ACO Bauelemente. ACO Passavant AG

Transkript

1 ACO Bauelemente ACO Passavant AG Preisliste 2017

2 Die Broschüre DESIGN KOMPETENZ ist schon weg? Kontaktieren Sie uns, und erhalten Sie Ihr kostenloses Exemplar. Bestellungen für weitere Preislisten senden Sie bitte an

3 Die aktuellen Kontaktdaten für Ihre ACO Ansprechpartner im Innendienst und Aussendienst finden Sie wie gewohnt am Schluss der Preisliste ab Seite 383.

4 VON DER IDEE ZUR PERFEKTEN LÖSUNG Personalisierte ACO Classic Top Bauguss Abdeckungen für höchste Anforderungen im Strassenbau ACO. Die Zukunft der Entwässerung.

5 Preisliste 2017 Inhaltsverzeichnis 06 Linienentwässerung Multiline Entwässerungsrinnen aus Polymerbeton Cityline Entwässerungsrinne aus Polymerbeton für verdichtetes Bauen Swissdrain Schwerlastrinnen aus Polymerbeton mit Dichtung und Dämpfung Monoblock Schwerlastrinnen monolithisch aus Polymerbeton rinnen Self/XtraDrain Entwässerungsrinnen aus Polymerbeton/ Kunststoff Edelstahl Entwässerungsrinnen Schachtabdeckungen Vollguss / Schachtabdeckungen BEGU Deckel Klasse A - F Strassenroste Klasse A - D Strassenaufsätze Klasse C - D Brückenabläufe senkrecht / waagrecht Einzel- und Reihenabdeckungen Gussroste für Ortsbeton Bauguss Zubehör Baumschutz 2

6 Preisliste 2017 Inhaltsverzeichnis 258 Schachtabdeckungen für wählbare Oberflächen Schachtböden aus Polymerbeton Polymerbeton-Komplettschacht Seitenanschlüsse, Schachtfutter, Kabelrohrdurchführungen, Q-Brake NEU Hofablauf, Regeneinlauf, Citypoint aus Polymerbeton / Kunststoff ACO Sport ACO Pro Stormbrixx Leibungsfenster Therm 3.0 Leibungsfenster Markant Lichtschacht aus Kunststoff ACO Vario Schuhabstreifer Allgemeines Verkaufs- und Lieferbedingungen Ansprechpartner

7 ACO Allgemeines Werkstoff Polymerbeton Unter der Bezeichnung Polymerbeton versteht man einen besonders widerstandsfähigen, harzgebundenen Beton. Zur Herstellung werden als Zuschlagstoffe ofengetrocknete Quarzsande in verschiedenen Körnungen verwendet. Diese Rohstoffe werden getrennt angeliefert und in unserem Werk nach firmeneigenen Rezepten gemischt. Verwendet werden Rundkiese (3-8 mm), Sande (1-4 mm), Mehle (0,2-0,6 mm) sowie ein Filler (Micro kleiner als 0,1 mm). Als Bindemittel kommen verschiedene Zweikomponenten-Reaktionsharze (Polyesterharze, Epoxydharze, Vinylesterharze usw.) in Frage. Je nach Anforderung an Masshaltigkeit, chemische Resistenz, Schwingungsdämpfung, Schrumpfverhalten und weitere physikalische Eigenschaften wird das am besten geeignete Bindemittel gewählt. Eigenschaften absolute Korrosionsbeständigkeit gegen alle aggressiven Einwirkungen aus Abwasser, Boden- und Grundwasser keine Armierung aus Stahl, d.h. keine Carbonatisierungsprobleme glatte Flächen bewirken minimale Verschmutzung (keine Inkrustationen), geringen Strömungswiderstand, hohe Fliessgeschwindigkeit, minimale Ablagerungen und geringen Unterhaltsaufwand abriebfest gegen Geschiebe im Wasser (Sand, Kies usw.) auch bei hohen Fliessgeschwindigkeiten maximale Druckfestigkeit bei minimaler Konstruktionsstärke hohe Biegezugfestigkeit hohe Temperaturbeständigkeit absolut dicht, da der Werkstoff nicht saugend ist leicht zu verlegen, geringe Wandstärken mittels Kunstharzmörtel leicht zu reparieren recyclingfähig Definition der Belastungsklassen nach SN EN 1433 Klasse Anwendungsbereich Multiline XtraDrain Swissdrain Monoblock PD A 15 B 125 C 250 D 400 E 600 F 900 Verkehrsflächen, die von Fussgängern und Radfahrern benutzt werden und vergleichbare Flächen wie z.b. Grünanlagen Gehwege, Fussgängerbereiche und vergleichbare Flächen, PKW-Parkflächen und PKW-Parkdecks Im Bordrinnenbereich von Strassen, Gehwegen und Seitenstreifen von Strassen Fahrbahnen von Strassen, auch Fussgängerstrassen, Parkflächen und vergleichbare befestigte Verkehrsflächen Nicht öffentliche Verkehrsflächen, die mit besonders hohen Radlasten befahren werden, z. B. Verkehrswege in Industriezonen Besondere Flächen, z. B. Flugbetriebsflächen von Verkehrsflughäfen Monoblock RD Monoblock S Um die vorgesehenen Belastungsklassen des Bauwerks zu erreichen, sind die Einbauvorschriften unbedingt zu beachten. Unsachgemässer Einbau kann zum Versagen des Bauteils führen. Dieser Hinweis ist Bestandteil der SN EN

8 ACO Allgemeines Beständigkeitstabelle Chemikalien, max. % Kurzzeitbelastung 4) Langzeitbelastung 5) wassergefährdende Konzentration Polymer- Dichtstoff/ Polymer- Dichtstoff/ Flüssigkeiten 1) beton 3) Primer beton 3) Primer Ottokraftstoff DIN DIN Flugkraftstoff 50 % Isooctan % Toluol Düsenkraftstoff Jet-A1 Nato-Dode F-34/F Prüfgemisch A20/NP II % Methylnaphthalin 60 % Toluol, 30 % Xylol, % Benzol 10 % Methylnaphthalin (+) 30% Toluol, 30 % Xylol gem. TRbF 401/2, Abs % Isopropanol 48 % Methanol 4 % Wasser Formaldehyd 35 % Essigsäure 10 % (+) 50 % Essigsäure 50 % Propionsäure Schwefelsäure 20 % Natronlauge 20 % (+) Natriumchloryd 20 % % n-butylamin 35 % Dimethylanilin % Triethanolamin 2 Gew. % Marlophen 3 Gew. % Protectol Gew. % Wasser 2 Gew. % Marlipal 013/80 3 Gew. % Texapon N Gew. % Wasser Tetrahydrofuran + + Aceton Ameisensäure 10 % (+) Ammoniaklsg. 10 % (+) Anilin g.w.l Anilin 10% in Ethanol 10 % Benzol Borsäure g.w.l sec. Butanol ) bei abweichenden Konzentrationen Rücksprache erforderlich 2) bei abweichenden Temperaturen Rücksprache erforderlich 3) ACO Polymerbeton P = Polymerbeton mit Polyesterharz als Bindemittel Ausführung mit Vinylesterharz als Bindemittel bei besonders aggressiven Medien auf Anfrage lieferbar! 4) vorübergehende Einwirkung, Beseitigung innerhalb 72 Stunden Chemikalien, wassergefährdende Flüssigkeiten Methanol Trichlorethylen Monochlorbenzol % Ethylacetat 50 % Methylisobutylketon % Acetophenon 50 % Salicylsäuremethylester max. % Kurzzeitbelastung 4) Langzeitbelastung 5) Konzentration 1) beton 3) Primer beton 3) Polymer- Dichtstoff/ Polymer- Dichtstoff/ Primer Calciumhydroxyd g.w.l Chevron Hy-Jet Chlorbenzotrifluorid Chlorsäure 5 % + (+) - (+) Chromsäure 5 % Chromsäure 10 % Dieselkraftstoff Eisen II-sulfat 20 % Essigsäure 30 % (+) Ethanol Ethylacetat Ethylendiamin FAM-Prüfflüssigkeit A FAM-Prüfflüssigkeit B Flusssäure 5 % Heizöl EL Hexafluorokieselsäure 10 % n-heptan n-hexan Hydrauliköl Donax TM Isooctan Kaliumhydroxid 20 % p-kresol gwl (+) + (+) - Methylamin Methylethylketon Milchsäure 10 % Mineralöl SAE 5 W 50 Shell Monochloressigsäure 10 % Natriumcarbonat 20 % Natriumhypochlorid 5 % n-nonan Ottokraftstoff OZ Oxalsäure g.w.l Phenol gwl Phosphorsäure 20 % Ricinusöl Salpetersäure 10 % (+) Salzsäure 10 % Schwefelsäure 40 % Tetrafluoroborsäure 20 % (+) Toluol + (+) + - Trichlortrifluorethan Triethylamin Xylol Zitronensäure g.w.l ) Dauerbelastung 42 Tage in Anlehnung an Bau- und Prüfgrundsätze des DIBt g.w.l. gesättigte wässrige Lösung + beständig (+) bedingt beständig, Rücksprache erforderlich unbeständig, Rücksprache erforderlich Unsere anwendungstechnische Beratung in Wort, Schrift und durch Versuche erfolgt nach bestem Wissen, gilt jedoch nur als unverbindlicher Hinweis, auch in Bezug auf etwaige Schutzrechte Dritter, und befreit Sie nicht von der eigenen Prüfung der von uns gelieferten Produkte auf ihre Eignung für die beabsichtigten Verfahren und Zwecke. Anwendung, Verwendung und Verarbeitung der Produkte erfolgen ausserhalb unserer Kontrollmöglichkeiten und liegen daher ausschliesslich in Ihrem Verantwortungsbereich. Sollte dennoch eine Haftung in Frage kommen, so ist diese für alle Schäden auf den Wert der von uns gelieferten und von Ihnen eingesetzten Ware begrenzt. Selbstverständlich gewährleisten wir die einwandfreie Qualität unserer Produkte nach Massgabe unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen. 5

9 Linienentwässerung 6

10 Linienentwässerung Seite Multiline Cityline Swissdrain Monoblock Self / XtraDrain

11 Verbindungen Nut-Feder-Verbindung mit Sicherheitsfalz (SF) Verlegerichtungswechsel im Tiefpunkt mit doppeltem Sicherheitsfalz Kombistirnwand Eckverbindung (90 ) über die seitlich geöffnete für Ein- Vorformung und Auslaufseite (einseitig) am 0,5 m-element T-Verbindung (2 x 90 ) über die seitlich geöffneten Vorformungen (beidseitig) am 0,5 m-element Anschluss an einen Einlaufkasten (ein- oder beidseitig) Einlaufkasten mit Schlammeimer und eingeformter Dichtung Senkrechter Grundleitungsanschluss über eine eingeformte Dichtung in der Rinnensohle (beim 0,5 m- und 1,0 m-element) Stirnseitiger Rohranschluss am Rinnenende (Auslaufseite) mittels Stirnwand mit eingeformter Dichtung Seitliche Vorformung für Eck-, T-, und Kreuzverbindungen (optional bauseits zu öffnen) Stirnseitiger Rohranschluss am Rinnenanfang (Einlaufseite) mittels Adapter und Stirnwand mit eingeformter Dichtung 8

12 Definition der Gefällearten Wasserspiegelgefälle - Rinnenkörper mit einer Bauhöhe und ohne Geländegefälle Sohlengefälle - Rinnenkörper mit 0,5 % Eigengefälle Kombiniertes Sohlengefälle - mittiger Tiefpunkt, Ablauf mittig KTL-Beschichtung KTL- Beschichtung ist die perfekte Kombination aus Korrosionsschutz, Qualität, Wirtschaftlichkeit und Umweltfreundlichkeit. KTL steht für kathodische Tauchlackierung und garantiert einen wirksamen und langanhaltenden Korrosionsschutz, der kratzfest und beständig gegen Steinschlag und Salzwasser ist. Langlebige Produkte mit hohem Werterhalt sind das Ergebnis dieser perfekten Oberflächenversieglung, die den hohen Standards der PKW- Hersteller entspricht. Ferner bieten KTL- beschichtete Oberflächen beste Bedingungen für eine Pulverbeschichtung oder eine herkömmliche Lackierung. Dies macht sie unabhängig in der Auswahl von Farbe und Oberflächenstruktur. 9

13 10

14 Multiline - Entwässerungsrinnen aus Polymerbeton NPK / / / Multiline V Flachrinnen / Einlaufkasten V 100 Zubehör Roste Schlitzaufsatzelemente V 150 Multiline V Flachrinnen / Einlaufkasten 29 Zubehör Roste 33 Schlitzaufsatzelemente Multiline V V 200 Flachrinnen / Einlaufkasten 40 Zubehör Roste 43 Multiline V V 300 Flachrinnen 46 Zubehör Roste 49 V V 500 Multiline V 400 / V 500 Einlaufkasten / Zubehör / Roste Zuschnitt Bearbeitung Rinnen und Rost 53 11

15 Multiline V 100 Multiline V 100 Anwendungsbeispiel Multiline V 100 Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Zarge wahlweise Stahl verzinkt: 4 mm Gusseisen GGG KTL-beschichtet: 5 mm Edelstahl: 4 mm Nennweite 100 Baubreite 13,5 Belastungsklassen A 15 - D 400 gemäss SN EN 1433 Lippenlabyrinthdichtung (LLD): für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN 100; Rinnen mit LLD haben 1 mehr Bauhöhe als Standardrinnen mit Vorformung zum Ausschlagen DN 100 Rinnenkörper V 100 Länge 100 Typ Höhe H kg Stk/Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Anfang Ende Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. ohne Sohlengefälle ,0 15,0 16, ,5 17,5 19, ,0 20,0 21, ,5 22,5 23, ,0 25,0 25, Für die Entwässerung im Fliesenbereich empfehlen wir die Rinne V 100 mit Edelstahlzarge oder Edelstahlrinnen aus dem Edelstahlrinnen-Sortiment.

16 Multiline V 100 Multiline V 100 Länge 100 Typ Höhe H kg Stk/Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Anfang Ende Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. mit Sohlengefälle 0,5% 1 15,0 15,5 16, ,5 16,0 16, ,0 16,5 17, ,5 17,0 17, ,0 17,5 18, ,5 18,0 18, ,0 18,5 19, ,5 19,0 19, ,0 19,5 19, ,5 20,0 20, NEU 11 20,0 20,5 20, ,5 21,0 21, ,0 21,5 21, ,5 22,0 22, ,0 22,5 22, ,5 23,0 23, ,0 23,5 23, ,5 24,0 24, ,0 24,5 24, ,5 25,0 25,

17 Multiline V 100 Rinnenkörper V 100 für senkrechten/seitlichen Anschluss Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 100 Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 16,0 16, /5.1/5/6 18,5 18, /10.1/10 21,0 20, / ,5 22, / ,0 24, Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 100 und seitlichen Vorformungen Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal /0.1/1 16,0 9, /5.1/5/6 18,5 9, /10.1/10 21,0 11, / ,5 13, / ,0 13, Länge 50 mit senkrechter und seitlichen Vorformungen DN 100 Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk /0.2/0.0.2/1 15,0 9, /5.2/5.0.2/5/6 17,5 9, /10.2/ ,0 11, /15.2/ ,5 13, /20.2/ ,0 13,

18 Multiline V 100 Flachrinne V 100 Länge 100 Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. FL 6 6,0 8, FL 8 8,0 11, FL 10 10,0 13, Flachrinne V 100 für senkrechten Ablauf Länge 100 mit eingegossenem senkrechten PE-Stutzen DN 100 passend zu Typ Höhe kg Stk/ Pal. FL 6 6,0 8, Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Ablauf DN 100 Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. FL 8 9,0 14, FL 10 11,0 15,

19 Multiline V 100 Einlaufkasten V 100 mit Schlammeimer Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung, Kurzform passend zu Typ für Anschluss Höhe kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk DN ,0 25, DN ,0 25, Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung, Langform passend zu Typ für Anschluss Höhe kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk DN ,0 30, DN ,0 30,

20 Multiline V 100 Zubehör für Multiline V 100 Stirnwände Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 2 Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN 100 Dicke 4 Stirnwände für Flachrinne V 100 Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 2 Stirnwand mit Stutzen DN 50 für Rinnenende Stirnwand mit Stutzen DN 75 für Rinnenende für Typ 0 bis 20 für Typ kg Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. 1, , , , , , kg Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. 6 0, , , , , , Diverses Zubehör Breite Länge kg Art.Nr. Fr./Stk. Schlammeimer für Flachrinne V 100 Edelstahl, für senkrechten Ablauf DN 100 Laubfang für Multiline V 100 / PE-HD-Rohrstutzen DN 100 PE-HD-Rohrstutzen DN 150 PE-HD-Rohrstutzen DN , , , , , Tablett für Sekundärentwässerung Stutzen DN 89, L = 300 Tablett für Sekundärentwässerung Stutzen DN 110, L = 300 Tablett für Sekundärentwässerung Konus DN DN 89, L = 300 Tablett für Sekundärentwässerung Konus DN DN 110, L = ,0 30,0 2, ,0 30,0 2, ,0 30,0 2, ,0 30,0 2,

21 Multiline V 100 Multifix für Multiline V 100 Multifix Einbauhilfe 3 Multifix Einbauhilfe zur Aufständerung der ACO Rinnen für Deckenstärke Montageanleitung Multifix Einbauhilfe Höhe H 35,0 33, ,0 53, Multifix Einbauhilfe / 2 Verbindungsstück / 3 Rinnenkörper Art.Nr. Fr./Stk. 1 2 Mit Laser oder Spickschnur Linie festlegen. Rinne auf die Traverse des Multifix legen Höhe einrichten. Rinne mit Klemmbügel gegen Auftrieb sichern (mittels Kontermutter). Rost oder Brett in die Rinne legen, um auszusteifen und vor Verschmutzung zu schützen. Bedarf Multifix: 1 Stück pro Meter plus 1 Stück am Strangende Schmutzsieb zu Multiline V 100 Schmutzsieb Breite Länge Art.Nr. Fr./Stk. Schmutzsieb aus Edelstahl passend zu V /10.2 V /20.2 9, ,

22 Multiline V Phasen-Aufsatzelemente für Multiline V Phasen-Aufsatzelemente Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. Normalelement aus Gusseisen Anfangs- und Endelement aus Gusseisen Montageanleitung 2-Phasen-Aufsatzelement 50,0 13,9 6,2 3, ,5 13,9 6,2 3, Rost 2 2-Phasen-Aufsatzelement 3 Rinnenkörper Multiline Mit Hilfe des Rosthakens (Art ) die Roste entfernen. Das Aufsatzelement in die Rinne einkleben (z.b. mit SIKADUR). Multiline Rinne wird um 30 mm erhöht. 19

23 Multiline V 100 Abdeckroste Drainlock für Multiline V 100, Breite 12,3 Rost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Stegrost Stahl verzinkt Schlitzweite 10 mm kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 100,0 2, ,0 1, Doppelstegrost Edelstahl Stahl verzinkt Schlitzweite 10 mm Schlitzweite 10 mm 100,0 2, ,0 1, ,0 4, ,0 2, Lochrost Edelstahl Stahl verzinkt Edelstahl Schlitzweite 10 mm Ø 6 mm Ø 6 mm 100,0 4, ,0 2, ,0 3, ,0 1, ,0 2, ,0 1, Längsprofilrost Stahl verzinkt Edelstahl Schlitzweite 8 mm Schlitzweite 8 mm 100,0 3, ,0 1, ,0 3, ,0 1, Längsstabrost Gitterrost PLUS Edelstahl Stahl verzinkt Edelstahl Stahl verzinkt Schlitzweite 6 mm Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm 100,0 3, ,0 1, ,0 3, ,0 1, ,0 3, ,0 1, ,0 3, ,0 1, ,0 5, ,0 2, Edelstahl Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm 100,0 3, ,0 1, ,0 5, ,0 2,

24 Multiline V 100 Abdeckroste Drainlock für Multiline V 100, Breite 12,3 Rost Belastunsgklassen Material Mass Länge A B C D E Kunststoffrost schwarz Kunststoffrost grau Kunststoff schwarz Kunststoff grau Schlitzweite 8 mm Schlitzweite 8 mm kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 0, ,0 1, ,0 0, Gussrost Heelguard Gussrost Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 5 mm Schlitzweite 12 mm Schlitzweite 12 mm 50,0 3, ,0 3, ,0 3, Längsstabgussrost Gusseisen GGG Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 12 mm Schlitzweite 12 mm Maschenweite 31 x 12 mm 50,0 4, ,0 4, ,0 3, Gussrost Square NEU Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Maschenweite 28 x 12 mm 50,0 4, ,0 4, * Gussrost Leaf NEU Gusseisen GGG KTL 50,0 4, * Zubehör für Abdeckroste Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken zum Ausheben der Roste KTL = kathodische Tauchlackierung * Lieferfrist auf Anfrage 21

25 Multiline V 100 Schlitzaufsatzelemente Anwendungsbeispiel aus Edelstahl V2A mit zentrischem und exzentrischem Schlitz drei verschiedene Designs mit Führungslaschen mit verstärkter Oberkante Schlitzhöhe mm Revisionselement mit Rosten oder Einsatz für wählbare Oberfläche Belastungsklasse A15 - C250 gemäss SN EN 1433 Belastungsklasse D 400 nur wenn komplett einbetoniert Schlitzaufsatzelemente, Schlitzbreite 1,8 Schlitzaufsatzelemente Klasse Länge D ,0 Breite Höhe H Einlauf 2 /m Art.Nr. Fr./Stk. 12,3 6, ,3 8, ,3 10, zentrisch D ,0 12,3 12, ,3 6, ,3 8, ,3 10, ,3 12, ,3 6, D ,0 D ,0 12,3 8, ,3 10, ,3 12, ,3 6, ,3 8, ,3 10, exzentrisch 12,3 12, Stirnwand steckbar Schlitzrost mit 5 mm Schlitzen Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk ,2 6, ,2 8, ,2 10, ,2 12, ,0 1,75 1, ,0 1,75 1,

26 Multiline V 100 Doppel-Schlitzaufsatz exzentrisch 1.0 / 0.5 m Schlitzaufsatzelemente exzentrisch Klasse Länge D ,0 D ,0 Breite Höhe H Einlauf 2 /m Art.Nr. Fr./Stk. 12,3 6, ,3 10, ,3 12, ,3 6, ,3 8, ,3 10, ,3 12, Stirnwand steckbar Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk ,5 6, ,5 8, ,5 10, ,5 12, Fach-Schlitzaufsatz exzentrisch 1.0 / 0.5 m Schlitzaufsatzelemente exzentrisch Klasse Länge Stirnwand steckbar D ,0 D ,0 Trägerplatte für wählbare Oberfläche 1.0 / 0.5 m Länge Breite Höhe H 12,3 6, ,3 10, ,3 12, ,3 6, ,3 8, ,3 10, ,3 12, Breite Einlauf 2 /m Höhe Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk , , , , Trägerplatte Klasse Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk. B B

27 Multiline V 100 Serviceelement zu Schlitzaufsatzelementen aus Edelstahl V2A Serviceelement Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk Roste für Serviceelement aus Edelstahl V2A Roste Lochrost begehbar Klasse A 15 Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk Längsschlitzrost begehbar Klasse A 15 Schlitzrost befahrbar Klasse D

28 Multiline V 100 Einsätze für Serviceelemente aus Edelstahl Einsätze Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk. zentrisch Klasse D exzentrisch Klasse D Doppelschlitz Klasse D Dreifachschlitz Klasse D Zubehör für Serviceelemente Art.Nr. Fr./Stk. Aushebehaken für Einsätze zu Servicelement Set mit 2 Stück Montageanleitung 1 wählbare Oberfläche 2 Einsatz zu Serviceelement für wählbare Oberfläche Serviceelement 50 4 Schlitzaufsatzelement 50 5 Rinnenkörper Multiline

29 Multiline V 150 Multiline V 150 Anwendungsbeispiel Multiline V 150 Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Zarge wahlweise Stahl verzinkt: 4 mm Gusseisen GGG KTL beschichtet: 5 mm Edelstahl: 4 mm Nennweite 150 Baubreite 18,5 Belastungsklassen A 15 - D 400 gemäss SN EN 1433 mit Lippenlabyrinthdichtung (LLD): für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN 150; Rinnen mit LLD haben 1 mehr Bauhöhe als Standardrinnen mit Vorformung zum Ausschlagen DN 150 Rinnenkörper V 150 Länge 100 Typ Höhe H kg Stk/Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Anfang Ende Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. ohne Sohlengefälle ,0 21,0 27, ,0 26,0 32, ,0 31,0 36, Für die Entwässerung im Fliesenbereich empfehlen wir die Rinne V 150 mit Edelstahlzarge oder Edelstahlrinnen aus dem Edelstahlrinnen-Sortiment.

30 Multiline V 150 Rinnenkörper V 150 Länge 100 Typ Höhe H kg Stk/Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Anfang Ende Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. mit Sohlengefälle 0,5% 1 21,0 21,5 27, ,5 22,0 28, ,0 22,5 29, ,5 23,0 30, ,0 23,5 30, ,5 24,0 31, ,0 24,5 31, ,5 25,0 31, ,0 25,5 32, ,5 26,0 32, NEU 11 26,0 26,5 33, ,5 27,0 33, ,0 27,5 33, ,5 28,0 34, ,0 28,5 34, ,5 29,0 34, ,0 29,5 35, ,5 30,0 35, ,0 30,5 35, ,5 31,0 36, * Lieferfrist auf Anfrage 27

31 Multiline V 150 Rinnenkörper V 150 für senkrechten/seitlichen Anschluss Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 150 Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 22,0 31, /10.1/10 27,0 36, / ,0 40, Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 150 und seitlichen Vorformungen Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 22,0 17, /10.1/10 27,0 20, / ,0 22, Länge 50 mit senkrechter und seitlichen Vorformungen DN 150 Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk /0.2/ ,0 17, /10.2/ ,0 20, /20.2/ ,0 22,

32 Multiline V 150 Flachrinne V 150 Länge 100 Typ Höhe kg Stk/ Pal. FL 12 12,0 16, Flachrinne V 150 für senkrechten Ablauf Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Ablauf DN 100 passend zu Typ Höhe kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. FL 12 12,0 16, Einlaufkasten V 150 mit Schlammeimer Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung passend zu Typ für Anschluss Höhe kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk DN ,0 36, DN ,0 36, * Lieferfrist auf Anfrage 29

33 Multiline V 150 Zubehör für Multiline V 150 Stirnwände für Typ kg Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 2 Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN 150 Dicke 4 Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende passend zu Flachrinne V 150 Dicke 2 0 bis , , , , , Diverses Zubehör Breite Länge kg Art.Nr. Fr./Stk. PE-HD-Rohrstutzen DN 100 PE-HD-Rohrstutzen DN 150 PE-HD-Rohrstutzen DN 200 Tablett für Sekundärentwässerung Stutzen DN 90, L = 300 Tablett für Sekundärentwässerung Stutzen DN 110, L = 300 Tablett für Sekundärentwässerung Konus DN DN 89, L = 300 Tablett für Sekundärentwässerung Konus DN DN 110, L = ,0 10, ,0 18, ,0 20, * Lieferfrist auf Anfrage

34 Multiline V 150 Multifix für Multiline V 150 Multifix Einbauhilfe Schmutzsieb zu Multiline V 150 Multifix Einbauhilfe zur Aufständerung der ACO Rinnen für Deckenstärke Montageanleitung Multifix Einbauhilfe Höhe H 35,0 33, ,0 53, Multifix Einbauhilfe / 2 Verbindungsstück / 3 Rinnenkörper Mit Laser oder Spickschnur Linie festlegen. Rinne auf die Traverse des Multifix legen Höhe einrichten. Art.Nr. Rinne mit Klemmbügel gegen Auftrieb sichern (mittels Kontermutter). Fr./ Stk. Rost oder Brett in die Rinne legen, um auszusteifen und vor Verschmutzung zu schützen. Bedarf Multifix: 1 Stück pro Meter plus 1 Stück am Strangende Schmutzsieb zu Multiline V 150 Schmutzsieb Schmutzsieb aus Edelstahl passend zu V /10.2 V /20.2 Breite Länge Art.Nr. Fr./Stk. 14, ,

35 Multiline V Phasen-Aufsatzelement für Multiline V Phasen-Aufsatzelement Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. Normalelement aus Gusseisen Anfangs- und Endelement aus Gusseisen 50,0 18,9 6,2 3, ,5 18,9 6,2 3, Montageanleitung 2-Phasen-Aufsatzelement 1 Rost 2 2-Phasen-Aufsatzelement 3 Rinnenkörper Multiline 3 Mit Hilfe des Rosthakens (Art ) die Roste entfernen. Das Aufsatzelement in die Rinne einkleben (z.b. mit SIKADUR). Multiline Rinne wird um 30 mm erhöht. 32

36 Multiline V 150 Abdeckroste Drainlock für Multiline V 150, Breite 17,3 Rost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Gitterrost PLUS NEU Stahl verzinkt Maschenweite 30 x 10 mm kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 100,0 5, ,0 2, Gitterrost Edelstahl Stahl vezinkt Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 17 x 23 mm 100,0 5, ,0 2, ,0 9, ,0 4, Längsprofilrost NEU Stahl verzinkt Edelstahl Schlitzweite 8 mm Schlitzweite 8 mm 100,0 5, ,0 2, ,0 5, ,0 2, Längsstabrost NEU Gussrost Heelguard NEU Edelstahl Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 6 mm Schlitzweite 8 mm 100,0 6, ,0 3, ,0 5, Gussrost Längsstabgussrost Gussrost Square NEU Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 12 mm Maschenweite 29 x 12 mm Maschenweite 25 x 12 mm 50,0 6, ,0 7, ,0 5, ,0 8, ,0 8, * Gussrost Leaf NEU Gusseisen GGG KTL 50,0 8, * Zubehör für Abdeckroste Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken zum Ausheben der Roste Art. Nr lieferbar ab April 2017 KTL= kathodische Tauchlackierung * Lieferfrist auf Anfrage 33

37 Multiline V 150 Schlitzaufsatzelemente Anwendungsbeispiel aus Edelstahl V2A mit zentrischem und exzentrischem Schlitz drei verschiedene Designs mit Führungslaschen mit verstärkter Oberkante Schlitzhöhe mm Revisionselement mit Rosten oder Einsatz für wählbare Oberfläche Belastungsklasse A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433 Belastungsklasse D 400 nur wenn Rinne einbetoniert ist Schlitzaufsatzelemente, Schlitzbreite 1,8 Schlitzaufsatzelemente Klasse Länge D ,0 Breite Höhe H Einlauf 2 /m Art.Nr. Fr./Stk. 17,3 6, ,3 8, ,3 10, zentrisch D ,0 17,3 12, ,3 6, ,3 8, ,3 10, ,3 12, ,3 6, D ,0 D ,0 17,3 8, ,3 10, ,3 12, ,3 6, ,3 8, ,3 10, exzentrisch 17,3 12, Stirnwand steckbar Schlitzrost mit 5 mm Schlitzen Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk ,2 6, ,2 8, ,2 10, ,2 12, ,0 1,75 1, ,0 1,75 1,

38 Multiline V 150 Doppel-Schlitzaufsatz exzentrisch 1.0 / 0.5 m Schlitzaufsatzelemente exzentrisch* Klasse Länge D ,0 D 400* 50,0 Breite Höhe H Einlauf 2 /m Art.Nr. Fr./Stk. 12,3 6, ,3 10, ,3 12, ,3 6, ,3 8, ,3 10, ,3 12, Stirnwand steckbar Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk ,5 6, ,5 8, ,5 10, ,5 12, Fach-Schlitzaufsatz exzentrisch 1.0 / 0.5 m Schlitzaufsatzelemente exzentrisch* Klasse Länge Stirnwand steckbar D 400* 100,0 D 400* 50,0 Trägerplatte für wählbare Oberfläche 1.0 / 0.5 m Länge Breite Höhe H 12,3 6, ,3 10, ,3 12, ,3 6, ,3 8, ,3 10, ,3 12, Breite Einlauf 2 /m Höhe Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk , , , , Trägerplatte* Klasse Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk. B B * Lieferfrist auf Anfrage 35

39 Multiline V 150 Einsätze für Serviceelemente aus Edelstahl Serviceelement Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk Roste für Serviceelement aus Edelstahl V2A Roste Lochrost begehbar Klasse A 15 Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk Längsschlitzrost begehbar Klasse A 15 Schlitzrost befahrbar Klasse D

40 Multiline V 150 Serviceelement zu Schlitzaufsatzelemente aus Edelstahl V2A Einsätze Länge Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk. zentrisch Klasse D exzentrisch Klasse D Doppelschlitz* Klasse D Dreifachschlitz* Klasse D Zubehör für Serviceelemente Art.Nr. Fr./Stk. Aushebehaken für Einsätze zu Servicelement Set mit 2 Stück Montageanleitung 1 wählbare Oberfläche 2 Einsatz zu Serviceelement für wählbare Oberfläche Serviceelement 50 4 Schlitzaufsatzelement 50 5 Rinnenkörper Multiline 100 * Lieferfrist auf Anfrage 37

41 Multiline V 200 Multiline V 200 Anwendungsbeispiel Multiline V 200 Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Zarge wahlweise Stahl verzinkt: 4 mm Gusseisen GGG KTL beschichtet: 5 mm Edelstahl: 4 mm Nennweite 200 Baubreite 23,5 Belastungsklassen A 15 - D 400 gemäss SN EN 1433 Lippenlabyrinthdichtung (LLD): für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN 200; Rinnen mit LLD haben 1 mehr Bauhöhe als Standardrinnen mit Vorformung zum Ausschlagen DN 200 Rinnenkörper V 200 Länge 100 Typ Höhe H kg Stk/Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Anfang Ende Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. ohne Sohlengefälle ,5 26,5 41, ,5 31,5 47, ,5 36,5 51, mit Sohlengefälle 0,5 % 1 26,5 27,0 42, ,0 27,5 43, ,5 28,0 43, ,0 28,5 43, ,5 29,0 44, ,0 29,5 45, ,5 30,0 45, ,0 30,5 46, ,5 31,0 47, ,0 31,5 47, Für die Entwässerung im Fliesenbereich empfehlen wir die Rinne V 200 mit Edelstahlzarge oder Edelstahlrinnen aus dem Edelstahlrinnen-Sortiment.

