Digitaler HDTV Satelliten-Receiver mit PVR Funktion

Transkript

1 Bedienungsanleitung S-HD 10 Digitaler HDTV Satelliten-Receiver mit PVR Funktion

2 Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Damit Sie Freude an Ihrem Fernsehvergnügen haben, werden unsere Produkte werden ständig strengen Qualitäts- und Sicherheitsprüfungen unterzogen (GS geprüft). Mit Ihrer Wahl für dieses Produkt haben Sie sich für die neuen Technologien des digitalen Empfangs entschieden. Diese neuen Technologien bieten eine Vielzahl an Funktionen und Möglichkeiten. Vor Inbetriebnahme machen Sie sich mit Ihrem Gerät gründlich vertraut. Lesen Sie hierzu diese Bedienungsanleitung gründlich durch, damit Sie auch alle angebotenen Möglichkeiten dieses Receivers voll ausschöpfen können. Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen, sicheren und vorteilhaften Gebrauch des digitalen Satelliten-Receivers, im Folgenden Receiver genannt. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer in der Nähe des Receivers auf. Geben Sie die Bedienungsanleitung auch weiter, wenn Sie den Receiver verkaufen oder weitergeben. Wir wünschen Ihnen nun viel Vergnügen mit Ihrem neuen Receiver. Ihr SetOne Team

3 WICHTIGEN HINWEIS Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen, sicheren und vorteilhaften Gebrauch des digitalen Satelliten-Receivers, im Folgenden Receiver genannt. Vor der ersten Verwendung des Receivers lesen Sie bitte diese Anleitung, auch wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Jede Person, die diesen Receiver montiert, anschließt, bedient, reinigt und entsorgt muss den vollständigen Inhalt dieser Bedienungsanleitung zur Kenntnis genommen haben. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer in der Nähe des Receivers auf. Geben Sie die Bedienungsanleitung auch weiter, wenn Sie den Receiver verkaufen oder weitergeben. Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung sorgfältig auf. Grundlegende Sicherheitshinweise Elektrische Schläge vermeiden Öffnen Sie niemals das Gehäuse. Lassen Sie das Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal öffnen. Das Fachpersonal muss über Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit Unterhaltungselektronik verfügen. Nehmen Sie keine Änderungen am Receiver vor. Nur qualifiziertes Fachpersonal darf in Absprache mit dem Hersteller Änderungen durchführen. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie den Receiver weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Verhindern Sie, dass der Receiver Tropf- und Spritzwasser ausgesetzt wird. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z.b. Vasen, auf oder über den Receiver. Falls Fremdkörper oder Flüssigkeit in den Receiver gelangen, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie da Gerät von qualifizierten Fachpersonalprüfen und bei Defekt reparieren, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. Fachpersonal muss über Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit Unterhaltungselektronik verfügen. Schließen Sie den Receiver nur an eine fachgerecht installierte Netzsteckdose von V~, 50/60Hz an. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker frei zugänglich ist, damit Sie den Receiver im Notfall einfach und schnell vom Stromnetz trennen können. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, falls Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen. Ziehen Sie dabei nur am Netzstecker. Die Gesamt-Stromaufnahme am Antennen-Anschluss "IF INPUT" des Receivers darf 500 ma nicht überschreiten. 2

4 Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht. Berühren Sie das Netzkabel nicht mit feuchten Händen. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, müssen Sie den Receiver von qualifiziertem Fachpersonal reparieren lassen, bevor Sie ihn erneut verwenden. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt den Receiver benutzen oder mit der Antennen-Anlage spielen. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stehts qualifizierten Fachpersonal. Das Fachpersonal muss über Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit Unterhaltungselektronik verfügen. Andernfalls gefährden Sie sich und andere. Trennen Sie bei Betriebsstörungen den Receiver sofort von der Stromquelle. Brandgefahren vermeiden Decken Sie niemals die Lüftungsschlitze ab. Stellen Sie eine ausreichende Belüftung sicher. Erstickungsgefahren vermeiden Lassen Sie Kinder nicht mit Folien oder anderen Verpackungsteilen spielen, es besteht Erstickungsgefahr. Vergiftungen vermeiden Batterien können Giftstoffe enthalten. Stellen Sie sicher, dass Batterien nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder können Batterien in Mund nehmen und verschlucken. Verletzungen vermeiden Verlegen Sie das Netzkabel und das Antennenkabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt den Receiver oder andere Elektrogeräte benutzen. Beschädigungen vermeiden Vermeiden Sie Erschütterungen des Receivers. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Receiver. Wenn Sie den Receiver von einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann sich im Inneren des Receivers Feuchtigkeit niederschlagen. Warten Sie in diesem Fall etwa 2-3- Stunden, bevor Sie ihn in Betrieb nehmen. 3 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

5 Auslaufende Batterien können Beschädigungen an der Fernbedienung verursachen. Wenn Sie den Receiver längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung. Wenn eine Batterie ausgelaufen ist, ziehen Sie Schutzhandschuhe an und reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch. Der richtige Standort Stellen Sie den Receiver auf eine feste, ebene Unterlage. Vermeiden Sie die Nähe von: o Wärmequellen, wie z.b. Heizkörpern, o Offenem Feuer, wie z.b. Kerzen oder o Geräte mit starken Magnetfeldern, wie z.b. Lautsprechern. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlungen und Orte mit außergewöhnlich viel Staub oder hoher Luftfeuchtigkeit. Umweltschäden vermeiden Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Umwelt schädigen. Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt entsprechen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Werfen Sie die Batterien niemals in den normalen Hausmüll. Geben Sie verbrauchte Batterien bei einer Sammelstelle ab. Entsorgungshinweis Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren Materialien. Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem Dualen System zu. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Umwelt-Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle. 4

6 Inhaltsverzeichnis Vorwort... 1 WICHTIGEN HINWEIS... 2 Grundlegende Sicherheitshinweise... 2 Der richtige Standort... 4 Umweltschäden vermeiden... 4 Entsorgungshinweis... 4 Inhaltsverzeichnis Geräteübersicht Die Receiver-Vorderseite Die Receiver Rückseite Die Fernbedienung Bedienen des Receivers Einschalten des Receivers Standby Modus Mute (Stummschaltung) Kanalnummer Tasten PG UP / PG DN Auflösung umschalten [V OUT] Kanal wechseln CH / Lautstärke einstellen Vol / Taste OK Taste Menü Taste Exit Taste EPG Audio-Kanalton ändern SUB (Subtitle, deutsch: Untertitel) Zoom Taste FAV List (Programmliste) PAUSE TXT INFO TV/Radio Zurückspringen (Recall) Programmmenü TV-Programmliste Favoriten Kanäle verschieben Kanäle sortieren (Grün) Kanal ändern (Gelb) Kanäle finden Radio Programmliste Programmstarteinstellungen Individuelle Favoritenlisten Alle Programme löschen Programmliste laden Programmliste speichern Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

7 4. Installation Einzel-Suchlauf Multi-Suchlauf TP-Suchlauf (Transponder) Satellitenliste TP-Liste (Transponder) Antennenberechnung Unicable Einstellungen Systemeinstellungen Sprache TV - Einstellungen Zeit-und Timer-Einstellungen OSD-Einstellung Kindersicherung Energieeinstellung Diverses Information Schnelleinrichtung Werkseinstellung Software aktualisieren Software aktualisieren (USB-STB Upgrade) Aktualisierung über Satellit (OTA Upgrade) Backup auf USB Media Management Datei Liste Dateifunktionen Erweiterte Funktionen (Komplett) Erweiterte Funktionen (Musik) Erweiterte Funktionen (Bilder) Erweiterte Funktionen (Video) Favoritenliste (Musik) Favoritenliste (Bilder) Favoritenliste (Videos) Media Control HDD Informationen PVR-Funktion PVR Vorschau Aufnahme/Timer-Einstellung Technische Spezifikationen Garantie Konformitätserklärung Fehlfunktionen beseitigen Reinigen Demontieren

