Pfingstmontag, 09. Juni 2003

Transkript

1 Pfingstmontag, 09. Juni 2003 Gefördert durch GAUSELMANN Die Spielemacher, Lübbecke im Mühlenkreis Zeichenerklärung Paltrockmühle Bockwindmühle Kokermühle Scheunenmühle Roßmühle Holländer Windmühle Windkraftanlage Radwindmühle Großmühle Schiffmühle Wassermühle Motormühle Wasser/Windmühle Aktivitäten zum DMT: Öffnungszeit: bis Uhr, sofern nicht anders angeboten. Geöffnet = Mühle steht, Besucher darf hinein, keine Führung. Führungen = Jemand zeigt die stehende Mühle. Vorführungen = Mühle läuft bei ausreichend Wind oder Wasser. Darstellung des Mahlvorganges = Bei ausreichend Wind oder Wasser wird gemahlen. Besichtigung: Eine Möglichkeit auch außerhalb des Deutschen Mühlentages eine Mühle zu besichtigen: Ein ja beinhaltet kein Recht, ein privates Grundstück zu betreten. Ein nein muß eine solche Möglichkeit nicht ausschließen. Eine Nachfrage bei der Kontaktperson oder am Ort ist für Interessierte meistens nicht vergeblich. Museen und Gaststätten wünschen den Besuch im Rahmen ihrer Öffnungszeiten. Alle Mühlen, die am Deutschen Mühlentag 2003 teilnehmen, sind LVM-haftpflichtversichert. 1

2 Mühlenstandorte in Schleswig-Holstein und Hamburg 2

3 Teilnehmende Mühlen in Schleswig-Holstein und Hamburg Dithmarschen 1. Windmühle Ursula Standort: Mühlenstr. 5, Barlt Kontaktperson: Jürgen Werth Tel. (04857) Galerieholländer (1875) mit Jalousieflügeln und Windrose, 2 Mahlgänge, zusätzlich 1 Motorgang, komplette Walzenmühle vorhanden. Gelegentlich in Betrieb zur Futtervermahlung. Geplante Aktivitäten: 11.00Uhr Plattdeutscher Gottesdienst, Vorführungen, Bewirtung. 2. Windmühle Fortuna Standort: Süderort 18, Dellstedt Kontaktperson: Jürgen Erwin, Tel.: (04802) Schwabe.Erwin@t-online.de Beschreibung: Vierkantiger Galerieholländer (1926) auf achtkantigem 2-stöckigen Unterbau mit Steert und Segelflügeln. Komplette Einrichtung mit 2 Gängen und Haferquetsche. Geplante Aktivitäten: Führungen. 4. Windmühle Gott Mit Uns Standort: Süderstr. 27, Eddelak Kontaktperson: Albert Haalck, Tel. (04855) 8058; Heinz Nickels Tel.: Galerieholländer mit Segelflügeln und Windrose, windgängig, komplette Einrichtung mit 3 Mahlgängen und 1 Schälgang, Zusatzantrieb: Dieselmotor "Deutz, 30 PS, Bj. 1937". Geplante Aktivitäten: Vorführungen, Bewirtung, Fahrradtour des Wandervereins Eddelak. 5. Windmühle Vergissmeinnicht Standort: Friedrichskoog Kontaktperson: Manfred Jung, Koogstr. 90 Tel. (04854) post@hochzeitsmuehle.de (1860- Umbau vom Bergholländer 1906) mit Segelflügeln und Windrose, komplette Einrichtung mit 2 Gängen, Nutzung von Erdgeschoß und Absackboden als Standesamt, Weinstube, Kulturort und Galerie. Geplante Aktivitäten: Gottesdienst, buntes Programm, Bewirtung. 6. Windmühle Margaretha Standort: Bahnhofstraße 7, Hemmingstedt Kontaktperson: Uwe Karstens, Tel. (0481) Bgm Anke Marohn Tel. (0481) info@hemmingstedt.de Beschreibung: Kellerholländer (1858) mit Segelflügeln und Windrose, windgängig. Komplette Einrichtung mit 2 Gängen und Rohölmotor von Geplante Aktivitäten: Geöffnet zur Besichtigung im Rahmen des Hemmingstedter Pfingstfestes 7. Windmühle Aurora Standort: Südseite Hochdonn Kontaktperson: Wolfgang Miram Tel. (04827) 9236, Fax Miram@Hochzeitsmuehle-Aurora.de Beschreibung: Galerieholländer (1883) mit Windrose u. Segelflügeln, nicht windgängig, Einrichtung ausgebaut. Umnutzung zur Hochzeitsmühle. Raum für Tagungen und Familienfeiern. Geplante Aktivitäten: Besichtigung. 10. Windmühle Fortuna, Nordermühle Standort: Messner Straße, Meldorf Kontaktperson: Horst von Bassewitz, Tel. (040) v.bassewitz@t-online.de Beschreibung: Kellerholländer (1863) mit Segelflügeln und Steert, komplette Einrichtung mit 2 Gängen, Nutzung als Sommerwohnung. Geplante Aktivitäten: Vorführungen Uhr. 3

4 12. Windmühle Edda Standort: Hopen, St. Michaelisdonn Kontaktperson: Uwe Jürgens, Tel. (04853) Holger Jürgens Tel. (04853) Holger Jürgens@web.de Beschreibung: Kellerholländer (1842) mit Jalousieflügeln und Windrose. Komplette Einrichtung mit 3 Gängen und Haferquetsche. Geplante Aktivitäten: Vorführungen mit buntem Rahmenprogramm. Bewirtung. 13. Windmühle Anna Standort: Hauptstraße 2, Süderhastedt Kontaktperson: Hans Hass, Tel.: (04830) Hass-Landhandel@t-online.de (1803/1903) mit Segelflügeln und Windrose. Einrichtung zum Windbetrieb ausgebaut. Kappe und Flügel windgängig. Landhandel und Futtermittelherstellung. Geplante Aktivitäten: Besichtigung, Gottesdienst, Volkstanzgruppen Süderhastedt, Dreschen wie vor 50 Jahren, Geschichte der Mühle in Bildern, buntes Rahmenprogramm, Bewirtung. Infostand des "Vereins zur Erhaltung der Wind- und Wassermühlen in Schleswig-Holstein und Hamburg e.v." 14. Windmühle Aurora Standort: An der B 5 Nr. 9, Weddingstedt Kontaktperson: Werner Lach, Tel.u. Fax (0481) Soltau.Ostrohe@t-online.de Galerieholländer (1832/1880) mit Segelflügeln und Windrose, komplette Einrichtung, 1 Mahlgang betriebsfähig, 2 weitere Gänge vorhanden. Geplante Aktivitäten: Vorführungen, Uhr Gottesdienst, Malwettbewerb,Hüpfburg,Luftballonweitflug, "Reetdanzer Westerdeichstrich" und "Singkreis- Liedertafel Weddingstedt". 15. Windmühle Margaretha Standort: Westerdeichstrich Kontaktperson: Petra Simon, Tel. (04834) psimonmail@yahoo.de Beschreibung: Umbauter Holländer von 1845, mit Windrose und Segelflügeln, nicht windgängig. Einrichtung ausgebaut. Nutzung als Restaurant und Hotel Geplante Aktivitäten: Restaurant geöffnet. 17. Wassermühle Albersdorf Standort: Weg zur Badeanstalt 3, Albersdorf Kontaktperson: Bürgermeister Trube, Tel. (04835) /14 Manfred.Trube@t-online.de Beschreibung: Wassermühle mit oberschlächtigem Wasserrad (Ø 2,20 m), 1 Mahlgang, eisernes Getriebe (Kegelräder, Stirnrad) von 1901, Restaurierung mit Renaturierung des Mühlenteiches (3,5 ha). Geplante Aktivitäten: Vorführungen, Ausstellung: Albersdorf und seine Mühle im Wandel der Zeit Flensburg 23. Windmühle Bergmühle Standort: An der Bergmühle 7, Flensburg Kontaktperson: Heiko Schleppegrell, Tel. / Fax. (0461) von 1792 mit Steert und Segelflügeln, komplette Einrichtung für 3 Mahlgänge vorhanden, Backschrotsichter, Schälmaschine, Haferquetsche, Grützschneider, Mischer, wahlweise mit Wind- oder E-Antrieb. Mahlvorganges, Bewirtung, Verkauf. 24. Windmühle St. Johannis Mühle Standort: Zur Johannismühle 1, Flensburg Kontaktperson: Walter Skau, Tel. (0461) Galerieholländer (1808), Einrichtung ausgebaut, Kappe abgenommen, z.z. umfangreiche Restaurierung in Vorbereitung. Geplante Aktivitäten: Besichtigung, Erläuterung der vorgesehenen Maßnahmen, Bewirtung. Hzgt. Lauenburg 4

5 28. Windmühle Lauenburger Mühle Standort: Bergstr. 17, Lauenburg/Elbe Kontaktperson: Rolf Weber, Tel. (04153) Beschreibung: Galerieholländer, Kappe nicht drehbar, Flügel drehen zur Demonstration mit Motorkraft, komplette Einrichtung für Elektroantrieb Stand 1965, Walzenstühle etc. Geplante Aktivitäten: 130 Jahre Lauenburger MühleFührungen, Bewirtung, Verkaufsstand (Mühlenandenken etc.). 38. Windmühle Aeolus Standort: Osterbargum Kontaktperson: Thomas Carstensen, Tel. (04672) Galerieholländer (1887) mit Jalousieflügeln und Windrose, 2 Mahlwerke, Sichter, Reinigung, Walzenstühle. Aufwendiger, repräsentativer Bau. Geplante Aktivitäten: Uhr Gottesdienst, ab Uhr Besichtigung, Kinderflohmarkt und Bewirtung. 30. Wassermühle Grande Standort: Kuddewörde Kontaktperson: Jürgen Becker, Tel.: (04154) Beschreibung: Wassermühle (Fachwerkbau) mit unterschlächtigem Wasserrad (Ø 4 m), 1 Mahlgang, älteste erhaltene Mühlenanlage des Landes. Geplante Aktivitäten: Restaurant geöffnet, Besichtigung. Nordfriesland 36. Windmühle Amrum Standort: Nebel/Amrum Kontaktperson: Hans Mauthe, Tel. (04682) 2068 Beschreibung: Erdholländer (1771) mit Windrose und Jalousieflügeln, windgängig, komplette Einrichtung mit 2 Gängen, interessante Technik, im Keller und Anbau Heimatmuseum, sonst Originalzustand Geplante Aktivitäten: Vorführungen. 39. Windmühle Borigsem Standort: Malnstich 6, Borgsum auf Föhr Kontaktperson: Dr. Keike Soblik Tel.: Keike@foni.net mit Windrose und Segelflügeln, Neubau von 1991, windgängig. Kammrad, Bunkel und Königswelle vorhanden. Geplante Aktivitäten: Geöffnet, bei Wind drehen die Flügel, Kunstausstellung: Ingeborg Reich "Nicht nur Blumenaquarelle". 43. Windmühle Pfahlmühle Standort: Rebbelstieg Föhr-Wyk, Friesenmuseum Kontaktperson: Jutta Kollbaum -Weber, Tel. (04681) info@friesen-museum.de Beschreibung: Kleine Pfahlmühle (1924) zur Versorgung eines Bauernhofes, 1953 von Langeneß nach Wyk umgesetzt. Geplante Aktivitäten: Museumsbetrieb. Besichtigung des Mahlwerks möglich. 37. Windmühle Bertha Standort: Uasterstieg 34, Amrum- Süddorf Kontaktperson: Frau Toni Rechtern, Tel. (040) / (04682) Beschreibung: Sehr kleiner Kellerholländer (1893) mit Steert (nicht mehr vorhanden) und Segelflügeln, windgängig bei Westwind, Einrichtung nicht mehr vorhanden, Nutzung als Wohnung.Exponierte Lage auf bronzezeitlichem Grabhügel. Geplante Aktivitäten: Besichtigung 46. Windmühle Westermöhl Standort: Holmweg 93, Langenhorn (NF) Kontaktperson: Hans Paulsen Tel.: (1859) bis 1950 mit Steert. Kappe und Flügel nicht windgängig. Einrichtung nicht mehr vorhanden. Restaurant in den unteren Böden. Geplante Aktivitäten: Besichtigung, Gastronomie 5

6 47. Windmühle Engel Standort: Süderhafen 15, Nordstrand Kontaktperson: Artur Kreutzfeld Tel.: Galerieholländer (1891) mit Windrose und Jalousieflügeln. Windgängig und mahlfähig umfassende Restaurierung des Mühlenrumpfes mit neuer Kappe und Getriebe für 1 Gang. Geplante Aktivitäten: Vorführungen Uhr, Bewirtung Uhr. 49. Windmühle Nordermühle Standort: Nordermitteldeich 70, Pellworm Kontaktperson: Hans-Jürgen Thieben, Tel. (04844) 656 o. 554 (1777) mit Segelflügeln und Steert, durchlaufende Achtkantständer, Einrichtung nicht mehr vorhanden. Restaurant-Cafebetrieb in den unteren Böden. Geplante Aktivitäten: Führungen, Fotos, alte Dokumente, Buntes Programm, Bewirtung. 53. Windmühle Timmendorfer Strand Standort: Mühlenweg 3, Timmendorfer Strand Kontaktperson: Joachim Langbehn Tel.: (04503) Joachim.Langbehn@t-online.de (1846), z.z ohne Windrose und Flügel. Restaurierung zur funktionsfähigen Mühle geplant. Erdgeschoß als Redaktionsräume "Der Reporter". Geplante Aktivitäten: Führungen durch die Mühle, Besichtigung der Redaktionsräume. Buntes Programm für Kinder, Bewirtung Uhr. Ostholstein 55. Windmühle Moder Grau Standort: Mühlenweg, Eutin Kontaktperson: Hübner, Johannsen, Tel. (04521) 5042 Galerieholländer (1850) mit Windrose und Segelflügeln (Kappe festgesetzt, Flügel windgängig), Einrichtung nicht mehr vorhanden, Rumpf und Kappe reetgedeckt, im Erdgeschoß Kneipenrestaurant, umfangreiche Restaurierung der Kappe, neue Flügel Geplante Aktivitäten: Gastronomie geöffnet, Videofilm von der Restaurierungsmaßnahme 1995, Führungen (nur Kappe), Ausstellung alter Landmaschinen. 57. Windmühle Jachen Flünk Standort: Mühlenweg, Lemkenhafen / Fehmarn Kontaktperson: Emil Maichrzack, Tel.: (04372) 1818 oder 1894 (1787) mit Steert und Segelflügeln, komplette Einrichtung mit 4 Gängen vorhanden, windgängig. Geplante Aktivitäten: Museumsbetrieb. 58. Windmühle Südermühle Standort: Mühlenweg 3, Petersdorf - Westfehmarn Kontaktperson: Helmut Mayer, Tel.: (04372) 636 (1893) mit Windrose und Segelflügeln, nicht windgängig. Einrichtung nicht mehr vorhanden. Nutzung als Restaurant. Geplante Aktivitäten: Restaurationsbetrieb. 59. Wassermühle Hasselburg Standort: Zur Hasselburger Mühle Altenkrempe Kontaktperson: Hinrich Söhl Hauptstr. 3 Tel.: ( soehl@freenet.de Beschreibung: Wassermühle mit mittelschlächtigem Wasserrad d=4m (z.zt.defekt). Einrichtung mit 1 Schrotgang, Walzenstuhl, Reinigung, seltener Flachsichter vorhanden. Zusätzlicher Antrieb durch einen Deutz Dieselmotor von 1934 (1Zyl. liegend)30ps). Mahlvorganges (mit E-Motor), Ausstellung von Oldtimertraktoren, Bewirtung ( Kaffee + Kuchen, bei gutem Wetter). Pinneberg 6

7 62. Wassermühle Rantzau Standort: Rantzau , Barmstedt Kontaktperson: Annelie und Reimer Mohr, Tel. (04123) Rantzau@toepferspass.de Beschreibung: Wassermühle mit 2 oberschlächtigen Wasserrädern (Ø 2,60 m), ein Rad dient der Energieerzeugung (Heizung), das zweite treibt einen Mahlgang an. Im Gebäude: Geschäft für Töpfereizubehör. Geplante Aktivitäten: Vorführungen, Ausstellung von Bauernmühlen, Bewirtung mit Musik, Filmvorführungen, Vorführung alter Trecker. Plön 64. Windmühle Sventana Standort: Ascheberg Kontaktperson: Renate Karstens, Tel. (04526) Renate-Karstens@web.de (1860/1890) mit Windrose und Jalousieflügeln, windgängig und mahlfähig. 2 Mahlgänge mit Sechskantsichter, 1 Graupengang, windbetriebener Elevator, betriebsfähiger Walzenstuhl, Haferquetsche. Geplante Aktivitäten: Vorführungen, Darstellung des Mahlvorganges, Brot- und Backschrotverkauf, Bewirtung: Ernährungsberaterinnen u. Landfrauen sorgen für Köstlichkeiten aus der Vollwertküche Uhr bis Uhr. (1838/1980) mit Windrose und Segelflügeln, windgängig. Komplette Einrichtung mit 2 Gängen, doppelte Windrose ( Eigenkonstruktion) Geplante Aktivitäten: Besichtigung von Uhr 67. Windmühle Klein Barkau Standort: Rähkrug, Klein Barkau Kontaktperson: Dr. Ilse Schultz, Tel. (04342) 3371 (1870) mit Windrose (z.zt. nicht vorhanden) und Segelflügeln, komplettes Getriebe mit 2 Wind- und 1 Motormahlgang, Segelflügel. Geplante Aktivitäten: Führungen 68. Windmühle Krokau Standort: Krokau Kontaktperson: Uwe Stoltenberg, Tel. u. Fax (04344) GemKrokau@gmx.de Beschreibung: Kellerholländer (1872) mit Windrose und Jalousieflügeln, komplette Einrichtung mit 1 Gang, windgängig und mahlfähig, Windrosenantrieb über Kette (Besonderheit), Dieselmotor. Geplante Aktivitäten: Uhr Mühlengottesdienst. Darstellung des Mahlvorganges ab Uhr, Bewirtung, Brotverkauf. 65. Windmühle Wagria Standort: Mühlenberg, Grebin Kontaktperson: Bürgermeister H.W. Sohn Tel.: (04383) 9851 Beschreibung: Kellerholländer (1851) mit Windrose und Segelflügeln (nicht windgängig), umfangreiche Restaurierung der Kappe 1995, Einrichtung nicht mehr vorhanden, Im Steinboden Töpferausstellung, im Keller Dorfmuseum im Aufbau. Geplante Aktivitäten: Besichtigung nur von außen. 66. Windmühle Elfriede Standort: Dorfstr. 18, Husberg Kontaktperson: Ludger Vossmann, Tel. (04321) Rendsburg-Eckernförde 78. Windmühle Gettorf Standort: Gettorf Kontaktperson: Gemeinde Gettorf, Ute Dietrich Karl-Kolb-Platz1, Gettorf Tel. (04346) Gemeinde.Gettorf@t-online.de Galerieholländer (1869) mit Windrose und Segelflügeln, nicht windgängig, Einrichtung nicht mehr vorhanden, Nutzung als Bücherei, Übungsstätte der Liedertafel, Trauzimmer sowie Vortrags- und Ausstellungsraum. Geplante Aktivitäten: Führungen durch die Mühle, Kaffe und Kuchen auf der Galerie. Besuch des Heimatmuseums im Müllerhaus mit Museumsarchiv.. 7

8 79. Windmühle Auguste Standort: Mühlenstraße 1, Groß Wittensee (Hüttener Berge) Kontaktperson: Hans Lemke Tel.: Beschreibung: Kellerholländer (1874) mit Windrose und Jalousieflügeln, umfassende Restaurierung Windgängig und mahlfähig. 2 Mahlgänge, Sichter, Haferquetsche, Elevator, Kuchenbrecher und Windfege. Geplante Aktivitäten: Uhr Mühlengottesdienst mit Pastor Thies Feldmann und dem Singkreis am Wittensee. Bewirtung Uhr. Darstellung des Mahlvorganges, Backschrotverkauf. 80. Windmühle Anna Standort: Norby, Rieseby Kontaktperson: Egon Mordhorst, Tel. (04355) 798 Beschreibung: Galerieholländer (1786) mit 3- stöckigem, quadratischem Unterbau von 1911 mit Windrose und Segelflügeln (1997 erneuert). Stattlicher Bau mit angefügtem repräsentativen Müllerhaus. Erweiterung im Gebäude "alte Sägerei". Geplante Aktivitäten: Uhr Gottesdienst, Führungen, Bewirtung, Vorstellung des Göpelschuppens. (04873) 219 Beschreibung: Wassermühle (1769) mit oberschächtigem Wasserrad (Ø 3,25 m), 1. Erwähnung 1568, kompl. Einrichtung mit Kegelrad und Stirnradgetriebe für 2 Gänge und 1 Quetsche vorhanden. Geplante Aktivitäten: Besichtigung 85. Wassermühle Hanerau Standort: Mannhardtstr. 76, Hanerau Kontaktperson: Heinrich Pahl, Tel. (04872) jo.pahl@t-online.de Beschreibung: Wassermühle mit oberschlächtigem Wasserrad (Ø 3m), Einrichtung komplett mahlfähig, zusätzlich Stromerzeugung Mahlvorganges, Bewirtung, Verkauf von Backschrot, Mehl und Brot. 87. Wassermühle Ostermühlen Standort: Beringstedt Kontaktperson: Hermann Otto Voß Ostermühlen 1, Beringstedt Tel.:(04874) 391 Beschreibung: Gebäude als Wochenendhaus genutzt, der Speicherkeller zur Fischzucht. Wasserrad zur Stromerzeugung geplant. Geplante Aktivitäten: Besichtigung von außen. 82. Windmühle Anna Standort: Dorfstr. 2, Nübbel Kontaktperson: Heinz Rehder, Tel. (04331) Beschreibung: Kellerholländer (1904), achtkantig, massiv bis zur Kappe, mit Segelflügeln und Windrose, Einrichtung ausgebaut, in der Mühle heimatkundliche Gerätesammlung. Geplante Aktivitäten: Vorführungen alter Handwerke von Uhr, Museumsführungen, Bewirtung ( Uhr). 88. Wassermühle Stenten Standort: Owschlag - Stenten Kontaktperson: Hans Rickert, Tel. (04338) 98880, Hans.Rickert@t-online.de Beschreibung: Wassermühle 1699 erstmalig urkundlich erwähnt, Stromerzeugung durch Francis-Turbine und Wasserrad, Backhaus, sehr reizvolle Anlage. Geplante Aktivitäten: Führungen, Brotbacken. 84. Wassermühle Aukrug Standort: Zur Wassermühle 2, Aukrug - Bünzen Kontaktperson: Hermann Carstens, Tel. Schleswig-Flensburg 93. Windmühle Amanda Standort: Schleswiger Straße, Kappeln Kontaktperson: Stadt Kappeln, Frau Holst, 8

9 Tel. (04642) Beschreibung: 4-stöckiger Galerieholländer (1888), achtkantiger Rumpf auf quadratischem Unterbau - massiv bis zur Kappe, Mit 24m Kappenhöhe höchste Windmühle Schleswig- Holsteins, Technik mit ursprünglich wind betriebenem Sägegatter, Untergeschosse werden als Standesamt und Tourist- Information genutzt. Geplante Aktivitäten: Geöffnet Uhr, Schausägen im Sägewerk mit allen Einrichtungen. 95. Windmühle Gisela Standort: Reppel- Mühle Meggerdorf, Bergenhusen Kontaktperson: Gisela Wildner, Tel. (04885) 1268 Beschreibung: Kellerholländer (1887/ 1922). Ursprünglich Kornmühle am Zingel in Meldorf, ab 1922 Entwässerungsmühle in Meggerdorf, ab 1978 Wohnmühle. Segelflügel windgängig, Steert und Kappe festgesetzt, sonst keine Technik mehr vorhanden. Geplante Aktivitäten: Pfingstsonntag: Uhr Gottesdienst an der Mühle. Pfingstmontag: Besichtigung von außen. 96. Windmühle Margaretha Standort: Möhlenbarg 4, Bergenhusen Kontaktperson: Clemens Keuer, Tel.: (04885) 602 u. (040) CKEUER@DSS-ONLINE.de Beschreibung: Umbauter Holländer (1891), neue Kappe mit Windrose in 2002 (windgängig). Königswelle, Stirnrad und Antrieb für 1 Gang noch vorhanden. z.zt. ohne Flügel. Geplante Aktivitäten: Führungen. 97. Windmühle Hoffnung Standort: Munkbrarup Kontaktperson: Frenz Stüdtje Tel.: , Christel Pagel Tel.: info@muehle-hoffnung.de Beschreibung: Kellerholländer mit Steert und Segelflügeln, komplette betriebsfähige Einrichtung mit 3 Mahlgängen und einem Graupengang. Geplante Aktivitäten: Geöffnet, Führungen, Brot aus eigenem Backhaus, Bewirtung. 99. Windmühle Renata Standort: Sörup-Schwensby Kontaktperson: Heiko Rosin, Tel.:(04635) hk.rosin@t-online.de (1883) mit Steert und Jalousieflügeln. Einrichtung für 2 Gänge vorhanden. 30 PS Diesel-/Teerölmotor von ca Umfangreiche Restaurierung in 2002 abgeschlossen. Geplante Aktivitäten: Führungen und Erläuterungen zu den Restaurierungsmaßnahmen. Bewirtung, Verkauf von frischem Mühlenbrot Windmühle Fortuna Standort: Langballig, OT Unewatt Kontaktperson: Museumsleiter Jochen Clausen, Tel.: (04636) 1021, Fax (04636) museum-unewatt@schleswig- Flensburg.de (1878) mit Steert und Segelflügeln, Rumpf achtkantig bis zur Kappe gemauert, Einrichtung völlig erneuert; je ein wind- und motorbetriebener Mahlgang, windgängig. Mahlvorganges, Museumsbetrieb 102. Windmühle Steinadler Standort: Haffstr. 12, Westerholz Kontaktperson: Wolfgang Blahak, Tel. (04636) info@westerholzmuehle.de Galerieholländer (1876) mit Segelflügeln und Windrose. Kappe z.z. festgesetzt. Einrichtung nicht mehr vorhanden. Rumpf achtkantig bis zur Kappe gemauert. Die Mühle trieb bis 1905 Maschinen zur Lehmaufbereitung der Ziegelei an, daher der Name. Geplante Aktivitäten: Restaurant u. Kaffeegarten ab Uhr geöffnet. Für Kinder: Ponyreiten, Torwand, Korbball, Schaukel, Rutschbahn, Kutschfahrten zur Unewatter Windmühle "Fortuna" u. zurück Wassermühle Schaalby Standort: Mühlenstrasse 4, Schaalby Kontaktperson: Johannes Kall, Tel. (04622)

10 Beschreibung: Wassermühle (1878 Umbau) mit kompletter Einrichtung und 3 Gängen, oberschlächtiges Wasserrad (Ø 4,80 m), zusätzliche Turbine zur Stromerzeugung (Eigenbedarf). Mahlvorganges, Bewirtung, Musik (Feuerwehrkapelle) 105. Wassermühle Selk Standort: Mühlenweg 18, Selk Kontaktperson: Johann Voss, Tel.: 04621/32525 Fax: joernvoss@t-online.de Beschreibung: Wassermühle mit Wasserrad (Ø 5 m) und Francisturbinen zur Stromerzeugung in Betrieb. Historische Müllereimaschinen und Kontorausstattung. Geplante Aktivitäten: Besichtigung nur von außen. Keine weiteren Aktivitäten 106. Wassermühle Buttermühle Standort: Langballig, OT Unewatt Kontaktperson: Museumsleiter Jochen Clausen, Tel. (04636) 1021,Fax (04636) museum-unewatt@schleswig- Flensburg.de Beschreibung: Kleine Wassermühlenanlage mit oberschlächtigem Wasserrad, durch welches im Inneren einer hofeigenen Meierei ein Drehbutterfaß antreibt. Geplante Aktivitäten: Museumsbetrieb. Segeberg 110. Windmühle Götzberg Standort: Henstedt - Ulzburg Kontaktperson: Klaus Schlüter, Tel. (04193) 2226 Beschreibung: Kellerholländer (1877) mit Windrose und Jalousieflügeln z.zt. defekt, Mühlenberg durch quadratischen Umbau ersetzt, komplette Einrichtung für 3 Gänge vorhanden, Mühle wird für den Mühlenbetrieb zeitweilig mitbenutzt. Geplante Aktivitäten: Führungen, Bewirtung, Mehl- u. Backschrotverkauf Wassermühle Klein Rönnau Standort: Klein Rönnau Kontaktperson: Klaus Bostedt Tel.: (04551) KBostedt@t-online.de Beschreibung: Fachwergebäude (1648) mit Backsteinanbau von Ende des Mühlenbetriebes Gesamtensemble mit sep. Müllerhaus aufwendig saniert. Umnutzung als Gemeindezentrum, Mühleneinrichtung von 1900 bis auf die Turbine erhalten, (Restaurierung und museale Nutzung geplant). Geplante Aktivitäten: Führungen, Bewirtung. Steinburg 117. Windmühle Schöpfmühle Honigfleth Standort: Stördorf 8, Stördorf Kontaktperson: Helmut Sievers Tel.: (04823) 8858, Heinrich Egge Tel.: (04823) 382 Beschreibung: Kokermühle mit Wasserschnecke (Länge 4 m) und Segelflügeln. Wasserförderhöhe 2,20 m. Umfassende Restaurierung in 2000, einzige funktionsfähige Kokermühle. Geplante Aktivitäten: Vorführungen, Buntes Rahmen- u. Kinderprogramm, Kutschfahrten Windmühle Aurora Standort: Rumflether Str. 42, Wilster Kontaktperson: Hansdelf Martens,Tel.: (04823) 8245 (1872) mit Windrose und Jalousieflügeln, Einrichtung mit 2 Mahlgängen und 1 Haferquetsche, windgängig. Mahlvorganges, Bewirtung, Bulldozervorführung, Leierkastenmusik. Stormarn 122. Windmühle Braaker Mühle Standort: Braak Kontaktperson: Joachim Lessau, Tel. (040) Galerieholländer (1850) mit Windrose und Jalousieflügeln, Komplette Einrichtung mit je 1 10

11 Mahlgang für Wind- und Motorantrieb, interessante Technik. Mahlvorganges. Verkauf von Mühlenprodukten, Bewirtung Wassermühle Glinde Standort: Kupfermühlenweg 7, Glinde Kontaktperson: Klaus Utermöhlen Tel.: Beschreibung: Erste Erwähnung 1229, Nutzung als Walk- und Farbholzmühle, als Kupferhammer und ab als Kornmühle. Ab 1982 umfangreiche Restaurierung zum Mühlen- und Heimatmuseum, mit innenliegendem Wasserrad, Ø 3,50 m im ehemaligen Turbinenhaus. Einrichtung teilweise erhalten. Geplante Aktivitäten: Wechselnde Ausstellungen, Bewirtung Wassermühle Trittau Standort: Am Mühlenteich 3, Trittau Kontaktperson: Oliver Mesch, Tel.: (04154) Oliver.Mesch@Trittau.de Beschreibung: Mühlenstandort seit dem 16. Jahrhundert, Wohnhaus 1701; Einrichtung weitgehend vorhanden; Stromerzeugung durch Turbine; Nutzung für Gemeinde- und Fremdveranstaltungen. Geplante Aktivitäten: Führungen, Großer Kunsthandwerkermarkt rund um die Mühle. Freilichtmuseum Molfsee 126. Bockmühle im Schleswig- Holsteinischen Freilichtmuseum Standort: Hamburger Landstr Molfsee Kontaktperson: Dr. Hermann Heidrich Tel. (0431) zentale@freilichtmuseum-sh.de Beschreibung: Bockmühle aus Algermissen (1766) mit Segelflügeln, 2 Mahlgänge, 1 Grützgang, gußeisernes Getriebe ins Museum umgesetzt. Geplante Aktivitäten: Museumsbetrieb. Sonderführungen zu den Mühlen:11.00 und Uhr, Diavortrag H. Schübeler: Mühlen in Angeln, Uhr; Dokumentationsfilm: Besegelung einer Mühle, Uhr. Veranstaltungsort wird an der Kasse bekanntgegeben Windmühle im Schleswig- Holsteinischen Freilichtmuseum Standort: Hamburger Landstr Molfsee Kontaktperson: Dr. Hermann Heidrich, Tel. (0431) zentale@freilichtmuseum-sh.de aus Hollingstedt (1865) mit Segelflügeln und Windrose, 3 Mahlgänge. Im Erdgeschoß museale Darstellung des Mühlenwesens, Sammlung von Mühlenmodellen ins Museum umgesetzt. Geplante Aktivitäten: Siehe Mühle Nr Spinnkopfmühle im Schleswig- Holsteinischen Freilichtmuseum Standort: Hamburger Str Molfsee Kontaktperson: Dr. Hermann Heidrich, Tel. (0431) zentrale@freilichtmuseum-sh.de Beschreibung: Spinnkopfmühle aus Fockendorf (um 1850), auch Kokermühle genannt, mit Segelflügeln (Rutenlänge 7,10 m), 1 Schrotgang ins Museum umgesetzt. Geplante Aktivitäten: Siehe Mühle Nr Wassermühle im Schleswig- Holsteinischen Freilichtmuseum Standort: Hamburger Landstr Molfsee Kontaktperson: Dr. Hermann Heidrich, Tel. (0431) zentrale@freilichtmuseum-sh.de Beschreibung: Wassermühle aus Rurup (1778) mit mittelschlächtigem Wasserrad (Ø 5,20 m), 2 Gänge, eine Bandsäge werden über Stirnrad und Stockgetriebe von oben angetrieben ins Museum umgesetzt. Geplante Aktivitäten: Siehe Mühle Nr Windmotor im Schleswig- Holsteinischen Freilichtmuseum Standort: Hamburger Landstr Molfsee Kontaktperson: Dr. Hermann Heidrich, Tel. (0431) zentrale@freilichtmuseum-sh.de 11

12 Beschreibung: Windmotor (Windturbine) aus Friedrichskoog (1922) ins Museum umgesetzt. Geplante Aktivitäten: Siehe Mühle Nr Windmotor im Schleswig- Holsteinischen Freilichtmuseum Standort: Hamburger Landstr Molfsee Kontaktperson: Dr. Hermann Heidrich, Tel. (0431) Beschreibung: Windmotor (Windturbine) aus Sommerland (1893) ins Museum umgesetzt. Geplante Aktivitäten: Museumsbetrieb. Sonderführungen zu den Mühlen:11.00 und Uhr, Diavortrag H. Schübeler: Mühlen in Angeln, Uhr; Dokumentationsfilm: Besegelung einer Mühle, Uhr. Veranstaltungsort wird an der Kasse bekanntgegeben. Hamburg 134. Windmühle Glück Zu Standort: Chrysanderstraße 52, Hamburg (Bergedorf) Kontaktperson: Horst Gebauer Tel. (040) , Bruno Kluß Tel.(040) , Peter Specka Tel. (o 040) (1831). Steert und Jalousieflügel z. Zt abgenommen, komplette Einrichtung für drei Gänge und eine Quetsche. Ein-Zylinder- Rohölmotor MODAAG (1926) als Hilfsantrieb, Restaurierung zur mahlfähigen Museumsmühle begonnen. Geplante Aktivitäten: Führungen. Vorführung des Rohölmotors u. des Motorganges. Brotverkauf, Bewirtung: Uhr. Geplante Aktivitäten: Museumsbetrieb, Uhr Windmühle Riepenburger Mühle Standort: Kirchwerder Mühlendamm 75, Hamburg Kontaktperson: Axel Strunge, Tel. (040) Galerieholländer (1830), windgängig. Kompl. Getriebe, 1 windbetriebener Mahlgang, diverse Müllereimaschinen. (Kappe u. Flügel z.zt. demontiert). Geplante Aktivitäten: Besichtigung im Rahmen der Baumaßnahmen,(u.U. je nach Baufortschritt nur von außen). Mühlenladen geöffnet Windmühle Johanna Standort: Schönenfelder Str. 99 a, Hamburg Kontaktperson: Carsten Schmidt, Tel.: (040) , Fax(040) Galerieholländer (1875) mit Windrose und Jalousieflügeln, wingängig und mahlfähig, komplette Einrichtung für 4 Gänge, aufwendig gestalteter quadratischer Unterbau. Geplante Aktivitäten: Vorführungen, Inselgottesdienst, Jazz-Frühschoppen, Kunsthandwerkermarkt, Kinderanimation, Bewirtung Windmühle Feldentwässerungsmühle Standort: Vierländer Freilichtmuseum Rieck Haus, Curslacker Deich, Hamburg Kontaktperson: Christel Eggers, Tel. (040) , oder , Fax shh@muehle-dgm-ev.de Beschreibung: Kokermühle mit Wasserschnecke und Segelflügeln (ca. 1780/ 1955), betriebsfähig, wegen schlechter Windverhältnisse Demonstrationsbetrieb mit Motor. 12