WASSERAUFBEREITUNG UND -DESINFEKTION WALLACE & TIERNAN PRODUKTE UND SERVICE IN EUROPA

Transkript

1 WASSERAUFBEREITUNG UND -DESINFEKTION WALLACE & TIERNAN PRODUKTE UND SERVICE IN EUROPA

2 WALLACE & TIERNAN ÜBER 100 JAHRE INNOVATION Was 1913 mit dem ersten Chlorgasgerät, dem Chlorinator, in den USA begann, zog von da aus rund um die Welt: Charles F. Wallace und Martin F. Tiernan fanden heraus, dass mit Chlorgas Wasser desinfiziert werden kann. Sie entwickelten ihre Erfindung weiter und gründeten mehrere Niederlassungen rund um den Globus. Wallace & Tiernan ist heute ein Synonym für bewährte Technik, Erfahrung und langlebige Produkte. Wir unterstützen Sie außerdem mit einem umfassenden Serviceangebot während der gesamten Produktlebenszeit - mit der Beratung bei Modernisierungen und Umbauten sogar darüber hinaus.

3 PRODUKTIONS- STANDORT GÜNZBURG WELTWEIT AKTIV KOMPETENT UND INNOVATIV Evoqua Water Technologies ist einer der weltweit führenden Anbieter von Produkten und Serviceleistungen zur Wasseraufbereitung. Sowohl für Industriekunden als auch für den öffentlichen Sektor bietet Evoqua Lösungen, die eine effiziente Wassernutzung und -versorgung ermöglichen. Zum breitgefächerten Portfolio gehören Anlagen und Geräte zur Aufbereitung und Desinfektion von Wasser sowie zur Bereitung von Rein- und Reinstwasser. EVOQUA WATER TECHNOLOGIES WELTWEIT Evoqua zählt heute 4000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter weltweit und 170 Niederlassungen in Australien, Kanada, Deutschland, Italien, Bahrain, Singapur, dem Vereinigten Königreich und den USA. Mit Premium-Marken wie Wallace & Tiernan, Stranco und vielen anderen setzt Evoqua einerseits eine Tradition fort und wird sich mit neuen Lösungen und Innovationen auch in neuen Märkten einen Namen machen. STANDORTE Günzburg, Deutschland. Rund 240 Mitarbeiter sind am Standort in Bayern in Forschung und Entwicklung, Produktion, Verkauf und Service tätig. Mit neuen Ideen und Lösungen stellen sie sich den ständig wandelnden Anforderungen, um dem Schutz eines besonders wertvollen Guts zu dienen dem Wasser. Sevenoaks, Großbritannien. Das Wallace & Tiernan Team in Großbritannien umfasst rund 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit zusammen über 1000 Jahren Desinfektionserfahrung. Sie arbeiten von verschiedenen Büros aus, von der Zentrale in Sevenoaks, südlich von London, von East Peckham, Derby und Leeds in Verkauf, Service und Engineering. Chaville, Frankreich. Die Marke Wallace & Tiernan ist seit über 40 Jahren in Frankreich präsent. Die Niederlassung in Chaville bei Paris ist Verkaufsbüro und Servicestützpunkt in einem. Von hier aus wird der französische und französisch sprechende Markt in Europa und Afrika bedient. CHAVILLE SEVENOAKS

4 ERFAHREN UND WEGWEISEND Mit unserer breiten Palette an Wallace & Tiernan -Produkten bieten wir die passenden Lösungen für viele Anwendungen der Wasseraufbereitung und -desinfektion. Dabei legen wir Wert auf Qualität und Service. Dies werden Ihnen unsere vielen langjährigen Kunden gerne bestätigen.