8 1. Geräteübersicht 1.1 Die Receiver-Vorderseite 1. Power: Einschalten und auf Standby-Betrieb schalten. 2. LED LOCK: Die gelbe LED leuchtet sobald ein Signal anliegt. 3. LED POWER: Die rote LED leuchtet sobald der Receiver mit dem Stromnetz verbunden ist. 4. Display (4-Digit/7-Segment): Zeigt im Betriebszustand die empfangene Kanalnummer und im Stand-by-Modus die Zeit an. 5. Fernbedienungssensor: Empfängt das IR-Signal von der Fernbedienung. 6. USB: USB Anschluss für ein Speichermedium. 7 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

9 1.2 Die Receiver Rückseite 1. IF IN: LNB- Anschluss. 2. IF OUT: LNB- Anschluss für einen zweiten Receiver Hinweis: Das Betreiben eines anderen Receivers zur selben Zeit ist nur mit eingeschränkter Kanalwahl möglich. 3. VIDEO: CVBS Videoausgang für TV-Gerät 4. AUDIO: Zum Anschluss an eine Stereo-Anlage 5. HDMI: HDMI Ausgang zum Anschluss eines TV Gerätes 6. S/PDIF: Digitaler optischer Audio Ausgang (AC3) 7. TV SCART: SCART-Anschluss TV-Gerät 8. AC IN: Netzanschlusskabel 9. POWER ON/OFF: Netzschalter 8

10 1.3 Die Fernbedienung 9 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

11 2. Bedienen des Receivers 2.1 Einschalten des Receivers Schalten Sie das mit dem Netzschalter Gerät ein. Es erscheint eine Abfrage zum Einstellen der gewünschten Menü-Sprache, des ersten und zweiten Audiokanals, der LNB-Versorgung, sowie der Mehrfach Suche. 2.2 Standby Modus Bei Betätigung der Power Taste wird der Receiver in den Standby Modus geschalten. Bei erneuter Betätigung der Power Taste wird der Receiver wieder eingeschaltet. Um den Receiver komplett auszuschalten, schalten Sie den Receiver bitte am Netzschalter aus 2.3 Mute (Stummschaltung) 1. Durch Drücken der Mute Taste kann der Ton abgeschaltet werden. 2. Durch erneutes Drücken der Mute Taste wird der Ton wieder eingeschaltet. 2.4 Kanalnummer Im TV oder Radio Modus kann mit den Zifferntasten und anschließender Bestätigung mit der OK -Taste ein Kanal direkt angewählt werden. 2.6 Tasten PG UP / PG DN Im TV Modus können Sie durch Drücken von [PGUP / PGDN] direkt zwischen den Satelliten wählen. 2.7 Auflösung umschalten [V OUT] Im TV Modus können Sie durch Drücken der [V OUT] Taste zwischen verschiedenen Auflösungen hin- und herschalten. 2.8 Kanal wechseln CH / Im TV oder Radio Modus kann mit den, oder CH+, CH- Tasten der Kanal gewechselt werden 2.9 Lautstärke einstellen Vol / Im TV oder Radio Modus kann mit den,, oder Vol+, Vol- Tasten die Lautstärke eingestellt werden. 10

12 2.10 Taste OK 1. Im TV-Modus [OK] Taste drücken um die Kanalliste zu öffnen. 2. Drücken von [Rot] wechselt die Anzeige. 3. Drücken von [Grün] sortiert die Kanäle nach freien und verschlüsselte. Freie werden zuerst und verschlüsselte zuletzt angezeigt. 4. Die SAT-Liste wird mit der [Gelb] Taste geöffnet. Nach der Wahl eines Satelliten wird Kanalliste auf die Kanäle dieses Satelliten reduziert. 5. Die [FAV] Taste öffnet die FAV Liste. Nach der Wahl einer Favoritenguppe wird die Kanalliste auf die Kanäle dieser Gruppe reduziert. 6. Drücken der [Blau] Taste öffnet das Find Fenster. Hiermit können Sie Kanäle nach ihrem Namen suchen. 7. Drücken Sie [OK] um zu dem markierten Kanal zu wechseln und ihn anzuzeigen Taste Menü Drücken Sie die MENU-Taste. Das Hauptmenü wird angezeigt Taste Exit Mit der EXIT-Taste können Sie dieses wieder verlassen Taste EPG 1. Elektronische Programmzeitschrift (Electronic Program Guide). Um die Funktion zu Aktivieren drücken Sie die EPG-Taste. Hier werden Ihnen Informationen zum Programm was Sie mit den Tasten und auswählen können angezeigt soweit der Anbieter diese Funktion unterstützt. 2. Mit den VOL / Tasten können Sie in der Zeitleiste vor und zurück gehen. Mit der [Grün]-Taste schalten Sie 24 Stunden zurück. Mit der [Gelb] Taste 24 Stunden vor. 3. Detaillierte Informationen für ein ausgewähltes Ereignis (Sendung) erhalten Sie durch die [INFO] Taste. 4. Drücken Sie die [Rote] Taste im EPG Menü um die Daten direkt in den Timer zu übernehmen. 5. Um das EPG-Menü zu schließen, drücken Sie [Exit] Audio-Kanalton ändern Durch Drücken der Audio Taste erreichen Sie das Audio Menü. Sie können mit Hilfe der [VOL / ] Tasten und [CH / ] Tasten die gewünschte Sprache oder den gewünschten Modus (Stereo/ Links/ Rechts /Mono) auswählen. 11 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

13 2.15 SUB (Subtitle, deutsch: Untertitel) Sub(Untertitel): Im OSD Einstellungen Menü, selektieren Sie mit [Lautstärke / ] Ein oder Aus. Falls der Sender diese Information anbietet, werden bei Ein Untertitel angezeigt. Ansonsten werden keine Untertitel eingeblendet Zoom 1. Die [Zoom] Taste erlaubt Ihnen einen Bereich im Bild zu vergrößern. Drücken Sie die [Zoom] Taste nochmals wird das Bild rotierend im Faktor x1, x2, x4, x6, x8, x12, x16. vergrößert. 2. Im x2 ~ x16 Bild können Sie mit den Tasten [CH / / VOL / ] das Zentrum der Vergrößerung im Bild verändern. 3. Den Zoommodus verlassen Sie mit [Exit] Taste FAV 1. Durch Drücken der FAV -Taste öffnen sich die voreingestellten Favoritengruppen. Mit den [VOL / ]. Tasten können Sie zwischen den verschiedenen Favoritenlisten wählen. 2. Mit den [CH / ] Tasten können Sie ein Programm auswählen und mit der [OK] Taste zu diesem umschalten. Mit den Tasten [PGUP/ PGDN] können Sie die Seiten umblättern. 3. Mit der [Exit] -Taste können Sie das Menü verlassen List (Programmliste) Im TV-Modus drücken Sie die [List] Taste um direkt auf das TV Kanalliste Menü oder auf Radio Kanalliste Menü zuzugreifen PAUSE 1. Im laufenden Programm drücken Sie [PAUSE], das Bild wird angehalten, aber der Ton läuft weiter. 2. Nochmaliges Drücken der [PAUSE] Taste bewirkt, dass das Bild weiter läuft und zwar an der aktuellen Stelle (wo auch der Ton sich befindet) TXT 1. Um den Teletext einzuschalten drücken Sie die TXT -Taste Dieser Service ist abhängig vom Anbieter. Wenn Sie Teletext wieder ausschalten möchten, drücken Sie die EXIT - oder TXT -Taste. 2. Wenn der Kanal kein Teletext unterstützt wird Keine Teletextdaten auf dem Bildschirm eingeblendet. 12

14 2.21 INFO Durch Drücken der Info -Taste öffnet sich ein Informationsfenster in dem die Parameter des aktuellen Kanals angezeigt werden. Zwei bewegliche Balken am unteren Bildschirmrand, zeigen die aktuelle Signalstärke und Signalqualität an TV/Radio Um zum Radio-Betrieb zu wechseln, drücken Sie bitte die TV/R Taste. Durch nochmaliges drücken dieser Taste wechseln Sie wieder zurück zum TV Betrieb Zurückspringen (Recall) Drücken der [Recall] Taste erlaubt es Ihnen zwischen dem aktuellen und zuletzt gesehenen Kanal hin und her zu springen. 3. Programmmenü Drücken Sie [Menu] im TV/Radio Modus um in das Hauptmenü zu kommen. 1. Wählen Sie mit den [CH / ] Tasten den Menüpunkt Programmmenü aus. 2. Drücken Sie [OK] um die Auswahl zu bestätigen. Folgendes Menü erscheint: Durch Drücken der [CH / ] Tasten wählen Sie den gewünschten Menüpunkt aus. Durch Drücken der [OK] Taste bestätigen Sie Ihre Wahl. 3.1 TV-Programmliste Im Menü TV-Programmliste können Sie folgende Einstellungen vornehmen. ROT: Kanäle verschieben FAV: Favoriten editieren GRÜN: Kanäle sortieren GELB: Kanäle ändern BLAU: Kanäle finden 13 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

15 3.1.1 Favoriten 1. Durch drücken der FAV-Taste wird ein weiteres Fenster geöffnet, in welchem Sie den aktuellen Sender verschiedenen Favoriten-Gruppen (8 Gruppen) zuweisen können. Wählen Sie die gewünschte Gruppe mit den Tasten [CH / ] und drücken Sie die [OK] -Taste. Hinter der Gruppe erscheint ein Herz-Symbol. Durch erneutes Drücken von wird der aktuelle Sender wieder aus der Gruppe entfernt. Schließen Sie das Fenster mit den Favoriten-Gruppen mit der Taste [EXIT]. 2. Drücken Sie die [MENU] Taste und Sie werden gefragt ob Sie sicher dass gespeichert werden soll. Wählen Sie Ja um die markierte Gruppe zu speichern. Wählen Sie Nein um Abzubrechen. 3. In der Kanalliste sind nun Kanäle der Favoritengruppen durch ein Icon hinter dem Namen gekennzeichnet Kanäle verschieben Durch drücken der [Rot] Taste wird ein weiteres Fenster geöffnet. Hier können Sie wählen, ob Sie den markierten Sender verschieben oder mit einem anderen tauschen möchten. Bewegen 1. Nach Drücken der [Rot] Taste erscheint hinter dem markierten Sender das Verschiebe-Symbol. 2. Mit den Tasten [CH / ] wird der Sender an den gewünschten Platz geschoben. Der Vorgang muss mit OK bestätigt werden. Tauschen 1. Nach Drücken der [Grün] Taste erscheint hinter dem markierten Sender das Verschiebe-Symbol. 2. Mit den Tasten [CH / ] wird der Sender an den gewünschten Platz geschoben. Der Tauschvorgang muss mit OK bestätigt werden Kanäle sortieren (Grün) Drücken Sie [Grün] um das Sortierfenster aufzurufen. Mit [CH / ] wählen Sie die Sortierung und bestätigen mit [OK]. Es gibt folgende Sortiermöglichkeiten: Vorgabe: Freie: Sortiert nach der Werkseinstellung. Sortiert nach freien und verschlüsselten Programmen. Freie Kanäle werden zuerst gelistet danach die verschlüsselten. 14

16 Gesperrt: Name(A-Z): Name(Z-A): Nicht gesperrte Kanäle werden zuerst gelistet danach die gesperrten. Alphabetisch sortiert, das $ Symbol wird ignoriert. Alphabetisch sortiert, das $ Symbol wird ignoriert Kanal ändern (Gelb) Nach Drücken der [Gelb] Taste und Eingeben des Passworts (Werkseinstellung 0000) erscheinen neue Auswahlmöglichkeiten: Sie können Kanäle löschen, überspringen, sperren und editieren. Löschen Im Kanal ändern Menü drücken Sie die [Rot] Taste es wird ein anderes Fenster geöffnet wo Sie zwischen dem Löschen eines Kanals oder mehreren Kanälen wählen können. Einen löschen Drücken der [Rot] Taste markiert den zu löschenden Kanal. Er wird gelöscht wenn Sie dieses Menü verlassen und die Änderung bestätigen. Alle löschen 1. Drücken Sie [Grün]. Ein Symbol wird hinter allen Kanälen angezeigt. 2. Drücken Sie [MENU] werden Sie gefragt Sind Sie sicher?. Wählen Sie OK zum Löschen oder Abbrechen um nicht zu löschen. Überspringen Mit der [Grün] Taste lassen sich Sender zum Überspringen markieren. Ein Symbol wird hinter dem Sendernamen angezeigt. Bestätigt wir mit der OK- Taste beim Verlassen des Menüs. Diese Sender werden dann beim Durchschalten mit [CH / ] übersprungen. Eine Direktanwahl ist weiterhin möglich. Sperren Mit der [Gelb] Taste lassen sich ausgewählte Sender zum Sperren markieren. Ein Sperrsymbol wird hinter dem Sendernamen angezeigt. Bitte Auswahl beim Verlassen des Menüs mit der OK-Taste bestätigen. Ausgewählte Sender verlangen dann ein Passwort (Kinderschutz). Ändern Über die [Blau] Taste gelangt man zum Editier-Modus. Hier können Sie zwischen dem Ändern oder dem Anlegen eines neuen Kanals wählen. 15 Ändern Drücken Sie [Rot] um den Kanal zu editieren. Wählen Sie den Namen mit [OK]. Es wird ein Tastenfeld angezeigt um Ihnen zu zeigen wie man den Namen ändert. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

