HÖLLKO GFK-ROHRSYSTEM 2015 TECHNISCHER KATALOG

Transkript

1 HÖKO GFK-ROHRSYSTEM 2015 TECHNISCHER KATAOG

2 INHATSVERZEICHNIS Allgemeine Informationen GFK-Rohr Einbauvorschriften - Systemzeichnung für Einbau - Einbauvorschriften - Informationen zum Werkstoff GFK - Informationen zum Werkstoff GFK - Montageanleitung zu Sattelstücken Kapitel 01 Seite HÖKO GFK-Rohrsystem - Rohre - Bogen 15 ; Bogen 30 - Bogen 45, Bogen 70, Bogen 90 - Enddeckel Kapitel Sattelstücke - Abzweigsattelstück 45 - Abzweigsattelstück 90 - Reinigungssattelstück - Kleber für Sattelstück - Reinigungsdeckel Formstücke - Abzweig 45 - Reinigungsrohr Weitere Formstücke und Spannbänder - Reduzierung, scharfkantig - Reduzierung, konisch - Fallrohrstütze - Spannbänder - Muffe

3 AGEMEINE INFORMATIONEN EINBAUVORSCHRIFTEN SYSTEMBESCHREIBUNG 3

4 GFK-Rohre einbauvorschriften ANSICHT/ (EINBAUSCHEMA FÜR GFK-ROHRE MIT AUFHÄNGETAKTUNG) 2 % Gefälle Unternehmen Vorname Name Position Strasse Stadt DETAI 1 (ROHRSTOSS IM VERBINDER) Betreff Agnihil lecescium repedit maiorem. Ellenih illuptibusa cum aut que con cullabo reperat ectectia EINBAUVORSCHRIFT - AUFHÄNGETAKTUNG EINBAUVORSCHRIFT - ROHRSTOSS de volupta tquaspe rchictur sit vendaep ellaut audis apid qui cupta ipsam, odignima alique GFK-Rohre werden standardmäßig in Rohrlängen precus, von verist event por aciendandia Rohrleitungen venim iunto aus idus glasfaserverstärktem ex est re seque sam iuscitatem Kunststoff quam (GFK) sin 6 Meter geliefert. Die Rohraufhängung hat in einem nihit, corrum quam voluptas doluptas weisen restia etwas conserionsed stärkere Ausdehnungswerte quam, vendebis alit, auf sunt als intur die sitatem Abstand von max. 2 Metern zu erfolgen. Dieses porias Maß sundis dia quias sitatus andaectus bisher verwendeten ea aut estiore Rohre pediatur aus as Edelstahl con pe pere oder niendia BM. di as gilt für Fallleitung und ängsleitung (siehe Schemazeichnung oben). Die Rohrbefestigungen sind Met ent- fugitiatur sus des que volenis zeitpunkt dio corruntur? zu berücksichtigen. Totatenit minulli quidem inctur? Iniatem que doles mollorepra consed quate vel Es maio. ist deshalb Temosto die optatqu Außentemperatur amenditem. zum Ex et Montage- dia it harum estiat. sprechend der Nennweite (DN) sowie den statischen molupti nihil ilitius. und baulichen Voraussetzungen zu wählen. Sehen Sie GFK-Rohre von 6 m änge haben bei 50 ( ) hierzu bitte auch in den Höllko Rohraufhängungssystemkatalog. was grundsätzlich von den Rohrverbindern abgefangen Ta quis anienis tibusdam quianducit Temperaturunterschied adionseque volenda eine ea apis Ausdehnung etur? Quis mo von dolut 10 mm, aut laci bla conem intium, conescium exerit lam faci te od moluptatur, quidunde nos nobissi omni wird. Trotzdem sind bei der Montage die Temperaturbereiche ca 20, 0 bis + 10 und + 30 zu berück- imusamus aute volorem peritemquo con eum fugiamusam commolor ad eture eiciiss inverspidi Der Einbau von Abzweig- und Reinigungssattelstücken aus GFK ist auf Seite 7 beschrieben. od est, im estin ra venimusci tem. sichtigen. Nam ut que numque reribus. A-Temperatur Rohrposition AE EINBAUVORSCHRIFTEN SIND ZWINGEND EINZUHATEN! Esciuriatiume re nam et explabor sunt facepta teceprovidem quossit atiate volorist deliaturit, sum ea pelesen deribus invendi cillabore et quasit laccuptasped quatia dolori re accumquo ipsandus assi tore sae cus arum et alit, etur solore esciam aut ipit es invenis temoluptus molo imolorio optiat as num simus simendae eum quiscipsunt, offic te sime molorum hillabor aut ommos simoloremquo ommo ommodi solor asita consequunt bis Rohrenden bis zum Anschlag an der Mittellippe Mitte Rohrverbinder Rohrenden ca. 2-3 mm Abstand zur Mittellippe Rohrenden ca. 5 mm Abstand zur Mittellippe 4

5 Höllko GFK-Rohrsystem Der Werkstoff GFK GFK ist ein Verbundwerkstoff, der aus physikalisch verschiedenen Materialien besteht. Es werden als Bindemittel Harze (i. d. R. Polyester-, Epoxid- oder Vinylesterharz), Füllstoffe und Fasern (i. d. R. Glasfasern) für die Bewehrung eingesetzt. Unter Zusatz von Reaktionshilfsstoffen härtet das Harz aus und es entsteht ein fester Werkstoff. Wichtig ist, dass die Materialien in ihren Eigenschaften und ihrer Verarbeitbarkeit aufeinander abgestimmt sind. Für die Herstellung von Rohren existiert ein umfangreiches Normenwerk. ROHRWANDSTRUKTUR Außenschicht Außenstrukturschicht Kern GFK-Rohre für die Brückenentwässerung Innenstrukturschicht Grenzschicht Grundlage für die Herstellung von Höllko Rohren ist die DIN EN und die DIN und -2. Ein speziell entwickeltes und erprobtes Rohrdesign stellt sicher, dass Festigkeit, Beständigkeit, Optik, Qualität und Wirtschaftlichkeit optimal in Einklang gebracht werden. Gemäß Forderung der Bundesanstalt für Straßenwesen sind die Rohre und Formstücke mit einer flammhemmenden Beschichtung (innen und außen) ausgerüstet. Werkstoff nach ZTV-ING Optik Der Standardfarbton ist steingrau nach RA Damit passen sich die Rohre optimal den betongrauen Oberflächen an. Andere RA-Farbtöne sind auf Anfrage lieferbar. Die Rohroberfläche ist ossit atiate volorist deliaturit, UV-beständig. Zusätzliche Schutzanstriche sind d quatia dolori re accumquo nicht erforderlich. Alternativen Bild 1 SCHICHT KONSTRUKTION Innenschicht ZWECK C Glas Schutz Grenzschicht Geschnittene Glasfasern Schutz Innenstrukturschicht Kontinuirliche Glasfasern und geschnittene Glasfasern Hoher Koeffizient der Stukturverstärkungen Kern Aufbau Höllko GFK Rohre (Bild 1) Silizium-Sand, geschnittene Glasfasern und kontinuierliche Glasfasern anglebiger Hartkern Außenstrukturschicht Kontinuirliche Glasfasern und geschnittene Glasfasern Hoher Koeffizient der Stukturverstärkungen Außenschicht C Glas Schutz Anmerkung: in jeder Schicht Harz inbegriffen Rohrleitungen aus GFK sind nach DIN und -2 oder DIN und -2 gemäß der ZTV-ING ( Stand 04/10) der Bundesanstalt für Straßenwesen (BAST) als Entwässerungsleitungen für Brückenbauwerke zugelassen. pit es invenis temoluptus molo e sime molorum hillabor aut om- Innenschicht Schicht Konstruktion Zweck Innenschicht C Glas Schutz Grenzschicht geschnitten Glasfsern Schutz Innenstrukturschicht kontinuierliche Glasfasern und geschnitte Glasfsern hoher Koeffizient der Strukturverstärkung Kern Silizium-Sand, geschnittene Glasfasern und kontinuerliche Glasfasern langlebiger Hartkern Aussenstrukturschicht kontinuierliche Glasfasern und geschnittene Glasfasern hoher Koeffizient der Strukturverstärkung C Glas Schutz 03 Aussenschicht Wir bieten aufectectia Anfrage auch GFK-Rohre nach que con cullabo reperat DIN und -2 an. pta ipsam, odignima alique seque sam iuscitatem quam sin, vendebis alit, sunt intur sitatem r as con pe pere niendia di as nditem. Ex et dia it harum estiat. li quidem inctur? Iniatem que s etur? Quis mo dolut aut laci uidunde nos nobissi omni molor ad eture eiciiss inverspidi 5

