CANopen. Basisinformationen 1.2. Daten
|
|
|
- Franka Evagret Kohl
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 CANopen
2 CANopen Basisinformationen Beispiel Kabinenknoten Beispiel Etagenknoten Daten Beschreibung mit austauschbarem Speicherchip Versorgung Die Konfigurationsdaten sind in einem austauschbaren Speicherchip (Eeprom) abgelegt. Somit kann die Baugruppe ohne Konfigurations-ool ausgewechselt werden. Durchgangsstrombelastbarkeit Leistungsaufnahme ohne Last SDO-Leistung PDO-Leistung (empfangen) PDO-Leistung (senden) Netzwerkumfang physikalisch CANopen ist ein offener Kommunikationsstandard, der auch für verschiedene Aufzugskomponenten angewandt wird. Das einheitliche Applikationsprofil ermöglicht zum Beispiel die Kombination von entsprechend konzipierten Steuerungssystemen mit Fixtures und deren Einbauelementen sowie mit weiteren Komponenten der Aufzugsanlage. Im Vergleich zur konventionellen Verdrahtung werden bei CANopen nur wenige Leitungen benötigt. Weitere Vorteile sind die individuelle Konfiguration, die leichte Ausbaufähigkeit des Systems sowie die vereinfachte Diagnostik und Fehlerbehebung im Störungsfall. Sogenannte Knoten fungieren in jedem Fixture als Schnittstelle zwischen den Einbauelementen und dem Klemmkasten bzw. der Steuerung. Konfiguration und Fehlerdiagnose aller an CANopen angeschlossenen Komponenten erfolgt mithilfe der Software CANwizard und des ergänzenden Active X-Steuerelements von SCHAEFER. 8 V... 0 V DC 8 A ca.. W bis ca. KB/s bis zu 0 PDO/s bis zu 0 PDO/s max. 64 Knoten Notlicht, Notrufeinrichtungen und Kommunikationssysteme sind von der CANopen-Anwendung ausgeschlossen. Deren Anschluss wird über eine separate konventionelle Verdrahtung realisiert. Aktualisierung / 06/05 Weitere Informationen siehe Kommunikation II
3 CANopen Schnittstellen am ableau-kasten Daten Neben der steckbaren CAN-Schnittstelle bietet das Kasten-Kopfstück CI weitere Anschlussmöglichkeiten: 5-polige D-Sub-Schnittstelle für konventionelle Verdrahtung, zum Beispiel von Notlicht, Notrufeinrichtungen, Kommunikationssystemen und Zusatzfunktionen; zweite steckbare CAN-Schnittstelle zum Anschluss eines weiteren Kabinentableaus an den CAN-Bus mittels CAN-Schnittstellenkabel von intern und CAN-Verbindungskabel von extern; Durchbruch für Netzwerkverbindung, zum Beispiel Lift Info System Bei ableaus mit Blechkasten flexible sind die steckbaren CAN-Schnittstellen und die weiteren Schnittstellen/Durchbrüche vergleichbar ausgeführt. 5-poliges D-Sub-Kabel bitte separat bestellen Schnittstelle für 5-poligen D-Sub-Steckverbinder für konventionelle Verdrahtung (z. B. Notlicht, Notrufeinrichtungen, Kommu nikationssystemen und Zusatzfunktionen) CAN-Anschlusskabel (Verbindung ableau-klemmkasten) bitte separat bestellen Durchbruch für Netzwerkverbindung (RJ45 CA5 z. B. für Lift Info System) Zweite steckbare CAN-Schnittstelle für CAN-Schnittstellenkabel von intern und CAN-Verbindungskabel von extern (Anschluss weiteres Kabinentableau) Steckbare CAN-Schnittstelle für CAN-Anschlusskabel Aktualisierung / 06/05.
4 CANopen opologie opologie Grundsätzlich kann die Bustopologie frei gestaltet werden. Es müssen jedoch wichtige Grundregeln beachtet werden. Die folgenden Beispiele stellen nur einige wenige Möglichkeiten der Anordnung dar und können beliebig angepasst oder ergänzt werden. Grundregeln Max. 64 Bus-eilnehmer (Knoten) Buslänge Hauptleitungsstrang 00 m Einzelne Stichleitungen so kurz wie möglich halten 6 m Der Kabelkanal sollte direkt hinter den ableaus montieren werden, so dass kurze oder gar keine Stichleitungen notwendig sind. Die Summe aller Stichleitungen darf 60 m nicht überschreiten! Bei über 60 m Länge sollte Rücksprache mit dem Steuerungshersteller gehalten werden ggf. ist ein Repeater oder eine zweite Einspeisung erforderlich. In seltenen Fällen ist der Einsatz eines Repeaters auch bei Gesamt-Stichleitungslängen unter 60 m erforderlich. Am Ende eines Hauptleitungsstrangs muss ein Abschlusswiderstand von 0 Ω gesetzt werden (erminierung). Hinweis: Bei manchen Bus-eilnehmern ist ein Abschlusswiderstand integriert; u. U. kann dieser nicht abgeschaltet werden. Auf dem Bus muss ein Widerstand von 60 Ω messbar sein. Repeater / Bridge Erfüllt ein CANopen Netzwerk eines der folgenden Punkte nicht, muss mit dem Steuerungshersteller Rücksprache gehalten werden. Bus Länge max. 00 m Summe der Stichleitungen < 60 m Anzahl der Knoten max. 64 Wird die zulässige Bus Länge von 00 m oder die zulässige Länge der Summe aller Stichleitungen überschritten, wird ein Repeater eingesetzt. Ist die Anzahl der Knoten größer 64 wird ein Repeater im Bridge-Mode eingesetzt. Hinweise und Hilfestellungen Aktualisierung / 06/05 Der Hauptleitungsstrang besitzt weiße Stecker und Buchsen. CAN- Stichleitungen und die Abgänge an den CAN-Abzweigleitungen sind durch blaue Stecker und Buchsen gekennzeichnet. Verläuft ein Kabelkanal mit dem Hauptleitungsstrang nahe am ableau, reichen oft die CAN-Abzweigleitungen von 0.8 m, um beispielsweise ein Ruftableau anzuschließen. Weiter entfernt liegende ableaus können hingegen mit einer kurzen CAN-Abzweigleitung (0.5 m) und einer Stichleitung erreicht werden. Absolutwertgeber, Frequenzumrichter und sonstige Geräte können einfach über CAN-Abzweigleitungen in die Schachtverkabelung integriert werden (erminierung beachten!). Der Maschinenraum mit Steuerung kann auch im unteren eil eines Gebäudes liegen. Zum Planen können die Abbildungen einfach in umgekehrter Reihenfolge hergenommen werden. Die oberste Haltestelle würde in diesem Fall der untersten Haltestelle entsprechen..4 kalafoto / Fotolia
5 CANopen opologie CAN-Hauptleitung 4p (Buchse Buchse) CAN-Hauptleitung 4p für die Verbindung von Etage zu Etage. Querschnitt.5 mm Längen m / m / m / 4 m / 5 m / m / 0 m CAN-Abschlusswiderstand 4p (Buchse) Der CAN-Abschlusswiderstand 4p schließt am letzten CAN-Knoten das CAN-Netzwerk (erminierung). Widerstand 0 Ohm (± %) / 0.6 W 8 CAN-Stichleitung 4p (Stecker Buchse) CAN-Stichleitung 4p für die Verbindung von Bus-eilnehmern mit passendem Stecker. Querschnitt 0.5 mm Längen m / m CAN-Übergabemodul 4p (Buchse / Schraubklemmen) CAN-Übergabemodul für den Einbau in Steuerungen bzw. zum Verbinden von zwei Steuerungen. Anschlusstechnik Buchse Schraubklemmen (max..5 mm) Stromstärke max. 9 A CAN-Abzweigleitung 4p ( Stecker Buchse) CAN-Abzweigleitung 4p z. B. für Abgriff zum Außentableau. Querschnitt 0.5 mm Längen 0.5 m / 0.8 m R CAN-Repeater Der CAN-Repeater erzeugt in einem CAN-System eine zweite Hauptleitung. Dies ist ggf. bei vielen Haltestellen erforderlich oder wenn die Summe der Stichleitungslängen 60 m überschreitet. 4 erminierung erminierung an der Steuerung oder am Repeater. CAN-Adapter 6p/4p (6p Stecker 4p Buchse) CAN-Adapter 6p/4p 6-poliger Stecker auf 4-polige Buchse. Querschnitt 0.5 mm Längen 0. m Die Zeichnungen sind vereinfacht dargestellt und zeigen nicht alle Adernpaare. CAN-Anschlussleitungen und Zubehör Seite VI CAN-Adapterleitung 4p (Buchse Buchse) CAN-Adapterleitung 4p (Buchse Buchse) zur Verbindung von zwei Abzweigleitungen bzw. zwei Knoten. Querschnitt 0.5 mm Längen 0. m 6 CAN-Adapterleitung 4p (Stecker Stecker) CAN-Adapterleitung 4p (Stecker Stecker) zur Verbindung von zwei Hauptleitungen. Querschnitt 0.5 mm Längen 0. m Aktualisierung / 06/05.5
6 CANopen Kabinenverkabelung Kabinentableau / Kabinentableaus Klemmkasten Kabinendach Klemmkasten Kabinendach 8 8 Direktanschluss Direktanschluss Klemmkasten Kabinendach Klemmkasten Kabinendach 8 8 Anschluss über Schnittstelle Anschluss über Schnittstelle am ableau-kasten am ableau-kasten Aktualisierung / 06/05.6
7 CANopen Schachtverkabelung Berechnungsbeispiele für Leitungslängen Steuerung Die erminierung an der Steuerung kann nach Bedarf manuell ein- oder ausgeschaltet werden. Anschluss über das CAN-Übergabemodul 4p in der Steuerung CAN-Adapterleitung 4p (Stecker Stecker) 000 Hauptleitung Höhe + Deckenstärke = Etagenabstand Höhe + Deckenstärke = Etagenabstand Hauptleitung Findet Verwendung, wenn das ableau nahe am Kabelkanal liegt. Hauptleitung Hauptleitung Stichleitung Stichleitung 50 Findet Verwendung, wenn das ableau nahe am Kabelkanal liegt. Aktualisierung / 06/05 Kabelkanal Am Ende jedes Hauptleitungsstrangs wird der Abschlusswiderstand 4p gesetzt..
