D-Sub Steckverbinder. Katalog D /10 Ausgabe 2

Transkript

1 Katalog D /10 Ausgabe 2

2 Katalog D /10 Ausgabe 2

3 Inhaltsverzeichnis Allgemeines Verfügbare Designs Steck- und Einbaubedingungen Signalstecker mit ERNIPRESS Technologie Kabelsteckerausführungen Sonderkontaktausführungen Zubehör für Leiterplattenausführungen Kabelsteckergehäuse Kurzübersicht Elektrische und mechanische Kennwerte Abgewinkelte Federleisten Abgewinkelte Federleisten, gestanzte Hochstomkontakte Abgewinkelte Federleisten, gedrehte Hochstromkontakte Abgewinkelte Messerleisten Abgewinkelte Messerleisten, gestanzte Hochstomkontakte Abgewinkelte Messerleisten, gedrehte Hochstromkontakte Gerade Federleisten Gerade Federleisten, Hochstromkontakte Gerade Messerleisten Gerade Messerleisten, Hochstromkontakte Federleisten und Messerleisten mit Lötkelch Federleisten und Messerleisten für Flachkabelanschluss Federleisten und Messerleisten für IDC-Einzeladeranschluss Federleisten und Messerleisten für Crimp Snap-In Technologie Gehäuse für Hochstrom-Federkontakte Gehäuse für Hochstrom-Messerkontakte Bestellnummernverzeichnis Katalog D /10 Ausgabe 2 1

4 Allgemeines Designed nach IEC (DIN ) und Mil-C D-Sub Steckverbinder sind weltweit bekannt als standardisierte I/O Schnittstellen für verschiedene Applikationen z. B. serielle RS232, RS485 oder Profibus bzw. CAN - Busverbindungen und weitere. Indirektes Stecksystem Internationale Zulassungen wie UL und CSA Integriertes Zubehör zur Befestigung und Verriegelung von Kabelgehäusen 3 verschiedene Steckertypen: Leiterplattenstecker gerade, abgewinkelt und Kabelstecker Zulassungen: UL E 84703, CSA LR und LR UL = Underwriters Laboratories Inc. CSA = Canadian Standards Association Kabelsteckerversionen: Wire-wrap Technologie (auf Anfrage) Lötkelchversionen (Handlöten) Crimp Snap-In (CSI) Technologie IDC (Insulation Displacement Connection) für Flachkabel oder Flachleiter-Rundkabel IDC / Crimp Technologie zum Anschluss von Einzeladern ESD und EMI Eigenschaften: Die Metallgehäuse der Stecker sind rundum galvanisiert und die Gehäuse der Messerleisten sind mit mehreren Lamellen versehen, die für eine niederohmige elektrische Verbindung zwischen den Messer- und Federleistengehäusen sorgen. Die Lamellen sind so realisiert, dass keine Öffnungen im Gehäuse benötigt werden. Verfügbare Anschlusstechniken: Leiterplattenversionen: THT (Through Hole Technology) für das Standard-Wellenlöten ERNIPRESS Technologie (lötfreie Einpressverbindung) THR (Through Hole Reflow) Technologie für das Standard- Wellenlöten und Reflowlöten (Konvektions- oder Dampfphasen-Ofen) SMT (Surface Mount Technology) Technologie für das Reflowlöten (Konvektions- oder Dampfphasen-Ofen) 2 Katalog D /10 Ausgabe 2

5 Verfügbare Designs Grundsätzlich gibt es 3 verfügbare unterschiedliche Designs. Leiterplattenstecker, abgewinkelte oder gerade Versionen und Kabelsteckverbinder für Kabelkonfektionen (in Verbindung mit Kabelgehäusen). Für jedes Design gibt es, je nach Kundenwunsch, weitere Ausführungen. Eine Kernanforderung für Leiterplattenstecker ist die Einbauhöhe. Für die Kabelsteckverbinder sind die verfügbaren Anschlusstechniken Grundlage für die "design in" Entscheidung. Leiterplattenstecker, abgewinkelte Ausführungen Standardeinbauhöhe 7,3 mm nach IEC (DIN ) Einbauhöhe 6,3 mm (bezeichnet als US-Style) 5,6 6,0 6,3 9,0 11,0 3,6 7,3 6,3 Standardeinbauhöhe 3,6 mm (bezeichnet als Eurostyle) nach IEC (DIN ) Leiterplattenstecker, gerade Ausführungen ERNI bietet verschiedene Einbauhöhen innerhalb und in Ergänzung zum IEC-Standard. Kabelstecker-Ausführungen Kabelsteckerversionen werden, bedingt durch den Einsatz in einem Kabelgehäuse, üblicherweise mit Durchgangsloch geliefert. Weitere Informationen siehe Seite 6. Katalog D /10 Ausgabe 2 3

6 Steck- und Einbaubedingungen Steckgesicht von D-Sub Steckverbindern Standard Kontaktdichte DA Gehäuse 15 Positionen Hohe Kontaktdichte* (nicht abgebildet) HD DA Gehäuse 26 Positionen * Bauformen mit hoher Kontaktdichte weisen eine zusätzliche dritte Kontaktreihe auf. DB Gehäuse 25 Positionen HD DB Gehäuse 44 Positionen DC Gehäuse 37 Positionen HD DC Gehäuse 62 Positionen DD Gehäuse 50 Positionen DE Gehäuse 9 Positionen HD DE Gehäuse 15 Positionen Steckbedingungen für sicheren elektrischen Kontakt 6,4 bis 7,5 Frontplattenausschnitt, Einbaumaße B A 1 0 0,3 11,4 3, 1 R 4 0, 3 5, 9 Pohlzah l A +0, 2 B +0, 2 C ±0, 1 D ±0, , 5 1 0,2 5 25, 0 1 2, , 8 1 4, 4 33, 3 1 6, , 5 2 1,2 5 47, 0 23, 5 D , 1 29, , 5 31,7 5 C 4 Katalog D /10 Ausgabe 2