5 KOMMUNALES WASSER Wasserwerke; Einzelwasserversorgungen, Hotels, Schulen; Altenheime; Krankenhäuser Anwendung Desinfektion; Messen und Regeln; Neutralisation SCHWIMMBECKENWASSER Öffentliche Schwimmbäder, Wasserparks, Aquakultur Anwendung Desinfektion; Wasseraufbereitung; Messen und Regeln; Neutralisation PROZESSWASSER Lebensmittel- und Getränkeindustrie; chemische Industrie Kosmetik-, Medizin- und Pharmaindustrie; Papierindustrie; Elektroindustrie; Kühltürme/Kraftwerke; Gartenbau und Landwirtschaft; Fischzucht/Aquakultur Anwendung Desinfektion; Messen und Regeln; Behandlung von Kühlwasser; Neutralisation ABWASSER Kommunales und industrielles Abwasser Anwendung Messen und Regeln, Desinfektion

6 UNSER PORTFOLIO WALLACE & TIERNAN VERFAHREN ZUR DESINFEKTION CHLORDIOXIDBEREITUNG DIOX-Anlagen DIOX-A 5000 ANLAGE UV-BEHANDLUNG Barrier S/Barrier M-Serien Evoqua Water Technologies deckt mit den UV-Serien Barrier S und M einen breiten Anwendungsbereich ab. Die Wallace & Tiernan Nieder- und Mitteldruckanlagen sind überall da gefragt, wo sicher, umweltfreundlich, wirtschaftlich, geschmacks- und geruchsneutral desinfiziert werden soll. Es steht eine Reihe von DVGW-zertifizierten Anlagen zur Desinfektion von Trinkwasser zur Verfügung. Sie sind im Schwimmbad auch zum Abbau von Chloramin oder Ozon geeignet. Mit DIOX Chlordioxid-Bereitungsanlagen wird Chlordioxid sicher und wirtschaftlich hergestellt. DIOX-C-Anlagen werden vor allem in Trinkwasserwerken eingesetzt, DIOX-A-Anlagen werden unter anderem installiert, um Legionellen vorzubeugen oder zu bekämpfen. ELEKTROLYSE OSEC -Systeme Bei den OSEC -Elektrolyse-Anlagen sind Membransysteme und offene Systeme zu unterscheiden. Beim OSEC-NXT Membranelektrolyse-Verfahren wird aus Sole reine, stabile Natriumhypochlorit-Lösung höherer Konzentration hergestellt. Die OSEC-A-Anlage bereitet eine wässrige Chlorlösung aus verdünnter Salzsäure. Die robusten Rohrzellen-Elektrolyse-Anlagen bereiten Natriumhypochlorit-Lösungen aus künstlich bereiteter Sole bzw. Meerwasser (OSEC-S). Es stehen zwei Rohrzellen-Elektrolyse- Systeme zur Verfügung: die bewährte OSEC-B-Anlage und die OSEC B-Pak-Serie. OSEC B-PAK ANLAGE UV-ANLAGE BARRIER M UV-ANLAGE BARRIER S CALCIUMHYPOCHLORIT-LÖSUNGSBEREITER SafePrep XC Anlage Mit dem SafePrep XC Lösungsbereiter bietet Evoqua Water Technologies ein patentiertes System, um Calciumhypochlorit sicher und einfach zu verwenden. SAFEPREP XC CALCIUMHYPOCHLORIT LÖSUNGSBEREITER

7 DOSIERSYSTEME ZUR WASSERAUFBEREITUNG GASDOSIERTECHNIK von V10k bis E-2000 Mit den Vollvakuum-Dosiersystemen V10k, V-2020, V-2030 und Kent V2000 sowie dem Verdampfer E-2000 bietet Evoqua Water Technologies bewährte Technik, die größten Wert auf ein Höchstmaß an Sicherheit legt. Das weltweit eingesetzte V-Düsen-Regelprinzip gewährleistet einen großen Regelbereich und eine sehr gute Reproduzierbarkeit. Druck-/Vakuumregler sind mit und ohne Umschaltfunktionen lieferbar. Für die Schmelzgutbehandlung von Aluminium und Leichtmetall-Legierungen mit Chlor und inerten Gasen werden Direktgas-Dosieranlagen angeboten. FLÜSSIGDOSIERSYSTEME/PUMPEN Chem-Ad Serie Das Pumpenprogramm zeichnet sich durch ausgewogene Dosierleistungsabstufungen bei ausgezeichneter Dosiergenauigkeit und optimaler Chemikalienbeständigkeit aus. Für Dosieraufgaben im Niederdruckbereich bis 1,5 bar sind die Schlauch-Dosierpumpen Chem-Ad VPP/VPP-E/ VPP-S konzipiert. Die Variante VPP-E wird mit Hilfe eines potentialfreien Steuereingangs geregelt. BEWÄHRTE V-DÜSE PULVERAKTIVKOHLE-DOSIERUNG JETPAK CHEM-AD PUMPENSERIE Das Kompaktsystem Wallace & Tiernan JETPAK besteht aus einem kombinierten Ansetz- und Dosierbehälter für angefeuchtete und somit staubfreie, angesäuerte Pulveraktivkohle. V10K AUTOMATIK JETPAK-ANLAGE

8 MESSEN, REGELN, STEUERN, DATENMANAGEMENT HYGIENEPARAMETER IN TRINK-, SCHWIMMBECKEN- UND PROZESSWASSER Für Trink- und Prozesswasseranwendungen ist das DEPOLOX 700 M-Gerät konzipiert. Es kann bis zu sechs Parameter messen. Für das Messen und Regeln einzelner Parameter gibt es die SFC-Serie. WEITERE GERÄTE Das Zwei-Kanal-Messsystem GMS plus überwacht die Gaskonzentration und Temperatur an ein oder zwei Messstellen. Es kommt überall da zum Einsatz, wo Gase wie Chlor, Chlordioxid und Ozon erzeugt, gelagert und dosiert werden. DEPOLOX 700 M GMS PLUS-GERÄT DATENMANAGEMENT Process Monitoring System, OPC-Server DEPOLOX POOL E 700 P IST DAS NACH- FOLGEGERÄT DES DEPOLOX POOL UND ERFÜLLT BEI DER BEDIENUNG UND VISUALISIERUNG DIE WÜNSCHE DER BETREIBER. DEPOLOX Pool E 700 P ist das zentrale Mess- und Regelgerät für Schwimmbäder. Es misst bis zu sieben Parameter (freies und gebundenes Chlor, Gesamtchlor, ph- Wert, Redoxspannung, Leitfähigkeit und Temperatur) und zeichnet sich durch besondere Funktionen wie die CEDOX- Regelung, eine intuitive Menüführung und ein beleuchtetes Durchfluss-Modul aus. Das Kompaktsystem PCS plus ist das Basisgerät für die wichtigsten Parameter im Schwimmbad, freies Chlor, ph-wert und Redoxspannung. Mit dem Process Monitoring System gelingt der Zugriff auf Wallace & Tiernan Mess- und Regelgeräte und Anlagen über das Internet. Auch eine Direktverbindung zum PC ist möglich. Der Wallace & Tiernan OPC-Server dient zur einfachen Anbindung aller RS 485-Geräte an Visualisierungssysteme, die auf Windows basieren. PROCESS MONITORING SYSTEM

9 INSTALLATIONSBEISPIELE - REFERENZEN SIE FINDEN UNTER ANDEREM DIESE REFERENZ- BESCHREIBUNGEN AUF UNSERER HOMEPAGE. ALTERNATIV HILFT IHNEN IHR ANSPRECHPARTNER IN VERKAUF ODER SERVICE GERNE WEITER. WASSERVERSORGUNG ZÜRICH, SCHWEIZ Trinkwasserdesinfektion Hauptprodukt Rohrzellen-Elektrolyse-Anlage OSEC -B WASSERWERK BEELITZHOF, BERLIN, DEUTSCHLAND Trinkwasserdesinfektion Hauptprodukt Chlorgasdosiersystem V10k OBERMAIN THERME, BAD STAFFELSTEIN, DEUTSCHLAND Desinfektion von Solebecken Hauptprodukt Pool Management System DEPOLOX Pool E 700 P SÜDZUCKER OBRIGHEIM, DEUTSCHLAND Chlordioxid zur Desinfektion von Kühlwasser Hauptprodukt Chlordioxid-Bereitungsanlage DIOX-A 5000

10 EVOQUA WATER TECHNOLOGIES NIEDERLASSUNGEN IN EUROPA DEUTSCHLAND Evoqua Water Technologies GmbH Auf der Weide Günzburg Tel.: wtger@evoqua.com VEREINIGTES KÖNIGREICH Evoqua Water Technologies Ltd. One 60 London Road Suite 3, 2nd Floor Sevenoaks TN13 1BT Tel.: info.uk@evoqua.com FRANKREICH Evoqua Water Technologies GmbH 855, Avenue Roger Salengro Chaville Tel.: wtfra@evoqua.com Ihren Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie auf unserer Homepage: Po

11 PROFITIEREN SIE VON UNSEREN LANGLEBIGEN PRODUKTEN UND DEM FUNDIERTEN KNOW-HOW UNSERER ERFAHRENEN MITARBEITER SERVICE Service- und Wartungsverträge Service- und Wartungsverträge umfassen den regelmäßigen Kundendienst mit definiertem Umfang für den Betrieb und/oder die Wartung der Wasseraufbereitungsanlagen des Kunden. Gerne informieren wir Sie über Details. Fragen Sie uns nach einem individuellen Angebot. Vor-Ort-Service Serviceeinsätze vor Ort decken eine Vielzahl von Aufgaben ab: vorbeugende Anlageninstandsetzung sowie korrektive Wartung, Inbetriebnahme von Neuanlagen und außerplanmäßige Wartung. Ersatzteile/Reparaturen Evoqua Water Technologies hält Original-Ersatzteile entsprechend der Lebensdauer der Produkte lange vor, und bietet Verbrauchsmaterialien sowie umfassende Reparaturleistungen an. Umbaumaßnahmen Der technische Service unterstützt bei Betriebs-, Wasserund Energie-Audits und führt auf Wunsch Maßnahmen zum Umbau oder zur Erweiterung an Evoqua oder Wettbewerbs-Anlagen durch. Unsere Service-Philosopie Unser Service bietet industriellen und kommunalen Kunden Betriebs-, Wartungs- und Notfalldienstleistungen für den Betrieb ihrer Wasseraufbereitungsanlagen an. Durch diese Maßnahmen verbessert sich die Qualität des Wassers und Abwassers durch: Senkung der Produktionskosten Verbesserung der Betriebszuverlässigkeit Zuverlässige Einhaltung der behördlichen Vorgaben Als Servicevertragskunde steht Ihnen im Notfall ein kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung - rund um die Uhr und kostenfrei Mit uns als Partner handeln Sie als Betreiber verantwortlich, denn jeder Servicetechniker ist befähigte Person im Sinne der technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS 1203). VERLÄSSLICHKEIT EINE UMFANGREICHE DOKUMENTATION KOMPLETTIERT UNSERE PRODUKTE. SIE WERDEN VON UNS ÜBER TECHNISCHE ÄNDERUNGEN, NEUERUNGEN UND ERWEITERUNGEN INFORMIERT. UNSER TEAM IM AUSSEN- UND INNENDIENST STEHT IHNEN BERATEND ZUR SEITE.

12 WASSER IST UNSER ELEMENT VERANTWORTUNG Seit der Erfindung des Chlorinators 1913 haben Wallace & Tiernan Produkte maßgeblich dazu beigetragen, Verfahren der Wasserdesinfektion voranzutreiben. Das wichtige Gut Wasser zu schützen, ist unser Antrieb, immer wieder neue Lösungen auf aktuelle Fragen zu finden, unsere Produkte kontinuierlich zu verbessern und dafür zu sorgen, dass Wasser rein und klar idealerweise überall zur Verfügung steht beziehungsweise wirtschaftlich aufbereitet werden kann. Auf der Weide 10, Günzburg, Deutschland +49 (8221) Wallace & Tiernan, Barrier, Chem-Ad, DEPOLOX, OSEC, SafePrep XC und V10k sind eingetragene Warenzeichen von Evoqua oder seinen Tochtergesellschaften in manchen Ländern Evoqua Water Technologies GmbH Änderungen vorbehalten. WT DD.BR.0816 Wallace & Tiernan Produkte weltweit Australien info.au@evoqua.com China sales.cn@evoqua.com Deutschland wtger@evoqua.com Frankreich wtfra@evoqua.com Großbritannien info.uk@evoqua.com Kanada Singapur canadainfo@evoqua.com sales.sg@evoqua.com USA wt.us@evoqua.com