Bank Bote. Wir blühen auf!

Transkript

1 Zugestellt durch Post.at An einen Haushalt L i e s e r t a l e r Ausgabe September 2009 Bank Bote Raiffeisen Bank Wir blühen auf! Noch bis 11. Dezember 2009: Geldzeit in der Raiffeisen Bank. Lassen Sie Ihr Kapital wachsen, wir unterstützen Sie dabei! Seite 2 und 3 Erfreuliche Bilanz RB schafft Topergebnis trotz schwieriger Wirtschaftslage. Weltenbürger Michael Peitler macht Schüler in Guatemala fit in Deutsch und Informatik. Energieautark unterwegs Michael Mößlacher auf dem Weg zur energieunabhängigen Region. Seite 4 Seite 6 und 7 Seite 6 und 7

2 Raiffeisen Bank Lassen Sie Ihr Kapital sprießen! Die Raiffeisen Beratertage 2009 sind die ideale Gelegenheit für die Entwicklung Ihrer Finanzen. Außerdem gibt s Lieser-Taler! Sie sind wieder da! Pünktlich vor den Spartagen rücken wir, die Raiffeisen Bank, wieder mit den beliebten Lieser- Talern heraus. Das Prinzip: Wer jetzt bis 11. Dezember 2009 seine Finanzen bei uns überprüft, dem winken Lieser-Taler im Wert von 30 Euro. Dabei ist die Rechnung einfach: Je mehr Raiffeisen-Produkte Sie nutzen, desto mehr Lieser-Taler bekommen Sie zum Shoppen. Insgesamt liegen bis zu 30 Lieser-Taler pro Kunde im Pot. Ein Lieser-Taler entspricht einem Euro. Eingelöst werden können die Taler bei unseren Partnerbetrieben im gesamten. Belebung der Wirtschaft Initiiert haben wir diese Aktion, um einmal mehr die Aufmerksamkeit im und fürs zu wecken und zu erhöhen. Die vergangenen Jahre haben bewiesen, dass die Bis zu 30 Lieser-Taler gibt es jetzt für Neuabschlüsse. Ein Lieser-Taler entspricht einem Euro. Lieser-Taler von der Bevölkerung sehr positiv aufgenommen wurden. Auch die zahlreich teilnehmenden Wirtschaftstreibenden, deren Zahl stetig wächst, profitieren wesentlich vom regionalen Zahlungsmittel. Zeit ist Geld Sorgen Sie rechtzeitig vor und nutzen Sie die Beratertage, um mit unseren Kundenberatern der RB in zu treten. Informieren Sie sich über die aktuellen Vorsorgeprodukte und individuelle Anpassungen bestehender Veranlagungen. Raiffeisen Bank Gratis-Hotline: 0800/ rb.liesertal@ rbgk.raiffeisen.at Web: Einladung zur Langen Nacht des Sparens Datum: 30. Oktober 2009 Ort: alle Bankstellen der Raiffeisen Bank Zeit: erweiterte Öffnungszeiten bis Uhr Genießen Sie einen informativen und stimmungsvollen Abend im Ambiente Ihrer Raiffeisen Lounge in Gmünd sowie in unseren Bankstellen in Rennweg, Trebesing, Eisentratten und Kremsbrücke. Unsere Teams bereiten einen kleinen Imbiss für Sie vor! 2 3

3 Gastkommentar Top bilanziert Die beiden Vorstandsdirektoren Peter Steiner und Mag. Gernot Kircher präsentierten ihre Bilanz. Seele baumeln lassen Raiffeisen Sicherheitscheck: Jetzt Versicherungspolizzen aktualisieren und bis zu zehn Prozent Prämie einsparen. Notar Dr. Thomas Schönlieb über wichtige Neuerungen im Ehegüterrecht. Ein häufiges Anliegen ist die Regelung der vermögensrechtlichen Verhältnisse im Scheidungsfall. Momentan ist es noch nicht gestattet, vorab für den Scheidungsfall bindende Verträge abzuschließen. Insbesondere kann auf den Anspruch auf Aufteilung ehelichen Gebrauchsvermögens im Voraus rechtswirksam nicht verzichtet werden. Gültig sind nur Verträge, die