Hohenwarter Bürgerfest

Transkript

1 Jahrgang 37 Freitag, den 17. Januar 2014 Nummer 3 Einladung zum Hohenwarter Bürgerfest am Samstag, den 25. Januar 2014 im Gasthof Schrödl in Seibersdorf Beginn: Uhr Für musikalische Unterhaltung sorgt Walter Kampf-Kombo Mit Auftritte der Faschingsgesellschaft Schromlachia sowie der Waidhofener Rock n Roll Gruppe Hot and Crazy. Verlosung von zwei Spanferkeln die vom Wirt gestiftet werden. Aus dem Erlös geht eine Spende an den Kindergarten. Reservierung bei der Familie Schrödl unter Tel.: 08443/251

2 Hohenwart Nr. 3/ Geburtstag von Kathi Westermeier in der Regens Wagner Einrichtung Hohenwart Im Kreise der Gruppe Monika konnte Frau Katharina Westermeier in der Regens Wagner auf dem Klosterberg ihren 80. Geburtstag feiern. Geboren wurde das Geburtstagskind am 05. Januar 1934 in Aich bei Moosburg und wuchs dort mit drei Schwestern auf. Im September 1942 kam sie zu Regens Wagner Hohenwart, hier lebte und arbeitete sie lange Jahre in der Landwirtschaft. Sie liebte den Kontakt zu den Tieren, vor allem zu den Katzen. Ein sehr enger und herzlicher Kontakt besteht zu Ihren drei Schwestern, die abwechselnd jedes Jahr Frau Westermeier zu sich in den Urlaub nehmen. Vor 6 Jahren wechselte sie in die Gruppe Monika auf den Klosterberg, hier besucht sie sehr fleißig die Seniorenbetreuung, nimmt an Ausflügen teil und ist gerne in Gesellschaft. Der runde Geburtstag wurde bei einem netten Beisammensein, in der Gaststätte Metzgerbräu, mit allen Mitbewohnern, Betreuer, und ihren Geschwister gefeiert. 85. Geburtstag von Hermine Häuslmeier in Hohenwart Einrichtungsleitung Annika Bauer, Jubilarin Hermine Häuslmeier und 3. Bürgermeister Priller Am Freitag, den 10. Januar 2014 konnte Frau Hermine Häuslmeier ihren 85. Geburtstag feiern. Geboren wurde die Jubilarin in ihrem Elternhaus in Pfaffenhofen und wuchs dort mit ihrer Schwester Marianne auf. In ihrer Kindheit sang Frau Häuslmeier in der Kirche und spielte Theater. An ihre Schulzeit hat sie besonders schöne Erinnerungen. Nach der Schule lernte die Jubilarin den Postbeamten Andreas Häuslmeier kennen und heiratete ihn. Mit ihrem Ehemann zog sie zwei Söhne und eine Tochter groß. Frau Häuslmeier arbeitete bis zum Ruhestand als Telefonistin in Pfaffenhofen. Zu den großen Leidenschaften der lebhaften 85-Jährigen zählen das Singen und gemeinsame Lachen mit ihrer Freundin im Seniorenzentrum Hohenwart. Besonders gefällt der Frühaufsteherin im Seniorenzentrum die Vielfalt an Angeboten um sich den Tag zu vertreiben und, dass die Einrichtung immer so schön sauber ist. Neben den Kindern und Schwiegerkindern, 6 Enkelkindern, 4 Urenkelkindern überbrachte 3. Bürgermeister Priller die herzlichen Glückwünsche der Marktgemeinde Hohenwart. (Text und Foto: Niedermeier)

3 Hohenwart Nr. 3/14 Salam - Willkommen Seit einigen Wochen lebt in Hohenwart eine 18-köpfige Gruppe afghanischer Asylbewerber. Das Land am Hindukusch kommt zwar in den letzten Jahren immer wieder in den Schlagzeilen vor, trotzdem wissen die meisten Deutschen wenig über die Kultur, das Alltagsleben oder die aktuelle Lage in Afghanistan. Inwieweit Asylbewerber von der ortsansässigen Bevölkerung akzeptiert werden, hängt immer aber nicht zuletzt vom Wissen um die Ursachen für das Verlassen der Heimat ab. Auf der anderen Seite muss den Neuankömmlingen Gelegenheit gegeben werden, sich mit ihrem neuen Umfeld vertraut zu machen. Um das gegenseitigen Verstehen zu fördern, haben sich einige Hohenwarter zusammengetan und beschlossen, unter dem Motto Salam - Willkommen einen Abend zum Kennenlernen zu organisieren. Außerdem soll in diesem Rahmen versucht werden, die Unterstützung für die Asylbewerber, die sich schon über zahlreiche Hilfsangebote freuen konnten, nicht zuletzt in Absprache mit der Gemeinde zu koordinieren und damit auch effizienter zu gestalten - bei zu vielen Einzelaktionen besteht die Gefahr, dass die Asylbewerber damit überfordert werden. Am Freitag, 24. Januar wollen sich die Afghanen im Pfarrheim mit den Einheimischen zum Dialog treffen. Es gibt Kostproben typisch afghanischen Essens, einen kurzen Abriss über die Hintergründe der seit Jahrzehnten andauernden Kriege und Bürgerkriege in dem asiatischen Land sowie über das Engagement der Deutschen dort und vor allem die Möglichkeit, mehr über die Beweggründe der 18 Afghanen für ihre Flucht zu erfahren. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Einladung zum Familiengottesdienst mit Kindersegnung am Samstag, den 18. Januar 2014 um Uhr in der Marktkirche Mariä Verkündigung in Hohenwart Das WoGo-Team in Zusammenarbeit mit der Gemeindereferentin lädt alle Familien mit Kindern, ganz besonders auch die Kinder, die in 2013 getauft wurden zu einem Gottesdienst mit Kindersegnung recht herzlich ein. Den Gottesdienst werden wir in Abstimmung mit dem Kindergarten so vorbereiten, dass auch die Kinder mitgestalten können. Im Anschluss an den Gottesdienst bieten wir die Möglichkeit zum Austausch bei Kaffee und Gebäck an. Herr Pfarrer Gumbiller und sein Team würden sich über eine rege Teilnahme freuen.