42 Multiline V 200 Rinnenkörper V 200 für senkrechten/seitlichen Anschluss Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 200 Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 27,5 45, /10.1/10 32,5 49, / ,5 54, Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 200 und seitlichen Vorformungen Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 27,5 22, /10.1/10 32,5 27, / ,5 29, Länge 50 mit senkrechter und seitlichen Vorformungen DN 200 Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk /0.2/ ,5 22, /10.2/ ,5 27, /20.2/ ,5 30, * Lieferfrist auf Anfrage 39

43 Multiline V 200 Flachrinne V 200 Länge 100 Typ Höhe kg Stk/ Pal. FL 12 12,0 18, Flachrinne V 200 für senkrechten Ablauf Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Ablauf DN 100 passend zu Typ Höhe kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. FL 12 12,0 18, Einlaufkasten V 200, mit Schlammeimer Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung passend zu Typ für Anschluss Höhe kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk DN ,0 41, DN ,0 41,

44 Multiline V 200 Zubehör für Multiline V 200 Stirnwände für Typ kg Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG* Zarge Edelstahl* Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 2 Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN 200 Dicke 4 0 bis Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende 12 passend zu Flachrinne V 200 Dicke 2 3, , , , , Rohrstutzen für Rinnenkörper und Einlaufkasten Art.Nr. Fr./Stk. PE-HD Rohrstutzen DN 100 PE-HD Rohrstutzen DN 150 PE-HD Rohrstutzen DN , , , * Lieferfrist auf Anfrage 41

45 Multiline V 200 Multifix für Multiline V 200 Multifix Einbauhilfe 3 Multifix Einbauhilfe zur Aufständerung der ACO Rinnen für Deckenstärke Montageanleitung Multifix Einbauhilfe Höhe H 35,0 33, ,0 53, Multifix Einbauhilfe / 2 Verbindungsstück / 3 Rinnenkörper Art.Nr. Fr./ Stk. Mit Laser oder Spickschnur Linie festlegen. 1 2 Rinne auf die Traverse des Multifix legen Höhe einrichten. Rinne mittels Klemmbügel gegen Auftrieb sichern (mittels Kontermutter). Rost oder Brett in die Rinne legen, um auszusteifen und vor Verschmutzung zu schützen. Bedarf Multifix: 1 Stück pro Meter plus 1 Stück am Strangende Schmutzsieb zu Multiline V 200 Schmutzsieb 2-Phasen-Aufsatzelemente Schmutzsieb aus Edelstahl passend zu V /10.2 V / Phasen-Aufsatzelement für Multiline V 200 Breite Länge Breite Länge Höhe Art.Nr. Fr./Stk. kg Art.Nr. Fr./Stk Normalelement aus Gusseisen Anfangs- und Endelement aus Gusseisen Montageanleitung 2-Phasen-Aufsatzelement 1 Rost 2 2-Phasen-Aufsatzelement 3 Rinnenkörper Multiline 50,0 23,9 6,2 3, ,5 23,9 6,2 3, Mit Hilfe des Rosthakens (Art ) die Roste entfernen. Das Aufsatzelement in die Rinne einkleben (z.b. mit SIKADUR). Multiline Rinne wird um 30 mm erhöht. 42

46 Multiline V 200 Abdeckroste Drainlock für Multiline V 200, Breite 22,3 Rost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Gitterrost PLUS NEU Stahl verzinkt Maschenweite 30 x 10 mm kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 100,0 7, ,0 3, Gitterrost Edelstahl Stahl verzinkt Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 16 x 22 mm 100,0 7, ,0 3, ,0 19, ,0 9, Längsprofilrost NEU Stahl verzinkt Edelstahl Schlitzweite 8 mm Schlitzweite 8 mm 100,0 7, ,0 3, ,0 7, ,0 3, Längsstabrost NEU Edelstahl Schlitzweite 6 mm 100,0 8, ,0 4, Gussrost Längsstabgussrost Gussrost Heelguard NEU Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 12 mm Maschenweite 31 x 14 mm Maschenweite 26 x 14 mm Schlitzweite 8 mm 50,0 8, ,0 11, ,0 7, ,0 11, ,0 8, Zubehör für Abdeckrosten Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken zum Ausheben der Roste Art. Nr lieferbar ab April 2017 KTL= kathodische Tauchlackierung * Lieferfrist auf Anfrage 43

47 Multiline V 300 Multiline V 300 Anwendungsbeispiel Multiline V 300 Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Zarge wahlweise Stahl verzinkt: 4 mm Gusseisen GGG KTL beschichtet: 5 mm Edelstahl: 4 mm Nennweite 300 Baubreite 35,0 Belastungsklassen A 15 - D 400 gemäss SN EN 1433 Lippenlabyrinthdichtung (LLD): für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN 200; Rinnen mit LLD haben 1 mehr Bauhöhe als Standardrinnen mit Vorformung zum Ausschlagen DN 200 Rinnenkörper V 300 Länge 100 Typ Höhe H kg Stk/Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Anfang Ende Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. ohne Sohlengefälle ,5 38,5 63, ,5 43,5 69, ,5 48,5 75, mit Sohlengefälle 0,5 % 1 38,5 39,0 64, ,0 39,5 64, ,5 40,0 65, ,0 40,5 65, ,5 41,0 65, ,0 41,5 67, ,5 42,0 67, ,0 42,5 67, ,5 43,0 68, ,0 43,5 68, Für die Entwässerung im Fliesenbereich empfehlen wir die Rinne V 300 mit Edelstahlzarge oder Edelstahlrinnen aus dem Edelstahlrinnen-Sortiment

48 Multiline V 300 Rinnenkörper V 300 für senkrechten/seitlichen Anschluss Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 200 Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 39,5 70, /10.1/10 44,5 76, / ,5 82, Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 200 und seitlichen Vorformungen Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 39,5 38, /10.1/10 44,5 41, / ,5 49, Länge 50 mit senkrechter und seitlichen Vorformungen DN 200 Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk /0.2/ ,5 38, /10.2/ ,5 42, /20.2/ ,5 45, * Lieferfrist auf Anfrage für das gesamte Sortiment Multiline V

49 Multiline V 300 Flachrinne V 300 Länge 100 Typ Höhe kg Stk/ Pal. FL 12 12,0 25, Flachrinne V 300 für senkrechten Ablauf Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Ablauf DN 100 Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. passend zu Typ Höhe kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. FL 12 12,0 25,

50 Multiline V 300 Einlaufkasten V 300, mit Schlammeimer Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung passend zu Typ für Anschluss Höhe kg Stk/ Pal. Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk DN ,0 25, ' DN ,0 25, '

51 Multiline V 300 Zubehör für Multiline V 300 Stirnwände für Typ kg Zarge Stahl verzinkt Zarge Gusseisen GGG Zarge Edelstahl Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 3 Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN 200 Dicke 4 Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende passend zu Flachrinne V 300 Dicke 3 0 bis , , , , , Rohrstutzen für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten Länge Art.Nr. Fr./Stk. PE-HD-Rohrstutzen DN 100 PE-HD-Rohrstutzen DN 150 PE-HD-Rohrstutzen DN , , ,

52 Multiline V 300 Abdeckroste Drainlock für Multiline V 300, Breite 33,8 Rost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Gitterrost Gussrost Längsstabrost Stahl verzinkt Edelstahl Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Maschenweite 16 x 22 mm Maschenweite 16 x 22 mm Schlitzweite 12 mm Maschenweite 30 x 18 mm Maschenweite 25 x 18 mm kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 14, ,0 19, * ,0 14, * 1' ,0 19, * 1' ,0 17, ,0 22, ,0 13, * ,0 24, * Zubehör für Abdeckroste Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken zum Ausheben der Roste KTL= kathodische Tauchlackierung * Lieferfrist auf Anfrage 49

53 Multiline V V 500 Multiline V V 500 Anwendungsbeispiel Multiline V V 500 Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Zarge aus Gusseisen GGG 5 mm Nennweite 400 / 500 Baubreite 45,0 / 55,0 Belastungsklassen A 15 - D 400 gemäss SN EN 1433 Lippenlabyrinthdichtung (LLD): für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN 400 mit Vorformung zum Ausschlagen DN 400 Rinnenkörper V V 500 Länge 100 Rinne Typ Höhe H Breite BA Breite BI kg Art.Nr. Fr./Stk. V ,0 45,0 40,0 112, V ,0 55,0 50,0 157, Lieferfrist auf Anfrage für das gesamte Sortiment Multiline V V 500

54 Multiline V V 500 Rinnenkörper V V 500 für senkrechten/seitlichen Anschluss Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 400 Rinne Typ passend zu Höhe H Breite BA Breite BI kg Art.Nr. Fr./Stk. V V / ,0 45,0 40,0 148, V V / ,5 55,0 50,0 216, ' Länge 100 mit senkrechter und seitlichen Vorformungen Rinne Typ passend zu Höhe H Breite BA Breite BI kg Art.Nr. Fr./Stk. V V /0.1 48,0 45,0 40,0 141, V V /0.1 59,0 55,0 50,0 190,

55 Multiline V V 500 Einlaufkasten V V 500, mit Schlammeimer Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung Typ passend zu Höhe H Breite BA Breite BI kg Art.Nr. Fr./Stk. Rinne V 400 Oberteil Einlaufkasten Rinne V 500 Unterteil Einlaufkasten Rinne V Zwischenteil Einlaufkasten Rinne V ,0 45,0 40,0 147, ,0 55,0 50,0 157, ,5 168, ,0 80, Zubehör für Multiline V V 500 Stirnwände passend zu kg Art.Nr. Fr./Stk. Kombistirnwand Rinne V , für Rinnenanfang und -ende Dicke 5 Rinne V , Stirnwand für Rinnenende Rinne V , mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN 400 Dicke 5 Rinne V , Abdeckroste Drainlock für Multiline V 400 / V 500 Abdeckrost Belastungsklassen passend zu Länge A B C D E Breite kg Art.Nr. Fr./Stk. Gussrost GGG Rinne V 400 Rinne V ,0 43,8 29, ,0 53,8 42,

56 Allgemein Bearbeitung Rinnen und Roste - Zuschnitt und Bohrungen nach technischer Zeichnung Schneiden eines Rinnenelements oder eines Rostes auf Baulänge (nach Zeichnung) Fr./Stk. pro Schnitt, NW 100 pro Schnitt, NW 150 pro Schnitt, NW 200 pro Schnitt, NW 300 Schneiden eines Rinnenelements oder eines Rostes auf Gehrung (nach Zeichnung) pro Schnitt, NW 100 pro Schnitt, NW 150 pro Schnitt, NW 200 pro Schnitt, NW Fr./Stk Bohren eines Rinnenelements (nach Zeichnung) Bohrung Ø 100 Bohrung Ø 150 Bohrung Ø 200 Andere Durchmesser auf Anfrage Fr./Stk Stutzen eingiessen (nach Zeichnung) NW 100 NW 150 NW 200 Fr./Stk Preise Bearbeitung Monoblockrinnen auf Anfrage Andere Durchmesser auf Anfrage 53

57

58 Cityline - für verdichtetes Bauen NPK / / / Cityline 150 Cityline CL Cityline 200 Cityline CL

59 Cityline CL 150 Cityline CL 150 Anwendungsbeispiel Cityline Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Dichtung Bauhöhe 15 mit integrierter Zarge wahlweise Stahl verzinkt: 4 mm Edelstahl: 4 mm Nennweite 150 Baubreite 18.5 Belastungsklasse A 15 - D 400 Lippenlabyrinthdichtung LLD für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN 100 mit seitlicher Vorformung DN 75 zum Ausschlagen Cityline CL 150 Länge 100 Rinne Typ Höhe H Breite Stk/Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. CL 150 verzinkt CL 150 V2A Länge 100 Rinne Typ Höhe H Breite Stk/Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. CL 150 verzinkt CL 150 V2A

60 Cityline CL 150 Abdeckroste Cityline CL 150 Rost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Gitterrost PLUS NEU Stahl verzinkt Maschenweite 30 x 10 mm kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 100,0 5, ,0 2, Gitterrost Edelstahl Stahl vezinkt Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 17 x 23 mm 100,0 5, ,0 2, ,0 9, ,0 4, Längsprofilrost NEU Stahl verzinkt Edelstahl Maschenweite 8 mm Maschenweite 8 mm 100,0 5, ,0 2, ,0 5, ,0 2, Längsstabrost NEU Gussrost Heelguard NEU Edelstahl Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 6 mm Schlitzweite 8 mm 100,0 6, ,0 3, ,0 5, Gussrost Längsstabgussrost Gussrost Square NEU Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 12 mm Maschenweite 29 x 12 mm Maschenweite 25 x 12 mm 50,0 6, ,0 7, ,0 5, ,0 8, ,0 8, * Gussrost Leaf NEU Gusseisen GGG KTL 50,0 8, * Zubehör für Abdeckroste Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken zum Ausheben der Roste Art. Nr lieferbar ab April 2017 KTL= kathodische Tauchlackierung * Lieferfrist auf Anfrage 57

61 Cityline CL 150 Zubehör Cityline CL 150 Stirnwand für Cityline CL 150 Typ kg Art.Nr. Fr./Stk. verzinkt 1, V2A Tablett für Sekundärentwässerung Stutzen DN 89, L = 300 Tablett für Sekundärentwässerung Stutzen DN 110, L = 300 Tablett für Sekundärentwässerung Konus DN DN 89, L = 300 Tablett für Sekundärentwässerung Konus DN DN 110, L = 300 1, x 30 2, x 30 2, x 30 2, x 30 2,

62 Cityline CL 200 Cityline CL 200 Anwendungsbeispiel Cityline Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Dichtung Bauhöhe 15 mit integrierter Zarge wahlweise Stahl verzinkt: 4 mm Edelstahl: 4 mm Nennweite 200 Baubreite 23.5 Belastungsklasse A 15 - D 400 Lippenlabyrinthdichtung LLD für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN 150 mit seitlicher Vorformung DN 75 zum Ausschlagen Cityline CL 200 Länge 100 Rinne Typ Höhe H Breite Stk/Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. CL 200 verzinkt 15,0 23, , CL 200 V2A 15,0 23, , Länge 100 Rinne Typ Höhe H Breite Stk/Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. CL 200 verzinkt 15,0 23, , CL 200 LLD V2A 15,0 23, ,

63 Cityline CL 200 Abdeckroste Cityline CL 200 Abdeckrost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Gitterrost PLUS NEU Stahl verzinkt Maschenweite 30 x 10 mm kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 100,0 7, ,0 3, Gitterrost Edelstahl Stahl verzinkt Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 16 x 22 mm 100,0 7, ,0 3, ,0 19, ,0 9, Längsprofilrost NEU Stahl verzinkt Edelstahl Schlitzweite 8 mm Schlitzweite 8 mm 100,0 7, ,0 3, ,0 7, ,0 3, Längsstabrost NEU Edelstahl Schlitzweite 6 mm 100,0 8, ,0 4, Gussrost Längsstabgussrost Gussrost Heelguard NEU Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 12 mm Mascheweite 31 x 14 mm Maschenweite 26 x 14 mm Schlitzweite 8 mm 50,0 8, ,0 11, ,0 7, ,0 11, ,0 8, Zubehör für Abdeckrosten Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken zum Ausheben der Roste Art. Nr lieferbar ab April 2017 KTL= kathodische Tauchlackierung

64 Cityline CL 200 Zubehör Cityline CL 200 Stirnwand für Cityline CL 200 Typ kg Art.Nr. Fr./Stk. verzinkt 1, V2a 1, Tablett für Sekundärentwässerung Stutzen DN 89, L = x 30 2, Tablett für Sekundärentwässerung Stutzen DN 110, L = x 30 2, Tablett für Sekundärentwässerung Konus DN DN 89, L = x 30 2, Tablett für Sekundärentwässerung Konus DN DN 110, L = x 30 2, Abdeckroste Drainlock für Cityline CL 200, Breite 22,3 61

65 62

66 Swissdrain - Entwässerungsrinnen aus Polymerbeton mit Dichtung und Dämpfung NPK / / SD 100 Rinne SD 100 Flachrinne / Einlaufkasten Zubehör Roste SD 150 Rinne SD 150 Flachrinne / Einlaufkasten Zubehör Roste SD 200 Rinne SD 200 Flachrinne / Einlaufkasten Zubehör Roste SD 300 Rinne SD 300 Einlaufkasten / Zubehör Roste

67 Swissdrain SD 100 Swissdrain SD 100 Anwendungsbeispiel Swissdrain SD 100 Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Dichtung mit integrierter Gusszarge GGG, 8 mm, KTL-beschichtet Nennweite 100 Baubreite 16,0 Belastungsklasse D F 900 gemäss SN EN 1433 Lippenlabyrinthdichtung (LLD) für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN 100 mit seitlicher Vorformung zum Ausschlagen Rinne SD 100 Länge 100 Höhe H Typ Anfang Ende kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk. ohne Sohlengefälle ,5 16,5 27, ,5 21,5 32, ,5 26,5 36, mit Sohlengefälle 0,5 % 1 16,5 17,0 28, ,0 17,5 29, ,5 18,0 30, ,0 18,5 31, ,5 19,0 31, ,0 19,5 32, ,5 20,0 32, ,0 20,5 32, ,5 21,0 33, ,0 21,5 34,

68 Swissdrain SD 100 Rinne SD 100 für senkrechten Anschluss und seitliche Vorformungen Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 100 Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk / 0.1/1 16,5 37, / 10.1/10 21,5 32, / ,5 36, Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 100 und seitlichen Vorformungen Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 16,5 13, /10.1/10 21,5 10, / ,5 19, Länge 50 mit seitlichen Vorformungen Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk /0.2/0.0.2/1 16,5 14, /10.2/ ,5 17, /20.2/ ,5 20,

69 Swissdrain SD 100 Flachrinne SD 100 Länge 100 Typ Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. FL 10 10,0 20, Flachrinne SD 100 für senkrechten Ablauf Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Ablauf DN 100 passend zu Typ Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. FL 10 10,0 20, Einlaufkasten SD 100 mit Schlammeimer Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss beidseitig passend zu Typ Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk ,0 43, ,0 43, ,0 44,

70 Swissdrain SD 100 Zubehör für Swissdrain SD 100 Stirnwände für Typ kg Art.Nr. Fr./Stk. Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 3,4 Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN 100 Dicke 4 Stirnwand für Rinnenanfang mit Sohlengefälle Dicke 3,4 Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 3,4 Fliessrichtungswechsler 0.0 / 1 1, , , , , , , , , , , , , , , passend zu Flachrinne SD 100 Bauhöhe 1 Bauhöhe 10 1, Rohrstutzen für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten Art.Nr. Fr./Stk. PE-HD-Rohrstutzen DN 100 PE-HD-Rohrstutzen DN , , PE-HD-Rohrstutzen DN , Zubehör für Abdeckroste Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken zum Ausheben der Roste Vandalensicherung und Sicherheitsbit Art.Nr. Fr./Stk. SD Vandalensicherung (4 Stück) SD Sicherheitsbit für PIN 4 mm

71 Swissdrain SD 100 Multifix für Swissdrain SD 100 Multifix Einbauhilfe Multifix Einbauhilfe zur Aufständerung der ACO Rinnen für Deckenstärke Montageanleitung Multifix Einbauhilfe Höhe H Art.Nr. Fr./ Stk. 35,0 33, ,0 53, Multifix Einbauhilfe Verbindungsstück 3 Rinnenkörper Mit Laser oder Spickschnur Linie festlegen. Rinne auf die Traverse des Multifix legen Höhe einrichten. Rinne mit Klemmbügel gegen Auftrieb sichern (mittels Kontermutter). Rost oder Brett in die Rinne legen, um auszusteifen und vor Verschmutzung 1 zu schützen. Bedarf Multifix: 1 Stück pro Meter plus 1 Stück am Strangende 2-Phasen-Aufsatzelement für Swissdrain SD Phasen-Aufsatzelemente Normalelement aus Gusseisen Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 15,9 6,8 5, Anfangs- und Endelement aus Gusseisen 50,5 15,9 6,8 5, Montageanleitung 2-Phasen-Aufsatzelement 1 Rost 2 2-Phasen-Aufsatzelement 3 Rinnenkörper 3 Mit Hilfe des Rosthakens (Art ) die Roste entfernen. Das Aufsatzelement in die Rinne einkleben (z.b. mit SIKADUR). Rinne wird so um 30 mm erhöht. 68

72 Swissdrain SD 100 Abdeckroste mit selbsthemmender, schraubenloser Sicherheitsverriegelung Powerlock Abdeckrost mit integrierter Dämpfung Gussrost Gussrost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E F Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 13,5 mm Schlitzweite 13,5 mm kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 6, ,0 7, Gussrost CAPAX erhöhtes Schluckvermögen + 30 % Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 21,0 mm 50,0 7,

73 Swissdrain SD 150 Swissdrain SD 150 Anwendungsbeispiel Swissdrain SD 150 Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Dichtung Nennweite 150 Baubreite: 21,0 Belastungsklasse D F 900 gemäss SN EN 1433 Lippenlabyrinthdichtung (LLD) für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN 150 mit seitlicher Vorformung zum Ausschlagen DN 150 Rinne SD 150 Länge 100 Typ Höhe H kg Anfang Ende Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk. ohne Sohlengefälle ,0 22,0 39, ,0 27,0 44, ,0 32,0 50, mit Sohlengefälle 0,5 % 1 22,0 22,5 39, ,5 23,0 39, ,0 23,5 40, ,5 24,0 40, ,0 24,5 41, ,5 25,0 42, ,0 25,5 42, ,5 26,0 43, ,0 26,5 43, ,5 27,0 45,

74 Swissdrain SD 150 Rinne SD 150 für senkrechten Anschluss und seitliche Vorformungen Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 150 Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 22,0 37, /10.1/10 27,0 41, / ,0 47, Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 150 und seitlichen Vorformungen Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 22,0 19, /10.1/10 27,0 21, / ,0 24, Länge 50 mit seitlichen Vorformungen Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk /0.2/0.0.2/1 22,0 21, /10.2/ ,0 23, /10.2/ ,0 26,

75 Swissdrain SD 150 Flachrinne SD 150 Länge 100 Typ Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. FL 10 10,0 23, Flachrinne SD 150 für senkrechten Ablauf Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Ablauf DN 100 passend zu Typ Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. FL 10 10,0 23, Einlaufkasten SD 150 mit Schlammeimer Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss beidseitig passend zu Typ Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk ,5 58, ,5 58, ,5 59,

76 Swissdrain SD 150 Zubehör für Swissdrain SD 150 Stirnwände für Typ kg Art.Nr. Fr./Stk. Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 3,4 Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN 150 Dicke 4 Stirnwand für Rinnenanfang mit Sohlengefälle Dicke 3,4 Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 3,4 Fliessrichtungswechsler 0.0 / 1 1, , , , , , , , , , , , , , , passend zu Flachrinne SD 150 Bauhöhe 1 Bauhöhe 10 1, Rohrstutzen für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten Art.Nr. Fr./Stk. PE-HD-Rohrstutzen DN 100 PE-HD-Rohrstutzen DN , , PE-HD-Rohrstutzen DN , Zubehör für Abdeckroste Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken zum Ausheben der Roste Vandalensicherung und Sicherheitsbit Art.Nr. Fr./Stk. SD Vandalensicherung (2 Stück) SD Sicherheitsbit für PIN 4 mm

77 Swissdrain SD 150 Multifix für Swissdrain SD 150 Multifix Einbauhilfe Multifix Einbauhilfe zur Aufständerung der ACO Rinnen für Deckenstärke Montageanleitung Multifix Einbauhilfe Höhe H Art.Nr. Fr./ Stk. 35,0 33, ,0 53, Multifix Einbauhilfe 2 Verbindungsstück 3 Rinnenkörper Mit Laser oder Spickschnur Linie festlegen. Rinne auf die Traverse des Multifix legen Höhe einrichten. Rinne mit Klemmbügel gegen Auftrieb sichern (mittels Kontermutter). Rost oder Brett in die Rinne legen, um auszusteifen und vor Verschmutzung 1 zu schützen. Bedarf Multifix: 1 Stück pro Meter plus 1 Stück am Strangende 2-Phasen-Aufsatzelement für Swissdrain SD Phasen-Aufsatzelemente Normalelement aus Gusseisen Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 20,9 6,8 5, Anfangs- und Endelement aus Gusseisen 50,5 20,9 6,8 6, Montageanleitung 2-Phasen-Aufsatzelement 1 Rost 2 2-Phasen-Aufsatzelement 3 Rinnenkörper 3 Mit Hilfe des Rosthakens (Art ) die Roste entfernen. Das Aufsatzelement in die Rinne einkleben (z.b. mit SIKADUR). Rinne wird so um 30 mm erhöht. 74

78 Swissdrain SD 150 Abdeckroste mit selbsthemmender, schraubenloser Sicherheitsverriegelung Powerlock Abdeckrost mit integrierter Dämpfung Gussrost Gussrost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E F Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 13,5 mm Schlitzweite 13,5 mm kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 6, ,0 7, Gussrost CAPAX erhöhtes Schluckvermögen + 30 % Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 23,0 mm 50,0 7,

79 Swissdrain SD 200 Swissdrain SD 200 Anwendungsbeispiel Swissdrain SD 200 Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Dichtung mit integrierter Gusszarge GGG, 8 mm, KTL-beschichtet Nennweite 200 Baubreite: 26,0 Belastungsklasse D F 900 gemäss SN EN 1433 Lippenlabyrinthdichtung (LLD) für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN 200 mit seitlicher Vorformung zum Ausschlagen Rinne SD 200 Länge 100 Höhe H Typ Anfang Ende kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk. ohne Sohlengefälle ,0 29,0 54, ,0 34,0 59, ,0 39,0 54, mit Sohlengefälle 0,5 % 1 29,0 29,5 53, ,5 30,0 55, ,0 30,5 55, ,5 31,0 55, ,0 31,5 56, ,5 32,0 58, ,0 32,5 59, ,5 33,0 60, ,0 33,5 60, ,5 34,0 59,

80 Swissdrain SD 200 Rinne SD 200 für senkrechten Anschluss und seitliche Vorformungen Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 200 Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 29,0 51, /10.1/10 34,0 56, / ,0 62, Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 200 und seitlichen Vorformungen Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 29,0 26, /10.1/10 34,0 28, / ,0 31, Länge 50 mit seitlichen Vorformungen Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk /0.2/0.0.2/1 29,0 29, /10.2/ ,0 33, /20.2/ ,0 34,

81 Swissdrain SD 200 Flachrinne SD 200 Länge 100 Typ Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. FL , Flachrinne SD 200 für senkrechten Ablauf Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Ablauf DN 100 passend zu Typ Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. FL , Einlaufkasten SD 200 mit Schlammeimer Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss beidseitig passend zu Typ Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk ,5 76, ,5 76, ,5 77,

82 Swissdrain SD 200 Zubehör für Swissdrain SD 200 Stirnwände für Typ kg Art.Nr. Fr./Stk. Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 3,4 Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN 200 Dicke / 1 3, , , , , , Stirnwand für Rinnenanfang mit Sohlengefälle Dicke 3,4 Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 3,4 2 2, , , , , , , , , passend zu Flachrinne SD 200 1, Fliessrichtungswechsler Bauhöhe 1 Bauhöhe Rohrstutzen für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten Art.Nr. Fr./Stk. PE-HD-Rohrstutzen DN 100 PE-HD-Rohrstutzen DN 150 PE-HD-Rohrstutzen DN , , , Zubehör für Abdeckroste Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken zum Ausheben der Roste Vandalensicherung und Sicherheitsbit Art.Nr. Fr./Stk. SD Vandalensicherung (2 Stück) SD Sicherheitsbit für PIN 4 mm

83 Swissdrain SD 200 Multifix für Swissdrain SD 200 Multifix Einbauhilfe Multifix Einbauhilfe zur Aufständerung der ACO Rinnen für Deckenstärke Montageanleitung Multifix Einbauhilfe Höhe H Art.Nr. Fr./ Stk. 35,0 33, ,0 53, Multifix Einbauhilfe 2 Verbindungsstück 3 Rinnenkörper Mit Laser oder Spickschnur Linie festlegen. Rinne auf die Traverse des Multifix legen Höhe einrichten. Rinne mit Klemmbügel gegen Auftrieb sichern (mittels Kontermutter). Rost oder Brett in die Rinne legen, um auszusteifen und vor Verschmutzung 1 zu schützen. Bedarf Multifix: 1 Stück pro Meter plus 1 Stück am Strangende 2-Phasen-Aufsatzelement für Swissdrain SD Phasen-Aufsatzelemente Normalelement aus Gusseisen Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 25,9 6,8 6, Anfangs- und Endelement aus Gusseisen 50,5 25,9 6,8 6, Montageanleitung 2-Phasen-Aufsatzelement 1 Rost 2 2-Phasen-Aufsatzelement 3 Rinnenkörper 3 Mit Hilfe des Rosthakens (Art ) die Roste entfernen. Das Aufsatzelement in die Rinne einkleben (z.b. mit SIKADUR). Rinne wird so um 30 mm erhöht. 80

84 Swissdrain SD 200 Abdeckroste mit selbsthemmender, schraubenloser Sicherheitsverriegelung Powerlock Abdeckrost mit integrierter Dämpfung Gussrost Gussrost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E F Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 13,5 mm Schlitzweite 13,5 mm kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 6, ,0 7, Gussrost CAPAX erhöhtes Schluckvermögen + 30 % Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 26,0 mm 50,0 7,

85 Swissdrain SD 300 Swissdrain SD 300 Anwendungsbeispiel Swissdrain SD 300 Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Dichtung mit integrierter Gusszarge GGG, 8 mm, KTL-beschichtet Nennweite 300 Baubreite: 36,0 Belastungsklassen D F 900 gemäss SN EN 1433 Lippenlabyrinthdichtung (LLD) für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN 200 mit seitlicher Vorformung zum Ausschlagen Rinne SD 300 Länge 100 Höhe H Typ Anfang Ende kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk. ohne Sohlengefälle ,0 40,0 88,

86 Swissdrain SD 300 Rinne SD 300 für senkrechten Anschluss und seitlichen Vorformungen Länge 100 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 200 Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk /0.1/1 40,0 84, Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für senkrechten Anschluss DN 200 und seitlichen Vorformungen Typ passend zu Typ Höhe H /0.1/1 40,0 26, Länge 50 mit seitlichen Vorformungen kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk. Typ passend zu Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk /0.2/0.0.2/1 40,0 29,

87 Swissdrain SD 300 Einlaufkasten SD 300 mit Schlammeimer Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss links rechts passend zu Typ Zubehör für Swissdrain SD 300 Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk ,7 137, ,7 137, Stirnwände für Typ kg Art.Nr. Fr./Stk. Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 3,4 Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung Dicke 4 Vandalensicherung und Sicherheitsbit Art.Nr. Fr./Stk. SD Vandalensicherung (2 Stück) SD Sicherheitsbit für PIN 4 mm

88 Swissdrain SD 300 Abdeckroste mit selbsthemmender, schraubenloser Sicherheitsverriegelung Powerlock Abdeckrost mit integrierter Dämpfung Gussrost Gussrost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E F Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 13,5 mm Schlitzweite 13,5 mm kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 27, ,0 27,

89

90 Monoblock - Entwässerungsrinnen monolithisch aus Polymerbeton NPK / / PD 100 V Rinne PD 100 V / Zubehör Revisionselement / Einlaufkasten RD 100 V Rinne RD 100 V / Zubehör Revisionselement / Einlaufkasten RD 200 Rinne RD 200 V / Zubehör Revisionselement / Einlaufkasten Monoblock S für Belags-Anschlusss für Belags-Anschlusss mit Drainasphaltöffnungen für Betonanschlusss Revisionselement / Zubehör

91 Monoblock PD 100 V Monoblock PD 100 V Anwendungsbeispiel Monoblock PD 100 V Produktinformationen aus Polymerbeton aus einem Stück gegossen monolithische Bauweise, ohne Klebefuge natur anthrazitschwarz durchgefärbt Nennweite 100 Baubreite: 15,0 Belastungsklasse D 400 gemäss SN EN 1433 Rinne PD 100 V Länge 100 Typ Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 0.0 natur 0.0 anthrazitschwarz Zubehör für Monoblock PD 100 V 23,0 32, ,0 32, Stirnwände kg Art.Nr. Fr./Stk. Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende, Dicke 2, natur 1, Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende, Dicke 2, anthrazitschwarz Stirnwand für Rinnenende DN 100, Dicke 2,5, natur Stirnwand für Rinnenende DN 100, Dicke 2,5, anthrazitschwarz 1, , ,

92 Monoblock PD 100 V Revisionselement PD 100 V mit Gussrost GGG mit schraubenloser Arretierung Länge 50 mit seitlicher und senkrechten Vorformungen DN 100 Typ Breite Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 0.1 natur 15,0 24,0 14, anthrazitschwarz 15,0 24,0 14, Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung und seitlichen Vorformungen DN 100 Typ Breite Höhe H kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 0.2 natur 15,0 24,0 14, anthrazitschwarz 15,0 24,0 14, Einlaufkasten PD 100 V mit Schlammeimer aus Kunststoff Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss Breite Höhe kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk. DN ,0 50,0 31, DN ,0 50,0 31, Anthrazitschwarz durchgefärbt Lieferfrist auf Anfrage 89

93 Monoblock RD 100 V Monoblock RD 100 V Anwendungsbeispiel Monoblock RD 100 V Rinne RD 100 V Produktinformationen aus Polymerbeton aus einem Stück gegossen monolithische Bauweise, ohne Klebefuge natur anthrazitschwarz durchgefärbt Nennweite 100 Baubreite: 16,0 Belastungsklasse F 900 gemäss SN EN 1433 Rinnen mit ein-/beidseitigen Entwässerungsöffnungen auf Anfrage optional für Drainasphalt Länge 100 Typ Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 0.0 natur 0.0 anthrazitschwarz Zubehör für Monoblock RD 100 V 26,5 50, ,5 50, Stirnwände Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk. Stirnwand für Rinnenanfang Dicke natur Stirnwand für Rinnenanfang Dicke anthrazitschwarz Stirnwand für Rinnenende Dicke natur Stirnwand für Rinnenende Dicke anthrazitschwarz Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung DN natur Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung DN anthrazitschwarz 16,0 27, ,0 27, ,0 27, ,0 27, ,0 27, ,0 27,

94 Monoblock RD 100 V Revisionselement RD 100 V mit Gussrost GGG mit schraubenloser Arretierung Länge 50 mit seitlicher und senkrechten Vorformungen DN 100 Typ Breite Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 0.1 natur 16,0 27,5 25, anthrazitschwarz 16,0 27,5 25, Länge 50, mit Lippenlabyrinthdichtung und seitlicher Vorformung DN 100 Typ Breite Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 0.2 natur 16,0 27,5 25, anthrazitschwarz 16,0 27,5 25, Einlaufkasten RD 100 V mit Gussrost GGG mit schraubenloser Arretierung Länge 50 mit Lippenlabyrinthdichtung inkl. Schlammeimer Typ Breite Höhe kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. DN 100 DN ,0 52,5 55, ,0 52,5 55, Anthrazitschwarz durchgefärbt Lieferfrist auf Anfrage 91

