Sprachführer. Guide de conversation
|
|
- Paulina Baumgartner
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Sprachführer Guide de conversation Elaboré par les élèves de 3è5 bilangue et 3è5/6 bilangue Sommaire : 1- Schule / école 2- Familie / famille 3- Probleme / problèmes 4- Freizeit / temps libre 5- Freunde / amis
2 Schule/Ecole Quel est ton emploi du temps? Wie sieht dein Stundenplan aus? Qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui? Was machen wir heute?/ Was haben wir heute vor? Quelle heure est-il? Wie viel Uhr ist es? Quel est le prochain cours? Welches Fach haben wir danach? Combien de temps dure un cours? Wie lange dauert eine Stunde / ein Unterricht? Est-ce que je peux aller aux toilettes, svp? Darf ich bitte auf die Toilette gehen? Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui? Was essen wir heute? Est-ce que tu manges à la cantine? Isst du in der Kantine? Quand est-ce qu'on mange? Wann essen wir? C est bon? (nourriture) Schmeckt das gut / Schmeckt es? Quelle est ta matière préférée? Was ist dein Lieblingsfach? Quelles langues apprends-tu? Welche Fremdsprachen lernst du? Pour toi, quelle est la matière la plus Was ist für dich das langweiligste Fach? ennuyante? As-tu un casier? Hast du ein Schließfach? Est-ce que tu prends le bus pour aller au Fährst du mit dem Bus zur Schule? collège? Aimes-tu l'école? Magst du Schule? Mathématiques Mathe(matik) Anglais Englisch Physique Physik Chimie Chemie Sport Sport Français Französisch Allemand Deutsch Arts Plastiques Kunst Musique Musik Dans quel groupe sommes-nous? In welcher Gruppe sind wir? Combien de temps durera le trajet? Wie lange dauert die Fahrt? Qu'apprends-tu à l école? Was lernst du in der Schule? Dans combien de temps ça sonne? Wann läutet es? As-tu des devoirs aujourd hui? Hast du heute Hausaufgaben? As-tu une feuille? un stylo? Hast du ein Blatt Papier? einen Kuli? Pouvez-vous répéter svp? Können Sie das bitte wiederholen? Qu a dit le professeur? Was hat der Lehrer gesagt? Le prof est-il méchant ou gentil? Ist der Lehrer böse oder nett? L école est-elle grande? Ist die Schule groβ? Combien y at-il d élèves dans l école? Wie viele Schüler gibt es an der Schule?
3 Familie / Famille Zu Tisch! / A table! Bon appétit Guten Appetit Ça sent bon! Das riecht wirklich gut! J'ai faim! Ich habe Hunger! Tu as soif? Hast du Durst? C'est très délicieux! Das ist sehr lecker! J'en veux un peu Je n'ai plus faim! Tout a été parfait! Ich möchte ein wenig (davon). Ich habe keinen Hunger mehr. Alles war perfekt. Pouvez-vous me passer le sel s'il vous plaît? Können Sie mir bitte das Salz reichen? Il manque un peu de sel Es fehlt etwas Salz. Non, je n'aime pas trop ça... Nein, ich mag das nicht so gern. Qu'est-ce que tu (n')aimes (pas)? Was magst du ( nicht )? Aimes-tu cuisiner? Magst du kochen? / Kochst du gern? Est-ce que je peux avoir ( )? Darf ich ( ) haben? Quel est ton plat préféré? Was ist dein Lieblingsgericht? Je n ai pas de fourchette / couteau / cuillère. Tu peux me donner la recette? A quelle heure mange-t-on? Ich habe keine Gabel / kein Messer / keinen Löffel. Kannst du mir das Rezept geben? Um wie viel Uhr essen wir?? Das Haus / La maison Où sont les toilettes? Wo ist die Toilette? Où est la salle de bain? Wo ist das Badezimmer/das Bad? Où est ma chambre? Wo ist mein Zimmer? A quelle heure puis-je prendre ma douche? Um wie viel Uhr darf ich duschen? Est-ce-que vous avez un sèche-cheveux? Haben Sie einen Föhn? A quelle heure dois-je me coucher? Um wie viel Uhr / Wann muss ich ins Bett gehen? A quelle heure dois-je me réveiller? Um wie viel Uhr / Wann muss ich aufwachen?
4 A quelle heure part on? Um wie viel Uhr fährt man ab? Quelle activité allons-nous faire? Combien de temps dure le trajet? Was werden wir machen? Wie lange dauert die Fahrt? Puis-je sortir prendre l'air? Darf ich nach drauβen gehen, um Luft zu holen? Quel est le programme de la journée? Was haben wir heute vor? Die Haustiere / Les animaux domestiques Combien as-tu d'animaux? Wie viele Tiere hast du? J'ai peur des chiens! Comment s appelle ton chien? Je suis allergique... J'aime les chats. Ich habe Angst vor Hunden. Wie heißt dein Hund? Ich bin allergisch gegen ( oder «auf») Ich mag Katzen. Vorstellung der Familie / Présentation de la famille Comment vous appelez-vous? Wie heißt du? / Wie heißen Sie? Quel travail faites-vous? Welchen Beruf üben Sie aus? Êtes-vous déjà allés en France? Waren Sie schon in Frankreich? Combien as-tu de frères et sœurs? Wie viele Geschwister hast du? Sonstiges / Autres Qui est ton/ta meilleur(e) ami(e)? Wer ist dein bester Freund (deine beste Freundin)? Es-tu amoureuse? Bist du verliebt? J'ai un cadeau pour toi / vous! Ich habe ein Geschenk für dich / Sie! Je suis heureuse de te/vous rencontrer! Es freut mich, dich/sie kennenzulernen!
5 PROBLEME Informatik / Informatique Où est la télé? Peut-on regarder Wo ist der Fernseher? Dürfen wir fernsehen? la télé? Est-ce que vous avez du wifi et quel est le Haben Sie WLAN, und was ist das Passwort? code? Avez-vous un chargeur de téléphone? Haben Sie ein Handy-Ladegerät? Avez-vous un ordinateur? Haben Sie einen Computer? As-tu la Play-Station? Hast du eine Play-Station? As-tu un téléphone portable? Hast du ein Handy? Gefühle / Sentiments Ma famille me manque est-ce que je peux les appeler? Ich vermisse meine Familie! Darf ich sie anrufen? Tes parents te manquent-ils? Vermisst du deine Eltern? Je suis fâché Ich bin sauer Je suis triste Ich bin traurig Je suis furieux Ich bin wütend Je suis stressé Ich bin gestresst J'ai peur Ich habe Angst Je suis content. Ich bin froh Essen / Nourriture Qu'est-ce qu'on mange? Was essen wir? Est-ce qu'il y a un supermarché par ici? Gibt es einen Supermarkt hier in der Nähe? Vous pourriez me faire un sandwich pour la sortie de demain? Können Sie morgen für den Schulausflug ein Sandwich machen? Je ne mange pas de porc! Ich esse kein Schweinefleish. Vous mangez des fruits? Essen sie Obst? Sonstiges / autres Quelle heure est-il? Wie spät ist es? Vous pouvez augmenter le chauffage? Können Sie die Heizung wärmer stellen? Où sont les toilettes? Wo ist die Toilette? Avez-vous des médicaments pour la diarrhée / le ventre / tête? Haben Sie Medikamente gegen Durchfall / Bauchschmerzen / Kopfschmerzen? Je pense que je suis malade Ich denke, dass ich krank bin. Avez-vous un gel de douche? Haben Sie ein Duschgel? Avez-vous du dentifrice? Haben Sie Zahnpasta?
6 Pourrais-je avoir un autre coussin? Darf ich noch ein Kissen haben? J'ai besoin d'une couverture de plus. Ich brauche noch eine Decke. As-tu des allergies? Hast du Allergien? A quelle heure partons-nous? Wann fahren wir los? Je suis fatigué, je vais au lit. Ich bin sehr müde, ich gehe ins Bett. Je n ai pas compris. Ich habe (das) nicht verstanden. Comment dit-on en allemand? Wie sagt man... auf Deutsch? As-tu vu mon pantalon? Hast du meine Hose gesehen? Je peux vous aider? Kann ich Ihnen helfen?
7 Freizeit Musik / Musique Aimes-tu écouter de la musique? Hörst du gern Musik? Quel style de musique écoutes tu? Welche Musik hörst du gern? Quel est ton chanteur préféré? Wer ist dein Lieblingssänger? Es-tu déjà allé à un concert? Warst du schon auf einem Konzert? Quelle est ta musique préférée du moment? Welche Musik hörst du momentan am liebsten? Sport Fais-tu du sport? Quel est ton sport préféré durant ton temps libre? Est-ce que tu fais du football? Treibst du Sport? Welchen Sport treibst du am liebsten in deiner Freizeit? Spielst du Fußball? Aimes-tu faire du sport? Treibst du gern Sport? As-tu déjà fait du ski? Bist du schon Ski gefahren? On va jouer au foot? Wollen wir Fußball spielen? Hobby / Loisirs Aimes-tu faire du shopping? Aimes-tu sortir avec tes amis? Aimes-tu visiter des monuments? des musées? Aimes-tu aller à la plage? Shoppst du gern? Gehst du mit deinen Freunden gern aus? Besuchst du gern Monumente? Museen? Gehst du gern an den Strand? Filme / Films Quel est ton film préféré? Aimes-tu aller au cinéma? On va au cinéma avec tes amis? Quel est ton acteur préféré? Was ist dein Lieblingsfilm? Gehst du gern ins Kino? Wollen wir mit deinen Freunden ins Kino gehen? Wer ist dein Lieblingsschauspieler? On regarde la télé au salon? Wollen wir im Wohnzimmer fernsehen?
8 On regarde un film, ce soir? Wollen wir heute Abend einen Film sehen? Bücher / Livres Quel est ton livre préféré? Aimes-tu lire? Quel est ton auteur préféré? Lis-tu des livres sur la tablette? Was ist dein Lieblingsbuch? Liest du gern? Wer ist dein Lieblingsschriftsteller? Liest du Bücher auf deinem Tablet? Essen / Manger On va manger dehors? (= à l extérieur) Wollen wir draußen essen? On va manger dehors? (= au restaurant/snack) Wollen wir essen gehen? Videospiele / Jeux vidéos Appelle tes amis pour jouer à la Playstation! Joues-tu aux jeux vidéos? Rufe deine Freunde an, um Playstation zu spielen! Spielst du Videospiele?
9 Ce film était ennuyant. Pourrais-tu me prêter ton téléphone pour envoyer un message? Ce film était génial. Freunde Dieser Film war langweilig. Könntest du mir dein Handy leihen, um eine Nachricht zu schicken? Dieser Film war genial. Es-tu libre ce week-end? Bist du dieses Wochenende frei? Est-ce que je peux appeler avec ton téléphone? Quel est le code WiFi? Je t'ai attendu une demi-heure. Je passe te chercher. On va au cinéma? As-tu déjà un rendez-vous? Kann ich mit deinem Handy anrufen? Was ist das WLAN Passwort? Ich habe eine halbe Stunde auf dich gewartet. Ich hole dich ab. Gehen wir ins Kino? Bist du schon verabredet? Aurais-tu des écouteurs à me prêter? Kannst du mir Kopfhörer leihen? Vous venez? Je ne peux pas demain. Je n'ai encore rien de prévu. As-tu déjà quelque chose de prévu? Kommt ihr (mit)? Morgen geht es bei mir nicht. Ich habe noch nichts vor. Hast du schon etwas vor? A quelle heure c'est? Um wie viel Uhr ist es? Quel est ton numéro de téléphone? Wie ist deine Telefonnummer? Pourrais-tu me prêter ton chargeur? Könntest du mir dein Handyladegerät leihen? J'ai mon anniversaire vendredi. J'organise une fête ce week-end Je fais une fête ce soir. Je ne fais pas de fête. Quand allons-nous nous revoir? C'est noté je lui dirai. Je vous comprends très mal. Ich habe am Freitag Geburtstag. Ich organisiere ein Fest/eine Party am Wochenende. Ich mache heute Abend eine Party. Ich mache kein Fest/ keine Party. Wann sehen wir uns wieder? Ich habe es notiert. Ich werde es ihr ausrichten. Ich verstehe Sie sehr schlecht. Pourriez-vous répétez? Könnten Sie (das) bitte wiederholen? Pourriez-vous parler plus lentement? Könnten Sie langsamer sprechen? C'est de la part de qui? (au téléphone) Wer ist am Apparat? C'est à quel sujet? Worum geht es? Mon ami(e) est malade. Mein(e) Freund(in) ist krank. Je t aime! Ich liebe dich! Où pourrais-je trouver une prise? Wo kann man eine Steckdose finden?
10 Je trouve ça génial! Ich finde das prima! La fête est tout simplement génial! Das Fest war einfach toll! Je ne connais pas ce mot. Ich kenne dieses Wort nicht. C'est quoi ce truc? Was ist dieses Ding? As-tu des frères et sœurs? Hast du Geschwister? Où es-tu né? Wo bist du geboren? DEUTSCH aufgeregt ausrichten besorgt chatten das Festival das Ding das Fest / die Party das Konzert das Treffen der Anruf der Besuch der Laptop (-s) der Treffpunkt das Schulfest der Termin die Einladung die Geburtstagparty deshalb/darum einladen einen Termin haben eine schicken etwas vorhaben A B C D E FRANZÖSISCH Excité Organiser (réunion, voyage, fête) Inquiet Chatter Le festival (de musique) Le truc La fête Le concert La rencontre Le coup de fil La visite Le portable (ordinateur) Le point de rendez-vous La fête de l'école Le rendez-vous officiel L'invitation La fête d'anniversaire C'est pourquoi Inviter Avoir un rendez-vous (officiel) Envoyer un Quelque chose de prévue
11 DEUTSCH erschrocken F FRANZÖSISCH Effrayé Freut mich! Enchanté! gelangweilt glücklich im Internet surfen jemanden abholen jemanden zum Tanz auffordern die Musik G I J M Ennuyé Content Surfer sur internet Récupérer quelqu'un Inviter quelqu'un à danser la musique Natürlich möchte ich! Bien sûr que je veux! Möchtest du in gehen? Veux-tu aller à.? nervös N Nerveux Natürlich will ich! Bien sûr que je veux! organisieren offline schmücken schockiert schüchtern selbstsicher sich treffen sich verabreden stolz tanzen O S T Organiser Hors connexion Décorer Choqué Timide Sûr de soi Se rencontrer Se donner un rendez-vous / programmer une rencontre Fier Danser Tolle Idee! Bonne idée! traurig Triste Tut mir Leid! Excuse-moi! U
12 DEUTSCH überrascht unpünktlich / zu spät verabredet sein (mit) verärgert verlieren verwirrt zu Besuch kommen V Z FRANZÖSISCH Surpris En retard Avoir un rendez-vous (avec) Faché Perdre Embrouillé Rendre visite Note ici les mots que tu souhaites ajouter à ce guide :
1 a Classe les mots. Schreibe die Wörter in die passenden Spalten der Tabelle.
f a c u l t a t i f S. 83 Hier kannst du die Vokabeln und die Grammatik wiederholen, die du in den Unités 4 6 gelernt hast. Du kannst die Aufgaben direkt am Computer bearbeiten oder sie dir ausdrucken.
MehrWo wohnst du? Où habites-tu? (Traduction littérale) Tu habites où?
Les W-Fragen : les pronoms interrogatifs allemands Interrogation directe et indirecte 1) Wo? Où? Wo wohnst du? Ich wohne in Paris. Où habites-tu? J habite à Paris. En allemand le verbe conjugué suit immédiatement
MehrReisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation
- Unverzichtbar Können Sie mir bitte helfen? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Sprechen Sie Englisch? Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Sprechen Sie _[Sprache]_?
MehrReisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Um Hilfe bitten. Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht
- Unverzichtbar Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Parlez-vous _[langue]_?
Mehrdu, de la, de l'; des (meist Nullartikel) Subjekt Direktes Objekt Indirektes Objekt Unverbunden je, j' me, m' me, m' moi tu te, t' te, t' toi lui
1 1. Artikel Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel Teilungsartikel Possessivbegleiter le, la, l'; les (der, die, das; die) un, une; des (ein, eine) du, de la, de l'; des (meist Nullartikel) mon, ton,
MehrReisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation
- Unverzichtbar Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Parlez-vous anglais? Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Parlez-vous
MehrReisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten
- Unverzichtbar Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Parlez-vous _[langue]_? Eine Person fragen, ob sie eine bestimmte
MehrQuelle heure est-il?
Quelle heure est-il? 1 Wie spät ist es? Es ist vier Uhr. Es ist kurz nach zwei. Wir treffen uns um fünf nach zwei. Der Bus fährt um Viertel nach. Es ist jetzt Viertel vor. Wir machen so um Mittag eine
Mehrmache ich Bekanntschaft?
Wie mache ich Bekanntschaft? I. Sich über jemanden erkundigen 1. Darf ich Ihnen Frau / Herrn X vorstellen? 2. Kennen Sie meinen Kollegen, Herrn Fliege? 3. Sehr angenehm. / Sehr erfreut. 4. Wie geht es
MehrCOMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, trente-cinq minutes. Il vous reste 75 minutes
Épisode 08 Des comptes à régler Ogur s est blessé pendant un échange de tirs avec la femme en rouge. Il explique à Anna que RATAVA est une organisation qui veut effacer l Histoire. Il réussit à articuler
MehrLeseverstehen / 9 Que fait Monsieur Müller? Ordne den 10 Bildern den richtigen Satz zu. Achtung, es hat mehr Sätze als Bilder. Il siffle. Il nage.
Bonne Chance étape 4 Name: Datum: Leseverstehen Schreiben Hörverstehen Leseverstehen / 9 Que fait Monsieur Müller? Ordne den 10 Bildern den richtigen Satz zu. Achtung, es hat mehr Sätze als Bilder. A Il
MehrReisen Unterkunft. Unterkunft - Finden. Unterkunft - Buchen. Wo kann ich finden? Où puis-je trouver? Nach dem Weg zur Unterkunft fragen
- Finden Wo kann ich finden? Où puis-je trouver? Nach dem Weg zur fragen... ein Zimmer zu vermieten?... une chambre à louer? Art der... ein Hostel?... une auberge de jeunesse? Art der... ein Hotel?...
MehrCahier d exercices. 4 Bilden Sie Paare mit Wörtern, die gut zusammenpassen.
50 0 Dialoge mit Nachsprechpausen (s. Lektionsteil b) Cahier d exercices Leçon Was steht auf den Tischen? Table n Table n un café 4 Bilden Sie mit den folgenden Wörtern vier Sätze, die Sie in einem französischen
MehrCOMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures, quinze minutes. Vous n avez que 40 minutes pour compléter le puzzle.
Épisode 19 L'amour sous la Guerre Froide Plus que 40 minutes: Anna et Paul réussissent à échapper à la femme en rouge mais ils atterrissent du mauvais côté, à Berlin-Ouest. Paul complique encore plus la
MehrFranzösisch Textbausteine
Französisch Textbausteine Die Textbausteine Französisch dienen Ihnen als Leseverstehen Baustein für Ihren Französischunterricht. Die kurzen Texte behandeln die verschiedenen Themen der gängigen Lehrmittel
MehrLES TEMPS DU PASSÉ. Vergleich Deutsch - Französisch Regeln im Französischen Übungen
LES TEMPS DU PASSÉ LEO Dictionnaire >> Passé composé Vergleich Deutsch - Französisch Regeln im Französischen Übungen Vergleich Deutsch - Französisch Wie bildet man im Deutschen eigentlich das Perfekt?
MehrJe suis capable de comprendre les formules usuelles de salutations et de prises de contact ainsi que de les produire. Hallo! Salut!
9 ème SE PRESENTER (I+II) R1 Page 1 sur 8 SE PRESENTER Ι Je suis capable de comprendre les formules usuelles de salutations et de prises de contact ainsi que de les produire. Hallo! Salut! Guten Morgen!
MehrLektion 1. Monsieur. Je parle un peu français. Vous êtes allemand? Oui, je suis allemand. Au revoir. Au revoir!
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 1 Lektion 1... 2 Lektion 2... 3 Lektion 3... 4 Lektion 4... 5 Lektion 5... 7 Lektion 6... 9 Lektion 7... 11 Lektion 8... 12 Lektion 9... 14 Lektion 10... 16 Lektion
MehrDÉROULEMENT DE LA JOURNÉE
9 ème DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE Page 1 sur 8 DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE Je suis capable de comprendre les informations essentielles d une description de journée ou de semaine (activités scolaires et extrascolaires,
MehrCOMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, cinquante-cinq minutes. Il ne vous reste plus que 65 minutes et une vie.
Épisode 12 Musique sacrée Anna a encore 65 minutes. Dans l église, elle découvre que la boîte à musique est en fait un élément manquant de l orgue. La femme en rouge apparaît et lui demande une clé. Mais
MehrInhalt: GRAMMATIK- ÜBERSICHTS-TAFELN ENVOL 7 UND 8
Inhalt: GRAMMATIK- ÜBERSICHTS-TAFELN ENVOL 7 UND 8 DATEI UNITÉ THEMA DATEI UNITÉ THEMA 1 Die Possessivpronomen 9 les verbes réfléchis U1 U2 U 9 2 Das passé composé 9 l impératif et l objet direct et indirect
MehrTest Abschlusstest 62
Abschlusstest 62 1 Sie rufen bei einer Firma an. Was sind Ihre ersten Worte am Telefon? a Ihr Name b Bonjour. c Name Ihrer Firma 2 Sie rufen bei der Firma Dumesnil an. Eine Dame meldet sich mit den Worten:
MehrEnvol 7 standard, Unité 6
Envol 7, U06, 1. les loisirs 1 les loisirs die Freizeit 2 jouer d'un instrument ein Instrument spielen 3 la lettre der Brief 4 l'activité (f.) die Tätigkeit die Beschäftigung 5 collectionner sammeln 6
MehrMes parents habitent à Nice. Et tes Mes parents habitent à Nice. Et les parents? Meine Eltern wohnen in tiens? Meine Eltern wohnen in
11 Die Possessivpronomen Bevor Sie mit diesem Kapitel beginnen, sollten Sie Kapitel 6, Die Possessivbegleiter kennen. Was Sie vorab wissen sollten Die Possessivpronomen (besitzanzeigende Fürwörter) vertreten
MehrMission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 26 Expérience temporelle
Épisode 26 Expérience temporelle De retour dans le présent, Anna essaie avec Paul de bloquer la machine. Elle entre le code et provoque l apparition de la femme en rouge. Si près du but, la "Chefin" va-t-elle
Mehr1 regarder Chez les copains
regarder écouter lire écrire médiation 1 regarder Chez les copains È a Regarde l épisode «Chez Lou» et coche la bonne réponse. Schau dir die Filmsequenz Chez Lou an und kreuze die richtige Antwort an.
MehrCOMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures dix minutes. Vous n avez plus que 45 minutes pour sauver l Allemagne.
Épisode 18 L'étui caché Anna apprend que la femme en rouge n est autre que la chef de la RATAVA. Il ne reste plus que 45 minutes et le seul indice qu a Anna est un étui qu elle a trouvé. Peut-elle le prendre
MehrANMERKUNGEN ZUR SCHULARBEITSGESTALTUNG
ANMERKUNGEN ZUR SCHULARBEITSGESTALTUNG Fach: Französisch, sechsjährig Klasse: 5. Klasse (1. Schularbeit, 1. Semester) Kompetenzniveau: A2 Dauer der SA: 50 Minuten Teilbereiche Themenbereich Testformat/Textsorte
MehrLe grand «je suis ce que je suis»
Druckvorlage Französisch Le grand «je suis ce que je suis» Quand je serai grand, je serai un gratte-ciel. biblio 10 Où est le ballon bleu? 140 Polar express: Brrr, un livre! Je te dépasse d un chapeau!
MehrTrouver la bonne traduction partie 1+2 Un mot plusieurs sens
Trouver la bonne traduction partie 1+2 Un mot plusieurs sens Übersicht Um die Schüler zu Beginn der Wörterbucharbeit zu sensibilisieren, dass nicht automatisch die erste Übersetzung dem gesuchten Wort
MehrFLASHBACK: Herr Winkler? Anna, ich bin Paul, dein Paul! Auch wenn ich jetzt weiße Haare habe!
Épisode 06 Une bouffée de passé Anna entre en collision avec une femme qui semble également la connaître. Elle affirme qu elles ont été amies en 1961. Anna est étonnée d apprendre qu une femme en rouge
Mehrsmser, envoyer des sms
10 ème DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE CT Page 1 sur 6 DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE Je suis capable de comprendre les informations essentielles d une description de journée ou de semaine (activités scolaires et
MehrPrénom : Die schwachen Verben im Präsens Date :
jouer spielen Je joue au Football. Tu joues avec Jean. Il joue aux échecs. Elle joue du violon. Nous jouons dans l'école. Vous jouez longtemps. Ils jouent depuis hier. Elles jouent jusqu'à demain. Ich
MehrCARTES. Fünf plus sechs gleich elf. Sechzehn minus vier gleich zwölf. Vier mal fünf gleich zwanzig. Achtzehn geteilt durch drei gleich sechs.
CARTES Je sais compter jusqu'à 31 eins, zwei, drei vier, fünf, sechs sieben, acht, neun zehn, elf, zwölf dreizehn, vierzehn, fünfzehn sechzehn, siebzehn, achtzehn neunzehn, zwanzig einundzwanzig zweiundzwanzig
Mehrchaud quel... très froid il pleut...degrés beau temps brille le soleil des nuages du soleil mauvais temps
Zu 5 Sätze mit den Nummern (französisch) vorlesen. 1. Il pleut. 2. Il fait beau temps. 3. Il ne pleut pas. 4. Il fait très froid. 5. Il y a des nuages gris. 6. Le soleil ne brille pas. 7. Le soleil brille,
Mehr2011 digital publishing AG, München Alle Rechte vorbehalten
lernheft Einfache Navigation mit den Tracknummern Alle Kapitelnummern in diesem Lernheft beziehen sich auf die Audiotracks. Jede Lerneinheit besteht aus 10 Tracks: Die thematisch abgeschlossenen Einheiten
MehrSprachmittlung: Im Schwimmbad
Sprachmittlung: Im Schwimmbad Stand: 15.07.2017 Jahrgangsstufen Fach/Fächer Zeitrahmen Benötigtes Material 6 (F2) Französisch ca. 40 min. Bearbeitungsdauer Arbeitsblatt Kompetenzerwartungen 1 Die Schülerinnen
MehrCOMPUTER: Mission Berlin, le 13 août Dix-huit heures. Il ne vous reste plus que 55 minutes pour sauver l Allemagne.
Épisode 16 De vieilles connaissances En 1961 aussi, un gang à moto en veut à la vie d Anna. Face au danger, elle est aidée par une femme inconnue. Mais pourquoi cette femme lui vient-elle en aide? Anna
MehrDOCUMENT 1. Où peut on entendre ces dialogues? A B C D E. Inscris le numéro de chaque dialogue dans les cases ci-dessous. Dialog. Foto A.
NAME : KLASSE : Evaluation de niveau A2 Session 2013 : fin de 5 ème bilangue Epreuve de compréhension orale Epreuve : allemand Aix- Marseille Durée : 20 à 25 minutes DOCUMENT 1 Où peut on entendre ces
MehrSchulinternes Curriculum Französisch Sekundarstufe I (Kl. 7 & 8) Stand: Januar 2015
Schulinternes Curriculum Französisch Sekundarstufe I (Kl. 7 & 8) Stand: Januar 2015 Klasse 7 Unterrichtsvorhaben Lehrbuchanbindung Kompetenzerwartungen Leistungsfeststellungen Unité 1 4 6 Unterrichtswochen
MehrFRANZÖSISCH: Schreib-Training (Etape 1-6)
FRANZÖSISCH: Schreib-Training (Etape 1-6) Achtung: Vergiss nie den Satzanfang gross zu schreiben und vergiss auch keine Satzzeichen oder é è ç! Deutsch Französisch Deutsch Französisch 1. Er ist ein Junge.
MehrB. Lexique et grammaire [34 p.]
Kantonsschulen Solothurn und Olten Prüfungsnummer: B. Lexique et grammaire [34 p.] I Ce grand vocabulaire français! (au total 12 p.) A. Gib zu dem unterstrichenen Wort einen Gegensatz an. Achtung: Bei
MehrLISUM Berlin-Brandenburg Juni Beispiel für eine leistungsdifferenzierte Klassenarbeit im Fach Französisch Jahrgang 7, ISS
Seite 1 LISUM Berlin-Brandenburg Juni 2012 Beispiel für eine leistungsdifferenzierte Klassenarbeit im Fach Französisch Jahrgang 7, ISS Differenzierung mit Leistungsprogression (Modell 1, siehe Übersicht
MehrANMERKUNGEN ZUR SCHULARBEITSGESTALTUNG
ANMERKUNGEN ZUR SCHULARBEITSGESTALTUNG Fach: Französisch 4-jährig Klasse: 6. Klasse (2. Semester) Kompetenzniveau: A2 Dauer der SA: 50 Minuten Teilbereiche Themenbereich Testformat/Textsorte Anzahl/ Items
MehrEinstufungstest Französisch
Hans-Böckler-Str. 3a 56070 Koblenz Fax 0261-403671 E-Mail: info@sprachschulen-hommer.de www.sprachschulen-hommer.de Einstufungstest Französisch Name: Vorname: Firma: Straße: PLZ: Wohnort: Tel. dienstl.:
MehrMission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 03 Direction Kantstraße
Épisode 03 Direction Kantstraße Anna se rend dans la Kantstraße, mais elle prend du retard parce qu elle doit demander son chemin. Elle perd encore plus de temps lorsque les motards aux casques noirs réapparaissent
MehrVoyage vers Munich Reise nach München
Voyage vers Munich Reise nach München Le programme Das Programm Lundi : Voyage Mardi : Munich Matin : Visite guidée de la ville L ancienne Pinakothèque (visite libre avec audioguide) Après midi : Bavaria
MehrJe suis capable de demander à quelqu un comment il/elle se sent et je peux répondre à cette même question. Wie geht es dir? Comment vas-tu?
