HYG. ZUBEHÖR Technisches Datenblatt

Transkript

1 HYG. ZUBEHÖR Technisches Datenblatt Prozessanschlüsse für Sensoren, Konfigurationstool und Auswerte-Module für Füllstandsonden und kontinuierliche Füllstandmessung Temperaturfühler und Drucksensoren Leitfähigkeitsmessung KROHNE

2 INHALT HYG. ZUBEHÖR 1 Produkteigenschaften Hygienegerechte Prozessanschlüsse und Niveau-Auswerte-Module Optionen und Varianten Prozessanschlüsse Konfigurationstool LEM Technische Daten Technische Daten für Auswerte-Modul LEM Abmessungen Prozessanschlüsse LEM Bestellinformationen Bestellschlüssel Notizen 14 2

3 HYG. ZUBEHÖR PRODUKTEIGENSCHAFTEN Hygienegerechte Prozessanschlüsse und Niveau-Auswerte-Module Die hygienische Prozessanschlüsse sind Adapter um die verschiedenen Füllstand- / Temperatur- / Druck- und Leitfähigkeitsensoren in die Rohrleitung oder in den Behälter einzubringen. In Abhängigkeit des Anschlussgewindes des Messgerätes (½", 1" oder M12) müssen die Adapter ausgesucht werden. Die Besonderheit bei diesem Dichtsystem liegt darin, das die Abdichtung zwischen Messgerät und Adapter dichtungslos erfolgt und somit keinerlei Wartung dieser Dichtung nötig ist. Dies in totraumfreier und hygienischer Ausführung welche sogar EHEDG zertifiziert ist. Eine Markierung zeigt die endgültige Position der Kabelverschraubung oder des Steckers bei fest eingebautem Gerät an. Das Auswertemodul wird zur Überwachung von konduktiven Füllstandsonden (2 und mehr Stäben) benötigt. Die Empfindlichkeit der Relais kann auf der Frontseite des Moduls verändert werden. LED s zeigen die Schaltzustände der Relais an. Jedes Modul kann zwei Füllstände / Ausgänge schalten. 1 HTC HVF HWN LEM 300 Branchen Lebensmittel & Getränke Pharmazie Kosmetik Typische Applikationen Füllstandsmessung von Senf Füllstandsmessung von Ketchup Grenzstandserfassung von Rahm Grenzstandserfassung von Zahnpasta 3

4 1 PRODUKTEIGENSCHAFTEN HYG. ZUBEHÖR 1.2 Optionen und Varianten Prozessanschlüsse Typ Innengewinde Prozessanschluss [mm / Zoll] Einbauart Beschreibung HTC 240 G½ 50,5 / 2 Clamp Clamp DIN / ISO 2852; inkl. EPDM Dichtung; DN (DIN): 25/40; DN (ISO): 25/38 HTC 250 G½ 64 / 2,5 Clamp Clamp DIN / ISO 2852; inkl. EPDM Dichtung; DN (DIN): 50; DN (ISO): 51 HTC 340 M12 50,5 / 2 Clamp Clamp DIN / ISO 2852; inkl. EPDM Dichtung; DN (DIN): 25/40; DN (ISO): 25/38 HTC 350 M12 64 / 2,5 Clamp Clamp DIN / ISO 2852; inkl. EPDM Dichtung; DN (DIN): 50; DN (ISO): 51 HTC 540 G1 50,5 / 2 Clamp Clamp DIN / ISO 2852; inkl. EPDM Dichtung; DN (DIN): 25/40; DN (ISO): 25/38 HTC 550 G1 64 / 2,5 Clamp Clamp DIN / ISO 2852; inkl. EPDM Dichtung; DN (DIN): 50; DN (ISO): 51 HVF 250 G½ 84 / 3,3 Variventsystem GEA Tuchenhagen Varivent, Typ N; inkl. O-Ring; DN (DIN): 40/50 HVF 550 G1 84 / 3,3 Variventsystem GEA Tuchenhagen Varivent, Typ N; inkl. O-Ring; DN (DIN): 40/50 HMT 225 G½ 44 / 1,7 Milchrohrstutzen HMT 240 G½ 56 / 2,2 Milchrohrstutzen HMT 250 G½ 68 / 2,7 Milchrohrstutzen HMT 540 G1 56 / 2,2 Milchrohrstutzen HMT 550 G1 68 / 2,7 Milchrohrstutzen DIN Kegelstutzen, inkl. drehbarer Überwurfmutter und Dichtung; DN (DIN): 25 DIN Kegelstutzen, inkl. drehbarer Überwurfmutter und Dichtung; DN (DIN): 40 DIN Kegelstutzen, inkl. drehbarer Überwurfmutter und Dichtung; DN (DIN): 50 DIN Kegelstutzen, inkl. drehbarer Überwurfmutter und Dichtung; DN (DIN): 40 DIN Kegelstutzen, inkl. drehbarer Überwurfmutter und Dichtung; DN (DIN): 50 HGA 200 G½ G1 schrauben Hygienegerechter Adapter; Aussengewinde 4