4 Hohenwart Nr. 3/14 Amtliche Bekanntmachungen Bekanntmachung über einen Bebauungsplan I. Der Gemeinderat des Marktes Hohenwart hat in seiner Sitzung am den vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr Griesgrabenäcker SO PV-Anlage als Satzung beschlossen. Dieser Plan bedurfte keiner Genehmigung. II. Der Plan in der Fassung vom liegt samt Begründung und Umweltbericht ab Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Rathaus des Marktes Hohenwart, Marktplatz 1, Hohenwart, Zi. Nr. 14 auf Dauer während der allgemeinen Dienststunden öffentlich aus und kann von jedermann eingesehen werden. Der Bebauungsplan tritt mit dieser Bekanntmachung in Kraft. III. 1. Gemäß 215 Abs. 2 des Baugesetzbuches - BauGBwird auf folgendes hingewiesen: Eine Verletzung der in 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 2 BauGB bezeichneten Verfahrens und Formvorschriften wird unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung Bebauungs-/ Grünordnungsplanes schriftliche gegenüber der unten bezeichneten Marktgemeinde geltend gemacht worden ist. Mängel der Abwägung werden unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb von sieben Jahren seit Bekanntmachung dieses Bebauungs-/ Grünordnungsplanes schriftlich gegenüber der unten bezeichneten Marktgemeinde geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. 2. Des Weiteren wird hingewiesen auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 und Abs. 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diesen Bebauungs-/ Grünordnungsplan und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen. Marktgemeinde Hohenwart - Siegel - Hohenwart, den Russer 1. Bürgermeister Der Bebauungsplan ist somit am in Kraft getreten. Hohenwart, den Russer 1. Bürgermeister Bekanntmachung Wahl des 2. Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Freinhausen Am Samstag, den 18. Januar 2014 findet um Uhr im Dorfheim Freinhausen eine Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Freinhausen mit folgender Tagesordnung statt: Neuwahl des 2. Kommandanten Alle Feuerwehrdienstleistenden der Freiwilligen Feuerwehr Freinhausen (ab 16. Lebensjahr) sind zu dieser Wahl eingeladen. Hohenwart, 12. Dezember 2013 Russer, 1. Bürgermeister Mit dieser Dienstversammlung findet zugleich die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Freinhausen statt. Fundsache Brille mit Etui, Fundort Hochstattmühlstraße Sitzung des Marktgemeinderates am 13. Januar 2014 Anschaffung eines Defibrillator Ein Defibrillator soll in Kürze auch in Hohenwart rund um die Uhr zur Verfügung stehen. Diesen Grundsatzbeschluss fasste der Marktgemeinderat in seiner letzten Sitzung. Vorausgegangen war ein sehr intensiver Vortrag vom Ausbildungsleiter des Bayerischen Roten Kreuzes aus Pfaffenhofen, Thomas Götz. Über Menschen sterben jährlich den plötzlichen Herztod. Wichtig, betont Thomas Götz, ist der Faktor Zeit. Bei einer Wiederbelebung und dem Einsatz des Defibrillators innerhalb von 2 bis 3 Minuten, liegt die Überlebensrate bei 80 %. Sehr anschaulich demonstrierte Götz anhand einer Übungspuppe den Einsatz. In den Erste Hilfe Kursen gehört diese Übung, so Götz bereits zum Standard. Als möglicher Standort wurde der Eingangsbereich der Sparkasse ins Auge gefasst. Die Sparkasse Aichach-Schrobenhausen will sich auch an den Kosten beteiligen. Suche nach einem Antennenstandort Auf Suche nach einem Antennenstandort für Handy und LTE Verbindung befindet sich derzeit die Deutsche Telekom in Hohenwart. Nachdem der bisherige Standort wegfällt, wurden verschiedene Möglichkeiten überprüft. Erwin Walch berichtete als Vertreter der Deutschen Telekom, dass der E-Plus Mast bei Seibersdorf keine Alternative sei. Grundsätzlich werden vorhandene Masten mitgenutzt aber es kann damit keine optimale Versorgung gewährleistet werden. Auf einer Folie zeigen die Messergebnisse gerade in der Ortsmitte einen weißen Fleck. Nachdem von geeigneten Standorten Absagen kamen will nun die Telekom die Antennenanlage auf dem betriebseigenen Gelände in der Kapellenstraße anbringen. Hier zeigt eine Auswertung eine deutliche Verbesserung bei den Verbindungen in und um Hohenwart. Haushalt 2014 Nur noch Formsache war die Beschlussfassung über den Haushalt Nachdem Vorberatungen in der Dezembersitzung des Gemeinderates und vor kurzem im Finanzausschuss stattgefunden hatten, gab es zu den einzelnen Posten keinen großen Diskussionsbedarf mehr. Kämmerer Ernst Petz erläuterte anhand des Vorberichts die wichtigsten Daten. Danach schließt der Haushalt mit einer Summe von insgesamt Euro ab. Diese Summe teilt sich auf in den Verwaltungshaushalt mit Euro und den Vermögenshaushalt mit Euro. Gleich bleiben dabei die Hebesätze mit 330 v.h. für die Grundsteuer A, 300 v. H. für die Grundsteuer B und 300 v.h. für die Gewerbesteuer. Eine Neuverschuldung ist im Haushalt ebenso wenig, wie im Finanzplan bis 2017 vorgesehen Euro können im Verwaltungshaushalt erwirtschaftet und dem Vermögenshaushalt zugeführt werden. Nach dem Abzug der ordentlichen Tilgung in Höhe von Euro verbleiben immer noch Euro zur Finanzierung von Investitionen. Die Haushaltsdaten können dem auf der Homepage veröffentlichten Vorbericht entnommen werden. Bebauungspläne Einwände wurden zu den Änderungen der Bebauungspläne Schlotter Weg in Thierham und Peuernfleck in Freinhausen behandelt. Im Schlotter Weg soll künftig eine E+I Bebauung zugelassen möglich sein. An den Walmdächern will der Marktgemeinderat weiter festhalten. Im Peuernfleck in Freinhausen können künftig zum Hang hin Stützmauer mit einer maximalen Höhe von 1,50 m gebaut werden. Ausgenommen davon ist die Fläche am Rückhaltebecken.

5 Hohenwart Nr. 3/14 Treppe zur Brunnerstraße Leider, so Bürgermeister Manfred Russer, ergaben die Überprüfungen keine Möglichkeit eine Barrierefreiheit der Treppe von Kirchplatz zur Brunnerstraße in Klosterberg herzustellen. Inwieweit eine Verbesserung der Treppe vorgenommen werden kann, soll eine Vorplanung durch das Ing. Büro Wipfler in Pfaffenhofen ergeben. Bekanntgaben Folgende Termine gab Bürgermeister Manfred Russer am Ende der öffentlichen Sitzung bekannt: 24. Januar Uhr: Willkommensfeier für die Asylbewerber im Pfarrheim (Organisation von privater Seite). 22. Juni Uhr Einweihung des Kirchplatzes in Klosterberg. Nachrichten anderer Stellen und Behörden Internationale Grüne Woche in Berlin 2014 Die Vorbereitungen Im Landkreis laufen auf Hochtouren Bereits zum dritten Mal präsentiert sich der Landkreis Pfaffenhofen a.d.ilm vom Januar auf der Grünen Woche in Berlin. Wir freuen uns sehr auf unseren Messeauftritt. Der Landkreis wird auch in diesem Jahr wieder zum Hingucker in der Bayernhalle. Bereits am ersten Wochenende sei mit einem Stelldichein von Verbänden und Politik zu rechnen. Am Donnerstag ist der Empfang der Deutschen Waldbesitzer, am Freitag der Empfang des Bayerischen Landwirtschaftsministeriums, so Landrat Martin Wolf. Er lädt auch alle Bürgerinnen und Bürger ein, den Landkreis auf der Messe zu besuchen. Der Stand des Landkreises hat sich in den letzten Jahren bereits in der Bayernhalle etabliert. In direkter Nachbarschaft befinden sich die wichtigsten touristischen Destinationen Bayerns vom Allgäu über das Weinland Franken bis zum Bayerischen Wald. Heuer wurde der Standbereich um eine Produktecke erweitert, um auch verschiedenen Partnern die Möglichkeit zur Präsentation zu geben und den Landkreis Pfaffenhofen im Hopfenland Hallertau attraktiv und umfassend darzustellen. Martin Wolf: Der Landkreis zeigt also nicht nur den touristischen Bereich Freizeit und Erholung auf, sondern bereitet auch mit fachkundiger Unterstützung des Kooperationspartners Hopfenpflanzerverband Hallertau e.v. das landschaftsprägende Produkt Hopfen fachlich auf. Damit man nicht nur weiß, wo der Hopfen wächst, sondern auch, wie mannigfaltig er verarbeitet werden kann, unterstreichen die Klosterbrauerei Scheyern, Müllerbräu Pfaffenhofen und die Holledauer Hopfenschänke das Angebot des Landkreises und des gesamten Hopfenlandes in Berlin. Die Eröffnungstage des Landkreisstandes stehen mit Unterstützung der Hopfenbotschafterinnen und Dr. Christoph Pinzl vom Deutschen Hopfenmuseum ganz im Zeichen des Hopfenlandes Hallertau. Die Vielfältigkeit des Landkreises Pfaffenhofen zeigen Dr. Wolfgang David und das Team des kelten römer museums manching sowie die Städte Geisenfeld; Vohburg und Pfaffenhofen. Zum Messeausklang am zweiten Wochenende ist das Kloster Scheyern im Bereich Freizeit und Erholung zu Gast. Um den vielen Messebesuchern, Vereinen, Verbänden und Repräsentanten die touristischen Angebote anbieten zu können, hat der Landkreis unter anderem eine neue druckfrische Freizeitkarte, den neuen Veranstaltungskalender, den Wohnmobilflyer und die Radwanderkarte Hopfenland Hallertau mit im Gepäck. Der Auftritt bei der Grünen Woche in Berlin ist der Auftakt zu einer Reihe von überregionalen Messebeteiligungen des Landkreises Pfaffenhofen in diesem Jahr. Mitte Februar geht es zur f.re.e nach München und Ende Februar/Anfang März zur Freizeitmesse Nürnberg. Caritas-Verband Für Mütter mit geringem Einkommen: Für Mütter- und Mutter-Kind-Kuren Zuzahlungsbefreiung bei der Krankenkasse beantragen Berlin, 09. Januar Mit 76% ist die Mehrheit der Mütter in Mütter- oder Mutter-Kind-Kuren des Müttergenesungswerkes (MGW) berufstätig. 26% haben ein monatliches Haushaltsnettoeinkommen im unteren Bereich (bis EUR) zur Verfügung. Für diese Mütter kann die gesetzliche Zuzahlung von 220 Euro für eine medizinisch notwendige dreiwöchige Kurmaßnahme zu einer großen Hürde werden. Das Müttergenesungswerk weist darauf hin, dass sie bei ihrer Krankenkasse eine Befreiung von der Zuzahlung für eine Mutter-Kind-Kurmaßnahme prüfen lassen können. Die Belastungen und die Erschöpfung von Müttern ist keine Frage der gesellschaftlichen Schicht, der Kinderzahl oder des Einkommens, berichtet Anne Schilling, Geschäftsführerin des Müttergenesungswerkes (MGW) in Berlin. Umso wichtiger ist es, dass eine dringend benötige Kurmaßnahme nicht daran scheitert. Für diese Mütter gibt es die Möglichkeit der Reduzierung bzw. Befreiung des gesetzlichen Eigenanteils von zehn Euro pro Kurtag. Denn die Selbstbeteiligung bei Zuzahlungen für Medikamente und Heilmittel darf gesetzlich nicht über zwei Prozent (ein Prozent bei chronisch Kranken) des Bruttoeinkommens liegen. Dann entfallen alle Gebühren, die darüber liegen. Eine Mutter, die z.b. Hartz IV bezieht, müsste demnach insgesamt nicht mehr als etwa 95 Euro im Jahr für Medikamente, Krankenhausaufenthalte oder auch eine Mutter-Kind- Kur zuzahlen. Notwendig ist dafür ein Antrag bei der Krankenkasse. Das Müttergenesungswerk als gemeinnützige Stiftung sammelt aber auch Spenden, damit wir Müttern in schwierigen finanziellen Verhältnissen auch direkt bei der Realisierung ihrer Kurmaßnahme unterstützen können, z.b. bei der Selbstbeteiligung, bei notwendiger Kleidung oder einem kleinen Taschengeld, so Schilling weiter. Mütter können sich in einer der rund Beratungsstellen im Verbund des Müttergenesungswerkes kostenlos zu allen Fragen der Kurmaßnahme beraten lassen. Die BeraterInnen helfen bei der Beantragung und bei der Klärung aller weiteren Fragen sowie bei der Wahl der richtigen Klinik. Zusätzlich kann hier geprüft werden, ob eine Unterstützung aus den Spendenmitteln des MGW möglich ist. Alle Informationen zu den Kurmaßnahmen und Beratungsstellen in Wohnortnähe finden betroffene Mütter auf: oder über das Kurtelefon: Die Beratungsstelle vor Ort ist im Caritas Zentrum Pfaffenhofen angesiedelt, Ambergerweg 3, Pfaffenhofen, Telefon: 08441/

