BETRIEBSANLEITUNG 19. JANUAR 2016 V1.1.

Transkript

1 BETRIEBSANLEITUNG V. 9. JANUAR 06

2 Inhalt.0 Übersicht über das Modell.0 Beschreibung der Fernsteuerung Spezifikationen Sicherheitshinweise Aufladen das Akkus Vorbereitung des F Vor dem ersten Flug 7 7. Bindevorgang 7. Motoren Sperren/Freischalten Bedienungshinweise Flug beenden 0.0 Zusätzliche Hinweise 0. DEVO 7 Fernsteuerung konfigurieren 0. Informationen über das OSD 0.3 TX585(FCC)/TX584(CE) Kanäle für Videoübertragung wählen 0.4 Übersicht über das Power Board 0.5 Übersicht über das F0 OSD 0.6 Übersicht über den DEVO-RX73 Empfänger 0.7 Übersicht über die DEVO-F9(F3) Flugsteuerung 0.8 Anschluss der Brushless Regler und Brushless Motoren Anweisungen für das GA009 Balance Ladegerät 7 --

3 .0 Übersicht über das Modell Der Rahmen des F0 wurde aus CFK gefertigt und ist dadurch besonders widerstandsfähig Moderne Fertigungstechniken und modulares Design verbessern die Eigenschaften des Modells und ermöglichen einfache Wartung sowie Upgrades Fortschrittliches 5,8GHz Video- und OSD-System für unvergessliche FPV Erfahrung Der F0 nutzt ein aktuelles Flugsteuerungssystem für aerobatische Manöver, wie Rollen und Flips, sowie schnelle Flüge auf Rennstrecken.. Kamera. Vorderes LED Licht 3. Propeller (rechtsdrehend) 4. Propeller (linksdrehend) 5. Rechtsdrehender Motor (linksdrehendes Gewinde) 6. Linksdrehender Motor (rechtsdrehendes Gewinde) 7. LiPo Akku 8. Brushless ESC (rechtsdrehend) 9. Brushless ESC (linksdrehend) 0. Stromanschluss (XT60). FPV Pilzantenne. Flugsteuerung 3. Linke rote LED 4. Rechte rote LED 5. Linker Flugrichtungsanzeiger 6. Rechter Flugrichtungsanzeiger 7. Duale Empfangsantenne für besten Empfang * vor dem Flug immer aufrichten --

4 .0 Beschreibung der Fernsteuerung Der F0 verfügt über drei Flugmodi: Anfänger (Angle) / Fortgeschritten (Horizon) / Experte (Rate) Flugmodi werden üer den MIX-Schalter ausgewählt. Wählen Sie den Modus, der Ihren Flugfertigkeiten entspricht. Ihre ersten Testflüge mit dem neuen Quadrokopter sollten sie im Anfänger-Modus durchführen. Flugmodus ANFÄNGER: volle Stabilisierung auf allen Achsen. Der Kopter kehrt beim Loslassen der Steuerlnüppel in die horizontale Lage zurück. Keine Flips oder Rollen möglich. Flugmodus FORTGESCHRITTEN: volle Stabilisierung wie im ANFÄNGER Modus, beim vollen Ausschlag des Steuerknüppels sind Flips und Rollen möglich. Flugmodus EXPERTE: der Kopter behält den Flugwinkel bei, stabilisiert sich aber nicht horizontal aus. Freie Flugmanöver sind möglich, ähnlich wie bei einem 3D Helikopter. Mode (Gashebel links) Linker Stick Rechter Stick Linker Trimmer THRO/RUDD ELEV/AILE THRO Trim Anfänger Flugmodus Fortgeschritten Flugmodus Experte Flugmodus Right trim ELEV Trim Mode (Gashebel rechts) Linker Stick Rechter Stick Linker Trimmer Rechter Trimmer ELEV/RUDD THRO/AILE ELEV Trim THRO Trim MIX Switch to 0 MIX Switch to MIX Switch to. HOLD TRN Schalter. GEAR Schalter 3. AUX Poti 4. Linker Stick 5. Rechter Stick 6. RUDD Trimmer 7. UP+ Taste 8. DN- Taste 9. EXT Taste 0. FMOD Schalter. MIX - Schalter für Flugmodi. ELEV/AILE/RUDD D/R Schalter 3. Rechter Stick 4. Rechter Trimmer 5. An-/Ausschalter 6. AILE Trimmer 7. R+ Taste 8. L- Taste 9. ENT Taste -3-