5 HYG. ZUBEHÖR PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1 Typ Innengewinde Prozessanschluss [mm / Zoll] Einbauart Beschreibung HSM 251 G½ 65 / 2,6 schrauben Hygienegerechter Adapter SMS 1145 / 51; inkl. Überwurfmutter HSM 551 G1 65 / 2,6 schrauben Hygienegerechter Adapter SMS 1145 / 51; inkl. Überwurfmutter HWN 200 G½ 30 / 1,2 schweissen Hygienegerechte Einschweissmuffe HWN 210 G½ 30 / 1,2 / 45 /1,8 schweissen Hygienegerechte Kragen- Einschweissmuffe HWN 220 G½ 29 / 1,1 schweissen Hygienegerechte Einschweissmuffe mit Bund für Rohre DN HWN 250 G½ SØ35 / 1,4 schweissen Hygienegerechter kugelförmige Einschweissmuffe HWN 310 M12 25 / 1 schweissen Hygienegerechte Einschweissmuffe mit Kragen 5

6 1 PRODUKTEIGENSCHAFTEN HYG. ZUBEHÖR Typ Innengewinde Prozessanschluss [mm / Zoll] Einbauart Beschreibung HWN 320 M12 19 / 0,7 schweissen Hygienegerechte Einschweissmuffe mit Bund für Rohre DN HWN 500 G1 50,5 / 2 schweissen Hygienegerechte Einschweissmuffe NWN 200 G½ - schweissen Nicht hygienische Einschweissmuffe (für LS 6600) HST G½ Verschluss für G½- Muffen Hygienegerechter Verschlussstopfen mit Sechskant 6

7 HYG. ZUBEHÖR PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1 Typ Innengewinde Prozessanschluss [mm / Zoll] Einbauart HST M12 Verschluss für M12- Muffen Beschreibung Hygienegerechter Verschlussstopfen mit Sechskant HST G1 Verschluss für G1- Muffen Hygienegerechter Verschlussstopfen mit Sechskant Konfigurationstool Das Konfigurationstool dient zum Anschluss von Füllstandschaltern (LS 6500 / LS 6600) an einen Computer. Mit der entsprechenden Software können Seriennummer und Herstellungsdatum ausgelesen werden. Ebenfalls kann die Hysterese oder die Dämpfung des Schaltpunkts eingestellt werden LEM 300 Zwei galvanisch getrennte Schaltkreise Einstellung der Empfindlichkeit an der Frontseite LED zeigen geschaltetes Relais an 7