6 Hohenwart Nr. 3/14 Sportlerehrung 2013 Erfolgreiche Sportler jetzt melden Auch in diesem Jahr werden die Sportler, die 2013 überregional erfolgreich waren, im Rahmen der schon traditionellen Sportlerehrung des Landkreises Pfaffenhofen geehrt. Das Landratsamt bittet daher alle Sport- und Schützenvereine, die für eine Ehrung in Frage kommenden Sportler bis spätestens 07. Februar 2014 beim Landratsamt Pfaffenhofen zu melden. Auch Sportler, die die Kriterien für eine Ehrung erfüllen und im Landkreis Pfaffenhofen wohnen, aber einem Verein außerhalb des Landkreises angehören, können eine Auszeichnung beim Landratsamt selbst beantragen oder beantragen lassen. Geehrt werden u.a. Einzelsportler, die Platz eins bis drei bei Bayer. Meisterschaften, Platz eins bis acht bei Deutschen Meisterschaften, Platz eins bis fünfzehn bei Europameisterschaften oder Platz eins bis zwanzig bei Weltmeisterschaften erreicht haben. Ebenso reicht eine Teilnahme an einer Olympiade. Die neue Ehrenordnung und das entsprechende Formblatt können im Büro des Landrats unter Tel bei Astrid Appel angefordert werden. Diese steht auch für Fragen jederzeit zur Verfügung. Das Landratsamt weist darauf hin, dass aus organisatorischen Gründen nur die Vereine berücksichtigt werden können, die ihre Meldungen fristgerecht einreichen. Ebenso können nur die Meldungen bearbeitet werden, bei denen die aufgeführten Erfolge mittels Siegerurkunde bzw. Bestätigung vom Fachverband belegt sind. Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notfalldienst Den aktuellen Bereitschaftsdienst erfahren sie unter Tel: Zahnärztlicher Notfalldienst 18. u Dr. Willibald Bergermeier, Marktplatz 7, Pförring, Tel: 08403/1477 Tierärztlicher Notfalldienst im Landkreis Pfaffenhofen von Freitag, Uhr bis Montag, Uhr 18. u Tierarztpraxis Fellner, Wolnzach, Tel: 08442/ näher kennen zu lernen und mehr über die pädagogischen Schwerpunkte zu erfahren. Die Anmeldetage für das neue Krippejahr 2014 / 2015 stehen auch schon fest. Diese sind am Mittwoch, den und am Donnerstag, den , jeweils von Uhr. Die Reihenfolge der Anmeldung hat keinen Einfluss auf die Zusage. In Ausnahmefällen kann unter der Telefonnummer 08443/ ein abweichender Anmeldetermin vereinbart werden. Das Krippenteam freut sich auf Ihr Kommen! Kindergartennachrichten Seniorenzentrum Hohenwart In Notfällen sind Aufnahmen in der Kurzzeit-, Verhinderungsoder auch vollstationäre Pflege rund um die Uhr, auch am Wochenende oder feiertags möglich. Tel: 08443/ Apothekennotdienst Kreisapotheke am Volksfestplatz, Ingolstädter Straße 57, Pfaffenhofen, Tel: 08441/ Richildis Apotheke, Marktplatz 4, Hohenwart, Tel: 08443/272 Schulnachrichten Regens-Wagner-Schule Hohenwart Afrika aus dem Koffer Kinderkrippennachrichten Kinderkrippe S. Richildis Hohenwart Tag der offenen Tür & Anmeldung Die Kinderkrippe S. Richildis in Hohenwart öffnet am Samstag, den von Uhr ihre Türen. Das Krippenteam, unter der Leitung von Verena Felber, gibt den Eltern die Möglichkeit die Räumlichkeiten zu besichtigen, das Personal Wir sind die Klasse 4/5/6 und die Klasse 6/7/8 der Regens- Wagner-Schule Hohenwart, Privates Förderzentrum Hören und weiterer Förderbedarf. Im Religionsunterricht beschäftigen wir uns momentan gemeinsam mit dem Thema Kinder aus anderen Ländern - wie leben sie?. Deshalb hatten wir sehr interessanten Besuch bei uns an der Schule. Frau Schwander aus dem Eine-Welt-Laden in Ingolstadt war da. Im Gepäck hatte

7 Hohenwart Nr. 3/14 sie einen vollgepackten Koffer mit verschiedenen fremdartigen Dingen wie zum Beispiel eine Schüssel, die aus einer Kokosnuss geformt wurde, einen Stoffaffen, eine Kakaoschote, Fairtrade-Kakaopulver, eine Kette mit 54 afrikanischen Flaggen und viele Fotos von afrikanischen Bauern. Es sollte also um Afrika gehen. Jeder Schüler durfte in den Koffer langen und etwas heraus nehmen. Wir haben jeden Gegenstand benannt und darüber gesprochen. Wir hatten die Möglichkeit ungezuckerte Schokolade zu probieren. Die hat ganz schön bitter geschmeckt und gar nicht so, wie wir Schokolade kennen. natürlich Musiker, die ein Lied aufnehmen wollen. Und auch hier wurden wir reichlich belohnt: wir durften bei einer Single- Aufnahme der Rock-Pop-Band Ludwig two dabei sein. Die Musiker haben ihre Instrumente richtig gut gespielt und wir waren von der Melodie des Liedes total beeindruckt. Trotzdem dauerte es sehr lange und brauchte viele Wiederholungen, bis das Lied so klang, dass alle zufrieden waren. In einer kleinen Bandpause durften wir dann sogar noch in den Aufnahmeraum zu den Musikern, die für uns noch mal richtig gerockt und ihr Lied live gespielt haben. Das war ziemlich laut aber vor allem ziemlich cool! Wir durften die Band hautnah erleben und haben zum Abschluss sogar eine CD mit Autogrammen geschenkt bekommen. Der Ausflug hat uns sehr gut gefallen, denn so etwas erlebt man als Schüler nicht jeden Tag. Wir haben viel gesehen und viel gelernt. Vor allem, dass es einfach seine Zeit dauert, bis ein Lied richtig gut klingt. Jetzt machen uns unsere Bandproben auch gar nicht mehr so viel aus. Kirchliche Nachrichten Pfarreiengemeinschaft Hohenwart St. Georg Hohenwart Wir haben auch das Fairtrade-Zeichen kennen gelernt. Wenn dieses Zeichen auf einer Verpackung abgebildet ist, bedeutet dies, dass die Bauern, die diese Produkte anbauen und ernten unter fairen Bedingungen arbeiten und genug Geld für ihre Arbeit bekommen und hier keine Kinder mitarbeiten müssen. Die Unterrichtsstunde war sehr interessant für uns, denn vorher haben wir noch nicht so viel über Afrika gewusst. Toll war auch, dass wir eine richtige Kakaoschote sehen und anfassen durften. Wir wussten gar nicht, dass in Afrika viele sogenannte Kindersklaven auf den Kakaoplantagen hart arbeiten müssen, damit wir hier zuhause Schokolade essen können. Diese Kinder in Afrika haben selbst meist noch nie Schokolade gegessen, obwohl sie jeden Tag damit arbeiten. Es ist sehr wichtig, dass wir hier in Deutschland gut darauf achten, dass nach Möglichkeit das Fairtrade-Zeichen auf den von uns gekauften Produkten ist, damit eben diese Kinderarbeit vermieden werden kann. Außerdem schmeckt zum Beispiel die fair gehandelte Schokolade viel besser. Wir können das jetzt beurteilen, denn zum Abschluss unserer Unterrichtsstunde hat Frau Schwander uns noch ein Glas Trinkschokolade spendiert. Die war so richtig lecker! Schulband-AG im Tonstudio Sonntag, , 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS Opfer für die eigene Kirche 10:00 Uhr Heilige Messe für Blasius und Rosa Neukäufer; für Helmut und Lorenz Steininger, Johann Demmel und Katharina Bolzer; für Wolfoldus Engelhardt mit Verwandtschaft Eltern Attenhauser und Tochter Elisabeth 17:10 Uhr Vesper Donnerstag, , Sel. Heinrich Seuse, Ordenspriester, Mystiker 19:00 Uhr keine heilige Messe Sonntag, , 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS Opfer für die eigene Kirche 10:00 Uhr Heilige Messe für Brigitta, Gerhard und Thea Kunske und Johann Kaiser; für Zenta (2. JM) Hausknecht, Kreszenz Dittenhauser und Verwandtschaft; für Hans Schweiger, Eltern und Schwiegereltern 17:10 Uhr Vesper Mariä Verkündigung Hohenwart An Tagen wie diesen, an denen man als Schüler etwas Besonderes macht, wünscht man sich Unendlichkeit. So erging es uns, der Schulband-AG Rock of school von der Regens-Wagner-Schule Hohenwart. Denn wir durften nach Zandt bei Denkendorf fahren und das Tonstudio Magic Mango Music von Christian Georg anschauen. Es war sehr interessant zu sehen, wie richtige Musiker Tonaufnahmen von ihren Liedern machen. Man braucht dafür gute Mikrofone, einen schalldichten Raum, ein entsprechendes Computerprogramm, ein Mischpult und das entsprechende Können, um ein solches bedienen zu können. Vor allem aber braucht man eine Menge Geduld und Samstag, :00 Uhr Dankandacht mit den Taufkindern von 2013 und Kindersegnung Mittwoch, , Hl. Vinzenz Pallotti, Priester und hl. Vinzenz, Diakon, Märtyrer 18:00 Uhr Heilige Messe für Martin Schmidmeir (JM), Eltern und Verwandtschaft Riedl/Schmidmeir, Xaver Reicheneder und Alois Dick; für Agnes und Xaver Oberpriller für Maria und Josef Dallmeir und Verwandtschaft für Maria und Josef Widmann, Josef und Karolina Dallmeir und Josef Höpper nach Meinung Freitag, , Hl. Franz von Sales, Bischof, Ordensgr., Kirchenlehrer 18:00 Uhr keine Heilige Messe Samstag, , BEKEHRUNG DES HL. APOSTELS PAULUS 17:30 Uhr keine Heilige Messe

8 Hohenwart Nr. 3/14 Ministrantendienst Freitag, Thalmair S., Weiß Samstag, Kindersegnung Sonntag, Ruf A. und M., Bolsenkötter A. und P. St. Pantaleon Deimhausen Sonntag, , 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS Opfer für die eigene Kirche 08:30 Uhr Heilige Messe für Eltern Widmann und Verwandtschaft; für Ambros Krammer und Eltern, Xaver Reitberger Michael und Therese Widmann Samstag, , Vorabendmesse zum 3. SONNTAG IM JAH- RESKREIS Opfer für die eigene Kirche 19:00 Uhr Heilige Messe für Heinrich Mayr (zum Geb.) und Rosalia Mayr St. Ulrich Lindach Unsere langjährige Partnerschaft besteht zu einem guten Teil aus solidarischer Zuwendung aber nicht nur: Neben der finanziellen Unterstützung ist für uns der ständige Kontakt und Austausch mit unseren Partnern vor Ort entscheidend. Im letzten Jahr fand bereits im Januar eine Delegationsreise nach Senegal statt. Im September war einer unserer Kooperationspartner aus der Pfarrei Joal zu Besuch in unserem Bistum Augsburg und im Oktober konnte eine Gruppe junger Mädchen aus Rumänien eine Woche Bayern besuchen. Für viele war es ihre erste Reise in ein anderes Land. Nach wie vor ermöglichen die Spenden aus der Aktion Minibrot Förderprojekte im Bereich der Bildung. So konnte das baufällige Dach einer katholischen Schule an der Küste Senegals renoviert werden. Auch Alphabetisierung für Erwachsene ist nach wie vor ein wichtiger Meilenstein der Projektarbeit. Aber auch die Unterstützung von Laien im kirchlichen Bereich und Fragen der Landpastoral leiten uns bei der Vergabe von Projektmitteln. In Rumänien bauen wir unsere Kooperation im landwirtschaftlichen Bereich aus und unterstützen unsere Partner bei der ebenso schwierigen wie notwendigen Modernisierung. Herzlichen Dank Dr. Wolfgang Hacker, Landvolkseelsorger Samstag, , Vorabendmesse zum 2. SONNTAG IM JAH- RESKREIS Opfer für die eigene Kirche 19:00 Uhr Heilige Messe für die verstorbenen Vorfahren (nach Meinung) St. Stephanus Eulenried Samstag, , Vorabendmesse zum 3. SONNTAG IM JAH- RESKREIS Opfer für die eigene Kirche 17:30 Uhr Heilige Messe für Eltern Wallenberger (von Sieglinde Schweiger) St. Anna Weichenried Dienstag, , Hl. Agnes, Märtyrerin und hl. Meinrad, Mönch u. Märtyrer 18:00 Uhr Heilige Messe für Michael. Theresia und Franziska Heinzlmeier; für Barbara Seitz; für Alfred Großhauser Sonntag, , 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS Opfer für die eigene Kirche 08:30 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Erstkommunionkinder Heilige Messe für Johann Zandl, Eltern und Geschwister; für Eltern Weichselbaumer und Mugrauer und Verwandtschaft Öffnungszeiten unseres Pfarrbüros: Montags geschlossen Dienstag - Freitag: 9:00-12:00 Uhr Dank für Minibrotaktion herzlich möchten wir uns bei Ihnen für Ihr Mitwirken an der Aktion Minibrot der Katholischen Landvolkbewegung bedanken. Dank Ihrer Mithilfe, liebe Seelsorger, Helferinnen und Helfer, Bäcker und Spender, konnten wir das beeindruckende Ergebnis von ,50 EUR erzielen, um damit wieder sowohl pastorale als auch soziale Arbeit im Senegal und in der Bukowina/ Rumänien zu fördern. Kath. Pfarrkirche St. Sebastian Freinhausen Sonntag, , 2. Sonntag im Jahreskreis - Familiensonntag Patrozinium (Hl. Sebastian) 9.45 Uhr Hl. Amt f. Christian Schmidmeir Sammlung für unsere Pfarrkirche Uhr Andacht Mittwoch, Uhr Hl. Messe f. Xaver Hönig u. Verw. Freitag, Uhr Hl. Amt f. Ignaz u. Viktoria Ostermeier Sonntag, , 3. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Hl. Amt f. Georg Schrefel Sammlung für die kirchliche Jugendarbeit in der Diözese Steinerskirchen: : Nicht von dieser Welt? Religion und Politik: Beispiel USA Nr : Brauch ich Bräuche, um brav zu sein? - Mädchenwochenende für 7. bis 10. Klässlerinnen Nr. 42 Oase Steinerskirchen Ökumenischer Abendgottesdienst in der Oase Am Freitag, den 24. Januar um 19 Uhr findet ein Gottesdienst mit dem besonderen Blick auf Geschwisterlichkeit in Steinerskirchen statt. Anläßlich der Gebetswoche für die Einheit der Christen würden sich die Herz-Jesu-Missionare freuen, mit vielen anderen Ökumene zu feiern. Pater Toni Ringseisen und Pfarrer Peter Plack aus Karlskron werden im besten Sinn des Wortes Gemeinschaft zelebrieren. Sie werden unterstützt durch die Frauen und Männer der Reichertshofener Chorge-