5 3.0 Spezifikationen Flugmodell Betriebsanleitung Propellerdurchmesser: Abmessungen (B H T): Gewicht: 8mm 8 x 8 x 03mm 370g (ohne Akku) 8mm Fernsteuerung: Empfänger: Flugsteuerung: Videosender: OSD: DEVO 7 DEVO-RX73 FCS-F0(F3) TX585(FCC)/TX584(CE) F0 OSD 8mm Brushless Motoren: Brushless ESCs: WK-WS-8-04A(CW/CCW) KV500 F0(CW/CCW) 03mm Akku: Flugzeit: Betriebstemperatur: 4.8V 300mAh 40C 4S LiPo 8~9mins -0 ~ +40 8mm Kamera (700TVL) Horizontale Auflösung: Signalstandard: Videoausgang: Versorgungsspannung: 700TVL PAL/NTSC.0Vp-p/75Ω DC V TX585(FCC)/TX584(CE) Videosender 5,8GHz Funkübertragunssystem TX585(FCC) B Band: 4 Kanäle TX584(CE) B Band: 8 Kanäle TX585(FCC) Sendeleistung 00mW TX584(CE) Sendeleitung 5mW -4-

6 4.0 Sicherheitshinweise Der F0 Mini-Quadrokopter eignet sich für Piloten ab 4 Jahren mit Modellflugerfahrung. Fliegen Sie nur bei trockenem Wetter mit wenig Wind! Fliegen Sie weder bei Regen, noch bei Nebel! Suchen Sie einen weiträumigen Platz zum Fliegen! Informieren Sie sich über die Gesetze und Verordnungen! Das Modell sollte immer mind. 3 m Abstand zu Ihnen haben, wenn die Motoren freigeschaltet sind, um Verletzungen durch Propeller zu vermeiden. Das Modell nur im gesperrten Zustand in die Hand nehmen! Fliegen sie nicht in der Nähe von Hochspannungsleitungen oder Sendeanlagen. Das Steuersignal könnte dadurch gestört werden. Die Gesetze sind zu befolgen! Fliegen Sie niemals über Menschenmengen, Konzerten oder Sportstadien. 5.0 Laden des Akkus Verbinden Sie das Stromkabel des GA009 mit der 00V bis 40V Steckdose. Wenn er korrekt angeschlossen wurde, blinkt die grüne LED. Verbinden Sie den Balance-Stecker des LiPo-Akkus mit dem GA009 Ladegerät. Während des Ladevorgangs wird die rote LED dauerleuchten. Kurz vor Ende des Ladevorgangs blinken rot und grün abwechselnd um zu signalisieren, dass der Balance-Vorgang läuft. Sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist, leuchtet die grüne LED. Steckdose ACHTUNG: () Wenn die gelbe LED leuchtet gibt es ein Problem mit dem Ladegerät oder dem Akku. Ladevorgang abbrechen! GA009 Ladegrät () Weitere Informationen zum GA009 finden Sie auf Seite 7 4.8V LiPo Akku 6.0 Vorbereitung des F0 FPV Pilzantenne montieren Als ersten stecken sie die Antenne in die Halterung wie auf dem Bild zu sehen. Als nächstes drücken Sie sie in den Videosender. Anschließend ziehen Sie die Drehmanschette mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel an. Schraubenschlüssel -5-