8 CANopen Schachtverkabelung Einzelanlagen Rufstrang Rufstrang mit Anzeigen Maschinenraum Steuerung 8 8 Maschinenraum Steuerung oberste Haltestelle oberste Haltestelle. n Haltestelle. n Haltestelle unterste Haltestelle unterste Haltestelle Aktualisierung / 06/05 Kabelkanal Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht.8
9 CANopen Schachtverkabelung er Gruppe Rufstrang Maschinenraum Steuerung Steuerung 8 8 oberste Haltestelle. n Haltestelle unterste Haltestelle Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht Aktualisierung / 06/05.9
10 CANopen Schachtverkabelung er Gruppe Rufstränge Maschinenraum Steuerung 8 8 Steuerung oberste Haltestelle. n Haltestelle unterste Haltestelle Aktualisierung / 06/05 Kabelkanal Aufzugsschacht Aufzugsschacht Kabelkanal.0
11 CANopen Schachtverkabelung er Gruppe Rufstrang mit Anzeigen Maschinenraum Steuerung Steuerung 8 8 oberste Haltestelle 5. n Haltestelle 5 unterste Haltestelle 5 Aktualisierung / 06/05 Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht.
12 CANopen Schachtverkabelung er Gruppe Rufstrang mit Anzeigen Maschinenraum Steuerung 8 8 Steuerung oberste Haltestelle. n Haltestelle unterste Haltestelle Aktualisierung / 06/05. Kabelkanal Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht
13 CANopen Schachtverkabelung er Gruppe Rufstrang mit Anzeigen Maschinenraum Steuerung 8 R Steuerung 8 oberste Haltestelle. n Haltestelle unterste Haltestelle Aktualisierung / 06/05 Kabelkanal Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht.
14 CANopen Schachtverkabelung er Gruppe Rufstränge mit Anzeigen Maschinenraum Steuerung 8 8 Steuerung oberste Haltestelle. n Haltestelle unterste Haltestelle Aktualisierung / 06/05 Kabelkanal Aufzugsschacht Aufzugsschacht Kabelkanal.4
15 CANopen Schachtverkabelung er Gruppe Rufstränge Maschinenraum Steuerung Steuerung Steuerung oberste Haltestelle. n Haltestelle unterste Haltestelle Aktualisierung / 06/05 Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht.5
16 CANopen Schachtverkabelung er Gruppe Rufstränge mit Anzeigen Maschinenraum Steuerung Steuerung Steuerung oberste Haltestelle 5. n Haltestelle 5 unterste Haltestelle 5 Aktualisierung / 06/05.6 Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht
17 CANopen Schachtverkabelung er Gruppe Rufstränge mit Anzeigen Maschinenraum Steuerung Steuerung Steuerung R oberste Haltestelle n Haltestelle unterste Haltestelle Aktualisierung / 06/05 Kabelkanal Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht.
18 CANopen Schachtverkabelung er Gruppe Rufstränge Maschinenraum Steuerung Steuerung Steuerung R oberste Haltestelle. n Haltestelle unterste Haltestelle Aktualisierung / 06/05 Kabelkanal Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht.8
19 CANopen Schachtverkabelung er Gruppe Rufstränge mit Anzeigen Maschinenraum Steuerung Steuerung Steuerung R oberste Haltestelle. n Haltestelle unterste Haltestelle Aktualisierung / 06/05 Kabelkanal Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht Kabelkanal Aufzugsschacht.9
20 Kabinenknoten CANnode CN6 CN6 VS 4p / CN6 HS 4p Daten CN6 VS 4p Stecker stehend Beschreibung Befestigung Anschlusstechnik Kabinenknoten CANnode CN6 VS 4p oder CN6 HS 4p zum Anschluss von Displays mit konventionellem Anschluss und maximal acht weiteren quittierbaren Funktionen. Frontplattenmontage 0. mm... mm Anschluss Displays Anschluss Styles/Components mit austauschbarem Speicherchip CN6 HS 4p Stecker liegend Styles Geeignete Styles: alle aster und Anzeigen der Styles 8, 4, 56, 50 (außer Anschlussvariante XII und X) alle Schlüsselschalter/-taster Components Geeignete Components: alle Displays alle Leuchtfelder und Multifunktionsanzeigen alle Akustik-Komponenten Aktualisierung / 06/05.0 Der Anschluss von Notlicht, Notrufeinrichtungen und Kommunikationssystemen im ableau wird über eine separate konventionelle Verdrahtung realisiert. Weitere Informationen siehe Kommunikation II
21 Kabinenknoten CANnode CN6 CN6 VPM 4p / CN6 HPM 4p Daten CN6 VPM 4p Stecker stehend Beschreibung Kabinenknoten CANnode CN6 VPM 4p oder CN6 HPM 4p zum Anschluss eines SCHAEFER- Displays und max. acht weiteren quittierbaren Funktionen Befestigung Frontplattenmontage Anschlusstechnik AWG mm Anschluss Display mit austauschbarem Speicherchip 0. mm... mm Anschluss Styles/Components CN6 HPM 4p Stecker liegend Styles Geeignete Styles: alle aster und Anzeigen der Styles 8, 4, 56, 50 (außer Anschlussvariante XII und X) alle Schlüsselschalter/-taster Components Geeignete Components: alle Displays alle Leuchtfelder und Multifunktionsanzeigen alle Akustik-Komponenten Aktualisierung / 06/05 Der Anschluss von Notlicht, Notrufeinrichtungen und Kommunikationssystemen im ableau wird über eine separate konventionelle Verdrahtung realisiert. Weitere Informationen siehe Kommunikation II
22 CANnode CN6 Einbau Kabinentableau/COP-Paneel einreihig, Anordnung untereinander Abmessungen CANnode CN6 VPM 4p Schweißbolzen M 6 Serpressmutter M Zahnscheibe + Mutter M CANnode CN6 VS 4p Aktualisierung / 06/05. Befestigungsmaterial bitte separat mitbestellen.
23 CANnode CN6 Einbau Kabinentableau/COP-Paneel zweireihig, Anordnung nebeneinander Abmessungen CANnode CN6 VPM 4p CANnode CN6 VS 4p Schweißbolzen M 6 Serpressmutter M Zahnscheibe + Mutter M Aktualisierung / 06/05 Befestigungsmaterial bitte separat mitbestellen..
24 CANnode CN6 Montage/Installation Kabinentableau mit Schnellbefestigung Daten Schnellbefestigung Anschluss yp E bei 0 mm Frontplattenbreite und EPSILON- ableaus mit 5 mm Frontplattenbreite, yp Z bei 85 mm Frontplattenbreite und EPSILON-ableaus mit 0 mm Frontplattenbreite. -poliges Kabel zur konventionellen Verdrahtung von Notrufeinrichtungen CAN-Anschlusskabel Zugentlastung -poliges Kabel zur konventionellen Verdrahtung CAN-Anschlusskabel bitte separat bestellen Daten Schnellbefestigung Anschluss yp E bei 0 mm Frontplattenbreite und Fixtures mit 5 mm Frontplattenbreite, yp Z bei 85 mm Frontplattenbreite und Fixtures mit 0 mm Frontplattenbreite. 5-poliges Kabel zur konventionellen Verdrahtung von Notrufeinrichtungen CAN-Anschlusskabel CAN-Anschlusskabel bitte separat bestellen Aktualisierung / 06/05 Schnittstelle für 5-poligen D-Sub-Steckverbinder für konventionelle Verdrahtung (z. B. Notlicht, Notrufeinrichtungen, Kommunikationssystemen und Zusatzfunktionen) 5-poliges D-Sub-Kabel bitte separat bestellen.4
25 CANnode CN6 Montage/Installation Kabinentableau/COP-Paneel mit Aluminiumprofil-Kasten Daten Kasten mit Kopfstück konventionell. Befestigung Verschraubung, verdeckte Verschraubung Anschluss -poliges Kabel zur konventionellen Verdrahtung von Notrufeinrichtungen CAN-Anschlusskabel Zugentlastung -poliges Kabel zur konventionellen Verdrahtung CAN-Anschlusskabel bitte separat bestellen Daten Kasten mit Kopfstück CI mit steckbaren Schnittstellen. Befestigung Verschraubung, verdeckte Verschraubung Anschluss 5-poliges Kabel zur konventionellen Verdrahtung von Notrufeinrichtungen CAN-Anschlusskabel Schnittstelle für 5-poligen D-Sub-Steckverbinder für konventionelle Verdrahtung (z. B. Notlicht, Notrufeinrichtungen, Kommunikationssystemen und Zusatzfunktionen) CAN-Anschlusskabel bitte separat bestellen 5-poliges Kabel zur konventionellen Verdrahtung bitte separat bestellen CAN-Schnittstellenkabel Flachbandkabel 5-polig Verbindung Frontplatte - Kasten Aktualisierung / 06/05.5
26 Etagenknoten CANsmall CS08 CS08 VS 4p / CS08 HS 4p Daten CS08 VS 4p Stecker stehend Beschreibung Etagenknoten CANsmall CS08 zum Anschluss von max. vier quittierbaren Funktionen. Befestigung Frontplattenmontage Anschlusstechnik AWG mm Anschluss Styles/Components mit austauschbarem Speicherchip CS08 HS 4p Stecker liegend Styles Geeignete Styles: alle aster und Anzeigen der Styles 8, 4, 56, 50 alle Schlüsselschalter/-taster Components Geeignete Components: alle Leuchtfelder und Anzeigen alle Akustik-Komponenten Zum Beispiel: alle Elemente mit Micro-Match-Anschluss Zum Beispiel: alle Elemente mit Schraubklemme aster M 4, Anschlussvariante XII Leuchtfeld LF 4848 LED Aktualisierung / 06/05 Schlüsselschalter MS 4 XII Prozessor-Gong PG 56.6
27 Etagenknoten CANsmall CS08 CS08 VPM 4p / CS08 HPM 4p Daten CS08 VPM 4p Stecker stehend Beschreibung Etagenknoten CANsmall CS08 zum Anschluss eines SCHAEFER-Displays sowie als Basis für Erweiterungsmodul CANvia. Befestigung Frontplattenmontage Anschlusstechnik AWG mm Anschluss Display mit austauschbarem Speicherchip CS08 HPM 4p Stecker liegend Components Geeignete Components: alle Displays zusätzliche Components/Funktionen über Erweiterungsmodul CANvia Zum Beispiel: Dot Matrix Display DMD 0 Dot Matrix Display DMD 50 Micro-Match Aktualisierung / 06/05.
28 Erweiterungsmodul CANvia CANvia S mit Schraubanschlüssen Daten CANvia S Beschreibung Befestigung Anschluss Erweiterungsmodul CANvia S für maximal acht quittierbare Funktionen bei -Drahttechnik (Anschlussvariante VI und VIII) oder für max. vier quittierbare Funktionen bei 4-Drahttechnik (Anschlussvariante VII und IX). Einclipsen in Micro-Match-Steckverbindung auf Etagenknoten CANsmall CS08 VPM 4p oder CS08 HPM 4p. 0. mm... mm Anschluss Styles/Components Styles Geeignete Styles: alle aster und Anzeigen der Styles 8, 4, 56, 50 (außer Anschlussvariante XII und X) alle Schlüsselschalter/-taster Components Geeignete Components: alle Displays alle Akustik-Komponenten Anwendung CS08 VPM 4p und CANvia S MA 4 W Funktionen: Fahrtrichtung auf Fahrtrichtung ab M 4 Funktion: Außenruf auf M 4 Funktion: Außenruf ab Aktualisierung / 06/05 MS 4 P Blende Funktionen: Außenruf aus Sonderfahrt.8
29 Erweiterungsmodul CANvia CANvia PM mit Steckanschlüssen Daten CANvia PM Beschreibung Erweiterungsmodul CANvia PM mit vier definierten Steckplätzen: SCHAEFER-Display, Pfeil auf, Pfeil ab und Gong. Befestigung Einclipsen in Micro-Match-Steckverbindung auf Etagenknoten CANsmall CS08 VPM 4p oder CS08 HPM 4p. Anschluss AWG mm Anschluss Display 4 AWG mm Anschluss Components Components Geeignete Components: alle Displays alle Leuchtfelder und Anzeigen alle Akustik-Komponenten Anwendung CS08 VPM 4p und CANvia PM LP 4848 Funktion: Leuchtsignal auf DMD 0 PG 56 Funktionen: Gongsignal auf Gongsignal ab LP 4848 Funktion: Leuchtsignal ab Aktualisierung / 06/05.9
30 CANsmall CS08 Einbau Ruftableau mit Schnellbefestigung Abmessungen CS08 VS 4p / CS08 VPM 4p in Schnellbefestigungselement 5 yp V/Aufnahme eingeclipst Platz für Anschluss CS08 VS 4p / CS08 VPM 4p in zusätzlichem Schnellbefestigungselement yp V/ Aufnahme eingeclipst.5 Aktualisierung / 06/ Schweißbolzen M x 0 Platz für Anschluss.0
31 CANsmall CS08 Einbau Ruftableau mit Aluminiumprofil-Kasten/Blechbügel Abmessungen 5 4 CS08 VS 4p / CS08 VPM 4p in Schnellbefestigungselement yp V/Aufnahme eingeclipst.5 Schweißbolzen M x Platz für Anschluss 5 4 CS08 VS 4p / CS08 VPM 4p in Schnellbefestigungselement yp V/Aufnahme eingeclipst Schweißbolzen M x Platz für Anschluss Aktualisierung / 06/05.
32 CANsmall CS 08 Einbau Anzeigetableau mit Schnellbefestigung Abmessungen Platz für Anschluss CS08 VS 4p / CS08 VPM 4p in Schnellbefestigungselement yp V/Aufnahme eingeclipst Schweißbolzen M x Aktualisierung / 06/05 Platz für Anschluss 40 CS08 VS 4p / CS08 VPM 4p in zusätzlichem Schnellbefestigungselement yp V/Aufnahme eingeclipst.