95 Monoblock RD 200 V Monoblock RD 200 V Anwendungsbeispiel Monoblock RD 200 V Rinne RD 200 V Produktinformationen aus Polymerbeton aus einem Stück gegossen monolithische Bauweise, ohne Klebefuge natur anthrazitschwarz durchgefärbt Nennweite 200 Baubreite: 26,0 Belastungsklassen F 900 gemäss SN EN 1433 Rinnen mit ein-/beidseitigen Entwässerungsöffnungen auf Anfrage optional für Drainasphalt Länge 100 Typ Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 0.0 natur 0.0 anthrazitschwarz Zubehör für Monoblock RD 200 V 33,0 92, ,0 92, Stirnwände Breite Höhe Art.Nr. Fr./Stk. Stirnwand für Rinnenanfang Dicke 8,4 0.0 natur Stirnwand für Rinnenanfang Dicke 8,4 0.0 anthrazitschwarz Stirnwand für Rinnenende Dicke natur Stirnwand für Rinnenende Dicke anthrazitschwarz Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung DN natur Stirnwand für Rinnenende mit Lippenlabyrinthdichtung DN anthrazitschwarz 26,0 33, ,0 33, ,0 33, ,0 33, ,0 33, ,0 33,

96 Monoblock RD 200 V Revisionselement RD 200 V mit Gussrost GGG, mit schraubenloser Arretierung Länge 66 mit seitlicher und senkrechten Vorformungen DN 150 Typ Breite Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 0.1 natur 26,0 33,0 51, anthrazitschwarz 26,0 33,0 51, Länge 66, mit Lippenlabyrinthdichtung und seitlicher Vorformung DN 150 Typ Breite Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 0.2 natur 26,0 33,0 51, anthrazitschwarz 26,0 33,0 51, Einlaufkasten RD 200 V mit Gussrost GGG mit schraubenloser Arretierung Länge 66 mit Lippenlabyrinthdichtung exkl. Schlammeimer Typ Breite Höhe kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 0.0 Oberteil natur 0.0 Oberteil anthrazitschwarz Unterteil DN 150 natur Unterteil DN 200 natur Schlammeimer für Einlaufkasten PP 26,0 33,0 48, ,0 33,0 48, ,0 39,5 26, ,0 39,5 26, Anthrazitschwarz durchgefärbt Lieferfrist auf Anfrage 93

97 Monoblock S Monoblock S Anwendungsbeispiel Monoblock S Produktinformationen aus Polymerbeton für Belags- oder Beton-Anschluss entspricht dem Anforderungsprofil des schweizerischen Bundesamts für Strassen (ASTRA) Belastungsklasse D F 900 gemäss SN EN 1433 mit unterbrochenem oder mit durchgehendem Schlitz erhältlich optional mit seitlichen Löchern für Drainasphalt mit integrierter Dichtung Monoblock S für Belags-Anschluss ohne Drainasphaltöffnungen Belastungsklasse F 900, Länge 300 mit unterbrochenem Schlitz Typ Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./m ohne Drainasphaltöffnungen 30,0 36,0 340, auf Anfrage Belastungsklasse D 400, Länge 300 mit durchgehendem Schlitz Typ Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./m ohne Drainasphaltöffnungen 30,0 36,0 335, auf Anfrage 94

98 Monoblock S Monoblock S für Belags-Anschluss mit Drainasphaltöffnungen Belastungsklasse F 900, Länge 300 mit unterbrochenem Schlitz Typ Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./m mit seitlichen Öffnungen einseitig links 30,0 36,0 346, auf Anfrage mit seitlichen Öffnungen einseitig rechts 30,0 36,0 346, auf Anfrage mit seitlichen Öffnungen beidseitig 30,0 36,0 345, auf Anfrage Belastungsklasse D 400, Länge 300 mit durchgehendem Schlitz Typ Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./m mit seitlichen Öffnungen einseitig links 30,0 36,0 339, auf Anfrage mit seitlichen Öffnungen einseitig rechts mit seitlichen Öffnungen beidseitig 30,0 36,0 339, ,0 36,0 340, auf Anfrage auf Anfrage 95

99 Monoblock S Monoblock S für Betonanschluss Belastungsklasse F 900, Länge 300 mit unterbrochenem Schlitz Typ Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./m mit unterbrochenem Schlitz 30,0 36,0 360, auf Anfrage Belastungsklasse D 400, Länge 300 mit durchgehendem Schlitz Typ Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./m mit durchgehendem Schlitz 30,0 36,0 360, Werden Schlitzrinnen ständig von schwerem Verkehr überrollt oder treten hohe Seitenkräfte quer zur Rinnenachse auf, empfehlen wir Schlitzrinnen mit unterbrochenem Schlitz, d.h. aussteifenden Stegen. auf Anfrage Gemäss SN EN 1433 sind Schlitzrinnen nur in Flächen einzusetzen, in denen kein Fahrradverkehr erlaubt ist. 96

100 Monoblock S Revisionselement mit Gussrost vierfach verschraubt Länge 80 für Belags-Anschluss Typ Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./m ohne Auslauföffnung 30,0 36,0 94, auf Anfrage mit Auslauföffnung senkrecht DN 150 und Dichtung 30,0 36,0 82, auf Anfrage mit Auslauföffnung senkrecht DN 200 und Dichtung 30,0 36,0 82, auf Anfrage Länge 80 für Beton-Anschluss Typ Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./m ohne Auslauföffnung 30,0 36,0 119, auf Anfrage mit Auslauföffnung senkrecht DN 150 und Dichtung 30,0 36,0 114, auf Anfrage mit Auslauföffnung senkrecht DN 200 und Dichtung 30,0 36,0 114, auf Anfrage Zubehör für Monoblock S Schachtrahmen mit Gussrost und Anschluss für Monoblock Federklemmrost mit erhöhtem Schluckvermögen Baulänge 130 Adapter Stirnwand Dicke 2 Stirnwand mit PE-Stutzen Dicke 3 Sandstrahlen Öffnung einseitig Öffnung beidseitig für Rinnenanfang für Rinnenende DN 150 pro Laufmeter passend zu Belags- und Beton-Anschluss Belags- und Beton-Anschluss Belags- und Beton-Anschluss Belags-Anschluss Beton-Anschluss Belags-Anschluss Beton-Anschluss Belags-Anschluss Beton-Anschluss Belags- und Betonanschluss Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. 30,0 36,0 1240, ,0 36,0 1240, ,0 36,0 6, ,0 36,0 6, ,0 36,0 8, ,0 36,0 8, ,0 36,0 7, ,0 36,0 7, auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 97

101

102 Self / XtraDrain - Ent wässerungsrinnen NPK / / Self Rinnenkörper inkl. Rost Einlaufkasten / Zubehör XtraDrain Rinnenkörper X 100 Flachrinne / Zubehör

103 Self ACO Self Anwendungsbeispiel Self Produktinformationen aus Polymerbeton Rinne inkl. Stegrost Stahl verzinkt mit freiem Rinnenquerschnitt und schraubenlos arretiertem, verzinktem Abdeckrost Nennweite 100 Breite 11,8 PKW-befahrbar Rinnenkörper inkl. Rost Länge 50/100 Länge Höhe H kg Stk./Pal. Art. Nr. Fr./Stk. 100,0 9,7 10, ,0 9,7 5, Rinnenkörper inkl. Rost, mit eingeformten Stutzen DN 100 Länge 100 Länge Höhe H kg Stk./Pal. Art. Nr. Fr./Stk. 100,0 9,7 5,

104 Self Einlaufkasten mit Schlammeimer Länge 50 mit schraubenlosem, arretiertem Rost, Stahl verzinkt Beschreibung kg Stk./Pal. Art. Nr. Fr./Stk. Einlaufkasten mit Schlammeimer 11, Zubehör zu Self Stirnwände Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Stirnwand für Rinnenende mit Stutzen DN Geruchsverschluss zweiteilig Geruchsverschluss EK 30/DN

105 XtraDrain X 100 XtraDrain X 100 Anwendungsbeispiel XtraDrain X 100 Produktinformationen aus Kunststoff mit Abdeckrost mit schraubenloser Arretierung Nennweite 100 Baubreite: 13,8 Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433 Rinne XtraDrain mit Kunststoffzarge inkl. Abdeckrost Länge 100 Rinne mit Klasse Breite Höhe H kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. Stegrost Stahl verzinkt Kunststoffrost Kunststoffrost Gussrost GGG A 15 13,8 15,0 4, B ,8 15,0 3, C ,8 15,0 3, C ,8 15,0 8, Lieferfrist auf Anfrage

106 XtraDrain X 100 Flachrinne XtraDrain NW 100 mit Kunststoffzarge inkl. Abdeckrost Länge 100 Flachdachrinne mit Klasse Breite Höhe kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. Stegrost Stahl verzinkt Kunststoffrost Kunststoffrost Gussrost GGG A 15 13,8 7,5 3, B ,8 7,5 2, C ,8 7,5 3, C ,8 7,5 7, Zubehör für XtraDrain Beschreibung Breite Höhe kg Stk/Pal. Art.Nr. Fr./Stk. Kombistirnwand für Rinnenanfang und -ende Dicke 1,1 Stirnwand für Rinnenende mit Stutzen DN 100 Dicke 1,1 Kombistirnwand passend zu Flachrinne X 100 für Rinnenanfang und -ende Dicke 1,1 Ablaufadapter für senkrechten Rohranschluss DN 100 Multifix Einbauhilfe 13,8 15,0 0, ,8 15,0 0, ,8 7,5 0, ,8 15,0 0, für Deckenstärke Höhe H Art.Nr. Fr./Stk. Multifix Einbauhilfe zur Aufständerung der ACO Rinnen 35,0 33, ,0 53, Lieferfrist auf Anfrage 103

107 rinnen

108 Linienentwässerung Seite Parkingrinne PRD Asphalt-Hartbelag-Rinne Rampenrinne CRR Schwerlastrinne SR Parkingrinne P Balkonrinne Flachdachrinne A Flachdachrinne H Zubehör

109

110 Edelstahl - Entwässerungsrinnen aus Edelstahl NPK / / / Parkingrinne PRD 050 Typ 1-4 Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 Rampenrinne CRR CRR 200 Schwerlastrinne SR SR 100 Parkingrinne P 030 Rinnenkörper PRD 050 Roste für PRD 050 Zubehör für PRD 050 Rinnenkörper AHR AHR 100 Roste für AHR AHR 100 Zubehör für AHR AHR 100 Rinne inkl. Gussrost Capax Zubehör für CRR CRR 200 Rinnenkörper SR SR 100 Roste für SR SR 100 Zubehör für SR SR 100 Rinnenkörper P 030 Roste für P 030 / Zubehör für P Balkonrinne Rinnenkörper Balkonrinne Roste und Zubehör für Balkonrinne Flachdachrinne A 60 / A 080 Rinnenkörper A 060 / A 080 Roste für A 060 / A Flachdachrinne H 035 / H 050 Rinnenkörper H 035 / H 050 / Zubehör Roste für H 035 / H Zubehör Einlaufkasten / Tablett Ablaufstutzen, T- und L-Element, Einbaustützen

111 rinnen Parkingrinne PRD 050 Parkingrinne PRD 050 Anwendungsbeispiel Parkingrinne PRD 050 Produktinformationen aus Edelstahl V2A Nennweite 100 vollständiges Produktportfolio mit vier Varianten: - Typ 1: inkl. Verschraubungsflansch - Typ 2: inkl. Montagewinkel - Typ 3: inkl. Steckverbindung - Typ 4: dicht verschweisst Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433 Rinnenkörper PRD 050 Typ 1 - inkl. Verschraubungsflansch* Höhe H Länge Stützfuss Stück 5, , , , , , kg Art. Nr. Fr./Stk. 5, , * Andere Höhen auf Anfrage

112 rinnen Parkingrinne PRD 050 Rinnenkörper PRD 050 Typ 2 - inkl. Montagewinkel Höhe H Länge Winkel Paar kg Art. Nr. Fr./Stk. 5, , , , , , , , Typ 3 - inkl. Steckverbindung / Winkel Höhe H Länge Winkel Paar 5,0 50-2, , , , , , , Typ 4 - dicht verschweisst* (Zusatzkosten für Verschweissung und Zubehör) kg Art. Nr. Fr./Stk. Höhe H Länge 5,0 50 2, , , , , , , kg Art. Nr. Fr./Stk. * Andere Höhen auf Anfrage 109

113 rinnen Parkingrinne PRD 050 Abdeckroste Drainlock Parkingrinne für PRD 050, Breite 12,3 Abdeckrost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Stegrost Stahl verzinkt Schlitzweite 10 mm kg Art.Nr. Fr./Stk. 100,0 1, Doppelstegrost Edelstahl Stahl verzinkt Edelstahl Schlitzweite 10 mm Schlitzweite 10 mm Schlitzweite 10 mm 100,0 2, ,0 4, ,0 4, Lochrost Stahl verzinkt Edelstahl Lochweite 6 mm 6 mm 8 mm 100,0 2, ,0 2, ,0 2, Längsschlitzrost Schlitzrost Edelstahl Edelstahl Schlitzweite 25/5 Schlitzweite 30/8 + 40/8 100,0 2, ,0 3, ,0 3, Gitterrost PLUS Stahl verzinkt Edelstahl Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm 100,0 4, ,0 3, ,0 3, Stahl verzinkt Stahl verzinkt Edelstahl Edelstahl Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm 100,0 3, ,0 5, ,0 3, ,0 5, Längsprofilrost Stahl verzinkt Edelstahl Schlitzweite 8 mm Schlitzweite 8 mm 100, , Längsstabrost Edelstahl Schlitzweite 6 mm 100,

114 rinnen Parkingrinne PRD 050 Abdeckroste Drainlock Parkingrinne für PRD 050, Breite 12,3 Abdeckrost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Kunststoffrost, schwarz Gussrost Heelguard Kunststoff Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 8 mm Schlitzweite 5 mm kg Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 0, ,0 0, ,0 3, Gussrost Längsstabgussrost Gussrost Square NEU Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 12 mm Maschenweite 31 x 12 mm Maschenweite 28 x 12 mm 50,0 3, ,0 4, ,0 3, ,0 4, ,0 4, * Gussrost Leaf NEU Gusseisen GGG KTL 50,0 4, * Zubehör für Abdeckroste Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken zum Ausheben der Roste KTL= kathodische Tauchlackierung * Lieferfrist auf Anfrage 111

115 rinnen Parkingrinne PRD 050 Zubehör für Parkingrinne PRD 050 Bezeichnung Zusatz Art.Nr. Fr./Stk. Zuschnitt Rinne Zuschnitt Roste Zuschnitt + Schweissen rechtwinklig nicht rechtwinklig rechtwinklig nicht rechtwinklig für T-Element für L-Element rechtwinklig Rinnenstossverschweissung nicht rechtwinklig Stirnwandset (Stirnwand Art Neopren Art für Typ 1 Schrauben) Verbindungsset (Neopren Art Schrauben) für Typ 1 Schubsicherungsset alle ca. 10 m (Schubsicherung Art für Typ 1 2x Neopren Art Schrauben) Verschraubungsflansch geschweisst für gekürzte Rinne für Typ 1 verschraubt für Typ 1 inkl. Schrauben Stirnwand gesteckt für Typ verschweisst für Typ 4 Neopreneinlage für Typ 1 Schubsicherung alle ca. 10 m für Typ 1 Schubsicherung verschweisst für Typ 2, Ablaufstutzen vertikal bis max. DN 108 ø 50,0 ø 63,5 ø 76,0 ø 88,9 ø 108,0 seitlich Ablaufstutzen stirnseitig horizontal gewinkelt vertikal DN 89, mit GV Einlaufkasten mit Auslauf seitlich DN 89, mit GV stirnseitig DN 89, mit GV Schlammeimer für Einlaufkasten Lochschlauder Bodenbefestigungswinkel angeschweisst für Typ 4 Einbaustützen alle 1,5-2 Meter ein Paar und ein Paar für Rinnenende Höhe 7 Höhe 12 Höhe 17 Höhe 22 Höhe 27 Höhe 32 Höhe 37 Höhe 42 Höhe Universalzubehör siehe Seite

116 rinnen Parkingrinne PRD 050 Parkingrinne PRD 050 Zubehör Neopreneinlage zu Typ 1 Stirnwand verschraubt mit Flansch zu Typ 1 Schubsicherung alle 10 m zu Typ 1 Stirnwand gesteckt zu Typ Stirnwand verschweisst zu Typ 4 Schubsicherung verschweisst zu Typ 2, Sets zu Typ 1 Stirnwandset Verbindungsset Schubsicherungsset Stirnwand Schrauben Neopreneinlage Die Schrauben sind mit einem Anzugsdrehmoment von 24 Nm zu verschrauben. Schrauben Neopreneinlage Die Schrauben sind mit einem Anzugsdrehmoment von 24 Nm zu verschrauben. Schrauben Schubsicherung 2 x Neopreneinlage Die Schrauben sind mit einem Anzugsdrehmoment von 24 Nm zu verschrauben. 113

117 rinnen Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 Anwendungsbeispiel Asphalt-Hartbelag Rinne Produktinformationen aus Edelstahl V2A Nennweite 100 Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433 auf Wunsch in Klasse D 400 Rinnenkörper AHR AHR 100 NW 100 mit Sohlengefälle / min. 5 max. 10 Asphalt-Hartbelag Rinne mit Gefälle Höhe H Breite kg Art. Nr. Fr./m 13, Zuschlag für Klasse D 400 pro Laufmeter Fr./m AHR ab H = 7,5 wird mit Distanzstegen ausgesteift

118 rinnen Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 NW 100 ohne Sohlengefälle Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 50 Höhe H Breite kg Art. Nr. Fr./m 5,0 13,7 4, Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 75 Höhe H Breite kg Art. Nr. Fr./m 7,5 13,7 5, Höhe H Breite kg Art. Nr. Fr./m Asphalt-Hartbelag Rinne AHR ,0 13,7 6, Andere Nennweiten und Bauhöhen auf Anfrage 115

119 rinnen Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 Abdeckroste Drainlock für AHR AHR 100, Breite 12,3 Abdeckrost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Stegrost Stahl verzinkt Schlitzweite 10 mm kg Art.Nr. Fr./Stk. 100,0 1, Doppelstegrost Edelstahl Stahl verzinkt Edelstahl Schlitzweite 10 mm Schlitzweite 10 mm Schlitzweite 10 mm 100,0 2, ,0 4, ,0 4, Lochrost Stahl verzinkt Edelstahl Lochweite 6 mm 6 mm 8 mm 100,0 2, ,0 2, ,0 2, Längsschlitzrost Schlitzrost Edelstahl Edelstahl Schlitzweite 25/5 Schlitzweite 30/8 + 40/8 100,0 2, ,0 3, ,0 3, Gitterrost PLUS Stahl verzinkt Edelstahl Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm 100,0 4, ,0 3, ,0 3, Stahl verzinkt Stahl verzinkt Edelstahl Edelstahl Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm Maschenweite 30 x 10 mm 100,0 3, ,0 5, ,0 3, ,0 5, Längsprofilrost Stahl verzinkt Edelstahl Schlitzweite 8 mm Schlitzweite 8 mm 100, , Längsstabrost Edelstahl Schlitzweite 6 mm 100,

120 rinnen Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 Abdeckroste Drainlock für AHR AHR 100, Breite 12,3 Abdeckrost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Kunststoffrost, schwarz Gussrost Heelguard Kunststoff Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 8 mm Schlitzweite 5 mm kg Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 0, ,0 0, ,0 3, Gussrost Längsstabgussrost Gussrost Square NEU Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Gusseisen GGG KTL Schlitzweite 12 mm Maschenweite 31 x 12 mm Maschenweite 28 x 12 mm 50,0 3, ,0 4, ,0 3, ,0 4, ,0 4, * Gussrost Leaf NEU Gusseisen GGG KTL 50,0 4, * Zubehör für Abdeckroste Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken zum Ausheben der Roste KTL = kathodische Taulackierung *Lieferfrist auf Anfrage 117

121 rinnen Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 Zubehör für Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 Bezeichnung Zusatz Art.Nr. Fr./Stk. rechtwinklig Zuschnitt Rinne nicht rechtwinklig Zuschnitt Roste Zuschnitt und Schweissen Rinnenstossverschweissung rechtwinklig nicht rechtwinklig für T-Element für L-Element rechtwinklig nicht rechtwinklig für AHR Verschraubungsflansch inkl. Neopreneinlage Klebeflansch 120 mm Zuschlag pro Laufmeter für AHR 075 für AHR 100 einseitig beidseitig hochgezogen einseitig /m /m /m hochgezogen beidseitig /m Sickerwasserkanal Stirnwand verschweisst einseitig beidseitig für AHR 050 für AHR 075 für AHR Ablaufstutzen vertikal bis max. DN 108 ø 50,0 ø 63,5 ø 76,0 ø 88,9 ø 108,0 seitlich Ablaufstutzen stirnseitig Auslaufkonus DN 180/89 Lochschlauder Bodenbefestigungswinkel horizontal gewinkelt kurz vertikal DN 89, mit GV Einlaufkasten mit Auslauf seitlich DN 89, mit GV Schlammeimer für Einlaufkasten stirnseitig DN 89, mit GV Höhe 7 Höhe 12 Höhe Einbaustützen Höhe alle 1,5-2 Meter ein Paar und ein Paar für Rinnenende Höhe 27 Höhe 32 Höhe 37 Höhe 42 Höhe Hinweis Universalzubehör siehe Seite

122 rinnen Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 Asphalt-Hartbelag Rinne AHR AHR 100 inkl. Bodenbefestigungswinkel Zubehör Klebeflansch einseitig wahlweise flach/hochgezogen Klebeflansch beidseitig wahlweise flach/hochgezogen Um die Dichtigkeit der Rinne zu gewährleisten, ist alle 6 Meter eine Verschweissung auf der Baustelle notwendig! Sickerwasserkanal beidseitig Auslaufkonus Ø 180/89 Klebeflansch beidseitig Verschraubungsflansch verschweisst inkl. Neopreneinlage Stirnwand verschweisst 119

123 rinnen Rampenrinne CRR CRR 200 Rampenrinne CRR CRR 200 Anwendungsbeispiel Rampenrinne Produktinformationen aus Edelstahl V2A speziell für Rampen und starkes Geländegefälle Gussrost Typ Capax mit erhöhtem Schluckvermögen Nennweite Gussrost geräuscharm mit dämpfender Einlage, arretierbar Belastungklasse A 15 - D 400 gemäss SN EN 1433 Rinnenkörper CRR 150 / CRR 200 Rinne CRR 150 / NW 150 Rinne inkl. Gussrost Capax Höhe Breite kg Art. Nr. Fr./m Rampenrinne CRR 150 / , Rampenrinne CRR 150 / Rinnenkörper CRR 200 / NW 200 Rinne inkl. Gussrost Capax Höhe Breite kg Art. Nr. Fr./m Rampenrinne CRR 200 / , Rampenrinne CRR 200 /

124 rinnen Rampenrinne CRR CRR 200 Zubehör Rampenrinne CRR CRR 200 Bezeichnung Höhe Breite Zusatz Art.Nr. Fr./Stk. Stirnwand verschweisst CRR für CRR 150/ für CRR 150/ Stirnwand verschweisst CRR 200 Zuschnitt Rinne Zuschnitt Roste für CRR 200/ für CRR 200/150 rechtwinklig nicht rechtwinklig rechtwinklig nicht rechtwinklig Zuschnitt und Schweissen Rinnenstossverschweissung Ablaufstutzen vertikal bis max. DN 108 für T-Element für L-Element rechtwinklig nicht rechtwinklig ø 88,9 ø 108,0 (ø 124,0 CRR 200) Lochschlauder Bodenbefestigungswinkel kurz Höhe 7 Höhe 12 Höhe Einbaustützen Höhe alle 1,5-2 Meter ein Paar und ein Paar für Rinnenende Höhe 27 Höhe 32 Höhe 37 Höhe 42 Höhe Universalzubehör siehe Seite

125 rinnen Schwerlastrinne SR SR 100 Schwerlastrinne SR SR 100 Anwendungsbeispiel Schwerlastrinne SR SR 100 Produktinformationen aus Edelstahl V2A inkl. Rostarretierungen Nennweite 100 Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433 Rinnenkörper SR SR 100 NW 100 Typ Höhe H Breite kg Art. Nr. Fr./m ohne Sohlengefälle Schwerlastrinne SR 050 5,0 13,3 8, Schwerlastrinne SR 075 7,5 13,3 10, Schwerlastrinne SR ,0 13,3 15,

126 rinnen Schwerlastrinne SR SR 100 Roste verschraubt zu Schwerlastrinne SR SR 100, Breite 12,3 Rost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Schlitzrost kg Art.Nr. Fr./Stk. Kunststoffrost schwarz Edelstahl Kunststoff Schlitzweite 30/8 + 40/8 Schlitzweite 8 mm 100,0 4, ,0 1, Gussrost GG Gussrost GG Gusseisen KTL Gusseisen einliegend KTL Schlitzweite 11 mm Schlitzweite 11 mm 50,0 5, ,0 5,

127 rinnen Schwerlastrinne SR SR 100 Zubehör für Schwerlastrinne SR SR 100 Bezeichnung Zusatz Art.Nr. Fr./Stk. Zuschnitt Rinne Zuschnitt Roste Zuschnitt und Schweissen Rinnenstossverschweissung Verschraubungsflansch inkl. Neopreneinlage Klebeflansch Zuschlag pro Laufmeter Sickerwasserkanal Stirnwand verschweisst Ablaufstutzen vertikal bis max. DN 108 Ablaufstutzen Auslaufkonus DN 180/89 Bodenbefestigungswinkel Lochschlauder Einlaufkasten mit Auslauf Schlammeimer für Einlaufkasten Einbaustützen alle 1,5-2 Meter ein Paar und ein Paar für Rinnenende rechtwinklig nicht rechtwinklig rechtwinklig nicht rechtwinklig für T-Element für L-Element rechtwinklig nicht rechtwinklig für SR 050 für SR 075 für SR 100 einseitig beidseitig hochgezogen einseitig hochgezogen beidseitig einseitig beidseitig für SR 050 für SR 075 für SR 100 ø 50,0 ø 63,5 ø 76,0 ø 88,9 ø 108,0 seitlich stirnseitig horizontal gewinkelt kurz vertikal DN 89, mit GV seitlich DN 89, mit GV stirnseitig DN 89, mit GV Höhe 7 Höhe 12 Höhe 17 Höhe 22 Höhe 27 Höhe 32 Höhe 37 Höhe 42 Höhe /m /m /m /m Universalzubehör siehe Seite

128 rinnen Schwerlastrinne SR SR 100 Schwerlastrinne SR SR 100 Schwerlastrinne SR SR 100 inkl. Rostarretierungen Zubehör Klebeflansch einseitig Klebeflansch beidseitig Um die Dichtigkeit der Rinnen zu gewährleisten, ist alle 6 Meter eine Verschweissung auf der Baustelle notwendig! Sickerwasserkanal beidseitig Auslaufkonus Ø 180/89 Klebeflansch beidseitig Verschraubungsflansch verschweisst inkl. Neopreneinlage Stirnwand verschweisst 125

129 rinnen Parkingrinne P 030 Parkingrinne P 030 Anwendungsbeispiel Parkingrinne P 030 Produktinformationen aus Edelstahl V2A inkl. Steckverbindung mit Bodenbefestigungswinkeln und Rostarretierungen Nennweite 100 Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433 Rinnenkörper P 030 NW 100 Parkingrinne P 030 Höhe H Länge kg Art. Nr. Fr./Stk. 3,0 50 1, , , , , Die Rinnen sind im Bereich der Stösse nicht flüssigkeitsdicht. Diese Rinne kann nicht mit Einbaustützen eingebaut werden. Stirnwand Zusatz Art. Nr. Fr./Stk. gesteckt verschweisst

130 rinnen Parkingrinne P 030 Roste verschraubt zu Parkingrinne P 030, Breite 12,3 Rost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Stegrost Lochrost Stahl verzinkt Edelstahl Schlitzweite 10/45 mm 10/30 mm Lochweite 8 mm kg Art.Nr. Fr./Stk. 100,0 2, ,0 2, Längsschlitzrost Gitterrost Edelstahl Edelstahl Schlitzweite 25/5 Maschenweite 23/23 100,0 2, ,0 3, Schlitzrost Gussrost GG Edelstahl Schlitzweite 30/8 + 40/8 100,0 3, ,0 3, ,0 4, Zubehör für Parkingrinne P 030 Gusseisen KTL Schlitzweite 11 mm 50,0 5, Bezeichnung Zusatz Art.Nr. Fr./Stk. rechtwinklig Zuschnitt Rinne nicht rechtwinklig pro Winkel rechtwinklig Zuschnitt Roste nicht rechtwinklig pro Winkel Zuschnitt + Schweissen Rinnenstossverschweissung Ablaufstutzen vertikal für T-Element für L-Element rechtwinklig nicht rechtwinklig ø 50,0 ø 63,5 ø 76,0 Ablaufstutzen horizontal gewinkelt bis max. DN 76 ø 50,0/63,0/76,0 Einlaufkasten mit Auslauf Schlammeimer für Einlaufkasten Universalzubehör siehe Seite vertikal DN 89, mit GV seitlich DN 89, mit GV stirnseitig DN 89, mit GV

131 rinnen Balkonrinne Balkonrinne Anwendungsbeispiel Balkonrinne Produktinformationen aus Edelstahl V2A ohne Rost Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433 Rinnenkörper Balkonrinne Balkonrinne Typ Höhe H kg Art. Nr. Fr./m Balkonrinne 3,0 3, /m Stirnwand verschweisst Art. Nr. Fr./Stk. Stirnwand verschweisst

132 rinnen Balkonrinne Roste zu Balkonrinne Rost Belastungsklassen Material Mass A B C D E mm Schlitzrost Länge kg Art.Nr. Fr./m Lochrost Edelstahl Schlitzweite 32/6 mm 100,0 1, /m Edelstahl Lochweite 6 mm 100,0 1, /m Zubehör für Balkonrinne Bezeichnung Zusatz Art.Nr. Fr./Stk. rechtwinklig Zuschnitt Rinne nicht rechtwinklig Zuschnitt Rost Zuschnitt und Schweissen Rinnenstossverschweissung rechtwinklig nicht rechtwinklig für T-Element für L-Element rechtwinklig nicht rechtwinklig Steckverbindung Verschraubungsflansch inkl. Neopreneinlage Ablaufstutzen Bodenbefestigungswinkel steckbar 30 mm vertikal bis max. DN 50 horizontal gewinkelt kurz Höhe Einbaustützen alle 1,5-2 Meter ein Paar und ein Paar für Rinnenende Höhe 12 Höhe 17 Höhe 22 Höhe 27 Höhe Höhe 37 Höhe 42 Höhe Universalzubehör siehe Seite

133 rinnen Flachdachrinne A 060 / A 080 Flachdachrinne A 060 / A 080 Anwendungsbeispiel Flachdachrinne Produktinformationen aus Edelstahl V2A inkl. Rostarretierungen nicht höhenverstellbar ohne Rost lieferbare Längen 1,0 und 2,0 Meter Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433 Rinnenkörper Flachdachrinne A 060 / A 080 Typ Länge Höhe H kg Art. Nr. Fr./Stk. A 060 A ,0 6,0 2, ,0 6,0 4, ,0 8,0 2, ,0 8,0 4, Stirnwand gesteckt Zusatz Art. Nr. Fr./Stk. für A für A

134 rinnen Flachdachrinne A 060 / A 080 Roste zu Flachdachrinne A 060 / A 080, Breite 12,3 Rost Belastungsklassen Material Mass A B C D E mm Stegrost Länge kg Art.Nr. Fr./Stk. Schlitzrost Stahl verzinkt Edelstahl 30/8 und 40/8 30/8 und 40/8 100,0 2, ,0 3, Längsschlitzrost Gitterrost Lochrost Edelstahl Edelstahl Edelstahl Schlitzweite 25/5 Maschenweite 23/23 mm Lochweite 8 mm 100,0 2, ,0 3, ,0 2, Schnitte, Gehrungen und Stutzen bauseits 131

135 rinnen Flachdachrinne H 035 / H 050 Flachdachrinne H 035 / H 050 Anwendungsbeispiel Flachdachrinne Produktinformationen aus Edelstahl V2A nicht höhenverstellbar ohne Rost lieferbare Längen 1,0 und 2,0 Meter Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433 Rinnenkörper Flachdachrinne H 035 / H 050 Typ Länge Höhe H kg Art. Nr. Fr./Stk. H 035 H ,0 3,5 1, ,0 3,5 3, ,0 5,0 1, ,0 5,0 3, Stirnwand gesteckt Zusatz Art. Nr. Fr./Stk. für H für H

136 rinnen Flachdachrinne H 035 / H 050 Roste zu Flachdachrinne H 035 / H 050, Breite 7,5 Rost Belastungsklassen Material Mass Länge A B C D E Lochrost kg Art.Nr. Fr./Stk. Doppelschlitzrost rutschhemmend Edelstahl Edelstahl Lochweite 6 mm Schlitzweite 2 x 18/6 100,0 1, ,0 1, Schnitte, Gehrungen und Stutzen bauseits 133

137 rinnen Universalzubehör Universalzubehör für Edelstahlrinnen Einlaufkasten - Beispiel mit Parkingrinne Einlaufkasten mit Geruchsverschluss ohne Schlammeimer Ablauf vertikal Ø 89 Art.Nr Einlaufkasten mit Geruchsverschluss ohne Schlammeimer Ablauf seitlich Ø 89 Art.Nr Einlaufkasten mit Geruchsverschluss ohne Schlammeimer Ablauf stirnseitig Ø 89 Art.Nr Zubehör kg Art. Nr. Fr./Stk Tablett für Sekundärentwässerung Stutzen DN 89, L = x 30 2, Tablett für Sekundärentwässerung Stutzen DN 110, L = x 30 2, Tablett für Sekundärentwässerung Konus DN DN 89, L = x 30 2, Tablett für Sekundärentwässerung Konus DN DN 110, L = x 30 2,

138 rinnen Universalzubehör Universalzubehör für Edelstahlrinnen Ablaufstutzen Ablaufstutzen seitlich Art.Nr Ø variabel Ablaufstutzen stirnseitig Art.Nr Ø variabel Ablaufstutzen vertikal Ø 50,0 Art.Nr Ø 63,5 Art.Nr Ø 76,0 Art.Nr Ø 88,9 Art.Nr Ø 108,0 Art.Nr Ablaufstutzen gewinkelt Art.Nr Ø variabel T- und L-Element und Einbaustützen T-Element Art.Nr L-Element Art.Nr Einbaustützen 7 Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr

139

140 Seite Vergleichstabelle / Beschriftungen Vollguss-Deckel BEGU-Deckel Strassenroste Strassenaufsätze Brückenabläufe Einzel- und Reihenabdeckungen Gussroste für Ortsbeton Zubehör Baumschutzrost

141 Vergleichstabelle Vergleichstabelle Schachtabdeckungen - Vollguss Art. Nr. ACO Fr./Stk. Giesserei Erzenberg vonroll BGS Nottaris FASA 5ANW H 200 5A / H A / H A / H A / H A / H A / H A6P P 20P A / H ANW A /60a A /60a A /60a A /60a A /60a ANW S 310 5A A A A A S A S A6VS VS - - 5A S A / C/ C A A / Q BNW / H 201 5B / H B / H B / H B / H B / H/P B / H/P B6P P 21P B / H BNW B B B B B BNW S 311 5B B B B B S B S B6VS VS - - 5B S B C/ C-60H B7P PC 21C-60P B H-70-5B8P P-70-5B Q - - 5B6P PQ C4P.ZH /40-2b.TAZ C C4P /6521/ Q Wir übernehmen keine Verantwortung für Unterschiede in Bezug auf Form, Ausführung oder Abmessung.