17 Bei Video PID, Audio PID und PCR PID können Sie die Werte mit der FB eingeben. Nach der Modifikation wählen Sie Speicher und drücken die [OK] Taste um die Werte zu speichern und den Editiermodus zu verlassen. Oder wählen Sie Exit und drücken [OK] um den Editiermodus ohne speichern der Änderungen zu verlassen. Erstellen Drücken Sie die [Grün] Taste um das entsprechende Fenster aufzurufen. 1. Drücken Sie [OK] auf dem Satellit Menüpunkt um die Satellitenliste anzuzeigen. Nun können Sie den Satelliten wählen wo Sie einen Kanal hinzufügen möchten. 2. Mit markiertem TP Index Punkt drücken Sie [OK] um die TP-Liste anzuzeigen. Benutzen Sie [CH / ] um den zu wählen wo Sie einen neuen Kanal anlegen möchten. Drücken Sie [OK] um die TP Nummer anzuzeigen wo der Kanal zu finden ist. Die nächsten drei Punkte zeigen Ihnen die nötigen Parameter an. Wählen Sie Name und drücken [OK] um das Tastenfeld anzuzeigen und den neuen Namen zu editieren. In den Video PID, Audio PID und PCR PID Punkten können Sie direkt die Zahlen der Parameter des neuen Kanals eingeben. 3. Nach der Modifikation wählen Sie Speichern und drücken [OK] um den neuen Kanal zu speichern und das Menü zu verlassen Kanäle finden 1. Drücken Sie die [Blau] Taste und es öffnet sich das Find Fenster. Drücken Sie die [CH / ] / [Vol / ] Tasten um einen Buchstaben zu wählen. Bestätigen Sie mit [OK]. Nach Eingabe des/der Buchstaben wählen Sie OK im Suchfenster und drücken [OK] auf der Fernbedienung. 2. Drücken Sie [Exit] um das Suchfenster zu schließen und wieder in die Programmliste zu gelangen. 3.2 Radio Programmliste Die Vorgehensweise ist dieselbe wie bei dem Menüpunkt TV-Programmliste außer das im schmalen Kanalfenster ein Radiologo angezeigt wird. 3.3 Programmstarteinstellungen Wenn Sie ins Programmeinstellung Menü gehen sehen Sie nebenstehendes Bild: 1. Startprogramm: Drücken Sie [OK] für das Startprogramm Menü. Wenn Sie Starte mit Kanal auf An setzen haben gibt es zwei weitere Einstellungen.Wenn diese Einstellung auf Aus gesetzt ist startet der Receiver immer mit dem zuletzt gesehenen Kanal bevor er ausgeschaltet wurde. 16

18 Beim Modus Punkt können Sie entweder TV-Kanal oder Radio- Kanal wählen. Beim Startprogramm Punkt können Sie die Kanalliste durch Drücken der [OK] Taste öffnen. Nun können Sie einen Kanal auswählen und mit [OK] bestätigen. 2. Wiedergabekanal-Typ: Benutzen Sie [CH / ] um zu wählen und drücken Sie [OK] um ins Wiedergabekanal Typ Menü zu gelangen. Hier können Sie Alle, Frei oder Verschlüsselt mit [Vol / ] wählen. 3. Wenn Sie Frei wählen werden alle verschlüsselten Kanäle übersprungen wenn Sie mit [Vol / ] den Kanalnamen wechseln. 4. Drücken Sie [Exit] um das Startprogramm Menü zu verlassen. 3.4 Individuelle Favoritenlisten Hier können Sie die Namen Ihrer 8 Favoritenlisten ändern. Drücken Sie [OK] auf der FB um die Gruppe umzubenennen. Benutzen Sie [CH / ] / [Vol / ], um die Buchstaben zu wählen und drücken Sie [OK] zum Bestätigen. Nach der Modifikation wählen Sie OK auf der Tastenzeile und drücken [OK] auf der FB um den Favoritengruppennamen um zu benennen und den Editiermodus zu verlassen. Drücken Sie [Exit] auf der FB um den Editiermodus zu verlassen ohne den Namen der Favoritengruppe zu ändern. 3.5 Alle Programme löschen Löschen der kompletten Programmliste. Dazu: Passworteingabe (Werkseinstellung 0000) und Warnmeldung mit JA bestätigen Wurde die Programmliste aus Versehen gelöscht, gibt es die Möglichkeit, entweder einen Sendersuchlauf durchzuführen, oder den Receiver unter dem Menüpunkt Zubehör Werkseinstellung zurückzusetzen. 3.6 Programmliste laden Aktivieren der unter dem Menüpunkt Programmliste gespeicherte Programmliste. Dazu: Passworteingabe (Werkseinstellung 0000) und Warnmeldung mit JA bestätigen. Achtung: Ihre persönliche Programmliste geht dabei verloren. 3.7 Programmliste speichern Speichern der aktuellen Programmliste. Diese Liste können Sie über den Menüpunkt Programmliste laden aufrufen. Dazu: Passworteingabe (Werkseinstellung 0000) und Warnmeldung mit JA bestätigen. 17 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

19 4. Installation Nach Aufruf des Installationsmenüs, erscheint nebenstehende Liste: Im Installation Menü. 1. Drücken Sie [CH / ] um den entsprechenden Menü zu wählen. Wie zum Beispiel Einfach-Suchlauf, Multi-Suchlauf usw. 2. Drücken Sie [OK] im in den Menüpunkt zu gelangen. 4.1 Einzel-Suchlauf 1. Nach wählen Einzel-Suchlauf sehen Sie nebenstehendes Fenster: Satellit: Wählen Sie mit [Vol / ] den Satelliten, den Sie absuchen wollen oder drücken Sie [OK] um die Satellitenliste zu öffnen und direkt mit [CH / ] einen zu wählen, bestätigen Sie dann mit [OK]. 2. LNB Einstellungen: Drücken Sie [OK] um die LNB Einstellung vorzunehmen LNB Typ: Drücken Sie [Vol / ] um zwischen Standard, Benutzer, Unicable und Digital zu wählen. Als Beispiel: Wenn Sie einen Dual LNB nutzen, dann wählen Sie Benutzer Option in LNB Typ und setzen die korrekte Frequenz in LNB Typ. 22K: Wählen Sie mit [Vol / ] AN und AUS. Das 22KHz Signal wird genutzt beim KU Universal LNBs um zwischen Low Band und High Band zu wählen. Bei LNB Type Digital ist diese Option nicht änderbar. DiSEqC1.0: Nutzen Sie [Vol / ] um die Optionen zu wählen oder drücken [OK] um die DiSEqC1.0 Optionsliste zu öffnen und direkt mit [CH / ] zu wählen, drücken Sie [OK] zum Bestätigen. DiSEqC1.1: Nutzen Sie [Vol / ] um die Optionen zu wählen oder drücken [OK] um die DiSEqC1.1 Optionsliste zu öffnen und direkt mit [CH / ] zu wählen, drücken Sie [OK] zum Bestätigen. Die Optionen sind: Deaktiviert / CCard1 M1 Port1 / CCard1 M1 Port2 / CCard1 M1 Port3 / CCard1 M1 Port4 / CCard1 M2 Port1 / CCard1 M2 Port2 / CCard1 M2 Port3 / CCard1 M2 Port4 / CCard1 M3 Port1 / CCard1 M3 Port2 / CCard1 M3 Port3 / CCard1 M3 Port4 / CCard2 Port1 / CCard2 Port2 / CCard2 Port3 / CCard2 Port4 / CCard2 Port5 / CCard2 Port6 / CCard2 Port7 / CCard2 Port8 / CCard2 Port9 / CCard2 Port10 / CCard2 18