7 Signalstecker mit ERNIPRESS Technologie Merkmale Verfügbar in den Größen 9-, 15-, 25- und 37-polig Die lötfreie Einpresstechnik ERNIPRESS ist eine kostengünstige und zuverlässige Verbindungstechnik von Steckverbindern mit Leiterplatten Die elastische ERNI-Standardeinpresszone (EE) und die ERNI-Nadelöhreinpresszone (EN) schützen das Leiterplattenloch vor zu hohen Belastungen, sodass keine Beschädigungen der Kupferlagen oder Delaminierungen von Multilayern auftreten Gasdichte, korrosionsgeschützte und robuste mechanische und elektrische Verbindung Keine Lötfehler, keine Flux-Probleme, kein Reinigungsprozess, kein thermischer Stress (bei reinen Einpressplatinen) Einfache Handhabung und preiswerte Einpresswerkzeuge Möglichkeit der beidseitigen Steckerbestückung Internationale Zulassungen, wie UL und CSA, verfügbar ERNIPRESS Technologie, Anforderung an die Leiterplatte Die Einhaltung der Lochspezifikation gemäß DIN und DIN IEC 352 ist unabdingbar für das Funktionieren der Einpresstechnik. Für langzeitstabile Einpressverbindungen muss die Leiterplatte den Mindestanforderungen gerecht werden: - UL gelistetes Basismaterial, Hgw (DIN 7735), FR 4 - Einhaltung der Durchmessertoleranz der Bohrung und des galvanisierten Endloches - Qualität der Lochoberfläche bezüglich Rauigkeit - Einhaltung der Schichtdickentoleranzen - Einhaltung der Lochpositionstoleranzen - Minimale Restringdicke von 0,05 mm ERNIPRESS Vorteile Der elektrische Kontakt entsteht in der Kupferlage, nicht in der Zinn-Beschichtung der Leiterplatte Die hohe Elastizität der Zone kann Lochtoleranzen oder Maßänderungen über die Lebenszeit kompensieren Das Einpresszonendesign garantiert eine hohe Kantenpressung auf die Kupferlage des Leiterplattenloches, welche zu einer langzeitstabilen und gasdichten Verbindung führt. Detailierte Lochspezifikation siehe ERNI Zeichnung Messung der Einpress- und Auspresskräfte zur Überwachung der Qualität - Typische Werte liegen bei einer EE-Zone zwischen N pro Kontakt EN-Zone zwischen N pro Kontakt Durchmesser des metallisierten Loches Diameter of finished plated-through hole 1 +0,09-0,06 1,15 0,025 min Bohrungsdurchmesser des Loches Diameter of drilled hole Restringbreite Restring width Weitere Informationen auf Anfrage. min. 25 μm Cu max. 15 μm Sn Katalog D /10 Ausgabe 2 5

8 Kabelsteckerausführungen Crimp Snap-in (CSI) Technologie ERNI liefert CSI Ausführungen für die Größen 9-, 15-, 25- und 37-polig CSI Kontakte für verschiedene Kabelquerschnitte CSI Kontakte in verschiedenen Verpackungseinheiten abhängig vom benutzten Crimpwerkzeug oder Montageprozess, siehe auch ERNI liefert verschiedene Crimpwerkzeuge Spezifische Kontaktbelegung oder Teilbestückung möglich Steckbar mit anderen normkonformen Produkten Passend für die unterschiedlichen ERNI Kabelgehäuseserien KSG 183, KSG 185 und KSG 200, siehe KSG-Katalog Große Vielfalt an Verriegelungszubehör auf Anfrage (Mindestbestellmenge erforderlich) - Integrierte Gewindenietmuttern für rückseitige Gehäusemontage - Gewindebolzen mit Innengewinde für frontseitige Montage Spezielle Gehäuseverriegelungen, siehe KSG-Katalog IDC Flachkabel-Steckverbinder ERNI liefert IDC Ausführungen der Größen 9-, 15-, 25- und 37-polig Kontaktierung aller (max. 37) Leiter in einem Arbeitsgang Keine Abisolierung der Kabel erforderlich Geeignet für Standard-Flachkabel mit Raster 1,27 mm Optional mit Standardzubehör (Frontplattenmontage) Passend für die unterschiedlichen ERNI Kabelgehäuseserien KSG 183, KSG 185 und KSG 200, siehe KSG-Katalog Optionaler Zugentlastungsbügel ermöglicht 180 Kabelabgang IDC Einzeladeranschluss ERNI liefert Ausführungen der Größen 9-, 15-, 25- und 37-polig Einfacher und schneller Anschluss von Einzeladern durch IDC (Insulation Displacement Connection) und Isolationscrimptechnik Geeignet für Litzen und Drähte Die Werkzeuge (manuell oder halbautomatisch) ermöglichen hohe Taktzeiten beim Kabelanschluss und auch Teilbestückungen Kontakte sind demontierbar bzw. ersetzbar Passend für Kabelgehäuse KSG 200 mit sehr guten EMI Eigenschaften und ESD Schutz 6 Katalog D /10 Ausgabe 2

9 Sonderkontaktausführungen Steckverbinder mit Hochstromkontakten 3W3 und 3WK3, Gehäusegröße DA (15-polig) 5W5, Gehäusegröße DB (25-polig) 8W8, Gehäusegröße DC (37-polig) 7W2, Gehäusegröße DA (15-polig) Kostensparende ERNIPRESS Technologie für Backplanes, kein Lötprozess wird benötigt, kein thermischer Stress für die Leiterplatte, gasdichte, korrosionsgeschütze und robuste mechanische und elektrische Verbindung Einpresstechnik hat unter den elektrischen Verbindungstechniken die zweitniedrigste Fehlerrate; besser ist nur noch die Wire Wrap Technik Neue Generation mit gestanzten Hochstromkontakten Verschiedene gedrehte Kontakte für Crimp-, Löt- und Einpressanschluss Passend für Kabelgehäuseserien KSG 183, KSG 185 und KSG 200; siehe KSG Katalog Teilbestückung von Hochstrom- und Signalkontakten A1 A2 A3 A1 A2 A3 A1 A2 A3 A4 3W3 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A A2 A5 7W2 5W5 8W8 3WK3 Steckverbinder mit Koaxialkontakten Die Steckergehäuse für Hochstromkontakte können auch mit Koaxialkontakten bestückt werden. Der Koaxialkontakt kann in dieselbe Kontaktkammer eingerastet werden. Unterschiedliche gedrehte Kontakte zum Crimpen und Löten Passend für Kabelgehäuseserien KSG 183, KSG 185 und KSG 200; siehe KSG Katalog Katalog D /10 Ausgabe 2 7