33 CANsmall CS 08 Einbau Anzeigetableau mit Aluminiumprofil-Kasten/Blechbügel Abmessungen Schweißbolzen M x Platz für Anschluss CS08 VS 4p / CS08 VPM 4p in Schnellbefestigungselement yp V/Aufnahme eingeclipst Schweißbolzen M x 0 0 Platz für Anschluss 40 CS08 VS 4p / CS08 VPM 4p in Schnellbefestigungselement yp V/Aufnahme eingeclipst Aktualisierung / 06/05.
34 Zubehör CAN-Anschlussleitungen und Zubehör CAN-Hauptleitung 4p (Buchse - Buchse) Beschreibung Struktur Querschnitt Kabellängen CAN-Hauptleitung 4p für die Verbindung von Etage zu Etage. Adern paarig verdrillt, gemantelt.5 mm m / m / m / 4 m / 5 m / m / 0 m CAN-Stichleitung 4p (Stecker - Buchse) Beschreibung Struktur Querschnitt Kabellängen CAN-Stichleitung 4p für die Verbindung von Bus- eilnehmern mit passendem Stecker. Adern paarig verdrillt, gemantelt 0.5 mm m / m CAN-Abzweigleitung 4p ( Stecker Buchse) Beschreibung CAN-Abzweigleitung 4p z. B. für Abgriff zum Außentableau. Struktur Adern paarig verdrillt Querschnitt 0.5 mm Kabellängen 0.5 m (Stecker-Stecker 0. m) 0.8 m (Stecker-Stecker 0. m) Aktualisierung / 06/05.4 Buchse (4-polig) Stecker (4-polig) Stecker (6-polig) Adern paarig verdrillt Die Zeichnungen sind vereinfacht dargestellt und zeigen nicht alle Adernpaare.
35 Zubehör CAN-Anschlussleitungen und Zubehör 4 CAN-Adapter 6p/4p (6p Stecker - 4p Buchse) Beschreibung Struktur Querschnitt Kabellängen CAN-Adapter 6p/4p 6-poliger Stecker auf 4-polige Buchse. Adern paarig verdrillt 0.5 mm 0. m Der CAN-Adapter 6p/4p wird benötigt, um ältere Etagen- und Kabinenknoten (erkennbar an den 6-poligen Buchsen) am Bus zu betreiben. 5 CAN-Adapterleitung 4p (Buchse - Buchse) Beschreibung Struktur Querschnitt Kabellängen CAN-Adapterleitung 4p (Buchse-Buchse) zur Verbindung von zwei Abzweigleitungen bzw. zwei Knoten. Adern paarig verdrillt 0.5 mm 0. m 6 CAN-Adapterleitung 4p (Stecker - Stecker) Beschreibung Struktur Querschnitt Kabellängen CAN-Adapterleitung 4p (Stecker-Stecker) zur Verbindung von zwei Hauptleitungen. Adern paarig verdrillt 0.5 mm 0. m Aktualisierung / 06/05.5
36 Zubehör CAN-Anschlussleitungen und Zubehör CAN-Abschlusswiderstand 4p Beschreibung Widerstand Der CAN-Abschlusswiderstand 4p schließt am letzten CAN-Knoten das CAN-Netzwerk. 0 Ohm (± %) / 0.6 W 8 CAN-Übergabemodul 4p Beschreibung CAN-Übergabemodul für den Einbau in Steuerungen bzw. zum Verbinden von Steuerungen. Befestigung Hutschienenmontage Abmessungen 8 58 mm (L B H) Anschlusstechnik CAN-Knoten (Buchse) Schraubklemmen max..5 mm Stromstärke max. 9 A Aktualisierung / 06/05 Buchse (4-polig) Stecker (4-polig) Adern paarig verdrillt Die Zeichnungen sind vereinfacht dargestellt und zeigen nicht alle Adernpaare..6 Stecker (6-polig)
37 Zubehör Konfigurationstools Daten CANwizard Beschreibung Mithilfe der Software CANwizard inklusive Active X Steuerelemente erfolgt die Konfiguration und Fehlerdiagnose aller an den CAN-Bus angeschlossenen Komponenten. Die Software beinhaltet spezielle Funktionen für das Applikationsprofil CiA-4 für Aufzüge. Eine kostenfreie Service Version der CANwizard -Software ist bei SCHAEFER erhältlich (oder zum Herunterladen unter Systemanforderungen MS Windows 000 / XP / / 8 min. GHz Systemtakt min. 8 MB RAM Auflösung von min Pixel min. 0 MB freier Festplattenspeicher CAN-Adapter Zubehör CAN-Adapter CAN-Config-Adapter DFÜ-Ankopplung in Verbindung mit NR-Line_CAN von elegärtner Elektronik GmbH CAN-Config-Adapter Features CN6_CANwizard Plug-in von SCHAEFER CS08_CANwizard Plug-in von SCHAEFER Konfiguration aller CANopen-Produkte von SCHAEFER Einfache Funktionstests der angeschlossenen Bedien- und Anzeigeelemente Zuordnung der Baudraten und Knotennummern bei CANsmall Unterstützung von automatischer Baudratenerkennung Automatisches Scannen von CANopen-Netzwerken Darstellung des Netzwerks in übersichtlicher Baumstruktur Import von EDS-Dateien Automatische Zuordnung der EDS-Dateien zu den Geräten erminalmodus für Displaydarstellung nach V5 Software-Updates über den CAN-Bus PDO-Mapping-Funktion Übersichtlicher und einfacher Zugriff auf die Gerätedaten (Objektverzeichnis) Speicherung aller Parameter in einer Projektdatei Wiederherstellen der Parameter eines Gerätes oder des gesamten Netzwerkes Parametrierung in der Geräteansicht ohne CANopen-Know How möglich Netzwerkmanagementfunktionen Ereignismonitor mit Darstellung der CiA-4-Nachrichten im Klartext LSS-Dienste zur Konfiguration der Node-IDs Unterstützt die aktuellen CAN-Adapter von Ixxat, Peak, Systec und Vector Aktualisierung / 06/05.
38 Aktualisierung / 06/05.8
Encoder 1.60. Encoder 1 aus 15. bei Displays, die auf Binärcode ausgelegt sind. Der Encoder wandelt 1 aus n in Dual-Code um.
Displays ZUBEHÖR DISPLAYS Encoder Encoder 1 aus 1 Der Encoder wird benötigt für Ansteuerung 1 aus n bei Displays, die auf Binärcode ausgelegt sind. Der Encoder wandelt 1 aus n in Dual-Code um. 1 aus n-ansteuerung
EN 81-71 EN 81-71 EN 81-70. Thin Film Transistor Display 480, horizontal/vertikal 1.45/1. Daten
Displays TFT 8 H / V Thin Film Transistor Display 8, horizontal/vertikal Daten Weitere Layout-Varianten.. /7 -.. /8 Beschreibung TFT-Display (Dünnfilm-Transistor) mit hoher graphischer Auflösung horizontal
VORABINFORMATION ABSOLUTE WINKELCODIERER HEAVY DUTY AUSFÜHRUNG CANOPEN
Hauptmerkmale - kompakte und robuste Baumaschinenausführung - Schnittstelle: CANopen / CAN - Gehäuse: 58 mm - Welle: 6 oder 10 mm - Auflösung: max. 25 Bit = 33.554.432 Schritte bei 4.096 Umdrehung - Code:
V20 und V22, Feldbus II Module (VE2) PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DeviceNet, CANopen
Die V20- und V22-Ventile können direkt an Feldbus II angeschlossen werden und bilden ein IP-Netzwerk, das mit zentral oder dezentral angeordneten Ventilinseln eingesetzt werden kann. Norgren bietet zwei
Kapitelbezeichnung Kapitelbezeichnung
Handbuch DMD 50 Kapitelbezeichnung Kapitelbezeichnung X.X Unterpunkt SCHAEFER GmbH Winterlinger Str. 4 72488 Sigmaringen Germany Phone +49 7571 722-0 Fax +49 7571 722-99 info@ws-schaefer.de www.ws-schaefer.de
DP/AS-i-Link Folie 1. Netzaufbau DP/AS-i-Link
DP/AS-i-Link Folie 1 Netzaufbau DP/AS-i-Link DP/AS-i-Link Folie 2 Leistungsmerkmale DP/AS-i-Link DP/AS i Link 20E ermöglicht den byte und wortkonsistenten E/A Datenaustausch mit einem DPV0, DPV1 Master
Digital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring
Eigenschaften: voll funktionsfähiger embedded Webserver 10BaseT Ethernet Schnittstelle weltweite Wartungs- und Statusanzeige von Automatisierungsanlagen Reduzierung des Serviceaufwands einfaches Umschalten
easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice
easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner ist für Unterputzmontage in 55mm
LCA-2. Auszug aus unserem Online-Katalog: Stand: 2015-10-26
Auszug aus unserem Online-Katalog: LCA-2 Stand: 2015-10-26 microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de microsonic ist
Tischgehäuse AZ/EL Bausatz V1.2 für ERC-M Anleitung
Anleitung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres Tischgehäuses AZ/EL für ERC-M. Dieses Dokument soll Sie begleiten bei den einzelnen Schritten zur Anfertigung des Tischgehäuses und zum Einbau des ERC-M.