8 2 TECHNISCHE DATEN HYG. ZUBEHÖR 2.1 Technische Daten für Auswerte-Modul LEM 300 Die nachfolgenden Daten berücksichtigen allgemeingültige Applikationen. Wenn Sie Daten benötigen, die Ihre spezifische Anwendung betreffen, wenden Sie sich bitte an uns oder Ihren lokalen Vertreter. Zusätzliche Informationen (Zertifikate, Arbeitsmittel, Software,...) und die komplette Dokumentation zum Produkt können Sie kostenlos von der Internetseite (Download Center) herunterladen. Messsystem Montage DIN Hutschiene (DIN 46277) Einsatzbedingungen Lagertemperatur Betriebstemperatur Feuchte Schutzart C/ F C/ F < 85% relativ, nicht kondensierend Gehäuse: IP20 Elektrischer Anschluss Eingang Bereich kohm (justierbar) Fühlerversorgung 24 VAC Fühlerstrom 4mA Spannungsversorgung Spannung 230 VAC (+10/-15%) Frequenz 50/60 Hz Leistungsaufnahme 15 ma Ausgangsrelais Betriebsspannung VAC Ohmsche Last AC: 250 V / 10 A DC: 200 V / 0,4 A DC: 24 V / 10 A Induktive Last AC: 250 V / 5 A DC: 24 V / 5 A Schaltzyklen mechanisch > 30 x 10 6 Wechsel Zulassungen Genereller Standard EN ; EN LVD Standard EN ; EN

9 HYG. ZUBEHÖR TECHNISCHE DATEN Abmessungen Prozessanschlüsse HTC 240 / HTC 250 HTC 340 / HTC 350 HTC 540 / HTC SW27 2 G½ 3 34 mm / 1,3" 4 HTC 240: Ø50,5 mm / Ø2"; HTC 250: Ø64 mm / Ø2,5" 1 SW17 2 M mm / 0,7" 4 HTC 340: Ø50,5 mm / Ø2"; HTC 350: Ø64 mm / Ø2,5" 1 SW36 2 Ø40 mm 3 G1" 4 23 mm / 0,9" 5 HTC 340: Ø50,5 mm / Ø2"; HTC 350: Ø64 mm / Ø2,5" HVF 250 HVF 550 HMT HMT G½ 2 34 mm / 1,3" 3 Ø84 mm / Ø3,3" 1 G mm / 0,7" 3 Ø84 mm / Ø3,3" 1 G½ 2 34 mm / 1,3" 3 Siehe Tabelle in Kapitel Varianten. HMT HMT 550 HSM 251 HSM G mm / 0,9" 3 Siehe Tabelle in Kapitel Varianten. 1 G½ 2 34 mm / 1,3" 3 65 mm / 2,6" 1 G mm / 0,7" 3 65 mm / 2,6" 9

10 2 TECHNISCHE DATEN HYG. ZUBEHÖR HGA 200 HWN 200 HWN G1 2 G½ 3 34 mm / 1,3" 4 Ø29,5 mm / Ø1,2" 1 34 mm / 1,3" 2 G½ 3 Ø30 mm / Ø1,2" 1 2 mm / 0,08" 2 8 mm / 0,3" 3 24 mm / 1" 4 G½ 5 Ø45 mm / Ø1,8" HWN 220 HWN 250 HWN G½ 2 34 mm / 1,3" 3 1,5 mm / 0,06" 4 Ø25 mm / Ø1" 5 29 mm / 1,1" 1 G½ 2 34 mm / 1,3" 3 KØ35 mm / KØ1,2" 1 17 mm / 0,7" 2 2 mm / 0,08" 3 25 mm / 1" 4 2 mm / 0,08" HWN 320 HWN 500 NWN M mm / 0,8" 3 Ø16 mm / Ø0,6" 4 19 mm / 0,7" 1 G mm / 0,9" 3 Ø50 mm / Ø2" 1 26 mm / 1" 2 G½ 3 6,5 mm / 0,26" 4 Ø30 mm / Ø1,2" 10