10 Zubehör für Leiterplattenausführungen Gewindemutter, Gewinde, integriert in das Steckergehäuse Verdrehgeschützt gegen Einflüsse von Verriegelungsschrauben oder -bolzen Geeignet zur rückseitigen Frontplattenmontage in Verbindung mit Gewindebolzen oder Standardschrauben Gewindebolzen als Einzelteile verfügbar Gewindebolzen (ohne Frontgehäuse dargestellt), Gewinde, integriert in das Steckergehäuse Notwendig zur Verriegelung mit Kabelgehäusen Verdrehgeschützt gegen Einflüsse von Verriegelungsschrauben oder sonstigen Manipulationen Bolzen ohne Sechskant schützt vor nicht sachgemäßem hantieren mit Werkzeug Schraubbefestigung für Leiterplatte Verfügbar für Einpress- und THR-Versionen Hohe Rückhaltekraft bezüglich Handhabung in Verbindung mit Kabelgehäusen oder Frontplattenbefestigung Keine zusätzliche Bestückungskraft notwendig; bei THR- Versionen kann Schraube mit verlötet werden Wegen EMI und ESD Schutz sind alle Metallteile niederohmig miteinander verbunden (Frontgehäuse, Bolzen und Kabelgehäuseschirm) THR-Version sollte vor dem Löten verschraubt werden Zugentlastungs- und Erdungs-Clip für Leiterplattenmontage Verfügbar für Einpress- und THR-Versionen Handhabungskräfte werden absorbiert THR-Versionen mit/ohne Bestückungskraft Wegen EMI und ESD Schutz sind alle Metallteile niederohmig miteinander verbunden (Frontgehäuse, Clip, Bolzen und Kabelgehäuseschirm) 8 Katalog D /10 Ausgabe 2

11 Kabelgehäuse Kurzübersicht ERNI bietet ein breites Spektrum unterschiedlicher Kabelgehäuse für D-Sub Steckverbinder. Diese werden unterteilt in verschiedene Serien: KSG 183 Verfügbar für 9-, 15-, 25- und 37-polige Versionen Ungeschirmte wirtschaftliche Lösung Besonders platzsparende "Snap-In" Verriegelung Max. 3 Kabelabgangsrichtungen mit robuster Zugentlastung Einsetzbar bei vorderseitig oder rückseitig befestigten D-Sub-Steckverbindern Geeignet für Kabel-zu-Kabel-Verbindung (Verlängerung) KSG 185 Verfügbar für 9-, 15-, 25- und 37-polige Versionen Gehäuse für Schraub- und/oder "Snap-In" Verriegelung Ungeschirmte oder geschirmte Versionen Integriertes Codiersystem Max. 2 Kabelabgänge mit robuster Kabelzugentlastung Geeignet für Kabel-zu- Kabel-Verbindung (Verlängerung) KSG 200 Verfügbar für 9-, 15-, 25- und 37-polige Versionen Lieferung in Einzelteilen oder als kompletter Bausatz inklusive Verriegelungsschrauben Hohe Schirmdämpfung von 66 db bei 100 MHz Ungeschirmte und geschirmte Versionen Robuste Kabelzugentlastung Montage der Gehäusehälften mit einfacher Schnapptechnik Weitere Informationen bzw. Artikelnummern siehe KSG Katalog Katalog D /10 Ausgabe 2 9

12 Elektrische und mechanische Kennwerte Standard SMT, THR Messer- und Federleiste Einpress Messer- und Federleiste Polzahl 9, 15, 25 und 37 9, 15, 25 und 37 Technische Kennwerte Klimakategorie DIN EN Test b -55/125/56-55/125/56 Lager- und Betriebstemperatur -55/125 C -55/125 C Strombelastbarkeit pro Kontakt IEC60512 Test 5b 20 C 70 C 100 C 9-polig 5,7 A 3,7 A 2,6 A 15-polig 4,8 A 3,5 A 2,3 A 25-polig 4,4 A 3,3 A 2,1 A 37-polig 3,9 A 2,8 A 1,8 A Luft- und Kriechstrecke 1,2 mm 1,2 mm Betriebsspannung IEC Die zulässigen Betriebsspannungen sind abhängig von den kundenspezifischen Einsatzbedingungen und den anwendbaren oder vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Für das komplette Gerät ist die Isolations-Koordination nach IEC durchzuführen. Deshalb sind die maximalen Luft- und Kriechstrecken der gesteckten Steckverbinder zur Betrachtung in Verbindung mit dem gesamten Strompfad angegeben. Die in der Praxis auftretenden Verringerungen der Luft- und Kriechstrecken, die durch die Leiterplatte oder Verdrahtung bedingt sind, müssen gesondert beachtet werden. Als Ergebnis können die Luft- und Kriechstrecken für die Anwendung gegenüber denen des Steckverbinders reduziert sein. Spannungsfestigkeit IEC Test 4a Kontakt - Kontakt 1000 V eff Kontakt - Masse 1200 V eff Kontakt - Kontakt 1000 V eff Kontakt - Masse 1200 V eff Durchgangswiderstand IEC Test 2a < 25 mω < 25 mω Isolationswiderstand IEC Test 3a > 5x10 9 Ω > 5x10 9 Ω Schwingen, sinusförmig IEC Test 6d Hz 20 g Hz 20 g Kontaktunterbrechung (während Schwingungstest) IEC Test 2e < 1 µs < 1 µs Schocken, halbsinusförmig IEC Test 6c 50 g 11 ms 50 g 11 ms Kontaktunterbrechung (während Schocktest) IEC Test 2e < 1 µs < 1 µs Mechanische Lebensdauer (Steckzyklen) IEC Test 9a > 250 Steckzyklen > 250 Steckzyklen Steck- und Ziehkräfte IEC Test 13b Steckkräfte max.: Ziehkräfte min.: max.: 9-polig 30 N 3,3 N 20 N 15-polig 50 N 4,5 N 50 N 25-polig 83 N 7,8 N 56 N 37-polig 123 N 11,0 N 82 N Einzelziehkraft mit Lehre IEC Test 16e > 0,2 N / Kontakt > 0,2 N / Kontakt 10 Katalog D /10 Ausgabe 2