7 Betriebsanleitung Montage der Propeller Montieren Sie die rechtsdrehenden Propeller auf rechtsdrehende Motoren entsprechend der Drehrichtung der blauen Pfeile und montieren Sie die linksdrehenden Propeller auf linksdrehende Motoren enstprechend der orangefarbenen Pfeile. Ziehen Sie die Propeller von Hand an und stellen Sie sicher, dass die Motoren korrekt und gut angezogen sitzen. Vorne rechtsdrehender Propeller ( linksdrehender Propeller ( ) ) Schraubenschlüssel ACHTUNG: Befestigen Sie die Propeller von Hand und ziehen Sie mithilfe des mitgelieferten Schraubenschlüssels nach! Sie können den Schraubenschlüssel auch verwenden um nach einem Crash defekte Propeller zu demontieren. linksdrehender Propeller ( rechtsdrehender Propeller ) ( Akku einbauen Akku Antirutschmatte Legen Sie zunächst die Antirutschmatte in das Akkufach. Legen Sie nun den Akku darauf und bewegen Sie ihn vor und zurück, bis das Modell ausbalanciert ist. Danach zurren Sie ihn mit dem Klettband fest. Optimierung des Schwerpunkts Vorne Greifen Sie den F0 seitlich in der geometrischen Mitte. Das Bild zeigt, wo sich diese befindet. geometrischen Mitte Verschieben sie den Akku, bis der Kopter Klappen sie die Antennen vor jedem Flug in die aufrechte Position. Fliegen Sie niemals ohne die Antennen hochgeklappt zu haben! -6- nn te An ne n te An ACHTUNG: e ausbalanciert ist. )

8 Betriebsanleitung 7.0 Vor dem ersten Flug ACHTUNG: () Stellen sie das Modell auf eine offene Fläche, mit dem Rückseite zu Ihnen zeigend. (Diese Position ist auch bekannt als "Tail in") () Stellen Sie alle Schalter auf 0, alle Trimmer und Regler in die Mittlere Position. Bewegen Sie den Gashebel auf die unterste Position. Schalten Sie dann erst den Sender ein. (3) Um das OSD anzuzeigen, benötigen Sie einen FPV Empfänger (z.b. DEVO F7, Walkera Goggle, etc.). Lesen Sie zu FPV Einstellugnen Seiten 3 bis 5. (4) Der F0 hat einen akustischen Warner für niedrige Spannung. Das OSD informiert Sie ebenfalls über die aktuelle Spannung. Wenn die Spannung niedriger als 4V ist, blinkt die rechte LED schnell und der Warnton ist hörbar. Der F0 ist für FPV Racing konzipiert. Es gibt keine automatische Landefunktion. Warnung: Landen Sie sofort, wenn der Warnton zu hören ist oder das OSD 4V anzeigt! 7. Bindevorgang Schalten Sie den Sender ein. Stellen sie sicher, dass alle Schalter, Regler und Trimmer auf 0 Stehen. Stellen Sie das Modell auf eine horizontale Fläche. Schließen Sie jetzt den Akku an. LiPo Akku Stecker Die linke rote LED leuchtet auf. Wenn die rechte und linke LED langsam blinken und dann ganz aus bleiben, heißt das, dass der Bindevorgang erfolgreich abgeschlossen wurde. Hinweis: Bitte den F0 während des Bindens nicht bewegen. -7- Linke LED Rechte LED

9 7. Motoren Sperren / Freischalten Motoren freischalten Nachdem Sie den F0 mit der Devo 7 gebunden haben, stellen Sie sicher, dass alle Trimmer neutral stehen, der Gashebel unten steht und das Display 0% Throttle anzeigt. Alle Schalter sollen auf 0 stehen. Drücken sie den Gashebel nun sanft nach unten und bewegen sie Ruder (Gier) nach links. Halten sie diese Position für mindestens Sekunden. (Bei Mode sind Gas und Ruder auf dem selben Stick). Die rechte LED leuchtet nun dauerhaft und es ertönen zwei kurze Pieptöne. Die Motoren sind nun freigeschaltet. Seien sie von nun an vorsichtig, die Motoren laufen an, wenn sie den Gashebel nach oben bewegen. Mode (Gashebel links) Mode (Gashebel rechts) ELEV / Ruder Hebel Gashebel Gas / Ruder Hebel ELEV Hebel Motoren sperren Sie können die Motoren sperren, indem Sie den Gashebel nach unten und Ruder (Gier) nach rechts drücken. Die rechte LED geht aus und es ertönen zwei kurze Pieptöne, sobald die Motoren gesperrt sind. TEST: Bewegen sie den Gashebel vorsichtig nach oben. Die Motoren laufen nicht an. HINWEIS: Die Motoren sind nach einem Bindevorgang grundsätzlich gesperrt. Mode (Gashebel links) Mode (Gashebel rechts) ELEV / Ruder Hebel Gashebel Gas / Ruder Hebel ELEV Hebel -8-