142 Vergleichstabelle Vergleichstabelle Schachtabdeckungen - Vollguss ACO Giesserei vonroll BGS Nottaris FASA Art. Nr. Fr./Stk. Erzenberg 5C / a H C6P / a P A 5C /6250b C / S V / C a C b C / V / C A-60H S 5C6P A-60P C S 5C S-V 5C C a C-60H-00-5C7P a C-60P-00-5C a C6P a C6P N A 29H A 1C6P Nd C N HA 29H A 1C Nd C N A A 1C Nd C6P N A-60H C6P Nd C N H 29A-60H C Nd/ C N C C6P C6P C C C C C / C d/6511d C /6511(Ø130) C d/6511dØ C (Re) C d(Re) C b/ b C db/6548/1b C / C d/6548/ D (D400) N D (D400)d N180V V 1D (D400)c - N180H - - 1D (D400)cd - N180HV - - 1D (D400) N D (D400)d N190V - - 1D div. Nr.Ø130 - N Ø1300-1D div. Nr.Ø130 - N180V D div. Nr.Ø130 - N180H D div. Nr.Ø130 - N180HV D div. Nr.Ø130 - N Ø1300-1D div. Nr.Ø130 - N190V D (D400)(Re) PP PPN PP - 1D (D400)d(Re) PP PPN180V - - 1D (D400)c(Re) - PPN180H - - 1D (D400)cd(Re) - PPN180HV - - 1D (D400)(Re) PP PPN PP - 1D (D400)d(Re) PP PPN190V

143 Vergleichstabelle Vergleichstabelle Schachtabdeckungen Vollguss Schachtabdeckungen BEGU Art. Nr. ACO Fr./Stk. Giesserei Erzenberg vonroll BGS Nottaris FASA 1D (D400)b S 2200/ CAB 1D (D400)db D (D400)cb HS - - 1D (D400)eb S - - 1D (D400)b S 2210/ CAB 1D (D400)db D (D400) / D (D400)e D (D400)c H - - 1D (D400)e D (D400) / D (D400)d D b S/1500S - - 1D b S - - 1D SN180/210SN D SN190/220SN D / / / D / D / VS - - 1D / V/1500-MAXIMO V / D mFDb D mFD E N E E E E E E E E E E E KN a/ B / KN / B / KN a/ B / KN b/ B / KN a/ B / B /6597 5NF AB A-COB 2B B /6587 5NF B COB 2B C NF AB A-COB 2C C NF AB A-COB 2C C NF B COB 2C C NF B COB 2C D6X / / D6Q /5-470Q x60 2D (D400)F N480B COB 2D (D400)dF N480BV V-COB 140 Wir übernehmen keine Verantwortung für Unterschiede in Bezug auf Form, Ausführung oder Abmessung.

144 Vergleichstabelle Vergleichstabelle Schachtabdeckung BEGU Strassenroste Art. Nr. ACO Fr./Stk. Giesserei Erzenberg vonroll BGS Nottaris FASA 2D (D400)cF - N480HB - - 2D (D400)cdF - N480HBV - - 2D (D400)F N490B COB 2D (D400)dF N490BV - - 2D div. Nr.Ø130 - N480B Ø1300-2D div. Nr.Ø130 - N480BV D div. Nr.Ø130 - N480HB D div. Nr.Ø130 - N480HBV D div. Nr.Ø130 - N490B Ø1300-2D div. Nr.Ø130 - N490BV D (D400)F(Re) PP PPN480B PP - 2D (D400)dF(Re) PP PPN480BV - - 2D (D400)cF(Re) - PPN480HB - - 2D (D400)cdF(Re) - PPN480HBV - - 2D (D400)F(Re) PP PPN490B PP - 2D (D400)dF(Re) PP PPN490BV - - 2D bF BS CCB 2D ebF V-CCB 2D cbF HBS - - 2D ebF HBVS - - 2D bF BS CCB 2D dbF D F B " ( )" COB 2D dF V-COB 2D cF HB - - 2D eF HBV - - 2D F B " ( )" COB 2D dF D D E N486B - - 2E N486BV - - 2E N496B - - 2E N496BV - - 2E BS - - 2E E BS - - 2E E B - - 2E E B - - 2E F bF BS - - 2F BS - - 2F F B - - 2F B - - 4ANW A A A A A A C/ C-160/22-170AR A A Q

145 Vergleichstabelle Vergleichstabelle Strassenaufsätze Art. Nr. ACO Fr./Stk. Giesserei Erzenberg vonroll BGS Nottaris FASA 4BNW B B B B B B B / C/ C-560/22-570AR / B B / Q B B C 55A-60-3C N A C N A D SR - N CAB 3D SRb S D SR C / C / C /4FR C /020FR C /420a C /4a C /4aFR C /020aFR C / C / N640S CAB-1 6C N620S C N610S C / C / N640S CAB-2 6C N620S C N610S C52.ZH /8TAZ C52.ZH /8TAZ-02FR C52.ZH /8TAZ-020FR C / C / N640S C N620S C N610S C C b.E C C b Crea ES21,F3025 6C C D / D / D / D / D / D / D /420a D /420a D / N680S CAB-1 6D / N690S CAB-1 6D / D /720 - N611S Wir übernehmen keine Verantwortung für Unterschiede in Bezug auf Form, Ausführung oder Abmessung.

146 Vergleichstabelle Vergleichstabelle Brückenabläufe / Einzel- und Reihenabdeckungen Art. Nr. ACO Fr./Stk. Giesserei Erzenberg vonroll BGS Nottaris FASA 6D / N680S CAB-2 6D / N690S CAB-2 6D / D /820 - N611S D52.ZH /8TAZ D52.ZH /8TAZ D /620 - N680S D /620 - N690S D / D /620 - N611S D D D / DN150 Art Nr D D D D / DN150 Art Nr D D "2982 R 2980 R" D D "2983 R 2981 R" D D (D400) 5F 2535E C00 DB060060BV 8D ME CC0 2C DB122060BV 8D ME CC0 3C "DB184060BV DB199060BV" 8D (D400) 7F 2535E E00 DCB075075BV 8D ME EE0 2E DCB152075BV 8D ME EE0 3E DCB229075BV 8D (D400) 9F DCB090090BV 8D "DCB182090BV DB184090BV" 8D DCB274090BV 8D (D400) 11F 2535E G00 "DCB102100BV DB102100BV" 8D ME GG0 2G "DCB206100BV DB206100BV" 8D ME GG0 3G DB310100BV 8D (D400) E C00 DG060060V 8D ME CC0 2C DG122060V 8D ME CC0 3C DG184060V 8D (D400) 8a 2525E E00 DG075075V 8D ME EE0 2E DG152075V 8D ME EE0 3E DG229075V 8D (D400) 8a DG090090V 8D DG184090V 8D DG274090V 8D (D400) E G00 DG102100V 8D ME GG0 2G DG202100V 8D ME GG0 3G DG304100V 143

147 Allgemein Beschriftungsmöglichkeiten Wappenschild oder individuell gestaltetes Schild, Beschriftungsschild Passend zu allen ACO Classic Top Schachtabdeckungen mit vorgegossenem Feld zur Montage des Beschriftungsschildes oder Wappenschildes Wappenschild oder individuell gestaltetes Schild Individuell gestaltetes Beschriftungsschild oder Standard Beschriftungsschild Die Schilder werden aus massivem, korrosionsbeständigem Messing gefertigt. Die Materialdicke beträgt bei erhabenen Flächen 5.0 mm. Die Oberfläche des erhabenen Bereiches ist Messing fein geschliffen, der Grund der Schilder ist glatt (bzw. gussrauh) und schwarz eingefärbt. Die Position der zwei bzw. vier Befestigungslöcher ist vorgegeben. Für die Befestigung der Schilder ist ein handelsübliches Standard Blindnieten-Werkzeug erforderlich (Blindniete Inox/ Inox Typ. N05, Ø , Klemmlängenbereich mm). Das Schild in das vorgesehene Feld einlegen, Bohrlöcher markieren, anschliessend Löcher bohren und das Schild mit den Nieten befestigen. Für das Design des Motives sind eine minimale Stegdicke von 1 mm sowie minimale Radien von 0.5 mm vorzusehen. Vorlagen können unter im Downloadbereich bezogen werden. Es stehen PDF sowie DXF/DWG Formate zur freien Verfügung. Vorgehen ACO erstellt das Design Die Ideen unsere Kunden werden von ACO Designern umgesetzt (je nach Komplexität 1-2 Wochen zur Erstellung der Vorlage) Der Aussendienstmitarbeiter bespricht die Vorlage mit dem Kunden, allfällige Änderungen werden in der Zeichnung umgesetzt Nach erfolgter Zeichnungsfreigabe benötigen wir ca. 8 Wochen für Modellfertigung und Erstbeschaffung Vorgehen kundenspezifisches Design nach Kundenvorgabe Vorlage einreichen Prüfung der Vorlage ca. 1 Woche, allfällige Anpassungen umsetzen Nach erfolgter Zeichnungsfreigabe benötigen wir ca. 8 Wochen für Modellfertigung und Erstbeschaffung Verschiedenes Erhältlich für ACO Classic Top D 400 Farben auf Anfrage Preise auf Anfrage 144

148 Allgemein Beschriftungsmöglichkeiten Wappenschild oder individuell gestaltetes Schild Individuelle Beschriftungsschilder Die Vorlagen finden Sie im Download-Bereich auf Standard Beschriftungsschilder/ weitere Beschriftungen auf Anfrage Beschriftung Art. Nr. Beschriftung Art. Nr. Abscheider Sauber- / Schmutzwasser Bachdole Sauberwasser Beleuchtung Schieber Dachwasser Schlammsammler Elektro Schmutzwasser Entwässerung Stadtentwässerung Fäkal Steuerung Fernwärme Strassenentwässerung Feuergefährlich T + T Grundwasser TV Industriewasser Versickerung Kanalisation Versickerung Schlammsammler Kontrollschacht Wasser Messschacht Assainissement Meteor Electricité Mischwasser Séparateur Regenwasser Elettricità Retention Infiltratione

149

150 Bauguss - Schachtabdeckungen mit Vollguss-Deckel NPK / / / / / Klasse A 15 Vollguss-Deckel NW Klasse B 125 Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel Kunststoffdeckel NW NW 600 NW Klasse C 250 Fahrbahnsammlerabdeckung Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel Classic Top NW 400 NW 600 / NW 800 NW 600 NW Klasse D 400 Vollguss-Deckel Classic Top hochziehbar Vollguss-Deckel Classic Top Classic Top mit "Kanalisation" hochziehbar Classic Top mit Kanalisation Vollguss-Deckel leicht mit Arretierung Vollguss-Deckel mit Arretierung tagwasserdicht und rückstausicher Vollguss-Deckel Papillon, zweiteilig NW 600 NW 600 NW 600 NW 600 NW 600 NW 800 NW LW Klasse E 600 Vollguss-Deckel Classic Top hochziehbar NW Klasse F 900 Vollguss-Deckel NW

151 Schachtabdeckungen Klasse A 15 Schachtabdeckungen Klasse A 15 NW NW 800 mit Vollguss-Deckel Produktinformationen Klasse A 15 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel ohne/mit Geruchsverschluss ohne/mit Verschraubung Gilt nur für in Zementrohrfalz : mit Geruchsverschluss geruchsdicht mit Geruchsverschluss und Verschraubung tagwasser- und geruchsdicht optional nachrüstbar für Rückstausicherung Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel mit Kombigriff ab NW 400 mit Schriftfeld Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Kombi-Aushebe- und Bedienungsschlüssel Schraubenset mit Unterlegscheiben Schutzkappe (einzeln) Montageset zur Rückstausicherung Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

152 Schachtabdeckungen Klasse A 15 NW NW 800 mit Vollguss-Deckel in Zementrohrfalz NW A x A x x A A x A x x A A x A x x A A x A x x A A x A x x A A mit Pickelloch A6P x A x x A x x A6VS11.12* A x A x x A auf Zementrohr, mit Ausgleichsrahmen Rahmen Deckel Geruchsverschluss D1 D3 H1 D2 H2 Verschraubung Stk./ Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. 600/ A / A auf Zementrohr x A *mit Schriftschild Versickerung Schlammsammler 149

153 Schachtabdeckungen Klasse B 125 Schachtabdeckungen Klasse B 125 NW NW 800 mit Vollguss-Deckel Produktinformationen Klasse B 125 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel ohne/mit Geruchsverschluss ohne/mit Verschraubung mit Geruchsverschluss geruchsdicht mit Geruchsverschluss und Verschraubung tagwasser- und geruchsdicht optional nachrüstbar für Rückstausicherung Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel mit Kombigriff ab NW 400 mit Schriftfeld Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Kombi- Aushebe- und Bedienungsschlüssel Schraubenset mit Unterlegscheiben Schutzkappe (einzeln) Montageset zur Rückstausicherung Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

154 Schachtabdeckungen Klasse B 125 NW NW 800 mit Vollguss-Deckel in Zementrohrfalz NW Rahmen Deckel Geruchsverschluss D1 D3 H1 D2 H2 Verschraubung B x B x x B B x B x x B B x B x x B B x B x x B B x B x x B B mit Pickelloch B6P x B x x B x x B6VS11.12* B x B x x B Stk./ Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. *mit Schriftschild Versickerung Schlammsammler 151

155 Schachtabdeckungen Klasse B 125 Schachtabdeckungen Klasse B 125 NW 600 mit Vollguss-Deckel Produktinformationen Klasse B 125 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel ohne/mit Geruchsverschluss ohne/mit Verschraubung mit Schriftfeld mit Geruchsverschluss geruchsdicht mit Geruchsverschluss und Verschraubung tagwasser- und geruchsdicht Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel mit Pickelloch Vollguss-Deckel mit Kombigriff Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Kombi- Aushebe- und Bedienungsschlüssel Schraubenset mit Unterlegscheiben Schutzkappe (einzeln) Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

156 Schachtabdeckungen Klasse B 125 NW 600 mit Vollguss-Deckel auf Zementrohr, mit Aussenflansch NW Rahmen Deckel Geruchsverschlusbung Pal. Verschrau- Stk./ kg Art.Nr. D1 D3 H1 D2 H2 Fr./Stk mit Kombigriff B mit Pickelloch B6P x B x x B auf Zementrohr, mit Ausgleichsrahmen 600/ mit Kombigriff B / mit Pickelloch B7P / mit Kombigriff B / mit Pickelloch B8P auf Zementrohr x mit Kombigriff B x mit Pickelloch B6P

157 Schachtabdeckungen Klasse B 125 Schachtabdeckungen Klasse B 125 NW 600 mit Kunststoff-Deckel Produktinformationen Klasse B 125 gemäss Norm EN 124 Kunststoff-Deckel mit Drehsicherung mit verkehrssicherer Arretierung mit Verschraubung tagwasser- und geruchsdicht leichte und sichere Bedienung Rahmen aus Gusseisen KTL-beschichtet Kunststoffdeckel ohne Lüftung mit Gussrahmen auf Zementrohr Deckelgewicht 9 kg ohne Lüftungsöffnung mit Arretierung tagwasserdicht verschraubt* Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Schlüssel für Verschraubung Multi Aushebe- und Bedienungsschlüssel Weiteres Zubehör siehe Seiten *Schlüssel für Verschraubung Art. Nr mitbestellen!

158 Schachtabdeckungen Klasse C 250 Schachtabdeckungen Klasse C 250 Fahrbahn-Sammlerabdeckung NW 400 Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel mit Verdrehsicherung mit Beschriftungsfeld Vollguss-Deckel mit Kombigriff oder mit Pickelloch mit Betonsockel mit Kombigriff NW 400 NW Rahmen Deckel Ausführung D1 D3 H1 D2 H2 Stk./Pal mit Kombigriff C40.ZH mit Pickelloch C4P.ZH kg ACO Art.Nr. Fr./Stk. auf Zementrohr mit Pickelloch NW mit Kombigriff C mit Pickelloch C4P

159 Schachtabdeckungen Klasse C 250 Schachtabdeckungen Klasse C 250 NW 600 / NW 800 mit Vollguss-Deckel Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel ohne/mit Geruchsverschluss ohne/mit Verschraubung mit Schriftfeld mit Geruchsverschluss geruchsdicht mit Geruchsverschluss und Verschraubung tagwasser- und geruchsdicht optional nachrüstbar für Rückstausicherung Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel mit Kombigriff Vollguss-Deckel mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Kombi Aushebe- und Bedienungsschlüssel Schraubenset mit Unterlegscheiben Schutzkappe (einzeln) Montageset zur Rückstausicherung Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

160 Schachtabdeckungen Klasse C 250 NW 600 / NW 800 mit Vollguss-Deckel in Zementrohrfalz NW Rahmen Deckel Geruchsverschluss D1 D3 H1 D2 H2 Verschraubung mit Kombigriff C mit Pickelloch C6P x C x x C C x C x x C Stk./ Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. 157

161 Schachtabdeckungen Klasse C 250 Schachtabdeckungen Klasse C 250 NW 600 / NW 800 mit Vollguss-Deckel Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel ohne/mit Geruchsverschluss ohne/mit Verschraubung mit Schriftfeld mit Geruchsverschluss geruchsdicht mit Geruchsverschluss und Verschraubung tagwasser- und geruchsdicht Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel mit Kombigriff Vollguss-Deckel mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Kombi Aushebe- und Bedienungsschlüssel Schraubenset mit Unterlegscheiben Schutzkappe (einzeln) Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

162 Schachtabdeckungen Klasse C 250 NW 600 / NW 800 mit Vollguss-Deckel auf Zementrohr, mit Aussenflansch NW Rahmen Deckel Geruchsverschlusbung Pal. Verschrau- Stk./ D1 D3 H1 D2 H2 kg Art.Nr. Fr./Stk mit Kombigriff C mit Pickelloch C6P x C x x C C x C x x C auf Zementrohr, mit Ausgleichsrahmen 600/ mit Kombigriff C / mit Pickelloch C7P / mit Kombigriff C / mit Pickelloch C8P auf Zementrohr x mit Kombigriff C x mit Pickelloch C6P

163 Schachtabdeckungen Klasse C 250 Schachtabdeckungen Klasse C 250 NW 600 mit Vollguss-Deckel Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel ohne/mit Verriegelung mit Schriftfeld ohne/mit Lüftungsöffnung mit Drehsicherung mit dämpfender Einlage Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel ohne Lüftungsöffnung mit Pickelloch Vollguss-Deckel ohne Lüftungsöffnung mit Edelstahlhandgriff Vollguss-Deckel mit Lüftungsöffnung mit Edelstahlhandgriff Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schutzkappen (einzeln)

164 Schachtabdeckungen Klasse C 250 NW 600 mit Vollguss-Deckel in Zementrohr ohne Lüftungsöffnung ohne Verriegelung mit Verriegelung mit Pickelloch mit Pickelloch Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk C6P C6P ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung* ohne Verriegelung mit Verriegelung ohne Verriegelung mit Verriegelung mit Edelstahlhandgriff mit Edelstahlhandgriff mit Edelstahlhandgriff mit Edelstahlhandgriff C C C C auf Zementrohr ohne Lüftungsöffnung ohne Lüftungsöffnung ohne Verriegelung mit Verriegelung ohne Verriegelung mit Verriegelung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Edelstahlhandgriff mit Edelstahlhandgriff C6P C6P C C mit Lüftungsöffnung* auf Zementrohr ohne Verriegelung mit Verriegelung mit Edelstahlhandgriff mit Edelstahlhandgriff C C ohne Lüftungsöffnung ohne Verriegelung mit Verriegelung mit Pickelloch mit Pickelloch C6P C6P ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung* ohne Verriegelung mit Verriegelung ohne Verriegelung mit Verriegelung mit Edelstahlhandgriff mit Edelstahlhandgriff mit Edelstahlhandgriff mit Edelstahlhandgriff C C C C *mit Pickelloch auf Anfrage 161

165 Schachtabdeckungen Klasse C 250 ACO Classic Top Klasse C 250 NW 600 mit Vollguss-Deckel ACO Classic Top Produktinformationen gemäss Norm SN / EN 124 Klasse C 250 Vollguss-Deckel ACO Classic Top stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit Drehsicherung mit Schriftfeld mit dämpfender Einlage/Dichtung Auflagefläche bearbeitet Vollguss-Deckel ACO Classic Top Vollguss-Deckel ACO Classic Top ohne Lüftungsöffnung mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schraubenset Schutzkappe Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

166 Schachtabdeckungen Klasse C 250 NW 600 Vollguss-Deckel ACO Classic Top mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN C ohne Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN ø 1300 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk C ohne Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN für Kunststoffschächte C C ohne Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch C C

167 Schachtabdeckungen Klasse C 250 ACO Classic Top Klasse C 250 NW 600 mit Vollguss-Deckel ACO Classic Top Produktinformationen gemäss Norm SN / EN 124 Klasse C 250 Vollguss-Deckel ACO Classic Top mit Drehsicherung mit Schriftfeld mit dämpfender Einlage/Dichtung Auflagefläche bearbeitet Vollguss-Deckel ACO Classic Top Vollguss-Deckel ACO Classic Top ohne Lüftungsöffnung mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schraubenset Schutzkappe Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

168 Schachtabdeckungen Klasse C 250 NW 600 Vollguss-Deckel ACO Classic Top mit Betonsockel Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Lüftungsöffnung mit Flanschfussrahmen ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch C C ohne Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch C C

169 Schachtabdeckungen Klasse D NIVOPLAN ACO Classic Top Klasse D 400 NW 600 mit Vollguss-Deckel ACO Classic Top Produktinformationen gemäss Norm SN / EN 124 Klasse D 400 Vollguss-Deckel ACO Classic Top stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit Drehsicherung mit Schriftfeld mit dämpfender Einlage/Dichtung Auflagefläche bearbeitet weitere Varianten auf Anfrage Vollguss-Deckel ACO Classic Top Vollguss-Deckel ACO Classic Top ohne Lüftungsöffnung mit Pickelloch NEU Jetzt auch für Wappenschilder Vollguss-Deckel ACO Classic Top ohne Lüftungsöffnung mit Handgriff (mit Verschraubung tagwasser- und geruchsdicht) NEU Jetzt auch für Wappenschilder Vollguss-Deckel ACO Classic Top mit Lüftungsöffnung mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schraubenset Schutzkappe Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

170 Schachtabdeckungen Klasse D NIVOPLAN NW 600 Vollguss-Deckel ACO Classic Top mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Verschraubung mit Pickelloch D ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Handgriff mit Handgriff* mit Pickelloch mit Pickelloch D D D D D mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN ø 1300 ohne Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Handgriff D D D mit Verschraubung mit Handgriff* D ohne Verschraubung mit Pickelloch D mit Lüftungsöffnung mit Verschraubung mit Pickelloch D mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN für Kunststoffschächte ohne Verschraubung mit Pickelloch D ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Handgriff mit Handgriff* mit Pickelloch mit Pickelloch D D D D D * tagwasser- und geruchsdicht 167

171 Schachtabdeckungen Klasse D 400 ACO Classic Top Klasse D 400 NW 600 mit Vollguss-Deckel ACO Classic Top Produktinformationen gemäss Norm SN / EN 124 Klasse D 400 Vollguss-Deckel ACO Classic Top mit Drehsicherung mit Schriftfeld mit dämpfender Einlage/Dichtung Auflagefläche bearbeitet weitere Varianten auf Anfrage Vollguss-Deckel ACO Classic Top Vollguss-Deckel ACO Classic Top ohne Lüftungsöffnung mit Pickelloch NEU Jetzt auch für Wappenschilder Vollguss-Deckel ACO Classic Top ohne Lüftungsöffnung mit Handgriff (mit Verschraubung tagwasser- und geruchsdicht) NEU Jetzt auch für Wappenschilder Vollguss-Deckel ACO Classic Top mit Lüftungsöffnung mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schraubenset Schutzkappe Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

172 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 Vollguss-Deckel ACO Classic Top mit Betonsockel Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Verschraubung mit Pickelloch D ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Handgriff mit Handgriff* mit Pickelloch mit Pickelloch D D D D D mit Flanschfussrahmen ohne Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Handgriff D D D mit Lüftungsöffnung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Handgriff* mit Pickelloch mit Pickelloch D D D * tagwasser- und geruchsdicht 169

173 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 mit Vollguss-Deckel Classic Top mit "KANALISATION" eingegossen Produktinformationen gemäss Norm SN /EN 124 Klasse D 400 Vollguss-Deckel Classic Top stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit Drehsicherung mit eingegossener Beschriftung KANALISATION mit dämpfender Einlage/Dichtung Auflagefläche bearbeitet Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel ohne Lüftungsöffnung mit Pickelloch Vollguss-Deckel mit Lüftungsöffnung mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schraubenset Schutzkappe Weiteres Zubehör siehe Seiten

174 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 mit Vollguss-Deckel Classic Top mit "KANALISATION" eingegossen mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung ohne Verschraubung ohne Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN ø D60K D60K ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung ohne Verschraubung ohne Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN für Kunststoffschächte D60K D60K ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung ohne Verschraubung ohne Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch D60K D60K

175 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 mit Vollguss-Deckel Classic Top mit "KANALISATION" eingegossen Produktinformationen gemäss Norm SN /EN 124 Klasse D 400 Vollguss-Deckel Classic Top mit Drehsicherung mit eingegossener Beschriftung KANALISATION mit dämpfender Einlage/Dichtung Auflagefläche bearbeitet Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel ohne Lüftungsöffnung mit Pickelloch Vollguss-Deckel mit Lüftungsöffnung mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schraubenset Schutzkappe Weiteres Zubehör siehe Seiten

176 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 Vollguss-Deckel ACO Classic Top mit KANALISATION eingegossen mit Betonsockel Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung ohne Verschraubung ohne Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch D60K D60K mit Flanschfussrahmen ohne Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Pickelloch D60K mit Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Pickelloch D60K

177 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 mit leichtem Vollguss-Deckel mit Arretierung Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel einwalzbar, BITUPLAN mit Drehsicherung austauschbare dämpfende Einlage wartungsfreie, schraubenlose und verkehrssichere Arretierung leichte Bedienung (Deckelgewicht ca. 40 kg) Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel ohne Lüftungsöffnung Vollguss-Deckel mit Lüftungsöffnung Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Multi Aushebe- und Bedienungsschlüssel Einbauschalung Bituplan Schlammeimer Weiteres Zubehör siehe Seiten

178 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 mit Vollguss-Deckel mit Betonsockel Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung einwalzbar BITUPLAN D D ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung mit Flanschfussrahmen D D ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung D D

179 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 800 mit Vollguss-Deckel mit Arretierung Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel mit Drehsicherung austauschbare dämpfende Einlage wartungsfreie, schraubenlose und verkehrssichere Arretierung leichte Bedienung (Deckelgewicht ca. 75 kg) Vollguss-Deckel Vollguss-Deckel ohne Lüftungsöffnung Vollguss-Deckel mit Lüftungsöffnung Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Multi Aushebe- und Bedienungsschlüssel Schlammeimer Weiteres Zubehör siehe Seiten

180 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 800 mit Vollguss-Deckel mit Arretierung mit Betonsockel Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung mit Gussrahmen D D ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung D D

181 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 NW 600 mit Vollguss-Deckel, tagwasserdicht und rückstausicher Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel mit Spezialvorreiberverschluss mit Dichtung, öl- und benzinbeständig Rahmen aus Gusseisen zur Verankerung auf dem darunterliegenden Bauwerk gas- und geruchsdicht bei drucklos auftretendem Kanal- und Fäkaliengas tagwasserdicht und rückstausicher (bis 2 bar) NW 600 mit Vollguss-Deckel, tagwasserdicht und rückstausicher NW 600 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. tagwasserdicht und rückstausicher Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Weiteres Zubehör siehe Seiten

182 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 800 NW 800 mit Vollguss-Deckel, tagwasserdicht und rückstausicher Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel mit Spezialvorreiberverschluss mit Dichtung, öl- und benzinbeständig Rahmen aus Gusseisen zur Verankerung auf dem darunterliegenden Bauwerk gas- und geruchsdicht bei drucklos auftretendem Kanal- und Fäkaliengas tagwasserdicht und rückstausicher (bis 2 bar) NW 800 mit Vollguss-Deckel, tagwasserdicht und rückstausicher NW 800 tagwasserdicht und rückstausicher mit Betonsockel Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk ' tagwasserdicht und rückstausicher D Zubehör Betienungsschlüssel Befestigungsset zur auftriebssicheren Verankerung Weiteres Zubehör siehe Seite

183 Schachtabdeckungen Klasse E NIVOPLAN ACO Classic Top Klasse E 600 NW 600 mit Vollguss-Deckel ACO Classic Top Produktinformationen gemäss Norm SN / EN 124 Klasse E 600 Vollguss-Deckel ACO Classic Top stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit Drehsicherung mit Schriftfeld mit dämpfender Einlage/Dichtung Auflagefläche bearbeitet weitere Varianten auf Anfrage Vollguss-Deckel ACO Classic Top Vollguss-Deckel ACO Classic Top ohne Lüftungsöffnung mit Pickelloch Vollguss-Deckel ACO Classic Top mit Lüftungsöffnung mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schraubenset Schutzkappe Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

184 Schachtabdeckungen Klasse E 600 NW 600 mit Vollguss-Deckel mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch E E E E mit Betonsockel ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch E E E E mit Flanschfussrahmen ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch E E E E

185 Schachtabdeckungen Klasse F 900 Schachtabdeckungen Klasse F 900 NW 600 mit Vollguss-Deckel Produktinformationen Klasse F 900 gemäss Norm SN /EN 124 Vollguss-Deckel mit Drehsicherung mit Schriftfeld mit dämpfender Einlage Auflagefläche bearbeitet Vollguss-Deckel mit Betonsockel Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Lüftungsöffnung mit Flanschfussrahmen ohne Verschraubung mit Pickelloch F ohne Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Pickelloch F Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

186 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckung Papillon mit Vollguss-Deckel LW 600 NEU Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Deckel zweiteilig jeweils mit Scharnier mit dämpfender Einlage mit Pickelloch mit Schriftfeld Vollguss-Deckel zweiteilig mit Betonsockel NW D1 D2 D3 D4 H1 H2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk D mit Flanschfussrahmen NW D1 D2 D3 D4 H1 H2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk D

187

188 Bauguss - Schachtabdeckungen mit BEGU-Deckel NPK / / / / kn - 50 kn - 75 kn BEGU-Deckel NW Klasse B 125 BEGU-Deckel NW Klasse C 250 BEGU-Deckel NW Klasse D 400 BEGU-Deckel zum Auspflastern rund BEGU-Deckel zum Auspflastern quadratisch BEGU-Deckel hochziehbar BEGU-Deckel NW 600 NW 600x600 NW 600 NW Klasse E 600 BEGU-Deckel hochziehbar NW Klasse F 900 BEGU-Deckel BEGU-Deckel Papillon, zweiteilig NW 600 NW

189 Schachtabdeckungen 30kN - 50 kn -75 kn Schachtabdeckungen 30 kn - 50 kn -75 kn NW 600 mit BEGU-Deckel Produktinformationen 30kN - 50 kn - 75kN BEGU-Deckel in Zementrohrfalz geruchsdicht (nur bei gefülltem Geruchsverschluss) NW NW mit BEGU-Deckel NW 500 in Zementrohrfalz BEGU-Deckel 50kN NW 600 in Zementrohrfalz ohne Lüftungsöffnung Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk KN BEGU-Deckel 30kN ohne Lüftungsöffnung kN BEGU-Deckel 50kN ohne Lüftungsöffnung kN BEGU-Deckel 75kN NW 800 in Zementrohrfalz ohne Lüftungsöffnung kN BEGU-Deckel 50kN ohne Lüftungsöffnung KN Weiteres Zubehör siehe Seiten

190 Schachtabdeckungen Klasse B 125 Schachtabdeckungen Klasse B 125 NW 600 mit BEGU-Deckel Produktinformationen Klasse B 125 gemäss Norm EN 124 BEGU-Deckel ohne/mit Verriegelung mit Drehsicherung mit dämpfender Einlage optional mit Schriftschild mit Edelstahlhandgriff BEGU-Deckel in Zementrohrfalz ohne Lüftungsöffnung ohne Verriegelung mit Verriegelung Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk B B auf Zementrohr ohne Verriegelung B ohne Lüftungsöffnung mit Verriegelung B Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schutzkappe (einzeln) Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten weiteres Zubehör siehe Seiten

191 Schachtabdeckungen Klasse C 250 Schachtabdeckungen Klasse C 250 NW 600 mit BEGU-Deckel Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm EN 124 BEGU-Deckel ohne/mit Verriegelung ohne/mit Lüftungsöffnung mit Drehsicherung mit dämpfender Einlage optional mit Schriftschild BEGU-Deckel BEGU-Deckel ohne Lüftungsöffnung mit Edelstahlhandgriff BEGU-Deckel mit Lüftungsöffnung mit Edelstahlhandgriff Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schutzkappe (einzeln) Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

192 Schachtabdeckungen Klasse C 250 NW 600 mit BEGU-Deckel in Zementrohr Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung auf Zementrohr ohne Verriegelung mit Verriegelung ohne Verriegelung mit Verriegelung C C C C ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung ohne Verriegelung mit Verriegelung ohne Verriegelung mit Verriegelung C C C C

193 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 NW 600 mit Gussdeckel rund zum Auspflastern Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 Gussdeckel zur Verfüllung mit Verbundsteinpflästerung mit dämpfender Einlage mit Drehsicherung mit Beschriftungsfeld NW 600 mit Gussdeckel rund zum Auspflastern NW 600 Wannentiefe Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. zur Verfüllung mit Verbundsteinpflästerung D6X Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Aushebeschlüsselset Schutzkappenset Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