13 Elektrische und mechanische Kennwerte Standard SMT, THR Messer- und Federleiste Einpress Messer- und Federleiste Polzahl Verarbeitungsbedingungen 9, 15, 25 und 37 9, 15, 25 und 37 max. Löttemperatur IEC max. Handlöttemperatur 3,5 s bei 350 C - max.tauchlöttemperatur 10 s bei 260 C - max. Reflow-Löttemperatur JEDEC J-STD-020C s bei 260 C - Koplanarität < 0,1 mm (SMT) - Hinweis - Das Löten von Einpress-Steckverbindern ist nicht empfehlenswert Gehäusematerial Isolierkörper (Symbol) LCP PBT CTI Wert IEC 112 CTI 175 CTI 200 UL-Brandverhalten UL 94 V-0 UL 94 V-0 UL-Zulassung E83005 E47960 Kontaktmaterial Basismaterial Cu-Legierung Cu-Legierung Steckbereich vergoldet vergoldet Anschlussbereich Sn Sn Frontblechmaterial Basismaterial St St Beschichtung Sn Sn Metallwinkelmaterial Basismaterial Cu-Legierung Cu-Legierung Beschichtung Sn Sn Umweltverträglichkeit Recycling Einfach durch leichte Trennbarkeit der Einzelkomponenten. Produktzulassung UL E84703 E84703 Katalog D /10 Ausgabe

14 Elektrische und mechanische Kennwerte Polzahl Technische Kennwerte Klimakategorie Lager- und Betriebstemperatur Strombelastbarkeit pro Kontakt Luft- und Kriechstrecke Betriebsspannung Standard DIN EN Test b IEC Test 5b IEC Hochstrom Messer- und Federleiste SMT / THR / Löt gestanzte / gedrehte Kontakte 3W3, 3WK3, 5W5, 8W8, 7W2-55/125/56-55/125 C Siehe Derating-Kurven oder 1,0 mm Hochstrom Messer- und Federleiste Einpress gestanzte / gedrehte Kontakte 3W3, 3WK3, 5W5, 8W8, 7W2-55/125/56-55/125 C 1,0 mm Die zulässigen Betriebsspannungen sind abhängig von den kundenspezifischen Einsatzbedingungen und den anwendbaren oder vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Für das komplette Gerät ist die Isolations-Koordination nach IEC durchzuführen. Deshalb sind die maximalen Luftund Kriechstrecken der gesteckten Steckverbinder zur Betrachtung in Verbindung mit dem gesamten Strompfad angegeben. Die in der Praxis auftretenden Verringerungen der Luft- und Kriechstrecken, die durch die Leiterplatte oder Verdrahtung bedingt sind, müssen gesondert beachtet werden. Als Ergebnis können die Luft- und Kriechstrecken für die Anwendung gegenüber denen des Steckverbinders reduziert sein. Spannungsfestigkeit IEC Test 4a Kontakt - Kontakt 1000 V eff Kontakt - Masse 1000 V eff Kontakt - Kontakt 1000 V eff Kontakt - Masse 1000 V eff Durchgangswiderstand IEC Test 2a Signalkontakte < 25 mω Hochstromkontakte < 1 mω Signalkontakte < 25 mω Hochstromkontakte < 1 mω Isolationswiderstand IEC Test 3a > 5x10 9 Ω > 5x10 9 Ω Schwingen, sinusförmig IEC Test 6d Hz 20 g Hz 20 g Kontaktunterbrechung (während Schwingungstest) IEC Test 2e < 1 µs < 1 µs Schocken, halbsinusförmig IEC Test 6c 50 g 11 ms 50 g 11 ms Kontaktunterbrechung (während Schocktest) IEC Test 2e < 1 µs < 1 µs Mechanische Lebensdauer (Steckzyklen) IEC Test 9a > 250 / 400 Steckzyklen > 250 / 400 Steckzyklen Steck- und Ziehkräfte IEC Test 13b < 30 N / 10 N max. pro Kontakt < 30 N / 10 N max. pro Kontakt Einzelziehkraft mit Lehre IEC Test 16e Signalkontakte > 0,2 N Hochstromkontakte > 1,6 N Signalkontakte > 0,2 N Hochstromkontakte > 1,6 N 12 Katalog D /10 Ausgabe 2

15 Elektrische und mechanische Kennwerte Standard Hochstrom Messer- und Federleiste SMT / THR / Löt gestanzte / gedrehte Kontakte Hochstrom Messer- und Federleiste Einpress gestanzte / gedrehte Kontakte Polzahl Verarbeitungsbedingungen 3W3, 3WK3, 5W5, 8W8, 7W2 3W3, 3WK3, 5W5, 8W8, 7W2 max. Löttemperatur IEC max. Handlöttemperatur 3,5 s bei 350 C - max. Tauchlöttemperatur 10 s bei 260 C - max. Reflow-Löttemperatur JEDEC J-STD-020C s bei 260 C / - Ausführungen mit gedrehten Kontakten sind nur für das Wellenlöten geeignet. Hinweis - Das Löten von Einpress-Steckverbindern ist nicht empfehlenswert. Gehäusematerial Isolierkörper PA 46 / PBT PA 46 / PBT CTI Wert IEC 112 CTI 250 / CTI 200 CTI 250 / CTI 200 UL-Brandverhalten UL 94 V-0 UL 94 V-0 UL-Zulassung E47960 / - E47960/ - Kontaktmaterial Basismaterial Cu-Legierung Cu-Legierung Steckbereich Signalkontakt: vergoldet gestanzter Kontakt: versilbert gedrehter Kontakt: vergoldet Signalkontakt: vergoldet gestanzter Kontakt: versilbert gedrehter Kontakt: vergoldet Anschlussbereich Signalkontakt: Sn gestanzter Kontakt: versilbert gedrehter Kontakt: vergoldet Signalkontakt: Sn gestanzter Kontakt: versilbert gedrehter Kontakt: vergoldet Fronblechmaterial Basismaterial St St Beschichtung Sn Sn Metallwinkelmaterial Basismaterial Cu-Legierung Cu-Legierung Beschichtung Sn Sn Umweltverträglichkeit Recycling Einfach durch leichte Trennbarkeit der Einzelkomponenten. Produktzulassung UL E84703 (gestanzte Kontakte) E84703 (gestanzte Kontakte) Katalog D /10 Ausgabe