die Aufteilung ehelicher Ersparnisse regeln. Diese Bestimmungen haben bisher jene behindert, die einem jüngeren Ehepaar Vermögen zusichern wollten (z. B. Tochter und Schwiegersohn). Trotz der schwierigen wirtschaftlichen Lage erreichte unsere Raiffeisen Bank 2008 ein Topergebnis. Bei der Generalversammlung erstmals im Gasthof Krawallo in Kremsbrücke wurden die erfreulichen Zahlen präsentiert. Im Kärntner Spitzenfeld Über 130 Mitglieder hatten allen Grund zur Freude: Die Eigenmittel betrugen 2008 insgesamt 18,2 Prozent (gesetzlich gefordert wären 8 Prozent). Das Betriebsergebnis mit 1,33 Prozent und das EGT (Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit) mit 0,92 Prozent der durchschnittlichen Bilanzsumme lagen wie in den Jahren zuvor im Kärntner Spitzenfeld. Nummer eins in der Region Dieser geschäftliche Erfolg ermöglichte unseren Mitgliedern eine siebenprozentige Verzinsung ihrer Geschäftsanteile. Zusätzlich gab es für jedes Mitglied ein wertvolles Gutscheinheft mit vielen attraktiven Vorteilen. VDir. Mag. Peter Gauper von der Raiffeisenlandesbank Kärnten referierte im Anschluss über die Bedeutung der Wirtschaftskrise für Raiffeisen. Dabei wurden die regionalen, nationalen und internationalen Aspekte sowie deren Auswirkungen genau betrachtet und diskutiert. Investition in die Mitarbeiter Mit fünf modernen Bankstellen und bestens ausgebildeten Kundenberatern bleibt die finanzielle Versorgung im auch in Zukunft gewährleistet. Auf Ausund Weiterbildung der Mitarbeiter wird in der Raiffeisen Bank großes Augenmerk gerichtet. Und im ganzen werden großzügig Vereine unterstützt. VDir. Mag. Gernot Kircher VDir. Peter Steiner Entsprechen Ihre Versicherungen noch Ihren individuellen Ansprüchen? Mit den Jahren ändern sich Lebensumstände und Sicherheitsbedarf. Überlassen Sie nichts dem Zufall und kommen Sie zum Sicherheitscheck in unsere Raiffeisen Bank. Wir erheben mit Ihnen Ihren Versicherungsbedarf und prüfen, ob Ihre Verträge noch up to date sind. Unsere Experten erstellen mit Ihnen gemeinsam ein umfassendes Sicherheitspaket für Sie und Ihre ganze Familie. Weniger Prämie zahlen Als Kunde der Raiffeisen Versicherung sparen Sie mit jeder abgeschlossenen Versicherung bares Geld. Egal, ob Sie sich für eine Kfz-Versicherung, eine Lebensvorsorge oder für die populäre Unwetterwarnung interessieren: Schon ab zwei Raiffeisen-Verträgen zahlen Sie fünf Prozent weniger Prämie. Ab drei Verträgen sind es sogar zehn Prozent, die Sie sich ersparen. In einer Stunde am Laufenden Vereinbaren Sie gleich einen Gesprächstermin bei unseren Kundenbetreuern. Bringen Sie dazu bitte folgende Unterlagen mit (auch, wenn diese nicht bei Raiffeisen abgeschlossen wurden): sämtliche Originalpolizzen Prämien- und eventuell Kontoauszüge Grundrissplan bei Interesse an einer Wohnungs- oder Eigenheimversicherung Zulassungsschein bei Interesse an einer Kfz-Versicherung Inflationsspirale Die Inflationsrate der Eurozone ist im Juni 2009 erstmals unter die Null-Prozent-Grenze gesunken. Raiffeisenbank als Partner. Das Familienrechtsänderungsgesetz 2009 (ab 2010) bringt Verbesserungen. Künftig können per Notariatsakt Vereinbarungen über die Aufteilung der