DAS SCHOTTLAND BUCH 2

Transkript

1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 ZU DIESEM BUCH Ob Romantiker, Naturfreund oder Kulturliebhaber Schottlands herbe Schönheit berührt die Seele eines jeden Reisenden. Wer sich auf die raue, einsame Landschaft etwa der Highlands und die reiche Kultur und Ge schichte des Landes mit allen Sinnen einlässt, wird mit unvergess li chen Eindrücken belohnt. Geschichtlich betrachtet, ist eine Reise durch Schottland immer auch eine Exkursion in die prähistorische Zeit erste Zeugnisse von Jägern und Sammlern hoch im Norden reichen bis ins Jahr 7000 v. Chr. zurück. Die Kämpfe der Völker um das weite, raue Land setzten später die schottischen Clan Chiefs fort, die sich gegenseitig bekriegten; allein im Hochland gab es knapp 180 Clans. Sie ließen das Land von Bauern bewirtschaften, paktierten mit Königshäusern und intrigierten zugleich gegen sie, und sie errichteten Burgen und Schlösser als Zeichen 10

11 ZU DIESEM BUCH ihrer Macht. Inmitten gewaltiger Natur entstanden so Bauten, die bis heute geschichtsträchtig und für Schottland so typisch sind His torie und Landschaft werden in diesem Land auf das Schöns te miteinander vereint. Gegenwärtig leben rund 5,3 Millionen Menschen im Nordteil Großbritanniens ihre starke Verbundenheit mit der geliebten Heimat aus Bergen, Seen und zerklüfteten Küsten ist bis heute ungebrochen. Noch immer nicht gänzlich ausgeschlossen scheint eine Abtrennung vom Mutterland. Tradition und Fortschritt gehen in Schottland Hand in Hand: Effiziente Ölförderung, modernster Schiffsbau, High Tech aus dem»silicon Glen«, das Klonschaf Dolly Schottland ist eine faszinierende Mischung aus Natur und Technik, aus Geschichte und Trend, bewahrt sich dabei aber stets seinen unverwechselbaren Charakter, den zu entdecken sich lohnt. Der Stolz der Schotten auf ihr Land mit seinen vielen Traditionen ist legendär und er hat Charme, weil er Besucher nicht ausschließt, sondern als immer wieder gern ge sehene Gäste willkommen heißt. Auch wenn sich die Landschaft manchmal rau, unnahbar und gottverlassen gebärdet wie diese Fischerboote auf der Isle of Mull. 11

12 INHALT Oben: Das prachtvoll ausgestattete, strahlend weiße Blair Castle zählt zu den schönsten Gebäuden in ganz Schottland. Das Schloss liegt herrlich eingebettet in der Landschaft der Grampian Mountains. Bilder auf den vorherigen Seiten: S. 1: Zu einem Kilt gehört traditionell auch der»sporran«, ein kleiner Umhängebeutel. S. 2/3: Blick vom Calton Hill mit dem Dugald Stewart Monument auf Edinburgh. S. 4/5: An der Westküste der Hebrideninsel Lewis and Harris zerschellen die Brecher aus dem Nordatlantik eindrucksvoll an den Felsen. S. 6/7: Vogelperspektive: Blick aus dem Bell Rock Signal Tower von Arbroath. S. 8/9: Schnell wie Torpedos tauchen die Basstölpel ins Meer ein, um nach Beute zu jagen. CENTRAL LOWLANDS GLASGOW UND UMGEBUNG Glasgow 18 Merchant City 20 George Square und City Chambers 22 Royal Exchange Square und Gallery of Modern Art 22 St Mungo s Cathedral und Necropolis 24 Kelvingrove Art Gallery and Museum 26 Clyde Waterfront 28 Riverside Museum 30 Firth of Clyde 32»White Stars«im Firth of Clyde 34 Cloch Lighthouse 36 Paisley und Paisley Abbey 36 Campsie Fells 38 New Lanark 38 Dumbarton Castle 39 Falls of Clyde Nature Reserve 39 Loch Lomond & The Trossachs National Park 40 Falls of Dochart 42 Ben A an und Loch Lomond 48 Loch Doine und Loch Voil 51 Finnich Glen 51 Stirling und Stirling Castle 52 Wallace Monument 54 Castle Campbell 57 Dunblane Cathedral 57 12