16 Elektrische und mechanische Kennwerte Standard IDC-Flachkabel Einzeladeranschluss Crimp Handlöt Polzahl 9, 15, 25 und 37 9, 15, 25 und 37 9, 15, 25 und 37 Leiterquerschnitt Flachkabel: AWG 26 (Massivdraht) AWG 28 (Litzedraht) Einzelader: AWG AWG AWG 18 Technische Kennwerte Klimakategorie DIN EN Test b -55/125/56-55/125/56-55/125/56 Lager- und Betriebstemperatur -55/125 C -55/125 C -55/125 C Strombelastbarkeit pro Kontakt IEC Test 5b Abhängig vom benutzten Kabel; siehe Derating-Kurve des Steckverbinders. Luft- und Kriechstrecke 0,9 mm 1,2 mm 1,0 mm Betriebsspannung Spannungsfestigkeit IEC IEC Test 4a Die zulässigen Betriebsspannungen sind abhängig von den kundenspezifischen Einsatzbedingungen und den anwendbaren oder vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Für das komplette Gerät ist die Isolations-Koordination nach IEC durchzuführen. Deshalb sind die maximalen Luft- und Kriechstrecken der gesteckten Steckverbinder zur Betrachtung in Verbindung mit dem gesamten Strompfad angegeben. Die in der Praxis auftretenden Verringerungen der Luft- und Kriechstrecken, die durch die Leiterplatte oder Verdrahtung bedingt sind, müssen gesondert beachtet werden. Als Ergebnis können die Luft- und Kriechstrecken für die Anwendung gegenüber denen des Steckverbinders reduziert sein. Kontakt-Kontakt 750 V eff (Flachkabel) 1000 V eff (Einzelader) Kontakt-Masse 1200 V eff Kontakt-Kontakt 1000 V eff Kontakt-Masse 1200 V eff Kontakt-Kontakt 1000 V eff Kontakt-Masse 1200 V eff Durchgangswiderstand IEC Test 2a < 10 mω < 10 mω < 10 mω Isolationswiderstand IEC Test 3a > 5x10 9 Ω > 5x10 9 Ω > 5x10 9 Ω Schwingen, sinusfömig IEC Test 6d Hz 20 g Hz 20 g Hz 20 g Kontaktunterbrechung (während Schwingtest) IEC Test 2e < 1 µs < 1 µs < 1 µs Schocken, halbsinusförmig IEC Test 6c 50 g 11 ms 50 g 11 ms 50 g 11 ms Kontaktunterbrechung (während Schocktest) IEC Test 2e < 1 µs < 1 µs < 1 µs Mechanische Lebensdauer (Steckzyklen) IEC TTest 9a > 250 Steckzyklen > 250 Steckzyklen > 250 Steckzyklen Steck- und Ziehkräfte IEC Test 13b Steckkraft max.: Ziehkraft min.: max.: 9-polig 30 N 3,3 N 20 N 15-polig 50 N 4,5 N 50 N 25-polig 83 N 7,8 N 56 N 37-polig 123 N 11,0 N 82 N Einzelziehkraft mit Lehre IEC Test 16e > 0,2 N / Kontakt > 0,2 N / Kontakt > 0,2 N / Kontakt 14 Katalog D /10 Ausgabe 2

17 Elektrische und mechanische Kennwerte Standard IDC-Flachkabel Einzeladeranschluss Crimp Handlöt Polzahl 9, 15, 25 und 37 9, 15, 25 und 37 9, 15, 25 und 37 Verarbeitungsbedingungen Verarbeitungstemperatur 0/55 C 0/55 C - max. Handlöttemperatur - - 3,5 s at 350 C Gehäusematerial Isolierkörper (Symbol) PBT PBT PBT CTI Wert IEC 112 CTI 275 CTI 275 CTI 200 UL-Brandverhalten UL 94 V-0 UL 94 V-0 UL 94 V-0 UL-Zulassung (Material) E47960 Kontaktmaterial Basismaterial Cu-Legierung Cu-Legierung Cu-Legierung Steckbereich vergoldet vergoldet vergoldet Anschlussbereich Sn Sn Sn Frontblechmaterial Basismaterial St St St Beschichtung Sn Sn Sn Umweltverträglichkeit Recycling Einfach durch leichte Trennbarkeit der Einzelkomponenten. Achtung Je nach verwendetem Kabel können sich elektrische und wärmetechnische Daten verändern. Katalog D /10 Ausgabe

18 Abgewinkelte Federleisten Maßzeichnung SMT, Einbauhöhe 7,3 mm Pohlzahl No. of contacts A B C D E F G H Einbauhöhe / mounting height Gewinde / thread / #4-40 Bolzen/ bolt : thread LP / PCB LP / PCB Alle Maße in mm 16 Katalog D /10 Ausgabe 2

19 Abgewinkelte Federleisten Maßzeichnung SMT, Einbauhöhe 3,6 mm Pohlzahl No. of contacts A B C D E F G H Layout mounting height Einbauhöhe / 8 1 Gewinde / thread / #4-40 x 5,6 Bolzen/ bolt : Gewinde / thread / #4-40 x Leiterplattenkante PCB edge LP / PCB LP / PCB Maßzeichnung THR, Einbauhöhe 7,3 mm Version 1 Bestückung without assembly force Pohlzahl No. of contacts A B C D E F G Version 2 Layout / Version 1 A Bestückung with assembly force 0.1 B Einbauhöhe mounting height Gewinde / thread / #4-40 Bolzen / bolt : Gewinde / thread / #4-40 Leiterplattenkante PCB edge Layout / Version 2 A 0.1 A 0.1 B LP/ PCB LP/ PCB Alle Maße in mm Leiterplattenkante PCB edge 0.1 A Katalog D /10 Ausgabe

20 Abgewinkelte Federleisten Maßzeichnung THR, Einbauhöhe 3,6 mm Ansicht X Version 1 Bestückung without assembly force Version 2 Bestückung with assembly force Pohlzahl No. of contacts A B C D E F G Layout / Version1 0.1 B A Einbauhöhe mounting height Gewinde / thread / #4-40 Ansicht X Bolzen / bolt : Gewinde / thread / #4-40 Leiterplattenkante PCB edge Layout / Version B A 0.1 A L P / P C B L P / P C B Leiterplattenkante PCB edge 0.1 A Maßzeichnung Einpresstechnik, Einbauhöhe 7,3 mm Pohlzahl No. of contacts A B C D E F G Schichtaufbau im metallisierten Loch siehe Zeichnung Nr Einbauhöhe mounting height Gewinde / thread / #4-40 Bolzen / bolt : Gewinde / thread / #4-40 A Layout 0.1 B LP/ PCB LP/ PCB Leiterplattenkante PCB edge 0.1 A Alle Maße in mm 18 Katalog D /10 Ausgabe 2

21 Abgewinkelte Federleisten Maßzeichnung Einpresstechnik (Clip), Einbauhöhe 3,6 mm Pohlzahl No. of A B C D E F G contacts Schichtaufbau im metallisierten Loch siehe Zeichnung Nr Einbauhöhe mounting height Gewinde / thread / #4-40 Bolzen / bolt: Gewinde / thread / # B A Layout LP/ PCB LP/PCB Leiterplattenkante PCB edge 0.1 A Maßzeichnung Einpresstechnik (schraubbar), Einbauhöhe 7,3 mm +0,2 A -0,4 ±0,3 12,6 8-0,2 0,6 B -0,2 C ±0,1 13,3 14,8 9 31,00 16,40 25,00 10,96 8,22 2,74 1, ,30 24,75 33,30 19,18 16,44 2,74 1, ,00 38,50 47,00 33,12 30,36 2,76 1, ,50 54,95 63,50 49,68 46,92 2,76 1,38 Pohlzahl A B C D E F G No. of contacts Schichtaufbau im metallisierten Loch siehe Zeichnung Nr ,3-0,25 Mutter / nut Bolzen / bolt 3,7 Anwendungsbeispiel / example of use ±0,1 Gewinde / thread Layoutvorschlag recommended layout 0,1 B F D +0,09 1-0,06 Pin 1 0,1 7,3 11,2 1, ±0,1 6,4 2 LP / PCB Gewinde / thread ( Schraube / Screw DIN 7984 ) 3,2 ±0,1 G F E C ±0,05 5 0,1 A empfohlene Gewindelänge / recommended thread length Alle Maße in mm Katalog D /10 Ausgabe

22 Abgewinkelte Federleisten Maßzeichnung Einpresstechnik (schraubbar), Einbauhöhe 3,6 mm ±0,3 12,6 13,3 13,8 6,3-0,25-0,2 8 0,6 +0,2 A -0,4 B -0,2 C ±0,1 9 31,00 16,40 25,00 10,96 8,22 2,74 1, ,3 24,75 33,30 19,18 16,44 2,74 1, ,00 38,50 47,00 33,12 30,36 2,76 1, ,50 54,95 63,50 49,68 46,92 2,76 1,38 Pohlzahl A B C D E F G No. of contacts Schichtaufbau im metallisierten Loch siehe Zeichnung Nr Mutter / nut Bolzen / bolt 3,7 Anwendungsbeispiel / example of use Gewinde / thread A Layoutvorschlag recommended layout D +0,09 1-0,06 0,1 7,5 ±0,1 8 0,1 B F Pin 1 1,27 6,4 ±0,1 3,6 2 8,9 LP / PCB Gewinde / thread 3,2 ±0,1 G F E 5 ( Schraube / Screw DIN 7984 ) empfohlene Gewindelänge / recommended thread length C ±0,05 0,1 A Alle Maße in mm 20 Katalog D /10 Ausgabe 2

23 Abgewinkelte Federleisten 9-polig SMT-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 9 SMT 3,6 mm ohne Tray (32 St.) SMT 3,6 mm ohne Gurt (125 St.) SMT 3,6 mm Gewinde Tray (32 St.) SMT 3,6 mm Gewinde Tray (32 St.) SMT 3,6 mm Gewinde Gurt (125 St.) SMT 3,6 mm Gewindebolzen Tray (32 St.) SMT 3,6 mm Gewindebolzen Tray (32 St.) SMT 7,3 mm ohne Tray (32 St.) SMT 7,3 mm ohne Gurt (75 St.) SMT 7,3 mm Gewinde Tray (32 St.) SMT 7,3 mm Gewinde Tray (32 St.) SMT 7,3 mm Gewinde Gurt (75 St.) SMT 7,3 mm Gewindebolzen Tray (32 St.) SMT 7,3 mm Gewindebolzen Tray (32 St.) SMT 7,3 mm Gewindebolzen Gurt (75 St.) Katalog D /10 Ausgabe

24 Abgewinkelte Federleisten 9-polig THR-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 9 THR 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Gurt (125 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (32 St.) Katalog D /10 Ausgabe 2

25 Abgewinkelte Federleisten 9-polig THR-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 9 THR 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Gurt (75 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (32 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Gurt (75 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (32 St.) Katalog D /10 Ausgabe

26 Abgewinkelte Federleisten 9-polig Einpresstechnik-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 9 Einpress 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Tray (32 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (32 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (32 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (32 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (32 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Tray (32 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (32 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (32 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (32 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (32 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (32 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (32 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (32 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (32 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (32 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (32 St.) Katalog D /10 Ausgabe 2