10 8.0 Bedienungshinweise Position ( zeigt in Bewegungsrichtung) Anweisung für Fernsteuerung Gas Oben / unten Rückseite zeigt zum Piloten MODE Gashebel links MODE Gashebel rechts Nick Vor / zurück Bei Rückwärtsbewegung leuchten beide Seiten des Fluglagenanzeigers MODE Gashebel links MODE Gashebel rechts Roll Links / rechts Bei Flug nach links leuchtet der linke Fluglagenanzeiger konstant. Bei Flug nach rechts leuchtet der rechte Fluglagenanzeiger konstant. MODE / MODE Gier (Drehung) links/rechts Beil Flug nach links blinkt der linke Fluglagenanzeiger konstant. Beil Flug nach rechts blinkt der rechte Fluglagenanzeiger konstant. MODE / MODE -9-

11 Rolle vorwärts Rückseite zum Piloten Flips & Rollen nur im Modus Fortgeschritten und Experte verfügbar. Schalten Sie den MIX-Schalter auf oder um einen dieser Modi zu wählen. MIX-Schalter auf "" oder MODE Rolle rückwärts MIX-Schalter auf "" MODE Achtung: Rückseite zum Piloten () Suchen Sie ein weiträumiges Flugfeld mit weichem Grund () Rollen und Flips sind nur für erfahrene Piloten geeignet (3) Nutzen Sie den Gashebel um die Flughöhe zu halten Rolle links Flips & Rollen nur im Modus Fortgeschritten und Experte verfügbar. Schalten Sie den MIX-Schalter auf oder um einen dieser Modi zu wählen. MIX-Schalter auf "" oder MODE Rolle rechts MIX-Schalter auf "" MODE Achtung: () Suchen Sie ein weiträumiges Flugfeld mit weichem Grund () Rollen und Flips sind nur für erfahrene Piloten geeignet (3) Nutzen Sie den Gashebel um die Flughöhe zu halten -0-

12 Dream Baron, auch bekannt als FPV Hindernisparkours Attention: () Dream Baron eignet sich vordergründig für erfahrene Piloten. Hindernissen bei hohen Geschwindigkeiten auszuweichen erfordert fortgeschrittene Flugfertigkeit. () Empfohlene FPV Entfernung 300, abhängig von der Umgebung. (3) Vermeiden Sie es über Tieren oder Menschen zu fliegen. Fliegen Sie nicht über Menschenmengen, Konzerten oder Stadien. Fliegen Sie nicht in der Nähe von Stromleitungen oder Sendemasten. Besuchen Sie für weitere Informationen und um Walkera Racing Gates zu erwerben. 9.0 Flug beenden Landen Sie das Modell, sperren Sie die Motoren Trennen Sie zuerst das Modell vom Strom, schalten Sie dann erst die Fernsteuerung aus. Entfernen Sie den Akku aus dem Modell. --