6 Höllko GFK-Rohrsystem DE S 6,00 m DN DE mm Smin mm Mmin kg/m SN Physikalische Eigenschaften : ,5 0, ,7 1, Dichte : 1,7-2,2 g/cm³ ,8 2, ängenausdehnung : 2-3 x /K , Wärmeleitfähigkeit : 0,19-0,25 w/mk Elastizitätsmodul : N/mm² , Spezifischer ,5 7, Durchgangswiderstand: : >10 13 Ω/cm Oberflächenwiderstand: : >10 12 Ω , , , Installation Geringes Gewicht und einfache Bearbeitbarkeit Unternehmen sichern , eine schnelle Montage. Die Rohre besitzen über Vorname die Name gesamte änge einen konstanten Aussendurchmesser. Position , Sie lassen sich an jeder beliebigen Stelle trennen Strasse und mit Höllko-Verbindern montieren. Durch eine gezielte Stadt Dimensionierung ist der Rohraufbau so entwickelt worden, dass die standardmäßigen Rohrhalterungskonstruktionen gemäß Richtzeichnungen bast (WAS) verwendet werden können. Es lassen sich die handelsüblichen Befestigungssysteme verwenden. Spezielle Schutzanstriche sind nicht Betreff notwendig. Das Material lässt sich mit einfachen Wärmeausdehnung Trennwerkzeugen bearbeiten. Schutz-, Schleif- und Brennstaub von benachbarten Arbeiten führt nicht Esciuriatiume zu re nam et explabor sunt facepta teceprovidem quossit Korrosionserscheinungen. Die thermische Ausdehnung ist (α = 30. atiate volorist deliaturit, sum ea pelesen deribus invendi cillabore et quasit laccuptasped T quatia / K dolori ) re accumquo relativ gering und kann in den Verbindern/Kupplungen ipsandus assi tore sae cus arum et alit, etur solore esciam aut ipit es invenis temoluptus molo aufgenommen werden. imolorio optiat as num simus simendae eum quiscipsunt, offic te sime molorum hillabor aut ommos simoloremquo ommo ommodi solor asita consequunt. t (K) (mm/100m Rohrleitungslänge) Betrieb Agnihil lecescium repedit maiorem. Ellenih illuptibusa cum aut que con cullabo reperat ectectia Die sehr glatte Innenfläche k< 0,01 mm (Herstellung de volupta dertquaspe rchictur sit vendaep ellaut audis apid qui cupta ipsam, odignima alique Rohre im Wickelverfahren) sorgt für ein hervorragendes precus, verist event por aciendandia 30 venim iunto idus ex est re seque 90sam iuscitatem quam sin Abflussvermögen und eine geringe Inkrustationsgefahr. nihit, corrum quam voluptas 40 doluptas restia conserionsed quam, vendebis 120 alit, sunt intur sitatem Die Innenoberfläche der Rohre ist verschleißfest porias sundis dia quias sitatus andaectus ea aut estiore pediatur as con pe pere niendia di as ausgelegt, so dass keine Qualitätsbeeinflussung doles mollorepra consed quate 50 vel maio. Temosto optatqu amenditem. 150Ex et dia it harum estiat. durch den Betrieb der Brückenentwässerung Met zu erwarten fugitiatur sus des que volenis 60 dio corruntur? Totatenit minulli quidem 180 inctur? Iniatem que ist. molupti nihil ilitius Ta quis anienis tibusdam quianducit 80 adionseque volenda ea apis etur? 240Quis mo dolut aut laci anglebigkeit bla conem intium, conescium exerit lam faci te od moluptatur, quidunde nos nobissi omni imusamus aute volorem peritemquo con eum fugiamusam commolor ad eture eiciiss inverspidi Die Rohre sind gegen die gewohnten Belastungen der od est, im estin ra venimusci tem. Nam ut que numque reribus. Brückenentwässerung beständig. Auftaumittel von Winterdienstfahrzeugen oder mit Regenwasser mitgeführte Kraftstoffe oder Ölreste beeinflussen die Qualität der Rohre nicht. Es ist kein zusätzlicher Korrosionsschutz von außen oder innen notwendig. Der Werkstoff ist nicht metallisch. Es erfolgt keine elektrochemische Korrosion. Vagabundierende Ströme bei Bahnlinien oder Oberleitungen greifen die Rohre nicht an und werden nicht weitergeleitet. 6

7 HÖKO GFK einbauvorschriften Montageanleitung für Abzweig-, Reinigungssattelstücke und Reinigungsdeckel auf Bridge ine Rohr (GFK) 1.) Abzweigsattelstück a) Die Anschlussleitung DN 150 wird bis zur ängsleitung heran montiert und das Sattelstück zunächst auf die noch geschlossene ängsleitung gesetzt. Anschließend wird die Einbaulage gekennzeichnet. Hierbei ist auch der Rohrausschnitt durch Eingriff von Oben in den Abzweigstutzen auf dem Rohr anzuzeichnen. b) Nach Entfernung des Sattelstücks wird anhand der Anzeichnung (gem. Punkt a) der ovale Rohrausschnitt angezeichnet, dieser soll umlaufend ca. 10 mm größer sein als das einmündende Rohr / die Anzeichnung von Punkt a (siehe Zeichnung*). *DRAUFSICHT(AUS SATTESTÜCK 45 ) Weiter bei Punkt d) ) Reinigungssattelstück und Reinigungsdeckel c) Der Ausschnitt für das Reinigungssattelstück und den Reinigungsdeckel ist mindestens 180 mm ( siehe Zeichnung***) entfernt von der Kante des Abzweigsattelstücks herzustellen. Somit wird verhindert, dass sich die Sattelstücke überlappen. Die Größe des Ausschnittes für das Reinigungssattelstück bzw. den Reinigungsdeckel ist der Tabelle (siehe Zeichnung**) zu entnehmen. 3.) Abzweig, Reinigungssattelstück und Reinigungsdeckel d) Innerhalb des angezeichneten Rohrausschnittes wird ein och ca. 10mm Ø für das Sägeblatt (mit Hartmetallbesatz) der Pendelhubstichsäge gebohrt. Mit der Stichsäge wird der Rohrausschnitt ausgeschnitten. e) Die Schnittkanten werden dann mit einem Winkelschleifer mit einer amellenfächerschleifscheibe ssit atiate volorist deliaturit, (Korn 40 bis 80) entgratet. Das GFK-Rohr ist 3 cm umlaufend außerhalb des Ausschnittes aufzurauen (bei Reinigungsdeckeln entfällt das Aufrauen, da diese nicht verklebt werden). Den quatia dolori re accumquo entstandenen Staub gründlich entfernen, da der Kleber sonst keine Haftung aufbaut! it es invenis temoluptus molo sime molorum hillabor aut omue con cullabo reperat ectectia f) 2 cm vom Rohrausschnitt entfernt wird im Bereich der Dichtfläche auf das GFK-Rohr eine gleichmäßig kräftige Raupe, Breite mm mit dem Kleber z.b. Sikaflex 11 FC aufgetragen. Bitte technisches Datenblatt beachten (Verarbeitungstemperatur +5 Grad bis +40 Grad). ta ipsam, odignima g) alique Das Sattelstück wird aufgesetzt, ausgerichtet und die zwei dazugehörigen Edelstahlspannbänder eque sam iuscitatem quam gleichmäßig sin angezogen bis die Sattelstückhalbschale auf der ängsleitung aufsitzt. Eventuell vendebis alit, sunt intur zu sitatem viel aufgetragene und hervorquellende Dichtmasse muss gründlich entfernt werden. as con pe pere niendia di as ditem. Ex et h) dia it harum Nach estiat. erfolgter Montage des Reinigungssattelstücks sind die Schrauben des Deckels nachzuziehen. i quidem inctur? Iniatem que **PERSPEKTIVE (AUS REINIGUNGSSATTESTÜCK) ***ANSICHT (ABSTAND SATTE) etur? Quis mo dolut aut laci idunde nos nobissi omni olor ad eture eiciiss inverspidi 7

8 PATZ FÜR NOTIZEN 8

9 HÖKO GFK-Rohrsystem HÖKO ROHRE 9

10 HÖKO GFK-Rohrsystem Rohr DN änge mm kg je Rohr Art.Nr , , , , , , , Bogen 15 DN R mm änge mm Art.Nr R Bogen 30 DN R mm änge mm Art.Nr R

11 HÖKO GFK-Rohrsystem 45 R Bogen 45 DN R mm änge mm Art.Nr R 70 Bogen 70 DN R mm änge mm Art.Nr R 90 Bogen 90 DN R mm änge mm Art.Nr

12 HÖKO GFK-Rohrsystem DRAUFSICHT Enddeckel DN änge mm Art.Nr

13 HÖKO GFK-Rohrsystem SEITENANSICHT RÜCKANSICHT Bogenwinkel 120 Bogenwinkel: 180 Bogenwinkel: 180 bzw. *Bogenwinkel: 120 DA Hinweise zur Planung: Bei den mit * gekennzeichneten Abmessungen haben die Sattelstücke einen Bogenwinkel von 120 Abzweigsattelstück 45 inkl. Spannbänder und Kleber DN DA 1 mm 2 mm mm Art.Nr. 150 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 100* x 150* x 200* x 250* x

14 HÖKO GFK-Rohrsystem SEITENANSICHT RÜCKANSICHT C DA Bogenwinkel: 180 bzw. *Bogenwinkel: Bogenwinkel 120 Bogenswinkel: 180 Hinweise zur Planung: Bei den mit * gekennzeichneten Abmessungen haben die Sattelstücke einen Bogenwinkel von 120 Abzweigsattelstück 90 inkl. Spannbänder und Kleber DN DA C mm 1 mm mm Art.Nr. 150 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 050* x 100* x 150* x 200* x 050* x 100* x 150* x 200*

15 HÖKO GFK-Rohrsystem SEITENANSICHT DECKE MIT GUMMIDICHTUNG UND EDESTAHVERSCHRAUBUNG 1 B 70 Reinigungssattelstück mit rechteckiger Reinigungsöffnung inkl. Spannbänder und Kleber DN 1 mm B mm mm Art.Nr Sikaflex-Kleber 11 FC-Grau für Sattelstücke aus GFK und Edelstahl Einheit Art.Nr. Kartusche ssit atiate DRAUFSICHT volorist deliaturit, quatia dolori re accumquo it es invenis temoluptus molo sime molorum hillabor aut omue con cullabo reperat ectectia ta ipsam, odignima alique eque sam iuscitatem quam sin vendebis alit, sunt intur sitatem as con pe pere niendia di as ditem. Ex et dia it harum estiat. i quidem inctur? Iniatem que etur? Quis mo dolut aut laci idunde nos nobissi omni olor ad eture eiciiss inverspidi B Reinigungsdeckel mit Gummidichtung inkl. Spannbänder DN B mm Art.Nr