Produktinformation. Gateway Zum Anschluss von EnDat-Messgeräten an PROFIBUS-DP
Produktinformation Gateway Zum Anschluss von EnDat-Messgeräten an PROFIBUS-DP April 2012 PROFIBUS-Gateway zum Anschluss von EnDat-Messgeräten Messgeräte mit EnDat-Interface zum Anschluss über Gateway Für
PROFIBUS-DP Repeater 1 zu 1 und 1 zu 5 mit optionaler Pegelwandler Baugruppe
LSS PROFIBUS-DP Repeater 1 zu 1 und 1 zu 5 mit optionaler Pegelwandler Baugruppe Die LSS PROFIBUS-DP Repeater 1 zu 1 und 1 zu 5 dienen zur Kopplung von maximal sechs PROFIBUS Bussegmenten in RS 485-Technik.
Serielle Datenauswertung
Serielle Datenauswertung Liebherr Temperature Monitoring Serial Interface Kälte-Berlin Inh.: Christian Berg Am Pfarracker 41 12209 Berlin Fon: +49 (0) 30 / 74 10 40 22 Fax: +49 (0) 30 / 74 10 40 21 email:
Thin Film Transistor Display 480, horizontal/vertikal
H / V Thin Film Transistor Display 8, horizontal/vertikal Daten Weitere Layout-Varianten JJ.. /7 - JJ.. /8 Beschreibung TFT-Display (Dünnfilm-Transistor) mit hoher graphischer Auflösung horizontal oder
Modulares LWL-Fernwirksystem
Modulares LWL-Fernwirksystem Punkt zu Punkt Datenübertragung über Lichtwellenleiter Uni- oder Bidirektionale Punkt zu Punkt Datenübertragung Modularer Ausbau bis 32 E/A-Module Entfernung bis zu 22 km abhängig
INSEVIS Ihr Partner für wirtschaftliche S7-Steuerungstechnik
INSEVIS Ihr Partner für wirtschaftliche S7-Steuerungstechnik S7-Panel-SPS S7-Kompakt-SPS Panel-HMI Peripherie Software & Tools ConfigStage Überblick Konfigurierbare Objekte Funktionen der S7-CPU Onboard-
Open Automation Control
OPEN CAN-MODULE Steuerungsebene Ein- Ausgangsebene Antriebsebene G O G O G O G O -AO G P P G P P G P P G P P -AI -REL OPEN P M E S MV -DIO Korrekte Verdrahtung galvanisch getrennter CAN-Netze Generell
Schlüsselschalter/-taster
Schlüsselschalter ÜBERSCHT Schlüsselschalter/-taster S/T.. M 28 KABA S/T.. M 28 KABA Style MT 28 quadratisch S/T.. M 28 KABA Style MT 42/RT 42 S/T.. M 28 KABA Style EK 42 KABA Schlüsselschalter S/T.. M
Identifikation Typ DL-PLC-COM-COM-LUE Art.-Nr. 746026
DIOLINE PLC COM/COM Technische Änderungen vorbehalten 746026 Identifikation Typ DL-PLC-COM-COM-LUE Art.-Nr. 746026 Anwendung/Einsatzbereich Beschreibung Flexible leistungsfähige Kompaktsteuerung für den
Automatisierungstechnik Die neue Simatic S7 Welt 22.10.2013 1
Automatisierungstechnik Die neue Simatic S7 Welt 22.10.2013 1 Trainerpackage Software Combilizenz TIA Portal 12.0, Step 7 5.5 Step 7 Safety 5.4 Beide Softwareversionen sind lauffähig unter Windows Professional
Daten und Energie (max. 8A) werden über eine verpolsichere ungeschirmte Zweidrahtleitung (2x1.5mm 2 ) übertragen.
Inbetriebnahme des AS-i Steuerkopfes Ki Top Allgemeines zum Aufbau des Buses Wie der Name (Aktuator-Sensor-Interface) schon sagt, ist der Bus für die Installationsebene konzipiert. An das AS-Interface
BNC-, RJ45-, und Glasfaser- Netzwerkkarten
Andreas Siebold Seite 1 01.09.2003 BNC-, RJ45-, und Glasfaser- Netzwerkkarten Eine Netzwerkkarte (Netzwerkadapter) stellt die Verbindung des Computers mit dem Netzwerk her. Die Hauptaufgaben von Netzwerkkarten
IDS824-SL4000. Industrie PC / Display
IDS824-SL4000 Industrie PC / Display Übersicht geschlossene Bauform im Alugehäuse, Schutzart IP65, integrierte seitliche Griffleisten verschiedene PC Leistungsklassen Dual Core Atom / Core i5 lüfterloses
Handbuch TFT TFT 480 TFT 640 TFT 800
Handbuch TFT TFT 80 TFT 0 TFT 800 Kapitelbezeichnung Kapitelbezeichnung X.X Unterpunkt SCHAEFER GmbH Winterlinger Str. 788 Sigmaringen Germany Phone +9 77 7-0 Fax +9 77 7-99 info@ws-schaefer.de www.ws-schaefer.de
PCFaceSwitch. Treiber und Steuerprogramm für eine Extender-Karte für den PCI-Express-Bus
PCFaceSwitch Treiber und Steuerprogramm für eine Extender-Karte für den PCI-Express-Bus Version 1.7 Juni 2013 Hinweise zur Installation, Funktionsweise und Lizenzierung Für Ihre Fragen stehen wir gern
Building Technologies HVAC Products
7 615 Modbus-Schnittstelle Das Gerät dient als Schnittstelle zwischen einem LMV2...- / LMV3 - Feuerungsautomat und einem Modbus-System, wie z.b. einem Gebäudeautomationssystem (GAS). Die Modbus-Schnittstelle
Montageanleitung. Managementeinheit HRCU 8. Deutsch. Grundig SAT Syst ms. GSS Grundig SAT Systems GmbH Beuthener Straße 43 D-90471 Nürnberg
Montageanleitung Deutsch GSS Grundig SAT Systems GmbH Beuthener Straße 43 D-90471 Nürnberg Grundig SAT Systms Managementeinheit KLASSE ACLASS HRCU 8 Telefon: +49 (0) 911 / 703 8877 Fax: +49 (0) 911 / 703
Controls Division. Montage. Montage. Anschlüsse Hauptstromkreis. Anschlüsse Steuerstromkreis
Datenblatt Bus AWD1 Einphasiger Energiezähler mit integrierter S-Bus Schnittstelle Controls Division Energiezähler mit einer integrierten S-Bus Schnittstelle ermöglichen das Auslesen aller relevanten Daten
Katalog Zubehörteile. advanced. Servomotor mit integrierter Steuerung
Katalog Zubehörteile advanced Servomotor mit integrierter Steuerung Zubehörteile MDA 2 GFC AntriebsSysteme GmbH MDA Zubehörteile Inhaltsverzeichnis 1 Bedienerhandbücher und technische Unterlagen 4 2 Konfektionierte
Anzeige 2 - Teil 1. www.boxtec.ch. by AS. Anzeige 2 mit dem HT16K33, 3 x LED Matrix Anzeigen (8x8), 2 x I 2 C Bus = Teil 1 Hardware =
www.boxtec.ch by AS playground.boxtec.ch/doku.php/tutorial s Anzeige 2 mit dem HT16K33, 3 x LED Matrix Anzeigen (8x8), 2 x I 2 C Bus = Teil 1 Hardware = Anzeige 2 - Teil 1 Copyright Sofern nicht anders
Produkt-Datenblatt. Technische Daten, Spezifikationen. MEsstechnik fängt mit ME an. www.meilhaus.com. Kontakt
Produkt-Datenblatt Technische Daten, Spezifikationen Kontakt Technischer und kaufmännischer Vertrieb, Preisauskünfte, Angebote, Test-Geräte, Beratung vor Ort: Tel: (0 81 41) 52 71-0 FAX: (0 81 41) 52 71-129
AS-i 3.0 PROFIsafe über PROFINET-Gateway mit Control III-Funktionalität
AS-i 3.0 PROFIsafe über PROFINET-Gateway 1 Master, PROFINET-Slave AS-i Safety sslave über PROFIsafe melden AS-i Safety Ausgangsslave über PROFIsafe schreiben Bis zu 31 Freigabekreise bis zu 6 Freigabekreise
MSM Erweiterungsmodule
MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie 03.07.2009 Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiterungsmodule zu den Eingangsgruppen des Störmelders Steuerung
Software Update der Kopfstellen CSE2000G2 / CSE2000 / CSE1000 / CSE200
Software Update der Kopfstellen CSE2000G2 / CSE2000 / CSE1000 / CSE200 Version 1.12 vom 28.08.2006 Inhalt: 1 Das Update Programm... 2 1.1 Unterstützte Komponenten... 2 1.2 Installation... 2 1.3 Start...