ehelichen Ersparnisse oder der Ehewohnung geschlossen werden. Die Ehewohnung, die an sich nicht in die Aufteilung fiele, kann künftig im Interesse des finanziell Schwächeren per Notariatsakt einbezogen werden. So kann man sich auch ererbte, in die Ehe eingebrachte oder geschenkte Objekte sichern. Dr. Thomas Schönlieb Tel.: 04732/ notar@schoenlieb.at Haben gut lachen: VDir. Peter Steiner (l.) und VDir. Mag. Gernot Kircher Seit Wochen stagnieren die Preise für Lebensmittel und Konsumgüter. Das dürfte auch in den nächsten sechs bis zwölf Monaten so bleiben. Grund zur Freude besteht aber nicht, denn eine niedrige Inflationsrate bewirkt, dass die Preise für Konsumgüter kaum oder nicht steigen. Das wiederum verunsichert die Menschen und schürt die Angst vor der Zukunft. Dadurch geben viele weniger aus. Rückläufige Umsätze bei den Unternehmen führen so zu Ergebniseinbrüchen und diese verursachen Arbeitslosigkeit. Die Spirale dreht sich nach unten und man spricht von einer Deflationsspirale. Sprit steigt Wer außerdem glaubt, dass er seinen Wagen in Zukunft zum Dumpingpreis volltanken kann, irrt. Mittelfristig erwarten Experten, dass die Spritpreise wieder steigen. Abhängig sind diese primär von Angebot und Nachfrage des Rohöls, aber auch von Förderquoten und Lagerbeständen. Bank als Partner Setzen Sie jetzt auf die Kompetenz Ihrer Raiffeisen Bank. In schweren Zeiten ist das Gespräch mit Ihrem Kundenberater ein MUSS! In jeder Krise gibt es auch Chancen, die es zu nutzen gilt. 4 5

4 Grünes Licht für Region Michael Mößlacher macht Gemeinden in der Region Lieser-/Maltatal energiefit. Sein Ziel: unabhängig von fossilen Energiequellen zu werden. Seit März dieses Jahres ist Michael Mößlacher mit seinem Ingenieurbüro für Verfahrenstechnik EnUmtech selbstständig. In dieser kurzen Zeit ist es ihm bereits gelungen, einen fetten Fisch an Land zu ziehen: Gemeinsam mit den Gemeinden Rennweg, Trebesing, Gmünd, Malta und Krems will der Neounternehmer ein Netz aus energieautarken Gemeinden aufbauen. Das ehrgeizige Ziel: Jede dieser Gemeinden soll ihre benötigte Energie selbstständig herstellen und somit unabhängig von externen Energielieferanten und -konzernen werden, beispielsweise durch Wasserkraft, Biomasse und Sonnenkraft. Energieberatung für alle Mößlachers Leistungen sind aber auch für Unternehmer interessant: EnUmtech bietet Firmen alternative Lösungen zur Energieeffizienzsteigerung und hilft bei der Suche nach Energieeinsparungspotenzial. Weiters berät der Experte Mein Ziel ist es, das Lieser- und Maltatal zu einer aufstrebenden, unabhängigen Klimaregion zu machen. Dr. Michael Mößlacher Klein- und Mittelunternehmen in Sachen Energieberatung. Und auch Privatpersonen, die für den Verkauf oder die Vermietung von Immobilien bzw. für Förderungen einen Energieausweis benötigen, können sich an Mößlacher wenden. Erneuerbare Energien Noch ist der innovative Unternehmer für sein richtungsweisendes, energieautarkes Gemeindeprojekt auf der Suche nach Sponsoren. Interessenten sind herzlich willkommen, sich bei Mößlacher zu informieren ( siehe rechts). Die Raiffeisen Bank wurde bereits ins Boot geholt. Wir unterstützen als eine der ersten das umweltfreundliche Projekt der heimischen Gemeinden. Für Mößlacher sind wir ein wichtiger Partner, ist er doch nicht nur privat Kunde der Raiffeisen Bank, sondern setzt auch als Unternehmer auf das finanzielle Know-how seiner Hausbank. Global Player für Jugend Der gebürtige Rennweger Michael Peitler zog aus, um Schülern in Guatemala Deutsch beizubringen und ihnen bessere Chancen zu ermöglichen. Zwei Jahre hätte Michael Peitlers Aufenthalt in Guatemala dauern sollen, geworden sind Michael Peitler in seiner neuen Heimat daraus mittlerweile 14 Jahre. Und der nunmehrige stellvertretende Schulleiter der Österreichischen Schule in Guatemala (Instituto Austriaco Guatemalteco, kurz IAG) möchte keines dieser Jahre missen, auch wenn die Sicherheitssituation und die Arbeitsbedingungen in Guatemala oft schwierig sind. Lateinamerika, ich komme! Grundstein für das Leben in Guatemala City war ein strenges Auswahlverfahren, das der damalige Spittaler HAK-Lehrer 1995 in Wien absolvierte. Die Herausforderung nahm der erfahrene Pädagoge gerne an, im Gepäck den Wunsch, in einem lateinamerikanischen Land zu arbeiten, sowie ausreichend Spanischkenntnisse. Die in Spittal gesammelten Erfahrungen kamen dem heutigen Deutsch- und Informatiklehrer sowie Leiter des Bibliotheksteams sehr zugute. Neue Möglichkeiten Das Verdienst des ausgebildeten Dolmetschers: Trotz des schwierigen Umfeldes gelingt es dem Lehrerteam des IAG immer wieder, die Schülerinnen und Schüler zu motivieren und sie auf ein beachtliches Deutschniveau zu hieven, Dr. Michael Mößlacher EnUmtech e. U. Dr. Michael Mößlacher Tel.: 0699/ info@enumtech.at das die Kids zum Studium in Österreich oder Deutschland berechtigt. Eine Möglichkeit, die leider viel zu vielen Altersgenossen verwehrt bleibt. Zurück zu den Wurzeln zur Heimat pflegt Peitler nach wie vor gerne. Bis zu dreimal im Jahr stattet der Weltbürger seiner alten Heimat einen Besuch ab, um Freunde und Familie zu treffen. Dabei hatte ich niemals das Gefühl, schon lange weg zu sein, wundert sich der Exil-Rennweger. Dennoch genießt er die Tätigkeit in der Ferne mit all ihren Überraschungen, die ihm in dieser Form in Österreich verwehrt geblieben wären. Mehr zu Michael Peitler und seinen Erfahrungen: Jahr-Jubiläum Freiwillige Feuerwehr Gmünd feierte Jubiläum und richtete Landesleistungswettbewerb aus. Für großes Aufsehen sorgte heuer die Freiwillige Feuerwehr Gmünd. Im Juni wurde der Wettkampf um den begehrten Goldenen Helm des Kärntner Landesfeuerwehrverbands ausgetragen, bei dem 49 Mannschaften in vier Wertungsklassen dabei waren. Im gleichen Monat begingen die Gmünder Florianijünger ihren Festakt zum 140-Jahr-Jubiläum, zu dem zahlreiche Gastfeuerwehren anreisten, um mit ihren Kollegen bei guter Musik und regionalen Schmankerln zu feiern. Sicher unterwegs RB greift Freiwilliger Feuerwehr Innerkrems mit Schneeketten unter die Räder. Lange hat die Freiwillige Feuerwehr Innerkrems auf ein neues Einsatzfahrzeug gewartet. Diesen Juli war es endlich so weit und das neue Fahrzeug wurde feierlich eingeweiht. Einen Beitrag dazu konnten auch wir leisten, indem wir für ein wichtiges Zusatzteil die Schneeketten aufgekommen sind. Die Ketten wurden kürzlich den erfreuten Florianijüngern überreicht. Kickerrekord Großes Finale des Raiffeisen Volksschulcups in Steinfeld. 