13 0.0 Weitere Hinweise 0. DEVO 7 Fernsteuerung konfigurieren Startbildschirm Anzeige des Timers (Mode ) ELEV Trimmer (Mode ) THRO Trimmer Ruder Trimmer TH 0% Ladezustand der Batterie (Mode ) THRO Trimmer (Mode ) THRO Trimmer Gas / Modell Anzeige Aileron Trimmer Auswahl des Modells Name ändern Hauptbildschirm ENT UP/DN ENT UP/DN SELEC UP/DN NAME ENT ENT MOD MOD 0 F0 Drücken Sie UP oder DN um "MOD " auszuwählen. Drücken sie ENT zum Bestätigen, danach EXT um zu zurückzukehren. Drücken Sie die R oder L Taste, um den Buchstaben zu ändern. Benennen Sie das Modell F0. Drücken sie ENT zum Bestätigen, dann EXT. Typ Wing UP/DN TYPE ENT UP/DN WING ENT HELI WING AERO NORM Drücken Sie UP oder DN, um AERO auszuwählen. Drücken sie ENT zum Bestätigen und danach EXT um zu zurückzukehren. -- Drücken Sie UP oder DN, um NORM auszuwählen. Drücken sie ENT zum Bestätigen und danach EXT um zu zurückzukehren.

14 Kanalbelegung UP/DN OUTPU ENT R/L GEAR MIX DN R/L GEAR ACT DN R/L AUX DN AUX DN FLAP DN FLAP ACT R/L GEAR R/L FMOD R/L ACT Drücken Sie anschließend ENT zum bestätigen und EXT um zum Startbildschirm zurückzukehren. Kanäle umkehren Main interface ENT UP/DN FUNCTION UP/DN REVSW Drücken sie ENT um "REVSW" zu betreten Drücken Sie R oder L um "NORM" auszuwählen FUNCTION ELEV NORM ELEV NORM AILE NORM THRO NORM RUDD NORM GEAR NORM FLAP NORM AUX NORM Drücken Sie anschließend ENT zum bestätigen und EXT um zum Startbildschirm zurückzukehren. OSD Informationen Die OSD Informationen sind auf Ihrem Videoempfänger sichtbar. 0:00 Timer * FPV Brille, Devo F7 oder Bildschirm mit Videoempfänger Roll Nick Weitere Informationen bzgl. Videoschalter und OSD Modul Schalter auf Seiten 4 und 5. Akkuspannung E NG 6.8V R 5 P 5 5V AV Boardnetz Spannung -3-

15 Betriebsanleitung 0.3 TX585(FCC) / TX584(CE) Kanäle für Videoübertragung wählen Es sind 8 Kanäle verfügbar. Wählen Sie den Kanal aus, der auf ihrem Anzeigegerät die beste Bildqualität liefert. Sie können den Kanal durch Bewegen der Mikroschalter auf dem Videosender auswählen. Kanal Frequenz 5866MHz 5847MHz 588MHz 5809MHz 5790MHz 577MHz 575MHz 5733MHz Mikro- Schalter Positionen ACHTUNG: () Nur Kanäle, 4, 6 und 8 sind bei dem TX585(FCC) Sender verfügbar. () Der Kanal des Senders muss dem des Empfängers entsprechen. 0.4 Übersicht über das Power Board Oben + - CW + - CCW + LEDP Vorne + CW - VIDEO LED walkera Runner-F0. + CCW Unten Vorne - NO - +. Anschluss für Brushless ESC (linksdrehend). Anschluss für Brushless ESC (rechtsdrehend) 3. Anschluss für vordere LED 4. Kamerastecker (3 pin /.V) 5. Port für Flachbandkabel zur Flugsteuerung 6. Piepser: Akustischer Warner, der automatisch aktiviert wird, wenn die Verbindung zwischen Sender und Modell abreißt oder die Akkuspannung 4V unterschreitet. 7. Anschluss für hintere LED 8. Anschluss für Empfänger 9. OSD Anschlussport 0. Anschluss für FPV Sender. Videoschalter: Ohne OSD, schalten Sie den Schalter in die ON Stellung Mit OSD: schalten sie Schalter auf OFF -4-