11 HYG. ZUBEHÖR TECHNISCHE DATEN 2 HST 200 HST 300 HST G½ 2 45 mm / 1,8" 1 M ,5 mm / 1,1" 1 G mm / 1,4" LEM ,5 mm / 3,6" 2 35 mm / 1,4" 3 98 mm / 3,9" 4 81 mm / 3,2" 11

12 3 BESTELLINFORMATIONEN HYG. ZUBEHÖR 3.1 Bestellschlüssel VGP7 4 Sensoranschluss G½ G h 0 Ohne 1 Einschweissmuffe HWN Einschweissmuffe mit Kragen HWN Einschweissmuffe mit Bund HWN G1 Adapter HGA Einschweissmuffe als Kugel HWN Milchrohrkegel ohne Überwurfmutter DN50 HMM 250 A Milchrohrkegel mit Überwurfmutter DN25 HMT 225 B Milchrohrkegel mit Überwurfmutter DN50 HMT 250 C Variventflansch Typ N HVF 250 D Tri Clamp 2", DN50 DIN 32676, ISO 51/40 mm, HTC 250 U Milchrohrkegel mit Überwurfmutter DN40 HMT 240 V Tri Clamp 1½", DN25/40 DIN 32676, ISO 25/33 7/38 mm HTC 240 W SMS Adapter 51 mm HSM 251 X Einschweissmuffe nicht hygienisch NWN 200 (nur für LS 6600) Z Verschlussstopfen mit Sechskant HST 200 Sensoranschluss M12 h 0 Ohne 2 Einschweissmuffe mit Kragen HWN Einschweissmuffe mit Bund HWN 320 D Tri Clamp 2", DN50 DIN 32676, ISO 51/40 mm, HTC 350 V Tri Clamp 1½", DN25/40 DIN 32676, ISO 25/33 7/38 mm HTC 340 Z Verschlussstopfen mit Sechskant HST 300 Sensoranschluss G1 h 0 Ohne 1 Einschweissmuffe HWN Milchrohrkegel ohne Überwurfmutter DN50 HMM 550 B Milchrohrkegel mit Überwurfmutter DN50 HMT 550 C Variventflansch Typ N HVF 550 D Tri Clamp 2", DN50 DIN 32676, ISO 51/40 mm, HTC 550 U Milchrohrkegel mit Überwurfmutter DN40 HMT 540 V Tri Clamp 1½", DN25/40 DIN 32676, ISO 25/33 7/38 mm, HTC 540 W SMS Adapter 51 mm HSM 551 Z Verschlussstopfen mit Sechskant HST

13 HYG. ZUBEHÖR BESTELLINFORMATIONEN 3 Oberflächen 0 Standard 1 Innen elektropoliert Materialprüfung / -nachweis 0 Ohne 1 Bestätigung Material drucktragender Teile APZ 3.1.B - EN Bestätigung Material drucktragender Teile WZ EN Oberflächenprüfung 0 Ohne 2 Oberflächenrauhigkeit WZ EN VGP7 4 Bestellschlüssel 13

14 4 NOTIZEN HYG. ZUBEHÖR 14

15 HYG. ZUBEHÖR NOTIZEN 4 15

16 K K K KROHNE - Änderungen ohne vorherige Ankündigungen bleiben vorbehalten. KROHNE Produktübersicht Magnetisch-induktive Durchflussmessgeräte Schwebekörper-Durchflussmessgeräte Ultraschall-Durchflussmessgeräte Masse-Durchflussmessgeräte Wirbelfrequenz-Durchflussmessgeräte Durchflusskontrollgeräte Füllstandmessgeräte Temperaturmessgeräte Druckmessgeräte Analysenmesstechnik Produkte und Systeme für die Öl- und Gasindustrie Messsysteme für die Schifffahrtsindustrie Hauptsitz KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str Duisburg (Deutschland) Tel.:+49 (0) Fax:+49 (0) info@krohne.de Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte und Adressen finden Sie unter: