"Frauen in Franken" Ausstellung vom 2. März bis 5. Mai 2013 im Stadtmuseum am Kirchenplatz

Transkript

1 65. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2013 Nummer 9 "Frauen in Franken" Ausstellung vom 2. März bis 5. Mai 2013 im Stadtmuseum am Kirchenplatz Schließung des Bürgerbüros und des Standesamtes am 19. und 20. März 2013 Bedingt durch eine zwingend nötige Softwareänderung, die derzeit flächendeckend in vielen Kommunen Bayerns stattfindet, müssen das Bürgerbüro am 19. und 20. März 2013 und das Standesamt am 19. März 2013 geschlossen bleiben. An diesen Tagen sind keine der üblichen Dienstleistungen, wie z. B. Beantragung von Pässen, Ausweisen, Führungszeugnissen, Gewerbezentralregisterauszügen sowie Beurkundungen, Anmeldung einer Eheschließung, Ausstellung von Urkunden etc. möglich. Wir bitten um Verständnis. Die Softwareumstellung ist nur an diesen Tagen möglich und kann leider nicht auf Schließzeiten verlagert werden kann. Als Alternative werden die betroffenen Ämter am Montag, 18. März 2013, zusätzlich zu den Öffnungszeiten am Vormittag auch nachmittags von Uhr geöffnet sein. Fragen beantworten wir gerne unter Tel / Wir bitten nochmals für diese Einschränkungen des Dienstleistungsangebotes am 19. und 20. März 2013 um Entschuldigung. Weibliche Lebenswege und Lebenswelten stehen im Mittelpunkt einer Sonderschau des Herzogenauracher Stadtmuseums, die in Kooperation mit dem Bezirk Mittelfranken durchgeführt wird. Die Ausstellung "Frauen in Franken" bietet ab dem 2. März 2013 Informatives und Unterhaltsames zum vielfältigen fränkischen Frauenleben. Im Mittelpunkt stehen die Lebenssituationen von Frauen zu verschiedenen Zeiten, exemplarisch werden daneben bemerkenswerte historische Frauenpersönlichkeiten vorgestellt. "Geschichte der Frauen" gibt es auch in Herzogenaurach zu entdecken. Dank der Unterstützung zahlreicher Herzogenauracherinnen ist es gelungen, eine große Vielfalt von hochwertigen und aussagekräftigen Exponaten zusammenzutragen, die das Frauenleben und die Mädchenzeit in der Aurachstadt anschaulich dokumentieren. Die gezeigten Objekte führen durch alle Epochen der Geschichte, von den Bürgerinnen und Dienstmägden des Mittelalters bis zu den Arbeiterinnen im 19. Jahrhundert. Der Frauenalltag in der NS- und Nachkriegszeit wird ebenso thematisiert wie Frauen, die sich gesellschaftspolitisch engagieren und bis heute die Aurachstadt bewegen. Die Bandbreite der Exponate reicht vom Puppenhaus der 1930er Jahre bis hin zur Barbie Puppe. Gezeigt werden charakteristische Bekleidungsstücke und Accessoires der Damen, von züchtiger Weißwäsche bis zum Minikleid der sechziger Jahre. Daneben finden sich Exponate zur Berufstätigkeit von Frauen, zu Frauen in der Lokalpolitik und Zeugnisse zur Frauenemanzipation. Zu sehen sind insgesamt rund 200 Gegenstände, die die Tafelausstellung des Bezirks ergänzen und die Frauengeschichte lebendig und unterhaltsam werden lassen. Öffnungszeiten der Ausstellung: Donnerstag bis Uhr, Samstag und Sonntag bis Uhr. Ausstellungsbegleitend werden Gruppenführungen und Themenführungen für Schulklassen angeboten. Anmeldung unter Tel /

2 Veranstaltungskalender für März 2013 Datum Zeit Veranstaltung Ort/Treffpunkt Veranstalter Fr., 1.3., 19.30: Weltgebetstag "Frankreich" Pfarrzentrum St. Otto Kath. Frauenbund Sa., 2.3., 8.04: Wanderung: Gräfenberg - Igensdorf An der Schütt Fränkischer Albverein Sa., 2.3., 9.00: Servierkompaktkurs (B107) Badgasse 4 vhs Sa., 2.3., 14.00: Theaternachmittag Liebfrauenhaus VdK Sa., 2.3., 14.00: Tag der offenen Tür, schulvorber. Einrichtung in Buch Zum Brandwald 1 Lebenshilfe So., 3.3., 9.30: Workshop: Small talk (C201) Badgasse 4 vhs So., 3.3., 14.00: Alleinerziehendentreff SIMIKIS Orffstr. 7 Caritasverband Di., 5.3., 14.00: Bilder und Rückblicke auf 2012 mit Bgm. Dr. G. Hacker Freizeitheim Freizeitheim Di., 5.3., 20.00: Preisschafkopf Hotel Krone Kolpingsfamilie Di., 5.3., 20.00: Männerforum: Zum Glück gehört viel mehr als Geld Martin-Luther-Haus Evang. Kirchengem. Mi., 6.3., 20.00: Informationsabend: Kinesiologische Übungen (Z503) Badgasse 4 vhs Do., 7.3., 8.45: Wanderung: Weisendorf - Obermembach - Kosbach An der Schütt Fränkischer Albverein Do., 7.3., 14.30: tanz mit - bleib fit ab 50+ (Ltg.: Erika Frey), u Pfarrzentrum St. Otto St. Otto Sa., 9.3., 16.00: Kinderkino Jugendhaus rabatz Freizeitheim Sa., 9.3., 19.30: FLiK: Filme live in der Kirche Martin-Luther-Haus Evang. Kirchengem. So., 10.3., 8.04: Wanderung: Neukirchen b.s.r. - Hartmannsdorf An der Schütt Fränkischer Albverein Mo., 11.3., 14.45: Feierabendkreis: Gedanken zur Passion Martin-Luther-Haus Evang. Kirchengem. Di., 12.3., 9.00: Tagesfahrt für Senioren nach Ansbach (auch am 13.3.) An der Schütt Freizeitheim Di., 12.3., 20.00: Vortrag: Ethik und Moral - eine philosophische Betrachtung Pfarrzentrum St. Magd. Kath. Frauenbund Do., 14.3., 8.05: Wanderung: Zirndorf - Wachendorf - Weiherhof Busbahnhof Fränkischer Albverein Do., 14.3., 9.00: Frühstückstreff: Literarisches Frühstück im Frühling Pfarrzentrum St. Magd. Kath. Frauenbund Do., 14.3., 14.30: Internationale Kreistänze (Ltg. Ute Miederer) u Erlanger Str. 35 Seniorenbeirat So., 17.3., 11.00: 10 Jahre Kunst- und Kulturverein Herzogenaurach e.v. Langenzenner Str. 1 Kunst- und Kulturverein So., 17.3., 18.00: Konzert: The King's Singers Pfarrkirche St. Magd. Pfarrgem. St. Magdalena Mo., 18.3., 19.00: Informationsveranstaltung zu Schule und Hort Liebfrauenhaus Liebfrauenhaus Di., 19.3., 9.30: Frauenkreis: Petrus und der Hahn Martin-Luther-Haus Evang. Kirchengem. Mi., 20.3., 20.00: Kurs für Konfirmandeneltern Geschw.-Beck-Saal Evang. Kirchengem. Do., 21.3., 6.49: Wanderung: Uehlfeld - Lauberberg - Birnbaum An der Schütt Fränkischer Albverein Do., 21.3., 15.00: Oase: Ökum. Gesprächskreis f. Alleinlebende, Trauernde Evang. Kirche, Raum 1 Evang. Kirchengem. Do., 21.3., 19.30: UMPS El Castaño Städt. Musikschule Do., 21.3., 20.00: Vortrag über die Ukraine Evang. Kirche, Raum 1 Evang. Kirchengem. Fr., 22.3., 10.00: Osterbrunnenschmücken mit den INA-Senioren Marktplatz Freizeitheim Fr., 22.3., Ostermarkt (bis 24.3.) Marktplatz Stadt/FöWe H'aurach Fr., 22.3., 16.00: Trauercafé (Offener Trauerkreis) Erlanger Str. 14 Hospizverein e.v. Fr., 22.3., 19.00: Theaterstück "Du bist meine Mutter" Saal St. Otto Hospizverein e.v. Sa., 23.3., 7.07: Wanderung: Windsbach - Stiegelmühle - Spalt An der Schütt Fränkischer Albverein Sa., 23.3., 9.00: 10. Stadtmesse: Bauen - Wohnen - Renovieren Innenstadt Stadt Herzogenaurach Sa., 23.3., 16.00: Jugendgruppe "SatYOU - dein Samstag" Martin-Luther-Haus Evang. Kirchengem. Sa., 23.3., 16.00: Märchenhafter Frühlingsspaziergang (Z511) Parkplatz Dohnwald vhs Sa., 23.3., 19.00: Konzert: Jauchzet dem Herrn, alle Welt Evang. Kirche Evang. Kirchengem. Mo., 25.3., 9.00: Frühstückstreff: Equal Pay Day Pfarrzentrum St. Magd. Kath. Frauenbund Di., 26.3., 10.00: Studienfahrt zu Faber Castell (Anm. Tanjas Reisewelt) An der Schütt Heimatverein Di., 26.3., 14.00: Rumänien - Dias mit Hans Peter Off Freizeitheim Freizeitheim Di., 26.3., 20.00: Die 10 Gebote - eine Ethik für den Alltag im 21. Jh. Pfarrzentrum St. Magd. KAB, Frauenbund Mi., 27.3., 15.00: Altersversorgung aus steuerlicher Sicht Freizeitheim Seniorenbeirat Mi., 27.3., 19.30: Orgelzeit mit Dr. Gerald Fink Evang. Kirche Evang. Kirchengem. Mi., 27.3., 20.00: Offener Frauentreff: Alternativmedizin sinnvoll angewandt Evang. Kirche, Raum 1 Evang. Kirchengem. Do., 28.3., 7.53: Wanderung: Dechsendorf - Heusteg - Erlangen An der Schütt Fränkischer Albverein Do., 28.3., 19.30: Öffentlicher Gesprächskreis: So war es früher Steinweg 5 Heimatverein Fr., 29.3., 11.30: Karpfenessen Nutzungstr. 47 Kaninchenzuchtv. B455 Fr., 29.3., 18.00: Karfreitagstreff Auf der Nutzung Soli H'aurach Folgende Räume in Herzogenaurach sind mit induktiven Höranlagen ausgestattet, die bei Veranstaltungen Hörgeräteträgern ein besseres Hören ermöglichen: Sitzungssaal und Bürgerbüro im Rathaus, Stadtpfarrkirche St. Magdalena, Evang. Kirche, Vereinshaus, vhs (mobiles Gerät, Badgasse). Die Räume sind mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichnet. 46

3 Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Teilzeit (90 Std. monatlich) eine Reinigungskraft (m/w). Zu Ihren Aufgaben gehören beispielsweise: die tägliche Unterhaltsreinigung (z.b. von Klassenzimmern, Sanitäranlagen, Sozialräumen und Büros einschl. Abfallentsorgung); die periodische Reinigung von Fenstern, Türen, Fliesen, Schrankfronten, Teppichböden, Spezialböden und Schächten u. a. mit Reinigungsmaschinen etc.; die Pflege der Reinigungsgeräte. Wir erwarten: eine selbstständige Bewältigung der übertragenen Aufgaben und eine vertrauensvolle Zusammenarbeit; die Bereitschaft zu Springertätigkeiten in verschiedenen Bereichen; Führerscheinklasse B. Mehrjährige Berufserfahrung im Reinigungsbereich ist von Vorteil. Die Bezahlung erfolgt entsprechend den Bestimmungen des TVöD. Die Arbeitszeit richtet sich nach dem Einsatzgebiet und ist zu unterschiedlichen Zeiten einzubringen. Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens Montag, 18. März 2013, an die Stadt Herzogenaurach, Personalamt, Marktplatz 11, Herzogenaurach oder an Nähere Auskünfte erteilt Ihnen das Personalamt unter Tel / Mit Ihrer Bewerbung erklären Sie sich einverstanden, dass Ihre Bewerbungsunterlagen elektronisch gespeichert werden. Sprechtag Deutsche Rentenversicherung Die nächsten Sprechtage finden jeweils an folgenden Dienstagen von 8.30 bis Uhr und von bis Uhr, im Rathaus, 2. Stock, Zi. 30, statt: 5. März 2013, 16. April Die Terminvergabe erfolgt über die Stadt Herzogenaurach, Tel / Informationen des Landratsamtes zum Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft" Der Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft - Unser Dorf soll schöner werden" richtet sich an Bürgerinnen und Bürger mit der Absicht, sich aktiv für ihren Lebensraum einzusetzen. Ziel ist es, eine lebendige dörfliche Gemeinschaft zu erhalten und weiter zu entwickeln. Wesentliche Aspekte sind die nachhaltige Verbesserung der Infrastruktur, des sozialen und kulturellen Miteinanders und der Grüngestaltung. Teilnehmen können alle Ortsteile mit bis zu 3000 Einwohnern. Termin für die Kurzanmeldung beim Landratsamt ist Montag, 15. April Auskünfte hierzu erteilt das Landratsamt unter Tel / Informationen des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Das Forstrevier Erlangen des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und die Waldbesitzervereinigung Erlangen-Höchstadt veranstalten zwei Info-Abende für Waldbesitzer. Försterin Heike Grumann vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Fürth und Förster Fabian Grziwa von der Waldbesitzervereinigung Erlangen- Höchstadt laden Sie herzlich ein am Dienstag, 5. März 2013, Uhr, im Feuerwehrhaus in Niederndorf (Peter- Fleischmann-Str.), und am Mittwoch, 6. März 2013, Uhr, im Gasthaus Freyung in Oberreichenbach (Emskirchner Str. 2). Wald aktuell: Aktuelle Informationen rund um den Wald, z.b.: Rechtliche Änderungen für Waldbesitzer; Zustand der Waldverjüngung; Waldschutzsituation 2013; Förderung von waldbaulichen Maßnahmen; Was tut sich im Wald in unserer Region; Dienstleistungen im Wald; Holzpreise. Weitere Infos bei Revierförsterin Heike Grumann, Tel. 0160/ Nächstes Treffen des AK Mitbestimmung Der AK Mitbestimmung ist eine Gruppe von Jugendlichen, die sich zusammen mit dem Jugendbeirat der Stadt Herzogenaurach und den Hauptamtlichen der Jugendarbeit ca. alle sechs Wochen trifft. Gemeinsam werden Ideen für die Belange der Jugendlichen in Herzogenaurach gesammelt und umgesetzt. In den letzten Monaten entstand das Jugendportal welches weiterhin in Arbeit ist und nun auch mit eigenen Flyern beworben wird. Es gibt bereits neue Projekte, an denen künftig gearbeitet wird. Der AK Mitbestimmung trifft sich wieder am 8. März 2013, um Uhr, im Freizeitheim, Erlanger Str. 16 und freut sich über alle interessierten Jugendlichen ab 12 Jahren, die hiermit herzlich eingeladen sind, dazu zu kommen! Jagdgenossenschaft Burgstall Am Montag, 11. März 2013, findet um Uhr im Gasthaus Bär, Burgstall, die nichtöffentliche Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Burgstall mit folgender Tagesordnung statt: 1. Begrüßung; 2. Bericht des Vorstands; 3. Bericht des Schriftführers; 4. Bericht des Kassiers; 5. Entlastung der gesamten Vorstandschaft und Beschlussfassung der Entlastung selbiger; 6. Neuwahl der gesamten Vorstandschaft; 7. Neuverpachtung des Niederwildreviers von ca. 660 ha der Jagdgenossenschaft Burgstall ab 1. April 2013 für 9 Jahre; a) Vorstellen der drei Angebote, b) Beschlussfassung und Abstimmung über die Neuverpachtung; 8. Verwendung des Jagdschillings; 9. Wünsche und Anträge. Hinweis: Nach 3 Abs. 2 der Satzung der Jagdgenossenschaft sind die Jagdgenossen vor Ausübung ihrer Mitgliedsrechte verpflichtet, Veränderungen im Grundstückseigentum unter Vorlage eines Grundbuchauszuges der Jagdgenossenschaft nachzuweisen. 47

4 Reitkurse in den Osterferien Der Reiterhof Hessenmühle in Falkendorf bietet in den Osterferien 2013 für Kinder und Jugendliche von 9 bis 16 Jahren Reitkurse an. Die Reitkurse werden von einem staatlich geprüften Reitlehrer durchgeführt und betreut. Der Lehrplan beinhaltet Theorie und Reitunterricht, jeweils eine Stunde. Die Anmeldung ist ab sofort im Freizeitheim, Erlanger Straße 16, möglich. Der Betrag in Höhe von 60,00 EUR ist bei der Anmeldung zu bezahlen. Reitkurs 1: Montag, 25. März bis Donnerstag, 28. März 2013,von 9.00 bis Uhr; Reitkurs 2: Montag, 25. März bis Donnerstag, 28. März 2013,von bis Uhr; Reitkurs 3: Dienstag, 2. April bis Freitag, 5. April 2013, von 9.00 bis Uhr; Reitkurs 4: Dienstag, 2. April bis Freitag, 5. April 2013, von bis Uhr. Dies ist eine Veranstaltung des Reitclubs, bei dem das Freizeitheim nur vermittelnd tätig ist. Neue Broschüre der Stadt Herzogenaurach erhältlich Zwei Stadtrundgänge führen durch die Innenstadt und erläutern markante Stätten; auf einer ca. 15 km langen Fahrradrundtour kann die Umgebung erkundet werden. Die unter dem Titel "Stadt Herzogenaurach entdecken und erleben - Stadtrundgänge und Fahrradrundtour" erschienene Broschüre ist im Amt für Stadtmarketing und Kultur kostenlos erhältlich. Informationen auch im Internet unter Schuleinschreibung an der Grundschule Herzogenaurach Am Dienstag, 19. März 2013, findet in der Aula der Grundschule Herzogenaurach, Edergasse 17, die diesjährige Schuleinschreibung für die künftigen ersten Klassen statt. Bitte halten Sie alle nötigen Unterlagen (Geburtsurkunde bzw. Stammbuch, Personalausweis oder Reisepass, Bescheinigung über die schulärztliche Untersuchung, ggf. Zurückstellungsbescheid vom Vorjahr) bereit. Kinder, die im Zeitraum vom 1. Oktober 2006 bis 30. September 2007 geboren sind, werden im Schuljahr 2013/14 ganz normal eingeschult. Kinder, die im Zeitraum vom 1. Oktober 2007 bis 31. Dezember 2007 geboren sind, können ebenfalls ganz normal eingeschult werden, falls negative Erkenntnisse über Schulfähigkeit dem nicht entgegenstehen. Im Zweifelsfall ist für diese Kinder die Prüfung der Schulfähigkeit möglich. Für Kinder, die im Zeitraum zwischen 1. Januar 2008 und 30. Juni 2008 geboren sind und im Schuljahr 2013/14 eingeschult werden sollen, ist ein Antrag der Erziehungsberechtigten auf vorzeitige Aufnahme erforderlich sowie ein schulpsychologisches Gutachten. Kinder, die bis zum 30. September 2013 sechs Jahre alt werden und nicht im Schuljahr 2013/14 eingeschult werden sollen, können auf Antrag zurückgestellt werden. Dieser Antrag muss am Tag der Schuleinschreibung erfolgen. Damit wir einen geregelten Ablauf erreichen, halten Sie sich bitte an die angegebenen Zeiten (es gilt der Anfangsbuchstabe Ihres Familiennamens): Uhr: Buchstaben A bis I Uhr: Buchstaben J bis P Uhr: Buchstaben Q bis Z Zum Ablauf: Bitte kommen Sie mit Ihrem Kind pünktlich zur angegebenen Zeit in die Schule. In der Aula finden Sie im Aushang den Raum für den betreffenden Schnupperunterricht. Bringen Sie Ihr Kind bitte direkt ins Klassenzimmer, das mit Ihrem entsprechenden Symbol gekennzeichnet ist. Stellen Sie sich bitte kurz der Lehrkraft vor. Ihr Kind bleibt dann im Klassenzimmer zum Schnupperunterricht, während Sie in der Aula die eigentliche Schulanmeldung vornehmen (Zu Ihrer Orientierung ist der Vorgang ausgeschildert, Ihre erste Anlaufstation ist der Anmeldetisch). Folgende Sonderfälle sind nach der erfolgten Einschreibung mit der Schulleitung (ebenfalls in der Aula) zu besprechen: Zurückstellungen, vorzeitige Einschulungen, Gastschulanträge, Kinder mit schwerwiegenden Auffälligkeiten oder Behinderungen. Der Elternbeirat lädt Sie während des Schnupperunterrichts in der Aula zu Kaffee und Kuchen ein, bis Sie Ihr Kind zur vereinbarten Zeit im Spielzimmer wieder abholen können. Der Anmeldetag bedeutet für Ihr Kind den Beginn eines neuen Lebensabschnitts, und wir möchten daher, dass dies ein "besonderer"tag wird. Treffen des Agenda-21-Arbeitskreises "Mobilität und Verkehr Nächstes Treffen am Dienstag, 5. März 2013, um Uhr, im Freizeitheim, vhs-raum. Themen: Mobilitätskonzept für Herzogenaurach im Gespräch mit Anja Wettstein; Sonstiges. Die Sitzungen der Agenda Arbeitskreise sind alle öffentlich. Neueinsteiger/- innen sind herzlich willkommen. Öffnungszeiten der Stadtbücherei Die Stadtbücherei und Mediothek sind zu folgenden Zeiten geöffnet: Montag: Uhr Dienstag: Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: Uhr Freitag: Uhr Samstag: Uhr Helfer- u. Informationszentrale für Jung und Alt. Hintere Gasse 32, Tel / Öffnungszeiten: Dienstag und Mittwoch, Uhr; Donnerstag, Uhr Lehrgang Lebensrettende Sofortmaßnahmen Der nächste Lehrgang des BRK "Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort" für Führerscheinbewerber der Klassen A, A1, B, BE, L, M und T findet am Samstag, 30. März 2013, von 9.00 bis Uhr, im BRK-Haus, Schillerstraße 4, statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Von Uhr kann ein Sehtest gemacht werden. 48

5 Wir gestalten Karten mit Spritztechnik Montag, 4. März 2013, Uhr, für Kinder zwischen 6 und 10 Jahren, Freizeitheim, Erlanger Straße 16. Anmeldung bis Montag, 4. März 2013, Uhr, unter Tel / Vortrag mit Bildpräsentation für Senioren Am Dienstag, 5. März 2013, findet um Uhr im Freizeitheim der Vortrag mit Bildpräsentation "Herzogenaurach im Jahr 2012 statt, zu dem alle Seniorinnen und Senioren herzlich eingeladen sind. Referent ist Erster Bürgermeister Dr. German Hacker. Der Eintritt ist frei. Ausstattungsbasare in St. Otto Babyausstattungsbasar: Freitag, 8. März 2013: Annahme von Uhr; Samstag, 9. März 2013: Verkauf von Uhr. Kinderausstattungsbasar: Freitag, 15. März 2013: Annahme von Uhr; Samstag, 16. März 2013: Verkauf von Uhr. Stellenausschreibung Die Stadt Herzogenaurach sucht für die Sommerferien 2013 Schüler/-innen und Studenten/-innen als Ferienarbeiter/-innen für verschiedene Bereiche. Interessierte Bewerber/-innen, die zu Beginn der Sommerferien 2013 das 15. Lebensjahr vollendet und neun Jahre eine Schule besucht haben und bereit sind, mindestens drei Wochen zu arbeiten, können sich bewerben. Schüler/-innen und Studenten/- innen, die sich für das Spielmobil und das Ferienprogramm 2013 bewerben möchten, müssen wegen der Betreuung von Minderjährigen bereits das 18. Lebensjahr (volljährig) vollendet haben und an den Vorbereitungsveranstaltungen am Montag, 29. Juli 2013, ab Uhr und Dienstag, 30. Juli 2013, ab Uhr teilnehmen. Die erforderlichen Anträge können im Personalamt, Schlossgebäude, 1. Stock, Zimmer 104, abgeholt werden oder stehen als Download unter de/de/buergerservice-und-rathaus/ aemter/personalamt.html zur Verfügung. Die Anträge müssen bis Freitag, 22. März 2013, bei der Stadt Herzogenaurach, Marktplatz 11, eingehen. Wir suchen für unsere städtische Volkshochschule zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n hauptamtlich pädagogische/n Mitarbeiter/-in für die Programmbereiche Sprachen und Beruf in Teilzeit (50 v. H.). Die Volkshochschule (vhs) der Stadt Herzogenaurach führt jährlich über 580 Kurse/Veranstaltungen mit über Doppelstunden (1 DS = 90 Minuten) durch und erreicht ca Teilnehmer/-innen im Jahr. Die Stadt Herzogenaurach beabsichtigt, den Programmbereich Sprachen zu stärken und den Programmbereich Beruf bei der vhs weiter auszubauen. Zur Unterstützung und zum Ausbau dieser und noch weiterer Aufgaben der vhs suchen wir eine engagierte Teilzeitkraft. Das Aufgabengebiet umfasst u. a.: Leitung der Programmbereiche Sprachen und Beruf, insbesondere Programmentwicklung, Planung der Semesterveranstaltungen; Stellvertretung des vhs-leiters; Gewinnung und Auswahl von Kursleitern/-innen und Referenten/-innen; Leitung von Programmbereichsbesprechungen mit den Kursleitern/-innen; Einführung und Fortbildung der Kursleiter/-innen; Auswahl und Betreuung von Lehr- und Lernmitteln in Zusammenarbeit mit den Kursleitern/-innen; Beratung der Teilnehmer/-innen (evtl. Organisation von Prüfungen und Tests); Mitwirkung bei der Fortführung des Qualitätsmanagements; Beratung der Außenstellenleiterin in den betreuten Programmbereichen. Wir erwarten: ein abgeschlossenes pädagogisches Hochschulstudium bzw. einen Fachhochschulabschluss mit dem Schwerpunkt Erwachsenenbildung oder einen vergleichbaren Bildungsabschluss; Erfahrungen in den o. g. Aufgabengebieten, insbesondere in der Öffentlichkeitsarbeit; Flexibilität bei der Arbeitszeit (bei Bedarf Abenddienst); ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit, Verhandlungsgeschick und sicheres Auftreten. Für die ausgeschriebene Stelle bieten wir eine Besoldung/Vergütung entsprechend der Qualifikation und Berufserfahrung nach Entgeltgruppe 9 TVöD-VKA oder Besoldungsgruppe A 9 BayBesG. Ihre vollständigen und aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte bis spätestens Montag, 11. März 2013, an die Stadt Herzogenaurach, Personalamt, Marktplatz 11, Herzogenaurach oder an personalamt@herzogenaurach.de. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen das Personalamt unter Tel / Mit Ihrer Bewerbung erklären Sie sich einverstanden, dass Ihre Bewerbungsunterlagen elektronisch gespeichert werden. 49

6 Notrufe und Notdienste Emergency services Services d urgence et d accident Polizei... Tel. 110 Police Police Notarzt und Rettungsdienst......Tel. 112 Krankentransport... Tel Doctor on emergency call / Médecin d'urgence Ärztlicher Notdienst...Tel (bundesweit gebührenfrei) Emergency medical service/permanence médical Erreichbarkeit: Mo., Di. und Do Uhr am Folgetag; Mi Do Uhr; Fr Mo Uhr Vom Vorabend eines Feiertages Uhr bis zum nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr. Zahnärztlicher Notdienst Dentist on duty / Dentiste de garde Sprechzeiten: u Uhr Samstag/Sonntag, 2./3. März 2013: Sonja Schneider, Hauptstr. 91, Erlangen, Tel / Apothekennotdienst Pharmacies on duty Pharmacie de garde Die Dienstbereitschaft beginnt morgens um 8.00 Uhr und endet am darauf folgenden Tag um 8.00 Uhr. Do., 28.2.: Sternen-Apotheke, Niederndorfer Hauptstr. 25, Tel Fr., 1.3.: Apotheke am HerzogsPark, Haydnstr. 23, Tel Sa., 2.3.: Apotheke am Markt, Kirchenplatz 1, Tel So., 3.3.: Beyschlag'sche Apotheke, Hauptstr. 31, Tel Mo., 4.3.: Herz-Apotheke, Ohmstr. 6, Tel Di., 5.3.: Kloster-Apotheke, Münchaurach, Königstr. 10, Tel Mi., 6.3.: Lohhof-Apotheke, Schützengraben 62, Tel Do., 7.3.: Sonnen-Apotheke, Hauptstraße 26, Tel Hospizverein Herzogenaurach e.v. Ständige Bereitschaft: 0179/ Bürodienst: mittwochs bis Uhr Beratung für pflegende Angehörige Sprechstunde des ASB Erlangen-Höchstadt jeden Donnerstag von Uhr, im Rathaus, 2. OG, Zi. 30, Tel Feuerwehr... Tel. 112 Fire department Sapeurs-pompiers Giftnotruf Berlin...Tel. 030/19240 Poison emergency number, Berlin Centre antipoison de Berlin Notdienste der HerzoWerke... Tel Stand-by duty, HerzoWerke Service d'urgence, HerzoWerke Strom, Gas, Wasser, Fernwärme Herzo Werke GmbH:...Tel Kabelfernsehen (täglich von 8.00 bis Uhr) Herzo Media GmbH & Co.KG:...Tel Herzliche Glückwünsche zur Geburt! Die Stadt Herzogenaurach gratuliert allen Eltern zur Geburt ihres Kindes und begrüßt die kleinen Neubürger/-innen sehr herzlich. November 2012: Maria Frötsch Dezember 2012: Alissa Chibane, Lennardt Erfurt, Lilli-Marie Mayer, Charlotte Hagen, Svenja Müller, Nele Emmerich, Nele Ceman Januar 2013: Nikash Yadav, Janessa Stevens, Nico Rosenzweig, Sophie Herpel, Mael Benić, Matteo Stief, Lias Grolmusz, Florian Nieh Bürgerbüro: Abholung beantragter Dokumente Folgende Dokumente können abgeholt werden: Personalausweise, die vom 14. bis 19. Februar 2013 beantragt worden sind, und Reisepässe, die vom 11. bis 15. Februar 2013 beantragt worden sind. Ausweispapiere müssen persönlich oder mit einer schriftlichen Vollmacht abgeholt werden (gilt auch für Ehegatten und Kinder ab 16 Jahren). Die vorgeschriebene Vollmacht für die Abholung des neuen Personalausweises finden Sie auf der Homepage der Stadt Herzogenaurach bzw. erhalten Sie im Bürgerbüro. Der neue Personalausweis kann nur nach Erhalt des PIN-Briefes abgeholt werden. Bei der Abholung sind die alten Dokumente (Personalausweis/ Reisepass) zwingend vorzulegen. Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter/-innen des Bürgerbüros unter Tel / gerne zur Verfügung. Herzlichen Glückwunsch! An dieser Stelle wurde aus datenschutzrechtlichen Gründen eine Änderung gegenüber der Druckversion vorgenommen. Der amtliche Teil des Amtsblattes ist unverändert. IM PRES SUM Herausgeber: Stadt Herzogenaurach - Verantwortlich: Dr. German Hacker, Erster Bürgermeister Redaktion: Helmut Biehler, Gisela Kleyer, Verena Narriman, Tel , Fax , Druck: mandelkow GmbH, Tel