194 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckungen 400 kn / 600 x 600 NW 600 mit Gussdeckel quadratisch zum Auspflastern Produktinformationen 400 kn Gussdeckel zur Verfüllung mit Verbundsteinpflästerung NW 600 mit Gussdeckel quadratisch zum Auspflastern NW 600 Wannentiefe Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. zur Verfüllung mit Verbundsteinpflästerung D6Q Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Aushebeschlüsselset Schutzkappenset Weiteres Zubehör siehe Seiten

195 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 mit BEGU-Deckel Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm SN /EN 124 BEGU-Deckel stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit Drehsicherung mit dämpfender Einlage/Dichtung Auflagefläche bearbeitet ohne Betonfüllung für wählbare Oberfläche auf Anfrage (Art. Nr. 2D6X) optional mit Schriftfeld (Art. Nr. 7D60) BEGU-Deckel BEGU-Deckel ohne Lüftungsöffnung mit Pickelloch BEGU-Deckel ohne Lüftungsöffnung mit Edelstahlhandgriff (mit Verschraubung tagwasser- und geruchsdicht) BEGU-Deckel mit Lüftungsöffnung mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schraubenset Schutzkappe (einzeln) Schlammeimer Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

196 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 mit BEGU-Deckel mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Verschraubung mit Pickelloch D ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Handgriff mit Handgriff* mit Pickelloch mit Pickelloch D D D D D mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Handgriff mit Handgriff* mit Pickelloch mit Pickelloch mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN für Kunststoffschächte D D D D D D ohne Verschraubung mit Pickelloch D ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Handgriff mit Handgriff* mit Pickelloch mit Pickelloch D D D D D *tagwasser- und geruchsdicht 193

197 Schachtabdeckungen Klasse D 400 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 mit BEGU-Deckel Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm SN /EN 124 BEGU-Deckel mit Drehsicherung mit dämpfender Einlage/Dichtung Auflagefläche bearbeitet ohne Betonfüllung für wählbare Oberfläche auf Anfrage (Art. Nr. 2D6X) optional mit Schriftfeld (Art. Nr. 7D60) BEGU-Deckel BEGU-Deckel ohne Lüftungsöffnung mit Pickelloch BEGU-Deckel ohne Lüftungsöffnung mit Edelstahlhandgriff (mit Verschraubung tagwasser- und geruchsdicht) BEGU-Deckel mit Lüftungsöffnung mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schraubenset Schutzkappe (einzeln) Schlammeimer

198 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 mit BEGU-Deckel mit Betonsockel Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Verschraubung mit Pickelloch D ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Handgriff mit Handgriff* mit Pickelloch mit Pickelloch D D D D D mit Flanschfussrahmen ohne Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Handgriff D D D mit Verschraubung mit Handgriff* D mit Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch D D *tagwasser- und geruchsdicht 195

199 Schachtabdeckungen Klasse E 600 Schachtabdeckungen Klasse E 600 NW 600 mit BEGU-Deckel Produktinformationen Klasse E 600 gemäss Norm SN /EN 124 BEGU-Deckel stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit Drehsicherung mit dämpfender Einlage Auflagefläche bearbeitet optional mit Schriftfeld BEGU-Deckel BEGU-Deckel ohne Lüftungsöffnung mit Pickelloch BEGU-Deckel mit Lüftungsöffnung mit Pickelloch Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel Schraubenset Schutzkappe (einzeln) Schlammeimer Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

200 Schachtabdeckungen Klasse E 600 NW 600 mit BEGU-Deckel mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung* ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch E E E E mit Betonsockel ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung* ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch E E E E mit Flanschfussrahmen ohne Lüftungsöffnung mit Lüftungsöffnung* ohne Verschraubung mit Verschraubung ohne Verschraubung mit Verschraubung mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch mit Pickelloch E E E E *Lieferfrist auf Anfrage 197

201 Schachtabdeckungen Klasse F 900 Schachtabdeckungen Klasse F 900 NW 600 mit BEGU-Deckel Produktinformationen Klasse F 900 gemäss Norm SN /EN 124 BEGU-Deckel mit Drehsicherung mit dämpfender Einlage Auflagefläche bearbeitet mit Betonsockel ohne Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Pickelloch Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk F mit Lüftungsöffnung mit Flanschfussrahmen ohne Verschraubung mit Pickelloch F ohne Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Pickelloch F mit Lüftungsöffnung ohne Verschraubung mit Pickelloch F Weiteres Zubehör siehe Seiten Beschriftungsmöglichkeiten siehe Seiten

202 Schachtabdeckungen Klasse D 400 NW 600 mit BEGU-Deckel Klasse D 400 Schachtabdeckung Papillon mit BEGU-Deckel LW 600 NEU Produktinformationen Q Klasse D 400 Q gemäss Norm EN 124 Q BEGU-Deckel zweiteilig Q jeweils mit Scharnier Q mit dämpfender Einlage Q mit Pickelloch BEGU-Deckel, zweiteilig ' ' DN D D2 D3 D H1 H2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk D ' + mit Flanschfussrahmen ' ' DN D1 D D3 D4 H H2 ' Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk D ' + ' + mit Betonsockel

203

204 Bauguss - Strassenroste NPK / / / / Klasse A 15 Strassenroste NW Klasse B 125 Strassenroste Strassenroste NW NW Klasse C 250 Strassenroste NW Klasse D 400 Strassenroste NW Klasse E 600 Strassenroste NW

205 Strassenroste Klasse A 15 Strassenrost Klasse A 15 NW NW 600 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse A 15 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Rost Strassenrost Vollguss-Rost 202

206 Strassenroste Klasse A 15 NW NW 600 mit Strassenrost in Zementrohrfalz NW Rahmen Einlaufquerschnitt 2 D2 H2 Rost D1 D3 H1 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk A A A A A auf Zementrohr mit Ausgleichsrahmen 600/ A / A auf Zementrohr x A

207 Strassenroste Klasse B 125 Strassenrost Klasse B 125 NW NW 600 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse B 125 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Rost Strassenrost Vollguss-Rost 204

208 Strassenroste Klasse B 125 NW NW 600 mit Strassenrost in Zementrohrfalz NW Rahmen Einlaufquerschnitt 2 D2 H2 Rost D1 D3 H1 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk B B B B B B auf Zementrohr, mit Ausgleichsrahmen 600/ B / B auf Zementrohr x B

209 Strassenroste Klasse B 125 Strassenrost Klasse B 125 NW 600 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse B 125 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Rost mit dämpfender Einlage NW 600 mit Strassenrost in Zementrohrfalz NW Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk B auf Zementrohr B

210 Strassenroste Klasse C 250 Strassenrost Klasse C 250 NW 600 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm EN 124 Vollguss-Rost mit dämpfender Einlage NW 600 mit Strassenrost in Zementrohrfalz NW Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk C auf Zementrohr C

211 Strassenroste Klasse D 400 Strassenrost Klasse D 400 NW 600 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm SN /EN 124 Vollguss-Rost stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit dämpfender Einlage Auflagefläche bearbeitet Strassenrost Vollguss-Rost 208

212 Strassenroste Klasse D 400 NW 600 mit Strassenrost mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN NW Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk D mit Betonsockel D mit Flanschfussrahmen D

213 Strassenroste Klasse E 600 Strassenrost Klasse E 600 NW 600 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse E 600 gemäss Norm SN /EN 124 Vollguss-Rost stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit dämpfender Einlage Auflagefläche bearbeitet Strassenrost Vollguss-Rost 210

214 Strassenroste Klasse E 600 NW 600 mit Strassenrost E 600 mit Betonsockel höhenverstellbar NIVOPLAN NW Sicherung Einlaufquerschnitt 2 Stk/Pal. kg Art. Nr. Fr./Stück 600 ohne Verschraubung E mit Verschraubung E mit Betonsockel 600 ohne Verschraubung E mit Verschraubung E mit Flanschfussrahmen 600 ohne Verschraubung E mit Verschraubung E

215

216 Bauguss - Strassenaufsätze rechteckig NPK / Klasse C 250 Strassenaufsätze Strassenaufsätze NIVOPLAN Strassenaufsätze gewölbt Strassenaufsätze exzentrisch gewölbt Strassenaufsätze Strassenaufsätze Rosttypen NW 520/370 NW 520/370 NW 520/370 NW 420/420 NW 520/280 NW 400/400 und NW 500/ Klasse D 400 Strassenaufsätze Strassenaufsätze mit Federklemmrost Strassenaufsätze NIVOPLAN NW 400/400 und NW 500/500 NW 520/370 NW 520/

217 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 Strassenaufsätze Klasse C 250 NW 520/370 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm SN /EN 124 rechteckig Vollguss-Rost mit dämpfender Einlage im Rost Flanschfussrahmen mit optionaler Anpassung an Wassersteine Strassenrost Strassenrost A Federklemmrost Klasse C selbstblockierend Strassenrost Velo Federklemmrost Velo selbstblockierend 214

218 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 NW 520/370 mit Strassenrost mit Rahmen (zum Anpflastern) Strassenrost A Federklemmrost C 250 Strassenrost Velo Federklemmrost Velo Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Dämpfung im Rost Fr./Stk. Art.Nr C C C C mit Flanschfussrahmen Strassenrost A Federklemmrost C 250 Strassenrost Velo Federklemmrost Velo C C C C

219 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 NIVOPLAN NW 520/370 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm SN /EN 124 rechteckig Vollguss-Rost stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit dämpfender Einlage im Rost Strassenrost Strassenrost A Federklemmrost Klasse C selbstblockierend Strassenrost Velo Federklemmrost Velo selbstblockierend 216

220 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 NW 520/370 mit Strassenrost mit Betonsockel Typ 4, höhenverstellbar NIVOPLAN Strassenrost A Federklemmrost C 250 Strassenrost Velo Federklemmrost Velo Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Dämpfung im Rost Art.Nr. Fr./Stk C C C C mit Betonsockel Typ 5, höhenverstellbar NIVOPLAN Strassenrost A Federklemmrost C 250 Strassenrost Velo Federklemmrost Velo C C C C mit Betonsockel Typ Zürich, höhenverstellbar NIVOPLAN Strassenrost A Federklemmrost C 250 Strassenrost Velo Federklemmrost Velo C52.ZH C52.ZH C52.ZH C52.ZH

221 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 NIVOPLAN NW 520/370 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm SN /EN 124 rechteckig Vollguss-Rost stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit dämpfender Einlage im Rost Strassenrost Strassenrost A Federklemmrost Klasse C selbstblockierend Strassenrost Velo Federklemmrost Velo selbstblockierend 218

222 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 NW 520/370 mit Strassenrost mit Betonsockel Typ 6, höhenverstellbar NIVOPLAN C C C C Strassenrost A Federklemmrost C 250 Strassenrost Velo Federklemmrost Velo Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Dämpfung im Rost Art.Nr. Fr./Stk. mit Betonsockel Typ 7 Spresa, höhenverstellbar NIVOPLAN NEU Strassenrost A Federklemmrost C 250 Strassenrost Velo Federklemmrost Velo C C C C

223 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 gewölbt NW 520/370 mit Strassenrost gewölbt 30 mm Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm EN 124 rechteckig Vollguss-Rost mit dämpfender Einlage konkave Bauform Einsatz im Sohlen- und offenen Rinnenbereich NW 520/370 mit Strassenrost gewölbt mit Rahmen gewölbt Strassenrost gewölbt Einlaufquerschnitt 2 mit Rahmen gewölbt in Betonschale Wölbung Stk./ Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk C Strassenrost gewölbt H16 Einlaufquerschnitt 2 Wölbung Stk./ Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk C

224 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 Strassenaufsätze Klasse C 250 exzentrisch gewölbt NW 420/420 mit Strassenrost exzentrisch gewölbt Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm EN 124 eckig Vollguss-Rost konkave Bauform Einsatz im Sohlen- und offenen Rinnenbereich NW 420/420 mit Strassenrost mit Rahmen gewölbt exzentrisch gewölbt mit Betonrahmen gewölbt Einlaufquerschnitt 2 Wölbung Stk./ Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk C exzentrisch gewölbt Einlaufquerschnitt 2 Wölbung Stk./ Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk C

225 Strassenaufsätze rechteckig Klasse C 250 Strassenaufsätze Klasse C 250 NW 520/280 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm EN 124 rechteckig Vollguss-Rost mit dämpfender Einlage Strassenrost mit Rahmen (zum Aufspflastern) Strassenrost D mit Flanschrahmen Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk C Strassenrost D Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk C

226 Strassenaufsätze quadratisch Klasse C 250 Strassenaufsätze Klasse C 250 NW 400/400 und 500/500 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm EN 124 quadratisch Vollguss-Rost mit wartungsfreier, schraubenloser und verkehrssicherer Arretierung optional mit Spezialverriegelung erhöhter Einlaufquerschnitt Strassenrost NW 400/400 Strassenrost mit Rahmen quadratisch NW 500/500 Strassenrost mit Rahmen Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk C quadratisch Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk C

227 Übersicht Rosttypen Klasse C 250 Klasse D 400 Strassenrost A Federklemmrost selbstblockierend Strassenrost Velo Federklemmrost mit erhöhtem Schluckvermögen Federklemmrost selbstblockierend Federklemmrost Velo 1000 selbstblockierend Federklemmrost Velo selbstblockierend Federklemmrost 20 mm mit erhöhtem Schluckvermögen 224

228 Strassenaufsätze rechteckig Klasse D 400 Strassenaufsätze Klasse D 400 NW 400/400 und 500/500 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 quadratisch Vollguss-Rost mit wartungsfreier, schraubenloser und verkehrssicherer Arretierung optional mit Spezialverriegelung erhöhter Einlaufquerschnitt Strassenrost NW 400/400 Strassenrost mit Rahmen quadratisch NW 500/500 Strassenrost mit Rahmen Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk D quadratisch Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk D

229 Strassenaufsätze rechteckig Klasse D 400 Strassenaufsätze rechteckig Klasse D 400 NW 520/370 mit Federklemmrost Produktinformationen Klassen D 400 gemäss Norm SN /EN 124 rechteckig Vollguss-Rost Federklemmrost (selbstblockierend) mit dämpfender Einlage im Rost Flanschfussrahmen mit optionaler Anpassung an Wassersteine Federklemmrost Federklemmrost Klasse D selbstblockierend Federklemmrost Velo 1000 Klasse D selbstblockierend Federklemmrost Klasse D mit erhöhtem Schluckvermögen Federklemmrost 20 mm Klasse D mit erhöhtem Schluckvermögen 226

230 Strassenaufsätze rechteckig Klasse D 400 NW 520/370 mit Federklemmrost mit Rahmen (zum Anpflastern) Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. Federklemmrost D 400 Federklemmrost 1000 D 400 Velo Federklemmrost D 400 >Q Federklemmrost 20mm D 400 >Q D D D D mit Flanschfussrahmen Federklemmrost D 400 Federklemmrost 1000 D 400 Velo Federklemmrost D 400 >Q Federklemmrost 20mm D 400 >Q D D D D Hinweis >Q = mit erhöhtem Schluckvermögen 227

231 Strassenaufsätze rechteckig Klasse D 400 Strassenaufsätze rechteckig Klasse D 400 NIVOPLAN NW 520/370 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm SN /EN 124 Vollguss-Rost rechteckig Federklemmrost (selbstblockierend) stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit dämpfender Einlage im Rost Federklemmrost Federklemmrost Klasse D selbstblockierend Federklemmrost Velo 1000 Klasse D selbstblockierend Federklemmrost Klasse D mit erhöhtem Schluckvermögen Federklemmrost 20 mm Klasse D mit erhöhtem Schluckvermögen 228

232 Strassenaufsätze rechteckig Klasse D 400 NW 520/370 mit Strassenrost mit Betonsockel Typ 4, höhenverstellbar NIVOPLAN Strassenrost D Federklemmrost D 400 Strassenrost Velo Federklemmrost Velo Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Dämpfung im Rost Art.Nr. Fr./Stk D D D D mit Betonsockel Typ 5, höhenverstellbar NIVOPLAN Strassenrost D Federklemmrost D 400 Strassenrost Velo Federklemmrost Velo D D D D mit Betonsockel Typ Zürich, höhenverstellbar NIVOPLAN Strassenrost D Federklemmrost C 400 Strassenrost Velo Federklemmrost Velo D52.ZH D52.ZH D52.ZH D52.ZH

233 Strassenaufsätze rechteckig Klasse D 400 Strassenaufsätze rechteckig Klasse D 400 NIVOPLAN NW 520/370 mit Strassenrost Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm SN /EN 124 rechteckig Vollguss-Rost Federklemmrost (selbstblockierend) stufenlos höhenverstellbar bis 6, NIVOPLAN mit allen handelsüblichen Hebegeräten hochziehbar mit dämpfender Einlage im Rost Federklemmrost Federklemmrost Klasse D selbstblockierend Federklemmrost Velo 1000 Klasse D selbstblockierend Federklemmrost Klasse D mit erhöhtem Schluckvermögen Federklemmrost 20 mm Klasse D mit erhöhtem Schluckvermögen 230

234 Strassenaufsätze rechteckig Klasse D 400 NW 520/370 mit Strassenrost mit Betonsockel Typ 6, höhenverstellbar NIVOPLAN D D D D Federklemmrost D400 Federklemmrost 1000 D400 Federklemmrost D400 >Q Federklemmrost 20mm D400 >Q Einlaufquerschnitt 2 Stk./Pal. kg Dämpfung im Rost Art.Nr. Fr./Stk. mit Betonsockel Typ 7 Spresa, höhenverstellbar NIVOPLAN NEU Federklemmrost D400 Federklemmrost Velo 1000 D400 Federklemmrost D 400 >Q Federklemmrost 20mm D400 >Q D D D D >Q = mit erhöhtem Schluckvermögen 231

235

236 Bauguss - Brückenabläufe NPK DN 110 / DN 160 senkrecht waagrecht DN 110 / DN 160 Reinigungsdeckel Sanierungsaufsatz

237 Brückenabläufe DN 110 / DN 160 Brückenabläufe senkrecht DN DN 160 senkrecht Produktinformationen Klasse D 400 (auf Anfrage E 600) gemäss Norm EN 124 senkrecht aus Gusseisen Schlitzweite 23 mm Einlaufquerschnitt bis ca. 110 Grad aufklappbar stufenlos höhenverstellbar, seitenverschiebbar, drehbar ± 4 Gefälleanpassung mit Scharnier selbstsichernde, schraublose Arretierung mit vorgeformter Bauzeitentwässerung alternativ höhenverstellbar per Stellschrauben Senkrecht Klebeflansch und Spannring verschraubt, zum Aufkleben und Einspannen der Dichtungsbahn Höhenverstellbereich H kg DN 110 (>8 l/s) DN 160 (>20 l/s) (mm) Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk D D bestehend aus Oberteil (Rost, Rahmen, Spannring) Unterteil (Tasse) Klebeflansch und Spannring zum Aufkleben der Dichtungsbahn D D bestehend aus Oberteil (Rost, Rahmen, Spannring) Unterteil (Tasse) Klebeflansch zum Aufkleben der Dichtungsbahn und Positionierungsring höhenverstellbar D D bestehend aus Oberteil (Rost, Rahmen, Spannring) Unterteil (Tasse) Lieferfrist auf Anfrage

238 Brückenabläufe DN 110 / DN 160 Brückenabläufe waagrecht DN DN 160 waagrecht Produktinformationen Klasse D 400 (auf Anfrage E 600) gemäss Norm EN 124 waagrecht aus Gusseisen Schlitzweite 23 mm Einlaufquerschnitt bis ca. 110 Grad aufklappbar stufenlos höhenverstellbar, seitenverschiebbar, drehbar ± 4 Gefälleanpassung mit Scharnier selbstsichernde, schraublose Arretierung mit vorgeformter Bauzeitentwässerung alternativ höhenverstellbar per Stellschrauben Waagrecht Klebeflansch und Spannring verschraubt, zum Aufkleben und Einspannen der Dichtungsbahn Höhenverstellbereich H kg DN 110 (>6 l/s) DN 160 (>14 l/s) (mm) Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk D D bestehend aus Oberteil (Rost, Rahmen, Spannring) Unterteil (Tasse) Klebeflansch und Spannring zum Aufkleben der Dichtungsbahn D D bestehend aus Oberteil (Rost, Rahmen, Spannring) Unterteil (Tasse) Klebeflansch zum Aufkleben der Dichtungsbahn und Positionierungsring höhenverstellbar D D bestehend aus Oberteil (Rost, Rahmen, Spannring) Unterteil (Tasse) Lieferfrist auf Anfrage 235

239 Brückenabläufe DN 110 / DN 160 Brückenabläufe mit Reinigungsdeckel DN DN 160 mit Reinigungsdeckel Produktinformationen Klasse D 400 (auf Anfrage E 600) gemäss Norm EN 124 waagrecht oder senkrecht aus Gusseisen bis ca. 110 Grad aufklappbar stufenlos höhenverstellbar, seitenverschiebbar, drehbar 4 Gefälleanpassung mit Scharnier selbstsichernde, schraublose Arretierung mit vorgeformter Bauzeitentwässerung Senkrecht oder waagrecht mit Reinigungsdeckel Reinigungsdeckel senkrecht Höhenverstellbereich H kg DN 110 DN 160 (mm) Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk D D bestehend aus Oberteil (Deckel, Rahmen, Spannring) Unterteil (Tasse) Reinigungsdeckel waagrecht Höhenverstellbereich H kg DN 110 DN 160 (mm) Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk D D bestehend aus Oberteil (Deckel, Rahmen, Spannring) Unterteil (Tasse) Lieferfrist auf Anfrage

240 Brückenabläufe Brückenablauf Sanierungsaufsatz Sanierungsaufsatz 300 x 500 Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 aus Gusseisen Schlitzweite 23 mm Einlaufquerschnitt mit Scharnier bis ca. 110 Grad aufklappbar selbstsichernde, schraublose Arretierung Aufsatz zur Brückensanierung Klasse D 400 Einlaufquerschnitt kg Art.Nr. Fr./Stk. 2 Sanierungsaufsatz D Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Aushebe- und Bedienungsschlüssel Schmutzeimer normal Lieferfrist auf Anfrage 237

241

242 Bauguss - Einzel- und Reihenabdeckungen NPK / / Einzel- und Reihenabdeckungen ACOmatic B 125 ACOmatic C 250 ACOmatic BEGU D 400 ACOmatic Vollguss D 400 ACOmatic BEGU D 400 mit Betonrahmen ACOmatic Vollguss 245

243 Einzel- und Reihenabdeckungen Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic B 125 Schachtabdeckungen aus Edelstahl mit Betonfüllung Produktinformationen Klassen B 125 gemäss Norm EN 124 Deckel aus Edelstahl mit Betonfüllung Rahmen aus Edelstahl verschraubt optional mit Betonsockel Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic B teilig Typ A B H 1-teilig 2-teilig 3-teilig Art. Nr. Standard Fr./Stk. Art. Nr. mit Betonsockel Fr./Stk B B B B B B teilig 5-teilig 6-teilig B B B B B B Lieferfrist auf Anfrage

244 Einzel- und Reihenabdeckungen Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic C , 2- und 3-teilige Schachtabdeckungen Vollguss Produktinformationen Klasse C 250 gemäss Norm EN 124 Rahmen aus Gusseisen mit schnellöffnenden Spezialvorreiberverschluss gegen Abheben fixiert mit Kombigriff mit Dichtung Reihenabdeckung mit entnehmbarer Traverse tagwasser- und geruchsdicht Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic C 250 Kabelschachtabdeckung einteilig Typ Nennweite lichte Schachtweite H mm kg Art.Nr. Fr./Stk. einteilig Kabelschachtabdeckung zweiteilig zweiteilig Kabelschachtabdeckung dreiteilig ' dreiteilig '

245 Einzel- und Reihenabdeckungen Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic BEGU D , 2- und 3-teilige Schachtabdeckungen BEGU Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 Vollgussdeckel mit Betonfüllung anthrazit verschraubt tagwasserdicht Rahmenbauhöhe 100 mm konische Bauform zur Deckelsicherung Auflageflächen bearbeitet Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic D teilig D mm C mm Anzahl Deckel kg Art.Nr. Fr./Stk D D D D D D D D D D D D Zubehör kg Art.Nr. Fr./Stk. Aushebeschlüssel-Set Schraubenschlüssel Lieferfrist auf Anfrage

246 Einzel- und Reihenabdeckungen Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic Vollguss D , 2- und 3-teilige Schachtabdeckungen Vollguss Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 Vollgussdeckel verschraubt tagwasserdicht Rahmenbauhöhe 100 mm konische Bauform zur Deckelsicherung Auflageflächen bearbeitet Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic D teilig D mm C mm Anzahl Deckel kg Art.Nr. Fr./Stk D D D D D D D D D D D D Zubehör kg Art.Nr. Fr./Stk. Aushebeschlüssel-Set Schraubenschlüssel Lieferfrist auf Anfrage 243

247 Einzel- und Reihenabdeckungen Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic BEGU D 400 mit Betonrahmen 1-, 2- und 3-teilige Schachtabdeckungen BEGU mit Betonrahmen Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 Gussdeckel mit Betonfüllung anthrazit verschraubt tagwasserdicht Rahmenbauhöhe mit Betonrahmen 240mm konische Bauform zur Deckelsicherung Auflageflächen bearbeitet Betonrahmen inkl. Versetzhilfe optional abgeschrägter Betonrahmen Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic D teilig D mm C mm Anzahl Deckel kg Art.Nr. Fr./Stk D D D D D D D D D D D D Zubehör kg Art.Nr. Fr./Stk. Aushebeschlüssel-Set Schraubenschlüssel Lieferfrist auf Anfrage

248 Einzel- und Reihenabdeckungen Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic Vollguss D 400 mit Betonrahmen 1-, 2- und 3-teilige Schachtabdeckungen Vollguss Produktinformationen Klasse D 400 gemäss Norm EN 124 Vollgussdeckel verschraubt tagwasserdicht Rahmenbauhöhe mit Betonrahmen 240mm konische Bauform zur Deckelsicherung Auflageflächen bearbeitet Betonrahmen inkl. Versetzhilfe optional abgeschrägter Betonrahmen Einzel- und Reihenabdeckung ACOmatic D teilig D mm C mm Anzahl Deckel kg Art.Nr. Fr./Stk D D D D D D D D D D D D Zubehör kg Art.Nr. Fr./Stk. Aushebeschlüssel-Set Schraubenschlüssel Lieferfrist auf Anfrage 245

249

250 Bauguss - Gussroste für Ortbeton NPK / / Klassen D 400 / F

251 Gussroste für Ortbeton Klassen D 400 / F 900 Gussroste für Ortbeton Gussroste für Ortbeton Produktinformationen Klasse D 400 und F m-waben-zarge Roste mit NW mit Verschraubung Bauhöhe 7,5 hoher Verbund im Beton durch Wabenstruktur 1 m Element bestehend aus: - 2x 1 m-waben-zarge - 2x 0,5 m Gussrost - mit Verschraubung (8-fach) 248

252 Gussroste für Ortbeton Klassen D 400 / F 900 Gussroste für Ortbeton Klasse D 400 / F 900 NW Höhe H mm Klasse kg Art.Nr. Fr./Stk D F D F D F ' D ' F ' Lieferfrist auf Anfrage 249

253 Zubehör Zubehör Beschreibung kg Art.Nr. Fr./Stk. Bedienungsschlüssel passend zu Schachtabdeckung Klasse D 400 Schlüssel SW 16 passend zu Schachtabdeckung Klasse B 125 (Art. Nr ) Schlüssel SW 19 zu ACOmatic Einzel- und Reihenabdeckungen Multi Aushebe- und Bedienungsschlüssel , Kombi Aushebe- und Bedienungsschlüssel für Deckel Klasse A - C und für Rost Klasse A - B 1, Hilfsdeckel NW 600 rund Hilfsdeckel NW 520/370 eckig 91, , Einbauschalung BITUPLAN NW , Aushebeschlüsselset passend zu auspflasterbarer Schachtabdeckung ACO Hebegerät für Schachtdeckel mit Pickelloch 1, auf Anfrage ACO Hebegerät für ACOmatic Abdeckungen auf Anfrage 250

254 Zubehör Zubehör Beschreibung kg Art.Nr. Fr./Stk. Dichtung für Deckel Klassen A - C (pro m) 0, Verschlussstopfen PVC für Pickelloch 0, Schutzkappe Klassen A - C, schwarz Schutzkappe Klassen B - D, schwarzn , Schraubenset mit Unterlegscheiben für Klassen A - C Schraubenset zu dichten Schachtabdeckungen Klasse D 0, , Schlammeimer Typ CH NW 600 Schlammeimer zu Multitop NW 600 Schlammeimer zu Multitop NW 800 Befestigungsset zur auftriebssicheren Verankerung von Art. Nr , , , , Montageset zur Rückstausicherung Klassen A 15 - C 250 Schutzaufkleber für Beschriftungsschild BEGU-Deckel BEGU-Stempel für Beschriftungsfeld Dämpfende Einlage für C - F Rahmen zum Nachrüsten (pro M) Beschreibung DN Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. Putzdeckel für Kunststoffrohre mit Bajonettverschluss

255

256 Baumschutz Baumschutz Baumschutzrost freitragend Baumschutz mit Tragrahmen

257 Baumschutz Baumschutzrost und Wurzelschutz Baumschutz Baumschutzrost freitragend rund Produktinformationen Baumschutzrost aus Gusseisen schwarz beschichtet freitragend ohne Unterkonstruktion Tragfähigkeit bis zu 50 kn dauerhaft gesichert durch Verriegelungsklemmschrauben Schlitzweite 18 mm optional mit Baumschutzgitter optional mit Wurzelschutz weitere Grössen auf Anfrage Baumschutzsrost freitragend rund Schlitzweite 18 mm NW aussen D1 mm NW innen D2 mm Höhe mm kg Art.Nr. Fr./Stk ' ' Wurzelschutz zu Baumschutzrost freitragend rund Beschreibung mit Schraubhülsen zum einfachen Versetzen zum bündigen Anpflastern oder Anasphaltieren mit Schiebesicherung für die Rostelemente NW aussen D1 mm NW innen D2 mm Höhe H mm kg Art.Nr. Fr./Stk '

258 Baumschutz Baumschutzrost und Wurzelschutz Baumschutzrost freitragend quadratisch Schlitzweite 18 mm NW aussen L1 mm NW innen L2 mm Höhe mm kg Art.Nr. Fr./Stk ' ' ' ' ' ' Trigona Wurzelschutz zu Baumschutzrost freitragend quadratisch Beschreibung mit Schraubhülsen zum einfachen Versetzen zum bündigen Anpflastern oder Anasphaltieren mit Schiebesicherung für die Rostelemente Zubehör NW aussen L1xL1 mm Höhe H mm kg Art.Nr. Fr./Stk x x x Beschreibung kg Art.Nr. Fr./Stk. Montageschlüssel Halbe Schraube Verriegelungsklemmschraube 7, , , Lieferfrist auf Anfrage 255

259 Baumschutz Baumschutzrost mit Tragrahmen Baumschutz Baumschutzrost mit Tragrahmen Produktinformationen Q Q Q Q Q Q Q Q Q Baumschutzrost aus Gusseisen schwarz beschichtet mit Tragrahmen aus Stahl verzinkt Tragfähigkeit 15 kn und 50 kn mit einem Bewässerungsdeckel optional mit Baumschutzgitter optional mit Wurzelschutz weitere Grössen und Designs auf Anfrage Lieferfrist auf Anfrage Baumschutzrost mit Tragrahmen, rund rund Strahlendesign ' $ NW aussen D1 NW innen D2 &2 15 kn 50 kn mm mm Höhe mm Art.Nr. Fr./Stk. Höhe mm Art.Nr Fr./Stk rund Radialdesign ' $& ' '

260 Baumschutz Baumschutzrost ACO Standard Baumschutzrost mit Tragrahmen, quadratisch quadratisch Strahlendesign / NW aussen D1 NW innen D2 15 kn 50 kn mm mm Höhe mm Art.Nr. Fr./Stk. Höhe mm Art.Nr. Fr./Stk. quadratisch Radialdesign / ' Baumschutzgitter Stahl verzinkt, 2-teilig NW unten NW oben Höhe mm Art.Nr. Fr./Stk Lieferfrist auf Anfrage 257 Baumschutzgitter zu Baumschutzrost mit Tragrahmen 1500 / $& 2 / $& '

261

262 Seite Allgemeine Hinweise Anwendungsmatrix 262 FI / Uniface PAVING Solid mit Öffnungshilfe Reihen- und Flächenabdeckungen 277

263 Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise FI-Schachtabdeckungen Uniface für wählbare Oberflächen mit Bewehrungseinlagen erhalten bauseits eine Betonfüllung und entsprechenden Bodenbelag und erfüllen dann die angegebenen Belastungsklassen. Schachtabdeckungen für Verfüllung Bedienung 1. Öffnen PVC-Schutzkappen mit Schraubendreher lösen. Verschlussschrauben mit Innensechskantschlüssel herausdrehen. Hubschlüssel (langer Bedienungsgriff) in die Gewindehülse eindrehen, bis sich der Deckel abhebt. Zweiten Bedienungsgriff eindrehen und Deckel ausheben. mit Pflastersteinen und Tränenblechabdeckungen entsprechen der Belastungsklasse im Auslieferungszustand. Verschraubte Einzelabdeckungen sind tagwasserdicht. Reihen- und Flächenabdeckungen auf Anfrage. 2. Schliessen Bei Bedienung der Abdeckung Verschlüsse auf einwandfreie Gängigkeit prüfen und gegebenenfalls nachfetten. Deckel in die gleiche Lage bringen wie vor dem Öffnen. Hub- und Bedienungsschlüssel werden mitgeliefert. Teile auf einwandfreien Zustand überprüfen; beschädigte Teile nicht einbauen. Wartung Die Dichtheit der Schachtabdeckungen kann nur erhalten bleiben, wenn die Deckel fachgerecht bedient und sorgfältig gewartet werden, von Zeit zu Zeit die Dichtung überprüft und gegebenenfalls erneuert werden, die Dichtflächen grundsätzlich vor dem Einbau Verschliessen der Abdeckung gereinigt werden. Zum Schutz gegen Festfrieren der Dichtung am Rahmen/Deckel, Dichtung mit Talkum behandeln. Wir empfehlen, die Abdeckung mindestens einmal jährlich zu überprüfen, Typen mit gasdruckunterstützter Öffnungshilfe mindestens viermal jährlich. Dies erhöht die Lebensdauer und die Funktionsfähigkeit der Schachtabdeckung. Ausreichenden Freiraum für die Schachtabdeckungen vorsehen. Vor Einbau Auflageflächen des Schachtes reinigen und anfeuchten. Die Schachtabdeckungen mit eingeschraubtem Deckel versetzen! Rahmen und Deckel auf den Schacht aufsetzen und in der gewünschten Höhe fixieren und so einbauen, dass über dem Deckel möglichst wenig Wasser stehen bleiben kann. Dabei Höhe des angrenzenden Bodenbelages berücksichtigen. Auf verwindungsfreien Einbau ist zu achten. Achtung! Betonieren der Abdeckung nur mit eingelegtem, fest verschraubtem Deckel. Das Rahmenprofil satt mit Beton B 45 unterfüllen und darauf achten, dass kein Beton zwischen Rahmen und Deckel gelangt. Zum Schutz der Schachtabdeckungen vor Ausdehnungen des Einbaumaterials Kittfuge einsetzen. Bei Abdeckungen für wählbare Oberfläche Deckelwanne mit Beton B 45 füllen. Dabei Belaghöhe (Fliesen, PVC-Belag, Teppichboden etc.) entsprechend berücksichtigen (max. 25mm/bzw 15 mm). Deckel erst herausnehmen, wenn der Beton B45 min. 70% seiner Festigkeit erreicht hat. Belastung der Abdeckung erst nach Abbindezeit des Mörtels bzw. Betons; frühestens nach 72 Std. Bei Verwendung z.b. von Schnellbindern, Reaktionsharz, Heissbitumen auf Herstellerangaben achten und ggf. Edelstahlabdeckungen verwenden. Gleiches gilt bei lose versetztem Naturstein. Nach dem Einbau Dichtflächen und Verschlüsse sorgfältig reinigen. Schrauben gleichmässig über Kreuz fest anziehen. Nur bei ordnungsgemässem Einbau ist die Abdeckung dicht. Kittfuge 260

264 Installationshinweise Installationshinweise FI-Schachtabdeckungen / Uniface Paving Solid 261

265 Anwendungsmatrix Standard-Sortiment PAVING SOLID FI-Schachabdeckung / UNIFACE Edelstahl Flächenabdeckung Stahl verzinkt Flächenabdeckung Edelstahl mit Öffnungshilfe Stahl verzinkt mit Öffnungshilfe Aluminium Edelstahl Stahl verzinkt Edelstahl Flächenabdeckung Stahl verzinkt Flächenabdeckung Edelstahl mit Öffnungshilfe Stahl verzinkt mit Öffnungshilfe Edelstahl Stahl verzinkt Edelstahl Flächenabdeckung Stahl verzinkt Flächenabdeckung Edelstahl mit Öffnungshilfe Stahl verzinkt mit Öffnungshilfe Aluminium Edelstahl Stahl verzinkt Produkte Innenbereich Aussenbereich Flughafenterminal Chemie und Pharma Industrie Terrasse Lebensmittelverarbeitung Spital Industrieareale Garten- und Landschaftsbau Füssgängerzone Gefängnis Parkflächen Bahnhof Wohnsiedlung Schule Sport- und Freizeitstätten Nassräume L15 / A15 M125 / B125 C250 Betonfüllung C35/45 Beläge bis Materialstärke 15 mm Deckelfüllung bis 80 mm Deckelfüllung bis 120 mm Asphaltfüllung Tagwasserdicht Geruchsdicht mit Öffnungshilfe entnehmbare Zwischenträger Einbaubereich Anwendungsbereiche Belastungsklassen weitere Kriterien 262

266 Sonderanfertigungen Neben dem umfangreichen Standardsortiment sind zahlreiche Sonderanfertigungen möglich: weitere Bauformen, wie runde Schachtabdeckungen z.b. Ø600 und Ø800 Sondermasse nach Kundenvorgabe vorhandene Produkte in höheren Belastungsklassen z. B. D400 weitere Materialauswahl, z. B. Edelstahl (V4A) Schachtabdeckungen mit hydraulischer Öffnungshilfe kundenspezifische Verschlussvorrichtungen, z.b. Sicherheitsschrauben, Zylinderschloss integrieren von Absturzgitter, Geländer oder weiteren Sicherheitselementen Solid-Abdeckungen mit rustchhemmender Beschichtung 263

267

268 Schachtabdeckungen - für wählbare Oberflächen NPK / / FI Schachtabdeckung Rahmen und Deckel aus Edelstahl, Aluminium, Stahl feuerverzinkt Uniface Rahmen und Deckel aus Edelstahl, Aluminium, Stahl feuerverzinkt PAVING Rahmen und Deckel aus Edelstahl, Stahl feuerverzinkt Solid Rahmen und Deckel aus Edelstahl, Aluminium, Stahl feuerverzinkt Uniface mit Öffnungshilfe Rahmen und Deckel aus Edelstahl, Aluminium, Stahl feuerverzinkt 274 PAVING mit Öffnungshilfe Rahmen und Deckel aus Stahl feuerverzinkt 275 Servokat GD mit Öffnungshilfe Rahmen und Deckel aus Stahl feuerverzinkt 276 Reihen- und Flächenabdeckungen Rahmen und Deckel aus Edelstahl, Aluminium, Stahl feuerverzinkt 277

269 FI Schachtabdeckungen FI Schachtabdeckungen Anwendungsbeispiel FI Schachtabdeckungen FI Schachtabdeckungen Rahmen und Deckelwanne aus Edelstahl V2A Lichte Weite a x b mm Aussenmass c x d mmm Höhe mm Produktinformationen aus Edelstahl/Aluminium/Stahl feuerverzinkt für wählbare Oberflächen Belaghöhe bis 25 mm Belastungsklasse A 15 gemäss EN 124 Prüfkraft 125 kn bei fachgerechter Verfüllung mit Beton B45 für den Innen- und Aussenbereich Rahmen mit Spezial-Doppeldichtung verschraubt tagwasser- und geruchsdicht Abverkauf solange Vorrat Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. 500 x x , x x , x x ax , l 1000 x x , x x , x x , usl Auslaufpro 1s ufp ro ramm m Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Schlüsselset FI-Schachtabdeckungen Für die Anwendung im Fliesenbereich empfehlen wir Schachtabdeckungen aus Edelstahl oder hochwertiger.

270 FI Schachtabdeckungen FI Schachtabdeckungen Rahmen und Deckelwanne aus Aluminium Lichte Weite a x b mm 450 x x , x x , x x , x x , x x , x x , Rahmen und Deckelwanne aus Stahl feuerverzinkterz rzink Lichte Weite a x b mm Aussenmass c x d mm Aussenmass c x d mm Höhe mm Höhe mm Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. p mm p m x 570 x , x x , A x x , x x , x x , x x , x x , Stk./ Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. Aus aufp program gram ram mmm Andere Grössen und Lieferfrist auf Anfrage 267

271 Uniface Uniface für wählbare Oberfläche Anwendungsbeispiel Uniface Schachtabdeckungen Produktinformationen aus Edelstahl/Aluminium/Stahl verzinkt Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 124 bzw. EN weitere Belastungsklassen auf Anfrage für wählbare Oberflächen mit Belagshöhe bis 15 mm für den Innen- und Aussenbereich Rahmen mit Spezial-Doppeldichtung verschraubt tagwasser- und geruchsdicht Uniface Schachtabdeckungen Rahmen und Deckelwanne aus Edelstahl V2A C x D Lichte Weite A x B mm Aussenmass C x D mm Höhe mm Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. 450 x x ' x x ' x x ' x x ' x x ' x x ' x x ' x x ' x x ' x x ' x x ' Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Schlüsselset Uniface Schachtabdeckungen Für die Anwendung im Fliesenbereich empfehlen wir Schachtabdeckungen aus Edelstahl oder hochwertiger.

272 Uniface Uniface Schachtabdeckungen Rahmen und Deckelwanne aus Aluminium Lichte Weite A x B mm Aussenmass C x D mm Höhe mm Stk./Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. 300 x x x x x x x x x x x x x x x x x x ' x x ' Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Schlüsselset Uniface Aluminium Rahmen und Deckelwanne aus Stahl verzinkt C x D Lichte Weite A x B mm Aussenmass C x D mm Höhe mm 450 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Stk./ Pal. kg Art.Nr. Fr./Stk. Andere Grössen und Lieferfrist auf Anfrage 269

273 PAVING PAVING Anwendungsbeispiel PAVING Produktinformationen aus Stahl feuerverzinkt / Edelstahl zur Verfüllung mit Verbundsteinpflästerung und dergleichen Klasse B 125 gemäss SN EN 124 für den Aussenbereich tagwasser- und geruchsdicht PAVING Wannentiefe 80 mm Rahmen und Deckel aus Edelstahl / Stahl feuerverzinkt Lichte Weite a x b mm Aussenmass c x d mm Rahmen und Deckelwanne aus Edelstahl Rahmen mm 300 x x ,0 80,0 22,00 Z x x ,0 80,0 30,90 Z ' x x ,0 80,0 38,25 Z ' x x ,0 80,0 45,90 Z ' x x ,0 80,0 65,60 Z ' x x ,0 80,0 75,15 Z ' x x ,0 80,0 85,30 Z ' x x ,0 80,0 90,15 Z ' Rahmen und Deckelwanne aus Stahl feuerverzinkt Wannentiefe mm kg Art.Nr. Fr./Stk. 300 x x ,0 80,0 22, x x ,0 80,0 30, x x ,0 80,0 38, x x ,0 80,0 45, x x ,0 80,0 65, x x ,0 80,0 75, x x ,0 80,0 85, ' x x ,0 80,0 90, '

274 PAVING PAVING Wannentiefe 120 mm Rahmen und Deckel aus Edelstahl / Stahl feuerverzinkt Lichte Weite a x b mm Aussenmass c x d mm Rahmen mm Wannentiefe mm kg Art.Nr. Fr./Stk. Rahmen und Deckelwanne aus Edelstahl 300 x x ,0 120,0 26,00 Z x x ,0 120,0 35,70 Z ' x x ,0 120,0 44,00 Z ' x x ,0 120,0 52,40 Z ' x x ,0 120,0 73,00 Z ' x x ,0 120,0 83,50 Z ' x x ,0 120,0 94,20 Z ' x x ,0 120,0 105,90 Z ' Rahmen und Deckelwanne aus Stahl feuerverzinkt 300 x x ,0 120,0 26, x x ,0 120,0 35, x x ,0 120,0 44, x x ,0 120,0 52, x x ,0 120,0 73, x x ,0 120,0 83, ' x x ,0 120,0 94, ' x x ,0 120,0 105, ' Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Schlüsselset Paving Andere Grössen und Lieferfrist auf Anfrage 271

275 Solid Solid Anwendungsbeispiel Solid Produktinformationen aus Edelstahl/Aluminium/Stahl feuerverzinktl Klassen A 15 und B 125 gemäss SN EN 124 für den Innen- und Aussenbereich verschraubt tagwasser- und geruchdicht Solid Rahmen und Deckel aus Edelstahl Lichte Weite A x B mm Aussenmass C x D mm Höhe H mm kg Art.Nr. Fr./Stk. Klasse A x x ,5 11, x x ,5 19, x x ,5 21, ' x x ,5 27, ' x x ,5 44, ' x x ,5 62, ' Klasse B x x ,5 15, x x ,5 26, x x ,5 29, x x ,5 36, x x ,5 65, x x ,5 85, Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Schlüsselset Solid-Abdeckung

276 Solid Solid Rahmen und Deckel aus Aluminium Lichte Weite A x B mm Klasse A 15 Aussenmass C x D mm 300 x x ,5 5, x x ,5 7, x x ,5 8, x x ,5 11, x x ,5 17, x x ,5 25, ' Rahmen und Deckel aus Stahl feuerverzinkt Höhe H mm kg Art.Nr. Fr./Stk. Lichte Weite A x B mm Klasse A x x ,5 11, x x ,5 19, x x ,5 21, x x ,5 27, x x ,5 44, x x ,5 62, ' Klasse B 125 Aussenmass C x D mm Höhe H mm kg Art.Nr. Fr./Stk. 300 x x ,5 15, x x ,5 26, x x ,5 29, x x ,5 36, x x ,5 65, ' x x ,5 85, ' Andere Grössen und Lieferfrist auf Anfrage 273

277 Uniface mit Öffnungshilfe Uniface mit Öffnungshilfe Anwendungsbeispiel Schachtabdeckung mit Öffnungshilfe Schachtabdeckung mit Öffnungshilfe Rahmen und Deckel aus Stahl feuerverzinkt / Edelstahl Produktinformationen aus Stahl feuerverzinkt/edelstahl mit Öffnungshilfe zuklappsicher Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 124 bzw. EN weitere Belastungsklassen auf Anfrage für wählbare Oberflächen mit Belagshöhe bis 15mm für den Innen- und Aussenbereich Rahmen mit Spezial-Doppeldichtung verschraubt tagwasser- und geruchsdicht Lichte Weite a x b mm Aussenmass c x d mm Rahmen und Deckelwanne aus Edelstahl Höhe H mm kg Art.Nr. Fr./Stk. 600 x x , ' x x , ' x x , ' x x , ' x x , ' Rahmen und Deckelwanne aus Stahl feuerverzinkt 600 x x , ' x x , ' x x , ' x x , ' x x , ' Andere Grössen und Lieferfrist auf Anfrage Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Schlüsselset Schachtabdeckungen mit Öffnungshilfe

278 PAVING mit Öffnungshilfe PAVING mit Öffnungshilfe Anwendungsbeispiel PAVING mit Öffnungshilfe PAVING mit Öffnungshilfe Produktinformationen aus Stahl feuerverzinkt (Edelstahl auf Anfrage) zur Verfüllung mit Verbundsteinpflästerung und dergleichen mit Öffnungshilfe mit Zuklappsicherung Belastungsklasse B 125 / D 400 gemäss SN EN 124 für den Innen- und Aussenbereich 2-fach verschraubt tagwasser- und geruchsdicht Rahmen und Deckel aus Stahl feuerverzinkt Lichte Weite a x b mm Klasse B 125 Aussenmass c x d mm Rahmen mm Wannentiefe mm kg Art.Nr. Fr./Stk. 400 x x , ' x x , ' x x , ' x x , ' x x , ' x x , ' x x , ' Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Schlüsselset Schachtabdeckungen mit Öffnungshilfe Andere Grössen, Klassen und Lieferfrist auf Anfrage 275

279 Servokat GD Servokat GD mit Öffnungshilfe Anwendungsbeispiel Servokat GD mit Öffnungshilfe Servokat GD mit Öffnungshilfe Produktinformationen aus Stahl feuerverzinkt (Edelstahl auf Anfrage) Oberfläche Tränenblech mit Öffnungshilfe zuklappsicher Belastungsklasse B 125 / D 400 gemäss SN EN 124 für den Innen- und Aussenbereich verschraubt (Notöffnungshilfe auf Anfrage) tagwasser- und geruchsdicht Rahmen und Deckel aus Stahl feuerverzinkt Lichte Weite a x b mm Klasse B 125 Aussenmass c x d mm Höhe H mm kg Art.Nr. Fr./Stk. 600 x x ,0 122, ' x x ,0 156, ' x x ,0 146, ' x x ,0 243, ' x x ,0 180, ' x x ,0 208, ' x x ,0 239, ' x x ,0 318, ' x x ,0 411, ' Klasse D x x ,0 131, ' x x ,0 164, ' x x ,0 156, ' x x ,0 253, ' x x ,0 188, ' x x ,0 214, ' x x ,0 249, ' x x ,0 331, ' x x ,0 438, ' Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Schlüsselset Servokat GD mit Öffnungshilfe

280 Reihen- und Flächenabdeckung Reihen- und Flächenabdeckung Anwendungsbeispiel Reihen- und Flächenabdeckung Reihen- und Flächenabdeckung Rahmen und Deckel aus Stahl feuerverzinkt / Aluminium / Edelstahl Produktinformationen aus Stahl feuerverzinkt/aluminium/edelstahl für wählbare Oberflächen Belaghöhe bis 15 mm Belastungsklasse A 15 gemäss EN 124 weitere Belastungsklasse auf Anfrage für den Innen- und Aussenbereich Rahmen mit Spezial-Doppeldichtung optional mit Verschraubung tagwasser- und geruchsdicht Flächenabdeckung Lieferfrist auf Anfrage Material Rahmen und Deckel aus - Stahl feuerverzinkt - Aluminium - Edelstahl Lichte Weite a mm Lichte Länge b mm Aussenmass c mm Höhe mm 450 auf Anfrage ,0 500 auf Anfrage ,0 600 auf Anfrage ,0 635 auf Anfrage ,0 800 auf Anfrage , auf Anfrage ,0 Fr./Stk. auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Andere Grössen und Lieferfrist auf Anfrage 277

281

282 Seite Schachtboden Komplettschacht Drosselschacht mit Q-Brake NEU Hofablauf / Regeneinlauf / Citypoint

283

284 Schachtboden aus Polymerbeton NPK / / / / / / / Norm-Schachtboden Monolith Norm-Schachtboden Monolith Norm-Schachtboden Monolith 125 Norm-Schachtboden Monolith Mass-Schachtboden Mass-Schachtboden Hauptrinne Zusatzleistungen Bestellblatt

285 Norm-Schachtboden Monolith Norm-Schachtboden Monolith Anwendungsbeispiel Norm-Schachtboden Monolith Produktinformationen aus Polymerbeton in monolithischer Bauweise mit integriertem Schachtfutter höchste Betriebssicherheit unter Dauerbelastung mit geschlossenem Fundamentring Gefälle bei Anschlüssen 3 % Sohlengefälle 5 % Anschlüsse für PVC, PE und PP Rohre mit Einlage einer Falzdichtung dicht bis 0,5 bar, nach SN EN 1917 Norm-Schachtboden Monolith Norm-Schachtboden Monolith Detail Höhe 400 mm Detail Höhe 450 mm 282

286 Norm-Schachtboden Monolith Norm-Schachtboden Monolith Typ DN mm dm mm ds mm Höhe H mm hb mm kg Art.Nr. Fr./Stk

287 Norm-Schachtboden Monolith 125 Norm-Schachtboden Monolith 125 Anwendungsbeispiel Norm-Schachtboden Monolith 125 Produktinformationen aus Polymerbeton in monolithischer Bauweise mit integriertem Schachtfutter höchste Betriebssicherheit unter Dauerbelastung mit geschlossenem Fundamentring Gefälle bei Anschlüssen 3 % Sohlengefälle 5 % Anschlüsse für PVC, PE und PP Rohre mit Einlage einer Falzdichtung dicht bis 0,5 bar, nach SN EN 1917 Norm-Schachtboden Monolith 125 Norm-Schachtboden Monolith 125 Detail 284

288 Norm-Schachtboden Monolith 125 Norm-Schachtboden Monolith 125 Typ Schacht mm dm/ds mm Höhe H mm hb mm kg Art. Nr. Fr./Stk Sanierungsschachtboden Sanierungsschachtboden Typ Schacht mm d/ds mm Höhe H mm hb mm kg Art. Nr. Fr./Stk

289 Mass-Schachtboden Mass-Schachtboden Anwendungsbeispiel Mass-Schachtboden Produktinformationen aus Polymerbeton Einzelkomponenten-Bauweise Bankett und Schachtfutter Hauptrinne Abwinklung 0 bis 90 Rinnengefälle nach Ihren Angaben möglich Anschlüsse für PVC,PE,PP sowie Steinzeug, GUP, Geopur-Gussrohre und Centub Rohre möglich Mass-Schachtboden Details Einbau Querschnitt 200 mm ± 20 mm für Gefälle bis 50 mm in der Hauptrinne Auslauf Rohr NW ø mm 100 mm 286

290 Mass-Schachtboden Mass-Schachtboden Schachtboden DN mm Hauptrinne d in mm Art. Nr. Fr./Stk. Schachtboden DN mm Hauptrinne d in mm Art. Nr. Fr./Stk / / Schachtboden DN 500 und DN 700 auf Anfrage 287

291 Mass-Schachtboden Zusatzleistungen zu Mass-Schachtboden Zusatzleistungen Zusatz Art. Nr. Fr./Stk. Schachtfutter zu Steinzeug-Rohre Ø Ø 300 mm Schachtfutter zu Geopur-Gussrohre Schachtfutter zu GUP-Rohre Schachtfutter zu Centub-Rohre Schachtfutter zu Centub-Rohre Schachtfutter zu Centub-Rohre Schachtfutter zu Centub-Rohre Andere Schachtanschlüsse Ø Ø 600 mm Ø Ø 600 mm Ø Ø 600 mm Ø 700 mm Ø 800 mm Ø 1000 mm auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Gefälle Hauptrinne im Schacht mehr als 50 mm Sohlensprung ungleich Differenz Ø-Hauptrinne zur Seiteneinlaufrinne andere Bankette, Schacht- und Rinnengrössen auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Zuschlag Zuschlag pro Seiteneinlauf inkl. Schachtfutter Bei Bedarf stehen Ihnen unsere Mitarbeiter bei der Auslegung gerne zur Verfügung. Beispiel Spezialanfertigungen - Trennschächte für Seiteneinläufe Ø mm Art. Nr. Fr./Stk Trennschacht mit gerader Hauptrinne Trennschacht mit Seitenanschlüssen 288

292 Bestellbeispiel ACO Mass-Schachtboden ACO Mass-Schachtboden - Bestellbeispiel Bankett bitte quer zum Auslauf! So könnte Ihre Handskizze zu nebenstehenden Angaben für einen Massschacht aussehen. Hz Hz Se1 Auslauf 0,00 Se1 Se2 Se2 So sieht unsere CAD-Zeichnung(stark verkleinert) aus. Schacht Nr.: KS 10.1 Schachtform rund Ø 1000 mm Schachtform oval mm Auslauf: Ø 125 mm Leitungsgefälle: 50 % Rohrmat./Serie: Zubehör: PVC Hauptzulauf Hz: Ø 125 mm Abwinkelung: 240 Leitungsgefälle: 30 Höhe über Auslauf: 40 mm Rohrmat./Serie: Zubehör: PE Seiteneinlauf Se1: Ø 100 mm Abwinkelung: 185 Leitungsgefälle: 20 Höhe über Auslauf: 50 mm Rohrmat./Serie: Zubehör: STZ Seiteneinlauf Se2: Ø 125 mm Abwinkelung: 105 Leitungsgefälle: 50 Höhe über Auslauf: 40 mm Rohrmat./Serie: Zubehör: PP Vernockung Bankett / Brunnenring Schachtform rund: Ø 500, Ø 600, Ø 700 Ø 800, Ø 900, Ø 1000, Ø 1250, Ø 1500 wahlweise auch für Schachtform 900/1100 und 1200/1500 mm oval Und so präsentiert sich sich der der fertige fertige Massschacht. Massschachtboden. 289

293

294 Polymerbeton-Komo plettschacht NPK / / / / / / / Polymerbeton- Komplettschacht Polymerbeton-Komplettschacht DN 800 Polymerbeton-Komplettschacht DN 1000 Schlammsammler Schlammfang Anschlüsse CENTUB Seitenanschlüsse Schachtfutter Kabelrohrdurchführungen Bestellformular Komplettschacht 303 Drosselschacht mit Q-Brake Wirbeldrossel NEU

295 Polymerbeton-Komplettschacht 292

296 Polymerbeton-Komplettschacht Schächte aus Polymerbeton dreiteiliger, modularer Aufbau für variable Höhen Schachtboden als Norm-, oder Massschachtboden erhältlich Schachthöhe variabel anpassbar exzentrischer Schachtkonus mit Standardfalz DN 600, DN 800 und DN 1000 lieferbar auch Übergrössen bis DN 2500 möglich kürzere Versetzzeiten als bei Schächten in herkömmlicher Betonbauweise ca. 1/3 leichter als Schächte in herkömmlicher Betonbauweise kein Zusammenbau auf der Baustelle nötig versetzen, anschliessen, auffüllen, fertig druckdicht durch integrierte Keilgleitdichtungen integrierte Leitervorrichtung Bauhöhen über 5 m möglich keine Innenbeschichtung erforderlich Polymerbeton ist witterungs-, chemikalien- und frosttausalzbeständig 293

297 Polymerbeton-Komplettschacht DN 800 Polymerbeton-Komplettschacht DN 800 Anwendungsbeispiel Polymerbeton-Komplettschacht DN 800 Produktinformationen aus Polymerbeton witterungs-, chemikalien- und frosttausalzbeständig mit exzentrischem Konus mit Standardfalz Brunnenringe auf Anfrage druckdicht durch integrierte Keilgleitdichtung passend zu ACO Normschachtböden Monolith und Massschachtböden flexible Bauhöhe mit integrierter Leitervorrichtung ab Werk montierte Leiter auf Anfrage Polymerbeton-Komplettschacht DN 800 DN 800 zu bestimmen sind: TS = Schachttiefe von Oberkante Gelände bis zur Sohle der Hauptrinne am Auslauf des Schachtbodens oder HS = Schachhöhe von Oberkante Schacht bis zur Sohle der Hauptrinne am Auslauf des Schachtbodens (ohne Schachtabdeckung, ohne Brunnenring) und dm = Durchmesser der Hauptrinne am Auslauf des Schachtbodens = Dimension der Anschlussleitung Bei Bedarf Schachthöhe mittels Brunnenringe auf Niveau Gelände bringen. Bezeichnung Nennweite Höhe mm Art.Nr. Fr./Stück Polymerbeton Brunnenring

298 Polymerbeton-Komplettschacht DN 800 Polymerbeton-Komplettschacht DN 800 Schachthöhe HS (m) Beschreibung für Schachtböden mit Hauptrinne dm dm dm kg Fr./Stück kg Fr./Stück kg Fr./Stück 1.00 KS DN800 HS1000 dm KS DN800 HS1100 dm KS DN800 HS1200 dm KS DN800 HS1300 dm KS DN800 HS1400 dm KS DN800 HS1500 dm KS DN800 HS1600 dm KS DN800 HS1700 dm KS DN800 HS1800 dm KS DN800 HS1900 dm KS DN800 HS2000 dm KS DN800 HS2100 dm KS DN800 HS2200 dm KS DN800 HS2300 dm KS DN800 HS2400 dm KS DN800 HS2500 dm KS DN800 HS2600 dm KS DN800 HS2700 dm KS DN800 HS2800 dm KS DN800 HS2900 dm KS DN800 HS3000 dm KS DN800 HS3100 dm KS DN800 HS3200 dm KS DN800 HS3300 dm KS DN800 HS3400 dm KS DN800 HS3500 dm KS DN800 HS3600 dm KS DN800 HS3700 dm KS DN800 HS3800 dm KS DN800 HS3900 dm KS DN800 HS4000 dm KS DN800 HS4100 dm KS DN800 HS4200 dm KS DN800 HS4300 dm KS DN800 HS4400 dm KS DN800 HS4500 dm KS DN800 HS4600 dm KS DN800 HS4700 dm KS DN800 HS4800 dm KS DN800 HS4900 dm

299 Polymerbeton-Komplettschacht DN 1000 Polymerbeton-Komplettschacht DN 1000 Anwendungsbeispiel Polymerbeton-Komplettschacht DN 1000 Produktinformationen aus Polymerbeton witterungs-, chemikalien- und frosttausalzbeständig mit exzentrischem Konus mit Standardfalz Brunnenringe auf Anfrage druckdicht durch integrierte Keilgleitdichtung passend zu ACO Normschachtböden Monolith und Massschachtböden flexible Bauhöhe mit integrierter Leitervorrichtung ab Werk montierte Leiter auf Anfrage Polymerbeton-Komplettschacht DN 1000 DN 1000 Schachtboden Schachtaufbau Schachtabdeckung zu bestimmen sind: TS = Schachttiefe von Oberkante Gelände bis zur Sohle der Hauptrinne am Auslauf des Schachtbodens oder HS = Schachhöhe von Oberkante Schacht bis zur Sohle der Hauptrinne am Auslauf des Schachtbodens. (ohne Schachtabdeckung, ohne Brunnenring) und dm = Durchmesser der Hauptrinne am Auslauf des Schachtbodens = Dimension der Anschlussleitung Bei Bedarf Schachthöhe mittels Brunnenringe auf Niveau Gelände bringen Bezeichnung Nennweite Höhe mm Art.Nr. Fr./Stück Polymerbeton Brunnenring

300 Polymerbeton-Komplettschacht DN 1000 Polymerbeton-Komplettschacht DN 1000 Schachthöhe HS (m) Beschreibung für Schachtboden mit Hauptrinne dm dm dm dm kg Fr./Stück kg Fr./Stück kg Fr./Stück kg Fr./Stück 1.00 KS DN1000 HS1000 dm KS DN1000 HS1100 dm KS DN1000 HS1200 dm KS DN1000 HS1300 dm KS DN1000 HS1400 dm KS DN1000 HS1500 dm KS DN1000 HS1600 dm KS DN1000 HS1700 dm KS DN1000 HS1800 dm KS DN1000 HS1900 dm KS DN1000 HS2000 dm KS DN1000 HS2100 dm KS DN1000 HS2200 dm KS DN1000 HS2300 dm KS DN1000 HS2400 dm KS DN1000 HS2500 dm KS DN1000 HS2600 dm KS DN1000 HS2700 dm KS DN1000 HS2800 dm KS DN1000 HS2900 dm KS DN1000 HS3000 dm KS DN1000 HS3100 dm KS DN1000 HS3200 dm KS DN1000 HS3300 dm KS DN1000 HS3400 dm KS DN1000 HS3500 dm KS DN1000 HS3600 dm KS DN1000 HS3700 dm KS DN1000 HS3800 dm KS DN1000 HS3900 dm KS DN1000 HS4000 dm KS DN1000 HS4100 dm KS DN1000 HS4200 dm KS DN1000 HS4300 dm KS DN1000 HS4400 dm KS DN1000 HS4500 dm KS DN1000 HS4600 dm KS DN1000 HS4700 dm KS DN1000 HS4800 dm KS DN1000 HS4900 dm

301 Strassenabläufe Schlammsammler Schlammsammler Produktinformationen aus Polymerbeton gemäss SN witterungs-, chemikalien- und frosttausalzbeständig (ohne Innenbeschichtung) druckdicht durch monolithische Bauform (keine Fugen, keine Dichtungen!) passend zu verschiedenen Strassenaufsätzen und Strasseneinlaufrosten auf Anfrage mit Konus auf Anfrage mit Tauchbogen weitere Bau- und Anschlusshöhen auf Anfrage Schlammsammler Nennweite NW mm Ablauf DN Gesamthöhe H mm Höhe Ablauf ha mm Gewicht kg Art. Nr. Fr./Stk ' ' ' ' ' '

302 Strassenabläufe Schlammfang Schlammfang Produktinformationen Schlammfang in monolithischer Bauweise aus Polymerbeton inkl. Abdeckplatte befahrbar bis 10 to exkl. Schachtabdeckung mit Auftriebssicherung hergestellt aus Polymerbeton, deshalb keine Innenbeschichtung erforderlich gemäss SN EN 858/DIN / SN Alarmanlage auf Anfrage Schlammfang Typ Nenn- Schlamm- Zulauf/ Ab- Gesamt- Gesamt- Höhe Höhe Art. Nr. Fr./Stk. weite fang Ablauf deckung gewicht höhe Einlauf Ablauf NW mm Liter DN DN kg H mm h E mm h A mm x ' x ' x ' x '

303 CENTUB Seitenanschlüsse CENTUB Seitenanschlüsse Anwendungsbeispiel CENTUB Seitenanschlüsse Produktinformationen Seitenanschlüsse für Betonrohre aus Polymerbeton mit Gummidichtung einfacher Einbau CENTUB Seitenanschlüsse Seitenanschluss für Betonrohre 90 DN NW L mm I mm DE mm dk mm kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk , , , , , , , , , , , , Seitenanschluss für Betonrohre NW NW L mm I mm DE mm dk mm kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk , ,

304 Schachtfutter Schachtfutter Anwendungsbeispiel Schachtfutter Produktinformationen aus Polymerbeton Schachtfutter für PE- und PVC-Rohre mit Gummidichtung einfacher Einbau Q-Plus Schachtfutter mit Gummidichtung lose Typ NW ø De ø di ø Di 1 Z kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk ,0 111,6 120,3 10,1 1, ,0 126,6 138,6 11,5 2, ,0 161,8 175,5 13,0 2, ,0 202,0 217,6 14,4 3, ,0 253,0 275,3 23,1 4, ,0 318,5 341,9 24,1 5, ,0 358,9 384,5 28,5 6, ,0 404,3 430,8 28,8 7, ,0 504,0 533,0 30,0 13, ,0 632,0 672,0 40,0 15, Einbauvorschriften 1. Mit 2-komponentigem Kleber auf Epoxidharzbasis das Schachtfutter in benetzte Aussparung setzen (max. Abweichung ±3% von der Rohrachse). 2. Alle Überstände dicht verstreichen. 3. Aushärten lassen. 4. Gummidichtung in gereinigte Aussparung einsetzen. 5. Gummidichtung und angefastes Rohrende mit Gleitmittel einstreichen und zusammenfügen. 6. Rohrumhüllung anbringen. Lieferung nur in ganzen Verpackungseinheiten 301

305 Kabelrohrdurchführungen Kabelrohrdurchführungen Anwendungsbeispiel Kabelrohrdurchführungen Produktinformationen aus Polymerbeton mit Gummidichtung einfacher Einbau Kabelrohrdurchführungen mit Gummidichtung eingelegt Typ NW ø Da 1 ø Di 1 ø Da 2 ø Di 2 kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 72 x ,5 83,5 99,5 72,5 2, x ,0 105,0 121,0 94,0 2, x ,0 125,0 141,0 114,0 2, x ,0 142,0 166,0 134,0 3, x ,0 177,0 193,0 166,0 4, Lieferung nur in ganzen Verpackungseinheiten 302 Lieferung nur in ganzen Verpackungseinheiten

306 Bestellformular ACO Komplettschacht aus Polymerbeton Anfrage/Offerte Bestellung Menge... Stück... Firma Objekt Ansprechperson Ort Strasse Liefertermin Ort Lieferadresse Tel. Fax. Bemerkungen Ort, Datum Stempel, Unterschrift Kunde Abdeckung Typ Schacht Nr. Durchmesser DN 800 mm / 1000 mm (andere Durchmesser auf Anfrage) Schachthöhen TS mm Schachthöhen HS mm Leiter ja / nein Norm-Schachtboden: Typ Nr. Hauptrinne: dm 150 mm/ dm 200 mm Schachtboden: Auslauf: Ø mm Leitungsgefälle: Winkel: 0 Rohrmat. / Serie: Seiteneinlauf: Ø mm Leitungsgefälle: Abwinklung: Höhe über Auslauf: mm Rohrmat. / Serie: Hauptzulauf: Ø mm Leitungsgefälle: Abwinklung: Höhe über Auslauf: mm Rohrmat. / Serie: Seiteneinlauf: Ø mm Leitungsgefälle: Abwinklung: Höhe über Auslauf: mm Rohrmat. / Serie: ACO Passavant AG Gunzgen - Tel Fax

307 Drosselschacht mit Q-Brake Drosselschacht mit Q Brake Wirbeldrossel Drosselschacht mit Q Brake Wirbeldrossel Produktinformationen Kompletten, einbaufertigen ACO Drosselschacht mit eingebauter Q-Brake Wirbeldrossel Mit vormontierter Leiter lieferbar Standard Abmessungen DN800, 1000, 2000 und 2500 lieferbar Standard Schachtkonus DN800, 1000 auf DN600 lieferbar Standard Bauhöhen bis 5.0 m lieferbar 1/3 leichter als Schächte in herkömmlicher Betonbauweise Kein Zusammenbau auf der Baustelle notwendig: versetzen, anschliessen, auffüllen, fertig Keine Dichtungsprüfung vor Ort notwendig Polymerbeton ist witterungs-, chemikalien- und frosttausalzbeständig Drosselschacht mit Q-Brake Wirbeldrossel Einbaudetails Drahtführungsring Hebedraht der Bypass-Türe Drosselschacht Zulaufrohr Ablaufrohr Bypass-Türe mit Schwimmer für automatische Schliessung Abstand nach erfolgter Bemessung Einbaudetails zur Befestigung 8 Im ACO Drosselschacht sind Gewindehülsen zu Montage vorbereitet. Für bestehende 8 in runden Schächten 8 in rechteckigen Schächten Betonschächte braucht es Bohrlöcher (Durchmesser 13 mm) für Edelstahlschrauben M Höhere Schachtbauwerke und Spezialschächte mit anderen Abmessungen sind ebenfalls auf Anfrage möglich.

