Installations- und Wartungsanleitung
|
|
- Martha Weiner
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Installations- und Wartungsanleitung Flachkollektor T Logasol SKN 4.0 Indachmontage Für das Fachhandwerk Vor Montage und Wartung sorgfältig lesen (0/05) de
2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Symbolerklärung und Sicherheitshinweise..... Symbolerklärung Allgemeine Sicherheitshinweise Angaben zum Produkt Dachanbindung Aufbau des Kollektors Bestimmungsgemäßer Gebrauch Komponenten und Technische Dokumente 6.5 Zubehör EG-Konformitätserklärung Typschild Technische Daten Lieferumfang Abschlussarbeiten Installation kontrollieren Anschluss- und Rohrleitungen dämmen Umweltschutz und Entsorgung Wartung/Inspektion Demontage der oberen Eindeckbleche.. 5. Reinigung der Kollektoren Vorschriften Gültigkeit der Vorschriften Normen, Vorschriften, Richtlinien Transport Vor der Montage Allgemeine Hinweise Anordnung der Kollektoren Platzbedarf am Dach Blitzschutz Benötigte Werkzeuge und Zubehöre Montagereihenfolge Dach für die Montage vorbereiten Ausgangsposition festlegen Dach abdecken Zusätzliche Dachlatten montieren Montage der Kollektoren Kollektormontage am Boden vorbereiten 8 7. Kollektoren montieren Dach eindecken Obere Dachziegel Seitliche Dachziegel Hydraulischer Anschluss Solarschlauch ohne Entlüfter am Dach anschließen Solarschlauch mit Entlüfter am Dach anschließen (0/05) de
3 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise. Symbolerklärung Warnhinweise Signalwörter am Beginn eines Warnhinweises kennzeichnen Art und Schwere der Folgen, wenn die Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr nicht befolgt werden. HINWEIS bedeutet, dass Sachschäden auftreten können. VORSICHT bedeutet, dass leichte bis mittelschwere Personenschäden auftreten können. WARNUNG bedeutet, dass schwere Personenschäden auftreten können. GEFAHR bedeutet, dass lebensgefährliche Personenschäden auftreten können. Wichtige Informationen Weitere Symbole Symbol B Warnhinweise im Text werden mit einem grau hinterlegten Warndreieck gekennzeichnet und umrandet. Bei Gefahren durch Strom wird das Ausrufezeichen im Warndreieck durch ein Blitzsymbol ersetzt. Wichtige Informationen ohne Gefahren für Menschen oder Sachen werden mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet. Sie werden durch Linien ober- und unterhalb des Textes begrenzt. Bedeutung Handlungsschritt.,. Nummerierte Handlungsschritte Querverweis auf andere Stellen im Dokument oder auf andere Dokumente Aufzählung/Listeneintrag Aufzählung/Listeneintrag (. Ebene) Tab.. Allgemeine Sicherheitshinweise Lagerung B Flachkollektoren nur trocken lagern (im Freien nur mit Regenschutz). Verbrennungsgefahr an den Flachkollektoren Wenn der Flachkollektor und das Montagematerial längere Zeit der Sonnenstrahlung ausgesetzt sind, besteht Verbrennungsgefahr an diesen Teilen. B Persönliche Schutzausrüstung tragen. B Flachkollektor und Montagematerial vor Sonnenstrahlung schützen (z. B. mit einer Abdeckplane). Absturzgefahr bei Arbeiten auf dem Dach B Wenn keine personenunabhängige Absturzsicherung vorhanden ist, die persönliche Schutzkleidung oder Schutzausrüstung tragen. B Bei allen Arbeiten auf dem Dach geeignete Maßnahmen zum Unfallschutz treffen. B Unfallverhütungsvorschriften beachten. Montage Die Montage und Wartung darf nur durch einen zugelassenen Fachbetrieb vorgenommen werden. B Anleitung sorgfältig lesen. B Keine Veränderungen an den Bauteilen vornehmen. B Montage-Set nur auf ausreichend tragfähigen Dächern montieren. Bei Bedarf Statiker und/oder Dachdecker hinzuziehen. Funktionsprüfung Der Betreiber ist für die Sicherheit und Umweltverträglichkeit verantwortlich. B Empfehlung für den Betreiber: Wartungs- und Inspektionsvertrag mit einem zugelassenen Fachbetrieb abschließen. B Defekte Teile sofort tauschen. Nur Originalersatzteile verwenden. Einweisung des Betreibers B Betreiber über Wirkungsweise des Gerätes informieren und in die Bedienung der Gesamtanlage einweisen. B Betreiber darauf hinweisen, dass er keine Änderungen oder Instandsetzungen vornehmen darf. B Diese Installations- und Wartungsanleitung dem Betreiber übergeben. Darauf hinweisen, dass die Anleitung aufbewahrt und an nachfolgende Besitzer/Benutzer weitergeben werden muss (0/05) de
4 Angaben zum Produkt Angaben zum Produkt Der Flachkollektor Logasol SKN 4.0 wird in dieser Anleitung kurz als Kollektor bezeichnet. Dachpfannen, -ziegeln, -steine usw. werden einheitlich als Dachziegel bezeichnet.. Dachanbindung Die Grafiken dieser Anleitung zeigen beispielhaft ein Dachziegel-Dach und die Dachanbindung für dieses Dach. Wenn die Montage für andere Dächer abweicht, wird darauf hingewiesen.. Aufbau des Kollektors In den Grafiken dieser Anleitung werden senkrechte Kollektoren [0] gezeigt. Wenn die Montage waagerechter Kollektoren [9] von der Montage senkrechter Kollektoren abweicht, wird darauf hingewiesen ST Bild Kollektortyp senkrecht in geschnittener Darstellung Tauchhülse für Kollektorfühler Kollektoranschluss, Vorlauf Glasabdeckung 4 Absorber 5 Dämmung 6 Rohrharfe 7 Montagetasche im Gehäuse 8 Kollektoranschluss, Rücklauf 9 Kollektortyp waagerecht, Prinzipdarstellung 0 Kollektortyp senkrecht, Prinzipdarstellung (0/05) de
5 Angaben zum Produkt. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Kollektoren dienen als Wärmeerzeuger in einer thermischen Solaranlage. Das Montage-Set ist ausschließlich für die sichere Befestigung der Kollektoren bestimmt. B Kollektoren nur in Kombination mit geeigneten Solarreglern und nur in eigensicheren geschlossenen Solaranlagen (kein Kontakt zu Sauerstoff) betreiben. Zulässige Dacheindeckungen Diese Anleitung beschreibt die Montage des Kollektors auf den Schrägdächern mit Dachziegel, Biberschwanzziegel, Hohlfalz, Schiefer-/Schindel-Platten. B Montage-Set nur auf diesen Dächern montieren. Zulässige Dachneigungen B Montage-Set nur auf Dächern mit folgenden Dachneigungen montieren. Dacheindeckung Dachneigung Dachziegel 5 65 Hohlfalz 7 65 Schiefer/Schindel/ Biberschwanz Tab Zulässige Lasten B Kollektoren mit dem Indach-Montageset nur an Standorten mit niedrigeren Werten als in Tabelle angegeben, montieren. Bei Bedarf einen Gebäudestatiker hinzuziehen. Das Montage-Set ist geeignet für folgende maximale Lasten: maximale Schneelast maximale Windgeschwindigkeit max. Staudruck,8 kn/m 5 km/h, kn/m Tab. B Zur Ermittlung der maximalen Windgeschwindigkeit folgende Faktoren berücksichtigen: Standort der Solaranlage geographische Höhe des Geländes Topografie (Gelände/Bebauung) Gebäudehöhe Die maximale Schneelast ergibt sich aus den regionalen Zonen (Schneelastzonen) und der Geländehöhe. B Nach den örtlichen Regelschneelasten erkundigen. Das Ansammeln von Schneemengen oberhalb des Kollektors verhindern: B Schneefanggitter oberhalb des Kollektors montieren (Abstand von maximal m zwischen Kollektor und Schneefanggitter einhalten). -oder- B Schneemengen regelmäßig räumen (0/05) de 5
6 Angaben zum Produkt.4 Komponenten und Technische Dokumente Die thermische Solaranlage dient der Warmwasserbereitung und bei Bedarf zusätzlich der Heizungsunterstützung. Sie besteht aus verschiedenen Komponenten. Solarregler Montage und elektrischer Anschluss des Reglers Bedienung des Reglers und der Gesamtanlage Wartung des Reglers Hinweise zu Störungen des Reglers Weitere Anleitungen können sich in den Zubehören befinden Zubehör Nachstehend eine Liste mit Zubehörteilen, die für den Kollektor und das Montageset möglich sind. Eine aktuelle vollständige Übersicht steht im Gesamtkatalog. Entlüftersatz ( Kap. 9., Seite 48) Überspannungsschutz für Kollektorfühler Solar-Doppelrohr (Rohrleitung) Anschluss-Set für Solar-Doppelrohr Bild Komponenten einer Solaranlage ST Kollektor mit Kollektorfühler oben Rohrleitung (Rücklauf) Solarstation mit Ausdehnungsgefäß, Temperatur- und Sicherheitseinrichtungen 4 Solarspeicher 5 Solarregler 6 Rohrleitung (Vorlauf) Folgende Themen werden in den Anleitungen der Komponenten beschrieben:.6 EG-Konformitätserklärung Dieses Produkt entspricht in Konstruktion und Betriebsverhalten den europäischen Richtlinien sowie den ergänzenden nationalen Anforderungen. Die Konformität wurde mit der CE-Kennzeichnung nachgewiesen. Die Konformitätserklärung kann beim Hersteller angefordert werden (Adresse siehe Rückseite). Kollektor Montage der Dachanbindung Befestigung des Kollektors Hydraulischer Anschluss des Kollektors Wartung des Kollektors Solarstation Montage der Solarstation Montage der Rohrleitungen Inbetriebnahme der Gesamtanlage Wartung der Solarstation und Gesamtanlage Hinweise zu Störungen der Gesamtanlage Solarspeicher Aufstellung und Montage des Speichers Inbetriebnahme des Speichers Wartung des Speichers (0/05) de
7 Angaben zum Produkt.7 Typschild Das Typschild des Kollektors befindet sich am Kollektorgehäuse und enthält Angaben in Symbolform..8 Technische Daten Logasol SKN 4.0 Zertifikate Länge Breite 07 mm 75 mm DIN Höhe Abstand zwischen den Kollektoren 87 mm 5 mm Kollektoranschluss (als Tülle verformt) mm Absorberinhalt, Typ senkrecht (V f ) 0,94 l Bild Position des Typschildes Typschild am Kollektorgehäuse Tauchhülse Kollektorfühler, Kollektortyp senkrecht Tauchhülse Kollektorfühler, Kollektortyp waagerecht Symbol Bedeutung Erklärung t stg temperature stagnation Stillstandstemperatur, max. p max pressure maximum Betriebsdruck, max. m mass Gewicht A G area gross Bruttofläche ST A a area apertur Aperturfläche (lichtdurchlässige Fläche) A A area absorber Absorberfläche V f volume fluid Kollektorinhalt Tab. 4 Typschildangaben Absorberinhalt, Typ waagerecht (V f ) Bild 4 Druckverluste der Kollektoren Druckverlustkurve für Typ senkrecht Druckverlustkurve für Typ waagerecht,5 l Außenfläche (Bruttofläche, A G ),7 m Absorberfläche (Nettofläche, A A ),8 m Aperturfläche (A a ),5 m Gewicht netto, Typ senkrecht Gewicht netto, Typ waagerecht zulässiger Betriebsdruck Kollektor (p max ) 40 kg 4 kg 6 bar max. Stillstandstemperatur 99 C Tab. 5 mbar l/h ST (0/05) de 7