16 HÖKO GFK-Rohrsystem SEITENANSICHT RÜCKANSICHT SEITENANSICHT DECKE MIT GUMMIDICHTUNG UND EDESTAHVERSCHRAUBUNG B DA 70 Abzweig 45 DN DA 1 mm 2 mm mm Art.Nr. 150 x x x x x x x x x x x x x Unternehmen x Vorname Name 400 Position x Strasse x Stadt 400 x x x Betreff x x Esciuriatiume re nam et explabor sunt facepta teceprovidem quossit atiate volorist deliaturit, 500 sum x 300 ea pelesen 324 deribus invendi 637cillabore et 699 quasit laccuptasped 720 quatia dolori re accumquo 600 ipsandus x 150 assi tore 168sae cus arum 569et alit, etur 682 solore esciam 500 aut ipit es invenis temoluptus molo imolorio optiat as num simus simendae eum quiscipsunt, offic te sime molorum hillabor aut ommos simoloremquo ommo ommodi solor asita consequunt. 600 x x Agnihil lecescium repedit maiorem. Ellenih illuptibusa cum aut que con cullabo reperat ectectia 600 x de volupta tquaspe rchictur sit vendaep ellaut audis apid qui cupta ipsam, odignima alique precus, verist event por aciendandia venim iunto idus ex est re seque sam iuscitatem quam sin nihit, corrum quam voluptas doluptas restia conserionsed quam, vendebis alit, sunt intur sitatem Reinigungsrohr porias sundis dia quias sitatus andaectus ea aut estiore pediatur as con pe pere niendia di as DNdoles mollorepra consed 1 mm quate vel maio. B mm Temosto optatqu mm amenditem. Ex et Art.Nr. dia it harum estiat. Met fugitiatur sus des que volenis dio corruntur? Totatenit minulli quidem inctur? Iniatem que 150 molupti nihil ilitius Ta quis anienis tibusdam quianducit adionseque volenda ea apis etur? Quis mo dolut aut laci bla conem intium, conescium exerit lam faci te od moluptatur, quidunde nos nobissi omni 300 imusamus aute volorem 360 peritemquo con 280eum fugiamusam 550 commolor ad eture eiciiss inverspidi od est, im estin ra venimusci tem. Nam ut que numque reribus

17 HÖKO GFK-Rohrsystem DRAUFSICHT 1 2 Übergangsrohr scharfkantig DN 1 mm 2 mm mm Art.Nr. 100 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x DRAUFSICHT Übergangsrohr konisch DN mm Art.Nr. 200 x x x x x x x x x x x x x x x

18 HÖKO GFK-Rohrsystem DRAUFSICHT Fallrohrstütze DN 1 mm 2 mm mm Art.Nr Hinweise zur Bestellung: Bei Bestellung bitte passende Unterstützungskonstruktion mitbestellen. Siehe Höllko Rohraufhängungskatalog Seite 18 und 19. Produktbeschreibung/Ausschreibungstext Spannband mit Gelenkbolzen, Werkstoff (A4) passend für elastische Rohrverbinder sowie Edelstahl- und GFK Sattelstücke ANSICHTEN GBS-Spannband 25 DN Spannbereich(mm) Spannteile Art.Nr

19 HÖKO GFK-Rohrsystem Muffe DN änge mm Art.Nr Mittellippe Stopp Kupplungskö Muffe Dichtung Muffe Mittellippe Dichtung Kupplungskö Stopp Dichtun Dichtung Abbildung 1 Verbindung mittels Polyester BETO Rohrkupplung Abbildung 1 - Verbindung mittels HÖKO Muffe 19

20 Höllko GmbH Heideweg 47 D Nittenau Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Internet DIESER KATAOG DARF OHNE DIE ERAUBNIS DER HÖKO GMBH NICHT VERVIEFÄTIGT WERDEN. AE DARGESTETEN BIDER, ZEICHNUNGEN UND OGOS SIND URHEBERRECHTICH GESCHÜTZT. ÄNDERUNGEN VON TECHNISCHEN DATEN SOWIE IRRTÜMER BE- HATEN WIR UNS VOR. UNSERE ANGABEN SIND UNVERBINDICH UND IN JEDEM EINZEFA ZU PRÜFEN. HÖKO GFK-ROHRSYSTEM FÜR BRÜCKENENTWÄSSERUNGEN STAND NOVEMBER 2014.