9 Hohenwart Nr. 3/14 meinschaft Margareta, die - den Anlaß unterstreichend - Taizè- Lieder anstimmen, aber auch zum Mitsingen einladen werden. Wir wollen in der Oase und in unserer kleinsten Pfarrei des Bistums ein Zeichen setzen und im Hinblick auf das Luther- Gedenkjahr 2017 die konfessionelle Zusammenarbeit noch mehr anpacken!, so Pater Ringseisen. 8. Sonstiges, Wünsche und Anträge 9. Ausgabe der Jahreskarten 2014 Über ein zahlreiches Erscheinen würden wir uns freuen. Die Vorstandschaft Evang.-Luth. Kirchengemeinde Schrobenhausen Martin-Luther-Platz 2, Schrobenhausen Telefon: / 89206; Fax / pfarramt@christuskirche-sob.de homepage: Sonntag, Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Anita Müller-Fritzsch) Uhr Taizè-Gebet in der Hl. Geist Kirche Montag, Uhr Mini-Club Uhr bis Uhr Kindergruppe Dienstag, Uhr Zwergerlgruppe Uhr Kirchenvorstandsitzung Mittwoch, Uhr Integrierte Spielgruppe Uhr Singkreis Donnerstag, Uhr Mini-Club Uhr Kinderchorprobe Uhr Seniorenbandprobe Freitag, Uhr Krabbelgruppe für die Kleinsten Sonntag, Uhr Gottesdienst (Pfarrer Herbert Sperber) Vereine und Verbände Gesangverein Liederkranz Hohenwart Mitgliederversammlung Wir laden alle Mitglieder zur Mitgliederversammlung des MGV Liederkranz e.v. ein. Am Donnerstag, den 16. Januar 2014 um Uhr im Gasthaus Schwarzbauer Metzgerbräu im Nebenzimmer werden wir unter folgender Tagesordnung unsere jährliche Mitgliederversammlung durchführen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden 3. Bericht des Schriftführer 4. Bericht des Kassier 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Bericht des Dirigenten 7. Entlastung des Vorstands 8. Wünsche und Anträge 9. Vorschau Wir freuen uns auf viele aktive und passive Mitglieder. Gesangprobe Am Donnerstag, den Gesangprobe im Vereinslokal Metzgerbräu. Beginn: Uhr Kunstfreunde Hohenwart Die Kunstfreunde treffen sich am Freitag, den um Uhr beim Metzgerbräu. Aktuelle Bilder der Kirchweihdult 2013 unter der Homepage Paartaler Gewerbevereinigung Hohenwart e.v. Termin für die Gewerbeschau 19./20. Juli 2014 Angelclub Hohenwart e.v. Jahreshauptversammlung Zu unserer Jahreshauptversammlung am Samstag, 18. Januar 2014 um Uhr im Saal des Gasthofs Metzgerbräu laden wir herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorstand 2. Gedenken an die verstorbenen Mitglieder 3. Ehrung langjähriger Mitglieder 4. Bericht des 1. Vorstands 5. Bericht der Gewässerwarte 6. Bericht der Jugendwarte 7. Kassenbericht 2013 Marktkapelle Hohenwart Jugendmarktkapelle Nächste Proben am Montag, den 20. und , jeweils von bis Uhr im Pfarrheim St. Georg, Hohenwart Probentag zur Konzertvorbereitung Am Samstag, den 18. Januar von 8:45-16:00 Uhr in Karlshuld Marktkapelle Orchesterprobe Nächste Proben am Montag, den 20. und , jeweils von bis Uhr im Pfarrheim St. Georg, Hohenwart. Mitgliederversammlung Am Sonntag, den 26. Januar 2014 um Uhr findet im Gasthaus Schwarzbauer Metzgerbräu unsere Mitgliederversammlung statt. Alle aktiven und fördernden Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen. Wir werden das vergangene Jahr nochmal Revue passieren lassen, und auf das Jahr 2014 vorausschauen. Weiter wird satzungsgemäß alle 3 Jahre der Vorstand unserer Marktkapelle neu gewählt.