8 Angaben zum Produkt.9 Lieferumfang B Lieferungen auf Unversehrtheit und Vollständigkeit prüfen. Einzelne Komponenten des Montage-Sets sind je nach Kollektortyp (senkrecht/waagerecht) und Dacheindeckung unterschiedlich ausgeführt ( Abweichende Komponenten bei Dacheindeckung mit Schiefer/Schindel, Seite 8)..9. Montage-Set für senkrechte Kollektoren T Bild 5 Montage-Set für senkrechte Kollektoren: Montage-Set Grundausführung und Montage-Set Erweiterung a b Abweichende Komponenten bei Dacheindeckung mit Schiefer/Schindel c d b Bild 6 Schrauben a Schraube 5x0 b Schraube 6x70 c Schraube 5x0 d Schraube 5x T Bild 7 a b Komponenten für Dacheindeckung Schiefer/ Schindel Untere Eindeckbleche, ohne Bleischürze Klebeschnur a T (0/05) de
9 Angaben zum Produkt Montage-Set, Grundausführung für senkrechte Kollektoren Pos. Oberes Eindeckblech, links x Pos. Oberes Eindeckblech, rechts x Pos. 4 Seitliches Eindeckblech, oben links x Seitliches Eindeckblech, oben rechts x Pos. 5 Seitliches Eindeckblech, unten x Pos. 6 Seitliches Stützblech x Pos. 7 Unteres Eindeckblech, rechts x Pos. 9 Unteres Eindeckblech, links x Pos. 0 Blende, rechts x Pos. Blende, links x Pos. Montagehalter 4 x Pos. 4 Pos. 5 Verbinder für Unteres Eindeckblech, Unterteil Verbinder für Unteres Eindeckblech, Oberteil x x Pos. 6 Abrutschsicherung 4 x Pos. 7 Niederhalter, doppelseitig x Pos. 8 Abstandshalter x Pos. 9 Mittlere Abdeckleiste x Pos. 0 Niederhalter, einseitig 6 x Pos. Hafter x Pos. Dichtungsband (Rolle); für Hohlfalz/ Dachziegel x Montage-Set, Erweiterung für senkrechte Kollektoren Pos. Oberes Eindeckblech, mittig x Pos. 8 Unteres Eindeckblech, mittig x Pos. Blende, mittig x Pos. Montagehalter x Pos. 4 Pos. 5 Verbinder für unteres Eindeckblech, Unterteil Verbinder für unteres Eindeckblech, Oberteil x x Pos. 6 Abrutschsicherung x Pos. 7 Niederhalter, doppelseitig x Pos. 8 Abstandshalter x Pos. 9 Mittlere Abdeckleiste x Pos. Hafter 6 x Pos. Dreiecksdichtband; für Hohlfalz x Pos. 4 Dachziegelauflage x Pos. 5 Pos. 6 Verbinder für oberes Eindeckblech, Oberteil Verbinder für oberes Eindeckblech, Unterteil x x a Schraube 5x0 x b Schraube 6x70 x c Schraube 5x0 8 x d Schraube 5x x Tab. 7 Pos. Dreiecksdichtband; für Hohlfalz 6 x Dreiecksdichtband; für Dachziegel 4 x Pos. 4 Dachziegelauflage x Pos. 5 Pos. 6 Verbinder für oberes Eindeckblech, Oberteil Verbinder für oberes Eindeckblech, Unterteil x x a Schraube 5x0 x b Schraube 6x70 9 x c Schraube 5x0 8 x d Schraube 5x 4 x Tab (0/05) de 9
10 Angaben zum Produkt.9. Montage-Set für waagerechte Kollektoren T Bild 8 Montage-Set für waagerechte Kollektoren: Montage-Set Grundausführung und Montage-Set Erweiterung a b Abweichende Komponenten bei Dacheindeckung mit Schiefer/Schindel c d b Bild 9 Schrauben a Schraube 5x0 b Schraube 6x70 c Schraube 5x0 d Schraube 5x T Bild 0 Komponenten für Dacheindeckung Schiefer/ Schindel a b Untere Eindeckbleche, ohne Bleischürze Klebeschnur a T (0/05) de
11 Angaben zum Produkt Montage-Set, Grundausführung für waagerechte Kollektoren Pos. Oberes Eindeckblech, links x Pos. Oberes Eindeckblech, mittig x Pos. Oberes Eindeckblech, rechts x Pos. 5 Seitliches Eindeckblech, links x Seitliches Eindeckblech, rechts x Pos. 6 Seitliches Stützblech x Pos. 7 Unteres Eindeckblech, rechts x Pos. 8 Unteres Eindeckblech, mittig x Pos. 9 Unteres Eindeckblech, links x Pos. 0 Blende, rechts x Pos. Blende, mittig x Pos. Blende, links x Pos. Montagehalter 6 x Pos. 4 Pos. 5 Verbinder für unteres Eindeckblech, Unterteil Verbinder für unteres Eindeckblech, Oberteil x x Pos. 6 Abrutschsicherung 4 x Pos. 7 Niederhalter, doppelseitig x Pos. 8 Abstandshalter x Pos. 9 Mittlere Abdeckleiste x Pos. 0 Niederhalter, einseitig 4 x Pos. Hafter x Pos. Dichtungsband (Rolle); für Hohlfalz/Dachziegel x Pos. Dreiecksdichtband; für Hohlfalz 6 x Montage-Set, Erweiterung für waagerechte Kollektoren Pos. Oberes Eindeckblech, mittig x Pos. 8 Unteres Eindeckblech, mittig x Pos. Blende, mittig x Pos. Montagehalter x Pos. 4 Pos. 5 Verbinder für unteres Eindeckblech, Unterteil Verbinder für unteres Eindeckblech, Oberteil x x Pos. 6 Abrutschsicherung x Pos. 7 Niederhalter, doppelseitig x Pos. 8 Abstandshalter x Pos. 9 Mittlere Abdeckleiste x Pos. Hafter 6 x Pos. Dreiecksdichtband; für Hohlfalz x Pos. 4 Dachziegelauflage x Pos. 5 Pos. 6 Verbinder für oberes Eindeckblech, Oberteil Verbinder für oberes Eindeckblech, Unterteil x x a Schraube 5x0 x b Schraube 6x70 x c Schraube 5x0 8 x d Schraube 5x x Tab. 9 Dreiecksdichtband; für Dachziegel x Pos. 4 Dachziegelauflage 4 x Pos. 5 Pos. 6 Verbinder für oberes Eindeckblech, Oberteil Verbinder für oberes Eindeckblech, Unterteil x x a Schraube 5x0 x b Schraube 6x70 6 x c Schraube 5x0 x d Schraube 5x 4 x Tab (0/05) de
12 Angaben zum Produkt.9. Montage-Set für einen Single-Kollektor a b T Bild Montage-Set für senkrechten bzw. waagerechten Kollektor: Montage-Set Grundausführung a b Single-Kollektor, senkrecht Single-Kollektor, waagerecht Abweichende Komponenten bei Dacheindeckung mit Schiefer/Schindel a b c d b a Bild Schrauben a Schraube 5x0 b Schraube 6x70 c Schraube 5x0 d Schraube 5x T Bild Komponenten für Dacheindeckung Schiefer/ Schindel a b Untere Eindeckbleche, ohne Bleischürze Klebeschnur T (0/05) de
13 Angaben zum Produkt Montage-Set, für senkrechten Kollektor Pos. Oberes Eindeckblech x Pos. 4 Seitliches Eindeckblech, oben links x Seitliches Eindeckblech, oben rechts x Pos. 5 Seitliches Eindeckblech, unten x Pos. 6 Seitliches Stützblech x Pos. 7 Unteres Eindeckblech x Pos. 0 Blende x Pos. Montagehalter x Pos. 6 Abrutschsicherung x Pos. 0 Niederhalter, einseitig 6 x Pos. Hafter x Pos. Dichtungsband (Rolle) x Pos. Dreiecksdichtband; für Hohlfalz 5 x Dreiecksdichtband; für Dachziegel 4 x Pos. 4 Dachziegelauflage x b Schraube 6x70 6 x c Schraube 5x0 0 x d Schraube 5x x Tab. 0 Montage-Set, für waagerechten Kollektor Pos. Oberes Eindeckblech, links x Pos. Oberes Eindeckblech, rechts x Pos. 4 Seitliches Eindeckblech, oben links x Seitliches Eindeckblech, oben rechts x Pos. 6 Seitliches Stützblech x Pos. 7 Unteres Eindeckblech, rechts x Pos. 9 Unteres Eindeckblech, links x Pos. 0 Blende, rechts x Pos. Blende, links x Pos. Montagehalter 4 x Pos. 4 Pos. 5 Verbinder für unteres Eindeckblech, Unterteil Verbinder für unteres Eindeckblech, Oberteil x x Pos. 6 Abrutschsicherung x Pos. 0 Niederhalter, einseitig 4 x Pos. Hafter x Pos. Dichtungsband (Rolle) x Pos. Dreiecksdichtband; für Hohlfalz 4 x Dreiecksdichtband; für Dachziegel x Pos. 4 Dachziegelauflage x Pos. 5 Pos. 6 Verbinder für oberes Eindeckblech, Oberteil Verbinder für oberes Eindeckblech, Unterteil x x a Schraube 5x0 x b Schraube 6x70 4 x c Schraube 5x0 4 x d Schraube 5x x Tab (0/05) de
14 Angaben zum Produkt.9.4 Anschluss-Set T Bild 4 Anschluss-Set Indach und Verbindungs-Sets Anschluss-Set für ein Kollektorfeld:.9.5 Kollektor mit Verbindungs-Sets Pos. Federbandschelle ( x als Ersatz) 5 x Pos. Überwurfmutter G x Pos. 4 Klemmscheibe x Pos. 5 Winkeltülle x Pos. 6 Solarschlauch 000 mm x Pos. 7 Schlauchtülle R¾ mit Klemmring 8 mm x Pos. 8 Blindstopfen x Pos. 9 Solarschlauch 55 mm x Pos. 0 Installations- und Wartungsanleitung x Pos. Sechskantschlüssel SW5 x Pos. Tab. Stopfen für Tauchhülse (Kollektorfühler) x ST Bild 5 Transportschutzecken beinhalten je Verbindungs-Set ( Verbindungs-Set enthält Federbandschellen und Solarschlauch) Pos. Federbandschelle 4 x Pos. Solarschlauch 45 mm mit Stopfen x Pos. 0 Transportecke mit Verbindungs-Set x Tab (0/05) de
15 Vorschriften Vorschriften. Gültigkeit der Vorschriften B Geänderte Vorschriften oder Ergänzungen beachten. Diese Vorschriften sind ebenfalls zum Zeitpunkt der Installation gültig.. Normen, Vorschriften, Richtlinien B Für die Montage und den Betrieb der Anlage die landesspezifischen und örtlichen Normen und Richtlinien beachten. Regeln der Technik in Deutschland für die Installation von Kollektoren: Montage auf den Dächern: DIN 88, VOB, Teil C ) : Dachdeckungs- und Dachdichtungsarbeiten DIN 89, VOB, Teil C: Klempnerarbeiten DIN 845, VOB, Teil C: Gerüstarbeiten DIN 055: Einwirkungen auf Tragwerke Anschluss von thermischen Solaranlagen: EN 976: Thermische Solaranlagen und ihre Bauteile (vorgefertigte Anlagen) ENV 977: Thermische Solaranlagen und ihre Bauteile (kundenspezifisch gefertigte Anlagen) DIN 988: Technische Regeln für Trinkwasserinstallation (TRWI) Elektrischer Anschluss: DIN EN 605 Teil / VDE : Blitzschutz, Schutz von baulichen Anlagen und Personen ) VOB: Verdingungsordnung für Bauleistungen, Teil C: Allgemeine technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ADV) (0/05) de 5
16 Transport 4 Transport GEFAHR: Lebensgefahr durch Sturz vom Dach! B Keine Leiter zum Transport auf das Dach verwenden, da das Montagematerial und die Kollektoren schwer und unhandlich sind. B Bei allen Arbeiten auf dem Dach gegen Absturz sichern. B Wenn keine personenunabhängigen Absturzsicherungen vorhanden sind, persönliche Schutzausrüstung tragen. WARNUNG: Verletzungsgefahr durch herunterfallende Teile! B Kollektoren und Montagematerial während des Transports gegen Herunterfallen sichern. HINWEIS: Undichtigkeit durch Beschädigung der Dichtfläche an den Kollektoranschlüssen! B Schutzkappen erst direkt vor der Montage auf dem Dach entfernen. Zwei der vier Transportecken des Kollektors enthalten wichtige Bauteile ( Bild 5, Seite 4). Alle verwendeten Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wiederverwertbar. B Transportverpackungen mit dem umweltfreundlichsten Recyclingverfahren entsorgen. HINWEIS: Beschädigungen an den Kollektoranschlüssen durch Fehlanwendung! B Die Kollektoranschlüsse nicht als Transporthilfe nutzen. B Zum Tragen des Kollektors mit den Händen in Griffmulde oder Kollektorkante des Kollektors greifen ST Bild 6 4 Bereiche der Griffmulde Schutzkappen erst auf dem Dach entfernen Kollektor tragen: Kollektorkante umlaufend 4 Kollektor tragen: Griffmulde B Damit der Transport der Kollektoren und der Montagematerialien erleichtert wird, bei Bedarf folgende ausreichend tragfähigen Hilfsmittel nutzen: Tragegurt -Punkt-Saugheber Dachdeckerleiter oder Einrichtungen für Schornsteinfegerarbeiten Anlegeaufzug Baugerüst Die Solarschläuche [] in den Transportecken werden mit eingefetteten Stopfen [] ausgeliefert. Diese Stopfen weiten den Solarschlauch auf und erleichtern die Montage auf dem Kollektoranschluss. B Stopfen [] erst direkt vor der Montage des Solarschlauches entfernen. 45 mm ST Bild (0/05) de
17 Vor der Montage 5 Vor der Montage 5. Allgemeine Hinweise WARNUNG: Wenn der Kollektor und das Montagematerial längere Zeit der Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, besteht Verbrennungsgefahr an diesen Teilen! B Persönliche Schutzausrüstung tragen. B Kollektor und Montagematerial vor Sonneneinstrahlung schützen. B Beschattungen des Kollektorfeldes durch Nebengebäude, Bäume usw. vermeiden. Da Dachdeckerbetriebe Erfahrungen mit Dacharbeiten und Gefährdungen durch Absturz haben, empfehlen wir mit diesen Betrieben zu kooperieren. Wir empfehlen, bei der Montage der Kollektoren zusätzlich eine wasserdichte Unterspannbahn zu verwenden. B Informationen über die bauseitigen Bedingungen und örtlichen Vorschriften einholen. B Kollektoren optimal auf dem Dach anordnen. Hierbei besonders beachten: Kollektorfeld möglichst südlich ausrichten ( Bild 8). Kollektorfeld so ausrichten, dass es mit Fenstern, Türen usw. fluchtet ( Bild 8). Mögliche Beschattungen vermeiden ( Bild 9). Hydraulischen Anschluss an die Rohrleitung beachten ( Kapitel 5.). Platzbedarf auf dem Dach berücksichtigen ( Kapitel 5.). N Bild ST Solarstation nicht unterhalb des Kollektorfeldes In einigen Fällen kann die Solarstation [] nicht unterhalb des Kollektorfeldes montiert werden (z. B. bei Dachheizzentralen). Um bei diesen Anlagen Überhitzungen zu vermeiden, mit dem Vorlauf einen Leitungssack bilden. B Vorlauf erst bis auf Höhe des Kollektor-Rücklaufanschlusses [] verlegen. Anschließend bis zur Solarstation führen. W S O ST Bild ST Bild (0/05) de 7
18 Vor der Montage 5. Anordnung der Kollektoren Der Vorlauf kann entweder rechts oder links am Kollektorfeld montiert werden. B Kollektorfeld wechselseitig anschließen ( Bild ). Detaillierte Informationen zur Planung der Anlagenhydraulik und der Komponenten der Planungsunterlage Solartechnik entnehmen. Zulässige Anordnung und Ausrichtung B Für die Kollektormontage berücksichtigen, dass die Tauchhülse für den Kollektorfühler oben liegt ( Bild []). B Verlegung des Kollektorfühlerkabels so planen, dass der Kollektorfühler ( Bild []) in dem Kollektor mit dem angeschlossenen Vorlauf [5] montiert werden kann. Maximale Kollektoranzahl B Maximal 0 Kollektoren in einer Reihe montieren T 5 4 Bild Anschluss einer Reihe ST 4 5 Bild Anordnung senkrechter (oben) und waagerechter (unten) Kollektoren Kollektorfühler in Tauchhülse (immer oben am Kollektor mit dem angeschlossenen Vorlauf) Solarschlauch 45 mm Solarschlauch 55 mm und Blindstopfen 4 Rücklauf (vom Speicher) 5 Vorlauf (zum Speicher) (0/05) de
19 Vor der Montage 5. Platzbedarf am Dach a GEFAHR: Lebensgefahr durch Kollektoren, die den Wind- und Sogspitzen nicht standhalten! B Mindestabstand zum Randbereich des Daches einhalten (Maß a). a = h 0 b a a = b 0 C Maß a: Beide Formeln sind möglich. Der kleinere Wert kann angewendet werden. Maß A: Platzbedarf inkl. Blech Tabelle 4 Maß B: Platzbedarf inkl. Blech Tabelle 5 Maß C: Mindestens zwei Dachziegelreihen bis zum First/Kamin. Maß D: Mindestens 0,5 m für den Vorlauf rechts oder links neben dem Kollektorfeld. Maß E: Wenn ein Entlüfter am Dach erforderlich ist, mindestens 0,4 m für den Vorlauf. Zwischen zwei Kollektorfeldern einen Abstand von mindestens Dachziegelreihen einplanen. a a A D B E h T Bild Anzahl Kollektoren Maß A, inkl. Eindeckbleche [m] Dachziegel/Schiefer Hohlfalz senkrecht waagerecht senkrecht waagerecht,54,8,6,45,74 4,4,8 4,49,94 6,46 4,0 6,5 4 5,4 8,50 5, 8,57 5 6,4 0,55 6,4 0,6 6 7,54,59 7,6,66 7 8,74 4,6 8,8 4,70 8 9,94 6,67 0,0 6,74 9,4 8,7, 8,78 0,4 0,76,4 0,8 Tab. 4 Platzbedarf für Typ senkrecht und waagerecht Maß B, inkl. Eindeckbleche [m] Dachziegel Hohlfalz Schiefer Reihe senkrecht waagerecht senkrecht waagerecht senkrecht waagerecht, ohne Bleischürze,59,75,86,0,6,77 Tab. 5 Platzbedarf für Typ senkrecht und waagerecht (0/05) de 9
20 Vor der Montage 5.4 Blitzschutz B Nach den regionalen Vorschriften erkundigen, ob eine Blitzschutzanlage erforderlich ist. Häufig wird der Blitzschutz z. B. für Gebäude gefordert, die eine Höhe von 0 m übersteigen. B Installation eines Blitzschutzes von einem Elektro- Fachhandwerker ausführen lassen. B Wenn eine Blitzschutzeinrichtung vorhanden ist, die Einbindung der Solaranlage an diese Einrichtung prüfen. 5.5 Benötigte Werkzeuge und Zubehöre Schlüssel SW8 Akku-Schrauber Hammer Anschlagwinkel Torx-Bits TX5 Dreipunktsauger Schlüssel SW7 und 0 für Anschluss der Rohrleitung Winkeltrennschleifer Wasserwaage Maurerschnur Material zur Rohrdämmung 5.6 Montagereihenfolge Bei der Montage eines Single-Kollektors weichen einzelne Montageschritte ggf. von der Montagereihenfolge ab. B Beachten Sie die Hinweise zu den einzelnen Montageschritten. Um die Kollektoren auf dem Dach zu befestigen, müssen Sie folgende Montagereihenfolge beachten: Ausgangsposition festlegen ( Kapitel 6., Seite ). Dach abdecken ( Kapitel 6., Seite ). Kollektormontage am Boden vorbereiten ( Kapitel 7., Seite 8) Zusätzliche Dachlatten montieren ( Kapitel 6., Seite 4). Montagemaße anbringen ( Kapitel 7.., Seite ). Untere Eindeckbleche montieren ( Kapitel 7.., Seite 4). Linken Kollektoren montieren ( Kapitel 7..4, Seite 6). Weitere Kollektoren montieren ( Kapitel 7..5, Seite 8). Dieser Schritt entfällt bei der Montage eines Single-Kollektors Montage der Kollektoren abschließen ( Kapitel 7..6, Seite 9). Seitliche Stützbleche montieren ( Kapitel 7..7, Seite 9). Kollektorfühler montieren ( Kapitel 7..8, Seite 40). Hydraulischen Anschluss herstellen ( Kapitel 7..9, Seite 40). Seitliche Eindeckbleche montieren ( Kapitel 7..0, Seite 4). Blenden montieren ( Kapitel 7.., Seite 4). Mittlere Abdeckleiste montieren ( Kapitel 7.., Seite 4) Dieser Schritt entfällt bei der Montage eines Single-Kollektors Obere Eindeckbleche montieren ( Kapitel 7.., Seite 4). Dreiecksdichtband montieren ( Kapitel 7..4, Seite 44). Bleischürze an Eindeckung anpassen ( Kapitel 7..5, Seite 45). Dach eindecken ( Kapitel 8, Seite 46) (0/05) de
21 Dach für die Montage vorbereiten 6 Dach für die Montage vorbereiten B Zur besseren Begehbarkeit des Daches eine Dachdeckerleiter verwenden oder einzelne Dachziegel hochschieben. B Brüchige Dachziegel, Schindeln, Platten usw. entfernen und ersetzen. GEFAHR: Lebensgefahr durch Sturz vom Dach! B Bei allen Arbeiten auf dem Dach gegen Absturz sichern. B Wenn keine personenunabhängigen Absturzsicherungen vorhanden sind, persönliche Schutzausrüstung tragen. 6. Ausgangsposition festlegen Lage des Kollektorfelds Das Bild zeigt beispielhaft die Lage bei Eindeckung mit Dachziegeln. Maße für andere Eindeckungen Tabelle 6, Seite 6 B 5 V > 80 mm > 80 mm 4 X A T Bild 4 Lage des Kollektorfelds Obere Dachziegelreihe Rechte Dachziegelreihe Unteres Eindeckblech (mit Bleischürze) 4 Untere Dachziegelreihe 5 Linke Dachziegelreihe 6 Seitliches Eindeckblech A Breite des Kollektorfelds inkl. Eindeckblech B V X Höhe des Kollektorfelds inkl. Eindeckblech, ohne Bleischürze Referenzpunkt zu Maß X Abstand zwischen den Eindeckungen, die auf den seitlichen Eindeckblechen liegen (0/05) de
22 Dach für die Montage vorbereiten Maß B, Höhe des Kollektorfelds Eindeckung Maß B, inkl. Eindeckbleche, ohne Bleischürze [m] senkrecht Dachziegel,59,75 Hohlfalz,86,0 Schiefer/ Schindel Tab. 6,6,77 waagerecht Maß X, Abstand zwischen den Eindeckungen Anzahl Kollektoren Abstand [m] senkrecht,8,,58 4,6,78 6, 4 4,98 8,5 5 6,8 0,9 6 7,8,4 waagerecht 6.. Horizontale Ausgangsposition festlegen Horizontale Ausgangsposition sollte so gewählt werden, dass die Dachziegel beim Eindecken des Dachs nur am rechten Rand des Kollektorfelds geschnitten werden. Beim Festlegen der Ausgangsposition sollte sichergestellt werden, dass die Dachziegel am rechten Rand nur im Wellental geschnitten werden und mindestens die Hälfte jedes Dachziegels stehen bleibt. B Wenn nicht anders möglich, Dachziegel am rechten und am linken Rand des Kollektorfelds schneiden. B Maß X auf das Dach übertragen und linke Dachziegelreihe ( Bild 4, [5]) festlegen. B Rechte Dachziegelreihe ( Bild 4, []), die ggf. später beim Eindecken geschnitten werden muss, festlegen. 6.. Vertikale Ausgangsposition festlegen B Unter Berücksichtigung von Maß B untere Dachziegelreihe ( Bild 4, [4]) festlegen. B Obere Dachziegelreihe, die ggf. später beim Eindecken geschnitten werden muss, ( Bild 4, []) festlegen. 7 8,58 4,47 8 9,78 6,5 9 0,98 8,56 0,8 0,60 Tab (0/05) de
23 Dach für die Montage vorbereiten 6. Dach abdecken B Dachziegel im Kollektorfeld ausgehend von den festgelegten Dachziegelreihen abdecken. B Beim Abdecken der Dachziegelreihe [] auf der linken Kollektorfeldseite den linken Referenzpunkt V von Maß X auf die unter der Eindeckung liegende Dachlatte [] übertragen. Dieser Punkt wird als Referenzpunkt V für die Abtragung der Montagemaße benötigt. Untere Dachziegelreihe anpassen Auf der unteren Reihe der Eindeckung [] liegt das untere Eindeckblech [] mit der Bleischürze auf und dichtet das Kollektorfeld ab. B Sicherstellen, dass die Höhe der Eindeckung den maximal zulässigen Wert ( Bild 6 und Tabelle 8, Maß h) nicht überschreitet. V h > 80 mm X A T Bild 5 Dachlatte Abzudeckende Dachziegelreihe V Referenzpunkt zu Maß X B Auf jeder Seite des Kollektorfelds ggf. zusätzliche Dachziegelreihen für ausreichende Trittsicherheit abdecken. Bild 6 Maß h Eindeckung Dachziegel Maß h max. Höhe der Eindeckung: Oberkante Dachlatte bis Oberkante Eindeckung 70 mm T Hohlfalz Tab mm Wenn die Eindeckung höher ist als der max. zulässige Wert: B Obere Kante der Eindeckung [] so weit abschrägen, dass das untere Eindeckblech [] bündig aufliegen kann (0/05) de
24 Dach für die Montage vorbereiten 6. Zusätzliche Dachlatten montieren Bei Montage auf einem verschalten Dach sind keine zusätzlichen Dachlatten erforderlich. Die Montagemaße werden auf der vorhandenen Verschalung angebracht. 6.. Länge der zusätzlichen Dachlatten Für die Auflage der Eindeckbleche und der Kollektoren werden bauseits zusätzliche Dachlatten der gleichen Höhe wie die vorhandenen benötigt. Mindestlänge der zusätzlichen Dachlatten ( Tabelle 9 und Bild 7, []): Länge = Maß A + ca. 0 cm (für seitliche Hafter []) B Länge der zusätzlichen Dachlatten anpassen, so dass die Lattenstöße auf den Dachsparren befestigt werden können. Alternativ zu zusätzlichen Dachlatten kann die vorhandene Dachlattung im Bereich des Kollektorfelds auf die Maße der zusätzlichen Dachlatten versetzt werden. Im Folgenden wird die Montage mit zusätzlichen Dachlatten beschrieben. > 80 mm X A T Bild 7 Hafter zusätzliche Dachlatte Maß A, Kollektorfeldbreite inkl. Eindeckblech Anzahl Kollektoren Dachziegel/Schiefer Maß A, inkl. Eindeckbleche [m] Hohlfalz senkrecht waagerecht senkrecht waagerecht,54,8,6,45,74 4,4,8 4,49,94 6,46 4,0 6,5 4 5,4 8,50 5, 8,57 5 6,4 0,55 6,4 0,6 6 7,54,59 7,6,66 7 8,74 4,6 8,8 4,70 8 9,94 6,67 0,0 6,74 9,4 8,7, 8,78 0,4 0,76,4 0,8 Tab. 9 Platzbedarf für Typ senkrecht und waagerecht (0/05) de
25 Dach für die Montage vorbereiten 6.. Position/Abstände der zusätzlichen Dachlatten Senkrechte Kollektoren Waagerechte Kollektoren D E G H I J E F G H I J D T T Bild 9 Bild 8 Dachlatte für Montagehalter Dachlatten für Niederhalter Dachlatten für oberes Eindeckblech D E F G H I J Abstand zur Dachlatte für Montagehalter Abstand zur Dachlatte für Niederhalter an unterer Montagetasche Abstand zur Dachlatte für Niederhalter an mittlerer Montagetasche Abstand zur Dachlatte für Niederhalter an oberer Montagetasche Abstand zur Dachlatte für Styroporkeil am oberen Eindeckblech Abstand zur Dachlatte für Styroporkeil am oberen Eindeckblech Abstand zur Dachlatte für oberes Eindeckblech Abstände der zusätzlichen Dachlatten [mm] Dachziegel Hohlfalz Schiefer Abstände senkrecht waagerecht senkrecht waagerecht senkrecht waagerecht D E F G H I J Tab. 0 Abstände der zusätzlichen Dachlatten (0/05) de 5
26 Dach für die Montage vorbereiten 6.. Zusätzliche Dachlatten montieren VORSICHT: Gebäudeschaden durch Dachundichtigkeiten. B Lattenstöße auf den Sparren befestigen. B Lattenstöße ausreichend verbinden, z.b. durch Kontern mit vorhandenen Dachlatten. B Niveauunterschiede der Sparren bauseits ausgleichen. Vorhandene Dachlatten versetzen B Vorhandene Dachlatte [4] im Kollektorfeld [] versetzen und ggf. mit Konterlattung [] sichern. 4 Bei der Montage der zusätzlichen Dachlatten genau oberhalb von vorhandenen Dachlatten: B Zusätzliche Dachlatte so weit nach oben verschieben, dass ausreichend Platz für das Einhängen der Dachziegel bleibt. Wenn eine zusätzliche Dachlatte an einer Position montiert werden muss, die sich mit einer vorhandenen Dachlatte im Kollektorfeld überdeckt: B Vorhandene Dachlatte versetzen. B Zusätzliche Dachlatte für Montagehalter ( Bild 8 und 9, []) montieren. Die genaue Ausrichtung der Dachlatte für Montagehalter ( Bild 8 und 9, []) ist abhängig von der Ausrichtung der Eindeckung. B Dachlatte über die gesamte Länge der Oberkante der unteren Eindeckung ausrichten. Dazu ggf. eine Lotschnur verwenden. B Zusätzliche Dachlatten für Niederhalter ( Bild 8 und 9, []) montieren. B Zusätzliche Dachlatten für oberes Eindeckblech ( Bild 8 und 9, []) montieren. Bild 0 Kollektorfeld Versetzte Dachlatte Konterlattung 4 Vorhandene Dachlatte SD T (0/05) de
27 Montage der Kollektoren 7 Montage der Kollektoren GEFAHR: Lebensgefahr durch Sturz vom Dach! B Bei allen Arbeiten auf dem Dach gegen Absturz sichern. B Wenn keine personenunabhängigen Absturzsicherungen vorhanden sind, persönliche Schutzausrüstung tragen. B Montage auf dem Dach mit mindestens Personen durchführen. HINWEIS: Kollektorschaden durch Undichtigkeiten am Kollektoranschluss! B Schutzkappen an den Kollektoranschlüssen erst direkt vor dem hydraulischen Anschluss entfernen. HINWEIS: Kollektorschaden durch beschädigte Anschlüsse! B Kollektoranschlüsse nicht für den Transport verwenden! B Für den Transport der Kollektoren auf das Dach mindestens eines der folgenden Hilfsmittel verwenden: Anlegeaufzug ausreichend tragfähige -Punkt-Sauggriffe Tragegurt WARNUNG: Verletzungsgefahr durch herunterfallende Kollektoren! B Kollektoren während des Transports und der Montage gegen Herunterfallen sichern. B Nach Abschluss der Montage den sicheren Sitz des Montage-Sets und der Kollektoren kontrollieren. Wichtige Hinweise im Umgang mit Solarschläuchen und Federbandschellen VORSICHT: Verletzungsgefahr durch gezogenen Sicherungsring im nicht montierten Zustand! B Erst wenn die Federbandschelle über dem Solarschlauch liegt, Sicherungsring ziehen. HINWEIS: Undichtigkeiten an den Kollektoranschlüssen! Ein nachträgliches Lösen der Federbandschelle kann die Spannkraft beeinträchtigen. B Federbandschelle direkt vor die Wulst des Kollektoranschlusses schieben. Erst dann den Sicherungsring ziehen. Bei den Solarschläuchen ohne Stopfen, empfehlen wir die Solarschläuche vor der Montage in heißes Wasser zu legen. Besonders bei niedrigen Temperaturen wird so die Montage erleichtert. In den Solarschläuchen zur Verbindung der Kollektoren untereinander sind Stopfen eingesetzt.. Stopfen erst direkt vor der Montage des Solarschlauches herausziehen. Dazu ggf. Schlüssel SW5 verwenden.. Solarschlauch mit Federbandschelle auf den Kollektoranschluss schieben.. Wenn sich die Federbandschelle direkt vor der Wulst befindet, Sicherungsring ziehen ST.. Bild Montage des Solarschlauches (0/05) de 7
28 Montage der Kollektoren 7. Kollektormontage am Boden vorbereiten B Hinweise aus dem Kapitel 5., Seite 8 zur Anordnung der Kollektoren beachten. Beispielhaft wird im Folgenden der Vorlauf auf der rechten Kollektorfeldseite gezeigt und der erste Kollektor rechts montiert. 7.. Blindstopfen montieren 7.. Dichtband in Kollektorrahmen einlegen B Kollektorkante [] des Kollektors säubern. B Schutzfolie vom Dichtband abziehen. B Dichtband [] mit der klebenden Seite in die Kollektorkante der linken und rechten Außenseiten [] des Kollektorfelds anbringen. WARNUNG: Verletzungsgefahr durch ungesicherte Blindstopfen! B Sicherstellen, dass jeder Blindstopfen mit einer Federbandschelle gesichert wird. B Solarschlauch [] mit vormontiertem Blindstopfen auf die freien Kollektoranschlüsse stecken. B Wenn sich die Federbandschelle [] direkt vor der Wulst befindet, den Sicherungsring ziehen T B A Bild ST Bild (0/05) de
29 Montage der Kollektoren 7.. Verbindungs-Set montieren B Verbindungs-Set aus den Transportecken entnehmen.. Nur einen Stopfen mit Schlüssel SW5 herausziehen.. Solarschlauch [] mit Federbandschellen auf den Kollektoranschluss stecken.. Wenn sich die Federbandschelle [] direkt vor der Wulst befindet, den Sicherungsring ziehen... B ST Bild 4 Verbindungs-Set am. und allen weiteren Kollektoren (0/05) de 9
30 Montage der Kollektoren 7. Kollektoren montieren Waagerechte Anordnung der Kollektoren VORSICHT: Gebäudeschaden durch Dachundichtigkeiten! B Montieren Sie die Eindeckbleche sehr sorgfältig, um Undichtigkeiten im Kollektorfeld zu vermeiden. VORSICHT: Verletzungsgefahr durch scharfkantige Bleche! B Geeignete Schutzausrüstung bei der Montage der Bleche tragen, z. B. Handschuhe. 7.. Anordnung der unteren Eindeckbleche Die Anzahl und Länge der unteren Eindeckbleche ist je nach Kollektortyp und Anordnung unterschiedlich. Die folgenden Darstellungen zeigen schematisch die Anordnung der unteren Eindeckbleche. Die grau hinterlegten Bleche sind Komponenten aus dem Erweiterungssatz. Senkrechte Anordnung der Kollektoren Bild 7 Anordnung bei Kollektoren Bild 8 Anordnung bei > Kollektoren Anordnung bei Single-Kollektor T T T T Bild 9 Anordnung bei Single-Kollektor (links: senkrecht; rechts: waagerecht) Bild 5 Anordnung bei Kollektoren T SD Bild 6 Anordnung bei > Kollektoren (0/05) de
31 Montage der Kollektoren 7.. Montagemaße anbringen Senkrechte Kollektoren ( und mehr Kollektoren) V V V z a b c a b c a b c T Bild 40 Montagemaße für senkrechte Kollektoren Kollektor Zusätzliche Dachlatte Unteres Eindeckblech, mit Bleischürze 4 Montagehalter 5 Abrutschsicherung 6 Unterer Verbinder 7 Doppelseitiger Niederhalter V Referenzpunkt zu Maß X ( Bild 4, Seite ) V Referenzpunkt: Mitte zwischen zwei Kollektoren Montagemaße für senkrechte Kollektoren [mm] Montagehalter Verbinder, doppelseitige Niederhalter Maß z Maß a Maß b Maß c Tab. Montagemaße für senkrechte Kollektoren (0/05) de
32 Montage der Kollektoren Waagerechte Kollektoren V V V V V V z a a a a d d d a b b b c c c T Bild 4 Montagemaße für waagerechte Kollektoren Kollektor Zusätzliche Dachlatte Unteres Eindeckblech, mit Bleischürze 4 Montagehalter 5 Abrutschsicherung 6 Unterer Verbinder 7 Doppelseitiger Niederhalter V Referenzpunkt zu Maß X ( Bild 4, Seite ) V Referenzpunkt: Mitte zwischen zwei Kollektoren V Referenzpunkt: Kollektormitte, Position des Verbinders Montagemaße für waagerechte Kollektoren [mm] Montagehalter Mitte zwischen Kollektoren, doppelseitige Niederhalter Verbinder Maß z Maß a Maß a Maß a Maß b Maß c Maß d Tab. Montagemaße für waagerechte Kollektoren (0/05) de
33 Montage der Kollektoren Single-Kollektoren (senkrecht und waagerecht) a b V V V 4 5 z a a T z a b d a b c Bild 4 Montagemaße für Single-Kollektoren Kollektor; a: senkrechter Kollektor; b: waagerechter Kollektor Zusätzliche Dachlatte Unteres Eindeckblech, mit Bleischürze 4 Montagehalter 5 Abrutschsicherung 6 Unterer Verbinder 7 Doppelseitiger Niederhalter V Referenzpunkt zu Maß X ( Bild 4, Seite ) V Referenzpunkt: Kollektormitte, Position des Verbinders Montagemaße für Single-Kollektoren [mm] Montagehalter Verbinder Maß z Maß a Maß a Maß a Maß b Maß c Maß d Senkrechter Single-Kollektor Waagerechter Single-Kollektor Tab. Montagemaße für Single-Kollektoren (0/05) de
34 Montage der Kollektoren Montagemaße anbringen Bei verschalten Dächern werden die Montagemaße auf der vorhandenen Verschalung angebracht. B Ausgehend von Referenzpunkt [V] Maß z an unterer Dachlatte abtragen. B Ausgehend von Markierung zu Maß z die Montagemaße für den ersten Kollektor an unterer Dachlatte abtragen und Referenzpunkte markieren. senkrechte Kollektoren: Maße a, b, c ( Bild 40 und Tabelle, Seite ) waagerechte Kollektoren: Maße a, a, b, c, d ( Bild 4 und Tabelle, Seite ) Single-Kollektoren, senkrecht: Maße a, b ( Bild 4 und Tabelle, Seite ) Single-Kollektoren, waagerecht: Maße a, a, a, b, c, d ( Bild 4 und Tabelle, Seite ) B Referenzpunkt(e) [V..] exakt im 90 -Winkel auf die nächste zusätzliche Dachlatte [] übertragen. senkrechte Kollektoren: Referenzpunkt V waagerechte Kollektoren: Referenzpunkte V und V 7.. Untere Eindeckbleche montieren Montagehalter montieren B Montagehalter [] mittig auf die markierten Montagepositionen [] und mit unterer Stoßkante bündig an untere Kante der Dachlatte für Montagehalter [] schieben, dabei mit je einer Schraube 5x0 befestigen. Bei der Montage eines senkrechten Single- Kollektors entfällt die Montage des unteren Verbinders. B Verbinder demontieren: Oberteil vom Unterteil abschrauben. B Unterteil des Verbinders [4] genau an markierter Montageposition [5] auf Dachlatte legen und mit einer Schraube 5x0 befestigen. Dabei sicherstellen, dass die Abkantung im Verbinder [6] genau auf der Unterkante der Dachlatte liegt V T Bild T Montagehalter Montageposition des Montagehalters Untere Kante der Dachlatte 4 Unterteil des unteren Verbinders 5 Montageposition des unteren Verbinders 6 Untere Kante der Dachlatte Bild 4 Referenzpunkte übertragen (0/05) de
35 Montage der Kollektoren B Position des Unterteils des Verbinders mit einer Schraube 5x0 [] an der Dachlatte [], auf der die Dachziegel aufliegen, fixieren. Wenn die Schraube zu kurz ist: Kurze Dachlatte montieren, um das Unterteil zu fixieren. B Rechtes unteres Eindeckblech [.] in Montagehalter einschieben. Beim Einschieben ist ein deutliches Klicken zu hören. B Linkes unteres Eindeckblech [.] in Montagehalter einschieben und so weit über das Unterteil des Verbinders schieben [.], dass die Bohrungen im Unterteil noch sichtbar sind (Abstand zwischen den Blechen: ca. 0 mm). Beim Einschieben ist ein deutliches Klicken zu hören. ca. 0 mm T Bild 45 Untere Eindeckbleche montieren Bei Schiefereindeckung befinden sich keine Bleischürzen an den unteren Eindeckblechen.. Bei der Montage eines senkrechten Single- Kollektors wird nur unteres Eindeckblech montiert. HINWEIS: Kratzer an den Eindeckblechen und Bleischürzen! B Sicherstellen, dass der Untergrund beim Umbiegen der Bleischürzen sauber ist. B Bleischürzen aller Eindeckbleche nach vorne biegen T Bild 47 B Schutzfolie von Abrutschsicherung [.] abziehen. B Abrutschsicherung auf das untere Eindeckblech aufkleben, dass die Abrutschsicherungen mit den Montagehaltern fluchten [.] und genau in der Abkantung des Eindeckblechs liegen [.] T Bild T Bild (0/05) de 5
36 Montage der Kollektoren B Untere Eindeckbleche durch die Bohrungen der Abrutschsicherung mit Schrauben 5x0 auf der Dachlatte befestigen Linken Kollektor montieren Die doppelseitigen Niederhalter werden im ersten Schritt nur leicht befestigt, damit die Kanten bei der Montage der Kollektoren in die Montagetasche eingreifen können. Beim Single-Kollektor wird statt des doppelseitigen Niederhalters ein einseitiger Niederhalter montiert. B Abstandshalter und doppelseitigen Niederhalter zusammenstecken [.]. B Niederhalter mit Schraube 6x70 an der Mittenmarkierung auf den (ggf. zusätzlich montierten) Dachlatten befestigen [.]. Dabei Schrauben nur leicht anziehen T Bild 49 B Oberteil des Verbinders an unterer Kante der Eindeckbleche einhaken [.] und andrücken [.]. B Oberteil des Verbinders mit Dichtscheiben und Schrauben auf Unterteil festschrauben [.]. Dabei die Schrauben nicht zu fest anziehen. Bei Verwendung eines Akkuschraubers: Niedrige Geschwindigkeit zum Schrauben einstellen T Bild 5 B Kollektor so drehen, dass die Tauchhülse für den Kollektorfühler oben am Kollektor ist.. HINWEIS: Kollektorschaden, wenn der Kollektor vom Dach rutscht, weil die Abrutschsicherungen nicht in die Montagetaschen des Kollektors greifen! B Sicherstellen, dass die Abrutschsicherungen in die Montagetaschen greifen T Bild (0/05) de
37 Montage der Kollektoren B Linken Kollektor auflegen und mit den unteren Montagetaschen in die Abrutschsicherungen gleiten lassen. B Weitere doppelseitige Niederhalter mit Schrauben 6x70 auf den Dachlatten montieren [.] und so positionieren, dass die Niederhalter in die seitlichen Montagetaschen greifen und bündig sitzen. Dabei Schrauben nur leicht anziehen [.]. Senkrechte Anordnung: weitere Niederhalter Waagerechte Anordnung: weiteren Niederhalter Bild 5 B Kollektor nach rechts schieben [.], bis der Niederhalter in die seitliche Montagetasche greift und bündig sitzt [.]. Lage und Ausrichtung des Kollektors genau prüfen. B Stopfen aus dem Solarschlauch ziehen und zweite Federbandschelle [.] auf den oberen und unteren Solarschlauch am linken Kollektor schieben T Bild 54 B Auf der linken Seite des Kollektors die einseitigen Niederhalter in die seitlichen Montagetaschen des Kollektors einlegen und mit Schrauben 6x70 auf den (ggf. zusätzlich montierten) Dachlatten anschrauben. Senkrechte Anordnung: einseitige Niederhalter Waagerechte Anordnung: einseitige Niederhalter Single-Kollektor, senkrecht: einseitige Niederhalter Single-Kollektor, waagerecht: einseitige Niederhalter T T Bild 5 Beim Single-Kollektor wird statt des doppelseitigen Niederhalters ein einseitiger Niederhalter montiert. B Single-Kollektor, senkrecht: weitere einseitige Niederhalter montieren. B Single-Kollektor, waagerecht: weiteren einseitigen Niederhalter montieren. Bild T (0/05) de 7
38 Montage der Kollektoren 7..5 Weitere Kollektoren montieren Bei der Montage eines senkrechten Single- Kollektors entfällt dieser Montageschritt. B Senkrechte Anordnung: Mit Lotschnur Montageposition der doppelseitigen Niederhalter [] auf zusätzliche Dachlatte [] für oberen Verbinder übertragen. Montageposition des oberen Verbinders [] markieren. B Montagemaße für den weiteren Kollektor an unterer Dachlatte abtragen und Referenzpunkte markieren. senkrechte Kollektoren: Maße a, b, c ( Bild 40 und Tabelle, Seite ) waagerechte Kollektoren: Maße a, b, c, d ( Bild 4 und Tabelle, Seite ) Für den letzten waagerechten Kollektor ist ein weiterer Montagehalter erforderlich ( Bild 4 und Tabelle, Seite ). B Beim letzten Kollektor im Feld zusätzlich das Maß a abtragen. B Rechten Kollektor auflegen und mit den unteren Montagetaschen in die Abrutschsicherungen gleiten lassen T Bild 56 Montageposition des oberen Verbinders bei senkrechten Kollektoren B Waagerechte Anordnung: Mit Lotschnur Montageposition der doppelseitigen Niederhalter [] auf zusätzliche Dachlatte [] für oberen Verbinder übertragen. Wert d ( Bild 4 und Tabelle, Seite ) abtragen und Montagepositionen für obere Verbinder [] markieren. d T Bild 58 B Kollektor nach links schieben, bis die Niederhalter in die seitlichen Montagetaschen greifen und bündig sitzen. B Dabei sicherstellen, dass die Anschlüsse auf die vormontierten Solarschläuche am linken Kollektor geschoben werden und die hydraulische Verbindung hergestellt ist T Bild 57 Montageposition des oberen Verbinders bei waagerechten Kollektoren T Bild (0/05) de
39 Montage der Kollektoren VORSICHT: Verletzungsgefahr und Undichtigkeiten durch ungesicherte Solarschläuche, da Solarflüssigkeit austreten kann. B Jeden Solarschlauch am Kollektoranschluss mit einer Federbandschelle sichern. B Wenn die Federbandschelle direkt vor der Wulst liegt, den Sicherungsring ziehen. B Weitere Kollektoren montieren: Montageschritte für jeden Kollektor wiederholen, wie in Kapitel 7..5 beschrieben Montage der Kollektoren abschließen B Beim letzten Kollektor im Feld: Auf der rechten Seite des Kollektors die einseitigen Niederhalter in die seitlichen Montagetaschen des Kollektors einlegen und mit Schrauben 6x70 auf den Dachlatten anschrauben. Bild 60 B Schrauben der Niederhalter festziehen ST T Bild Seitliche Stützbleche montieren T Bild 6 B Bei Feldern mit > Kollektoren: Weitere doppelseitige Niederhalter mit Schrauben 6x70 montieren [.] und so positionieren, dass die Niederhalter in die seitlichen Montagetaschen greifen und bündig sitzen. Dabei Schrauben nur leicht anziehen [.]. Bei Kollisionen zwischen Stützblechen und Rohrführung kann das Stützblech angepasst werden. B Seitliche Stützbleche auf der linken und rechten Außenseite der Kollektoren ungefähr mittig ausrichten, gegen die einseitigen Niederhalter anschlagen und mit zwei Schrauben 5x0 anschrauben... Bild T Bild T (0/05) de 9
Installationsanleitung
Installationsanleitung Zubehör, Luft/Wasserwärmepumpe in Splitausführung 6 720 801 399-00.1I HHM-17-1 Vor Montage und Wartung sorgfältig lesen. 6 720 803 882 (2012/06) Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen
MehrSolar-Luft-Kollektor SW200
Solar-Luft-Kollektor SW200 Montageanleitung Rev. 3/2008 Anwendung Vielen Dank, dass Sie sich für den Solar- Luft-Kollektor SW200 entschieden haben. SW200 wird für die Trocknung, Lüftung und Erwärmung Ihres
MehrD Montage- und Bedienungsanleitung für ABUS Fensterkippsicherung FKS 208
D Montage- und Bedienungsanleitung G Assembly and Operating Instructions F Instructions de montage et d utilisation n Montage- en gebruiksaanwijzing I Istruzioni di montaggio D Fensterkippsicherung FKS
MehrMontagesysteme Montageanleitung Flachdach Delta Wing
Regenerative Energie- und Montagesysteme GmbH Montagesysteme Montageanleitung Flachdach Delta Wing Inhaltsverzeichnis/Sicherheitshinweise/Werkzeuge Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, daß Sie sich für
MehrMONTAGEANLEITUNG SCHRÄGDACH
1 INHALTSÜBERSICHT 1. Allgemein 2. Systemübersicht 3. Möglichkeiten der Dachanbringung 4. Montagefolge des Schrägdachgestelles 5. Montage der Schienenverbinder 6. Montagefolge im Kreuzschienenverbund 7.
MehrInstallationsanleitung SEM-1. Zubehör, Split-Luft/Wasserwärmepumpe 6 720 801 399-00.1I 6 720 803 881 (2012/06)
Installationsanleitung SEM-1 Zubehör, Split-Luft/Wasserwärmepumpe 6 720 801 399-00.1I 6 720 803 881 (2012/06) Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise...............
MehrSUNPOWER THERMISCHE SOLARTECHNIK
Vakuum-Röhrenkollektoren Typ TZ58/1800-xxR Montageanleitung SUNPOWER THERMISCHE SOLARTECHNIK Technischer Stand : 2012-07-16 1/14 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise...3 Arbeiten auf dem Dach...3 Transport
MehrShort Throw Projection System User s quick Reference
2012 Short Throw Projection System User s quick Reference Inhalt Verpackungsvorschlag mit 4 Kisten 3 Aufbau 4 Verkabelung mini-vr-wall 6 Verpackungsvorschlag mit 4 Kisten Kiste1: Kiste 2: Kiste 3: Kiste
MehrMontageanleitung solator INDACH System:
Montageanleitung solator INDACH System: 1.) Allgemeines Unfallverhütungsvorschriften: Grundsätzlich sind immer die allgemein örtlich gültigen Unfallvorschriften einzuhalten. Bei Arbeiten auf einem Dach
MehrInstallations- und Bedienungsanleitung für den Fachmann. RS232-Gateway 6 720 812 323-00.1T 6 720 812 323 (2014/06)DE
Installations- und Bedienungsanleitung für den Fachmann RS232-Gateway 6 720 812 323 (2014/06)DE 6 720 812 323-00.1T Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise........
MehrMontageanleitung SUNpower Roof
Montageanleitung SUNpower Roof 1.Feld ausmessen und anzeichnen, Dachlatten setzen Die Maßskizze der Unterblechung des Modulfeldes ist beigefügt (Skizze 2). Die untere Abdeckung aus Walzblei ist nicht mit
MehrMaximal-Kennzeichnung. Abhängig von den eingebauten Komponenten. Angaben auf dem Typenschild beachten.
e zur Anleitung Bei Arbeiten in explosionsgefährdeten Bereichen hängt die Sicherheit von Personen und Anlagen von der Einhaltung der relevanten Sicherheitsvorschriften ab. Personen, die für die Montage
MehrMontageanleitung Schrägdach
ALUSTAND -Montageanleitung Schrägdach Montageanleitung Schrägdach V.4.100430 1. Schritt: Variante Montage mit Dachhaken (siehe Preisliste) Dachhaken Tellerkopf-Holzschrauben z.b. 8x120mm Flachrundschrauben
MehrBasisanleitung. CitrinSolar GmbH. Energie- und Umwelttechnik
Energie- und Umwelttechnik Betriebs- und Montageanleitung Flachkollektor CS 200 4F CS 250 Freiaufstellung auf Betonsockel Basisanleitung CitrinSolar GmbH Energie- und Umwelttechnik Böhmerwaldstraße 32
Mehrilzoclip S-Montageempfehlung mit Schiene auf Folien- und Bitumendächern
ilzoclip S-Montageempfehlung mit Schiene auf Folien- und Bitumendächern Sicherheitshinweise Allgemeine Hinweise: Die Montageanleitung ist vor Installationsbeginn zu beachten; Die Installation darf nur
MehrATA Festplatte. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse http://www.apple.com/support/doityourself/.
Deutsch Anweisungen zum Aus- und Einbau ATA Festplatte AppleCare Bitte folgen Sie diesen Anweisungen gewissenhaft. Geschieht dies nicht, können kann Ihr Computersystem beschädigt werden, und Ihr Garantieanspruch
MehrMontageanleitung Steigschutzsystem. Für FABA -Steigschutzschiene und Leitern
Für FABA -Steigschutzschiene und Leitern Das ist entsprechend EN 353-1 (2002) und Zusatzkriterien gemäß CNB/P/11.073 vom 13.10.2010 ausgeführt. Die FABA - Steigschutzleitern entsprechen auch der DIN 18799-2
MehrVIESMANN VITOSOL 200-F Flachkollektoren zur Nutzung der Sonnenenergie
VIESMANN VITOSOL 200-F Flachkollektoren zur Nutzung der Sonnenenergie Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOSOL 200-F Typ SV2A/B und SH2A/B Flachkollektor für senkrechte oder waagerechte
MehrBW 152 BW 153 BWZ 152 BWM 153+
BW 152 BW 153 BWZ 152 BWM 153+ Brauchwasserpumpen Betriebsanleitung Deutsche Vortex GmbH & Co. KG 71642 Ludwigsburg Germany Fon: +49(0)7141.2552-0 www. deutsche-vortex.de 2 VORTEX BW BWZ BWM EG-Konformitätserklärung
MehrVELUX Einbauanleitung für Dachausstieg GVT 103
Informationen für unsere Kunden 24 Stunden am Tag 365 Tage im Jahr von überall in Deutschland VELUX Einbauanleitung für Dachausstieg GVT 103 Info-Fax Seite 7518 Für Ziegel und welliges Dachmaterial Für
MehrMontageanleitung SOLAR. Modulkollektor SUN SUN 1200 SUN 2200 AUFGESTÄNDERT TROG GROSS T139-01-DE
Montageanleitung SOLAR Modulkollektor SUN AUFGESTÄNDERT TROG GROSS SUN 1200 SUN 2200 T139-01-DE ALLGEMEINE HINWEISE An wen wendet sich diese Montageanleitung? Diese Montageanleitung richtet sich an Fachbetriebe,
MehrInstallationsanleitung. Luft/Wasser-Wärmepumpe. Kaskade 6 720 646 245-16.1I SAO 70 SAO 100 SAO 130. 6 720 646 802(2010/10) de
Installationsanleitung Luft/Wasser-Wärmepumpe Kaskade 6 720 646 245-16.1I SAO 70 SAO 100 SAO 130 6 720 646 802(2010/10) de Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise....
MehrEinbaukammer Einzelcarport EC 2 Montageanleitung
Montageanleitung Bevor Sie mit dem Aufbau beginnen lesen Sie sich bitte zuerst die Aufbauanleitung durch. Überprüfen Sie bitte anhand der Stückliste die Vollständigkeit der Lieferung. Sollten Teile fehlen
MehrVerwendungsbereich/ Application: Audi, Seat, Skoda, Volkswagen Siehe TÜV Teilegutachten
Montageanleitung für RAID HP Performance Filter/ fitting instructions RAID HP performance filter 521001 Stand/ date 30.11.2012Vi Seite/ page 1 von/ of 6 Verwendungsbereich/ Application: Audi, Seat, Skoda,
MehrEmpfehlungen für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern
Empfehlungen für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern Sehr geehrter VELUX Kunde, grundsätzlich liefert VELUX Ihnen Dachfenster, welche die maximalen Schallschutzklassen 3 sowie 4 - ohne zusätzliche
MehrBefestigungstechnik. Nietwerkzeug MS 3. Bedienungsanleitung
L Befestigungstechnik Nietwerkzeug MS 3 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Anleitung...4 Warnungen, Hinweise und Handlungsabschnitte in der Bedienungsanleitung...5 Kennzeichnungen auf
MehrBetriebs- und Montageanleitung. Ziegeldach CS 200-4F. CitrinSolar. Flachkollektor auf
Betriebs- und Montageanleitung Flachkollektor auf Ziegeldach CitrinSolar Energie und Umwelttechnik GmbH Böhmerwaldstraße 32 D-85368 Moosburg Telefon +49 (0) 8761 3340-0 Telefax +49 (0) 8761 3340-40 info@citrinsolar.de
MehrFenster einbauen in 9 Schritten
Schritt-für-Schritt- 1 Einleitung Die alten Fenster sollen durch neue ersetzt werden? Lesen Sie, wie Sie am besten vorgehen, welche Werkzeuge Sie brauchen und welche Arbeitsschritte nötig sind, um ein
MehrInstallationsanweisung
Installationsanweisung INTRODUTION EINFÜHRUNG Produktinformation Die VarioSole ist ein universelles, leicht zu montierendes System zur efestigung von gerahmten PV-Modulen auf Schrägdächern mit einer Dachneigung
MehrMontageanleitung. Vakuum-Röhrenkollektoren Vaciosol 21. Vakuum- Röhrenkollektoren. Für das Fachhandwerk. Vor der Montage sorgfältig lesen
Montageanleitung Vakuum- Röhrenkollektoren Vakuum-Röhrenkollektoren Vaciosol 21 Für das Fachhandwerk Vor der Montage sorgfältig lesen 6720646568 (10/2010) de Impressum Technische Änderungen vorbehalten!
MehrZ5374 Ti Flugadapter Rigginghandbuch (1.0 DE)
Z5374 Ti Flugadapter Rigginghandbuch (1.0 DE) Inhalt 1. Produktbeschreibung...3 Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 Lieferumfang...3 Technische Daten...3 2. Sicherheit...3 Allgemeine Sicherheit...3 Belastbarkeit...3
MehrDie folgenden Punkte müssen bei Transport und Montage der Geräte unbedingt eingehalten werden:
1 Die folgenden Punkte müssen bei Transport und Montage der Geräte unbedingt eingehalten werden: Das Gerät darf nur auf der Rückseite gelagert werden (Bild) Schottblech Wt -Anschlüsse so nicht!! Rückseite
MehrQualitätsheizkörper von E.C.A. - hohe Wärmeleistung und hochwertige Oberflächenbehandlung. Vielfältige Anschlussmöglichkeiten
Alle nachfolgenden Preise + 5,5 % TZ (ab 01.12.2010) Qualitätsheizkörper von E.C.A. - hohe Wärmeleistung und hochwertige Oberflächenbehandlung Die jeweilige Anforderung vor Ort bestimmt, wie ein E.C.A.-
MehrBosch Smart Home. Zwischenstecker. Bedienungsanleitung 6 720 830... (2016/05) DE
Bosch Smart Home Bedienungsanleitung DE 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, der Bosch Smart Home vernetzt Ihre Elektrogeräte mit dem Bosch Smart Home System. Neben der einfachen Installation, steuern
MehrCarport KVH EC 1 Montageanleitung
Carport KVH EC 1 Montageanleitung www.ante-holz.de Bevor Sie mit dem Aufbau beginnen lesen Sie sich bitte zuerst die Aufbauanleitung durch. Überprüfen Sie bitte anhand der Stückliste die Vollständigkeit
Mehr6301 2201 03/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Steckdosenregler SR 3 Solar-Temperaturdifferenzregler. Bitte vor Montage sorgfältig lesen
6301 2201 03/2001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Steckdosenregler SR 3 Solar-Temperaturdifferenzregler Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen
MehrEinbauanleitung VW LUPO 1.4i- 16V
Einbauanleitung VW LUPO 1.4i- 16V 1. Fahrzeug auf Hebebühne sicher aufheben. Motorhaube öffnen und Plus- und Minuspol der Batterrie abklemmen. ( SW10 ) 2. Steuergerät ausbauen. Dazu Kunststoffabdeckung
MehrVor Inbetriebnahme aufmerksam durchlesen!
FreiStil Tischlerei Ruppenkampstrasse 16 49084 Osnabrück Fon 0541 80039690 Fax 0541 800396999 E-mail info@freistil.com Internet www.freistil.com Betriebsanleitung Therapie Kinderbett LILLY Vor Inbetriebnahme
Mehr01 Markieren Sie innen den Punkt, an den Sie die Streulinse setzen möchten.
EINBAU- ANLEITUNG Für LKS30, LKS und LKP (TALIS-Lichtkamin -S), (TALIS-Lichtkamin -P) 01 Markieren Sie innen den Punkt, an den Sie die Streulinse setzen möchten. 02 Dort ein kleines Loch bohren und den
MehrBENUTZERHANDBUCH. Gelenkarmmarkise. Sunset, Suncare, Sunshine, Sunpower
BENUTZERHANDBUCH Gelenkarmmarkise Sunset, Suncare, Sunshine, Sunpower Wichtige Sicherheitsvorkehrungen WARNHINWEIS: ES IST WICHTIG FÜR IHRE PERSÖNLICHE SICHERHEIT, DIESEN ANWEISUNGEN FOLGE ZU LEISTEN.
MehrDachhaken MSP-PR-RHF. Anwendungen. Technische Daten MSP-PR-RHF. Vorteile. www.hilti.de 0800-888 55 22
Dachhaken MSP-PR-RHF Dachhaken ohne Höhenverstellung Befestigung gerahmter Photovoltaik Module auf Schrägdächern Hohe Qualität und langjährige Sicherheit durch statisch aufeinander abgestimmte Komponenten
MehrVENTICLEAN Montageanleitung Abluftfilter ALF
VENTICLEAN ALF Montageanleitung April 2009 Seite 1 Wand- oder Deckenanbau Vorsatzfilter Der Abluftfilter ALF wird auf Putz vor ein Abluftventil montiert. Achten Sie vor Montagebeginn darauf, dass die Bauhöhe
MehrSpezifikationen Abmessungen: 456 x 207 x 520 mm (Höhe x Breite x Tiefe) Material:
Einleitung Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem neuen Nanoxia Deep Silence 3 Midi Tower. Denn wir sind davon überzeugt, dass Sie von Ihrem neuen PC- Gehäuse über viele Jahre hinweg begeistert sein werden.
MehrConSole. Flachdach-Wannensystem. die Lösung für flachdächer
Flachdach-Wannensystem die Lösung für flachdächer Dürfen Sie auf Ihr Flachdach nur eine geringe zusätzliche Dachlast aufbringen, dann sind n meist die beste Lösung. Die aus 100% chlorfreiem, recyceltem
MehrT..fix - Montageanleitung Photovoltaik Kurzschienensystem für Trapezblechdächer
T..fix - Montageanleitung MONTIERBAR IN 4 - SCHRITTEN SCHRITT 1 SCHRITT 2 SCHRITT 3/4 T..fix Montagesystem vorbereitende Arbeiten und projektspezifisches einmessen der Photovoltaikanlage T..fix Systemmontage
MehrGebrauchsanweisung. für
MCS medical concept solutions GmbH Gebrauchsanweisung für Halterungssystem V1 Artikel Nr.: MCS731100 Halterungssystem V2 Artikel Nr.: MCS731200 Abbildung zeigt Halterungssystem V1 Art. Nr. MCS731100 Abbildung
MehrMontage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung REB-4 AUTO
1. Transport, Lagerung... 2 2. Bestimmungsgemäße Verwendung... 2 3. Arbeitssicherheit... 2 4. Beschreibung... 3 5. Montage und Inbetriebnahme... 3 5.1. Montage... 4 5.2. Inbetriebnahme / Einstellungen...
MehrWir haben die Technik. Sie haben die Wahl.
Wir haben die Technik. Sie haben die Wahl. Über uns Die EuroSun Vacuum-Solar-Systems GmbH mit Sitz in Marburg und einer Betriebsstätte in Blindheim produziert thermische Solaranlagen mit Schwerpunkt Vakuumröhrenkollektoren
MehrMontageanleitung Sitz-Steharbeitsplatz
Montageanleitung Sitz-Steharbeitsplatz Lieber CEKA- Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie vor Aufbau des Tisches diese Montageanleitung sowie die beigelegte
MehrMontage-/Bedienungsanweisung SUPERBUILD
1. Montage der Rahmenfüße Abbildung 2 Die Metallfüße auf die Pfosten aufstecken und mit 2 Inbusschrauben M8 x 20 und 2 Muttern festschrauben (Abb.1). Dabei ist zu beachten, dass der Pfosten eine Oberseite
MehrHeizkörper einbauen in 10 Schritten Schritt-für-Schritt-Anleitung
Schritt-für-Schritt- 1 Einleitung Wie Sie in 10 einfachen Schritten einen neuen Heizkörper einbauen, richtig anschließen und abdichten, erfahren Sie in dieser. Lesen Sie, wie Sie schrittweise vorgehen
MehrMontage-Systeme für Photovoltaikanlagen
Montage-Systeme für Photovoltaikanlagen Inhalt 04/05 Universal-Dachhaken für Pfannenziegel-Eindeckungen 06 Universal-Profil 07 Profilverbindungen Profil- und Kreuzverbinder 08 Modulklemmen für gerahmte
MehrBausatz Werkzeugschleifmaschine WZSM-300
Montageanleitung Bausatz Vorwort: Der Bausatz enthält alle Blechteile, die für den Aufbau einer benötigt werden ( Lieferumfang, Seite 1 und 2). Die im Bausatz enthaltenen Blechteile sind vorgefertigt und
Mehrelectraplan.db-hb Bestellnummernaufbau Doppelboden - Hohlraumboden - Schalungselemente Kennzeichen Typ Art Höhe SE = Schalungselement X
Bestellnummernaufbau Doppelboden - Hohlraumboden - Schalungselemente Kennzeichen Typ Art Höhe SE = Schalungselement X Y Z V = Versorgungseinheit E04: eckig147 x 247 mm E09: eckig 200 x 253 mm R06: rund
MehrMontageanleitung SUK Multilight Box
Montageanleitung SUK Multilight Box Die SUK Mulltilight Box ist ein ballastfreies PV-Aufständerungssystem für Flachdächer mit Bitumen- oder Foliendeckung. Die Anlieferung der Boxen erfolgt im vormontierten
MehrZentral-Wechselrichter SUNNY CENTRAL der HE-20- und CP-Baureihe
Zentral-Wechselrichter SUNNY CENTRAL der HE-20- und CP-Baureihe Auspack- und Transportanleitung SCxxxCP_HE20-AP-IDE114110 98-4103810 Version 1.0 DE SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
MehrAufstellanleitung/ Verkleidungsmontage
Aufstellanleitung/ Verkleidungsmontage Pellet- Heizkessel Single E 10 - E 25 ESTEC EnergieSparTechnik GmbH & Co. KG Industriestraße 8 97483 Eltmann Tel: +49(0)9522 / 7089-0 Fax: +49(0)9522 / 708920 Made
MehrDell XPS One 2710 Benutzerhandbuch
Dell XPS One 2710 Benutzerhandbuch Computermodell: XPS One 2710 Vorschriftenmodell: W06C Vorschriftentyp: W06C001 Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnhinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige
MehrAufbauempfehlung KABoB 5072
Aufbauempfehlung KABoB 507 Wir danken für den Kauf eines unserer Backofenbausätze und wünschen Ihnen viel Erfolg und Spaß beim Bau und Nutzung des Backofens. Stückliste der enthaltenen Teile Pos 3 4 5
MehrEMBLEM EASY Airpress Standard Pneumatische Ösenpresse. Bedienungsanleitung. Pneumatisches Gerät zum Ösen. Art.-Nr.: 22106. Version 1.
A DATAPLOT BRAND EMBLEM EASY Airpress Standard Pneumatische Ösenpresse Bedienungsanleitung Art.-Nr.: 22106 Pneumatisches Gerät zum Ösen Version 1.0 Index 1. Einleitung 3 1.1 Einleitung 3 1.2 Gerätebezeichnung
MehrBodentreppe einbauen in 6 Schritten Schritt-für-Schritt-Anleitung
Schritt-für-Schritt- 1 Einleitung Die ideale Bodentreppe ist platzsparend, stabil und einfach zu montieren. Wir zeigen Ihnen, wie Sie beim Einbau fertiger Lukentreppen-Sets vorgehen. Sie haben die Wahl
MehrBosch Smart Home. Tür-/Fensterkontakt. Bedienungsanleitung 6 720 830 056 (2015/11) DE
Bosch Smart Home Tür-/Fensterkontakt Bedienungsanleitung 6 720 830 056 (2015/11) DE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Smart Home Tür-/Fensterkontakts. Dieses Produkt
MehrBremsenprüfstand, Digital-Display E-Box 3001, Assistant A1.0
1 TPA Betriebsanleitung Betriebsanleitung HEKA Prüfstrasse UNIVERS "TPA" 4cm überflur Hersteller: HEKA AUTO TEST GMBH Ensisheimer Str. 4 79110 Freiburg / Germany Tel.: 0761 81080 Fax: 0761 81089 Mehr Informationen
MehrDACHFENSTER LUMINEX KLASSIK. Verlegeanleitung, Stand: Dezember 2014
DACHFENSTER LUMINEX KLASSIK. Verlegeanleitung, Stand: Dezember 2014 Part of BRAAS MONIER BUILDING GROUP Dachfenster Luminex Klassik Einbau Druckfeder In geöffneter Stellung die Druckfeder am Fensterflügel
MehrInstallationsanweisungen (Für Händler oder Installateur)
9701R870HH9001 LOSSNAY Für den Heimgebrauch TYP Installationsanweisungen (Für Händler oder Installateur) Vor der Installation des Lossnay-Lüfters, bitte die vorliegenden Anweisungen durchlesen. Die Installationsarbeiten
MehrALUMINIUM ROLLGERÜSTE LEICHT SCHNELL SICHER
1 1 11 11 1 1 1 11 111 Artikelnummer 46-323 Länge 3,05m, Höhe 4,20m, Breite 0,75m ALUMINIUM ROLLGERÜSTE LEICHT SCHNELL SICHER Aufbau- und Verwendungsanleitung 1) Allgemeines 2) Normen Fahrbare Gerüste
MehrSoleado Kollektor FK 2,7 W und FK 2,7 S. Großanlagenkollektor der Standard-Linie
Soleado Kollektor FK 2,7 W und FK 2,7 S Großanlagenkollektor der Standard-Linie Soleado Hamburger Solarpreis 2011 Soleado Kollektor FK 2,7 W und FK 2,7 S Leistung für Großanlagen Die Großanlagenkollektoren
MehrSCHMIDT Strömungssensor SS 20.500 Ex Zusatz für Einsatz ATEX Gebrauchsanweisung
SCHMIDT Strömungssensor SS 20.500 Ex Zusatz für Einsatz ATEX Gebrauchsanweisung SCHMIDT Strömungssensor SS 20.500 Ex Variante ATEX Inhaltsverzeichnis 1 Wichtige Information... 3 2 Lagerung und Transport...
MehrMontageanleitung. WinPal. Multifunktionshalterung Multifunctional Mounting System. Made in Germany
Montageanleitung WinPal Multifunktionshalterung Multifunctional Mounting System Made in Germany WinPal - Die Multifunktionshalterung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihrer innovativen WinPal Multifunktionshalterung.
MehrLangi. Montage - Zylinder und Kolben. (andreas.langmayr@web.de) Seite 1/5. Verbindungselemente. Anzugsmoment Loctite Abb. Check.
1 Hinteren Kolbenbolzen und hinteres Pleuellager einölen. 2 3 Kolben mit dem Pfeil nach vorne über das hintere Pleuel schieben und Kolbenbolzen einsetzen (ggf. Gummihammer oder JIMS Kolbenbolzenzieher
MehrDetaillösungen. Kragplatte bzw. Terrassendecke durch gedämmtes Bauteil Anschluss an Balkonen oder Terrassenkragplatten
Detaillösungen 1 Sockelausbildung und Perimeterdämmung Detaillösung 1.1. Detaillösung 1.2. Detaillösung 1.3. Sockelabschluss über Erdreich Sockelabschluss unter Erdreich mit Sockelversatz Sockelabschluss
MehrIhre Lieferung. Aufbauanleitung TV WALL Square. www.tv-wall.de
Ihre Lieferung Aufbauanleitung TV WALL Square www.tv-wall.de Herzlichen Dank, dass Sie sich für ein hochwertiges Möbelstück von TV WALL entschieden haben. Mit Ihrer TV WALL erhalten Sie Qualität aus Schreinerhand.
MehrREMKO HR. Heizregister HR 6 4-Leiter-System für KWK 100 bis 800 / KWK 100 bis 800 ZW. Bedienung Technik. Ausgabe D - F05
REMKO HR Heizregister HR 6 4-Leiter-System für 100 bis 800 / 100 bis 800 ZW Bedienung Technik Ausgabe D - F05 REMKO HR 2 Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme bzw. Verwendung des
MehrMontagerichtlinie. LMD F30-AB Leuchten/sonstige Einbauten. Bild 1 Einbauleuchten und Strahler. Bild 2 Lüftungs- und Absperrventile
Bild 1 Einbauleuchten und Strahler Bild 2 Lüftungs- und Absperrventile Ersteller: PM Decke 01.06.2015 Seite 1 von 14 Rev.12 MR-PMD-F30Einbauten Inhaltsverzeichnis 1. 2 2. Sicherung der Metalldeckenelemente
Mehrby Buyers Vergleichen Sie den Inhalt der Verpackung mit der Teile Liste. Verwenden Sie bei Ersatzteilbestellungen die Teileliste oder Teilenummern.
Vergleichen Sie den Inhalt der Verpackung mit der Teile Liste. Verwenden Sie bei Ersatzteilbestellungen die Teileliste oder Teilenummern. 9 1 2 3 6 5 4 8 11 15 10 16 18 7 17 14 20 21 22 23 12 25 21 13
MehrDas Monochord Eine Bauanleitung
Das Monochord Eine Bauanleitung Was ist ein Monochord? Das Monochord ist ein sehr altes Instrument. Schon der große Mathematiker Pythagoras experimentierte vor ca. 2500 Jahren damit. Er fand heraus, wie
MehrPhotovoltaik Risiken und Schutzmaßnahmen bei Brand. Foto: FF Forst FEUERWEHR FILDERSTADT
Photovoltaik Risiken und Schutzmaßnahmen bei Brand Foto: FF Forst Solaranlagen Solarthermie Photovoltaik 1.000 V DC 120 V DC Gefahr Gleichstrom? Lebensgefahr (Gefahr des Kammerflimmers bereits ab 80 ma)
MehrTabLines TWE Tablet Wandeinbau für Samsung Galaxy Tab
Montageanleitung 1 Lieferumfang... 02 2 Montage... 03 2.1 Montagevorbereitung Inhaltsverzeichnis 2.2 Montage an Hohlwänden/Leichtbauwänden... 04 2.2.1 Wandaussparung 2.2.2 Winkel 2.2.3 Einsetzen des Gehäuseunterteils
MehrOriginal Gebrauchsanleitung CY-A 4-Kanal Funkauslöser-Set
Original Gebrauchsanleitung CY-A 4-Kanal Funkauslöser-Set Gewerbering 26 86666 Burgheim Tel. +49 84 32 / 9489-0 Fax. +49 84 32 / 9489-8333 email: info@foto-walser.de www.foto-walser.de 1 Inhalt 1. So verstehen
MehrMaterialliste. Schwierigkeitsgrad Bauzeit: 6 Stunden
wm-tablett meter Materialliste Leimholz, Fichte (Seitenteile, lang), 6 mm, 00 x 0 mm, St. Leimholz, Fichte (Seitenteile, kurz), 6 mm, 0 x 0 mm, St. 3 Leimholz, Fichte (Boden), 6 mm, 068 x 0 mm, St. 4 Leimholz,
MehrGehrtec AERO Flachdach-PV-System Montageanleitung
Gehrtec AERO Flachdach-PV-System Montageanleitung Inhaltsverzeichnis 1.0 Allgemeines...3 1.1 Warnhinweise...4 1.2 Sicherheitshinweise...4 1.3 Gebote zum Arbeitsschutz...4 2.0 Vorbereitung des Daches...5
MehrInstallationsanleitung für den Fachmann
Installationsanleitung für den Fachmann Kommunikationsmodul 6 720 647 836-00.1O Logamatic web KM200 6 720 647 836 (2011/08) Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise...................................
MehrAufbauempfehlung KABoB 5072
Aufbauempfehlung KABoB 5072 Wir danken für den Kauf eines unserer Backofenbausätze und wünschen Ihnen viel Erfolg und Spaß beim Bau und Nutzung des Backofens. Stückliste der enthaltenen Teile Pos. ArtNr.
Mehr588/21 5WG1 588-2AB21
/11 /21 Produkt- und Funktionsbeschreibung Installationshinweise Das Gerät kann für feste Installation in Innenräumen, für trockene Räume, zum Einbau in UP-Dosen verwendet Das ist ein multifunktionales
MehrEINBAUANLEITUNG. AUDI / FORD / SEAT / SKODA / VW 1.4 / 1.9 / 2.0 / 2.5 TDI Pumpe Düse
Das in der Anleitung beschriebene Produkt wurde unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und kontrolliert. Das Produkt muss sachgemäß eingebaut werden um Gefahren
MehrMontage-/Bedienungsanweisung SUPERBUILD
1. Montage der Rahmenfüße Die Metallfüße auf die Pfosten aufstecken und mit 2 Inbusschrauben M8 x 20 und 2 Muttern festschrauben (Abb.1). Dabei ist zu beachten, dass der Pfosten eine Oberseite und eine
MehrWartungshandbuch Trommeltrockner
Wartungshandbuch Trommeltrockner T5190LE Typ N1190.. Original-Bedienungsanleitung 438 9098-10/DE 2015.11.04 Inhalt Inhalt 1 Symbole...5 2 Allgemeines...5 3 Wartung...6 3.1 Säubern der Flusenfilter...6
MehrVentilinsel VTSA VTSA, VTSA-F
Montageanleitung (Original: de) 803 0NH [8037] Ventilinsel VTSA VTSA, VTSA-F Festo AG & Co. KG Postfach 7372 Esslingen Deutschland +9 7 37-0 www.festo.com. Sicherheitshinweise und e zur Montage Warnung
MehrLoxone Messe-Kit. Stückliste. Art. Nr.: 200282. Messe Kit Nr. DB - Nr. / Kunde. Versand durch Loxone. Datum Abholung bei Kunde
Loxone Messe-Kit Art. Nr.: 200282 Messe Kit Nr DB - Nr. / Kunde Versand durch Loxone Datum Abholung bei Kunde Stückliste 1 x Faltdisplay magentisch (Rückwand) 1 x Messetheke oval 1 x Bistrotisch mit Husse
MehrFUMK50020 Secvest Mini-Funk-Öffnungsmelder
FUMK50020 Secvest Mini-Funk-Öffnungsmelder DE Installationsanleitung Mini-Funk-Öffnungsmelder 14 Version 1.0 390350 09-2014 - 2 - Inhalt Vorwort...- 4 - Batteriewarnhinweise...- 5 - Sicherheitshinweise...-
MehrBetr iebsan leit ung DE
Betr iebsan leit ung DE Raumfernversteller Fernbedienung für Haustechnikzentralen und Wärmepumpen ohne Lüftung RFV-L Bitte zuerst lesen Diese Betriebsanleitung gibt Ihnen wichtige Hinweise zum Umgang mit
MehrMounting systems for solar technology
Mounting systems for solar technology Empfehlung D-Dome System Blitzschutz D EMPFEHLUNGSSCHREIBEN BLITZSCHUTZVERBINDUNGSELEMENTE FÜR DAS D-DOME SYSTEM Die Blitzstromtragfähigkeit des D-Dome Systems wurde
Mehrpegasus 4.0 / pegasus 4.1
pegasus 4.0 / pegasus 4.1 BEDIENUNGSANLEITUNG PEGASUS / DER ULTIMATIVE RIGGING- UND STACKING-FRAME Danke, dass Sie sich für den Kauf eine pegasus-flugrahmens entschieden haben. Dieser pegasus-flugrahmen
MehrMontage- und Betriebsanleitung. Steckregal-System
Montage- und Betriebsanleitung Steckregal-System Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung! Mit dem Kauf eines BERT-Regalsystems haben Sie sich für eine breite Funktionalität und für einen hohen Qualitätsstandard
MehrRSDM-Lock: Die perfekte Zutrittslösung
RSDM-Lock: Die perfekte Zutrittslösung RSDM-Lock verwandelt Ihren mechanischen Schließzylinder in ein voll betriebsbereites Zutrittssystem. Der RFID-Leser, komplett integriert im Schließzylinder, ließt
MehrWord 2010 Grafiken exakt positionieren
WO.009, Version 1.2 10.11.2014 Kurzanleitung Word 2010 Grafiken exakt positionieren Wenn Sie eine Grafik in ein Word-Dokument einfügen, wird sie in die Textebene gesetzt, sie verhält sich also wie ein
MehrDXRE Der Kanalkühler ist für verdampfende Kältemittel vorgesehen (DX). MONTAGEANLEITUNG WICHTIG:
Der Kanalkühler ist für verdampfende Kältemittel vorgesehen (DX). DE MONTAGEANLEITUNG WICHTIG: Lesen Sie bitte diese Anweisung vor Montage. Ausführung/Montage Der Kanalkühler ist für verdampfende Kältemittel
MehrBetriebsanleitung PN 161-4 / PN 200-4. deutsch
Betriebsanleitung PN 161-4 / PN 200-4 deutsch Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheit...3 2. Beschreibung...4 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...5 2.2 Technische Daten PN 161-4/PN 200-4...6 3. Einstellarbeiten...8
MehrSGI 1450 Server Montageanleitung. Dokumentnummer 007-4242-001DEU
SGI 1450 Server Montageanleitung Dokumentnummer 007-4242-001DEU Umschlaggestaltung von Sarah Bolles, Sarah Bolles Design und Dany Galgani, SGI Technical Publications. Copyright 2000, Silicon Graphics,
Mehr