213 Teams waren dabei. Im Stadion der Vorjahressieger in Steinfeld fand heuer das Landesfinale des 16. Raiffeisen Volksschulcups statt. 213 Mannschaften, darunter 45 Mädchenteams und Gruppen aus Osttirol, stellten sich der sportlichen Herausforderung. Unter ihnen auch die Mädel der VS Gmünd, denen wir zur erfolgreichen Teilnahme gratulieren. V. l. n. r.: Hauptfeuerwehrmann Harald Frühauf, FF-Kremsbrücke- Kommandant Josef Glanzer, Wilfried Pirker von der RB, Fahrzeugpatin Astrid Kohlmaier und Gruppenkommandant Bernhard Moritz 6 7

5 Kreative Köpfe Über 500 Zeichnungen aus dem beim 39. internationalen Raiffeisen Jugendwettbewerb. In aller Kürze Von 4. Jänner bis 31. März 2009 konnten sich österreichweit Schüler Gedanken zum Thema Mehr Miteinander. Mehr Menschlichkeit. Auf dich kommt s an! machen und diese grafisch umsetzen. Über 500 Schüler aus dem ließen ihrer Kreativität freien Lauf und die Ergebnisse konnten sich sehen lassen. Für die gelungensten Zeichnungen gab es neben den Club-Preisen ein leckeres Eis von unseren Club-Betreuern. Tag der offenen Tür: Die vierten Klassen der Hauptschulen Gmünd und Rennweg wurden eingeladen, ihre Raiffeisenbank näher kennen zu lernen (siehe Bild oben). Die Siegerehrung in Rennweg Die Siegerehrung in Gmünd Kinopremiere Ice Age 3 : Am 2. Juli 2009 lud der Raiffeisenclub zur 3D-Kinopremiere von Ice Age 3 ins Cineplexx Spittal. Das Club-Team sorgte für Popcorn und Getränke. Immer flüssig Tipp: Hol dir jetzt dein Raiffeisen Taschengeldkonto! Eröffne jetzt ein Taschengeldkonto bei der RB und du bekommst ein halbes Jahr lang fünf Euro pro Monat gutgeschrieben. Deine Vorteile: Kostenlose Kontoführung Gratis Bankomatkarte Gutscheine und Ermäßigungen Fotos aller Club- Events und aktuelle Infos findet ihr regelmäßig auf at und Neu im Team Zuwachs in der RB-Familie: Christina Ramsbacher Seit Feber 2009 begrüßt Christina Ramsbacher unsere Kunden am Schalter in Rennweg. Der Maturantin (Tourismusschule Villach) mit Bank-Knowhow macht die Tätigkeit in ihrer Heimatbank sichtlich Spaß, vor allem, weil sie direkten zu den Kunden pflegt und Weiterbildungsmaßnahmen in Anspruch nehmen darf. Das ist Christina auch in Zukunft wichtig, denn sich weiterzuentwickeln ist der ambitionierten Kundenbetreuerin ein großes Anliegen. Von Bedeutung ist für Christina aber auch die Freizeit. Diese verbringt sie sportlich beim Skifahren und Schwimmen mit ihren Freunden. Christina Ramsbacher Kundenberaterin Rennweg Tel.: 04734/ christina.ramsbacher@rbgk.raiffeisen.at 8 Impressum: Offenlegung nach 25 Mediengesetz: Herausgeber und Medieninhaber: Raiffeisen Bank, Rennweg Nr. 6, 9863 Rennweg. Blattlinie: Informationsmedium. Erscheinungsort:. Für den Inhalt verantwortlich: Raiffeisen Bank. Fotos: Wenn nicht anders angegeben Raiffeisen Bank. Redaktion und Layout: wuapaa.com die redaktion, Dr.-Arthur-Lemisch-Platz 1, 9020 Klagenfurt. Druck: Dareb Print- und Medientechnik, Suppanstraße 69, 9020 Klagenfurt. Druckauflage: Stück. Herstellungsort: Klagenfurt. Vertrieb: Postzustellung. Irrtümer, Druck- und Satzfehler vorbehalten.