27 Abgewinkelte Federleisten 15-polig SMT-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 15 SMT 3,6 mm ohne Tray (24 St.) SMT 3,6 mm Gewinde Tray (24 St.) SMT 3,6 mm Gewinde Tray (24 St.) SMT 3,6 mm Gewindebolzen Tray (24 St.) SMT 3,6 mm Gewindebolzen Tray (24 St.) SMT 7,3 mm ohne Tray (24 St.) SMT 7,3 mm Gewinde Tray (24 St.) SMT 7,3 mm Gewinde Tray (24 St.) SMT 7,3 mm Gewindebolzen Tray (24 St.) SMT 7,3 mm Gewindebolzen Tray (24 St.) Katalog D /10 Ausgabe

28 Abgewinkelte Federleisten 15-polig THR-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 15 THR 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Gurt (125 St.) Katalog D /10 Ausgabe 2

29 Abgewinkelte Federleisten 15-polig THR-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 15 THR 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (24 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (24 St.) Katalog D /10 Ausgabe

30 Abgewinkelte Federleisten 15-polig Einpresstechnik-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 15 Einpress 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Tray (24 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (24 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (24 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (24 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (24 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Tray (24 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (24 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (24 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (24 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (24 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (24 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (24 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (24 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (24 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (24 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (24 St.) Katalog D /10 Ausgabe 2

31 Abgewinkelte Federleisten 25-polig SMT-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 25 SMT 3,6 mm ohne Tray (20 St.) SMT 3,6 mm Gewinde Tray (20 St.) SMT 3,6 mm Gewinde Tray (20 St.) SMT 3,6 mm Gewindebolzen Tray (20 St.) SMT 3,6 mm Gewindebolzen Gurt (125 St.) SMT 3,6 mm Gewindebolzen Tray (20 St.) SMT 7,3 mm ohne Tray (20 St.) SMT 7,3 mm ohne Gurt (75 St.) SMT 7,3 mm Gewinde Tray (20 St.) SMT 7,3 mm Gewinde Tray (20 St.) SMT 7,3 mm Gewindebolzen Tray (20 St.) SMT 7,3 mm Gewindebolzen Tray (20 St.) Katalog D /10 Ausgabe

32 Abgewinkelte Federleisten 25-polig THR-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 25 THR 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (20 St.) Katalog D /10 Ausgabe 2

33 Abgewinkelte Federleisten 25-polig THR-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 25 THR 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (20 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (20 St.) Katalog D /10 Ausgabe

34 Abgewinkelte Federleisten 25-polig Einpresstechnik-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 25 Einpress 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Tray (20 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (20 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (20 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (20 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (20 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Tray (20 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (20 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (20 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (20 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (20 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (20 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (20 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (20 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (20 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (20 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (20 St.) Katalog D /10 Ausgabe 2

35 Abgewinkelte Federleisten 37-polig SMT-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 37 SMT 3,6 mm ohne Tray (16 St.) SMT 3,6 mm Gewinde Tray (16 St.) SMT 3,6 mm Gewinde Tray (16 St.) SMT 3,6 mm Gewindebolzen Tray (16 St.) SMT 3,6 mm Gewindebolzen Tray (16 St.) SMT 7,3 mm ohne Tray (16 St.) SMT 7,3 mm Gewinde Tray (16 St.) SMT 7,3 mm Gewinde Tray (16 St.) SMT 7,3 mm Gewindebolzen Tray (16 St.) SMT 7,3 mm Gewindebolzen Tray (16 St.) Katalog D /10 Ausgabe

36 Abgewinkelte Federleisten 37-polig THR-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 37 THR 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (16 St.) Katalog D /10 Ausgabe 2

37 Abgewinkelte Federleisten 37-polig THR-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 37 THR 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (16 St.) THR 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (16 St.) Katalog D /10 Ausgabe

38 Abgewinkelte Federleisten 37-polig Einpresstechnik-Ausführungen Polzahl Anschlussarhöhlänge Einbau- Anschluss- Zubehör Zubehör Anschlussseite 37 Einpress 3,6 mm 3,0 mm ohne Clip Tray (16 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (16 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (16 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (16 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (16 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Tray (16 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (16 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (16 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (16 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (16 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (16 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (16 St.) Einpress 3,6 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (16 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Gewinde Tray (16 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (16 St.) Einpress 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Gewinde Tray (16 St.) Katalog D /10 Ausgabe 2

39 Abgewinkelte Federleisten Hochstrom 7W2, 3W3, 3WK3 Ausführungen mit gestanzten Hochstromkontakten. Maßzeichnung 7W2 SMT, THR und Einpresstechnik-Ausführungen, Einbauhöhe 7,3 mm 39,3 +0,2-0,4 24,75-0,2 A2 A1 12,6 0,3-0, ,3 0,1 Einbauhöhe / mounting height 6,3-0,25 14,7 ohne / without Durchgangsloch ø3,2 through hole ø 3,2 Mutter / nut Gewinde / thread / #4-40 Bolzen / bolt Gewinde / thread / # ,2 0,1 7,3 0,1 3,7 6,4 LP / PCB 11,7 0,2 Alle Maße in mm Katalog D /10 Ausgabe

40 Abgewinkelte Federleisten Hochstrom 7W2, 3W3, 3WK3 Maßzeichnung 7W2 SMT 39,1 13,72 2,74 3,8 1,7-0,05 5,8 Maßzeichnung 7W2 THR Layout 0.1 B A 17,44 8,72 3,72 3,72 2,54 2,74 1,27 2,54 11,7max. 2,54 3,2 0,1 15,35 10,45-0,2 7,9 2,8 9,2 3, ,2 0,05 Leiterplattenkante PCB edge 2,74 2,74 B 1 0,1 (17x) Leiterplattenkante PCB edge 33,3 0,05 Sonstige Angaben siehe / Additional indications please see Maßzeichnung 7W2 Einpresstechnik 0.1 B 3 +0,04-0,06 A 8,72 17,44 3,72 3,72 2,54 2,74 1,27 2,54 11,7max. 2,54 2,74 2,74 Leiterplattenkante 1 +0,09-0,06 (17x) ø0.1 PCB edge 33,3 0, A Alle Maße in mm 38 Katalog D /10 Ausgabe 2