13 INHALT CENTRAL LOWLANDS EDINBURGH UND UMGEBUNG Edinburgh 60 Edinburgh Castle 62 The Royal Edinburgh Military Tattoo 64 Old Town 66 Royal Mile 68 St Giles Cathedral 70 St Giles Cathedral Thistle Chapel 72 New Town 74 Princes Street Gardens 80 Edinburghs Kunstmuseen 82 Palace of Holyrood und Holyrood Abbey 84 Pubs and Taverns 86 Dean Village 88 Pentland Hills 90 Crichton Castle 90 Rosslyn Chapel 91 East Lothian 92 SOUTHERN UPLANDS Southern Uplands 96 River Tweed 98 Selkirk 98 Traquair House 99 Grey Mare s Tail Nature Reserve 100 Abbotsford House 102 Jedburgh Abbey 102 Melrose Abbey 103 Kelso 104 Floors Castle 104 St Abbs and Eyemouth Voluntary Marine Reserve 106 Caerlaverock Castle 108 Dumfries 108 Sweetheart Abbey 109 Drumlanrig Castle 110 Newton Stewart 110 Galloway Forest Park 112 Arran Island 114 Glen Sannox 116 Cliffs of Drumadoon 116 Goatfell 117 Holy Island 117 VON FIFE BIS MORAY SCHOTTLANDS NORDOSTEN Firth of Forth und Forth Rail Bridge 120 Kingdom of Fife 122 St Andrews 124 St Andrews Golf Club 126 Golf in Schottland 126 Arbroath 128 Dundee 129 Arbroath Abbey 129 Bell Rock Signal Tower und Bell Rock Lighthouse 130 Glamis Castle 132 Tay Valley 134 Perth 136 Drummond Castle 136 Dunkeld 138 Loch Tay und Tay Forest Park 140 Glen Lyon 140 Blair Castle 142 Loch Moraig 144 Loch Garry und Pass of Drumochter 144 Aberdeen 146 Marischal College 148 Harbour 150 Öl vor Schottland 150 Dunnottar Castle 152 Braemar und Braemar Castle 154 Balmoral Castle

14 INHALT Oben: Eilean Donan Castle liegt am Loch Duich im Glen Shiel und ist über einen Damm und eine Brücke mit dem Festland verbunden. Im vorigen Jahr hundert wurde die einstige Ruine wieder aufgebaut. Braemar Highlands 155 Braemar Royal Highland Gathering 156 Kilts and Sporrans 158 Pipers and Pipes 158 Cairngorms National Park 160 Upper Dee Valley 162 Abernethy und Glenmore Forests 162 Loch Morlich 164 Fraser Castle 166 Craigievar Castle 166 Leith Hall 166 Huntly Castle 167 Haddo House 167 Fyvie Castle 167 Slains Coastline 168 Pennan 170 Macduff und Banff 170 Findochty 172 Moray Coastline 172 Elgin und Elgin Cathedral 174 Schottischer Whisky 176 Glenfiddich Distillery 178 ARGYLL AND BUTE Hill House 182 Cowal Peninsula 184 Isle of Bute 186 Tarbert 186 Kintyre Peninsula 188 Loch Fyne 191 Inveraray 191 Crinian Canal 193 Kilmartin 193 Oban 194 Loch Awe und Kilchurn Castle 196 Isle of Mull 198 Tobermory 200 Duart Castle 202 Loch Ba 204 Isle of Iona 206 Isle of Coll und Isle of Tiree 208 Isle of Staffa 208 Isle of Colonsay 209 Isle of Jura 209 Islay

15 INHALT HIGHLANDS Inverness 214 Great Glen (Glen More) 216 Loch Ness und Urquhart Castle 218 Loch Garry 218 Loch Leven 221 Caledonian Canal 221 Ben Nevis 222 Glen Coe 224 Rannoch Moor 226 Jacobite Steam Train 232 Eilean Donan Castle 234 Isle of Skye 236 Armadale Castle and Gardens 238 Elgol und Loch Scavaig 238 Cuillin Hills 240 Glen Sligachan 242 Talisker Bay 249 Dunvegan Castle 249 Neist Point 250 Kilt Rock und Mealt Falls 252 Staffin Bay und Quiraing 254 Old Man of Storr 256 An Teallach Mountains 258 Ullapool 258 Inverpolly National Nature Reserve 260 Schottische Hochlandrinder 262 Loch Assynt, Ben More Assynt und Ardvreck Castle 264 Stoer Peninsula 264 Durness 266 Smoo Cave 266 OUTER HEBRIDES Lewis and Harris 270 Standing Stones of Callanish 272 South Harris 274 Tweed festes Tuch mit Echtheitsanspruch 274 St Clement s Church 276 Scalpay, Berneray, North und South Uist und Barra 277 ORKNEY ISLANDS Hoy 280 Mainland 280 Ring of Brodgar Zeitreise in magische Welten 282 Skara Brae und Broch of Gurness 288 Standing Stones of Stenness 290 Maes Howe im Totenreich der Steinzeitmenschen 292 Kirkwall 294 SHETLAND ISLANDS Fair Isle 298 West Burra 300 Mainland 300 Shetlandponys und Shetlandschafe 302 Scousburgh Bay 305 Loch of Spiggie 305 Jarlshof von der Eisenzeit bis ins 17. Jahrhundert 306 Noss 308 Unst 308 Register 310 Bildnachweis, Impressum