Produktkatalog. Pegasus Dimmer. Pegasus 19 Stromverteiler. DMX-Netzwerktechnik
Produktkatalog Pegasus Dimmer Pegasus 19 Stromverteiler DMX-Netzwerktechnik Pegasus Dimmer Serien Die Pegasus Dimmer Serien der Firma PLS Electronics werden in Europa aus hochwertigen Komponenten gefertigt.
Hardwarehandbuch USB - RS232 - Mediacontroller - Translator
Hardwarehandbuch USB - RS232 - Mediacontroller - Translator Version 2013.02 EG-Konformitätserklärung Für folgende Erzeugnisse IRTrans USB IRTrans RS232 IRTrans IR Busmodul IRTrans Translator / XL IRTrans
Zusatzplatine MP-Bus HZS 562
ZUSATZPLATINE MP-BUS HZS 562 Zusatzplatine MP-Bus HZS 562 Die MP-Bus Interfaceelektronik stellt die Schnittstelle zwischen einem CAN-Bus-System und einem MP-Bus-System dar. Die Elektronik wird als MP-Bus
TECHNISCHES DATENBLATT Absolutgeber AC 58 - Profibus
Diagnose LEDs Kabel oder M12-Stecker Anschluss Ausgabe von Geschwindigkeit, Beschleunigung Programmierbar: Auflösung, Preset, Direction, Betriebszeit Option: Anzeige "tico" Adresse über Schnittstelle parametrierbar
Montageanleitung. Managementeinheit PRCU 8. Deutsch. Grundig SAT Syst ms. GSS Grundig SAT Systems GmbH Beuthener Straße 43 D-90471 Nuernberg
Montageanleitung Deutsch GSS Grundig SAT Systems GmbH Beuthener Straße 43 D-90471 Nuernberg Grundig SAT Systms Managementeinheit KLASSE ACLASS PRCU 8 Telefon: +49 (0) 911 / 703 8877 Fax: +49 (0) 911 /
Ha-VIS econ 7000 Einführung und Merkmale
Ha-VIS Einführung und Merkmale Ha-VIS es, unmanaged, im rauen Industrieumfeld Allgemeine Beschreibung Merkmale Die e der Produktfamilie Ha-VIS ermöglichen, je nach Typ, die Einbindung von bis zu zehn Endgeräten
Notebook Accessories 2015-06-10
Notebook Accessories KAESER KOMPRESSOREN stellt für verschiedene Anwendungen und Produkte seinen Niederlassungen und Vertriebspartnern Softwarelösungen und Updates zur Verfügung. Um diese Anwendungen nutzen
Der M-Bus: Ausdehnung des Netzes bei unterschiedlichen Baudraten. Version 1 vom 19.12.1995
Der M-Bus: Ausdehnung des Netzes bei unterschiedlichen Baudraten Version 1 vom 19.12.1995 Prof. Dr. Horst Ziegler Dipl.-Phys. Ing. Carsten Bories Arbeitsgruppe Prof. Dr. Ziegler Fachbereich Physik Universität-GH
EKS 42 / EKS 50. Elektronischer Schlüsselschalter 8.20. Daten
EKS 4 / EKS 5 Elektronischer Schlüsselschalter Beschreibung Der Elektronische Schlüsselschalter EKS erkennt elektronische Schlüssel (Transponder) aus einigen Zentimetern Entfernung. Durch dieses Gerät
System-Steuereinheit (SCU, System Control Unit) für Bürkert Prozess-Geräte
System-Steuereinheit (SCU, System Control Unit) für Bürkert Prozess-Geräte Zentrale Steuereinheit für den Betrieb von bis zu 16 Regelkreisen Gateway-Funktionalität zu Industrial Ethernet: ProfiNet, Ethernet-IP,
EA KIT-Uebersicht BEDIENEINHEIT 120x32 MIT FONTS, GRAFIKBEFEHLEN UND MAKROS
BEDIENEINHEIT 120x32 EA KIT120-5LEDTP Abmessungen 77x54mm * 120x32 PIXEL MIT LED-BELEUCHTUNG GN/GB * FONT ZOOM VON ca. 3mm ÜBER ca. 8mm BIS ZU ca. 20mm * SNAP-IN GEHÄUSE FÜR EXTREM EINFACHEN EINBAU * LED-HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
ICCS SSP 10. Merkmale. Anwendungsbeispiele
ICCS Standard Switch Panel mit 10 Tasten (SSP10) gehört zu der ICCS (Intelligent Control and Command Systems) Produktgruppe. Es kann entweder als selbständiges Modul oder als Erweiterung zu bestehenden
TomTom WEBFLEET Tachograph Manager Installation
TomTom WEBFLEET Tachograph Manager Installation Willkommen Willkommen Wenn Sie den TomTom WEBFLEET Tachograph Manager in Kombination mit dem TomTom LINK 510 verwenden, können Sie Daten der digitalen Fahrtenschreiber
Wandeinbau-Set für Windows CE und exp basierte Web-Panels
Datenblatt www.sbc-support.com Wandeinbau-Set für Windows CE und exp basierte Web-Panels Vorkonfiguriert und einsatzbereit für Web-Visualisierungen, optimiert für Saia PCD Steuerungen 10 /12 /15 Farb-TFT-Display
Technische Beschreibung. Schnittstellenkarte 6841H1 / H2 / H3
Technische Beschreibung Schnittstellenkarte 6841H1 / H2 / H3 Version 01.02 28.06.2002 FIRMENINFO Sicherheitshinweise Die Sicherheitsvorschriften und technischen Daten dienen der fehlerfreien Funktion des
easyident Türöffner mit integriertem USB Interface
easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-B Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner
tensiolink USB Konverter INFIELD 7
tensiolink USB Konverter INFIELD 7 UMS GmbH München, August 2005 tensiolink USB Konverter Einleitung Der tensiolink USB Konverter dient zum direkten Anschluss von Sensoren und Geräten mit serieller tensiolink
Übersicht geschlossene Bauform im Alugehäuse, Schutzart IP65, integrierte seitliche Griffleisten
IDS819-SL4000 Industrie PC / Display Übersicht geschlossene Bauform im Alugehäuse, Schutzart IP65, integrierte seitliche Griffleisten verschiedene PC Leistungsklassen Dual Core Atom / Core i5 lüfterloses
Software TROVIS-VIEW TROVIS 6661
Software TROVIS-VIEW TROVIS 6661 Anwendung Einheitliches Konfigurieren und Bedienen unterschiedlicher kommunikationsfähiger SAMSON-Geräte. TROVIS-VIEW ist eine einheitliche Bedienoberfläche für verschiedene
NanoCAN & NanoJEasy. Software training
NanoCAN & NanoJEasy Software training NanoCAN NanoCAN ist ein nützliches Tool für: - Prüfung - Fehlersuche und -behebung - Firmware-Updates Unsere Steuerungen sind immer CAN-Slaves. Aus diesem Grund stehen
für POSIDRIVE FDS 4000
AS-Interface Ankopplung für Frequenzumrichter POSIDRIVE FDS 4000 Dokumentation Vor der Inbetriebnahme unbedingt diese Dokumentation, sowie die Montage- und Inbetriebnahmeanleitung für POSIDRIVE FDS 4000
MICROSENS. Installations-Switch 45x45 mit Twisted Pair Uplink. Einführung. Features
Installations-Switch 45x45 mit Twisted Pair Uplink MICROSENS Einführung Konzept mit Zukunftssicherheit Seit vielen Jahren hat MICROSENS erfolgreich das Fiber-To-The-Office (FTTO) Konzept am Markt etabliert.
Version 3.4 für Windows 95, 2000, XP
EPRPRO für Windows Version 3.4 für Windows 95, 2000, XP Version 3.4 alle Rechte vorbehalten 1988, 1989, 1992, 1994, 1999, 2003, 2009 H. Zander GmbH & Co. KG Aachen, Germany Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung,
S-TEC electronics AG MDB3. Hardwarebeschreibung MDB3 V9901. Hardware und Software engineering Industrielle Steuer- und Regeltechnik
Hardwarebeschreibung V9901 Version vom: 17.05.2000, update: 05.11.2008 Industriestrasse 49 Seite 1/8 1. Anwendung Das -Interface ist ein Vending Machine Controller VMC. Er verbindet eine Kaffeemaschine
Touchsteuerung 335 und 335/1
Touchsteuerung 335 und 335/1 Firmware 3.0 Die Touchsteuerung verfügt über einen Touchscreen mit welchen sich, in erster Linie, die Funktionen der ELA Anlage visualisieren und einstellen lassen. Die Oberflächengestaltung
Hardware und Software engineering Industrielle Steuer- und Regeltechnik. Hardwarebeschreibung CBOX V0113
Hardwarebeschreibung CBOX V0113 Serielles Kasseninterface für Kaffeemaschinen mit OP1-Interface Version vom: 10.04.2001 Update: 05.11.2008 Hardware CBOX V0113 Industriestrasse 49 Seite 1/9 1. Anwendung
Kompaktes Bediengerät mit Folientastatur und grafikfähigem LCD Display
Kompaktes Bediengerät mit Folientastatur und grafikfähigem LCD Display Vielseitiges Bediengerät mit numerischer Tastatur und grafikfähigem LCD Display Bezeichnung WBG128.64 G303-M 3,0 STN-LCD mit gelber
Q U I C K S T A R T. Installation der ISDN-PC-Karten. Eigenschaften. PCI Interface. PCM Highway. General purpose I/O
Eigenschaften 1 x S 2m -Interface (SX2 SinglePRI) Der Anschluss kann individuell über ein Jumperfeld für den TE- oder NT-Modus konfiguriert werden. Leitungsterminierung (120 Ohm bzw. 75 Ohm) durch DIP-Schalter
Datenaustausch-Koppler (Peer-to-Peer) 1/1
Datenaustausch-Koppler (Peer-to-Peer) 1/1 Feldbusanschluss Stiftleiste Serie 231 (MSS) Adresse Adresse 9012345678 6789 501234 Peer to Peer SERVICE STATUS ICOM I/O 750-319/004-000 A B 01 02 + + - - C D
Automatisierte Präzisionswägung
Automatisierte Präzisionswägung Für die Automatisierung entwickelt Kostengünstige Wägelösung Flexibler Einsatz Die Wägekit Leiterplatten können dort platziert werden, wo diese am besten passen. Dies ermöglicht
Berührungslose Datenerfassung. easyident-usb Stickreader. Art. Nr. FS-0012
Berührungslose Datenerfassung easyident-usb Stickreader Firmware Version: 0115 Art. Nr. FS-0012 easyident-usb Stickreader ist eine berührungslose Datenerfassung mit Transponder Technologie. Das Lesemodul
Datenblatt GCM (W)LAN Rail.1. ERP-Nr.: 5206123. www.guentner.de. Datenblatt GCM (W)LAN Rail.1 V_1.0
Datenblatt GCM (W)LAN Rail.1 ERP-Nr.: 5206123 www.guentner.de Seite 2 / 8 Inhaltsverzeichnis 1 GCM (W)LAN Rail.1...3 1.1 Funktionsbeschreibung... 3 1.2 Anschlüsse...4 1.3 LEDs...5 1.4 Schiebeschalter...5
DAU 302 Analoge Ausgabebaugruppe
DAU 302 Die DAU302 ist eine Ausgabebaugruppe mit 2 analogen, potentialgetrennten Ausgängen für Strom oder Spannungsausgabe. An jeden Ausgang können Aktoren für +/ 10 V oder +/ 20 ma angeschlossen werden.
AS-i 3.0 PROFINET-Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor
AS-i 3.0 PROFI-Gateways 2 / 1 Master, PROFI-slave Bis zu 32 Freigabekreise bis zu 6 Freigabekreise SIL 3, Kat. 4 im Gerät Relais oder schnelle elektronische (Abbildung ähnlich) Sichere Ausgänge werden
EyeCheck Smart Cameras
EyeCheck Smart Cameras 2 3 EyeCheck 9xx & 1xxx Serie Technische Daten Speicher: DDR RAM 128 MB FLASH 128 MB Schnittstellen: Ethernet (LAN) RS422, RS232 (nicht EC900, EC910, EC1000, EC1010) EtherNet / IP
CM2031 Einbruchmelderzentrale
CM2031 Einbruchmelderzentrale BUS - und/oder konventionelle Technik VdS Zulassung Klasse C - G 110 095 Einfache, browsergestützte Parametrierung 16 Sicherungsbereiche Grundausbau 24 Eingänge (max. 512)
Montageanleitung. AS-i CONTROLLER e AC1305/AC1306 7390412 / 00 03 / 2005
Montageanleitung DE AS-i CONTROLLER e AC1305/AC1306 7390412 / 00 03 / 2005 Inhalt Bestimmungsgemäße Verwendung... 3 Programmierschnittstelle RS232C... 3 Profibus-DP-Schnittstelle... 3 Montage... 3 Elektrischer
VARAN Splitter PROFINET VSP 042
VARAN SPLITTER PROFINET VSP 042 VARAN Splitter PROFINET VSP 042 Das VARAN Splitter-Modul VSP 042 ermöglicht mit seinen 3 VARAN-Out Ports den Aufbau eines VARAN-Bussystems in Baumstruktur. Am Ethernet Port(IP)
SEDU-Ambilight. Ambilight mit dem SEDU-Board
SEDU-Ambilight Ambilight mit dem SEDU-Board 1 Merkmale Das SEDU-Board ist ein universelles Controller-Board mit einem ATMega16-Prozessor (oder kompatiblen). Eine Beschreibung des Boards ist über einen
Modul 2020 Modulares I/O System mit Modbus -RTU oder Ethernet - Modbus TCP/IP
1und Modul 2020 Modulares I/O System mit Modbus -RTU oder Ethernet - Modbus TCP/IP Anwendung Das Modul 2020 von EAP ist ein I/O System bestehend aus einem Basismodul mit, 4 Tasten und Mikro-SD Kartenslot,
Profibus. Systemkomponenten für ein industrielles Profibus-Netzwerk
Systemkomponenten für ein industrielles Profibus-Netzwerk Profibus Produkttopologie ration ale Integ ss optim ationsflu rm rer Info ation m to siche u A e ngsstark leistu Für ein optimales Profibus-Ergebnis
CNC 8055. Schulung. Ref. 1107
CNC 855 Schulung Ref. 7 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE 3 FEE D % 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND
Funktionsmodule / Gateways. KNX-GW-RS232-RS485 Warengruppe 1
Seite 1 KNX--RS232-RS485 -Gateway KNX--RS232-RS485 Warengruppe 1 Dokument: 4300_dx_KNX--RS232-RS485.pdf KNX- -RS232 -RS485 Das KNX-RS232 / RS485 Gateway ist ein Interface zwischen dem KNX-Bus und den seriellen
I 2 C. ANALYTICA GmbH
HANDBUCH ANAGATE I 2 C ANALYTICA GmbH Vorholzstraße 36 Tel. +49 721 35043-0 email: info@analytica-gmbh.de D-76137 Karlsruhe Fax: +49 721 35043-20 WWW: http://www.analytica-gmbh.de 1 2004, Analytica GmbH,
2-fach Binäreingang, UP Typ: 6963 U
Der 2-fach Binäreingang dient zur Abfrage von 230V-Kontakten und kann in in handelsübliche UP-Dosen oder Feuchtraum-Abzweigdosen eingesetzt werden. Ebenso ermöglicht das Gerät die problemlose Integration
Informationen und Anschlußbelegungen
Informationen und Anschlußbelegungen von Telefonleitungen und Telefonanschlußeinheiten (TAE) Hauptstr. 69 - D-52146 Würselen (Broichweiden) Tel.: 02405-420 648 Fax: 02405-420 649 2000-2012 Ralf Hottmeyer
Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. 1de. www.helmholz.de
Kurzanleitung Version 1de www.helmholz.de Anwendung und Funktionsbeschreibung Der OPTopus PROFIBUS Optical Link ist trotz seiner kleinen Bauweise ein ganz normaler PROFIBUS Repeater. Er ermöglicht die
PROFESSIONAL PROFESSIONAL REMOTE CONTROL UNIT PRCU 8. Grundig SAT Systems
PROFESSIONAL REMOTE CONTROL UNIT PRCU 8 Grundig SAT Systems PROFESSIONAL INHALT 3 Allgemeines Lieferumfang Technische Daten 5 Besonderheiten Die GRUNDIG Managementeinheit PRCU 8 Konfigurieren der Anlage
Technical Note 0201 Gateway
Technical Note 0201 Gateway WDGA Drehgeber mit CANopen an Profibus DP - 1 - Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines... 3 1.1 Information... 3 1.2 Hinweis... 3 2 Gateway konfigurieren... 4 2.1 Kommunikationseinstellungen...
Montage. Montage. Auf DIN-Hutschiene 35 mm (EN50022) Einbaulage beliebig Betriebsspannung Un Stromaufnahme Leistungsaufnahme.
Datenblatt www.sbc-support.com S-Puls Zähler mit S-Bus Schnittstelle Das S S-Bus Kopplermodul ist ein Gerät zur Erfassung von S-Pulsen. Mit diesem Modul können Verbrauchsdaten jeglicher Messgeräte mit
PROFIBUS-DP-Baugruppe
Ver. Ver. Ver. Ver. JUSP- Motion Control Positionierungsfunktionalität mit PROFIBUS- DP-Kommunikation. Für direkten Anschluss von Servoantrieben der Sigma-II-Serie Vereinfacht die dezentrale Steuerung
Einführung. Pocket PC. i.roc x20 (-Ex) Kommunikation Mobile Computing Portable Handlampen Mess- & Kalibriertechnik
Mobile Sicherheit für extreme Anforderungen Einführung i.roc x20 (-Ex) Pocket PC Bild: i.roc x20 -Ex Kommunikation Mobile Computing Portable Handlampen Mess- & Kalibriertechnik Inbetriebnahme 1 S 2 chließen
Funktionsumfang. MagicNet X
Funktionsumfang 46'' Kontrast: 10.000:1 Der 460DXn basiert neben seinem PID- (Public Information Display) Panel mit 700 cd/m² Helligkeit, dynamischem Kontrast von 10.000:1 und 8 ms Reaktionszeit auf einem
Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. www.helmholz.de
Kurzanleitung Version ab 2 HW 4 www.helmholz.de Anwendung und Funktionsbeschreibung Der FLEXtra multirepeater ist in erster Linie ein normaler Repeater mit der Erweiterung um 3 (beim 4-way) oder 5 (beim
CoDeSys/WINLOC32. Profibus DP
Inbetriebnahme Rotarnock 100 Versuchsaufbau CoDeSys/WINLOC32 Ethernet RS232 Profibus DP IPC/Windows CE Rotarnock 100 Bild 1: Versuchsaufbau Rotarnock 100 Geräte: Dell Laptop Latitude D810, Intel Pentium
Bedienungs- und Installationsanleitung Feuerwehrbedien- und Anzeigeteil (Schweiz) FMF-420-FBF-CH
IFAM GmbH Erfurt Ingenieurbüro für die Anwendung der Mikroelektronik in der Sicherheitstechnik Parsevalstraße 2, D-99092 Erfurt Tel. +49 361 65911-0 Fax. +49 361 6462139 ifam@ifam-erfurt.de www.ifam-erfurt.de
Vorwort. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem Produkt. S2 - INDEX
Seite 2... Index, Vorwort 3... Produktübersicht 4... Vorbereitungen 5-6... Installation des Mainboards 7... Anschlußdiagramm 8... Installation der HDD/ODD Laufwerke 9... Installation einer PCI Karte /
A20_PCI. ARCNET Controller Karte für PCI Bus. Gerätebeschreibung. 2003 TK Systemtechnik GmbH Nr. TK-04-037-F-1.2
A20_PCI ARCNET Controller Karte für PCI Bus Gerätebeschreibung 2003 TK Systemtechnik GmbH Nr. TK-04-037-F-1.2 Angaben zur Version Dokument-Nr. Beschreibung Datum TK-04-037-F-1.0 Ausgabe 1 17.04.2001 TK-04-037-F-1.1
I. II. I. II. III. IV. I. II. III. I. II. III. IV. I. II. III. IV. V. I. II. III. IV. V. VI. I. II. I. II. III. I. II. I. II. I. II. I. II. III. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.
3 Nicht - Ex i Trennstufen
3 Nicht - Ex i Trennstufen Temperaturmessumformer mit Ausgang 0/4... 20 ma, ohne Grenzwertkontakt Feldstromkreis Nicht-Ex i) Ein Gerät für nahezu alle Temperaturfühler individuell konfigurierbar 1 und
4 Achs-Schrittmotor-Regelung Alpha Übersicht
Alpha Übersicht Seite 1/7 Anschluss-Schema Motion Controller, interpolierte Bewegung von bis zu 4 Achsen gleichzeitig, 3D. Systemkonfiguration und Programmierung mit Windowsbasierender PC-Software (GUI
Digital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring
Eigenschaften: Digital-Analog-Wandler Wandelt binäre Signale in analoge Signale Zwei 16Bit Analogausgänge die Strom oder auch optional Spannungssignale liefern Durch Serienschaltung auf maximal 13 MR620
Smart Grid Components NEU. FAST EnergyCam 2.0. Der smarte Kamera-Sensor zum Ablesen mechanischer Zähler
Smart Grid Components NEU» FAST Der smarte Kamera-Sensor zum Ablesen mechanischer Zähler FAST EnergyCam Hightech im Designgehäuse» FAST Nachrüsten statt austauschen Mit FAST wird Ihr Zähler im Handumdrehen
zur Kapitelübersicht Parametriertools USB-Adapter Flashadapter
zur Kapitelübersicht Parametriertools USB-Adapter 1 3 4 zum Kapitelinhalt Parametriertools Programmiergerät PR 7000 PR 7000 Mikrofon 100071090 090-930700-7353 409,00 Das Programmiergerät PR 7000 dient
Produktinformation CANalyzer.CANopen
Produktinformation CANalyzer.CANopen Inhaltsverzeichnis 1 Einführung... 3 1.1 Vorteile im Überblick... 3 1.2 Eigenschaften... 3 1.3 Hardwareschnittstellen... 4 1.4 Weiterführende Informationen... 4 2 Lieferumfang
PROFIBUS-DP / INTERBUS-S / CAN-OPEN / DEVICE NET FÜR MULTIMACH
PROFIBUSDP / INTERBUSS / CANOPEN / DEVICE NET FÜR MULTIMACH Die erweiterbaren modularen Slaves für Multimach entsprechen der gleichen Philosophie der absoluten Modularität des Multimach Systemes. Es gibt