41 Abgewinkelte Federleisten Hochstrom 7W2, 3W3, 3WK3 Maßzeichnung 3W3, 3WK3 SMT Alle Maße in mm Katalog D /10 Ausgabe

42 Abgewinkelte Federleisten Hochstrom 7W2 SMT-Ausführungen Polzahl Strom Anschlusslänge Einbauhöhe Anschlussart Zubehör Zubehör Anschlussseite 7W2 SMT 25 A 7,3 mm ohne Gurt (75 St.) W2 SMT 25 A 7,3 mm Gewinde Gurt (75 St.) W2 SMT 25 A 7,3 mm Gewinde Gurt (75 St.) W2 SMT 25 A 7,3 mm Gewindebolzen Gurt (75 St.) W2 SMT 25 A 7.3 mm Gewindebolzen Gurt (75 St.) Katalog D /10 Ausgabe 2

43 Abgewinkelte Federleisten Hochstrom 7W2 THR-Ausführungen Polzahl Strom Anschlusslänge Einbauhöhe Anschlussart Zubehör Zubehör Anschlussseite 7W2 THR 25 A 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Bestückung Tray (24 St.) W2 THR 25 A 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (24 St.) W2 THR 25 A 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Bestückung Tray (24 St.) W2 THR 25 A 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (24 St.) W2 THR 25 A 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Bestückung Tray (24 St.) Katalog D /10 Ausgabe

44 Abgewinkelte Federleisten Hochstrom 7W2 Einpresstechnik-Ausführungen Polzahl Strom Anschlusslänge Einbauhöhe Anschlussart Zubehör Zubehör Anschlussseite 7W2 Einpress 25 A 7,3 mm 3,0 mm ohne Clip Tray (24 St.) W2 Einpress 25 A 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (24 St.) W2 Einpress 25 A 7,3 mm 3,0 mm Gewinde Clip Tray (24 St.) W2 Einpress 25 A 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (24 St.) W2 Einpress 25 A 7,3 mm 3,0 mm Gewindebolzen Clip Tray (24 St.) Katalog D /10 Ausgabe 2

45 Abgewinkelte Federleisten Hochstrom 3W3, 3WK3 SMT-Ausführungen Polzahl Strom Anschlusslänge Einbauhöhe Anschlussart Zubehör Zubehör Anschlussseite 3W3 SMT 7,3 mm ohne Gurt (75 St.) W3 SMT 7,3 mm Gewinde Gurt (75 St.) W3 SMT 7,3 mm Gewinde Gurt (75 St.) W3 SMT 7,3 mm Gewindebolzen Gurt (75 St.) W3 SMT 7,3 mm Gewindebolzen Gurt (75 St.) WK3 SMT 7,3 mm ohne Gurt (75 St.) WK3 SMT 7,3 mm Gewinde Gurt (75 St.) WK3 SMT 7,3 mm Gewinde Gurt (75 St.) WK3 SMT 7,3 mm Gewindebolzen Gurt (75 St.) WK3 SMT 7,3 mm Gewindebolzen Gurt (75 St.) Katalog D /10 Ausgabe

46 Abgewinkelte Federleisten Hochstrom 3W3, 3WK3, 5W5, 8W8 Ausführungen mit gedrehten Hochstromkontakten. Maßzeichnungen 3W3/3WK3, 5W5 und 8W8, Einbauhöhe 7,3 mm Alle Maße in mm 44 Katalog D /10 Ausgabe 2

47 Abgewinkelte Federleisten Hochstrom 3W3, 3WK3, 5W5, 8W8 Maßzeichnungen 3W3/3WK3, 5W5 and 8W8 Leiterplatten-Bohrbild S 3W3, 3WK3 PC Board Hole Pattern S 3W3, 3WK ,8 10,67 3,2 0,1 2x 4,05 0,1 3x Leiterplatten-Bohrbild S 5W5 PC Board Hole Pattern S 5W ,8 10,67 3,2 0,1 2x 4,05 0,1 5x Leiterplatten-Bohrbild S 8W8 PC Board Hole Pattern S 8W ,8 10,67 2x 8x 3,2 0,1 4,05 0, Alle Maße in mm Katalog D /10 Ausgabe

48 Abgewinkelte Federleisten Hochstrom 3W3, 3WK3, 5W5, 8W8 3W3-Ausführungen Polzahl Strom Anschlusslänge Einbauhöhe Anschlussart Zubehör 3W3 Löt 30 A 7,3 mm 3,7 mm Nietmutter Clip Faltschachtel (25 St.) W3 Löt 30 A 7,3 mm 3,7 mm Nietmutter Clip Faltschachtel (25 St.) WK3-Ausführungen Polzahl Strom Anschlusslänge Einbauhöhe Zubehör Anschlussseite Anschlussart Zubehör 3WK3 Löt 30 A 7,3 mm 3,7 mm Nietmutter Clip Faltschachtel (25 St.) WK3 Löt 30 A 7,3 mm 3,7 mm Nietmutter Clip Faltschachtel (25 St.) W5-Ausführungen Polzahl Strom Anschlusslänge Einbauhöhe Zubehör Anschlussseite Anschlussart Zubehör 5W5 Löt 30 A 7,3 mm 3,7 mm Nietmutter Clip Faltschachtel (25 St.) W5 Löt 30 A 7,3 mm 3,7 mm Nietmutter Clip Faltschachtel (25 St.) W8-Ausführungen Polzahl Strom Anschlusslänge Einbauhöhe Zubehör Anschlussseite Anschlussart Zubehör 8W8 Löt 30 A 7,3 mm 3,7 mm Nietmutter Zubehör Anschlussseite Clip Faltschachtel (25 St.) W8 Löt 30 A 7,3 mm 3,7 mm Nietmutter Clip Faltschachtel (25 St.) Katalog D /10 Ausgabe 2

49 Abgewinkelte Messerleisten Maßzeichnung SMT, Einbauhöhe 7,3 mm Pohlzahl No. of contacts A B C D E F G H Layout 8 1 Einbauhöhe / mounting height Gewinde / thread / #4-40 Bolzen/ bolt : Gewinde / thread / # Leiterplattenkante PCB edge LP / PCB LP / PCB Alle Maße in mm Katalog D /10 Ausgabe