308 Q-Brake Wirbeldrossel Q Brake Wirbeldrossel Q-Brake Wirbeldrossel ohne Schacht Einführung Die ACO Q-Brake Wirbeldrossel ist eine vertikale Wirbeldrossel-Abflusssteuerung, die zur Regulierung von Regenwasser entwickelt wurde, ehe es in Vorfluter oder Abwasserkanäle abgegeben wird. Anders als bei herkömmlichen Methoden, so zum Beispiel bei Drosselblenden oder bei dimensionierten Rohren, ist die Q-Brake Wirbeldrossel von ACO weniger blockieranfällig und ermöglicht einen höheren Abfluss auch bei geringer Aufstauhöhe. Bei einem von einer Wirbeldrossel gesteuerten Wasserfluss ist eine 4 bis 6-mal grössere Ausflussöffnung möglich, als mit herkömmlichen Systemen. Die ACO Q-Brake Wirbeldrossel kann zusammen mit dem ACO Drosselschacht als komplettes, einbaufertiges Schachtbauwerk versetzt werden. Funktionsprinzip Die Konstruktion der Wirbeldrossel-Abflusssteuerung basiert auf dem flüssigkeitsmechanischen Prinzip eines verstärkten Wirbels, mit dem ein Drosselabfluss ohne bewegliche Teile möglich ist. Die ACO Q-Brake Wirbeldrossel nutzt die vorgeschaltete Wassersäule und entleert sich, um innerhalb dieses Gerätes einen Wirbel zu erzeugen. Die Q-Brake Wirbeldrossel von ACO wird mit einer eingebauten Bypass-Tür montiert, die bei Blockierung geöffnet werden kann, sodass das aufgestautewasser ablaufen kann. Ein rostfreies Stahlkabel an der Bypass-Tür dient zur Steuerung der Bypass-Tür. Sinkt der Wasserspiegel unterhalb der Blendenöffnung, schliesst der Schwimmer die Bypass-Tür und der ursprüngliche Betriebszustand ist wieder hergestellt. Q-Brake Varianten im Betriebszustand Ausführung bis 40 l/s Durchfluss mit geöffnetem Bypass Ausführung bis 40 l/s Durchfluss mit geöffnetem Bypass, Ansicht Rückseite, Ausführung bis 100 l/s Durchfluss Ansicht Vorderseite, Ausführung bis 100 l/s Durchfluss Dimensionierung und Bestellung ACO Q-Brake kann für Abflüsse von l/s ausgelegt werden. Das Produkt wird aus rostfreiem Stahl oder hergestellt und individuell konfiguriert, damit diese spezielle Leistungskriterien erfüllt. Die ACO Anwendungstechnik setzt hierfür spezielle Software ein, um sicherzustellen, dass das System die jeweiligen Anforderungen erfüllt. Um diesen Vorgang abzuschliessen und damit wir die zur Verfügung stehenden Produktoptionen liefern können, geben Sie unserer Anwendungstechnik bitte die folgenden Informationen: Durchfluss - maximale Abgabemenge in l/s Aufstauhöhe - Rohrsohle Ablauf bis Oberkante Wasserspiegel in mm Durchmesser für das Ablaufrohr in mm Informationen zum Schachtbauwerk - Grösse, Aufbau und Belastungsklasse des Drosselschachtes Auf der Grundlage dieser Informationen wird ACO Q-Brake Wirbeldrossel hydraulisch bemessen und gefertigt. Für den einbaufertigen ACO Drosselschacht wird die Wirbeldrossel bereits eingebaut. Verlangen Sie die ausführliche Broschüre ACO Retention zur ACO Q-Brake Wirbeldrossel und dem ACO Drosselschacht. 305

309

310 Hofablauf / Citypoint NPK Hofablauf Hofablauf B 125 / Zubehör Hofablauf Klassen C 250 und D 400 Regeneinlauf Klassen A 15 und B Citypoint CP 200 und CP

311 Hofablauf Klasse B 125 Hofablauf Klasse B 125 Anwendungsbeispiel Hofablauf Produktinformationen Belastungsklasse B 125 gemäss SN EN 124 aus Polymerbeton mit schraubenloser Arretierung Pointlock Geruchsverschluss und Schlammeimer aus Kunststoff Anschluss DN 100 Hofablauf 300 x 300 mit Gussrost Klasse B 125 Typ mit Gussrost GGG Einlaufquerschnitt Länge Breite ,0 30,0 44,0 30, mit Gitterrost Klase B 125, Maschenweite 30 x 15 mm, Stahl verzinkt Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. Typ Maschenweite 30 x 15 mm Einlaufquerschnitt Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk ,0 30,0 44,0 27,

312 Hofablauf Klasse B 125 Zubehör für Hofablauf 300 x 300 Aufsatzkasten zur Aufstockung der Bauhöhe um 25, mit Vorformung DN 100 mit Sickeröffnungen Ausgleichselement zur Anpassung an den Oberflächenbelag um 6 Filtersack für Anschluss an Rohrversickerung Rosthaken zum Ausheben der Roste Länge Breite Höhe kg Stk./ Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 28,5 28,5 25,0 9, ,5 28,5 6,0 5, , ,

313 Hofablauf Klassen C 250 und D 400 Hofablauf Klassen C 250 und D 400 Anwendungsbeispiel Hofablauf Produktinformationen Belastungsklassen C 250 und D 400 gemäss SN EN 124 aus Polymerbeton mit wartungsfreier,schraubenloser und verkehrssicherer Arretierung optional mit Spezialverriegelung optional mit Geruchsverschluss Anschluss DN 150 für PE und PP Rohre einfache Höhenanpassung durch Aufsatzelement Hofablauf 400 x 400 mit Gussrost Klassen C 250 und D 400 Typ mit Gussrost GGG Klasse C 250 mit Gussrost GGG Klasse D 400 Einlauf- Länge Breite Höhe kg Art.Nr. querschnitt Fr./Stk ,0 43,0 44, ,0 43,0 44, Zubehör für Hofablauf 400 x 400 Aufsatzelement Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk ,0 30,0 44,0 27,

314 Regeneinlauf Klassen A 15 und B 125 Regeneinlauf NW 600 Klassen A 15 und B 125 Anwendungsbeispiel Hofablauf Produktinformationen Belastungsklassen A 15 und B 125 gemäss SN EN 124 aus Polymerbeton Anschluss DN 200 für PE und PP Rohre Anschluss DN 100, DN 125, DN 150 auf Anfrage dichte Lösung einfacher Einbau optional mit Wirbeldrossel Regeneinlauf NW 600 mit Strassenrost Typ mit Strassenrost Klasse A 15 mit Strassenrost Klasse B 125 Einlaufquerschnitt NW Aussenmass Höhe ,0 72,0 50, ,0 72,0 50, kg Art.Nr. Fr./Stk. Bezeichnung Nennweite Höhe mm Art.Nr. Fr./Stück Polymerbeton Brunnenring

315 Citypoint Citypoint CP 200 / CP 300 Anwendungsbeispiel Citypoint Produktinformationen Belastungsklasse D 400 gemäss SN EN 1433 aus Edelstahl V2A NW 200 und NW 300 Roste mit Drainlock Arretierung Anschluss senkrecht oder seitlich Ablauf DN 70 / DN 100 Citypoint CP 200 mit Gussrost, KTL-beschichtet Typ Ablauf senkrecht DN 100, mit GV Einlaufquerschnitt mit Gitterrost, MW 20 x 25, verzinkt Länge Breite Höhe ,4 23,4 15,0 11, kg Art.Nr. Fr./Stk. Typ Ablauf senkrecht DN 100, mit GV Einlaufquerschnitt Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk ,4 23,4 15,0 11,

316 Citypoint Citypoint CP 300 mit Gussrost, KTL-beschichtet Typ Ablauf senkrecht DN 100, mit GV mit Gitterrost, MW 20 x 25, verzinkt Einlaufquerschnitt Länge Breite Höhe ,8 34,8 15,0 19, kg Art.Nr. Fr./Stk. Typ Ablauf senkrecht DN 100, mit GV Einlaufquerschnitt Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk ,8 15,0 19, Zubehör Art.Nr. Fr./Stk. Rosthaken

317

318 Seite aus Polymerbeton aus Kunststoff

319 Diverses ACO Polymerbetonabscheider Grundlagen Prinzip der Ölabscheidung Koaleszenzelement Schwimmer Leichtflüssigkeitsschicht Abscheideraum Schlammfang 4 5 Im Abscheideraum senken sich die schweren Stoffe ab und Mineralöl steigt an die Oberfläche. Dazwischen bleibt das vorgereinigte Wasser, welches dann der Kanalisation zugeführt wird. Koaleszenzvorgänge Die kleinen Öltröpfchen, die nicht infolge ihrer Dichtedifferenz zum Wasser abgeschieden werden, treffen auf das ölfreundliche Koaleszenzelement und haften an. Selbsttätiger Abschluss Die Öltropfen breiten sich auf dem Koaleszenzmaterial aus, weitere Öltropfen werden absorbiert und der Ölfilm wächst weiter an. Die Haftfähigkeit des Ölfilms ist überschritten. Ein grosser Öltropfen beginnt sich zu lösen, schwimmt auf und ist somit abgeschieden. Nullwasserlinie Schwimmer Nullwasserlinie Nullwasserlinie Max. Ölschicht Ablauf offen Normalzustand Der Schwimmer, der spezifisch tariert ist, hat kein Öl und kann somit schwimmen. Ablauf offen Schwimmer voll eingetaucht Das spezifische Gewicht zwingt den Schwimmer langsam nach unten zu gehen. Ablauf geschlossen Schwimmerabschluss Wenn es zu viel Öl im Behälter hat, macht der Schwimmer den Ablauf zu. 316

320 Diverses ACO Polymerbetonabscheider Grundlagen Übersicht Abscheiderklassen Klasse Klasse Is POLYCOM Typ 1 POLYCOM Typ 2 Schlammfang Koaleszenzelement selbsttätiger Abschluss Klasse I Klasse IIs Klasse II Gehalt an Restöl nach Klassen gemäss SN EN 858: Klasse I < 5 mg/l Klasse II < 100 mg/l Anwendungsfall Gelangen Mineralöle in die Kanalisation, so können Trinkwasser-Verunreinigungen in Grund- und Trinkwasser auftreten, schlimmstenfalls sind weitergehende ökologische Schädigungen von Fauna und Flora zu erwarten. Für diese Problematik schaffen Mineralölabscheider Abhilfe. Die anfallenden Mineralöle werden im Abscheideraum gesammelt und können somit nicht aus dem Abscheider entweichen. Leichtflüssigkeitsabscheider und Alarmanlagen Erforderliche Überhöhung bedeutet: Maximale Speichermenge ist erreicht. Schwimmer schliesst und stoppt den weiteren Auslauf Überhöhung h ist ausreichend, um ein Austreten von Leichtflüssigkeiten zu verhindern. Schutz gegen Aufstau von Leichtflüssigkeiten Die Leichtflüssigkeit darf nicht aus der Mineralölabscheideranlage oder den Aufsatzstücken austreten. Anlagen sind so einzubauen, dass die Oberkante des Einsatzdeckels höher liegt als die Anfallstelle. Kann diese Überhöhung nicht eingehalten werden, so muss eine Überwachungsanlage (SECURAT) eingebaut werden. 317

321

322 Mineralölabscheider NPK / / Polycom Typ 1 mit integriertem Schlammfang 320 Polycom Typ 2 mit integriertem Schlammfang 321 Mineralölabscheider aus Polymerbeton Schlammfang 322 Totschacht 323 Rückhaltebecken 324 Zubehör zu Mineralölabscheider aus Polymerbeton Coalisator P zur Freiaufstellung 328 Schlammfang P zur Freiaufstellung 329 Mineralölabscheider aus Kunststoff Coalisator P zum Erdeinbau 330 Schlammfang P zum Erdeinbau 331 Zubehör zu Mineralölabscheider aus Kunststoff Dimensionierung

323 Mineralölabscheider aus Polymerbeton POLYCOM Typ 1 Mineralölabscheider mit integriertem Schlammfang Produktinformationen in monolithischer Bauweise aus Polymerbeton mit integriertem Schlammfang mit/ohne Koaleszenzfiltereinsatz mit/ohne selbsttätigem Abschluss mit vorinstalliertem Probeentnahmeanschluss inkl. Abdeckplatte befahrbar bis 10 to exkl. Schachtabdeckung mit Auftriebssicherung hergestellt aus Polymerbeton, deshalb keine Innenbeschichtung erforderlich gemäss SN EN 858/DIN mit allg. bauaufsichtlicher Zulassung DIBt/LGA- Prüfzeugnis Alarmanlage auf Anfrage Klasse Is/I/IIs/II POLYCOM Typ 1 Polycom Typ 1 NG Zulauf/ Ablauf Nennweite Schlammfang Ölspeichervolumen Mass- Abdeckung Gesamtgewicht Gesamthöhe Höhe Einlauf Höhe Ablauf l/s NW mm Liter Liter DN D mm kg H mm h E mm h A mm x x x x x x NG Klasse Is mit Koaleszenzfiltereinsatz mit selbsttätigem Abschluss Klasse I mit Koaleszenzfiltereinsatz ohne selbsttätigen Abschluss Klasse IIs ohne Koaleszenzfiltereinsatz mit selbsttätigem Abschluss Klasse II ohne Koaleszenzfiltereinsatz ohne selbsttätigen Abschluss l/s Art. Nr. Fr./Stk Art. Nr. Fr./Stk Art. Nr. Fr./Stk Art. Nr. Fr./Stk

324 Mineralölabscheider aus Polymerbeton POLYCOM Typ 2 Mineralölabscheider ohne Schlammfang Produktinformationen Mineralölabscheider in monolithischer Bauweise aus Polymerbeton ohne Schlammfang mit/ohne Koaleszenzfiltereinsatz mit/ohne selbsttätigem Abschluss mit vorinstalliertem Probeentnahmeanschluss inkl. Abdeckplatte befahrbar bis 10 to exkl. Schachtabdeckung mit Auftriebssicherung hergestellt aus Polymerbeton, deshalb keine Innenbeschichtung erforderlich gemäss SN EN 858/DIN Prüfzeugnis Alarmanlage auf Anfrage Klasse Is/I/IIs/II POLYCOM Typ 2 Polycom Typ 2 NG Zulauf/ Ablauf Nennweite Schlammfang Ölspeichervolumen Mass- Abdeckung Gesamtgewicht Gesamthöhe Höhe Einlauf Höhe Ablauf l/s NW mm Liter Liter DN D mm kg H mm h E mm h A mm x x x x x NG Klasse Is mit Koaleszenzfiltereinsatz mit selbsttätigem Abschluss Klasse I mit Koaleszenzfiltereinsatz ohne selbsttätigen Abschluss Klasse IIs ohne Koaleszenzfiltereinsatz mit selbsttätigem Abschluss Klasse II ohne Koaleszenzfiltereinsatz ohne selbsttätigen Abschluss l/s Art. Nr. Fr./Stk Art. Nr. Fr./Stk Art. Nr. Fr./Stk Art. Nr. Fr./Stk Andere Grössen auf Anfrage 321

325 Mineralölabscheider aus Polymerbeton Schlammfang Schlammfang Produktinformationen Schlammfang in monolithischer Bauweise aus Polymerbeton inkl. Abdeckplatte befahrbar bis 10 to exkl. Schachtabdeckung mit Auftriebssicherung hergestellt aus Polymerbeton, deshalb keine Innenbeschichtung erforderlich gemäss SN EN 858/DIN / SN Alarmanlage auf Anfrage Schlammfang Schlammfang Typ Zulauf/ Ablauf Nennweite Schlammfang Abdeckung Gesamtgewicht Gesamthöhe Höhe Einlauf NW mm Liter DN DN kg H mm h E mm h A mm Höhe Ablauf Art. Nr. Fr./Stk x ' x ' x ' x ' x ' x ' x ' x ' x ' x ' x ' x ' x ' x ' x ' x ' x '

326 Mineralölabscheider aus Polymerbeton Totschacht Totschacht Produktinformationen Totschacht in monolithischer Bauweise aus Polymerbeton gemäss Norm SN inkl. Abdeckplatte befahrbar bis 10 to exkl. Schachtabdeckung mit Auftriebssicherung Totschacht Totschacht Typ Nennweite Abdeckung Nenninhalt Gesamtgewicht Gesamthöhe l/s NW mm Liter D mm kg H mm Art. Nr. Fr./Stk. TS x TS x TS x TS x TS x

327 Mineralölabscheider aus Polymerbeton Rückhaltebecken Rückhaltebecken Produktinformationen Rückhaltebecken in monolithischer Bauweise aus Polymerbeton inkl. Abdeckplatte befahrbar bis 10 to exkl. Schachtabdeckung mit Auftriebssicherung zum Auffangen von Mineralöl bauseitige Entlüftung mit Leitung DN 50 Bestückung mit Alarmanlage auf Anfrage hergestellt aus Polymerbeton, deshalb keine Innenbeschichtung erforderlich Rückhaltebecken Rückhaltebecken Typ Nennweite Zulauf/ Entlüftung Rückhaltevolumen Abdeckung Gesamtgewicht Gesamthöhe Höhe Einlauf Höhe Entlüftung NW mm Liter DN D mm kg H mm h E mm h L mm Art. Nr. Fr./Stk. RB /50 1x RB /50 1x RB /50 1x RB /50 1x RB /50 1x

328 Mineralölabscheider aus Beton Alarmanlage SECURAT 2001 SECURAT 2001 Art. Nr. Fr. / Stk. Typ UE01N01 Überwachungsgerät, 2x Kabelkupplung, mit Ölfühler und Aufstausonde ohne Gehäuse, Kabellänge 5 m Typ UE01N02 Überwachungsgerät, Kabelkupplung, mit Ölfühler ohne Gehäuse, Kabellänge 5 m Typ UE01N03 Überwachungsgerät, Kabelkupplung, mit Aufstausonde ohne Gehäuse, Kabellänge 5 m Schutzgehäuse IP65 SECURAT-Kabelsatz für Öl- und Aufstausonde für Typ UE01N01 (in m) SECURAT-Kabelsatz für Öl- und Aufstausonde für Typ UE01N02 und Typ UE01N03 (in m) auf Anfrage auf Anfrage Kontrollset Art. Nr. Fr. / Stk. Probenehmer für Wartung POLYCOM-Abscheider Pumpe Schlauch inkl. Montage im Werk Art. Nr. Fr. / Stk Wartungswerkzeug POLYCOM Art. Nr. Fr. / Stk. Haken zur Wartung POLYCOM Abscheider Beim Einsatz der SECURAT 2001 Alarmanlage darf die Abwassertemperatur maximal 50 C betragen! 325

329 Zubehör Zubehör Schachtabdeckungen BEGU-Deckel mit Beschriftungsmöglichkeit, mit Verriegelung Art. Nr. Fr. / Stk. Klasse B 125 Klasse C 250 in Zementrohrfalz in Zementrohrfalz 7B C auf Zementrohr auf Zementrohr 7B C Schriftschild Abscheider Schriftschild Séparateur Schriftschild Feuergefährlich Vollgussdeckel mit Beschriftungsmöglichkeit, mit Verriegelung Art. Nr. Fr. / Stk. Klasse B 125 in Zementrohrfalz 5B auf Zementrohr 5B Klasse C 250 in Zementrohrfalz 1C auf Zementrohr 1C Schriftschild Abscheider Schriftschild Séparateur Schriftschild feuergefährlich Vollgussdeckel mit Aufschrift Abscheider, mit Verriegelung Art. Nr. Fr. / Stk. Klasse D 400, NW 600 Klasse D 400, NW 800 auf Zementrohr auf Zementrohr Aushebeschlüssel Aushebe- und Bedienungsschlüssel 4 kt. SW 12/

330 Zubehör Zubehör Strassenroste Strassenroste NW 600 für Totschacht Art. Nr. Fr. / Stk. Klasse A 15 Klasse B 125 in Zementrohrfalz in Zementrohrfalz 4A B Klasse C 250 auf Zementrohr 3C Klasse D 400 auf Zementrohr 3D

331 Mineralölabscheider aus Kunststoff Coalisator P NS 1,5 - NS 3 - Freiaufstellung Coalisator P NS 1,5 - NS 3 - Freiaufstellung Produktinformationen Koaleszenzabscheider nach DIN EN 858 und DIN , Klasse I Freiaufstellung in frostgeschützten Räumen, gefertigt aus Polyethylen Abscheider mit Schwimmer aus Kunststoff, tariert für Leichtflüssigkeit mit Dichte bis 0,90 g/3, mit Stützkorb und Koaleszenzeinsatz mit Drahtgestrick, alle Teile herausnehmbar, Zu- und Ablaufgarnitur aus Kunststoff mit Kunststoffabdeckung ø 450 mm mit Spannringverschluss Zu- und Ablauf ø 110 mm für Anschluss an passende Rohrsysteme Coalisator P - Freiaufstellung NS 1,5 - NS 3 NS Schlammfang Liter (l) Gesamtinhalt (l) Ölspeichermenge (l) H1 (mm) H2 (mm) H3 (mm) Art. Nr. Fr./Stk. 1, , ,

332 Mineralölabscheider aus Kunststoff Schlammfang - Freiaufstellung Schlammfang - Freiaufstellung Produktinformationen Schlammfang - Freiaufstellung in frostgeschützten Räumen, gefertigt aus Polyethylen mit Kunststoffabdeckung ø 450 mm mit Spannringverschluss Zu- und Ablauf ø 110 mm für Anschluss an passende Rohrsysteme Schlammfang - Freiaufstellung zu Coalisator P NS 1,5 - NS 3 Typ Schlammfang Liter (l) H1 (mm) H2 (mm) H3 (mm) Art. Nr. Fr./Stk

333 Mineralölabscheider aus Kunststoff Coalisator P NS 1,5 - NS 3 - zum Erdeinbau Coalisator P NS 1,5 - NS 3 zum Erdeinbau Produktinformationen Koaleszenzabscheider nach DIN EN 858 und DIN , Klasse I zum Erdeinbau, gefertigt aus Polyethylen Abscheider mit Schwimmer aus Kunststoff, tariert für Leichtflüssigkeit mit Dichte bis 0,90 g/3, mit Stützkorb und Koaleszenzeinsatz mit Drahtgestrick, alle Teile herausnehmbar, Zu- und Ablaufgarnitur aus Kunststoff mit höhenverstellbarem Aufsatzstück und Abdeckung aus Gusseisen für Belastungsklasse B 125 nach DIN EN 124, Abmessungen Abdeckung: 615 mm x 315 mm Zulauftiefe (T) von 510 mm bis 965 mm Zu- und Ablauf ø 110 mm für Anschluss an passende Rohrsysteme Coalisator P - zum Erdeinbau NS 1,5 - NS 3 NS Schlammfang Liter (l) Gesamtinhalt (l) Ölspeichermenge (l) H1 (mm) H2 (mm) T (mm) Art. Nr. Fr./Stk. 1, , ,

334 Mineralölabscheider aus Kunststoff Schlammfang - zum Erdeinbau Schlammfang - zum Erdeinbau Produktinformationen Schlammfang zum Erdeinbau, gefertigt aus Polyethylen mit höhenverstellbarem Aufsatzstück und Abdeckung aus Gusseisen für Belastungsklasse B 125 nach DIN EN 124, Abmessungen Abdeckung: 615 mm x 315 mm Zulauftiefe (T) von 460 mm bis 915 mm Zu- und Ablauf ø 110 mm für Anschluss an passende Rohrsysteme Schlammfang - zum Erdeinbau zu Coalisator P NS 1,5 - NS 3 Typ Schlammfanginhalt (l) H1 (mm) H2 (mm) T (mm) Art. Nr. Fr./Stk

335 Zubehör Zubehör Beschreibung Zusatz Art. Nr. Alarmanlage für Leichtflüssigkeitsabscheider, ermöglicht kombinierte oder getrennte Überwachung verschiedener Füllstände Elektrischer Anschluss: 230 V/50-60 Hz, IP 67, Kabellänge: 5 m ÖL- und Aufstaumessung Ölmessung Aufstaumessung für eine Sonde, 1 m Kabelverlängerungen für Alarmanlage für zwei Sonden, 1 m Adapterset passend für beidseitige Absaugleitung DN 65, inkl. Storz B Kupplung inkl. Blindkupplung Zulaufschieber DN 100 passend für Abscheider zur freien Aufstellung NS 1,5/3 NS Fülleinheit mit Kugelhahn für Ausführung mit Absaugleitung und - Freiaufstellung

336 Zubehör Zubehör Beschreibung Zusatz Art. Nr. Anschlusskasten aus Edelstahl, Werkstoff für Entsorgungskupplung der Absaugleitung, zur Wandmontage Abmessungen (B x H x T): 370 mm x 330 mm x 250 mm Unterputzrahmen für Anschlusskasten Strassenkappe für Absaugleitung Probenahmetopf für Koaleszenzabscheider zur Freiaufstellung aus Kunststoff lichte Weite 450 mm Zu- und Ablauf DN 100 Probenahmetopf für Koaleszenzabscheider zum Erdeinbau aus Kunststoff lichte Weite 450 mm für Belastungsklassen B125/D400 (mit Verteilerplatte) Zu- und Ablauf DN 100 Gefällesprung 160 mm Gefällesprung 30 mm

337 Diverses Dimensionierung Ölabscheider Objekt / Einbauort Allgemeine Angaben Bauherr Notizen Planer Regenwasser [Q r ] und Schmutzwasser [Qs] Angabe nach Ortsangabe [l/(s x ha)] Gem. Norm SN ist generell mit 300 l/(s x ha) für die Schweiz zu rechnen. Die genauen Werte müssen jedoch bei der örtlichen Behörde ermittelt werden. Fläche mit Werkverkehr m 2 ja nein Fläche für Parkplätze m 2 ja nein Waschfläche m 2 ja nein Fläche für KFZ / Geräte m 2 ja nein Fläche für Betankung m 2 ja nein Fläche für Unfallfahrzeuge m 2 ja nein Tankstelle m 2 ja nein Anzahl Ventile DN 15 (1/2") Anzahl Ventile DN 20 (3/4") Anzahl Ventile DN 25 (1") Unter Auslaufventile / Zapfstellen werden die zusätzlichen Anschlüsse z. B. für Schläuche für die Reinigung des Platzes oder ähnliches verstanden. Anzahl *Fahrzeugwaschstassen mit Wasserkreislaufführung Anzahl HD-Gerät gleichzeitig mit automatischer Waschanlage ja nein sonstiges Schmutzwasser **gemäss DIN : max. 60 C, max. 60 bar örtliche Regenwasserspende Regenauffangflächen Auslaufventile / Zapfstellen Automatische Fahrzeugwaschanlagen / -strassen* Hochdruckreinigungsgeräte (HD-Geräte)** gleichzeitiger Anfall von Regen- und Schmutzwasser ja nein Dichtefaktor f d Fläche überdacht [l/s] 6 Dichte der massgebenden Leichtflüssigkeit Dichtefaktor f d bis 0.85 g/ 3 über 0.85 bis 0.90 g/ 3 über 0.90 bis 0.95 g/ 3 Dichtefaktor f d gemäss EN 858 Teil 2 Dichte der Leichtflüssigkeit [g/ 3 ] Klasse II Klasse I Klasse I und II bis bis bis

338 Diverses Dimensionierung Ölabscheider Klasse Klasse I (< 5 mg/l) Klasse II (< 100 mg/l) selbsttätiger Abschluss ja nein Schlammfang oder gering mittel gross z.b. Prozessabwasser z.b. Tankstellen, Waschstände z. B. Baustellenfahrzeuge, (geringer Schmutzanfall) landwirt. Maschinen gewünschtes Schlammvolumen in Liter Kompaktanlage ja nein Klasse B 125 C250 D400 Nennweite NW 600 NW 800 Mass T mm Die örtliche frostfreie Tiefe ist zu beachten, Mass T, gemessen von OK-Gelände bis Zulaufrohrsohle der Abscheideranlage in mm. Probeentnahme* Ausführung der Anlage Anlagentyp Abdeckung Einbautiefe Zubehör Schacht mitanbieten Schacht bauseits Probeentnahmepumpe (Installation im Abscheider, kein zus. Schacht nötig) Alarmanlage** ja nein Verlängerungskabel in [m] zur Verlegung im Leerrohr Kontrollset mitanbieten ja nein *falls zwischen Abscheider und der Kanalisation kein Kontrollschacht mehr vorhanden ist --> Probeentnahmepumpe nicht erlaubt **zwingend einbauen, wenn die erforderliche Überhöhung nicht gegeben ist Anmerkungen 12 Tankstellen Flugplätze Waschplätze Tankstellen mit Bioethanol Hubschrauberlandeplätze Bürsten-/Portalwaschanlagen Abstellflächen Schrottplätze Motorwäschen Parkflächen/Tiefgaragen Werkstätten Umschlagplätze mit Erdölproduktion Fahrbahnen Anwendungen Fahrzeugverwertung Ort, Datum Stempel, Unterschrift Unsere Empfehlungen zur Planung und Bemessung sind generell unverbindlich und bauseitig verantwortlich zu prüfen. Bestellformular Sonderanfertigung unter: > Dokumentation > Downloads > Bauelemente 335

339

340 Seite Sport Pro Stormbrixx

341

342 Sport - Entwässerungselemente aus Polymerbeton Sport Schlitzrinne Schlitzrinne einseitig / beidseitig beschichtbar Einlaufkasten / Zubehör Medienkanal Medienkanal Typ Verteilerschacht Verteilerschacht 343 Randsteine Elastic-Randsteine gerade / gewinkelt 344 Sandfangrinne Elastic-Sandfangrinne Innen- / Aussenrinne 345

343 ACO Sport Schlitzrinne Sport Schlitzrinne Anwendungsbeispiel Sport Schlitzrinne Produktinformationen aus Polymerbeton Baubreite 15,5 ein- oder zweiseitig beschichtbar gerade oder gebogen Klasse B 125 gemäss SN EN 1433 breiter Rinnenboden für festen Sitz im Ortsbetonbett geeignet für Rollstuhlfahrer Schlitzrinne einseitig beschichtbar Länge 100 Typ Länge Breite Höhe H kg Art.Nr. Fr./Stk. gerade 100,0 15,5 24,8 33, gebogen, R=36,5 100,0 15,5 24,8 33, Schlitzrinne beidseitig beschichtbar Länge 100 Typ Länge Breite Höhe H kg Art.Nr. Fr./Stk. gerade 100,0 15,5 23,5 33, gebogen, R=36,5 100,0 15,5 23,5 33,

344 ACO Sport Schlitzrinne Einlaufkasten zu Schlitzrinne Länge 50 Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 15,5 58,0 30, Zubehör für Schlitzrinne und Einlaufkasten Kombistirnwand Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. 1, Kunststoffabdeckung weiss gerade 100,0 16,0 6,8 2, Kunststoffabdeckung weiss gebogen, R=36,5 100,0 16,0 6,8 2, Abdeckung zu Einlaufkasten einseitig beschichtbar 50,0 13,8 4,5 4, Abdeckung zu Einlaufkasten beidseitig beschichtbar 50,0 12,3 3,3 3,

345 ACO Sport Medienkanal Sport Medienkanal Anwendungsbeispiel Sport Medienkanal Produktinformationen aus Polymerbeton Baubreite 15,4 ein- oder zweiseitig beschichtbar gerade oder gebogen Klasse B 125 gemäss SN EN 1433 Sport Medienkanal Typ 20 Länge 100 Typ Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. Typ ,0 15,5 25,1 15, Zubehör für Medienkanal Typ 020 Schlitzabdeckung einseitig beschichtbar Schlitzabdeckung zweiseitig beschichtbar Abdeckung zweiseitig beschichtbar Kunststoffabdeckung weiss gerade Kunststoffabdeckung weiss gebogen, R=36,5 m Rohrstutzen DN 100 Rohrstutzen DN 150 Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 13,8 4,5 4, ,0 12,3 3,3 3, ,0 15,4 4,5 13, ,0 16,0 5,5 2, ,0 16,0 5,5 2, ,0 4, ,

346 ACO Sport Verteilerschacht Sport Verteilerschacht Anwendungsbeispiel Sport Verteilerschacht Sport Verteilerschacht Produktinformationen aus Polymerbeton Baubreite 60,0 Klasse B 125 gemäss SN EN 1433 mit Abdeckung und Lochblech Stahl verzinkt allseitige Vorformungen zum Anschluss von Kabelschutzrohren verschraubter, massiver Stahlrahmen Grifföffnung und Kabeldurchführung Boden offen Länge 60 Typ Verteilerschacht Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. 60,0 60,0 60,0 89, Lieferfrist auf Anfrage 343

347 ACO Sport Elastic-Randsteine Sport Elastic-Randsteine Anwendungsbeispiel Sport Elastic-Randsteine Produktinformationen aus Polymerbeton gerade oder gebogen Oberteil aus Gummi, schwarz Elastic-Randsteine gerade Länge L Breite B Höhe H kg Art.Nr. Fr./Stk. 100,0 5,0 20,0 12, ,0 6,0 20,0 16, ,0 10,0 20,0 25, ,0 5,0 25,0 14, ,0 10,0 25,0 28, ,0 6,0 30,0 18, ,0 6,0 30,0 9, ,0 6,0 40,0 20, ,0 6,0 40,0 10, Winkelstück Länge L Breite B Höhe H kg Art.Nr. Fr./Stk. 25,0/25,0 5,0 25,0 7, ,0/25,0 6,0 30,0 8, ,0/25,0 6,0 40,0 12,