10 Hohenwart Nr. 3/14 Folgende Tagesordnung ist zugrunde gelegt: Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Rechenschaftsbericht 3. Bericht des Schriftführers 4. Finanzbericht des Schatzmeisters 5. Bericht des Kapellmeisters 6. Entlastung des Vorstands 7. Neuwahlen 8. Vorschau 9. Wünsche und Anträge Auf zahlreichen Besuch der Mitgliederversammlung freut sich der gesamte Vorstand. Nachbarschaftshilfe Hohenwart Alle Seniorinnen und Senioren aus dem Gemeindebereich und der Pfarrei Hohenwart sind eingeladen zum am Mittwoch, den 22. Januar 2014 ab Uhr im Pfarrheim St. Georg, Hohenwart -Geselliger Nachmittag bei Kaffee und Kuchen -Herr Josef Schmidt, Seniorenbeauftragter der Gemeinde, stellt sich vor. Sie haben keine Fahrgelegenheit? Wir holen Sie auch von zu Hause ab! Tel /8240 Herr Mertl TSV Jugendabteilung Liebe Freunde der Jugend Wir sagen Danke an alle, die uns bei der Papiersammlung am unterstützt haben und in Zukunft uns unterstützen wollen. Die Sammlung war wieder ein voller Erfolg und wir werden den Erlös vollständig in unsere Jugendkasse einfließen lassen. Natürlich wollen wir diese Sammlung weiter führen und starten im April 2014 einen neuen Termin, wo wir dann in Hohenwart, Schenkenau, Klosterberg, Freinhausen, Thierham, Englmannszell, Weichenried, Deimhausen, Seibersdorf, Schlott und Eulenried sammeln wollen. Der neue Termin wird dann rechtzeitig bekannt gegeben. Wir bitten Sie/Euch bis dahin Zeitungen, Kataloge, Zeitschriften, etc. zu sammeln. Diese müssen dann auch nicht extra verschnürt werden, sondern einfach in einen Karton legen und bitte nicht verkleben! Bitte auch eventuell vorhandene Plastikhüllen entfernen! Des Weiteren nehmen wir auch ihre Bücher, aber bitte, bei diesen muss vorher der Buchrücken entfernt sein! Sollte dann doch mal etwas nicht gesehen worden sein, bitte bei mir unter (H.Wunder) melden. Der Erlös dieser Sammlung kommt wieder vollständig der Jugend mit all ihren Gruppen, ob Tennis, Fußball, Stockschützen oder der Gymnastik. Vielen Dank für Ihre/Eure Mithilfe schon im Voraus. Die Jugendleitung G. Bäuerle und H. Wunder TSV Hohenwart Am Sonntag, den findet um Uhr im Vereinsheim die ordentliche Mitgliederversammlung des TSV Hohenwart e.v. mit folgender Tagesordnung statt: 1.) Begrüßung durch den Vorsitzenden 2.) Bericht des Vorsitzenden 3.) Bericht des 1. Kassiers 4.) Berichte der Abteilungsleiter 5.) Ehrungen 6.) Bildung eines Wahlausschusses 7.) Entlastung der Vorstandschaft 8.) Wahlen 8.1 Wahl des 1. Vorsitzenden 8.2 Wahl des 2. Vorsitzenden 8.3 Wahl des 3. Vorsitzenden 8.4 Wahl des Schriftführers 8.5 Wahl des 1. Kassiers 8.6 Wahl des 2. Kassiers 8.7 Wahl des Protokollführers 8.8 Wahl der Ausschussmitglieder 8.9 Wahl der Kassenprüfer 9.) Sonstiges, Wünsche und Anträge Hierzu sind alle Mitglieder des TSV Hohenwart recht herzlich eingeladen. Abteilung Kinderturnen Achtung Achtung!! Änderung beim Eltern-Kind-Turnen Ab Freitag, den 17. Januar 2014 findet das Eltern-Kind-Turnen wieder im wöchentlichen Turnus statt 1. Gruppe Uhr 2. Gruppe Uhr Übungsleiterinnen: Daniela Eberle, Katrin Wöhrl und Alexandra Böhm Freiwillige Feuerwehr Deimhausen Nachfeier der Nikolausfeier Alle Helfer und Helferinnen, die bei der Nikolausfeier gearbeitet haben, sind herzlich zur Nachfeier eingeladen. Die Nachfeier findet am im Gasthaus Kreitmayr in Lindach ab Uhr statt. Die Vorstandschaft Jagdgenossenschaft Deimhausen Rehessen Am Samstag, findet das jährliche Rehessen der Jagdgenossenschaft Deimhausen im Pfarrhof in Deimhausen statt. Eingeladen sind alle Jagdgenossen mit Ihren Frauen sowie Alt und Jung. Beginn ist um Uhr! Es laden ein die Jagdpächter und die Vorstandschaft FC Bayern Fan Club Freinhausen e.v. Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Samstag, den 01. Februar 2014, findet um 19:30 Uhr im Vereinsheim am Sportplatz in Freinhausen die Jahreshauptversammlung des FC Bayern Fan Clubs Freinhausen statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht des Kassiers 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Neuwahl der Vorstandschaft 6. Wünsche und Anträge Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen.

11 Hohenwart Nr. 3/14 Freiwillige Feuerwehr Freinhausen e.v. Jahreshauptversammlung Am findet im Dorheim die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Freinhausen statt. Beginn: Uhr Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des 1. Vorstandes 3. Bericht des 1. Kommandanten 4. Bericht des Kassier 5. Umstellung auf das SEPA - Lastschriftverfahren 6. Satzungsänderung ( 4 Erwerb der Mitgliedschaft; 6 Mitgliederbeiträge; 11 Kassenführung; 13 Beschlussfassung der Mitgliederversammlung; 14 Ehrungen;) 7. Ehrung verdienter Mitglieder 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Neuwahlen 10. Wünsche und Anträge Alle aktiven und passiven Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen. - Die Vorstandschaft - Jagdgenossenschaft Freinhausen Rehessen Am Samstag, den 25. Januar 2014 findet im Gasthaus Barth in Freinhausen unser jährliches Rehessen statt. Beginn: Uhr Alle Jagdgenossen mit Frauen sind herzlich eingeladen. Die Jagdpächter und die Vorstandschaft Umlagekosten Mulchgerät Lt. Beschluss der Jadversammlung vom sind die Unterhaltskosten vom Mulchgerät 25,00 EUR je Std. zu berechnen. Bitte um Begleichung des jeweiligen Betrages bis zum auf das folgende Konto: Jagdgenossenschft Freinhausen IBAN DE Die Vorstandschaft Schützenmeister Klaus Brück konnte fünfzig Mitglieder begrüßen. Erst hielt er einen Rückblick auf die letzte Saison z.b.: den zweiten Platz beim Bürgermeister Russer Scheibe Schießen. Danach wurde noch eine Vorausschau auf den Rest des Jahres vorgelesen (z.b.: das Gaudischießen am , das 40-jährige mit Sommernachtsfest am ). Im Anschluss lass Brigitte Polzmacher den Kassenbericht vor. Die Vorstandschaft wurde einstimmig entlastet. An diesem Abend wurde Frau Johanna Weber in Abwesenheit zum Ehrenmitglied ernannt. Beim Königsschießen der Paarschützen Freinhausen zielten die Damen am besten. Jugendkönigin wurde Ramona Kern mit einem 41,2 Teiler, den 2. Platz belegte Michael Hackl mit einem 152,7 Teiler, den 3. Platz belegte Christina Lehner mit einem 277,0 Teiler. Schützenkönigin wurde Edith Bergwinckel mit einem 30,8 Teiler, den 2. Platz belegte Klaus Brück mit einem 39,6 Teiler, den 3. Platz belegte Stefan Graßl mit einem 64,3 Teiler. Text und Bild Klaus Brück Projekt Café und Regens Wagner Flohmarkt erstmals im Neuen Jahr am geöffnet Das Projekt Café und der Regens Wagner Flohmarkt werden auch im Neuen Jahr 2014 jeweils am dritten Sonntag im Monat zwischen 14:00 und 16:00 Uhr auf dem Klosterberg in Hohenwart geöffnet sein. Damit setzt Regens Wagner seine bewährten integrativen Angebote fort. Das Projekt-Café wird von den Bewohnerinnen und Bewohnern von Regens Wagner Hohenwart mit Unterstützung durch Mitarbeiter selbständig betrieben. In diesem Café der besonderen Art leisten die Servicekräfte ihren Dienst von der Bestellaufnahme über die Kuchen- und Kaffeeausgabe bis zur Bedienung an den Tischen ehrenamtlich. Der Regens Wagner Flohmarkt ist eine Initiative von Mitarbeitern und Freunden der Einrichtung. Zeitgleich mit dem Projekt Café bietet der Flohmarkt in den historischen Gewölben aus der benediktinischen Zeit vielfältige Möglichkeiten ein Schnäppchen zu machen. Der Erlös beider Projekte kommt der Arbeit von Regens Wagner Hohenwart zugute. Hedwig Weyers Paarschützen Freinhausen Jahreshauptversammlung und Königsproklamation Schützenverein In der Blüte Seibersdorf / Göbelsbach e.v. Geburtstagsschießen von Therese Neukäufer Am Freitag, werden die von Therese Neukäufer zum 60. Geburtstag gestifteten Sachpreise ausgeschossen. Schießbeginn ist um Uhr Preisverteilung vom Königsschießen 2014 Am Sonntag, findet die Preisverteilung vom diesjährigen Preis- und Königsschießen statt. Beginn ist um Uhr Die Vorstandschaft bittet um zahlreiche Teilnahme an den Veranstaltungen! V.l.n.r.Stefan Graßl, Klaus Brück, Schützenkönigin Edith Bergwinkel, Jugendschützenkönigin Ramona Kern, Michael Hackl, Christina Lehner.

12 Hohenwart Nr. 3/14 Freiwillige Feuerwehr Weichenried-Eulenried-Lindach Liebe Feuerwehrkameraden, Freunde und Unterstützer unserer Feuerwehr Bergschützen Lindach e.v. Jahreshauptversammlung Am Freitag, den um 19:30 Uhr findet im Vereinslokal Kreitmayr unsere Jahreshauptversammlung statt. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung 2. Gedenken an die verstorbenen Mitglieder 3. Jahresbericht des Vorstandes 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer u. Entlastung der Vorstandschaft 6. Jahresbericht des Sportleiter 7. Jahresbericht der Jugendleiterin 8. Jahresbericht der Damenleiterin 9. Jahresbericht der Pistolenschützen 10. Neuwahlen 11. Wünsche und Anträge Um zahlreiche Beteiligung bittet die Vorstandschaft Endlich ist es soweit: Voraussichtlich am werden wir unser nagelneues Feuerwehrauto in Empfang nehmen können. Hierzu kann eine kleine Gruppe bereits morgens nach Landau an der Isar mitfahren und an der dortigen Übergabe und Ersteinweisung teilnehmen. Alle anderen Feuerwehrler, auch die, die es noch werden wollen, Freunde, Spender und Interessierte haben dann am Nachmittag die Möglichkeit das Auto am Feuerwehrhaus erstmals in Augenschein zu nehmen. Die genauen Abfahrts- und Ankunftszeiten werden wir noch bekannt geben. Der Termin für die Fahrzeugeinweihung steht bereits fest und ist am Pfingstmontag, den in Weichenried. Bitte meldet euch für die Abholung beim Kommandant Stefan Schlittenbauer oder bei mir an, da die Teilnehmeranzahl begrenzt ist. Obst- und Gartenbauverein Lindach-Eulenried-Weichenried Vortrag: Schutz gegen Einbruch Am Montag, den 10. Februar findet um 14:00 Uhr ein Vortrag von der Polizei statt. Ein Beamter der Kriminalpolizei kommt und erklärt, wie wir uns gegen Einbrüche schützen könnten. Die Informationsveranstaltung findet in Weichenried im Gasthaus Sedlmayr statt. Einladung zum Besinnungstag in Leitershofen Die Kath. Landvolkbewegung im Dekanat Pfaffenhofen lädt wieder zum Besinnungstag nach Leitershofen ein. Am Donnerstag den 06. Februar 2014 führt uns der Caritasdirektor der Diözese Augsburg Herr Pfarrer Dr. Andreas Magg mit dem Thema menschlich reifen - durch den Besinnungstag für Frauen. Herr Dr. Magg hat sein Leibthema in der Person Dominikus Ringeisen gefunden und möchte mit uns dessen so großartige Botschaft für das persönliche Leben erarbeiten. Wir laden alle interessierten Frauen ein durch diesen Tag wieder Kraft zu tanken. Abfahrt in Hohenwart, Marktplatz um 7.55 Uhr, die anderen Abfahrtszeiten werden bei Anmeldung bekannt gegeben. Anmeldung bei Sieglinde Hirner, Tel.: 08443/8604 oder per e Mail: sieglinde.hirner@t-online.de Heimatkunde Lindach und der Heilige Ulrich von Dr. Hans Perlinger Das Dorf Lindach, an einen Nordhang des tertiären Hügellandes gelegen, gibt heute noch mit seiner Dorfkirche und dem daneben liegenden Wirtshaus das klassische Bild eines bayerischen Dorfes ab, das noch durch den sich einfügenden Maibaum abgerundet wird. Da es dazu Kaffee und Kuchen gibt, ist es wegen der Organisation notwendig, sich anzumelden. Anmeldung bis spätestens 02. Februar bei Gottwald, Telefon Jagdgenossenschaft Weichenried Voranzeige Die Jagdgenossenschaft Weichenried lädt ein zum diesjährigen Rehessen, am Freitag, 7. März 2014 um Uhr im Gasthaus Kreitmayr in Lindach. Die Jagdgenossenschaft und der Jagdpächter Foto: Dr. Hans Perlinger, 2014

13 Hohenwart Nr. 3/14 Die Besonderheit von Lindach aber ist, dass der Patron der Dorfkirche der Hl. Ulrich ist, der zugleich Patron der Diözese Augsburg ist. Wer war nun dieser Heilige und warum stellt gerade er eine so herausragende Persönlichkeit dar? Um die Person dieses Heiligen hervorzuheben, muss man schon weit in der bayerischen Geschichte zurückgehen. Ulrich wurde um 890 als Sohn des allemannischen Adeligen Hupald, der späteren Grafen von Dillingen, geboren. Mit etwa 10 Jahren kam er in die Klosterschule nach St. Gallen, einem der damalig großen Klöster nördlich der Alpen, dessen Grundriss auch heute noch wegen des Umfangs der Anlagen Erstaunen hervorruft. Dieses Wissenszentrum war wohl der Grund dafür, dass sich in St. Gallen heute noch eine Universität befindet. Nach Abschluss seiner Studien trat Ulrich im Jahre 909 in den Dienst des Augsburger Bischofs als Kämmerer ein und wurde wohl in dieser Zeit zum Priester geweiht. Nach dem Tod des Augsburger Bischofs Adalpero verließ Ulrich den bischöflichen Hof, weil er dem Nachfolger Hiltine, der unter seinem Stand war, nicht dienen wollte und befasste sich mit der Verwaltung des elterlichen Besitzes bis man ihn 923 zum Oberhirten des Bistums Augsburg wählte. Dadurch wurde Ulrich nicht nur Bischof, sondern zugleich auch aufgrund Bestätigung von König Heinrich I auch Reichsfürst. Ulrich war aber nicht nur dem Kaiser in Treue ergeben sondern er war auch mit König Otto I ein Leben lang befreundet. Aus diesem Grunde unterstützte er König Otto I auch beim Aufstand von Luitolf von Schwaben, eines Sohnes aus erster Ehe, gegen König Otto I. Bischof Ulrich gelang später jedoch einen Verhandlungsfrieden zwischen Vater und Sohn im Jahre 954 zu erreichen. Damit waren die inneren Auseinandersetzungen beseitigt, die wohl einen erfolgreichen Widerstand gegen die Ungarn verhindert hätten. Obwohl Herzog Berthold von Bayern im Jahre 943 bei Wels einen vielbeachteten Sieg über ein ungarisches Heer errang, war die ungarische Gefahr noch nicht gebannt. Die Auseinandersetzungen mit den Ungarn hatten im Jahre 907 in Preßburg mit einer Katastrophe der Bayern geendet und der Heerführer, Markgraf Luitpold, starb noch auf dem Schlachtfeld. Erst durch Initiative von Herzog Arnulf konnte im Jahre 909 das ungarische Heer durch diesen jungen bayerischen Herzog geschlagen werden. Dieser Sieg verhinderte aber nicht, dass immer wieder Ungarneinfälle in Bayern erfolgten. Aus diesem Grund ließ Ulrich 926 die Stadt Augsburg mit einer starken Steinmauer umgeben. Als nun 955 erneut die Ungarn in Bayern einfielen und alles niedermetzelten, was sich ihnen in den Weg stellte, leitete Bischof Ulrich persönlich und erfolgreich die Verteidigung der nun wehrhaften Stadt Augsburg und saß selbst hoch zu Ross nur mit der Stola bekleidet und feuerte seine Truppen an die wütenden Reiterangriffe der Ungarn zurückweisen, was auch gelang. Nach der erfolgreichen Abwehr der ungarischen Versuche Augsburg einzunehmen schickte er Ulrich seine Truppen zur Schlacht auf das Lechfeld um Otto`s I zu unterstützen. Diese Maßnahme hat den Sieg Otto`s I auf dem Lechfeld erst möglich gemacht. Hier wurde das strategische Talent von Ulrich sehr deutlich. Bayern hat wohl nie mehr nach Ulrich einen Bischof gehabt, der zugleich als Kriegsheld zu gelten hat. Als die Schlacht auf dem Lechfeld begann hatten die Ungarn bereits den Lech überschritten und lagerten auf der bayerischen Lechseite. Dadurch hatten sie sich zunächst einen entscheidenden Vorteil verschaffen können, der durchaus die Niederlage von Otto I hätte bedeuten können. Dass aber Ulrich rechtzeitig umfangreiche Truppenteile aus Augsburg abzog und in die Schlacht auf dem Lechfeld warf, lässt das besonnene Verhalten Ulrichs erkennen und verhalf Otto I zu seinem glänzenden Sieg über die Ungarn in der Schlacht. Otto I verfügte aufgrund der Verstärkung sogar über so viele Truppe, dass er die flüchtenden Ungarn verfolgen und aufreiben konnte. Dadurch wurde die Vernichtungskraft des ungarischen Heeresein für alle Mal gebrochen und die Ungarneinfälle waren damit zu Ende. Für das deutsche Reich Dennoch war der Sieg auch für Ulrich teuer erkauft, denn er verlor in der Schlacht seinen Bruder Dietpald und seinen Neffen Reginbald. Nach diesem glänzenden und vor allem die weitere Geschichte beeinflussenden Sieg zog sich Ulrich aus seinen weltliche Verpflichtungen mehr und mehr zurück, um sich seinen seelsorgerischen Pflichten zuzuwenden. So förderte er beispielsweise den Aufbau der Augsburger Domschule, hob die kirchliche Disziplin an und unterstützte die Klöster, die durch die Ungarneinfälle schwer gelitten hatten, wie beispielsweise das Kloster Benediktbeuern. Er gründete in Augsburg das Kanonissenstift St. Stefan und errichtete beim Dom die Taufkirche zum Hl. Johannes. Am verstarb der hochangesehene und allseits geschätzte Bischof und wurde in der Gruft von St. Afra wunschgemäß begraben. Der 4.7. ist auch der Gedenktag des Heiligen Ulrich wurde aufgrund seiner Taten und seines christlich vorbildlichen Verhaltens am durch Papst Johannes XV heiliggesprochen. Eine wesentliche Quelle für diesen Heiligen und seine Zeit ist die Vita des Augsburger Dompropstes Gerhard. Daneben stehen aber auch die Jahrbücher von St. Gallen zur Verfügung, denen der Zeitpunkt der Schlacht zu entnehmen ist. Ergänzt werden diese Informationen durch Widukindurkunden. Im Jahre 1183 wurde im Grab des Heiligen Ulrich der Ulrichskelch gefunden und zu den Feierlichkeiten im Jahre 1187 umgearbeitet. Mit dem Kirchenpatron der Dorfkirche in Lindach haben wir es nicht nur mit einem durch seine christliche Einstellung geheiligten Mann zu tun, sondern auch mit einem unerschrockenen Kämpfer gegen erbittert kämpfende Feinde unseres Landes. Es handelt sich bei dem Hl. Ulrich nicht nur um eine im sittlichen Sinne vorbildhafte Person, sondern um einem Helden, der mit Besonnenheit und Weitsicht zu Werke ging. Dieser Bischof überragt die heute in den Medien dargestellten Supermänner bei weitem. Er kann durchaus als ein Heroe bayerischer und auch europäischer Geschichte angesehen werden. Er hat unser Volk vor einer großen Gefahr gerettet, aber auch an der christlichen Durchwirkung unseres Volkes maßgebenden Anteil gehabt. Foto: Dr. Hans Perlinger, 2014 Foto: Ernst Petz 2006 Lindach hat damit einen großen Heiligen und Helden zum Kirchenpatron, dem man an seinem Gedenktag, dem 4. Juli, durch eine eigene Messe Rechnung tragen könnte, zu der sich auch die Soldaten und Kriegervereine einfinden sollten, um einem bayerischen Helden der frühen Zeit die gebotene Ehrung zukommen zu lassen. In der Kirche selbst ist der Heilige sowohl auf dem Hauptaltar und als auch als Staue auf der südlichen Kirchenseite abgebildet und zwar im Bischofsornat und einem Evangelienbuch zusammen mit einem Fisch in der linken Hand. Der Fisch erinnert an die Begebenheit, dass man Ulrich am Freitag Fleisch anbieten wollte, wobei sich dieses Fleisch in einen Fisch verwandelte.

14 Hohenwart Nr. 3/14 Ihre private Kleinanzeige Einfach, schnell & bequem! AZweb ONLINE BUCHEN... Das folgende Feld ausfüllen. Kein Größenmuster! Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.) und nicht für geschäftliche Anzeigen Bis hierher kostet s 5 Euro. schon ab 5 e unter Wichtiger Hinweis! Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt! Rot-getigerter Kater, 1/2 Jahr alt, seit in Hohenwart, Bachstraße, vermisst. Tel Für die vielen Glückwünsche und schönen Geschenke zu meinem 80. Geburtstag bedanke ich mich recht herzlich. Bernhard Wilding Hohenwart, im Dezember 2013 Bis hierher kostet s 10 Euro. Chiffre FaLLs gewünscht BIttE ankreuzen Belegexemplar FaLLs gewünscht BIttE ankreuzen Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse: Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich. SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Rechnung per an: Datum BANKEINZUG Unterschrift Achtung! Bei Chiffre-Anzeigen kostet s 5,- Euro zusätzlich Achtung! Bei Belegexemplar kostet s 2,- Euro zusätzlich VErLag + DrUCK LINUs wittich Kg Kleinanzeigen - Postfach 223, Forchheim Name / Vorname Straße / Hausnummer PLZ / Ort Kreditinstitut BLZ oder alternativ: DE IBAN Kto.-Nr. BARGELD LIEGT BEI Impressum Mitteilungsblatt für den Markt Hohenwart Das Mitteilungsblatt für den Markt Hohenwart erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister des Marktes Hohenwart Manfred Russer, Marktplatz 1, Hohenwart/Paar für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkosten. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

15 Hohenwart Nr. 3/14 Das Personal gut versorgen Auch Arbeitgeber profitieren (rgz-p/rae). Zahnimplantat, Krebsvorsorge oder das Zweibettzimmer im Krankenhaus: Unternehmen können ihren Mitarbeitern mit privaten Zusatzversicherungen besondere Leistungen bieten. Die betriebliche Krankenversicherung ist für Arbeitgeber Mit Selbstständigkeit punkten Microcars bereits mit 16 Jahren steuern ein innovatives Personalinstrument, um Mitarbeiter zu binden, betont Christian Molt, Vorstand der Allianz Privaten Krankenversicherung. Die Allianz bietet neun Module an, die eine gesundheitliche Versorgung gesetzlich versicherter Mitarbeiter passgenau ergänzen. (rgz-p/rae). Wer eine Ausbildung beginnen möchte, muss im letzten Schuljahr auch Bewerbungen schreiben. Darin sollten Schulabgänger alles erwähnen, was im neuen Job von Vorteil ist. Dazu gehört etwa die eigenständige Mobilität im Straßenverkehr. Auf gibt es alle Details über Microcars, die man in den meisten Bundesländern vom 16. Geburtstag an steuern darf. In Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen ist das bereits für 15-Jährige erlaubt. Dazu reicht der Führerschein der Klasse AM aus.

16 Hohenwart Ferienwohnungen STADTHAFENMalchow Nr. 3/14 Ferienwohnungen STADTHAFENMalchow Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte in der Inselstadt Malchow Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte in der Inselstadt Malchow (Staatlich anerkannter Luftkurort seit 2005) Rostock Lübeck Hamburg (Staatlich anerkannter Luftkurort seit 2005) Rügen A20 Güstrow Schwerin A19 AF Malchow Plau am See Pension & Schänke Lenzer Krug Seehotel Plau am See Seeschlösschen A24 Rügen Parchim B103 Seehotel Stuersche Hintermühle B19 6 AF Röbel AF Meyenburg Rostock Lübeck Hamburg A20 Güstrow Schwerin A19 AF Malchow Plau am See Pension & Schänke Lenzer Krug Seehotel Plau am See Seeschlösschen A24 Parchim B103 Seehotel Stuersche Hintermühle B19 6 AF Röbel Berlin Boot & Yachtcharter Selge Tel.: +49/ / Fax: +49/ /