20 Port11 / CCard2 Port12 / CCard2 Port13 / CCard2 Port14 / CCard2 Port15 / CCard2 Port16. Positionen: Drücken Sie [Vol / ] um zwischen Aus / DiSEqC1.2 / USALS zu wählen. ANMERKUNG:: Wenn Sie DiSEqC1.2 oder USALS wählen ist DiSEqC1.0 und DiSEqC1.1 nicht mehr anwählbar. Polarität: Drücken Sie [Vol / ] um zwischen Auto / H / V zu wählen. Toneburst: Drücken Sie [Vol / ] um zwischen An / Aus zu wählen. 3. DiSEqC1.0 4Port: Drücken Sie [Vol / ] um zwischen den Optionen von DiSEqC1.0. zu wählen: Deaktiviert / LNB1 / LNB2 / LNB3 / LNB4. 4. TP Index: Mit [Vol / ] wählen Sie den entsprechenden Transponder oder drücken [OK] um die TP-Liste aufzurufen wählen Sie mit[ch / ] den entsprechenden Transponder und drücken wieder [OK] um die TP-Nummer anzuzeigen wo der Kanal gefunden werden kann. 5. Nur Freie: Wählen Sie mit [Vol / ] ob Sie nur freie Programme (Nur Freie = Ja) oder auch verschlüsselte Programme (Nur Freie = Nein) suchen möchten. 6. Suchlauf: Wählen Sie mit [Vol / ], ob Sie TV + Radio-Programme oder TV oder Radio-Programme suchen möchten. 7. Suchlaufmodus: Sie können wählen Transponderliste, Netzwerksuche oder Blindscan Suche: Drücken Sie [OK] um die Suche zu starten. Im unteren Teil des Fensters werden der Fortschritt der Suche sowie die gefundenen Programme angezeigt. 4.2 Multi-Suchlauf Nach wählen Multi-Suchlauf sehen Sie nebenstehendes Fenster: Nach wählen Mehrfach-Suche sehen Sie nebenstehendes Fenster: 1. Satellit: Wählen Sie mit [Vol / ] den Satelliten, den Sie absuchen wollen oder drücken Sie [OK] um die Satellitenliste zu öffnen und direkt mit [CH / ] einen zu wählen, drücken Sie dann [OK] um ihn zu markieren oder nicht zu markieren und [MENU] um die Selektion zu beenden. Sie können mehrere Satelliten in diesem Menü selektieren. 2. Nur Freie: Wählen Sie mit [Vol / ] ob Sie nur freie Programme (Nur Freie = Ja) oder auch verschlüsselte Programme (Nur Freie = Nein) suchen möchten. 19 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

21 3. Suchlauf: Wählen Sie mit [Vol / ], ob Sie TV + Radio-Programme oder TV oder Radio-Programme suchen möchten. 4. Suchlaufmodus: Sie können wählen Transponderliste, Netzwerksuche oder Blindscan 5. Suche: Drücken Sie [OK] um die Suche zu starten. Im unteren Teil des Fensters werden der Fortschritt der Suche sowie die gefundenen Programme angezeigt. 6. Drücken Sie [Menu/Exit] um den Suchlauf zu stoppen und die gefundenen Kanäle zu speichern. 4.3 TP-Suchlauf (Transponder) Beim TP Suchlauf Menü wird Ihnen nebenstehendes Fenster angezeigt. 1. Drücken Sie [OK] auf dem Satellit Menüpunkt um die Satellitenliste anzuzeigen. Nun können Sie den Satelliten wählen wo Sie einen Kanal hinzufügen möchten. 2. TP Index: Nutzen Sie [Vol / ] um den entsprechenden Transponder zu wählen oder drücken Sie [OK] um die TP-Liste anzuzeigen. Benutzen Sie [CH / ] um den Transponder direkt zu wählen. Drücken Sie wieder [OK] um die Transpondernummer anzuzeigen wo der Kanal gefunden werden kann. Drücken Sie die [Rot / Grün / Gelb] Taste auf der Fernbedienung für die entsprechenden Funktionen. Wenn Sie [Rot] drücken wird Neuer TP im TP Index angezeigt. Sie wählen jetzt die Parameter für TP Frequenz, Symbol Rate für diesen neuen Transponder. Dafür nutzen Sie die Nummerntasten auf der FB. Der Bereich ist 3000~13450MHz und 1000~45000KS/s. Wenn Sie [Grün] drücken erscheint eine Sicherheitsabfrage für die Bestätigung ob dieser Transponder gelöscht werden soll oder nicht. Wenn Sie OK wählen wird dieser Transponder gelöscht und die Anzahl der Transponder wird reduziert. Wenn Sie [Gelb] drücken erscheint eine Sicherheitsabfrage für die Bestätigung ob alle Transponder gelöscht werden soll oder nicht. Wenn Sie OK wählen werden alle Transponder des gewählten Satelliten gelöscht. 20

22 3. Polarität und Nur Freie werden genutzt als Suchlaufbedingungen. Mit [Vol / ] wählen Sie den Modus. Beim TP Suchlauf Punkt wird durch Drücken von [OK] ein anderes Fenster aufgerufen wo Sie Suchlaufmodus, Programmtyp und Netzwerksuche auswählen können. Drücken von [Menu/Exit] bringt Sie zum vorherigen Menü zurück. 4. Antenneneinstellung: Drücken Sie [OK] um die LNB Einstellung vorzunehmen. 5. Nach der kompletten Modifikation beim TP Suchlauf drücken Sie [OK] zweimal um den Suchlauf zu starten. 4.4 Satellitenliste In diesem Menü (wie nebenstehend abgebildet) können Sie Satelliten, ändern, hinzufügen oder löschen. 1. Durch drücken der [Rot] Taste können Sie den Satelliten-Namen und die Position ändern. 2. Durch drücken der [Grün] Taste können Sie einen neuen Satelliten eingeben. 3. Durch drücken der gelben Taste können Sie den ausgewählten Satelliten löschen. Eine Bestätigung wird abgefragt. 4.5 TP-Liste (Transponder) In diesem Menü (wie nebenstehend abgebildet) können Sie die Transponder in der TP-Liste, ändern, hinzufügen oder löschen. 1. Drücken Sie [Vol / ], um den markierten Satelliten zu wechseln. 2. Durch Drücken der [Rot] Taste können Sie auf dem Transponder die Frequenz, Symbolrate und die Polarisation ändern. 3. Durch Drücken der [Grün] Taste können Sie einen neuen Transponder anlegen und die Parameter editieren. 4. Drücken der [Gelb] Taste öffnet eine Dialogbox wo die Bestätigung zum löschen des TP abgefragt wird. Wenn Sie OK wählen wird dieser Transponder gelöscht. Wenn Sie Abbrechen wählen wird diese Operation abgebrochen. 5. Drücken der [Blau] Taste öffnet eine Dialogbox wo die Bestätigung zum löschen aller TP abgefragt wird. Wenn Sie OK wählen werden alle Transponder des Satelliten gelöscht. Wenn Sie Abbrechen wählen wird diese Operation abgebrochen. 21 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

23 4.6 Antennenberechnung In diesem Menü können Sie die korrekte Ausrichtung für einen Parabolspiegel von Ihrem Standort aus berechnen lassen. Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten den Längengrad und Breitengrad ein, an dem sich der Parabolspiegel befindet (immer 4 Ziffern eingeben), sowie den Satelliten auf den Sie Ihren Parabolspiegel ausrichten möchten (ebenfalls 4 Ziffern). Wählen Sie anschließend Start. 4.7 Unicable Einstellungen Es gibt zwei Möglichkeiten, um die Frequenzen eines Unicable LNBs einzustellen: 1. Manuelle Einstellung: Drücken Sie [OK] und stellen Sie den IF Kanal und die IF Frequenz auf einen noch freien Wert ein. 2. Auto Konfiguration: Drücken Sie [OK], danach sucht der Receiver automatisch die verfügbaren IF Kanäle mit den dazugehörigen Frequenzen. 3. Vergessen Sie nicht in den LNB Einstellungen den LNB Typ auf Unicable zu stellen. 5. Systemeinstellungen 1. Drücken Sie [CH / ] um im Menü die entsprechende Auswahl zu selektieren, wie Sprache, TV Einstellungen usw. 2. Drücken Sie [OK] um das gewählte Menü zu öffnen. 5.1 Sprache Wenn Sie das Menü "Sprache" aufrufen werden Ihnen folgende Punkte angezeigt. 1. Menü Sprache: Drücken Sie [Vol. / ] um die Sprache zu wählen. Die Auswahl der Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Holländisch, Dänisch, Griechisch, Ungarisch, Arabisch und Farsi. 2. Erste Audiosprache: Einige Kanäle bieten mehrere Audiosprachen an. Dies erlaubt es Ihnen die bevorzugte Sprache für die Audiokanäle zu wählen. Wenn ein Kanal die gleiche Audio-Sprache wie die "Erste Audiosprache" anbietet wird diese Sprache zur Voreinstellung. Wenn der Kanal diese Audiosprache nicht anbietet, dann wird das System die angebotenen Sprachen mit der zweiten Audiosprache vergleichen. Die Auswahl der Audiosprachen entspricht dem der Menüsprachen. 3. Zweite Audiosprache: Wenn der Kanal keine Audiosprache hat die der Ersten Audiosprache entspricht, sondern der "Zweite Audiosprache" wird diese als Standard-Audio-Sprache gewählt. Wenn kein Audiosprache der "Zweiten Audiosprache" entspricht wird die Standardsprache des aktuellen Kanals wiedergeben. 22

24 4. Untertitelsprache: Im "OSD-Einstellung"-Menü, verwenden Sie [Vol. / ] und wählen "Ein" oder "Aus". Wenn der aktuelle Kanal Untertitel - Informationen hat, wird er angezeigt, wenn diese Funktion auf "Ein" gestellt ist. Wenn diese Funktion "AUS" geschaltet ist werden Untertitel nicht angezeigt. Die Auswahl der Sprache der Untertitel: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Griechisch, Arabisch und Farsi. 5. Drücken Sie [Menu / Exit], um das "Sprache"-Menü zu verlassen. 5.2 TV - Einstellungen Wenn Sie das Menü "TV-Einstellungen" aufrufen werden Ihnen folgende Punkte angezeigt. : 1. Auflösung wird benutzt, um die Auflösung zu wechseln. Sie können wählen zwischen 480i / 576i / 576p / 720p_50 / 1080i_25. Drücken Sie [Vol. / ], um die gewünschte Auflösung zu wählen. 2. Bildschirmformat wird verwendet, um das Bildschirmseitenverhältnis zu ändern. Sie können wählen mit [Vol. / ]: Auto / PS 4:3 / 4:3 LB / 16:9 3. Video-Ausgang bietet die Optionen: RGB / YPbPr Sie können durch Drücken der [Vol. / ]-Taste den Modus wählen. 4. Digital Audio Out: Stellen Sie hier den Digitalen Audio Ausgang auf AC3 um. BS out schaltet AC3 ein. 5. Drücken Sie [Menu / Exit], um zum vorherigen Menü zurückzukehren. 5.3 Zeit-und Timer-Einstellungen Wenn Sie das Menü Zeit-und Timer-Einstellungen aufrufen werden Ihnen folgende Punkte angezeigt. 1. Timer: Wählen Sie "Timer" und drücken Sie [OK]. Im "Timer"-Menü können Sie mit den Tasten [CH / ] den Menüpunkt wählen. Die aktuelle Uhrzeit wird in der ersten Spalte angezeigt. Timer-Nummer: Sie können den Taste [Vol. / ], den Timer wählen. Es gibt insgesamt 8 Timer. Timer-Wiederholung: Wählen Sie, wie oft der Timer läuft: Einmal, Täglich, Wöchentlich, Monatlich und Jährlich, oder wechseln Sie zu Timer Aus. Timer-Dienst: Wählen Sie zwischen, TV, Radio, Meldung oder Auto OTA. Wenn Sie TV oder Radio wählen, dann haben Sie weitere Optionen die Sie einstellen müssen: 23 o Einschaltprogramm: Drücken Sie [OK], um in die Kanalliste zu gelangen und wählen Sie den Kanal den Sie sehen möchten mit [CH / ], drücken Sie Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

25 [OK] um zu bestätigen. o Datum: Benutzen Sie die Nummerntasten um das Startdatum einzugeben. o Einschaltzeit: Benutzen Sie die Nummerntasten um die Einschaltzeit einzugeben. Wenn Datum und die Uhrzeit erreicht sind, egal ob das System im Standby-Modus oder im Wiedergabe-Modus ist, wird es automatisch auf den Kanal gesetzt und beginnen die Wiedergabe. o Dauer: Hier können Sie die Zeit eingeben, wie lange Sie den Kanal sehen oder wiedergeben wollen. Nach dieser Zeit schaltet sich das System automatisch in den Standby-Modus. Wenn Sie nicht wollen, dass sich das Gerät der in den Standby-Modus schaltet, dann setzen Sie die Dauer auf 00:00. Wenn Sie die Meldung Option im Timer Dienst wählen dann können Sie zusätzliche Daten eingeben: o o o Erinnerungsmeldung: Drücken Sie [Vol. / ] und wählen Sie die Kategorie Geburtstag, Jahrestag, Allgemein Datum: Benutzen Sie die Nummerntasten um das Erinnerungsdatum einzugeben. Einschaltzeit: Benutzen Sie die Nummerntasten um die Einschaltzeit einzugeben. Wenn Datum und die Uhrzeit erreicht sind, egal ob das System im Standby-Modus oder im Wiedergabe-Modus ist, wird automatisch an die Nachricht erinnert. Die Nachricht wird auf dem Bildschirm angezeigt, bis Sie [Exit], drücken Sie um zu schließen.. Wenn Sie die Option Auto-OTA im Timer-Dienst gewählt haben, wird zu einem von Ihnen festgelegten Zeitpunkt nach einer neuen Software auf dem ASTRA Satelliten gesucht. So bleibt Ihr Receiver immer auf den neusten Softwarestand. Drücken Sie [Exit] um das Timer Menü zu verlassen. 2. Zeiteinstellungen: Wählen Sie Zeiteinstellungen und drücken dann [OK] sehen Sie nebenstehendes Fenster: GMT-Nutzung: Dieser Punkt wird verwendet um die Zeit vom Signal des Satelliten zu bekommen. Drücken Sie [Vol. / ] um die Einstellung zu ändern. Der GMT- Verschiebung Menüpunkt ist nur verfügbar, wenn "GMT - Nutzung" auf "Ein" ist. Drücken Sie [Vol. / ], um den "GMT- Verschiebung" Wert zu ändern. Mit jedem Drücken der Taste wird der Zeit- Offset um eine halbe Stunde erhöht / verringert. 24

26 Für Deutschland stellen Sie bitte eine Verschiebung von + 1:00 Stunde ein. Sommerzeit: Drücken Sie [Vol. / ]um "Ein" oder "Aus" zu schalten. Datum" und "Zeit" sind nur verfügbar wenn die "GMT-Nutzung" auf "Aus" steht. Drücken Sie [Vol. / ] wählen Sie einen Punkt und verwenden Sie die Nummerntasten zur direkten Eingabe von Uhrzeit und Datum. Zeitanzeige: Drücken Sie [Vol / ] um diese Funktion Ein oder Aus zu schalten Drücken Sie [Exit] um das Zeitenstellungen Menü zu verlassen. 3. Sleep Timer: Wählen Sie "Sleep Timer" und drücken Sie [OK], um den Sleep Timer einzustellen. Sie könne die Ausschaltzeit in 10 min. Schritten von 10 min. bis max. 120 min. einstellen. Nach dem von Ihnen gewählten Zeitraum, schaltet der Receiver in den Standby Modus. 5.4 OSD-Einstellung Wenn Sie das Menü OSD Einstellung aufrufen werden Ihnen folgende Punkte angezeigt: 1. Untertitelanzeige: Drücken Sie [Vol / ] um Aus oder Standard zu wählen. Wenn der aktuelle Kanal Untertitel-Informationen hat wird er angezeigt, wenn "Standard" aktiviert ist. Wenn diese Funktion "Aus ist werden Untertitel nicht angezeigt. 2. OSD-Anzeigedauer: Diese Einstellung legt fest, wie lange das Info-Fenster auf dem Bildschirm angezeigt wird, wenn Sie den Kanal wechseln. Drücken Sie [Vol. / ], um die Zeit zwischen 1 und 10 Sekunden zu wähle. 3. Position: Drücken Sie [Vol. / ] und wählen Sie die Position des Info- Fensters zwischen oben und unten. 4. OSD-Transparenz: Mit diesem Parameter können die Sie Transparenz des Menüs festlegen. Drücken Sie [Vol. / ] und wählen Sie den Wert zwischen 10%, 20%, 30%, 40% und "Aus" (bedeutet keine Transparenz). 5. Voreinstellung wiederherstellen: Wenn Sie wollen, setzen Sie Ihre OSD- Einstellungen auf die Standard-Einstellungen zurück. Wählen Sie dafür diesen Punkt und drücken Sie [OK]. 6. Drücken Sie die [Exit] Taste um das OSD-Einstellung Menü zu verlassen. 25 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

27 5.5 Kindersicherung Sie können für jeden ein Passwort vergeben, der mit dem "Installation"-Menü arbeiten möchte. Sie können auch ein Passwort festlegen um die Kanäle zu sperren. Hier finden Sie, wie Sie Passwort setzen oder ändern. 1. Bei "Kindersicherung" drücken Sie [OK], um eine Dialog-Box zu öffnen und geben Sie das Kennwort ein. Nachdem Sie das korrekte Passwort eingegeben haben Sie sehen nebenstehenden Bildschirm: 2. Menüsperre: Ein-/Ausschalten der Passwort-Eingabe im Installations-Menü. 3. Programmsperre: Ein-/Ausschalten der Passwort-Eingabe für gesperrte Programme. 4. Neues Menüpasswort: Festlegen eines neuen Passwortes für das Menü. (Neues Passwort unbedingt merken). 5. Passwort bestätigen: Neues Passwort zur Bestätigung erneut eingeben. 6. Neues Senderpasswort: Festlegen eines neuen Passwortes für die gesperrten Sender. (Neues Passwort unbedingt merken). 7. Passwort bestätigen: Neues Passwort zur Bestätigung erneut eingeben. ANMERKUNG: Die Voreinstellung des Passwort lautet Drücken Sie [Exit] um das Kindersicherung Menü zu verlassen. 5.6 Energieeinstellung 1. Automatic Standby: Nach drücken der [OK ] Taste, können Sie einstellen, ob der Receiver nach einer bestimmten Zeit in den Standby Zustand wechseln soll (Selbe Funktion wie Sleeptimer, nur längere Einschaltzeiten.). 2. LNB-Spannung: Wenn Ihr Receiver direkt mit dem LNB verbunden ist, dann müssen Sie die LNB-Spannung auf "An" stellen. Wenn Ihr Receiver mit einem Multi-Schalter (SMATV Signal Distribution System) verbunden ist, kann es sein, dass Sie die LNB-Spannung nicht brauchen. Da dies abhängig von der Art des installierten Systems ist empfehlen wir Ihnen sich mit Ihrem Installateur in Verbindung zu setzen. Sie können auch bei dieser Einstellung überprüfen, ob Sie die Kanäle empfangen können. Wenn die LNB-Spannung ausgeschaltet ist und Sie können nach wie vor alle Kanäle sehen, dann empfehlen wir Ihnen diese Einstellung. 3. Standby Sparmodus: Mit dieser Option können Sie niedrigen Stromverbrauch aktivieren / deaktivieren. Dieser Modus ermöglicht das Sparen von Strom, wenn der Receiver in Standby ist. 4. Drücken Sie [Exit] um dieses Menü zu verlassen. 26

28 6. Diverses Wenn Sie das Menü Diverse aufrufen werden Ihnen folgende Punkte angezeigt: 1. Mit den Tasten [CH / ] selektieren Sie den Menüpunkt Ihrer Wahl. 2. Drücken Sie die Taste [OK] um in den selektierten Menüpunkt zu gelangen. 6.1 Information 1. Anzeige des Softwarestandes Ihres Receivers. 2. Drücken Sie [Exit] um dieses Menü zu verlassen. 6.2 Schnelleinrichtung Wenn der Receiver benutzt wird und die Menüeinstellungen nochmals vorgenommen werden sollen, können Sie hier schnell die nötigen Änderungen vornehmen. 6.3 Werkseinstellung Hier können Sie den Receiver wieder in Zustand bringen, in den er bei der Auslieferung war. 1. Nach drücken der [OK] Taste müssen Sie das Passwort eingeben. 2. Nach erfolgreicher Eingabe des Passwortes erscheint folgende Meldung. 3. Nach bestätigen der Meldung mit JA, werden alle von Ihnen vorgenommenen Einstellungen zurückgesetzt. 4. Drücken Sie [EXIT] oder Nein um den Vorgang abzubrechen. 27 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

29 6.6 Software aktualisieren In diesem Menüpunkt können Sie auf Ihren Receiver die aktuellste Software aufspielen. Die Software kann mit Hilfe eines USB-Speichermediums oder über Satellit aufgespielt werden. Wählen Sie bitte den Entsprechenden Modus Software aktualisieren (USB-STB Upgrade) 1. Laden Sie die neuste Software auf einen USB-Speicherstick in das Hauptverzeichnis (Root). 2. Verbinden Sie das USB-Speichermedium mit dem Receiver. 3. Im Update Menü können Sie mit den [VOL / ] Tasten die gewünschte Updateart eingeben. Zur Auswahl stehen Ihnen: a) Alles: Ein komplettes Updatet wird ausgeführt. b) Bedienoberfläche: User Interface c) Standard DB: Senderliste d) CAS: - e) Senderli.& Einstel.: Benutzersenderliste und Einstellungen f) Software: nur Firmware Update Zum Update empfehlen wir die Option Alles auszuwählen. 4. Unter Software können Sie dann die richtige Datei auswählen. Sobald eine Datei die richtige Endung hat wird sie schon als Vorschlag angezeigt. 5. Nach der Auswahl der richtigen Datei, gehen Sie bitte auf Start und drücken [OK]. Die Software wird nun in den Speicher geladen. HINWEIS: Warten Sie, bis der Receiver neu startet. In dieser Zeit bitte das externe USB-Gerät nicht entfernen. 6. Nach dem Laden der Datei muss diese noch abgespeichert werden. Bestätigen Sie daher die Meldung. 7. Nach der Bestätigung wird die Datei im Receiver abgespeichert. Nach einem Neustart ist der Updatevorgang abgeschlossen Aktualisierung über Satellit (OTA Upgrade) In diesem Menüpunkt können Sie die neueste Software direkt via Satelliten auf Ihren Receiver laden. Sie steht nur auf Astra 19,2E und Hotbird 13,0E zur Verfügung. 1. Wählen Sie zuerst den Satelliten aus, von dem Sie die Software herunterladen möchten. 2. Wechseln Sie auf den Menüpunkt Start und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Dieser Vorgang kann bis zu 60 Minuten dauern. Wir empfehlen daher, das Update nur durchzuführen, wenn Sie nicht vorhaben fern zu sehen. 3. Es wird empfohlen, nach einer Aktualisierung zusätzlich die Werkseinstellung zu laden. Dabei gehen Ihre eigenen Einstellungen verloren. 28

30 Der Download vom Satelliten Astra findet vom Transponder MHz, Horizontal, Symbolrate KS/s statt. Die voreingestellten Werte müssen nicht geändert werden. 6.7 Backup auf USB In diesem Menüpunkt können Sie die auf dem Receiver vorhandene Software sowie die Senderliste und Ihre persönlichen Einstellungen auf einem USB Speichermedium sichern. Wir empfehlen auf jeden Fall die Senderliste und Ihre Einstellungen nach jeder Änderung zu sichern. So können Sie nach einem Software Update Ihre gewohnte Senderliste einfach wieder einspeichern. 7. Media Management Wenn Sie das Menü "Media Management" aufrufen werden Ihnen folgende Punkte angezeigt: 1. Mit den [CH / ] Tasten selektieren Sie Ihre Auswahl. 2. Drücken Sie [OK] um Ihre Wahl zu bestätigen. 7.1 Datei Liste Wenn Sie das Datei Listen-Menü wählen erscheint ein Fenster wie nebenstehend. 1. Sie können die Markierung mit [CH / ] bewegen um Dateien oder Verzeichnisse zu markieren. 2. Drücken Sie [PGUP / PGDN] auf der Fernbedienung um seitenweise zu blättern. 3. Drücken Sie die [Menu] oder [Exit] Tasten um in den TV-Wiedergabe-Modus zu gelangen. 4. Mit der [Rot]-Taste können Sie ein Verzeichnis umbenennen Dateifunktionen 1. Mit den [VOL / ]-Tasten können Sie den Dateifilter umschalten zwischen Komplett, Musik; Bild oder Video. 2. Mit Hilfe der [CH / ]-Tasten kann die Markierung in der Liste bewegt werden, um eine Datei auszuwählen. 3. Drücken Sie [PGUP / PGDN] auf der Fernbedienung um seitenweise zu blättern. 4. Drücken Sie die [Menu] oder [Exit] Tasten um in den TV-Wiedergabe-Modus zu gelangen. 5. Die farbigen Tasten erlauben erweiterte Funktionen zum Datei Management. 29 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

31 7.1.2 Erweiterte Funktionen (Komplett) [ROT] Drücken Sie die [Rot]-Taste um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln. Die farbigen Tasten ermöglichen Ihnen erweiterte Befehle. 1. Umbenennen Nach drücken der [Rot]-Taste öffnet sich eine virtuelle Tastatur, mit deren Hilfe Sie den Dateinamen umbenennen können. Mit den [CH / ] und [VOL / ]-Tasten wählen Sie den entsprechenden Buchstaben aus. Mit der [ROT]-Taste können Sie einen Buchstaben löschen. Die [BLAU]-Taste schaltet zwischen Groß- und Kleinbuchstaben hin und her. Nachdem Sie den neuen Namen eingegeben haben, drücken Sie die [GELB]-Taste um die Änderung zu übernehmen. Mit der [EXIT] oder der [GRÜN]-Taste können Sie jederzeit die Funktion abbrechen und in die Liste zurückkehren. 2. Löschen Wie in allen Bearbeitungsmenüs öffnet sich nach drücken der [GRÜN]-Taste ein Auswahlfenster wo man wählen kann, zwischen dem löschen einer Datei oder dem löschen aller Dateien. Löschen (Eine Datei) Drücken Sie die [ROT]-Taste, um die gerade markierte Datei zu löschen. Nach Verlassen dieses Menüs wird diese Datei nach einer Abfrage gelöscht. Alle Löschen Drücken Sie die [GRÜN]-Taste, um alle Dateien zum Löschen zu markieren. Nach Verlassen dieses Menüs werden alle Dateien nach einer Abfrage gelöscht. HINWEIS: Gelöschte Dateien können nicht wieder hergestellt werden. 3. Bewegen Mit dieser Funktion können Sie eine Datei in ein anderes Verzeichnis verschieben. Drücken Sie die [GELB]-Taste um die ausgewählte Datei zu markieren. Navigieren Sie dann mit den [CH / ]-Tasten zu den gewünschten Zielverzeichnis und drücken die [OK]-Taste um in das Verzeichnis zu gelangen. Drücken Sie nochmals die [GELB]-Taste, dann erscheint eine Abfrage nach deren Bestätigung die Datei verschoben wird. 30

32 4. Verzeichnis Um ein neues Verzeichnis anzulegen drücken Sie bitte die [BLAU]-Taste. Danach öffnet sich eine virtuelle Tastatur, mit deren Hilfe Sie einen Namen für das Verzeichnis eingeben. (Für die Benutzung der Tastatur siehe Umbenennen Seite 44) [GRÜN] Um eine Favoritenliste mit Ihrer Lieblingsmusik, -bildern oder videos anzulegen, drücken Sie die [GRÜN]-Taste. Es erscheint ein Auswahlfenster mit der Auswahl zwischen Einen hinzu oder Alle hinzu. Einen hinzu Drücken Sie die [ROT]-Taste um die gerade ausgewählte Datei in die Favoritenliste aufzunehmen. Alle hinzu Drücken Sie die [GRÜN]-Taste um alle Dateien im aktuellen Verzeichnis der Favoritenliste hinzu zu fügen. Die Änderungen werden nach Verlassen des Menüs mit der [EXIT] oder [MENU]- Taste und bestätigen einer Abfrage abgespeichert. [BLAU] Nach dem Drücken der [BLAU]-Taste öffnet sich eine virtuelle Tastatur mit deren Hilfe Sie Dateien im aktuellen Verzeichnis finden können. [Abspielen] Um eine Datei abspielen zu können, drücken Sie die [OK]-Taste. Daraufhin öffnet sich der Media Player. Mit Hilfe der farbigen Tasten kann dieser gesteuert werden. Rot: Um die Wiedergabe zu pausieren, drücken Sie die [ROT]-Taste. Nach nochmaligem Drücken der [ROT]-Taste wird mit der Wiedergabe fortgefahren. Grün: Nach dem Drücken der [GRÜN]-Taste wird ca. 40 sec. in der Wiedergabe zurückgesprungen Gelb: Nach dem Drücken der [GELB]-Taste wird ca. 20 sec. in der Wiedergabe vorgespult. Blau: Mit der [BLAU]-Taste wird der Wiedergabemodus umgestellt. Folgende Modi sind einstellbar: Nacheinander/Zufällig/Wdh. (Lied)/Wdh. (Alle) Mit der [EXIT]-Taste kehren Sie wieder in das vorherige Menü zurück. 31 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.