1.FC NÜRNBERG SC FREIBURG Samstag h

Transkript

1 Saison Das Stadionmagazin des 1.FC Nürnberg Interview Sven Müller Poster Marek Mintal Rückblick Bielefeld Dortmund Ahlen Kleiner Club Bayernliga: Weiter an der Spitze 1.FC NÜRNBERG SC FREIBURG Samstag h

2

3 EDITORIAL 3 Mit Begeisterung zum ersten Heimerfolg! Liebe Club-Fans, sehr geehrte Gäste, zum Bundesliga-Heimspiel des 1.FCN gegen den SC Freiburg darf ich Sie herzlich im Frankenstadion begrüßen. Ein besonders freundliches Willkommen gilt unseren Gästen vom SC Freiburg und dem Schiedsrichtergespann! Klar: Wir alle wollen heute den ersten Heimsieg in dieser Saison. Unser Team hat allen Zweiflern mit dem großartigen 2:2 bei Borussia Dortmund bewiesen, dass die ersten Erfolge in der Bundesliga kein Strohfeuer waren. Jetzt gilt es, gegen den Sportclub endlich auch einmal im Frankenstadion das nötige Quäntchen Glück zu haben! Mit dem Teamgeist, den die Mannschaft von Wolfgang Wolf immer wieder an den Tag legt, und der so wichtigen Begeisterung und Unterstützung von den Rängen sollte es möglich sein, die Breisgauer zu bezwingen! In diesem Zusammenhang möchte ich mich, auch im Namen des ganzen Teams, für die sensationelle Unterstützung der fast mit gereisten Club-Fans in Dortmund bedanken. Sie haben für eine Atmosphäre gesorgt, die wir uns aus und mehr Kehlen auch von allen Besuchern im Frankenstadion wünschen. Herzlichst, Ihr Michael A. Roth Präsident

4 4 INHALT

5 INHALT 5 Editorial 3 Inhalt 5 Anstoß 6 Vorschau aufs Spiel Interview 11 Sven Müller Unser Gast 16 Hallo Freiburg! Aufstellung 22 Club-Stats & Co. 26 Fünf dicke Seiten mit allen Statistiken Bundesliga-Spielplan 32 Poster 38 Marek Mintal Rückblick 42 Fanshop 46 Tickets 50 Inteam 52 Mitglieder 58 Unsere Fans 64 Kleiner Club 68 Damals 72 So geht s weiter 74 Impressum Clubmagazin ist das offizielle Stadionheft des 1.FC Nürnberg e.v. Herausgeber 1.FC Nürnberg e.v. Valznerweiherstraße Nürnberg Fon (+49) 911/ Fax (+49) 911/ Chefredaktion Martin Haltermann (V.i.S.d.P) Redaktion Nadine Wolf, Stephanie Graeber, Bernd Siegler Christian Vogler, Jens Ballon Fotos FCN, Jens Ballon, Thomas Langer, Imago, Sportfoto Zink Anzeigen Sportfive beim 1.FC Nürnberg Fon (+49) 911/ Fax (+49) 911/ Abo-Info Layout und Satz TV Satzstudio GmbH Neidhardswinden Emskirchen Fon (+49) 9102/ , Fax clubmagazin@tvsatzstudio.de Druck W. Tümmels Gundelfinger Straße Nürnberg Fon (+49) 911/ Fax (+49) 911/ Gedruckt auf PROFIgloss ein Produkt der IGEPAgroup Erscheinungsweise mind. 17 Ausgaben pro Saison Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Dias, Bücher usw. keine Haftung. Weiterverwertung nur mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers.

6 6 ANSTOSS Punkte sichern! Ein Spiel gegen den Tabellennachbarn ist immer besonders schwer, sagt Club-Trainer Wolfgang Wolf vor dem Spiel gegen den SC Freiburg. Ganz klar, denn zwei vermeintlich gleichstarke Teams treffen aufeinander, beide mit der Mission, Punkte zu sammeln. Der 1. FC Nürnberg als Tabellenzwölfter gegen den SC Freiburg, den 13. Für die Gäste gilt es ebenfalls Punkte zu hamstern, um dem Klassenerhalt ein Stückchen näher zu rücken. Zuletzt gabs für die Freiburger zwei Niederlagen gegen die Bayern und Mainz. Die Bilanz des 1. FC Nürnberg gegen die Breisgauer spricht eigentlich für den Club: in zwölf Spielen sicherte man sich sieben Siege, es gab zwei Unentschieden und drei Niederlagen. Zuletzt standen sich beide Mannschaften in der Bundesliga-Saison 2001/2002 offiziell gegenüber, damals bei einem 2:0-Sieg der Freiburger im Rückspiel. Für den 1. FC Nürnberg gilt es, die Niederlagen aus dem DFB-Pokal gegen Ahlen und in der Bundesliga gegen Bielefeld im Frankenstadion vergessen zu machen. Das Unentschieden

7 ANSTOSS 7 im Hexenkessel des Dortmunder Westfalenstadions war ein Schritt in die richtige Richtung, bestätigte Wolfgang Wolf, darauf gilt es jetzt aufzubauen. Wir lassen uns nicht unterkriegen, gab sich der Trainer zuletzt kämpferisch, es gilt, konsequent weiter zu arbeiten und einfach abgebrühter zu werden. Die Ausflüge der Nationalspieler zur WM- Qualifikation zur spielfreien Zeit sieht Wolfgang Wolf nicht als Problem an: Sowas bringt die Spieler nicht aus dem Tritt, sie sind alle gut in Form. Immerhin waren gleich sieben Cluberer im internationalen Einsatz. Ihre Eindrücke können also nur hilfreich gegen Freiburg sein. Gewinnt der Club gegen die Breisgauer, wäre es ein Erfolgserlebnis in doppelter Hinsicht: der erste Sieg im Frankenstadion und ein gehöriger Schwung Selbstvertrauen.

8 8 HAUPTSPONSOR AUSRÜSTER HAUPTSPONSOR AUSRÜSTER

9 EXKLUSIVPARTNER 9 EXKLUSIVPARTNER PERSONALDIENSTLEISTUNGEN

10 10 CLUBPARTNER CLUBPARTNER Mercedes-Benz Niederlassung Nürnberg NACHWUCHSPARTNER

11 INTERVIEW 11 Sven Müller, der nette Junge von nebenan Vom Ergänzungsspieler aus Wolfsburg hat er sich in Nürnberg zum echten Leistungsträger entwickelt, trotz großer Konkurrenz im Mittelfeld. Nach seiner Nominierung für das TEAM 2006 ist es an der Zeit, Sven Müller einmal genauer unter die Lupe zu nehmen, auch in privater Hinsicht.

12 12 INTERVIEW CM: Nach vier Jahren Wolfsburg nun wieder in Bayern. Fühlst Du Dich wohl, oder ist Franken auch eine andere Welt? Sven Müller: Ich fühle mich hier viel wohler, da Nürnberg näher an meiner Heimat Burgau (Nähe Augsburg) liegt. Die Mentalität der Franken ist herzlicher, auch die Sprache an sich wärmer. CM: Welcher ist der größte Unterschied zwischen Wolfsburg und Nürnberg? Sven Müller: Nürnberg hat Tradition und Wolfsburg nicht, das ist der größte Unterschied von den Fans her. Außerdem ist Wolfsburg eine Provinz. CM: Wolltest Du schon immer Fußballer werden oder hattest Du auch andere Berufswünsche? Sven Müller: Ich wollte immer nur Fußballer werden. Danach hat sich mein Leben von Kindheit an gerichtet. CM: Du bist nun auch in der Bundesliga Stammspieler beim Club. Hast Du noch höhere Ambitionen? Sven Müller Geburtsdatum Geburtsort Burgau Größe 1,91 m Gewicht 85 kg Spielposition Mittelfeld Rückennummer 6 beim 1.FCN seit Januar 2004 bisherige Vereine Vfl Wolfsburg, FC Augsburg, TSV 1860 München, TSG Tannhausen, TSV Burgau Kuschelig: Sven mit Frau Andrea Sven Müller: Erstmal meine Leistung konstant zu bringen und mich beim Club zu etablieren. Mein großes Ziel ist ganz klar die WM CM: Nun bist Du für das Team 2006 nachnominiert worden, hast am Montag gegen Polen gespielt. Freut es Dich, dass Deine Leistungen doch beachtet werden? Sven Müller: Ist eine schöne Sache, nominiert worden zu sein. Das zeigt mir, auf einem guten Weg zu sein und für mein großes Ziel weiter hart zu arbeiten. CM: Wirst Du mittlerweile auf der Straße erkannt und auch angesprochen? Sven Müller: Ich wohne ja in Neumarkt, außerhalb von Nürnberg. Wenn ich dort unterwegs bin, werde ich schon erkannt und auch manchmal angesprochen. CM: Warum hat es diese Saison noch keinen Heimsieg für den Club gegeben? Sven Müller: Weil wir uns auswärts leichter tun, dort können wir kontern. Ich bin aber guter Dinge, dass es gegen Freiburg mit dem ersten Heimsieg klappen wird. CM: Kannst Du mit öffentlicher Kritik umgehen?

13 INTERVIEW 13 Sven Müller: Ja klar, ist für mich kein Problem, wenn sie berechtigt ist. CM: Welche Schlagzeile möchtest Du einmal über Dich lesen. Sven Müller: Sven Müller schießt Deutschland zum Weltmeister! CM: Unternimmst Du mit den Spielern auch privat etwas? Sven Müller: Wir gehen mittags oft Essen, aber aufgrund meiner Frau und Tochter ist es am Abend schwierig. Nach unserem ersten Heimsieg (gegen Freiburg) werde ich mit den Jungs schon mal einen drauf machen. CM: Du bist also eher ein Familienmensch. Vermisst Du manchmal ein Single-Leben, so ohne Verantwortung? Sven Müller: Da habe ich mir schon öfters Gedanken drüber gemacht. Ich kann es mir aber gar nicht mehr anders vorstellen, so ohne Frau und Kind. CM: Deine Frau Andrea hat Dich auch schon nach Wolfsburg begleitet, als ihr Beide noch sehr jung gewesen seid. Ist Sie Deine Jugendliebe gewesen? Sven Müller: Nein, kann man so nicht sagen. Wir haben uns während meiner Ausbildung zum Industriekaufmann in Burgau kennen gelernt. Sie war Steuerfachangestellte und ich musste ihr Ordner ins Büro bringen. Nach einem halben Jahr ist sie dann mit mir nach Wolfsburg gezogen und dort hat sich gezeigt, dass zwischen uns die Chemie stimmt. Sein Ein und Alles : Laura-Sophie CM: Ist Eure Tochter Laura-Sophie daher ein Wunschkind? Sven Müller: Ja. Sie ist einfach einmalig! Ohne die Kleine könnte ich es mir gar nicht mehr vorstellen.

14 14 INTERVIEW Harte Männer lieben heiße Öfen CM: Eines Deiner Hobbys ist Motorrad fahren. Hast Du schon die fränkische Schweiz erkundet? Sven Müller: Ja, habe ich, auch das Altmühltal. Während der Sommerpause mache ich mit meinem Vater und meinem Bruder regelmäßig große Touren, das hat schon Tradition in meiner Familie. CM: Wie sieht Deine Zukunft nach dem Fußball aus, schon Pläne? Sven Müller: Habe noch keine konkreten Pläne. Ich mache gerade ein Fernstudium in Fußball-Sportmanagement, vielleicht auch in diesem Bereich. Nur mit Fußball sollte es auf alle Fälle zu tun haben. Entweder Oder Tee Kaffee Kaffee, mir schmeckt kein Tee Doppelpass Alleingang Ganz klar Teamspieler, ist einfacher (lacht) Berge Strand Die Berge, dort bin ich aufgewachsen und kann jederzeit entspannen Zoo Safari Beides Motorradfahrer Sonntagsrocker Mal so, mal so. Aber eher ruhiger und sicher, gerade wenn meine Frau dabei ist Halle Berry Charlize Theron Halle Berry, eine einmalige Frau Kino Fernseher Definitiv Kino, die Atmosphäre kann kein Fernseher ersetzen

15 15

16 16 UNSER GAST Die vier S des SC Freiburg Stars Der Kult um Heroen ist in Freiburg auf Geheiß des Trainers Volker Finke ebenso verpönt wie ein Greuther-Fürther Schal in der Club- Fankurve. Keine Stars, aus, basta. Halt, einen heimlichen gibt es. Finke selbst nimmt diese Rolle ein ob ihm dies, der im Breisgau mitunter Guru genannt wird, passt oder nicht. Er, seit 1991 beim SC, hat die Erste Liga in die ehemalige Fußball-provinz Freiburg gebracht und mit durchdachtem Konzept dafür gesorgt, dass das einstige Fußball- Wunder nachhaltig Realität und der SC ein gut strukturierter Bundesligist geworden ist. Stärken Der SC steht für kultivierten, technisch feinen Fußball, vorgetragen von ballsicheren, laufstarken Spielern. Schnelle Kombinationen, ständige Positionswechsel sind die Mittel, mit denen der SC an guten Tagen jeder Bundesliga-Abwehr den berühmten Knoten in die Beine spielen kann. Schwächen Das frühe Stören, das aggressive, das zweikampfbetonte behagt dem SC ganz und gar nicht. Zuletzt ließ er zudem ein wenig von der Lauffreude vermissen, die unabdingbar für den Erfolg seiner Spielweise ist. System Manndeckung kennen die SC-Akteure nur aus dem Fußball-Lexikon. In Ballnähe durch Verschieben Überzahl schaffen, heißt die ihnen vom Trainerstab auferlegte Aufgabe. Egal, ob man selbst oder der Gegner den Ball besitzt. Dies erfordert wie erwähnt eine hohe Laufarbeit, aber auch ein hohes Maß an Konzentration. Finkes SC anders und doch Hinten von links: Physiotherapeut Vetter, Ramdane, Bührer, D Mitte von links: Co-Trainer Sarstedt, Co-Trainer Neitzel, Diarra, C Behrens, Trainer Finke. Sitzend von links: Müller, Olajengbesi, Hermel, Reus, Golz, R Was sich hinter einem Stichwort so alles verbergen kann. Man nehme zum Beispiel SC Freiburg und schon fahren die Gedanken im Kopf Achterbahn. Das gilt besonders für die Club-Fans, die mit dem SC auch Böses, Unangenehmes verbinden. Abstieg und das gleich zwei Mal bescherte der SC dem FCN nämlich. In der Saison 1993/94 retteten sich scheinbar aussichtslos abgeschlagene Freiburger mit einem furiosen Endspurt, siegten in Duisburg und schickten den in Dortmund 1:4 geschlagenen Club eine Etage tiefer. Noch bitterer verlief es

17 UNSER GAST 17 normal orn, Konde, Iashvili, Kruppke, Tskitishvili, Bajramovic, Willi. oulibaly, Cairo, Tanko, Hollmann, Antar, Berner, Physiotherapeut einard, Sanou, Riether, Pitroipa, Schumann. Foto: Suzuki/Oliver Hardt 1998/99: Am letzten Spieltag sorgten der SC mit einem 2:1 im Frankenstadion und die Frankfurter mit einem 5:1 über Lautern dafür, dass dem Club in den Bundesliga- Analen erneut ein extra Kapitel gewidmet worden ist. Damit genug des Negativen: Freiburg, da schießen einem auch Dinge durch den Kopf wie mutiger, offensiver Kombinationsfußball. Nicht zu vergessen das Image des Andersseins, des Underdogs, das der SC so innig pflegte. Ein Bild, das allerdings nur noch schemenhaft wahrzunehmen ist, denn längst geht Freiburg als etabliertes Mitglied der deutschen Fußball Hautevolee durch. Natürlich ticken im Breisgau mitunter immer noch ein wenig anders, im Takte des Trainers Volker Finke. Anstatt erzielte Gewinne in die Verpflichtung von teueren Spielern zu stecken, bauten die Freiburger zum Beispiel systematisch ihre Infrastruktur aus. Damit keine Missverständnisse entstehen: Beim SC lässt sich längst branchenüblich verdienen, ohne dass er damit zu den Großen der Liga gehört. Anders ausgedrückt: Er verfügt über einen Kader, der bei optimalen Verlauf auf einen UEFA-Cup-Platz landen kann. Der Umkehrschluss: Er kann, eine Seuchensaion mit vielen Verletzten, einer handfesten Formkrise vorausgesetzt, aber auch lediglich gegen den Abstieg kämpfen. Typisch für einen Bundesliga-Klub der Mitte. Das Exotische mag also verschwunden sein, was geblieben ist: Beim SC stehen Kickand-Rush, die Blutgrätsche unverändert auf dem Index. Spielerisch, mit Flach- und Doppelpass, versucht der SC zum Erfolg zu kommen. Bislang fehlt jedoch der Finke-Elf der Tick an Frische wie an Lauffreude, die bei ihrer Spielweise über Erfolg oder Misserfolg entscheidet. Siehe Stürmer Alexander Iashivili, der mit seinen Dribblings normalerweise Abwehrketten sprengt. Der Georgier steckt, wie sein Trainer betont, derzeit in einem ganz tiefen Loch. Dass beim SC in dieser Saison einiges bislang ein wenig einiges anders ist, trägt aber nicht nur negative Züge. So war in der vergangenen Spielzeit der SC in der Fremde ein gern gesehener Gast, holte er doch in 17 Auswärtspartien magere fünf Punkte. Nun, nach drei Fahrten in die Fremde, stehen bereits vier Punkte auf dem Auswärtskonto!

18 18 UNSER GAST Dorn: Zick-Zack eines Geradlinigen Umwege sind ihm verhasst. Die diretissima zum Tor ist es, die Regis Dorn liebt. Kein Haken rechts, keiner links, schnell, schnell zum Abschluss kommen typisch für einen Stürmer, zu dessen Stärke Schnelligkeit, Laufstärke und Robustheit zählen. Seine Karriere selbst indes fuhr zuletzt Zick-Zack verließ er Freiburg, ging in die französische Zweite Liga, von dort aus nach China und ist in diesem Sommer vertragslos wieder beim SC gelandet. Nur um sich fit zu halten. Nun stehen zwei Regis Dorn Tore in der Liga und deren zwei im Pokal auf dem Konto des 24- Jährigen. Wichtige Treffer, die allesamt Spiele entschieden, drehten. Und erzielt hat er sie, nachdem er zunächst auf der Bank gesessen war. Zuletzt durfte der derzeit beste Joker der Liga zwei Mal von Beginn an und ging leer aus. Ein Fingerzeig für die Freiburger Aufstellung heute im Frankenstadion? Schaun mer mal. Geburtsdatum Nationalität Frankreich Größe 184 cm Gewicht 78 kg Spielposition Angriff Rückennummer 26 Bisherige Stationen Shanghai, Amiens, Straßburg, Hagenau, Mulhouse

19 19

20 20 UNSER GAST Vereinsdaten Anschrift Homepage Schwarzwaldstraße Freiburg i.br. Gründungsdatum Mitgliederzahl Vereinsfarben Trikotfarben Andere Abteilungen Präsident Geschäftsführer Cheftrainer Rot-Weiß Rot-Rot-Rot oder Blau-Blau-Blau Tennis Achim Stocker Andreas Bornemann (Manager) Volker Finke Daten und Fakten Die Spiele gegen den SC Freiburg in der Bundesliga standen für den Club bei bisher sechs Aufeinandertreffen und einem Torverhältnis von 5:7 nur selten unter einem günstigen Stern. Nur ein Spiel konnte gewonnen werden, zwei Partien endeten Remis und dreimal gingen die Breisgauer als Sieger vom Platz. Der einzige Sieg datiert vom Frank Wiblishauser, Marek Nikl und Lars Müller waren mit von der Partie, als Kai Michalke und Louis Gomis im Frankenstadion die Tore zum viel umjubelten 2:0-Sieg erzielten. Zu Hause stehen weiter ein 2:2 vom und ein 1:2 am zu Buche. Diese Niederlage war eine der schmerzlichsten der jüngeren Clubgeschichte überhaupt, bedeutete sie doch am letzten Spieltag der Saison 1998/99 den Gang in die Zweitklassigkeit. Co-Trainer Vereinsärzte Achim Sarstedt, Karsten Neitzel Dr. Hermann Roesinger Dabei hätte ein Unentschieden zum Klassenerhalt gereicht. Ganz bitter damals: Freiburgs Schlussmann Richard Golz vereitelte Sekunden vor Spielende eine 100%ige Chance von Frank Baumann. Nach dem Spiel sagte er, dass er den Ball ins Tor gelassen hätte, wenn er von den Spielständen der anderen Partien gewusst hätte. Aus dem Freiburger Badenova-Stadion konnte der Club beim 0:0 am erst einen Punkt entführen. Die beiden letzten Partien im Breisgau gingen gar mit 0:1 am und 0:2 am verloren.

21 UNSER GAST 21 TOR 1 Richard Golz 24 Timo Reus 36 Julian Reinard MITTELFELD 6 Zlatan Bajramovic 7 Levan Tskitishvili 10 Soumaila Coulibaly 15 Bruno Berner 20 Roda Antar 21 Dennis Bührer 22 Sascha Riether 27 Jonathan Pitroipa 29 Tobias Willi 32 Torge Hollmann ABWEHR 2 Daniel Schumann 3 Youssef Mohamad 5 Oumar Kondé 13 Stefan Müller 16 Lars Hermel 17 Boubacar Diarra 18 Seyi Olajengbesi 26 Regis Dorn ANGRIFF 8 Ellery Cairo 9 Alexander Iashvili 11 Dennis Kruppke 14 Abder Ramdane 23 Wilfried Sanou 33 Ibrahim Tanko Schiedsrichter Jörg Keßler Geboren am 24. Februar 1964 Wohnort Wogau Landesverband Thüringer FV Verein FC Carl Zeiss Jena Beruf Vertriebsleiter (Dipl.-Ing) Familienstand verheiratet, 2 Kinder Größe 1,83 m Gewicht 75 kg Hobbies Skifahren, Mountainbike, Motorrad DFB-SR Seit 1992 Spiele 2. BL 61, seit 1995 BL-Spiele 87, seit 1997 Assistenten Jan-Hendrik Salver und Peter Henes 4. Offizieller Stefan Lupp

22 22 präsentiert Ergebnisse, Namen, Fakten TOR ABWEHR MITTEL Raphael Schäfer geb Frank Wiblishauser geb Leandro da Silva geb Sven Müller geb Daniel Klewer geb Tomasz Hajto geb Bartosz Bosacki geb Marcel Ketelaer geb Philipp Tschauner geb Andreas Wolf geb Dominik Reinhardt geb Ivica Banovic geb Marek Nikl geb Thomas Paulus geb Marek Mintal geb

23 23 FELD ANGRIFF Mario Cantaluppi geb Maik Wagefeld geb Markus Daun geb Stefan Kießling geb Tommy S. Larsen geb Samuel Slovak geb Markus Schroth geb Robert Vittek geb Lars Müller geb Lawrence Aidoo geb TRAINER Wolfgang Wolf geb Dieter Lieberwirth geb Michael Fuchs geb

24 24

25 HEUTE IM STADION 25 Oliver Forster Kommentator Geboren am Oliver Forster begann seine journalistische Laufbahn beim Privaten Hörfunk in Stuttgart wechselte er 24- jährig, als Leiter der Sportredaktion zum landesweiten hessischen Hörfunksender Radio/Tele FFH. Oliver Forster kommentierte bis zum Jahr 2000 mehr als 80 Fußball-Länderspiele, begleitete die deutsche Nationalmannschaft zur WM 1994 und 1998, sowie zur EM 1996 und Seit Sommer 2000 ist Oliver Forster für Premiere als Live-und Konferenz-Reporter in der ersten und zweiten Liga sowie in der Champions League tätig. Zwei ganz "Große" gelten als seine Vorbilder: Bruno Moravetz und Dieter Kürten. Kai Dittmann Kommentator Geboren am Kai Dittmann ist seit der Saison 2000/2001 Kommentator bei Premiere. Nach seinem Sportstudium war er zunächst Hörfunkredakteur beim NDR und berichtete unter anderem von der Fußball-WM 1998 und der Fußball-EM Als Hobbies gibt er viel Fußball, gutes Essen von seiner Freundin und ausreichend Schlafen an. Sportlich aktiv ist er vor allem beim Fußball und Tennis

26 26 präsentiert Ergebnisse, Namen, Fakten Die Bundesliga-Saison 2004/2005 vor dem 8. Spieltag Sp g u v Tore Diff Pkt 1. VfL Wolfsburg : VfB Stuttgart : FC Bayern München : Werder Bremen : FSV Mainz : Bayer 04 Leverkusen : FC Schalke : Hertha BSC Berlin : Borussia Dortmund : Hannover : DSC Arminia Bielefeld : FC Nürnberg : SC Freiburg : VfL Bochum : Bor. M gladbach : FC Kaiserslautern : Hamburger SV : Hansa Rostock : Torjäger Klose (Werder Bremen) 6 Neuville (M gladbach) 6 8. Spieltag Bayern München FC Schalke 04 : ( : ) VfL Bochum Hansa Rostock : ( : ) FSV Mainz 05 Werder Bremen : ( : ) 1. FC Nürnberg SC Freiburg : ( : ) Hertha BSC Bayer Leverkusen : ( : ) Hamburger SV Arminia Bielefeld : ( : ) VfB Stuttgart Borussia Dortmund : ( : ) Hannover 96 VfL Wolfsburg : ( : ) Bor. M gladbach 1. FC Kaiserslautern : ( : ) Berbatov (Leverkusen) 5 Cacau (VfB Stuttgart) 5 Ewerthon (Dortmund) 5 Koller (Dortmund) 5 Ballack (Bay. München) 4 di Salvo (Rostock) 4 Makaay (Bay. München) 4 Mintal (1. FCN) 4

27 27 zu Hause auswärts Sp g u v Tore Pkt Sp g u v Tore Pkt : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :2 5 Asamoah (Schalke 04) 3 Brdaric (Wolfsburg) 3 Buckley (Ar. Bielefeld) 3 Franca (Leverkusen) 3 Kalla (VfL Bochum) 3 Klimowicz (Wolfsburg) 3 Kuranyi (Stuttgart) 3 Meißner (Stuttgart) 3 Banovic (1. FCN) 2 Vittek (1. FCN) 2 9. Spieltag SC Freiburg VfB Stuttgart : ( : ) Borussia Dortmund Hamburger SV : ( : ) Arminia Bielefeld Hertha BSC : ( : ) FC Kaiserslautern Bayer Leverkusen : ( : ) Bor. M gladbach Hannover 96 : ( : ) Werder Bremen 1. FC Nürnberg : ( : ) VfL Wolfsburg VfL Bochum : ( : ) Hansa Rostock Bayern München : ( : ) FC Schalke 04 FSV Mainz 05 : ( : )

28 28 präsentiert Ergebnisse, Namen, Fakten Zuschauertabelle Heimspiele Schnitt pro HS Zuschauer HS ges. 1. Borussia Dortmund FC Schalke FC Bayern München Borussia M'gladbach Hamburger SV VfB Stuttgart Hertha BSC Berlin Werder Bremen FC Kaiserslautern Hannover FC Nürnberg VfL Bochum SC Freiburg Bayer 04 Leverkusen VfL Wolfsburg DSC Arminia Bielefeld FSV Mainz Hansa Rostock Fairplaytabelle Gelbe Karten Gelbrote Karten Rote Karten Punkte 1. DSC Arminia Bielefeld SC Freiburg FSV Mainz VfB Stuttgart Bayer 04 Leverkusen VfL Wolfsburg Werder Bremen Borussia Dortmund FC Nürnberg VfL Bochum Hannover FC Bayern München Hansa Rostock Hamburger SV FC Schalke Hertha BSC Berlin Borussia M'gladbach FC Kaiserslautern

29 FANSHOP 29 STADIONKNÜLLER 1. FCN Fan-Shop Ludwigstr. 46 (in der Innenstadt) 1. FCN Fan-Shop Valznerweiherstraße 200 (am Vereinsgelände) Armbanduhr Sport Stadion mit Klettband KNÜLLER PREIS Diesen Alter Preis: Artikel gibt es nur aktuell zu diesem Heimspiel exklusiv im Stadion solange Vorrat reicht.

30 30 präsentiert Ergebnisse, Namen, Fakten Die Bundesliga 2004/2005 Alle Spiele, Ergebnisse, Datum Spiel Ergebnis Zusch FC Kaiserslautern 1.FCN 1:3 (0:1) Schäfer A. Wolf Hajto Bosacki Wiblishauser S. Müller FCN VfB Stuttgart 1:1 (1:1) Schäfer A. Wolf Hajto Bosacki Wiblishauser S. Müller Hamburger SV 1.FCN 4:3 (2:1) Schäfer A. Wolf Hajto Bosacki Wiblishauser S. Müller FCN Hertha BSC Berlin 0: Schäfer A. Wolf Hajto Bosacki L. Müller Cantaluppi Bayer 04 Leverkusen 1.FCN 2:2 (0:1) Schäfer A. Wolf Hajto Bosacki Wiblishauser Cantaluppi FCN DSC Arminia Bielefeld 1:2 (0:1) Schäfer Nikl Hajto S. Müller Wiblishauser Cantaluppi Borussia Dortmund 1.FCN 2:2 (2:2) Schäfer Reinhardt Hajto Nikl L. Müller Cantaluppi FCN SC Freiburg Werder Bremen 1.FCN FCN FC Schalke Hansa Rostock 1.FCN FCN VfL Wolfsburg Borussia M gladbach 1.FCN FCN Hannover VfL Bochum 1.FCN FCN FC Bayern München FSV Mainz 05 1.FCN FCN 1.FC Kaiserslautern VfB Stuttgart 1.FCN FCN Hamburger SV Hertha BSC Berlin 1.FCN FCN Bayer 04 Leverkusen DSC Arminia Bielefeld 1.FCN FCN Borussia Dortmund SC Freiburg 1.FCN FCN Werder Bremen FC Schalke 04 1.FCN FCN Hansa Rostock VfL Wolfsburg 1.FCN FCN Borussia M gladbach Hannover 96 1.FCN FCN VfL Bochum FC Bayern München 1.FCN FCN 1.FSV Mainz 05 Alle Club-Akteure auf einen Blick Spielername Ein- kom- Ein Aus Einsatz- Tore Vor- Gelb Gelb Rot sätze plett min. lagen Rot 1 Schäfer, Raphael Wiblishauser, Frank Hajto, Tomasz Wolf, Andreas Müller, Sven Nikl, Marek Ketelaer, Marcel Daun, Markus Banovic, Ivica Mintal, Marek Cantaluppi, Mario da Silva, Leandro Larsen, Tommy Svindal

31 31 Aufstellungen und Torschützen des 1. FCN Auswechslung 1 Auswechslung 2 Auswechslung 3 Larsen Mintal Banovic (1) Vittek (1) Schroth 86. L. Müller (1) f. Banovic 90. Daun f. Vittek 90. Nikl f. Mintal Larsen Mintal Banovic (1) Vittek Schroth 66. Daun f. Banovic 73. Wagefeld f. S. Müller Larsen Mintal (3) Banovic Vittek Schroth 59. L. Müller f. Banovic 72. Ketelaer f. Wiblish. 78. Kießling f. S. Müller Larsen Mintal Banovic Vittek Schroth 60. S. Müller f. Vittek 68. Kießling f. Cantaluppi 77. Wiblish. f. Larsen Larsen Mintal S. Müller (1) L. Müller Vittek 74. Banovic f. S. Müller 83. Nikl f. Larsen 85. Daun f. Mintal Larsen Daun Mintal L. Müller Vittek 52. Ketelaer f. Wiblish. 68. Kießling (1) f. Larsen 72. Slovak f. Daun S. Müller Larsen Mintal (1) Vittek (1) Schroth 63. Wagefeld f. Cantaluppi 74. Daun f. Vittek 90. Kießling f. Schroth Alle Club-Akteure auf einen Blick Spielername Ein- kom- Ein Aus Einsatz- Tore Vor- Gelb Gelb Rot sätze plett min. lagen Rot 17 Müller, Lars Klewer, Daniel Bosacki, Bartosz Schroth, Markus Aidoo, Lawrence Wagefeld, Maik Kießling, Stefan Reinhardt, Dominik Tschauner, Philipp Paulus, Thomas Vittek, Robert Slovak, Samuel

32 32 SPIELPLAN 1. Spieltag, Fr Werder Bremen FC Schalke 04 1:0 Sa 1. FC Kaiserslautern 1. FC Nürnberg 1:3 Sa SC Freiburg Hansa Rostock 0:0 Sa Borussia Dortmund VfL Wolfsburg 1:2 Sa Bayer Leverkusen Hannover 96 2:1 Sa Hertha BSC VfL Bochum 2:2 Sa Hamburger SV Bayern München 0:2 So Arminia Bielefeld Bor. M gladbach 0: 0 So VfB Stuttgart FSV Mainz 05 4:2 5. Spieltag, Sa Bor. Dortmund Bayern München 2:2 Sa Arminia Bielefeld FSV Mainz 05 1:1 Sa 1. FC Kaiserslautern Hamburger SV 2:1 Sa Bayer Leverkusen 1. FC Nürnberg 2:2 Sa Werder Bremen Hannover 96 3:0 Sa Hansa Rostock VfL Wolfsburg 1:2 Sa FC Schalke 04 Bor. M gladbach 3:2 So SC Freiburg VfL Bochum 1: 1 So Hertha BSC VfB Stuttgart 0: 0 9. Spieltag, Sa Hansa Rostock Bayern München Sa Borussia Dortmund Hamburger SV Sa Arminia Bielefeld Hertha BSC Sa FC Kaiserslautern Bayer Leverkusen Sa Bor. M gladbach Hannover 96 Sa Werder Bremen 1. FC Nürnberg Sa VfL Wolfsburg VfL Bochum So SC Freiburg VfB Stuttgart So FC Schalke 04 FSV Mainz Spieltag, /15.9. Sa FSV Mainz 05 Hamburger SV 2:1 Sa Bayern München Hertha BSC 1:1 Sa Bor. M gladbach Bor. Dortmund 2:3 Sa Hansa Rostock Werder Bremen 0:4 Sa FC Schalke FC Kaiserslautern 2:1 Sa 1. FC Nürnberg VfB Stuttgart 1:1 So VfL Bochum Bayer Leverkusen 2:2 So VfL Wolfsburg SC Freiburg 0:1 Mi Hannover 96 Arminia Bielefeld 0:1 6. Spieltag, Sa Bayern München SC Freiburg 3:1 Sa VfL Bochum Werder Bremen 1: 4 Sa Hannover 96 FC Schalke 04 1:0 Sa Bor. M gladbach Hansa Rostock 2: 2 Sa 1. FC Nürnberg Arminia Bielefeld 1:2 Sa VfL Wolfsburg 1. FC Kaiserslautern 2:1 Sa VfB Stuttgart Bayer Leverkusen 3: 0 So FSV Mainz 05 Borussia Dortmund 1:1 So Hamburger SV Hertha BSC 2:1 10. Spieltag, Di Hannover FC Kaiserslautern Di Bayern München VfL Wolfsburg Di VfL Bochum Bor. M gladbach Di Hertha BSC Borussia Dortmund Mi FSV Mainz 05 Hansa Rostock Mi Bayer Leverkusen Arminia Bielefeld Mi 1. FC Nürnberg FC Schalke 04 Mi Hamburger SV SC Freiburg Mi VfB Stuttgart Werder Bremen 3. Spieltag, Sa SC Freiburg Bor. M gladbach 1:1 Sa Hamburger SV 1. FC Nürnberg 4:3 Sa Arminia Bielefeld VfL Bochum 1:2 Sa 1. FC Kaiserslautern VfB Stuttgart 2:3 Sa Bayer Leverkusen Bayern München 4:1 Sa FC Schalke 04 Hansa Rostock 0:2 Sa Hertha BSC FSV Mainz 05 1:1 So Bor. Dortmund Hannover 96 1:1 S0 Werder Bremen VfL Wolfsburg 1:2 7. Spieltag, Sa SC Freiburg FSV Mainz 05 1:2 Sa Borussia Dortmund 1. FC Nürnberg 2:2 Sa 1. FC Kaiserslautern Hertha BSC 0:2 Sa Bayer Leverkusen Hamburger SV 3:0 Sa Werder Bremen Bayern München 1:2 Sa VfL Wolfsburg Bor. M gladbach 2:1 Sa Hansa Rostock Hannover 96 1:3 So Arminia Bielefeld VfB Stuttgart 0: 2 So FC Schalke 04 VfL Bochum 3:2 11. Spieltag, Sa SC Freiburg Hertha BSC Sa Borussia Dortmund Ba. Leverkusen Sa Hannover 96 VfL Bochum Sa FC Schalke 04 VfB Stuttgart Sa Bor. M gladbach Bayern München Sa Werder Bremen Hamburger SV Sa VfL Wolfsburg FSV Mainz 05 So FC Kaiserslautern Arminia Bielefeld So Hansa Rostock 1. FC Nürnberg 4. Spieltag, Sa Bayern München Arminia Bielefeld 1:0 Sa VfL Bochum Borussia Dortmund 2:2 Sa VfB Stuttgart Hamburger SV 2: 0 Sa FSV Mainz 05 Bayer Leverkusen 2:0 Sa Bor. M gladbach Werder Bremen 3: 1 Sa 1. FC Nürnberg Hertha BSC 0:0 Sa VfL Wolfsburg FC Schalke 04 3: 0 So Hannover 96 SC Freiburg 2:2 So Hansa Rostock 1. FC Kaiserslautern 2:3 8. Spieltag, Sa Bayern München FC Schalke 04 Sa VfL Bochum Hansa Rostock Sa FSV Mainz 05 Werder Bremen Sa 1. FC Nürnberg SC Freiburg Sa Hertha BSC Bayer Leverkusen Sa Hamburger SV Arminia Bielefeld Sa VfB Stuttgart Borussia Dortmund So Hannover 96 VfL Wolfsburg So Bor. M gladbach 1. FC Kaiserslautern 12. Spieltag, Sa Bayern München Hannover 96 Sa VfL Bochum 1. FC Kaiserslautern Sa Arminia Bielefeld Borussia Dortmund Sa FSV Mainz 05 Bor. M gladbach Sa Bayer Leverkusen SC Freiburg Sa 1. FC Nürnberg VfL Wolfsburg Sa Hertha BSC Werder Bremen So Hamburger SV FC Schalke 04 So VfB Stuttgart Hansa Rostock Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die exakten Termine der Bundesliga-Spiele immer erst einige Wochen vor den jeweiligen Spielen bekannt gegeben werden. Die Spieltage sind lediglich Rahmentermine.

33 SPIELPLAN Spieltag, Sa SC Freiburg Arminia Bielefeld Sa FC Schalke 04 Hertha BSC Sa Hannover 96 FSV Mainz 05 Sa 1. FC Kaiserslautern Bor. Dortmund Sa Bor. M gladbach 1. FC Nürnberg Sa Werder Bremen Bayer Leverkusen Sa VfL Wolfsburg VfB Stuttgart So Hansa Rostock Hamburger SV So VfL Bochum Bayern München 17. Spieltag, Sa Bayern München VfB Stuttgart Sa VfL Bochum Hamburger SV Sa Hannover 96 Hertha BSC Sa FSV Mainz FC Nürnberg Sa Bor. M gladbach Bayer Leverkusen Sa Werder Bremen 1. FC Kaiserslautern Sa VfL Wolfsburg Arminia Bielefeld Sa Hansa Rostock Borussia Dortmund Sa FC Schalke 04 SC Freiburg 21. Spieltag, Sa Arminia Bielefeld Bayern München Sa Borussia Dortmund VfL Bochum Sa SC Freiburg Hannover 96 Sa Bayer Leverkusen FSV Mainz 05 Sa Werder Bremen Bor. M gladbach Sa Hertha BSC 1. FC Nürnberg Sa FC Schalke 04 VfL Wolfsburg Sa 1. FC Kaiserslautern Hansa Rostock Sa Hamburger SV VfB Stuttgart 14. Spieltag, Sa Bayern München FC Kaiserslautern Sa Borussia Dortmund SC Freiburg Sa Arminia Bielefeld Werder Bremen Sa FSV Mainz 05 VfL Bochum Sa Bayer Leverkusen FC Schalke 04 Sa 1. FC Nürnberg Hannover 96 Sa Hertha BSC Hansa Rostock Sa Hamburger SV VfL Wolfsburg Sa VfB Stuttgart Bor. M gladbach 18. Spieltag, Sa Hansa Rostock SC Freiburg Sa VfL Wolfsburg Borussia Dortmund Sa Bor. M gladbach Arminia Bielefeld Sa 1. FC Nürnberg 1. FC Kaiserslautern Sa Hannover 96 Bayer Leverkusen Sa FC Schalke 04 Werder Bremen Sa VfL Bochum Hertha BSC Sa Bayern München Hamburger SV Sa FSV Mainz 05 VfB Stuttgart 22. Spieltag, Sa VfL Bochum SC Freiburg Sa Bayern München Bor. Dortmund Sa FSV Mainz 05 Arminia Bielefeld Sa Hamburger SV 1. FC Kaiserslautern Sa 1. FC Nürnberg Bayer Leverkusen Sa Hannover 96 Werder Bremen Sa VfB Stuttgart Hertha BSC Sa VfL Wolfsburg Hansa Rostock Sa Bor. M gladbach FC Schalke Spieltag, Sa Bayern München FSV Mainz 05 Sa VfL Bochum 1. FC Nürnberg Sa Hannover 96 VfB Stuttgart Sa 1. FC Kaiserslautern SC Freiburg Sa Bor. M gladbach Hamburger SV Sa Werder Bremen Borussia Dortmund Sa VfL Wolfsburg Hertha BSC Sa Hansa Rostock Bayer Leverkusen Sa FC Schalke 04 Arminia Bielefeld 19. Spieltag, Sa Hertha BSC Bayern München Sa Bayer Leverkusen VfL Bochum Sa Arminia Bielefeld Hannover 96 Sa Hamburger SV FSV Mainz 05 Sa Bor. Dortmund Bor. M gladbach Sa VfB Stuttgart 1. FC Nürnberg Sa SC Freiburg VfL Wolfsburg Sa Werder Bremen Hansa Rostock Sa 1. FC Kaiserslautern FC Schalke Spieltag, Sa SC Freiburg Bayern München Sa Werder Bremen VfL Bochum Sa FC Schalke 04 Hannover 96 Sa Borussia Dortmund FSV Mainz 05 Sa Hansa Rostock Bor. M gladbach Sa Arminia Bielefeld 1. FC Nürnberg Sa 1. FC Kaiserslautern VfL Wolfsburg Sa Hertha BSC Hamburger SV Sa Bayer Leverkusen VfB Stuttgart 16. Spieltag, Sa SC Freiburg Werder Bremen Sa Borussia Dortmund FC Schalke 04 Sa Arminia Bielefeld Hansa Rostock Sa 1. FC Kaiserslautern FSV Mainz 05 Sa Bayer Leverkusen VfL Wolfsburg Sa 1. FC Nürnberg Bayern München Sa Hertha BSC Bor. M gladbach Sa Hamburger SV Hannover 96 Sa VfB Stuttgart VfL Bochum 20. Spieltag, 5.2. Sa SC Freiburg Bor. M gladbach Sa Hannover 96 Bor. Dortmund Sa VfL Bochum Arminia Bielefeld Sa VfB Stuttgart 1. FC Kaiserslautern Sa Bayern München Bayer Leverkusen Sa VfL Wolfsburg Werder Bremen Sa FSV Mainz 05 Hertha BSC Sa 1. FC Nürnberg Hamburger SV Sa Hansa Rostock FC Schalke Spieltag, 5.3. Sa FSV Mainz 05 SC Freiburg Sa 1. FC Nürnberg Borussia Dortmund Sa VfB Stuttgart Arminia Bielefeld Sa Hertha BSC 1. FC Kaiserslautern Sa Hamburger SV Bayer Leverkusen Sa Bayern München Werder Bremen Sa Bor. M gladbach VfL Wolfsburg Sa Hannover 96 Hansa Rostock Sa VfL Bochum FC Schalke 04 Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die exakten Termine der Bundesliga-Spiele immer erst einige Wochen vor den jeweiligen Spielen bekannt gegeben werden. Die Spieltage sind lediglich Rahmentermine.

34 34 SPIELPLAN 25. Spieltag, Sa FC Schalke 04 Bayern München Sa Hansa Rostock VfL Bochum Sa VfL Wolfsburg Hannover 96 Sa Werder Bremen FSV Mainz 05 Sa FC Kaiserslautern Bor. M gladbach Sa SC Freiburg 1. FC Nürnberg Sa Bayer Leverkusen Hertha BSC Sa Arminia Bielefeld Hamburger SV Sa Borussia Dortmund VfB Stuttgart 29. Spieltag, Sa Hannover 96 Bayern München Sa 1. FC Kaiserslautern VfL Bochum Sa Bor. Dortmund Arminia Bielefeld Sa Bor. M gladbach FSV Mainz 05 Sa SC Freiburg Bayer Leverkusen Sa VfL Wolfsburg 1. FC Nürnberg Sa Werder Bremen Hertha BSC Sa FC Schalke 04 Hamburger SV Sa Hansa Rostock VfB Stuttgart 33. Spieltag, Sa Werder Bremen SC Freiburg Sa FC Schalke 04 Borussia Dortmund Sa Hansa Rostock Arminia Bielefeld Sa FSV Mainz FC Kaiserslautern Sa VfL Wolfsburg Bayer Leverkusen Sa Bayern München 1. FC Nürnberg Sa Bor. M gladbach Hertha BSC Sa Hannover 96 Hamburger SV Sa VfL Bochum VfB Stuttgart 26. Spieltag, Sa VfB Stuttgart SC Freiburg Sa Hamburger SV Borussia Dortmund Sa Hertha BSC Arminia Bielefeld Sa Bayer Leverkusen FC Kaiserslautern Sa Hannover 96 Bor. M gladbach Sa 1. FC Nürnberg Werder Bremen Sa VfL Bochum VfL Wolfsburg Sa Bayern München Hansa Rostock Sa FSV Mainz 05 FC Schalke Spieltag, Sa Arminia Bielefeld SC Freiburg Sa Bayern München VfL Bochum Sa FSV Mainz 05 Hannover 96 Sa Bor. Dortmund 1. FC Kaiserslautern Sa 1. FC Nürnberg Bor. M gladbach Sa Bayer Leverkusen Werder Bremen Sa VfB Stuttgart VfL Wolfsburg Sa Hamburger SV Hansa Rostock Sa Hertha BSC FC Schalke Spieltag, Sa VfB Stuttgart Bayern München Sa Hamburger SV VfL Bochum Sa Hertha BSC Hannover 96 Sa 1. FC Nürnberg FSV Mainz 05 Sa Bayer Leverkusen Bor. M gladbach Sa FC Kaiserslautern Werder Bremen Sa Arminia Bielefeld VfL Wolfsburg Sa Borussia Dortmund Hansa Rostock Sa SC Freiburg FC Schalke Spieltag, 2.4. Sa VfL Wolfsburg Bayern München Sa Bor. M gladbach VfL Bochum Sa 1. FC Kaiserslautern Hannover 96 Sa Hansa Rostock FSV Mainz 05 Sa Arminia Bielefeld Bayer Leverkusen Sa FC Schalke FC Nürnberg Sa Borussia Dortmund Hertha BSC Sa SC Freiburg Hamburger SV Sa Werder Bremen VfB Stuttgart 31. Spieltag, Sa FC Kaiserslautern Bayern München Sa SC Freiburg Borussia Dortmund Sa Werder Bremen Arminia Bielefeld Sa VfL Bochum FSV Mainz 05 Sa FC Schalke 04 Bayer Leverkusen Sa Hannover FC Nürnberg Sa Hansa Rostock Hertha BSC Sa VfL Wolfsburg Hamburger SV Sa Bor. M gladbach VfB Stuttgart 28. Spieltag, Spieltag, 7.5. Sa Hertha BSC SC Freiburg Sa FSV Mainz 05 Bayern München Sa Bayer Leverkusen Bor. Dortmund Sa 1. FC Nürnberg VfL Bochum Sa VfL Bochum Hannover 96 Sa VfB Stuttgart Hannover 96 Sa Arminia Bielefeld FC Kaiserslautern Sa SC Freiburg 1. FC Kaiserslautern Sa Bayern München Bor. M gladbach Sa Hamburger SV Bor. M gladbach Sa Hamburger SV Werder Bremen Sa FSV Mainz 05 VfL Wolfsburg Sa 1. FC Nürnberg Hansa Rostock Sa VfB Stuttgart FC Schalke 04 Sa Borussia Dortmund Werder Bremen Sa Hertha BSC VfL Wolfsburg Sa Bayer Leverkusen Hansa Rostock Sa Arminia Bielefeld FC Schalke 04 Fr Sa So Mo N = Freitag = Samstag = Sonntag = Montag = Nachholspiel Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die exakten Termine der Bundesliga-Spiele immer erst einige Wochen vor den jeweiligen Spielen bekannt gegeben werden. Die Spieltage sind lediglich Rahmentermine.

35 mister+lady jeans 35 mister+lady jeans Jetzt NEU in der Karolinenstraße in Nürnberg Seit dem 30. September 2004 erstrahlt der mister+lady jeans-store in der Karolinenstraße in Nürnberg wieder in neuem Glanz. Die ca. 700qm grosse Filiale gibt es bereits seit 1995 und wurde jetzt nach einer Umbauphase von 2 Wochen wieder eröffnet. Alle Abteilungsbereiche wurden klar strukturiert und farblich abgrenzt, so dass der Kunde sich im Store leichter orientieren kann. Im Zusammenspiel mit dem neuen Lichtsystem wurde eine freundliche und einladende Atmosphäre geschaffen, in der sich der Kunde wohl fühlt und in aller Ruhe auswählen und shoppen kann. Im Erdgeschoss findet der Kunde Young Fashion für die Frau sowie eine großzügige Accessoires-Abteilung. Das vielfältige Angebot an Accessoires ist jeweils auf die aktuellen Kollektionen abgestimmt und ergänzt diese. Im 1. Obergeschoss befindet sich die Jeans- sowie die Herrenabteilung. Ein besonderes Highlight in dieser Abteilung ist die Jeanswand. Blaue Rückwandelemente und auffällige Beleuchtungsdetails kennzeichnen diese. Neben einer grossen Auswahl an modischen Jeans werden hier Hemden, Sweatshirts, Pullover und Jacken für Herren angeboten. Aber auch unsere kleinen Kunden kommen in diesem Store nicht zu kurz, denn im 3. Obergeschoss gibt es die mister+lady jeans Kids-Kollektion. Also, nichts wie hin zu mister+lady jeans! Unser Team in der Karolinenstraße freut sich auf Ihren Besuch und ist Ihnen gerne bei Ihrem Einkauf behilflich!

36 36 ALPO-Technik GmbH Medizin- und Kunststofftechnik Dr. Alois H. Götz Gunzendorf Auerbach Tel /91203 Fax 09643/4815 Audi Zentrum Nürnberg Pillenstein GmbH Reinhard Jedrak Bernd Promberger Witschelstr Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ Autohaus Willi Kippes VW Audi Willi Kippes Schnieglinger Straße Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ Autohaus Wittmann & Herbst GmbH Servicepartner für VW, Audi & Skoda Horst Wittmann Lichtenfelser Str Burgkunstadt Tel / Fax 09572/ Mobil 0171/ Elektro König Fritz König Weinbergstraße Prühl Tel /403 Fax 09167/437 Engelhardt & Co. Sicherheit GmbH Thomas Schwager Messezentrum Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ Fischer Automobile GmbH VW / Audi Pilsach Amberger Str. 2a Pilsach Neumarkt Nürnberger Str Neumarkt Tel / Fax 09181/ Flor & Sohn Neon- Leuchtröhrenfabrik GmbH Christoph Lauschner Lohbachstraße Hilpoltstein Tel. 0911/ Fax 0911/ Fürstenhöfer GmbH Gewerbe- und Industrieböden Oliver Fürstenhöfer Sperbersloher Straße Wendelstein Tel /40505 Fax 09129/ sekretariat@ fuerstenhoefer.de Generali Versicherungen Wyremba Serviceagentur Gibitzenhofstraße Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ joachim@wyremba.com GERU-Plast Verpackungs GmbH Gerd Ruderisch Kühnhofener Str Hersbruck Tel / Fax 09151/ Gressel Spedition GmbH & Co. KG Werner-von-Siemens- Straße Neustadt/Aisch Tel / Fax 09161/ info@gressel-spedition.de

37 37 Hans Kupfer & Sohn GmbH & Co. KG Herr Otto Kupfer Mausendorfer Weg 11 D Heilsbronn Tel / Fax 09872/ HBW Kunststoffverarbeitung GmbH Heribert Böhm Bahnhofswald Emskirchen Tel / Fax 09104/ Herbert Müller Stockäckerstr Rastatt Tel /25125 Kraft & Lehr GmbH Fleisch, Wurst und Kartoffelprodukte Allersberger Str Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ Lederer GmbH Johann Lederer Kraußstraße Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ Maler Leo Schneider GmbH Siegfried Schneider Lübener Straße Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ MOTIP DUPLI GmbH Tobias Hornung Industriestraße D Haßmersheim Tel /75-0 Fax 06266/ info@dupli-color.de NEFkom M net Telekommunikations GmbH Niederlassung Nürnberg Splittlertorgraben Nürnberg Tel. 0911/ Tel. 0911/ info@nefkom.de Novasem OHG Zentrum für innovative Fortbildung Hans-Vogel-Str Fürth Tel. 0911/ Fax 0911/ info@novasem.de Océ-Deutschland GmbH Norbert Hain Südwestpark Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ Schamel Meerrettich GmbH Hanns-Thomas Schamel Industriestrasse D Baiersdorf Tel / Fax 09133/ Schröter Transporte Umzüge e.k. Daniel & Robert Schröter Raudtenerstraße Nürnberg Sozietät Heinlein Wiegärtner Pospiech Wirtschaftsprüfer Steuerberater Rechtsbeistand Laufamholzstr Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ schwarz@kanzlei-hwp.de Südrohr Handels GmbH Herr Gerd Bauer Bismarckstr Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ info@suedrohr.de SUSPA GmbH Mühlweg Altdorf V8 Werbeagentur Bernhard Klammt Inhaber Großweidenmühlstr Nürnberg Tel. 0911/

38 ek Mintal Mintal

39 Ma Marek X: 42 Y: -35

40 Hier punkten die Clubfreunde des 1. FC Nürnberg Tipp 1 Tipp 2 Punkte FCN Bremen Freiburg FCN Lederer GmbH Herr Lederer 4:1 3:1 8 Müller, Herbert Herr Müller 2:1 2:1 7 V8 Werbeagentur Herr Klammt 2:2 3:1 7 Autohaus Willi Kippes VW-Audi Herr Kippes 3:1 1:2 6 Engelhardt & Co Sicherheit GmbH Herr Schwager 3:1 1:1 6 Maler Leo Schneider GmbH Herr Schneider 1:0 2:2 6 Motip Dupli Group Herr Meinzinger 3:1 2:2 6 Autohaus Wittmann & Herbst GmbH Herr Wittmann 2:1 2:2 5 Elektro König Herr König 1:0 2:2 5 Fischer Automobile GmbH Frau Baum 3:0 3:1 5 Hans Kupfer & Sohn GmbH & Co. KG Herr Kupfer 3:0 1:1 5 Flor & Sohn Neon-Leuchtröhrenfabrik GmbH Herr Lauschner 3:1 1:0 4 Gressel Spedition GmbH & Co. KG Herr Gressel 3:1 4:1 4 Kraft Herr Kraft 3:1 1:1 4 GERU-Plast Verpackungs GmbH Herr Ruderisch 2:0 2:0 3 HBW Kunststoffverarbeitung GmbH Herr Böhm 3:1 3:1 3 NEFkom Telekommunikation GmbH Herr Zebisch 2:1 1:1 3 Schamel Meerrettich GmbH Herr Schamel 4:1 1:2 3 Südrohr Handelsgesellschaft mbh Herr Bauer 3:2 4:2 3 Audi-Zentrum Nürnberg Pillenstein GmbH Herr Jedrak 3:1 2:1 2 Generali Versicherungen Herr Wyremba 2:1 2:2 2 Océ Deutschland GmbH Herr Hain 2:1 1:1 2 ALPO-Medizintechnik GmbH Herr Götz 3:1 1:1 1 Novasem ohg Herr Dwehus 3:1 3:2 1 Fürstenhöfer Herr Fürstenhöfer 2:0 1:1 0 Heinlein Wiegärtner Pospiech Herr Heinlein 2:0 1:1 0 Schröter Transporte e. K. Herr Schröter 2:1 2:3 0 SUSPA GmbH Herr Rihm 2:0 2:1 0 Wertung: Ergebnis richtig: 3 Punkte Tordifferenz richtig: 2 Punkte Sieg oder Niederlage: 1 Punkt

41 Der Fantipp der Woche: Wer nimmt die Gewinne im Sturm Diese Spielwoche kommt unser Promitipp aus dem Sturm: Markus Daun tippt gegen den Fan Johannes Weber aus Zapfendorf. Liegt unser Stürmer richtig, fließt eine satte Spende auf das Konto einer sozialen Einrichtung. Liegt der sportliche Zapfendorfer richtig, springt sein Kontostand katapultmäßig in die Höhe. Liga Spielpaarungen Nicht vergessen: Getippt wird die Systemwette 3 aus 5! Sie tippen 5 Partien, wobei schon 3 richtige Tipps zum Gewinnen ausreichen. Die Gesamtquote der richtig getippten Spielpaarungen multipliziert mit dem Einsatz von 50, entscheidet dabei über die Höhe des Gewinns und somit auch über den ODDSET-Experten im Tipp-Duell. Wie immer können sich Club-Fans unter für das nächste Tipp-Duell bewerben. Weitere Infos zu ODDSET gibt s unter Quoten Markus Daun, Stürmer des 1.FC Nürnberg Tipp M. Daun Fan 1. BL 1. FC Nürnberg SC Freiburg 1,85 2,80 3, BL FSV Mainz Werder Bremen 2,70 2,90 2, BL Bayern München Schalke 04 1,45 3,05 5, BL Hertha BSC Berlin Bayer Leverkusen 2,20 2,80 2, BL VfB Stuttgart Borussia Dortmund 1,80 2,80 3,30 1 0

42 42 RÜCKBLICK Schmerzende Konter Auch nach dem sechsten Spieltag wartet der 1. FC Nürnberg weiter auf den ersten Heimsieg im Frankenstadion. Arminia Bielefeld brachte dem Club sogar die erste Heimniederlage der Saison bei. Fatmir Vata und Patrick Owomoyela erzielten die Treffer für Bielefeld, der eingewechselte Stefan Kießling brachte den Club mit seinem Tor zum 1:2 wieder heran. Trainer Wolfgang Wolf hatte sich eigentlich mehr erwartet: So haben wir uns das nicht vorgestellt, meinte der Club Trainer nach dem Spiel, wir wussten, dass wir auf eine auf Konter ausgerichtete Mannschaft treffen würden. Die Arbeit an der Mission erster Heimsieg geht konsequent weiter. 1.FCN Arminia Bielefeld 1:2 1.FCN: Schäfer S. Müller, Hajto, Nikl, Wiblishauser (52. Ketelaer) Cantaluppi, Larsen (68. Kießling) Daun (72. Slovak), Mintal, L. Müller Vittek Arminia Bielefeld: Hain Lense, Gabriel, Langkamp, Schuler Kauf, Dammeier Skela (88. Duro) Owomoyela, Vata (81. Fink), Buckley Schiedsrichter: Meyer Tore: 0:1 Vata (18.), 0:2 Owomoyela (64.), 1:2 Kießling (76.) Zuschauer: Gelbe Karten: Cantaluppi, L. Müller, Hajto, S. Müller Buckley

43

44 44 RÜCKBLICK Auf ein Neues! Im DFB-Pokal wartet der 1. FC Nürnberg weiter auf das Weiterkommen 3:2 nach Verlängerung hieß es am Ende für den LR Ahlen in der zweiten Runde. Damit besiegelte der Zweitligist das Aus für den Club. Dass der Pokal eigene Gesetze hat, spiegelte sich im gesamten Spielverlauf wider: in der Halbzeit führte der Club verdient mit 2:0, nach der Pause konnten die Ahlener innerhalb von vier Minuten ausgleichen. Zum Elfmeterschiessen kam es nicht: kurz vor Ende der Verlängerung gelang dem Ahlener Bamba der Siegtreffer. Nach dem Ausgleich hat sich der Club das Leben selbst schwer gemacht, so Club Trainer Wolfgang Wolf, damit ging auch die Konzentration flöten. Auf ein Neues im nächsten Jahr! 1.FCN Ahlen 2:3 1.FCN: Schäfer A. Wolf, Paulus, D. Reinhardt, S. Müller Cantaluppi, L. Müller Mintal, Banovic Vittek, Daun LR Ahlen: B. Meier Tredup, Djenic, Gledson, D. Ndjeng Langeneke, Paulinho, Gorschlüter, Schäfer Radulovic, Svitlica Schiedsrichter: Hoyzer Tore: 1:0 Mintal (20.), 2:0 Vittek (44.), 2:1 Bamba (56.), 2:2 Gorschlüter (59.), 2:3 Bamba (113.) Zuschauer: Gelbe Karten: A. Wolf Jugovic, Thioune

45

46 46 RÜCKBLICK Dortmund im Glück Das 2-2-Unentschieden bei Borussia Dortmund war ein echter Erfolg: seit fast 14 Jahren war es nämlich der erste Punktgewinn für den 1. FC Nürnberg im Dortmunder Westfalenstadion. Das Spiel wurde oft in der ersten Halbzeit entschieden. Marek Mintal und Robert Vittek brachten den Club mit 2:0 in Führung, Dortmunds Jan Koller gelang durch einen Doppelschlag noch vor der Pause der Ausgleich. Für Trainer Wolfgang Wolf war eines klar: Wir müssen sicherer werden, wenn wir in Führung liegen, unser Auswärtsgesicht zeigen! Club-Präsident Michael A. Roth zeigte sich nach dem Spiel mit dem gezeigten Auswärtsgesicht zufrieden: Wir hatten vor dem Spiel viel Respekt vor dem Gegner, aber die Mannschaft hat hervorragend gespielt, so der Präsident. Insgesamt war der Punkt mehr als verdient. Bor. Dortmund 1.FCN 2:2 Bor. Dortmund: Warmuz Evanilson, Demel, Wörns, N. Jensen Oliseh, Rosicky, Dede Ewerthon, Koller, Odonkor 1.FCN: Schäfer D. Reinhardt, Hajto, Nikl, L. Müller Cantaluppi, Larsen Mintal, S. Müller Vittek, Schroth Schiedsrichter: Fröhlich Tore: 0:1 Mintal (23.), 0:2 Vittek (25.), 1:2 Koller (29.), 2:2 Koller (45.) Zuschauer: Gelbe Karten: Wörns Cantaluppi, L. Müller