GEFÜHLE UND KONFLIKTE 10 ème Gefühle und Konflikte /sentiments et conflits LS - LC Page 1 sur 5 Je suis capable de demander à quelqu un comment il/elle se sent et je peux répondre à cette même question.
MehrCOMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures cinq minutes. Il vous reste 125 minutes et 3 vies. Vous avez trouvé un message.
Épisode 02 La fuite Anna est en train de répondre aux questions du commissaire, lorsqu ils sont interrompus par le bruit d une moto accompagné de coups de feu. Anna s enfuit et découvre une adresse sur
MehrIV Schreiben 30 Minuten... / 30 Punkte. V Latein 40 Minuten... / 50 Punkte. Total 120 Minuten... / 149 Punkte
Aufnahmeprüfung 2016 Französisch / Latein Schüler/innen aus der 2. und 3. Sekundarschule Profile s Name, Vorname: Sekundarschule: Prüfungsklasse: Liebe Schülerin, lieber Schüler Diese Prüfung besteht aus
Mehr11 ème ALLES WAS ICH LIEBE CT page 1 de 5 ALLES WAS ICH LIEBE
ALLES WAS ICH LIEBE 11 ème ALLES WAS ICH LIEBE CT page 1 de 5 Je suis capable de comprendre les éléments essentiels d un texte (oral ou écrit, interview, article de magazine, rédaction de jeunes, ) portant
MehrReisen Außer Haus essen
- Am Eingang Je voudrais réserver une table pour _[nombre de personne]_ à _[heure]_. Eine Reservierung machen Une table pour _[nombre de personne]_, s'il vous Nach einem Tisch fragen Acceptez-vous le paiement
MehrInformations pour les élèves
Les exercices en ligne Informations pour les élèves Chers élèves, Vous avez déjà fait beaucoup d allemand en classe, et vous avez appris plein de choses. Les exercices et les jeux interactifs qui vous
MehrElles s appellent Fiona et Emily. Und wie heissen deine besten Freunde? Et comment s appellent tes meilleurs amis? Frank und Robert.
10 ème CT AMITIE ET AMOUR / FREUNDSCHAFT UND LIEBE Page 1 sur 6 AMITIE ET AMOUR / FREUNDSCHAFT UND LIEBE Je suis capable de comprendre la description d un-une meilleur-e amie ( physique et caractère) mais
MehrMein Sonntag in Bocholt
Mein Sonntag in Bocholt Ich wachte um 9 Uhr auf. Ich ass das Frühstück (es gab Käse, Wurst...). Um 2 Uhr ass ich Pizza. Wir gingen ein riesiges Schokolade-Eis essen. Ich sprang auf dem Trampolin und ich
Mehr9 ème FÊTE R1 Page 1 sur 8
FÊTE 9 ème FÊTE R1 Page 1 sur 8 Je suis capable de comprendre des textes au sujet d une fête (si elle a lieu, quand, où, qui y vient, qu est-ce qu on y fait, ) et je peux m exprimer à ce sujet. das Fest,
MehrPROGRAMMATION CYCLE 3 multiniveaux REAGIR ET PARLER EN INTERACTION CAPACITES ANNEE 1 ANNEE 2 ANNEE 3 Saluer prendre congé
PROGRAMMATION CYCLE 3 multiniveaux REAGIR ET PARLER EN INTERACTION CAPACITES ANNEE 1 ANNEE 2 ANNEE 3 Saluer prendre congé Hallo / Guten Tag / Guten Morgen / Morgen / Tschüss / Auf Wiedersehen CM : Hallo
MehrCOMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 1989, vingt heures, trente minutes. Vous avez trente minutes pour sauver l Allemagne. Vous devez faire vite.
Épisode 23 À plus tard Anna est emmenée à mobylette jusqu à la Bernauer Straße. Le bon samaritain n est autre qu Emre Ogur, qui lui souhaite bonne chance. Mais cela suffira-t-il pour échapper à la femme
MehrFranzösisch. Schreiben. 8. Mai 2015 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:
Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 8. Mai 2015 Französisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,
Mehr2013 Guide du français en détresse Allemagne
2013 Guide du français en détresse Allemagne Pierre [Tapez le nom de la société] 01/01/2013 Un petit creux? Hast du Hunger? Au restaurant Une table pour une personne/deux personnes, je vous prie. Une bouteille,
MehrEnvol 7 basique, Unité 03
Ev 7 basique, U03, 1. une invitation 1 une invitation eine Einladung 2 inviter einladen 3 manger (qc.) (etw.) essen 4 j'aimerais ich hätte gerne ich möchte 5 la fête das Fest 6 prendre (qc.) (etw.) nehmen
MehrEnvol 7 Le vocabulaire Unité 6
Envol 7 Le vocabulaire Unité 6 1. Les noms (die Nomen) Lernziel: Nomen übersetzen und deren Geschlecht angeben Übersetze die folgenden Wörter. Dabei ist es bei den Nomen wichtig, stets den Artikel dazuzuschreiben.
MehrKontakte und Geselligkeit
Kontakte und Geselligkeit Das absolute Minimum [Le strict minimum] Wie bitte? Pardon? Ich habe Sie / dich nicht verstanden. Je ne vous / t ai pas compris. Ich kenne das Wort nicht. Je ne connais pas ce
MehrVerb + Nomen mit Demo. Ñ ce Ö Ñ ce Ö bleibt also erhalten. begleiter
Verneinung mit den zwei Elementen ne + pas (plus) ne (oder n') vor dem 1. konjugierten Verb und pas danach ne pas / plus umschlieåt also das 1. konjugierte Verb. Il travaille. Verb steht alleine Il ne
MehrBilden Sie mit den folgenden Wörtern vier Sätze, die Sie in einem französischen Café sagen könnten. les toilettes une pression
50 0 Dialoge mit Nachsprechpausen (s. Lektionsteil b) Cahier d exercices Leçon Was steht auf den Tischen? Table n Table n un café 4 Bilden Sie mit den folgenden Wörtern vier Sätze, die Sie in einem französischen
Mehr2011 digital publishing AG, München www.digitalpublishing.de Alle Rechte vorbehalten
lernheft Einfache Navigation mit den Tracknummern Alle Kapitelnummern in diesem Lernheft beziehen sich auf die Audiotracks. Jede Lerneinheit besteht aus 10 Tracks: Die thematisch abgeschlossenen Einheiten
MehrIV Schreiben 30 Minuten... / 30 Punkte. V Latein 40 Minuten... / 50 Punkte. Total 120 Minuten... / 149 Punkte
LÖSUNGEN Aufnahmeprüfung 2016 Französisch / Latein Schüler/innen aus der 2. und 3. Sekundarschule Profile s Name, Vorname: Sekundarschule: Prüfungsklasse: Liebe Schülerin, lieber Schüler Diese Prüfung
MehrAudiovisuelles Verstehen
Teil 1 A Verstehen Audiovisuelles Verstehen - Du siehst dreimal die gleiche Videosequenz. - Antworte auf Deutsch, ausser bei Nummer 1. Le «Géocaching» 1. Vervollständige die ersten Sätze der Sprecherin.
MehrLe Chat masqué. Kapitel 11. Lerntipp
Le Chat masqué Derek und Ama machen sich im Museum auf die Suche. Es gibt keinen Zweifel, dass sich la Liberté noch irgendwo im Museum befindet, sagt Derek. Sie geraten in eine explosive Situation. Derek
Mehr1. Dictée (20 Minuten) [Diktattext im Lösungsteil!] Neu: la marche (die Stufe)
Französisch/Teil I Name, Vorname: 1. Dictée (20 Minuten) [Diktattext im Lösungsteil!] Neu: la marche (die Stufe) Bündner Mittelschulen 1/8 Französisch/Teil I Name, Vorname: 2. Transformation (30 Minuten)
MehrPar exemple : das Extra-Geld l argent «en plus» von meinem Onkel. donne 100 euros.
TASCHENGELD 11 ème TASCHENGELD LS-LC Page 1 sur 5 ARGENT DE POCHE Je suis capable de comprendre des textes portant sur l argent de poche (combien? de qui? quand? pour quoi? quelles économies? ) et je peux
MehrMission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 04 Mise en garde
Épisode 04 Mise en garde Dans la Kantstraße, Anna trouve un magasin d horlogerie, mais il est fermé. Elle apprend que le propriétaire est dans un café. Tous les deux ont l impression de se connaître. Anna
Mehr5 - Übung macht den Meister
5 - Übung macht den Meister Dans cette leçon nous allons nous entraîner à : poser des questions sur les autres répondre aux questions sur ta personne parler de ta famille parler de quelques métiers mener
MehrAuswandern Wohnen. Wohnen - Mieten. Äußern dass man etwas mieten möchte. Art der Unterbringung. Art der Unterbringung. Art der Unterbringung
- Mieten Französisch Je voudrais louer. Äußern dass man etwas mieten möchte une chambre un appartement un studio une maison individuelle une maison jumelée une maison mitoyenne Combien coûte le loyer par
Mehrqui est-ce? Règle du jeu
qui est-ce? Jeu de révisions pour le niveau 5 e (début d'année) sur le thème de la présentation. Objectif : revoir les expressions apprises en 6 e (le nom, l'âge, la ville, le pays d'origine, les loisirs,
MehrRenseignements personnels : (à compléter obligatoirement)
TEST DE PLACEMENT ALLEMAND Renseignements personnels : (à compléter obligatoirement) Nom / Prénom :... Adresse :... Téléphone :... Portable :... E mail :... Profession :... Pour réaliser ce test : Merci
MehrHinweise für die Lehrperson
Hinweise für die Lehrperson Allgemeine Hinweise zur Beurteilung! Die Aufgaben sind ein Angebot für die summative Evaluation. Sie sind zudem Muster für das Erstellen eigener Aufgaben.! Die Aufgaben werden
Mehr- savoir nommer les différentes pièces de l appartement - savoir dire où se trouve quelqu un ou quelque chose
Thème V> A LA MAISON, Séquence n 5.1 : Die neue Wohnung Objectifs : - savoir nommer les différentes pièces de l appartement - savoir dire où se trouve quelqu un ou quelque chose 4 ème / 3 ème : - savoir
MehrMIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES!
MIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES! Das beste Schweizer Grill-Poulet! Le meilleur poulet rôti Suisse! FESTE FEIERN MIT NATURA GÜGGELI UND SIE HEBEN SICH AB! FÊTEZ
MehrAufgabe: Que faut-il faire? SK-Beispielaufgabe_Haustiere.docx
Aufgabe: Que faut-il faire? SK-Beispielaufgabe_Haustiere.docx Lisez bien le sujet avant de vous précipiter sur votre copie et élaborez votre plan afin de préparer votre brouillon. On vous demande donc
MehrLangenscheidt Sprachenlernen ohne Buch Französisch
Langenscheidt Sprachenlernen ohne Buch Französisch Audio-Training für Anfänger mit Vorkenntnissen Orientiert sich am Niveau A2 des Europäischen Sprachenzertifikats Vocabulaire Wortschatz 3 Inhaltsverzeichnis
MehrFranzösische Grammatik. Grammatik. in 15 Minuten
. Lernjahr Französische Grammatik Grammatik in Minuten Das Substantiv und seine Begleiter Ergänze die Possessivbegleiter son, sa, ses und übersetze die Sätze anschließend in dein Übungsheft. a) Nadine
MehrProgrammation allemand extensif en Ce1
Programmation allemand extensif en Ce1 Rituels : Rappel des consignes à utiliser le plus souvent possible : Répondre à l appel en allemand Was ist denn los? Setzt euch / setze dich Wie geht es dir? Seid
MehrKULTUREN : TYPISCH... AUSTAUSCH
KULTUREN : TYPISCH... AUSTAUSCH 11 ème KULTUREN LS-LC Seite 1 von 5 Je suis capable de comprendre des récits au sujet de la culture et du quotidien allemands ou étrangers (les gens, les horaires, l alimentation,
Mehrsich verlassen (auf + A) vertrauen dick die Freundschaft, -en nächst_ die Radtour, -en ehrlich das Prozent, -e die Natur, -en das Futter Sg.
die Freundschaft, -en dick sich verlassen (auf + A) vertrauen dicke Freunde verlässt sich, verließ sich, hat sich... verlassen vertraut, vertraute, hat... vertraut Auf Dirk kann ich mich verlassen. Geni@l
MehrDocument «passerelle»
FICHE 7 Document «passerelle» Ce document permet aux enseignants de l école primaire et de sixième, qui reçoivent de nouveaux élèves en début d année, de prendre connaissance de ce qui a déjà été étudié.
MehrReisen Gesundheit Gesundheit - Notfall Französisch Hindi Gesundheit - Beim Arzt Französisch Hindi
- Notfall Je dois me rendre à l'hôpital. Sagen, dass man in ein Krankenhaus gebracht werden muss Je me sens malade. Je dois voir un médecin immédiatement! Um unverzügliche medizinische Hilfe bitten Au
MehrSpécial Tous ensemble
Spécial Tous ensemble Tous ensemble Nr. 15 Februar 2011 Liebe Kolleginnen und Kollegen, für Tests und Klassenarbeiten kann man gar nicht gut genug vorbereitet sein. Die beiden Januar-heiten zu Tous ensemble!
Mehr1 re partie : formes verbales incontournables. 1 Ich bin. 2 Ich bin nicht. 4 Bist du etwa
1 re partie : formes verbales incontournables 1 Ich bin Ich bin s. Ich bin einfach entsetzt. Ich bin erschöpft. Ich bin völlig entmutigt. 2 Ich bin nicht Ich bin es nicht. Ich bin nicht einverstanden.
MehrPROPOSITION de REFERENTIEL LINGUISTIQUE en DISPOSITIF NATIONAL PRODUCTION ORALE CONTINUE ET EN INTERACTION
PROPOSITION de REFERENTIEL LINGUISTIQUE en DISPOSITIF NATIONAL PRODUCTION ORALE CONTINUE ET EN INTERACTION X : ce qui est exigé : ce que les élèves doivent être capables de dire à la fin du niveau concerné
MehrLE PORTABLE C EST LA MOBILITÉ 15.10.2010 03.07.2011 16, CH-3000
Auswertung des Handy-Knigge Évaluation du «traité de savoir-vivre» de la téléphonie mobile 15.10.2010 03.07.2011 Zusammenfassung der wichtigsten Erkenntnisse der Handy-Knigge Sowohl unter wie über 25-jährige
MehrUnterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus:
Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Au collège. Motivierende Wortschatzarbeit rund um das Thema "Schule" (2./3. Lernjahr) Das komplette Material finden Sie hier: School-Scout.de
MehrVORSCHAU. Inhalt. zur Vollversion. Vorwort 4. Methodisch- didaktische Hinweise Kopiervorlagen und Arbeitsblätter Salut, c est moi!
Inhalt Seite Vorwort 4 Methodisch- didaktische Hinweise 5-12 Kopiervorlagen und Arbeitsblätter 13-47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Salut, c est moi! 13 Comment ça va? 14 Les couleurs 15-17 Les chiffres
Mehr1. Die Personalpronomen
1. Die Personalpronomen Im Französischen unterscheidet man zwischen den verbundenen und den unverbundenen Personalpronomen. Erstere stehen immer in Verbindung mit einem Verb, wie in Je suis. 1.1. Die verbundenen
MehrTous ensemble. Vorschläge zur kompetenzorientierten Leistungsmessung
Tous ensemble Vorschläge zur kompetenzorientierten Leistungsmessung Ecouter Liebe Lehrerinnen und Lehrer, die Vorschläge zur kompetenzorientierten Leistungsmessung zu Tous ensemble orientieren sich an
MehrAction ou fait : Tat ou Tatsache?
Fiche 1 Action ou fait : Tat ou Tatsache? Rappel die Tat (en) : l acte, l action, le délit die Tatsache(n) / die Tatsache, dass : les faits/le fait que Compléter! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Il a fait une
Mehrwww.sprachurlaub.de Auf Wiedersehen Sprachkurse in Frankreich für Anfänger und Fortgeschrittene - kompetente Beratung unter 030 547 19 430
Salut Au revoir Bonjour Bonsoir Hallo Bonne nuit Auf Wiedersehen Quoi? Guten Morgen/Guten Tag Comment? Guten Abend Gute Nacht Sprachkurse in Frankreich für Anfänger und Fortgeschrittene - kompetente Beratung
MehrUnité Révisions Bonjour! 7 Fakultativ: Wiederholungsübungen zu den Inhalten von À toi! 1A
Die folgenden aufgelisteten Angebote sind nicht obligatorisch abzuarbeiten. Die Auswahl der Aufgaben und Aufgabenteile richtet sich nach den Schwerpunkten des schulinternen Curriculums. Inhalt Rubrik/Titel
Mehr