348 ACO Sport Elastic-Sandfangrinne Sport Elastic-Sandfangrinne Anwendungsbeispiel Sport Elastic-Sandfangrinne Produktinformationen aus Polymerbeton mit Rost und Gummimatte für Sprunggruben Aussenrinne mit Aluminiumzarge Vorformungen für senkrechte Ablaufstutzen DN 100 Elastic-Sandfangrinne Innenrinne Länge L Breite B Höhe H kg Art.Nr. Fr./Stk. 100,0 50,0 14,0 41, ,0 50,0 14,0 23, Aussenrinne Länge L Breite B Höhe H kg Art.Nr. Fr./Stk. 100,0 50,0 14,0 44, ,0 50,0 14,0 28, Zubehör für Sport Elastic-Sandfangrinne Stirnwand zu Elastic-Sandfangrinne Länge Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 14,0 2,

349

350 Pro - Elemente aus Polymerbeton Amphibien-Tunnel AT 500 Eingangselement / Amphibien--Tunnel monolithisch 348 Leitwand Leitwand Polymerbeton/ Mobile Leitwand MSF/ Stopprinne 342

351 ACO Pro Amphibien-Tunnel Amphibien-Tunnel Anwendungsbeispiel Amphibien-Tunnel und Eingangselement Produktinformationen aus Polymerbeton Glatte, nicht saugfähige Oberflächen mit minimaler Wärmeleitfähigkeit bilden optimale Berührungszonen für Amphibien Eingangselement wird in Verlängerung des Amphibien-Tunnels auf einem Betonbett versetzt Amphibien-Tunnel AT 500 mit geschlitztem oder geschlossenem Oberteil, Belastungsklasse D 400 NW Länge L Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. mit geschlitztem Oberteil 50,0 100,0 60,0 52,0 279, ' ,0 50,0 60,0 52,0 136, mit geschlossenem Oberteil 50,0 100,0 60,0 52,0 282, ' ,0 50,0 60,0 52,0 140, Eingangselement zu Amphibien-Tunnel EG 1000 P NW Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 40,0 100,0 51,5 94,

352 ACO Pro Amphibien-Tunnel Amphibien-Leitwand Systemelemente Systemelemente LEP 100 I Innenkurvenelement LEP 100 A Aussenkurvenelement LEP 100 F Fallendes Element LEP 100 S Steigendes Element LEP 100 Gerade Ausführung Länge Breite Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. 50,0 47,0 45,0 25, ,0 47,0 45,0 25, ,0 47,0 45,0 24, ,0 47,0 45,0 27, ,0 47,0 45,0 49, Mobile Leitwand MSF Set für 50 m (inkl. PE-Folienbahn, Doppelstab-Stützpfosten, Gummispannleine) Set für 50 m , Stopprinne aus Polymerbeton Länge Breite Höhe mit Gitterrost aus Gusseisen, Schlitzweite 65/42x109 mm, Belastungsklasse D 400 kg Art.Nr. Fr./Stk. NW Länge Breite 40,0 100,0 53,2 45,0 192, ' Höhe kg Art.Nr. Fr./Stk. Lieferfrist auf Anfrage 349

353 350

354 Stormbrixx - das modulare Rigo lensyste m Stormbrixx Sickerset Regenwassergebühren sind heute je nach Region üblich und belasten die Haushaltskasse. Wenn anfallendes Regenwasser auf dem Grundstück belassen und nicht in die Kanalisation eingeleitet wird, können diese Gebühren reduziert oder sogar gänzlich eingespart werden. Mit dem ACO Stormbrixx Sickerset, einem modularen Rigolensystem, kann das Regenwasser auf einfachste Weise versickern. Gleichzeitig wird der natürliche Wasserkreislauf unterstützt: Das auf den versiegelten Flächen ankommende Regenwasser wird beispielsweise über eine Entwässerungsrinne oder einen Hofablauf gesammelt und zum unterirdischen Sickerblock geleitet. Dort versickert es den Bodenverhältnissen entsprechend nach und nach und trägt zur Grundwasserneubildung bei. Die Hochwassergefahr wird eingedämmt. 351

355 ACO Stormbrixx Sickerset ACO Stormbrixx Sickerset Anwendungsbeispiel ACO Stormbrixx Produktinformationen aus Kunststoff PE für die Regenwasserversickerung auf dem Grundstück Stabilität und Festigkeit der Konstruktion durch Verlegen im Verband optimierte Logistik und einfaches Handling muss vollflächig mit einem Geovlies 200 gr./m2 umhüllt werden Geovlies und erforderliche Anschlussrohre in Kunststoff sind beim Bauhandel erhältlich ACO Stormbrixx Regenwasser nicht in die Kanalisation Unterirdisches Auffangen und direktes Versickern in den Boden mit dem ACO Stormbrixx Sickerset schaffen hier schnelle und dauerhafte Abhilfe. Das modulare Rigolensystem von ACO bringt zudem noch Vorteile beim Transport und Einbau. Bitte beachten Sie, dass nur sauberes, nicht schädlich verunreinigtes Niederschlagswasser im Boden versickert werden darf! Entwässerungsfläche Stormbrixx Sickerset Das über den Fachhandel angebotene ACO Stormbrixx Sickerset beinhaltet ein Nettowasserspeichervolumen von ca. 3,3 m³. Je nach Durchlässigkeitsbeiwert des anstehenden Bodens und der örtlichen Regenspende kann das Oberflächenwasser von bis zu 250 m² befestigter Fläche in ein ACO Stormbrixx Sickerset eingeleitet werden. Gartenfläche anlegen über dem Rigolensystem Über dem Rigolensystem ACO Stormbrixx können Sie jede Art von Gartenfläche anlegen: Rasenfläche, Pflanzbeete, ein Gehweg oder eine Pkw-Stellfläche sind problemlos zu realisieren. Das Regenwasser wird unterirdisch gesammelt und versickert dann kontinuierlich in den umgebenden Boden. Bei Einbau des ACO Stormbrixx Sickersets unter einer Pkw-Stellfläche sind 80 Erdüberdeckung einzuhalten. mögliche zu entwässernde versiegelte Flächen (z.b. Auffahrt, Dachfläche) max. Regenspende Bodenart gut versickerungsfähig weniger gut versickerungsfähig Grobsand Mittelsand Feinsand schluffiger Sand 250 m m m m 2 23 l/ m 2 /Tag 17 l/ m 2 /Tag 28 l/ m 2 /Tag 25 l/ m 2 /Tag 352 Info für maximale Regenspende und Bodenart im Bereich Ihrer Verischerung bei der zuständigen Behörde!

356 ACO Stormbrixx Sickerset ACO Stormbrixx Sickerset ACO Stormbrix Einbaubeispiele ACO Stormbrixx Rigolensystem unter einer gepflasterten Pkw-Stellfläche Bettungsmaterial Tragschicht 35 Schotter 10 verdichtungsu. versickerungsfähiges steinfreies Material Stormbrixx Sickerset Auflager 5 Sauberkeitsschicht befestigte Fläche, z. B. Betonsteinpflaster 80 Entlüftung mit bauseitiger Abdeckung verdichtungsfähiger Baugrund Zulauf DN/OD 110 Rohradapter DN/OD 110 Inhalt Höhe m kg Art. Nr. Fr./Stk. 1,36 m 16 Grundelemente, 20 Seitenwände und 16 Abdeckungen speichern ein Nettoregenwasservolumen von ca. 3,3 m³, 2 Rohradapter für Regenwasserzulauf und Entlüftung 1, ' ,21 m 1,21 m Arbeitsraum ACO Stormbrixx Rigolensystem unter einer Rasenfläche 353

357

358 Seite Therm Markant Lichtschacht

359

360 Markant - Leibungsrahmen, Fenster, Lichtschächte Therm 3.0 ACO Therm 3.0 Standard ACO Therm 3.0 einbruchhemmend Markant Markant Leibungsrahmen Markant Leibungsfenster / Zubehör Info zu Markant Leibungsfenster Lichtschacht Lichtschacht 40 Lichtschacht 50/60 Lichtschacht 70 Roste zu Lichtschacht Zubehör zu Lichtschacht

361 Therm 3.0 Standard Leibungsrahmen Therm 3.0 Standard Anwendungsbeispiel Therm 3.0 Standard Therm 3.0 Standard Leibungsrahmen Produktinformationen mit Dreifachverglasung grösstmögliche Glasfläche optimale Wärmedämmung durch 82 mm Bautiefe und Mehrkammerhohlprofile optimale Betonverkrallung beidseitig integrierte Schalungsdichtung patentiertes Nut-Federsystem für Dämmungsanschlussprofil mit Zuschlagsicherung für sicheres Einrasten Therm Leibungsrahmen Nennweite B x H Aussen Rahmenmass Licht Mauerstärke kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 75 x x 49 55,9 x 30,9 80 x x 59,0 60,9 x 40,9 100 x x 49 80,9 x 30,9 100 x 62,5 99 x 61,5 80,9 x 43,4 100 x x 74 80,9 x 55,9 100 x x 99 80,9 x 80,9 20 9, , , , , , , , , , , , Die Abmessung ist jeweils 10 mm kleiner als das angegebene Baurichtmass.

362 Therm 3.0 Standard Leibungsfenster Therm Kunststoff-Fenster Dreh-/Kippflügel IV Dreifachverglasung, U-Wert 0.6 U g =0,6 W/(m 2 K) U w =0,86 W/(m 2 K) Nennweite B x H Fenster Aussen Glasfläche 2 Stk./ Pal. kg rechts angeschlagen links angeschlagen Art.Nr. Fr./Stk. Art.Nr. Fr./Stk. 75 x 50 63,5 x 38x , x 60 68,5 x 48, , x 50 88,5 x 38, , x 62,5 88,5 x 38, , x 75 88,5 x 68, , x ,5 x 88, , Dämmanschlussprofile Beschreibung Dämmstärke B x H Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. für Dämmstärken von mm bzw mm, 4-teilig mit Eckverbindungen ACO Therm 3.0 Standard geprüft durch das ift Rosenheim x x x x 62, x x x x x x x x Widerstandsfähigkeit bei Windlast EN Klasse C4/B4 von C5 Schlagregendichtheit EN Klasse 9A von 9A Luftdurchlässigkeit EN Klasse 4 von 4 Schalldämmmass EN R W =36dB Wärmetechnisches Verhalten EN ISO U f 1,0 W/(m 2 K) Beim Einbau von Fensterflügeln mit Isolierverglasung auf über1200 m ü.m. müssen die Isolierverlagungen für den Druckausgleich speziell ausgerüstet werden. 359

363 Therm 3.0 einbruchhemmend RC2 Therm 3.0 einbruchhemmend RC2 Anwendungsbeispiel Therm 3.0 RC2 Therm 3.0 einbruchhemmend RC2 Produktinformationen mit Dreifachverglasung mit einbruchhemmender P4A VSG-Verglasung und abschliessbarer Griffolive mit RC2 Beschlag optimale Wärmedämmung durch 82 mm Bautiefe und Mehrkammerhohlprofile optimale Betonverkrallung beidseitig integrierte Schalungsdichtung patentiertes Nut-Federsystem für Dämmungsanschlussprofil mit Zuschlagsicherung für sicheres Einrasten Therm 3.0 Leibungsrahmen mit Dreh-/ Kippflügel Dreifachverglasung, linksbündig Ug=0,8 W/(m 2 K) Uw =1,0 W/(m2 K) Nennweite B x H Rahmenmass Aussen Glasfläche 2 Mauerstärke kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk. 75 x x x x 59,0 100 x x x 62,5 99 x 61,5 100 x x x x , , , , , , , , , , , , Lieferfrist auf Anfrage

364 Therm 3.0 einbruchhemmend RC2 Therm 3.0 einbruchhemmend RC2 Therm 3.0 Leibungsrahmen mit Dreh-/ Kippfügel Dreifachverglasung, rechtsbündig Ug=0,8 W/(m 2 K) Uw=1,0 W/(m 2 K) Nennweite B x H Rahmenmass Aussen 75 x x x x 59,0 100 x x x 62,5 99 x 61,5 100 x x x x 99 Glasfläche 2 Mauerstärke kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk , , , , , , , , , , , , ACO Therm 3.0 einbruchhemmend RC2 geprüft durch das ift Rosenheim Widerstandsfähigkeit bei Windlast EN Klasse C4/B4 von C5 Schlagregendichtheit EN Klasse 9A von 9A Luftdurchlässigkeit EN Klasse 4 von 4 Schalldämmmass EN R W =36dB Wärmetechnisches Verhalten EN ISO U f 1,0 W/(m 2 K) Widerstand gegen Einbruch DIN EN 1628 und 1630 Klasse RC2 361

365 Therm 3.0 Leibungsfenster Info zu Therm 3.0 Leibungsfenster ACO Therm 3.0 Standard - der neue Standard für Kellerfenster Patentierte Nut mit weicher, beidseitig integrierter Schalungsdichtung steifer Blendrahmen reinweisse Oberfläche von Flügel, Blendrahmen und Leibung U g = 0,6 W/(m²K) U w = 0,86 W/(m²K) Zuschlagsicherung für sicheres Einrasten im geöffneten Kippzustand grösstmögliche Glasfläche Ausführungen jeweils in DIN-links und DIN-rechts Nut-Federsystem für Dämmanschlussprofile ACO Therm 3.0 RC2 einbruchhemmend RC2 - ein sicheres Wohngefühl auch im Keller Verriegelungspunkte mit Hinterschnitt U g = 0,8 W/(m²K) U w = 1,0 W/(m²K) spezieller einteiliger Leibungsrahmen pilzförmige Schliesszapfen erhöhter Einbruchschutz durch P4A-Verglasung versiegelte äussere Glasscheibe 3-fach-Wärmeschutzverglasung mit äusserer Scheibe aus VSG (Verbundsicherheitsglas) abschliessbare Griffolive zusätzliche Verriegelungspunkte für bestmögliche Druckaufnahme und erhöhten Einbruchschutz (RC2) verbesserte Steifigkeit der Leibung 362

366 Therm 3.0 Leibungsfenster Info zu Therm 3.0 Leibungsrahmen / Fensterflügel Isothermverlauf des ACO Therm 3.0 Leibungfensters mit Perimeterdämmung Aussentemperatur 10 C Flügel Raumtemperatur +20 C Dämmungsanschlussprofil Leibungsrahmen mit Mehrkammer-Hohlprofil Nut mit weicher Schalungsdichtung 0 C 10 C Thermbank mit Betonverankerungen 363

367 Markant Leibungsrahmen Markant Leibungsrahmen Einbauvorschlag in Ortbetonwände Markant Leibungsrahmen aus Polymerbeton Positionierung der Leibungsöffnung auf der äusseren Schalung markieren. Obere Latte an Schalung befestigen Untere Latte/Anschlagleiste zur Sicherung gegen Antrieb setzen und Leibungsrahmen durch eine vertikale Spreizung gegen Durchbiegung sichern. 364

368 Markant Leibungsrahmen Markant Anwendungsbeispiel Markant Leibungsrahmen Produktinformationen aus Polymerbeton in monolithischer Bauweise mit integrierter aussenseitiger Wassernase mit Fensteranschlägen und Befestigungspunkten *Mauerstärken Lieferfrist auf Anfrage Markant Leibungsrahmen Leibungsrahmen für Fenster- Nennweite Rahmenmass Aussen Licht 80 x 40 87,5 x 48,2 76,5 x 37,2 80 x 60 87,5 x 67,7 76,5 x 56,7 100 x ,5 x 58,0 96,5 x 47, , , , , , , , x ,5 x 67,7 96,5 x 56, , x ,5 x 88,5 96,5 x 77, , x ,6 x 67,7 115,6 x 56,7 120 x ,6 x 88,7 115,6 x 77,5 Mauerstärke kg Stk./Pal. Art.Nr. Fr./Stk , , , ,

369 Markant Leibungsfenster Markant Kunststoff-Fenster Dreh-/Kippflügel K 370 IV Isolierverglasung 24 mm, U-Wert 1,1, Standard-Ausführung rechts angeschlagen Nennweite B x H Fenster Aussen Glasfläche kg Art.Nr. Fr./Stk x 40 79,5 x 39, , x 60 79,5 x 59, , x 50 99,2 x 49, , x 60 99,2 x 59, , x 80 99,2 x 79, , Dreh- und Dreh-/Kippflügel, 2-flüglig, K 370 IV, isolierverglasung 24 mm, U-Wert 1.1 Nennweite B x H Fenster Aussen Glasfläche kg Art.Nr. Fr./Stk x ,6 x 59, , x ,6 x 79, , Beim Einbau von Leibungsfenstern mit Isolierverglasung auf über 1200 m ü. M. müssen die Isolierverglasungen für den Druckausgleich speziell ausgerüstet werden.

370 Markant Leibungsfenster Markant Kunststoff-Fenster Kippflügel B 375 IV Isolierverglasung 14 mm, U-Wert 3,3 Nennweite B x H Fenster Aussen Glasfläche kg Art.Nr. Fr./Stk x 40 79,5 x 39, , x 60 79,5 x 59, , x 50 99,2 x 49, , x 60 99,2 x 59, , x 80 99,2 x 79, , x ,6 x 59, , x ,6 x 79, , Markant Kunststoff-Fenster Beschreibung Nennweite B x H kg Art.Nr. Fr./Stk. Schutzgitter zu Kunststoff-Fenster weiss pulverbeschichtet passend zu allen Markant Leibungsfenstern 80 x 40 1, x 60 2, x 50 2, x 60 3, x 80 3, x 60 4, x 80 4,

371 Markant Leibungsfenster Info zu Markant Leibungsfenster Kippflügel 368

372 Markant Leibungsfenster Info zu Markant Leibungsfenster Dreh- / Kippflügel 369

373 Lichtschacht Lichtschacht 40 Anwendungsbeispiel Lichtschacht 40 Produktinformationen sehr robust durch glasfaserverstärktes Polypropylen PP hoher Lichteinfall höchste Reflexionsfähigkeit des Lichtschachtkörpers durch sehr glatte hochweisse Oberfläche höchster Einbruchschutz durch fest in den Lichtschacht eingegossene Rostsicherung höhenverstellbar dank Aufstockelement birnenförmige Befestigungsbohrungen für einfachere Montage Lichtschachtkörper 40 Tiefe Lichtschachtkörper Tiefe 40 Nennweite B x H x T Fensterbreite Rostgrösse Lichtschachtmass kg Art.Nr. Fr./Stk. Höhe H Tiefe T Breite B Iw 80 x 60 x x 40 66,6 42,9 92,0 80,9 5, x 60 x x 40 66,6 42,9 112,0 100,8 6, x 100 x x ,3 42,9 112,0 100,8 8, x 100 x x ,4 42,9 143,0 128,0 12,

374 Lichtschacht Lichtschacht 50/60 Anwendungsbeispiel Lichtschacht 50/60 Produktinformationen sehr robust durch glasfaserverstärktes Polypropylen PP hoher Lichteinfall höchste Reflexionsfähigkeit des Lichtschachtkörpers durch sehr glatte hochweisse Oberfläche höchster Einbruchschutz durch fest in den Lichtschacht eingegossene Rostsicherung höhenverstellbar dank Aufstockelement birnenförmige Befestigungsbohrungen für einfachere Montage Lichtschachtkörper 50/60 Tiefe Lichtschachtkörper Tiefe Nennweite B x H x T Fensterbreite Rostgrösse Lichtschachtmass kg Art.Nr. Fr./Stk. Höhe H Tiefe T Breite B Iw 80 x 80 x x 50,5 85,0 53,0 97,0 87,0 8, x 80 x x 50,5 85,0 53,0 117,0 106,0 10, x 100 x x 50,5 105,0 53,0 117,0 106,0 12, x 130 x x 50,5 135,0 53,0 117,0 106,0 16, x 130 x x 60,5 135,0 63,0 142,0 132,0 19,

375 Lichtschacht Lichtschacht 70 Anwendungsbeispiel Lichtschacht 70 Produktinformationen aus weissem, recyclingfähigem glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) hoher Lichteinfall enorme Stabilität dank GFK höchste Reflexionsfähigkeit des Lichtschachtkörpers durch sehr glatte hochweisse Oberfläche höchster Einbruchschutz durch fest in den Lichtschacht eingegossene Rostsicherung höhenverstellbar dank Aufstockelement birnenförmige Befestigungsbohrungen für einfachere Montage Lichtschachtkörper 70 Tiefe Lichtschachtkörper Tiefe 70 Nennweite B x H x T Fensterbreite Rostgrösse Lichtschachtmass kg Art.Nr. Fr./Stk. Höhe H Tiefe T Breite B Iw f 150 x 100 x x ,0 74,0 169,0 155,0 164,0 38, x 150 x x ,0 74,0 169,0 155,0 164,0 42, x 100 x x ,0 74,0 219,0 205,0 214,0 47, x 150 x x ,0 74,0 219,0 205,0 214,0 52,

376 Lichtschacht Roste zu Lichtschacht Rost Gitterrost 30/10 Gitterrost 30/30 Lichtschachtrost B x T passend zu Lichtschacht kg Art.Nr. Fr./Stk. 80 x Tiefe 6, x Tiefe 7, x Tiefe 9, x Tiefe 9, x Tiefe 11, x Tiefe 16, x Tiefe 24, x Tiefe 52, x Tiefe 5, x Tiefe 7, x Tiefe 9, x Tiefe 8, x Tiefe 10, x Tiefe 16, x Tiefe 18, x Tiefe 39, Der Rost muss vor dem denfinitiven Einbau in den Lichtschacht eingesetzt werden. 373

377 Lichtschacht Aufstockelemente für Lichtschächte 40 / 50 / 60 / 70 für stufenlosen Höhenausgleich für Fensterbreite passend zu Lichtschacht Nennweite B x H x T Aufstockelement x 32 x , , x 32 x , , x 32 x , , x , , x , , x , , max. 3 Aufstockelemente Aussteifungsrahmen für Aufstockelement oder/und Lichtschacht LW Höhe H Tiefe T Breite B kg Art.Nr. Fr./Stk. für Fensterbreite passend zu Lichtschacht für Aufstockelemente kg Art.Nr. Fr./Stk Verwendung ab 2. Aufstockelement 2, Verwendung ab 2. Aufstockelement 2, Verwendung ab 1. Aufstockelement 2, Verwendung ab 1. Aufstockelement 2, Verwendung ab 1. Aufstockelement 3, Verwendung ab 1. Aufstockelement 3, Aufstockelement mit Aussteifungsrahmen montieren! 374 Aufstockelement mit Aussteifungsrahmen montieren!

378 Lichtschacht Zubehör für Lichtschächte Prinzipdarstellung Lichtschacht Beschreibung Entwässerungsanschluss Geruchsverschluss, Laubfang und Dichtung Rohrstutzen DN 100 zu Entwässerungsanschluss Abstandhalter Wärmedämmung für Lichtschacht und Aufstockelemente pro Lichtschacht 8 Stück, pro Aufstockelement 4 Stück Montagesets für Lichtschächte und Aufstockelemente inkl. Rostabhebesicherung passend zu Lichtschacht allen allen allen 40/50/60 40/50/60 70 Zusatz Art.Nr. Fr./Stk. Dämmstärke max. 10 Dämmstärke max. 20 Lichtschacht Aufstockelement Lichtschacht Aufstockelement Abdeckrost mit Abhebesicherung Aussteifungsrahmen schichtweise verdichten homogenes Auffüllmaterial: Kiessand > _

379 376

380 Vario - Schuhabstreifer-System Sistema di griglia pulisci-suola aus Polymerbeton calcestruzzo polimerico Vario Vario Schuhabstreifer Sistema di griglîa B Vaschetta d per terreno P l in b t pulisci-scuola R Griglie t ecuscinetto d Ab t if pulisci-suola tt

381 Vario Vario Schuhabstreifer-System Anwendungsbeispiel Schuhabstreifer-System Produktinformationen aus Polymerbeton mit integrierter Zarge, Stahl verzinkt mit Ablauföffnung für Rohrstutzen DN 100 begehbar Bodenwanne Höhe 8 Länge L Breite B Höhe kg Stk/Pal. Art. Nr. Fr./Stk. 75,0 50,0 8,0 18, ,0 50,0 8,0 21, Zubehör für Schuhabstreifer Beschreibung Länge kg Art.Nr. Fr./Stk. PVC-Rohrstutzen 10,0 0, DN 100 für Ablauföffnug 378

382 Vario Roste und Abstreifermatten einliegend, begehbar zu Bodenwannen Rost Gitterrost, Stahl verzinkt Maschenweite 9/31 mm Länge Breite Höhe 75,0 50,0 2,0 6, ,0 50,0 2,0 8, kg Stk./ Pal Art.Nr. Fr./Stk. Schuhabstreifermatte Ausführung Rips, anthrazit 75,0 50,0 2,0 4, ,0 50,0 2,0 6, Schuhabstreifermatte Ausführung Gummi, schwarz 75,0 50,0 2,0 5, ,0 50,0 2,0 7,

383 Allgemeines

384 Allgemeines Seite Verkaufs- und Lieferbedingungen 382 Innendienst 383 Aussendienst Anfahrtsweg 386

385 Allgemeines Notizen Verkaufs- und Lieferbedingungen Geltungsbereich Die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedin gungen gelten, soweit nicht besondere Bedingungen oder schriftliche vertragliche Abmachungen ergänzende oder abweichende Bestimmungen enthalten. Diese Preisliste stellt keinen Antrag zum Vertragsabschluss dar. Die Angaben über Masse und Gewichte sind unverbindlich und können von uns jederzeit geändert werden. Der Besteller anerkennt mit seiner Bestellung bzw. mit dem Abschluss eines Liefer- oder Werkvertrages die Verbindlichkeit der allgemeinen und der besonderen Vertragsbestimmungen, einschliesslich derjenigen über Erfüllungsort und Gerichtsstand. Der Besteller verzichtet damit auf vorrangige Anwendbarkeit eigener Vertragsbedingungen. Alle Abweichungen oder Ergänzungen bedürfen einer schriftlichen Vereinbarung. Diese Preis liste ersetzt in allen Teilen alle früheren Mit teilungen. 2. Preise Alle Preise sind unverbindliche Preisempfeh lungen und verstehen sich exkl. MWST bzw. anderer Umsatzabgaben. Preis-, Sortiments- und Produktionsänderungen bleiben jederzeit vorbehalten. Eintretende Preisänderungen können sofort ohne vorherige Anzeige zur Anwendung gebracht werden. Die Lieferung erfolgt in der Regel ab Werk, wobei die Frachtkosten offen verrechnet werden. 3. Versand Der Versand erfolgt auf die Gefahr des Be stellers bzw. des Empfängers. Die Ware wird in unserem Werk fachgerecht verladen. Werden die Waren bei uns abgeholt, so hat der Kunde oder der von ihm beauftragte Chauffeur die Ware zu kontrollieren. Beanstandungen wegen Transportschäden sind uns unverzüglich mitzuteilen. 4. Beanstandungen und Reklamationen Allfällige Mängel über Gewicht, Stückzahl und Beschaffenheit der Waren sind innert 8 Tagen nach Erhalt der Sendung schriftlich beim Lieferanten anzubringen. Offene Mängel und Transportschäden sind vom Besteller bzw. Empfänger bei Empfang der Ware sofort in einem durch den Transporteur mit unterzeichneten, detaillierten Protokoll für die Versicherung festzuhalten, das uns eingeschrieben innert 5 Arbeitstagen zuzustellen ist. Unvollständige oder verspätete Beanstandungen werden zurückgewiesen. Mängel, die auch bei sorgfältiger Prüfung innerhalb dieser Frist nicht entdeckt werden können, sind unverzüglich nach Entdeckung, spätestens 1 Monat nach Empfang der Ware, schriftlich zu rügen. Unsere Leistung, bei berechtigten Beanstandungen, beschränkt sich auf einwandfreie Ersatzlieferungen. Der Kunde hat keinen Anspruch auf Wandlung, Minderung oder irgendwelchen Schadenersatz von indirekten, unmittelbaren oder mittelbaren Schäden oder Folgeschäden, die ihm oder Dritten entstanden sind. Die Mängelrüge gibt kein Recht, Zahlungen zurückzubehalten oder zu verrechnen. 5. Waren-Retouren Standardprodukte ab Lager Zu viel oder falsch bezogene Waren werden nur nach Absprache und bei Vorliegen eines von einem unserer technischen Berater unterzeichneten Warenscheins zurückgenommen und vergütet, sofern sie sich in einwandfreiem Zustand befinden, in einer gültigen Preisliste aufgeführt sind und die Rückgabe innert 15 Ar beitstagen seit Lieferung erfolgt. Für die Um triebe wird ein Unkostenbeitrag von mindestens 35 % vom Bruttoverkaufspreis in Abzug gebracht. Allfällige Verlade- und Transportkosten werden auf der Grundlage der Tarifverordnung des Schweiz. Nutzfahrzeugverbandes verrechnet. Defekte oder nicht wieder verwendbare Waren und Retouren unter Fr. 50. werden nicht vergütet. 6. Waren-Retouren Sonderanfertigungen oder auftrags bezogene abgeänderte Preislistenprodukte Alle nicht in den offiziellen und gültigen Preis listen enthaltenen Produkte gelten als Sonderanfertigungen. Ein Auftragsstorno oder eine Rückgabe dieser Waren ist nicht möglich. 7. Liefertermine Die in unseren Auftragsbestätigungen genannten Liefertermine sind Richttermine. Allfälliger Lieferverzug berechtigt nicht zu Schadenersatzforderungen. Fälle höherer Gewalt entbinden uns von vereinbarten Lieferterminen. Wir sind nicht zur Lagerhaltung aller aufgeführten Artikel verpflichtet. 8. Garantie Rechtzeitige Mängelrüge vorausgesetzt, leisten wir Garantie für die Mängelfreiheit unserer Produkte für die Dauer von zwei Jahren ab Fakturadatum. Garantieansprüche sind schriftlich mit Beilage einer Rechnungskopie zu stellen. Die Garantie beschränkt sich auf kostenlosen Ersatz oder Reparatur. Für Schäden wegen fehlerhaften Einbaus oder Handlings durch den Besteller oder durch von ihm beauftragte Dritte haften wir nicht. Die Garantie erlischt ferner, wenn der Besteller oder von ihm beauftragte Dritte ohne unsere schriftliche Zustimmung Änderungen oder Reparaturen an unseren Pro dukten vornehmen. Infolge der vielseitigen und durch uns nicht kon trollierbaren Anwendungsmöglichkeiten können wir keine Garantie für die Lebensdauer unserer Produkte abgeben. Für Personen- und Sachschäden, die auf Fehler oder Mängel unserer Erzeugnisse oder direkt oder indirekt auf die Verwendung unserer Waren zurückzuführen sind, übernehmen wir keine Verantwortung. Farbunterschiede und veränderungen infolge der Verwendung von Rohstoffen wie Sand und Kies, die natürlichen Schwankungen unterliegen, sind bei Polymerbeton unvermeidbar. Die Qualität des Polymerbetons erleidet dadurch keinen Schaden. Reklamationen bezüglich Farbunterschieden und veränderungen werden nicht akzeptiert. 9. Beratung Sämtliche Beratertätigkeit unserer Mitarbeiter ist unverbindlich. Alle Angaben, Lösungsvorschläge etc. sind durch den Projektverfasser resp. den Bauingenieur zu prüfen, so dass sämtliche Missverständnisse aufgrund falscher Interpretationen vermieden werden können. 10. Urheberschutz-, Patent- und Markenrechte Marken, Zeichnungen und Projekte bleiben unser Eigentum. Es ist nicht gestattet, diese ohne unsere ausdrückliche Genehmigung zu reproduzieren, zu verwenden oder Dritten weiterzugeben. 11. Eigentumsvorbehalt Die Ware bleibt bis zur Bezahlung des Kauf preises unser Eigentum. 12. Gerichtsstand Erfüllungsort und Gerichtsstand für Lieferung und Zahlung und alle übrigen gegenseitigen Verpflichtungen ist CH-8754 Netstal GL. Es gilt schweizerisches Recht. 382

386 Allgemeines Verkauf ACO Passavant AG Netstal Berater im Innendienst Verkauf Innendienst Telefon Linienentwässerung - ACO Schachtböden - ACO Spezialanwendung - Michael Beglinger +41 (0) mbeglinger@aco.ch Severin Guler +41 (0) sguler@aco.ch Esther Magnabosco +41 (0) emagnabosco@aco.ch Marcel Probst +41 (0) mprobst@aco.ch - Delia Mohni +41 (0) dmohni@aco.ch rinnen Giovanni Iacona +41 (0) giacona@aco.ch Susann Schönbächler +41 (0) sschoenbaechler@aco.ch Vincenzo Leonetti +41 (0) vleonetti@aco.ch ACO Komplettschächte - Christian Haldemann +41 (0) chaldemann@aco.ch 383

387 Allgemeines Verkauf ACO Passavant AG Netstal Berater im Aussendienst Bauelemente Mobile Meinrad Venzin * +41 (0) mvenzin@aco.ch Michael Mosimann +41 (0) mmosimann@aco.ch Heinrich Schweizer +41 (0) hschweizer@aco.ch Romeo Benacchio +41 (0) rbenacchio@aco.ch Vittorio Pizzala +41 (0) vpizzala@aco.ch Angelo Frunz +41 (0) afrunz@aco.ch Karsten Strittmatter +41 (0) kstrittmatter@aco.ch NN +41 (0) aco@aco.ch John-Henri Delalay * +41 (0) jdelalay@aco.ch Zeljko Bosnjak * +41 (0) zbosnjak@aco.ch Karl Reignier * +41 (0) kreignier@aco.ch Edelstahl / Key Account Management Gussasphalt Christina Stadelmann +41 (0) cstadelmann@aco.ch Christian Wyss +41 (0) cwyss@aco.ch Franco Günter +41 (0) fguenter@aco.ch Architekten- und Ingenieurberatung Heinz Frey +41 (0) hfrey@aco.ch Christian Wyss +41 (0) cwyss@aco.ch 384 * Zuständig für Beratung und Verkauf Bauelemente und Edelstahl

388 Allgemeines Verkauf Beratung und Verkauf Berater im Aussendienst Verkaufsleiter Bauelemente Schweiz Mobile Emanuele Mazzeo +41 (0) Regionalverkaufsleiter Gebiet Mobile Meinrad Venzin Süd (1) +41 (0) Martin Wälde Zentral, Nord, Ost (2,3,4,5,6,7,8, 9) +41 (0) Ivo Weidemann Romandie, Bern (10, 11, 12) +41 (0)