16 0.5 Übersicht über das F0 OSD Upgrade Besuchen sie die offizielle Walkera Webseite für weitere Hinweise. Nutzen sie UP0 Kabel und Verbinder Bitte verwenden Sie UP0 und den UP0 Adapter für das Upgrade UP0 UP0 Adapter Ports. Upgrade Port: Wird zum Upgraden genutzt. Code Schalterr: auf ON, um das OSD zu starten. 0.6 Übersicht über den Devo-RX73 Empfänger Löschtaste für feste ID Löschen einer festen ID Wenn Sie eine feste ID löschen wollen, nachdem Sie mithilfe der Fernsteuerung eine gesetzt haben, drücken sie die CLEAN Taste und schalten Sie dann den F0 ein. Die rote LED des Empfänger wird langsam blinken, um anzuzeigen dass die feste ID gelöscht wurde. Stellen Sie sicher, dass feste ID in der Fernsteuerung deaktiviert ist. (um eine feste ID zu setzen, schlagen Sie dies bitte im Handbuch der Fernsteuerung nach) -5-

17 0.7 Übersicht über die FCS-F0(F3) Flugsteuerung Flachbandkabel Die Metaloberfläche des Kabels soll sich auf der Oberseite befinden und ordentlich im Port der Flugsteuerung stecken. Die Metaloberfläche des Kabels sollte sich auf der Unterseite befinden und ordentlich im Port des Power Boards stecken. Übersicht über die Ports. 4 Pins: nicht genutzt. 6 Pins: nicht genutzt 3. USB Port: Für Updates 4. Verbindungsport: Anschluss für Flachbandkabel USB Port Updates Updates erhalten sie online über die Walkera Webseite USB Kabel 0.8 Anschluss der Brushless ESCs und Brushless Motoren Brushless Motor(CW) Brushless ESC(CW) Vorne Brushless ESC(CCW) Brushless Motor(CCW) Black Blue Red C W C C W Red Black Blue Brushless Motor(CCW) Brushless ESC(CCW) Brushless ESC(CW) Brushless Motor(CW) Blue Black Red C C W Oben C W Red Blue Black -6-

18 .0 Anweisungen für das GA009 Balance Ladegerät Allgemeine Spezifikationen des GA009 Balance Ladegeräts Eingangsspannung Ausgangsstrom Ausgangsleistung Abmessungen 00-40V 50/60HZ 3.3A 60W 37 x 57 x 3 mm Anweisungen für das GA009 Balance Ladegerät () Der GA009 enthält einen Mikrocomputer, um die Spannung zu überwachen und den Ladevorgang zu steuern. Status-LEDs informieren in Echtzeit über den Status. () Der GA009 kann 3S und 4S Akkus (,V und 4,8V) LiPo-Akkus laden. Anschlussdiagramm für 3S Akkus am GA009 Steckdose 3S Adapterkabel 3S (.V) LiPo Akku GA009 Ladegerät Wichtige Hinweise () Der GA009 kann ausschließlich 3S und 4S Akkus laden. Versuchen Sie niemals mehrere Akkus gleichzeitig zu laden! Das Ladegerät oder der Akku können beschädigt werden. () Während des Ladevorgangs sollte sich der GA009 an einem trockenen, gut belüfteten Ort befinden, weit entfernt von Hitzequellen, sowie brennbaren oder explosiven Substanzen. (3) Entnehmen Sie den Akku immer dem Flugmodell vor dem Laden. Laden Sie niemals ohne den Ladevorgang zu überwachen, bleiben sie während des gesamten Ladevorgangs in der Nähe und achten Sie auf das Gerät! (4) Lassen Sie den Akku vor dem Ladevorgang mindestens 0 Minuten lang abkühlen. Überhitzte Akkus können sich aufblähen oder in Flammen aufgehen. (5) Achten Sie auf korrekte Polarität. (6) Lassen Sie den Akku nicht fallen. (7) Versuchen Sie niemals einen beschädigten Akku zu laden. Wenn der Akku Risse hat oder aufgebläht ist, nicht aufladen! (8) Entsorgen Sie beschädigte Akkus, indem Sie diese für eine halbe Stunde in Salzwasser tauchen. Geben Sie sie dann an den zuständigen Entsorger. -7-

19 Tel: Änderungen vorbehalten. Neueste Version der Anleitung: