Anleitung. Kabel und Stecker
|
|
- Meike Schräder
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Anleitung Kabel und Stecker
2 Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine Anleitung der MEYTON Elektronik GmbH. Das Dokument ist geistiges Eigentum von MEYTON Elektronik GmbH. Es unterliegt dem Urheberrecht. Alle Texte und Abbildungen dürfen nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung weiterverwendet bzw. vervielfältigt werden. Die genannten Marken sind für ihre entsprechenden Rechteinhaber geschützt. Soweit Screenshots nachfolgend abgebildet sind, stellen diese das uneingeschränkte geistige Eigentum der entsprechenden Inhaber des Urheberrechtes dar. Sämtliche Urheberrechte an den Screenshots und den darauf befindlichen Gestaltungen liegen ausschließlich bei den entsprechenden Inhabern. Die vorgenommenen Einschaltungen in Form von Hervorhebungen dienen ausschließlich der besseren Darstellung für den Verwender dieser Anleitung und sind nicht Bestandteil der Originalscreenshots. Sind Sie wie ein Messrahmen von Meyton - präzise und ohne Verbrauchsmaterialien? Sparen Sie Papier! Lesen Sie diese Anleitung auf Ihrem Computer oder Handy. Drucken Sie nur ausgewählte Seiten und die auch nur doppelseitig. MEYTON Elektronik GmbH web tel mail (0) support@meyton.eu
3 Meyton Elektronik GmbH Inhaltsverzeichnis 1 Kabel und Stecker Konventionen in der Anleitung Belegung vom Anschluss Belegung vom Anschluss für Zubehör Verbindung vom Messrahmen mit einem Gateway Verbindung vom Messrahmen mit einem Ethernet-Netzteil Belegungen pol. Tuchel-Kabeldose Stecker T3106/ pol. Tuchel-Kabeldose Stecker/Buchse für 10BaseT pol. Tuchelbuchse am MF4CPC2b VGA pol. Tuchel Kabeldose/Stecker Ampel pol. RJ45-Stecker für Patchpanel pol. RJ45-Stecker für Messrahmen pol. SubD Buchse für Messrahmen pol. SubD Buchse für Messrahmen pol. SubD Buchse für RS232C (DTE) Dreidraht-Übertragung pol. SubD Stecker/Buchse Bedienpult Bedienpultplatine pol. SubD Stecker für laufende Scheibe pol. SubD Stecker für VGA pol. SubD Stecker für Messrahmen pol. Procon für 4 MF4R pol. Procon für 6 MF4R pol. Procon für 6 MF5R1 mit C pol. Procon für 4 MF4R pol. Procon für 6 MF5/MF6 mit C pol. Platinenstecker der Parallelschnitstelle für laufende Scheibe pol. Procon Stecker/Buchse für 6 Messrahmen pol. Messerleiste DIN für 6 Messrahmen Aufteilungen x2 Kabel auf 6 15pol. SubD Stecker x2 Kabel auf 6 9pol. SubD Stecker x2 Kabel auf 6 Ports Patchpanel Meyton Online Hilfe Portal Kabel und Stecker iii
4 Kabel und Stecker Kabel und Stecker 1 1 Kabel und Stecker In diesem Dokument finden Sie eine Übersicht über Kabel und Stecker, die von Geräten von Meyton verwendet werden. Nutzen Sie die Informationen in diesem Dokument, wenn Sie Kabel und Stecker reparieren Kabel ohne Stecker durch enge Passagen führen müssen eigene Kabel herstellen möchten. GEFAHR Elektrische Spannung! Kann zu Verletzungen oder einer Beschädigung vom Gerät führen. a) Halten Sie Abstand zum Gerät. b) Berühren Sie niemals elektrische e. c) Schneiden Sie niemals in Leitungen, die Strom führen. d)führen Sie Arbeiten am Gerät nur durch, wenn das Gerät von der Spannungsquelle getrennt ist. e) Wenn das Gerät direkt mit der Netzspannung verbunden wird, lassen Sie Arbeiten innerhalb vom Gerät, an Kabeln und an Steckern nur durch qualifiziertes Personal durchführen. WARNUNG Technisches Wissen und technische Fähigkeiten erforderlich Die folgenden Anweisungen erfordern technisches Wissen und technische Fähigkeiten. Dies betrifft Mechanik, Elektrik, Elektronik und allgemein handwerkliches Geschick. Wenn Sie die Anweisungen falsch oder unrichtig ausführen, können Sie das Gerät beschädigen. a) Führen Sie die Anweisungen nicht aus, wenn Sie unsicher sind. b) Lassen Sie sich bei dem Ausführen von Anweisungen helfen. c) Lassen Sie sich die Ausführung von den Anweisungen von einem regionalen Partner von Meyton zeigen. d)ieren Sie den Meyton Support und lassen Sie sich bei der Ausführung von den Anweisungen begleiten. HINWEIS Haftungsausschluss Meyton Elektronik GmbH stellt Ihnen die angefügten Informationen und Zeichnung kostenlos zur Verfügung. Meyton übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit und die Vollständigkeit der Informationen und Zeichnungen. Die Informationen und Zeichnungen sind MEYTON Elektronik GmbH 4 / 36
5 Kabel und Stecker Kabel und Stecker 1 nicht Bestandteil eines Angebots oder eines Vertrages. Bei einem Auftrag oder einem Nachbau trägt der Auftraggeber die alleinige Verantwortung! a) Planen Sie die notwendigen Maßnahmen frühzeitig. b) Lassen Sie sich von Meyton beraten. Die Informationen in den folgenden Kapiteln sind nur informativ. Meyton übernimmt keine Verantwortung für Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit. Keine Belegung wird von allen Produkten von Meyton unterstützt. Nicht alle Belegungen entsprechen aktuellen Standards. Nicht alle Belegungen werden von aktuellen Produkten von Meyton genutzt. Einige Belegungen sind im Inneren von Geräten. Öffnen Sie kein Gerät, ohne von Meyton davon aufgefordert zu sein. Sie können alle Ansprüche aus Garantie und Gewährleistung verlieren. Stellen Sie immer sicher, dass Sie die Belegung für Ihre Produkte und Ihre Art der Verbindung nutzen. Wenn Sie sich unsicher sind, kontaktieren Sie Meyton. ieren Sie den Meyton Support Sie haben Fragen zu der Bedienung von Ihrem Meyton Schießstand? technischen Störungen? defekten Geräten? Meyton ShootMasterII Software? Linux Betriebssystem? Ihrem Kunden-Login? ieren Sie den Meyton Support! Bevor Sie den Meyton Support kontaktieren: Überprüfen Sie alle Punkte in den Fehlerbeseitigungen und in den FAQ! Notieren Sie die Seriennummer vom betroffenen Messrahmen. Sie finden die Seriennummer auf dem Messrahmen. Die Seriennummer befindet sich auf einem kleinen Aufkleber neben dem Anschluss des Messrahmens. Notieren Sie die Versionen der Software auf der Workstation, auf den Messrahmen und auf den SteuerPCs. Siehe dazu Finden der Version der Meyton ShootMasterII Software und vom Betriebssystem Beschreibung der Geräteübersicht mit der Spalte Version Finden der Version vom Messrahmen Finden der Version vom Steuer-PC Finden der Version vom ESTA-Show Finden der ESTA5 und Messrahmen Version Notieren Sie die Marke, die Modellbezeichnung und die Version von allen betroffenen Geräten von anderen Herstellern (Drucker, Computer, Beamer, Monitore, Geräten im Netzwerk usw.). MEYTON Elektronik GmbH 5 / 36
6 Kabel und Stecker Kabel und Stecker 1 Formulieren Sie eine genaue Fehlerbeschreibung! Was tritt auf? Unter welchen Bedingungen tritt es auf? Wann tritt es auf? Legen Sie Ihre Kundennummer bereit! Sie finden Ihre Kundennummer in allen Lieferdokumenten von Meyton. Geben Sie nicht die Kundennummer an, die Sie eventuell von einem unserer regionalen Partner oder einem unserer Vertriebspartner erhalten haben. ieren Sie den Meyton Support Nutzen Sie eine der folgenden Möglichkeiten Meyton zu kontaktieren: Rufen Sie uns an +49 (0) von Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr (werktags, Kosten entsprechend der Preisliste Ihres Telefonanbieters für Gespräche in das deutsche Festnetz) Nutzen Sie das formular unter Schreiben Sie im Forum unter MEYTON Elektronik GmbH 6 / 36
7 Kabel und Stecker Konventionen in der Anleitung 2 2 Konventionen in der Anleitung Folgende Konventionen gelten in dieser Anleitung. Lesen Sie folgende Informationen aufmerksam, um sicher und effizient mit der Anleitung zu arbeiten. Formate In dieser Anleitung werden folgende Formate für Text verwendet: Zwischenüberschrift Einfacher Text Besonders wichtige Informationen im einfachen Text Bildschirmelement oder Daten Antworten auf Fragen in den FAQ 1. Aufzählung mit Nummerierung Aufzählung ohne Nummerierung Aufzählung in der zweiten Ebene Warnhinweise Es gib 3 Arten von Warnhinweisen. Die Warnhinweise haben folgende Bedeutungen. GEFAHR Gefahren Gefahren warnen Sie vor Schäden für Ihr Leben und Ihre Gesundheit. Befolgen Sie die Informationen und Anweisungen unbedingt, um Schäden für Ihr Leben und Ihre Gesundheit abzuwenden. WARNUNG Warnungen Warnungen warnen Sie vor Schäden für Geräte und Daten. Beachten Sie die Informationen um Schäden von Ihren Geräten und Daten abzuwenden. HINWEIS Hinweise Hinweise enthalten für Sie wichtige und zusätzliche Informationen, die Sie bei der einfacheren und besseren Handhabung der Produkte von Meyton unterstützen. Nutzen Sie die Informationen um Produkte von Meyton besser zu nutzen. Anweisungen Anweisungen leiten Sie Schritt für Schritt durch eine Tätigkeit. Kapitel mit Anweisungen haben immer ein Verb im Infinitiv im Titel. Anweisungen folgen diesem Muster MEYTON Elektronik GmbH 7 / 36
8 Kabel und Stecker Konventionen in der Anleitung 2 Voraussetzung: a) Anweisung Voraussetzungen, die erfüllt seien müssen b) Lesen Sie eine Anweisung immer vollständig, bevor Sie mit der Arbeit beginnen c) Stellen Sie sicher, dass alle Voraussetzungen erfüllt sind Zwischenergebnis: d) weitere Anweisung Zwischenergebnis e) Überprüfen Sie Zwischenergebnisse, um sicherzustellen, dass Sie den Anweisungen korrekt gefolgt sind Ergebnis: Resultat MEYTON Elektronik GmbH 8 / 36
9 Kabel und Stecker Belegung vom Anschluss 3 3 Belegung vom Anschluss Der Anschluss am Messrahmen ist an folgenden Modellen vorhanden: MF5R1-2 MF5R3 MF5R120 MF5R1BM MF6R3P-NT Amphenol-Tuchel C146 Der Anschluss ist ein kombinierter Anschluss für Strom und Netzwerkverbindung. Der Anschluss verbindet den Messrahmen mit Strom und mit dem Netzwerk (bzw. mit dem SteuerPC oder dem Gateway). Abb. 1: Anschluss Amphenol-Tuchel C146 Stecker Der passende Stecker ist Tüllengehäuse C146 30R mit Buchseneinsatz C146 10B Belegung Die Buchse ist wie folgt belegt / GND Abb. 2: Amphenol-Tuchel C146 e Signal Funktion/Bemerkung RS232 Ethernet 1 +24V Spannungsversorgung X X 2 RX+ Ethernet X 3 RX- Ethernet X 4 TX+ Ethernet X 5 TX- Ethernet X 6 RX RS232 X MEYTON Elektronik GmbH 9 / 36
10 Kabel und Stecker Belegung vom Anschluss 3 Signal Funktion/Bemerkung RS232 Ethernet 7 TX RS232 X 8 GND Masse X X Tab. 1: Belegung Amphenol-Tuchel C146 Kabeldose Belastbarkeit Die maximale elektrische Belastbarkeit muss eingehalten werden. Signal Strom Bemerkung +24V / GND 600mA Durch die Einstellmöglichkeit des Sende-LED Stromes kann es zu Schwankungen von +/-50mA kommen. Tab. 2: Maximale elektrische Belastbarkeit Bemerkungen Die Messrahmen kommunizieren über Ethernet oder über RS232. Die Verbindung über Ethernet ist notwendig für eine Verbindung mit Connector Kabel oder mit einem Ethernet-Netzteil. Die Verbindung über RS232 ist notwendig für eine Verbindung mit einem Gateway oder einem SteuerPC mit C016 Anschluss. MEYTON Elektronik GmbH 10 / 36
11 Kabel und Stecker Belegung vom Anschluss für Zubehör 4 4 Belegung vom Anschluss für Zubehör Der Anschluss für Zubehör am Messrahmen ist an folgenden Modellen vorhanden: MF5R1-2 MF5R3 MF5R120 MF5R1BM MF6R3P-NT Amphenol-Tuchel C091 Der Anschluss ist für Zubehör. Der Anschluss verbindet den Messrahmen mit folgendem Zubehör Beleuchtungskästen (alle Modelle) Standard Ampelsteuerung Meyrosa Meyrosa+Ampel Scheibenwechsler Nachweisbandabroller Ampelsteuerungen Abb. 3: Anschluss Amphenol-Tuchel C091 Stecker Der passende Stecker ist Amphenol-Tuchel C091 11H Belegung Die Buchse ist wie folgt belegt. Die e sind angeordnet nach IEC Abb. 4: Amphenol-Tuchel C091 e MEYTON Elektronik GmbH 11 / 36
12 Kabel und Stecker Belegung vom Anschluss für Zubehör V Spannungsversorgung 2 - SDA I2C Bus (Daten) 3 - SCL I2C Bus (Clock) 4 - KB_VS Reserviert (Vorlauf Nachweisband) 5 - KB_RN Reserviert (Rückmeldung Nachweisband) 6 - SIG_RED Ampelsteuerung 7 - SIG_GRE EN 8 - GND Masse Ampelsteuerung grün Tab. 3: Belegung Amphenol-Tuchel C091 Buchse Belastbarkeit Die maximale elektrische Belastbarkeit muss eingehalten werden. Signal Strom Bemerkung +24V / GND 500mA Sprechen Sie höhere Ströme (bis maximal 1A) mit Meyton ab SIG_RED 30mA bei 5V SIG_GREEN 30mA bei 5V Tab. 4: Maximale elektrische Belastbarkeit Bemerkungen Geräte, die an der Spannungsversorgung (+24V) betrieben werden, müssen gegen Überstrom abgesichert sein. Wenn Relais oder andere induktive Lasten an den Ausgängen betrieben werden, muss eine Schutz-Diode verwendet werden. MEYTON Elektronik GmbH 12 / 36
13 Kabel und Stecker Verbindung vom Messrahmen mit einem Gateway 5 5 Verbindung vom Messrahmen mit einem Gateway Verbinden Sie einen Messrahmen mit C146 Anschluss über RS232 mit einem Gateway oder einem SteuerPC mit C016 Anschluss. Stecker am Messrahmen Nutzen Sie folgende Bauteile: Amphenol-Tuchel C146 Kabeldose Tüllengehäuse C146 30R Buchseneinsatz C146 10B x Crimpkontakte 0,5-1,5mm² VN (1) 4x Crimpkontakt 0,14-0,5mm² VN (1) 1 rosa / grau / +24V Spannungsversorgung 2 NB RX+ Ethernet 3 NB RX- Ethernet 4 NB TX+ Ethernet 5 NB TX- Ethernet 6 grün RX RS232 7 weiß TX RS232 8 / / gelb GND Masse Tab. 5: Belegung Amphenol-Tuchel C146 Kabeldose Leitung Nutzen Sie folgende Bauteile: LAPP Kabel UNITRONIC LiYCY (TP) 4x2x0,25mm² (Artikel Nummer vom Hersteller: ) HELUKABEL PAAR-TRONIC-CY 4x2x0,25mm² (Artikel Nummer vom Hersteller: 21036) Stecker am Ethernet-Netzteil Nutzen Sie folgende Bauteile: Amphenol-Tuchel C016 Ecomate Kabelstecker Krimp C016 10H TX GND RS232 2 gelb RX GND RS232 3 weiß TX RS232 4 grün RX RS232 MEYTON Elektronik GmbH 13 / 36
14 Kabel und Stecker Verbindung vom Messrahmen mit einem Gateway 5 5 NB NB Reserviert 6 rosa / grau / / 7 GND Masse +24V Spannungsversorgung Tab. 6: Belegung Amphenol-Tuchel C016 Ecomate MEYTON Elektronik GmbH 14 / 36
15 Kabel und Stecker Verbindung vom Messrahmen mit einem Ethernet-Netzteil 6 6 Verbindung vom Messrahmen mit einem Ethernet-Netzteil Verbinden Sie einen Messrahmen mit C146 Anschluss über Ethernet mit einem Ethernet-Netzteil. Stecker am Messrahmen Nutzen Sie folgende Bauteile: Amphenol-Tuchel C146 Kabeldose Tüllengehäuse C146 30R Buchseneinsatz C146 10B x Crimpkontakte 0,5-1,5mm² VN (1) 4x Crimpkontakt 0,14-0,5mm² VN (1) 1 weiß / / weiß +24V Spannungsversorgung RX+ Ethernet 3 orange RX- Ethernet 4 weiß-grün TX+ Ethernet 5 grün TX- Ethernet 6 NB RX RS232 7 NB TX RS232 8 GND Masse Tab. 7: Belegung Amphenol-Tuchel C146 Kabeldose Leitung Nutzen Sie folgende Bauteile: Ethernet Kabel Stecker am Ethernet-Netzteil Nutzen Sie folgende Bauteile: Amphenol-Tuchel C146 Kabeldose Tüllengehäuse C146 30R Stifteinsatz C146 10A x Crimpkontakte 0,5-1,5mm² VN (1) 4x Crimpkontakt 0,14-0,5mm² VN (1) 2 weißorange 1 weiß / / +24V Spannungsversorgung MEYTON Elektronik GmbH 15 / 36
16 Kabel und Stecker Verbindung vom Messrahmen mit einem Ethernet-Netzteil 6 weiß 2 weißorange RX+ Ethernet 3 orange RX- Ethernet 4 weiß-grün TX+ Ethernet 5 grün TX- Ethernet 6 NB RX RS232 7 NB TX RS232 8 GND Masse Tab. 8: Belegung Amphenol-Tuchel C146 Kabeldose MEYTON Elektronik GmbH 16 / 36
17 Kabel und Stecker Belegungen 7 7 Belegungen Belegungen für Stecker, Buchsen, Kabel und Platinen pol. Tuchel-Kabeldose Stecker T3106/5 Belegung für die Spannungsversorgung und die Steuersignale vom Messrahmen. 1 TX GND 2 gelb RX GND 3 weiß TX 4 grün RX 5 rosa + +12V grau schwarz + violett + grau / rosa + / +24V 7 GND Tab. 9: Belegung Kabel: Paartronik-CY 6x2x0,25mm² Farbcode: DIN pol. Tuchel-Kabeldose Stecker/ Buchse für 10BaseT Belegung nach EIA/TIA-568A. 1 weiß / grün 2 weiß / orange 3 grün 4 orange 5 NB 6 NB 7 Tab. 10: Belegung Kabel: UTP-Kabel EIA/TIA-568A MEYTON Elektronik GmbH 17 / 36
18 Kabel und Stecker Belegungen pol. Tuchelbuchse am MF4CPC2b VGA Belegung für VGA Signale. 1 RGB- (1) 2 RGB-grün (2) 3 RGB- (3) 4 H-Sync. (13) 5 V-Sync. (14) 6 GND (10,11) 7 GND (6,7,8) Tab. 11: Belegung pol. Tuchel Kabeldose/Stecker Ampel Belegung für die Verbindung zwischen Messrahmen MF4R3 und Netzteil - Ampelsteuerung. 1 weiß GND 2 GND 3 grün 4 gelb grün 5 NB 6 NB 7 GND Tab. 12: Belegung Kabel: Paartronik-CY 2x2x0,25mm² Farbcode: DIN pol. RJ45-Stecker für Patchpanel Belegung für die Steuersignale vom Messrahmen. 4 TX 5 weiß / 7 weiß / 8 RX Tab. 13: Belegung TX GND RX GND Kabel: UTP-Kabel EIA/TIA-568A MEYTON Elektronik GmbH 18 / 36
19 Kabel und Stecker Belegungen pol. RJ45-Stecker für Messrahmen Belegung für die Steuersignale vom Messrahmen. 1 weiß / grün 2 grün 3 weiß / orange 4 wird zurzeit nicht genutzt 5 weiß / 6 orange 7 weiß / wird zurzeit nicht genutzt wird zurzeit nicht genutzt 8 wird zurzeit nicht genutzt Tab. 14: Belegung Kabel: UTP-Kabel EIA/TIA-568A pol. SubD Buchse für Messrahmen Belegung für die Steuersignale vom Messrahmen. 2 TX 3 RX 4 weiß / 5 weiß / Tab. 15: Belegung TX GND RX GND Kabel: UTP-Kabel EIA/TIA-568A pol. SubD Buchse für Messrahmen Belegung für die Steuersignale vom Messrahmen. 1 NB 2 weiß TX Daten vom MF4R3 3 grün RX Daten zum MF4R3 4 NB 5 + gelb Tab. 16: Belegung +12V TXGND + RX GND MEYTON Elektronik GmbH 19 / 36
20 Kabel und Stecker Belegungen pol. SubD Buchse für RS232C (DTE) Dreidraht-Übertragung Belegung für die Verbindung zwischen SteuerPC und der Motorsteuerung der laufenden Scheibe. 1 DCD (Ausgang) 2 RD Daten Empfang (Eingang) 3 TD Daten Senden (Ausgang) 4 DTR Brücke zu 1 (Eingang) 5 GND 6 DSR Brücke zu 7 (Eingang) 7 RTS (Ausgang) 8 CTS Brücke zu 7 (Eingang) 9 RI Brücke zu 7 (Eingang) Tab. 17: Belegung pol. SubD Stecker/Buchse Bedienpult Belegung für das Bedienpult. 1 rosa Posit0 2 Posit1 3 grau Posit3 4 weiß Posit4 5 Switch0 6 gelb Switch1 7 grün Switch2 8 GND 9 +5V Tab. 18: Belegung 7.11 Bedienpultplatine Belegung für die Bedienpultplatine von links nach rechts. 1 +5V 2 rosa Posit0 3 weiß Posit4 4 grau Posit3 5 Posit1 6 grün Switch2 MEYTON Elektronik GmbH 20 / 36
21 Kabel und Stecker Belegungen 7 7 gelb Switch1 8 Switch0 9 Tab. 19: Belegung Kabel: Paartronik-CY 4x2x0,25mm² Farbcode: DIN pol. SubD Stecker für laufende Scheibe Belegung für die Verbindung mit den Lichtschranken für laufende Scheibe. 1 Durchgang oben/unten 2 NB 3 Durchgang unten/oben 4 NB 5 GND 6 GND 7 +12V 8 +12V 9 NB 10 NB 11 NB 12 GND 13 GND V V Tab. 20: Belegung pol. SubD Stecker für VGA Belegung für VGA Signale. 1 RGB- 2 RGB-grün 3 RGB- 4 NB 5 NB 6 RGB- GND 7 RGB-grün GND 8 RGB- GND MEYTON Elektronik GmbH 21 / 36
22 Kabel und Stecker Belegungen 7 9 NB 10 V-Sync. GND 11 H-Sync. GND 12 NB 13 H-Sync. 14 V-Sync. 15 NB Tab. 21: Belegung pol. SubD Stecker für Messrahmen Belegung für die Spannungsversorgung und die Steuersignale vom Messrahmen. 1 weiß TX Daten vom MF4R1 2 NB 3 grün RX Daten zum Mf4R1 4 NB 5 TX GND 6 gelb RX GND 7 rosa +12V 8 grau +12V 9 NB 10 NB 11 MB 12 GND 13 GND V V Tab. 22: Belegung Kabel: Paartronik-CY 4x2x0,25mm² Farbcode: DIN pol. Procon für 4 MF4R1 Belegung für 4 MF4R1. 1 weiß TX1 Messrahmen 1 2 TX1 GND 3 grün RX1 4 gelb RX1 GND MEYTON Elektronik GmbH 22 / 36
23 Kabel und Stecker Belegungen 7 5 grau, rosa,, +12V 6 GND 7 weiß TX2 Messrahmen 2 8 TX2 GND 9 grün RX2 10 gelb RX2 GND 11 grau, rosa,, +12V 12 GND 13 weiß TX3 Messrahmen 3 14 TX3 GND 15 grün RX3 16 gelb RX3 GND 17 grau, rosa,, +12V 18 GND 19 weiß TX4 Messrahmen 4 20 TX4 GND 21 grün RX4 22 gelb RX4 GND 23 grau, rosa,, +12V 24 GND Tab. 23: Belegung Kabel: Paartronik-CY 4x2x0,25mm² pol. Procon für 6 MF4R1 Belegung für 6 MF4R1. 1 weiß TX1 Messrahmen 1 2 grün RX1 3, gelb 4 grau, rosa,, +12V 5 weiß TX1 Messrahmen 2 6 grün RX1 MEYTON Elektronik GmbH 23 / 36
24 Kabel und Stecker Belegungen 7 7, gelb 8 grau, rosa,, +12V 9 weiß TX1 Messrahmen 3 10 grün RX1 11, gelb 12 grau, rosa,, +12V 13 weiß TX1 Messrahmen 4 14 grün RX1 15, gelb 16 grau, rosa,, +12V 17 weiß TX1 Messrahmen 5 18 grün RX1 19, gelb 20 grau, rosa,, +12V 21 weiß TX1 Messrahmen 6 22 grün RX1 23, gelb 24 grau, rosa,, Tab. 24: Belegung +12V Kabel: Paartronik-CY 4x2x0,25mm² pol. Procon für 6 MF5R1 mit C016 Belegung für 6 MF5R1 mit Amphenol-Tuchel C016. Nur verwenden, wenn so wenige e wie möglich benutzt werden sollen! Nutzen Sie nach Möglichkeit die Belegung 24 pol. Procon für 4 MF4R1 [} 26]. Die Adern rosa, grau, für +12V müssen isoliert werden. MEYTON Elektronik GmbH 24 / 36
25 Kabel und Stecker Belegungen 7 Mit dieser Belegung können MF4R1 nicht betrieben werden. 1 weiß TX1 Messrahmen 1 2 grün RX1 3, gelb, 4 schwarz, violett, grau / rosa, / +24V 5 weiß TX1 Messrahmen 2 6 grün RX1 7, gelb, 8 schwarz, violett, grau / rosa, / +24V 9 weiß TX1 Messrahmen 3 10 grün RX1 11, gelb, 12 schwarz, violett, grau / rosa, / +24V 13 weiß TX1 Messrahmen 4 14 grün RX1 15, gelb, 16 schwarz, violett, grau / rosa, / +24V 17 weiß TX1 Messrahmen 5 18 grün RX1 19, gelb, MEYTON Elektronik GmbH 25 / 36
26 Kabel und Stecker Belegungen 7 20 schwarz, violett, grau / rosa, / +24V 21 weiß TX1 Messrahmen 6 22 grün RX1 23, gelb, 24 schwarz, violett, grau / rosa, / Tab. 25: Belegung +24V pol. Procon für 4 MF4R1 Belegung für 4 MF4R1 oder 4 MF5R1 1 weiß TX1 Messrahmen 1 2 grün RX1 3, gelb 4 grau, rosa,, 5 schwarz, violett, grau / rosa, / +12V +24V Masse Daten 6 Masse Betriebsspannung 7 weiß TX1 Messrahmen 2 8 grün RX1 9, gelb 10 grau, rosa,, 11 schwarz, violett, grau / rosa, / +12V +24V Masse Daten 12 Masse Betriebsspannung 13 weiß TX1 Messrahmen 3 MEYTON Elektronik GmbH 26 / 36
27 Kabel und Stecker Belegungen 7 14 grün RX1 15, gelb 16 grau, rosa,, 17 schwarz, violett, grau / rosa, / +12V +24V Masse Daten 18 Masse Betriebsspannung 19 weiß TX1 Messrahmen 4 20 grün RX1 21, gelb 22 grau, rosa,, 23 schwarz, violett, grau / rosa, / +12V +24V Masse Daten 24 Masse Betriebsspannung Tab. 26: Belegung pol. Procon für 6 MF5/MF6 mit C146 Belegung für 6 MF5R1BM, 6 MF5R3 oder 6 MF6R3 mit Amphenol-Tuchel 146. Die Messrahmen können auch über Ethernet verbunden werden. Nur verwenden, wenn eine Verbindung über RS232C mit einem SteuerPC hergestellt werden soll- 1 weiß TX1 Messrahmen 1 2 grün RX1 3, gelb, 4 rosa, grau,, +24V Masse 5 weiß TX1 Messrahmen 2 6 grün RX1 MEYTON Elektronik GmbH 27 / 36
28 Kabel und Stecker Belegungen 7 7, gelb, 8 rosa, grau,, +24V Masse 9 weiß TX1 Messrahmen 3 10 grün RX1 11, gelb, 12 rosa, grau,, +24V Masse 13 weiß TX1 Messrahmen 4 14 grün RX1 15, gelb, 16 rosa, grau,, +24V Masse 17 weiß TX1 Messrahmen 5 18 grün RX1 19, gelb, 20 rosa, grau,, +24V Masse 21 weiß TX1 Messrahmen 6 22 grün RX1 23, gelb, 24 rosa, grau,, Tab. 27: Belegung Sehen Sie dazu auch +24V Masse 2 24 pol. Procon für 4 MF4R1 [} 26] MEYTON Elektronik GmbH 28 / 36
29 Kabel und Stecker Belegungen pol. Platinenstecker der Parallelschnitstelle für laufende Scheibe Belegung für die Verbindung zwischen der MF4PCC1-Karte mit der Parallelschnittstelle für die Signale von den Lichtschranken für laufende Scheibe. 12 Durchgang oben/unten 13 Durchgang unten/oben Tab. 28: Belegung pol. Procon Stecker/Buchse für 6 Messrahmen Belegung für Steuersignale von bis zu 6 Messrahmen. 1 weiß TX1 2 TX1 GND 3 grün RX1 4 gelb RX1 GND 5 grau TX2 6 rosa TX2 GND 7 RX2 8 RX2 GND 9 schwarz TX3 10 violett TX3 GND 11 grau / rosa RX3 12 / RX3 GND 13 weiß / grün 14 / grün 15 weiß / gelb 16 gelb / 17 weiß / grau 18 grau / 19 weiß / rosa TX4 TX4 GND RX4 RX4 GND TX5 TX5 GND RX5 MEYTON Elektronik GmbH 29 / 36
30 Kabel und Stecker Belegungen 7 20 rosa / 21 weiß / 22 / RX5 GND TX6 23 weiß / RX6 24 / Tab. 29: Belegung TX6 GND RX6 GND Kabel: Paartronik-CY 12x2x0,25mm² Farbcode: DIN pol. Messerleiste DIN für 6 Messrahmen Belegung für Steuersignale von bis zu 6 Messrahmen. a1 weiß TX1 a2 TX1 GND a3 grün RX1 a4 gelb RX1 GND a5 grau TX2 a6 rosa TX2 GND a7 RX2 a8 RX2 GND b1 schwarz TX3 b2 violett TX3 GND b3 grau / rosa RX3 b4 / RX3 GND b5 weiß / grün b6 / grün b7 weiß / gelb b8 gelb / c1 weiß / grau c2 grau / c3 weiß / rosa TX4 TX4 GND RX4 RX4 GND TX5 TX5 GND RX5 MEYTON Elektronik GmbH 30 / 36
31 Kabel und Stecker Belegungen 7 c4 rosa / c5 weiß / c6 / c7 c8 / c10 RX5 GND TX6 weiß / RX6 Tab. 30: Belegung TX6 GND RX6 GND Kabel: Paartronik-CY 12x2x0,25mm² Farbcode: DIN MEYTON Elektronik GmbH 31 / 36
32 Kabel und Stecker Aufteilungen 8 8 Aufteilungen Teilen Sie Kabel auf, um mehrere Messrahmen zu verbinden x2 Kabel auf 6 15pol. SubD Stecker Belegung für die die Steuersignale von 6 Messrahmen. 1.1 weiß TX1 1.3 grün RX1 1.5 TX1 GND 1.6 gelb RX1 GND 2.1 grau TX2 2.3 RX2 2.5 rosa TX2 GND 2.6 RX2 GND 3.1 schwarz TX3 3.3 grau / rosa RX3 3.5 violett TX3 GND 3.6 / RX3 GND 4.1 weiß / grün 4.3 weiß / gelb 4.5 / grün 4.6 gelb / 5.1 weiß / grau 5.3 weiß / rosa 5.5 grau / 5.6 rosa / 6.1 weiß / TX4 RX4 TX4 GND RX4 GND TX5 RX5 TX5 GND RX5 GND TX6 6.3 weiß / RX6 6.5 / 6.6 / Tab. 31: Belegung TX6 GND RX6 GND Kabel: Paartronik-CY 12x2x0,25mm² Farbcode: DIN MEYTON Elektronik GmbH 32 / 36
33 Kabel und Stecker Aufteilungen x2 Kabel auf 6 9pol. SubD Stecker Belegung für die die Steuersignale von 6 Messrahmen. 1.2 weiß TX1 1.3 grün RX1 1.5 TX1 GND 1.5 gelb RX1 GND 2.2 grau TX2 2.3 RX2 2.5 rosa TX2 GND 2.5 RX2 GND 3.2 schwarz TX3 3.3 grau / rosa RX3 3.5 violett TX3 GND 3.5 / RX3 GND 4.2 weiß / grün 4.3 weiß / gelb 4.5 / grün 4.5 gelb / 5.2 weiß / grau 5.3 weiß / rosa 5.5 grau / 5.5 rosa / 6.2 weiß / TX4 RX4 TX4 GND RX4 GND TX5 RX5 TX5 GND RX5 GND TX6 6.3 weiß / RX6 6.5 / 6.5 / Tab. 32: Belegung TX6 GND RX6 GND Kabel: Paartronik-CY 12x2x0,25mm² Farbcode: DIN x2 Kabel auf 6 Ports Patchpanel Belegung für die die Steuersignale von 6 Messrahmen. MEYTON Elektronik GmbH 33 / 36
34 Kabel und Stecker Aufteilungen weiß TX1 1.5 RX1 1.7 gelb TX1 GND 1.8 grün RX1 GND 2.4 grau TX2 2.5 rosa RX2 2.7 TX2 GND 2.8 RX2 GND 3.4 schwarz TX3 3.5 violett RX3 3.7 / TX3 GND 3.8 grau / rosa 4.4 weiß / grün 4.5 / grün 4.7 gelb / 4.8 weiß / gelb 5.4 weiß / grau 5.5 grau / 5.7 rosa / 5.8 weiß / rosa 6.4 weiß / 6.5 / 6.7 / RX3 GND TX4 RX4 TX4 GND RX4 GND TX5 RX5 TX5 GND RX5 GND TX6 RX6 TX6 GND 6.8 weiß / RX6 GND Tab. 33: Belegung Kabel: Paartronik-CY 12x2x0,25mm² Farbcode: DIN MEYTON Elektronik GmbH 34 / 36
35 Kabel und Stecker Meyton Online Hilfe Portal 9 9 Meyton Online Hilfe Portal Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem Meyton Online Hilfe Portal. Finden Sie die immer aktuellsten Informationen zu Ihren Meyton Produkten im Meyton Online Hilfe Portal auf der Webseite vom Support. Nutzen Sie die informationen am Anfang von diesem Dokument oder fragen Sie den Support. ieren Sie den Meyton Support Sie haben Fragen zu der Bedienung von Ihrem Meyton Schießstand? technischen Störungen? defekten Geräten? Meyton ShootMasterII Software? Linux Betriebssystem? Ihrem Kunden-Login? ieren Sie den Meyton Support! Bevor Sie den Meyton Support kontaktieren: Überprüfen Sie alle Punkte in den Fehlerbeseitigungen und in den FAQ! Notieren Sie die Seriennummer vom betroffenen Messrahmen. Sie finden die Seriennummer auf dem Messrahmen. Die Seriennummer befindet sich auf einem kleinen Aufkleber neben dem Anschluss des Messrahmens. Notieren Sie die Versionen der Software auf der Workstation, auf den Messrahmen und auf den SteuerPCs. Siehe dazu Finden der Version der Meyton ShootMasterII Software und vom Betriebssystem Beschreibung der Geräteübersicht mit der Spalte Version Finden der Version vom Messrahmen Finden der Version vom Steuer-PC Finden der Version vom ESTA-Show Finden der ESTA5 und Messrahmen Version Notieren Sie die Marke, die Modellbezeichnung und die Version von allen betroffenen Geräten von anderen Herstellern (Drucker, Computer, Beamer, Monitore, Geräten im Netzwerk usw.). Formulieren Sie eine genaue Fehlerbeschreibung! Was tritt auf? Unter welchen Bedingungen tritt es auf? Wann tritt es auf? Legen Sie Ihre Kundennummer bereit! Sie finden Ihre Kundennummer in allen Lieferdokumenten von Meyton. Geben Sie nicht die Kundennummer an, die Sie eventuell von einem unserer regionalen Partner oder einem unserer Vertriebspartner erhalten haben. ieren Sie den Meyton Support Nutzen Sie eine der folgenden Möglichkeiten Meyton zu kontaktieren: MEYTON Elektronik GmbH 35 / 36
36 Kabel und Stecker Meyton Online Hilfe Portal 9 Rufen Sie uns an +49 (0) von Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr (werktags, Kosten entsprechend der Preisliste Ihres Telefonanbieters für Gespräche in das deutsche Festnetz) Nutzen Sie das formular unter Schreiben Sie im Forum unter MEYTON Elektronik GmbH 36 / 36
Einrichten der WLAN Karte unter Open- Suse Leap 42.1
Anleitung Einrichten der WLAN Karte unter Open- Suse Leap 42.1 06.12.2017 Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine Anleitung der MEYTON Elektronik GmbH. Das Dokument ist geistiges Eigentum von
MehrEinrichten der WLAN Karte unter Open- Suse 13.2
Anleitung Einrichten der WLAN Karte unter Open- Suse 13.2 06.12.2017 Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine Anleitung der MEYTON Elektronik GmbH. Das Dokument ist geistiges Eigentum von MEYTON
MehrStandard IP-Adressen von Geräten in einem Meyton Netzwerk
Anleitung Standard IP-Adressen von Geräten in einem Meyton Netzwerk 06.12.2017 Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine Anleitung der MEYTON Elektronik GmbH. Das Dokument ist geistiges Eigentum
MehrProduktinformation. Geschossfang Luftdruck
Produktinformation Geschossfang Luftdruck 06.12.2017 Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine Anleitung der MEYTON Elektronik GmbH. Das Dokument ist geistiges Eigentum von MEYTON Elektronik GmbH.
MehrEinrichten der WLAN Karte unter Open- Suse Leap 42.1
Anleitung Einrichten der WLAN Karte unter Open- Suse Leap 42.1 V1.0 18.10.2016 Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine Anleitung der MEYTON Elektronik GmbH. Das Dokument ist geistiges Eigentum
MehrAnleitung. Importieren von neuen Klassen
Anleitung Importieren von neuen Klassen 06.12.2017 Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine Anleitung der MEYTON Elektronik GmbH. Das Dokument ist geistiges Eigentum von MEYTON Elektronik GmbH.
MehrAnleitung. Reinigen vom MF6R3
Anleitung Reinigen vom MF6R3 1.0 21.04.2017 Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine Anleitung der MEYTON Elektronik GmbH. Das Dokument ist geistiges Eigentum von MEYTON Elektronik GmbH. Es unterliegt
MehrMessrahmen MF5R1. Wie reinige ich den Messrahmen MF5R1? Meyton Elektronik GmbH. Anleitung Meyton Elektronik GmbH. web
Messrahmen MF5R1 2016 Meyton Elektronik GmbH web http://support.meyton.eu tel. +49 (0) 52 26 / 98 24-0 Version 1.0-08.03.16 mail support@meyton.eu Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine der
MehrESTA5. Erster Start von ESTA5 auf Ihrem Android Bediengerät über eine Fritz-Box Meyton Elektronik GmbH. Anleitung. web
ESTA5 auf Ihrem Android Bediengerät über eine Fritz-Box 4020 2016 web http://support.meyton.eu tel. +49 5226 9824-0 mail support@meyton.eu Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine der MEYTON Elektronik
MehrMeyton ShootMasterII Software V
Meyton ShootMasterII Software V. 4.6.0 Meyton ShootMasterII Software V. 4.6.0 installieren 2016 web http://support.meyton.eu tel. +49 5226 9824-0 mail support@meyton.eu Bei dem nachfolgenden Dokument handelt
MehrAnleitung. Verbinden von Messrahmen und Steuer-PCs
Anleitung Verbinden von Messrahmen und Steuer-PCs V1.0 18.10.2016 Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine Anleitung der MEYTON Elektronik GmbH. Das Dokument ist geistiges Eigentum von MEYTON
MehrSoftware. Welche Version habe ich? Meyton Elektronik GmbH. Anleitung. 2016 Meyton Elektronik GmbH. web http://support.meyton.eu
Software 2016 Meyton Elektronik GmbH web http://support.meyton.eu tel. +49 (0) 52 26 / 98 24-0 mail support@meyton.eu Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine der MEYTON Elektronik GmbH. Die genannten
MehrInbetriebnahme der SteuerPC's Zuordnung der Messrahmen
Inbetriebnahme der SteuerPC's Zuordnung der Messrahmen Version 1.0.3 04.08.2014 Verfasser: Telefon: Fax: E-Mail: Stefan Tegelhütter 05226 / 9824-14 05226 / 9824-20 info@meyton.de 2014 Meyton Elektronik
MehrAnleitung. Verbinden von Messrahmen und SteuerPCs
Anleitung Verbinden von Messrahmen und SteuerPCs 06.12.2017 Bei dem nachfolgenden Dokument handelt es um eine Anleitung der MEYTON Elektronik GmbH. Das Dokument ist geistiges Eigentum von MEYTON Elektronik
MehrWachendorff Industrielle Ethernet-Switches
www.wachendorff-prozesstechnik.de Wachendorff Industrielle Ethernet-Switches Installationsanleitung ETHSW4FS / ETHSW4FM / ETHSW600 ETHSW4FS ETHSW4FM ETHSW600 Version 1.1 www.wachendorff-prozesstechnik.de
MehrIndustrieller Ethernet-Switch ETHSW800
www.wachendorff-prozesstechnik.de Industrieller Ethernet-Switch ETHSW800 Installationsanleitung Version 1.1 August 2014 Dieses Dokument ist eine kurze Beschreibung des Industriellen Ethernet-Switches ETHSW800
MehrBedienungsanleitung für
Bedienungsanleitung für 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachtung der Anleitung können Schäden am Gerät, Brand oder andere
MehrStecker Stepper-Platine Platz 3
Stecker Stepper-Platine Platz 3 3a X- Enable D 43 3c Y-Enable D 42 4a Mode 1 D 39 4c Mode 2 D 38 5a X-Step Clock D 37 5c Y Step D 36 6a X-Step direction D 35 6c Y-Step direction D 34 7a Ref X AD 14 7c
MehrIngenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Dokumentation SER8
Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung Dokumentation SER8 Dok-Rev. 1.0 vom 14.11.2007 Hardware-Rev. 1.1 vom 10.07.2006 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise... 3 1.1 Handhabung 3 1.2 Installation
MehrSchrittmotor Parallel Port Interface Platine
Schrittmotor Parallel Port Interface Platine Soft- und Hardware Langenfeld, Stiftstr. 3, 86866 Mickhausen Tel.: 082041281, Fax: 082041675 E-Mail: Langenfeld@pro-tos.de Homepage: http://www.pro-tos.de Eingang
Mehr10M Ethernet PCI NIC w/ BNC
10M Ethernet PCI NIC w/ BNC 1 Benutzerhandbuch BNC Port LED Indicator RJ45 Port 2 Einleitung Vorliegendes Benutzerhandbuch ist für die 10M PCI Netzwerkkarte gedacht. Die Netzwerkkarte verfügt über einen
MehrTech Note: IO Belegung des RESI-LC-CPU Controllers
IO Belegung Der Controller RESI-LC-CPU verfügt über folgende Steckverbinder IF A: Busverbindung KNX,RS485,RS232 und Spannungsversorgung 24Vdc IF A 1 PINs 15 IF B 1 PINs 15 IF B: 24Vdc Digitaleingänge Di0
MehrAnlagen-Anschluss Plus. Kurzanleitung für die Installation des Thomson Modem
Anlagen-Anschluss Plus Kurzanleitung für die Installation des Thomson Modem Anlagen-Anschluss Plus Version vom 22.10.2012 Inhalt Seite 1. Einleitung 04-05 2. Verkabelung 06-07 3. Einrichtung PC / Laptop
MehrHandbuch Interface RS232 <> RS485
Handbuch Interface RS RS485 W&T Release 1.0 Typ 8600 06/00 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen können, darf keine unserer Aussagen ungeprüft verwendet werden.
MehrAnleitung zur Einrichtung des Netzwerkes mit DHCP im StudNET des Studentenwerkes Leipzig. studnet-website:
5. Konfiguration Router Wir unterstützten ausschließlich die Einrichtung Ihres StudNET-Zugangs auf Basis einer Kabelgebundenen Direktverbindung mit der Netzwerkdose (LAN). Sie haben dennoch die Möglichkeit,
MehrTechnische Daten USB-Counter 46 TTL / ~ 1 V SS
Technische Daten USB-Counter 46 TTL / ~ 1 V SS Heilig & Schwab GmbH & Co. KG Haystraße 24 55566 Bad Sobernheim GERMANY T: +49 (0) 67 51 / 93 12-0 F: +49 (0) 67 51 / 93 12-15 info@heilig-schwab.de www.heilig-schwab.de
MehrSchaltungshinweise zum Linux Control System mit DIL/NetPC DNP/7520
Schaltungshinweise zum Linux Control System mit DIL/NetPC DNP/7520 Das Linux Control System ist eine typische Anwendung für das Linux Control Modul DIL/NetPC DNP/7520. Die Abbildung 1 zeigt die Blockschaltung.
MehrGAP. GAP AG, Produktspezifikation HW HiConnex Seite 1 von 8 Version 5
GAP AG, Produktspezifikation HW HiConnex Seite 1 von 8 Version 5 Bild 1 Bild 2 Netzanschluß 12 V I/O- Anschlüsse HiConnex PC-Anschluß FME-Antennenanschluß PC-Stecker HiConnex- Stecker Bild 3 Bild 4 Netzteil
MehrSeriell-Modul RS232C Standard. Technische Beschreibung
Computertechnik GmbH Seriell-Modul RS232C Standard Technische Beschreibung Bestellnummer: 404.249010.000 6 ISA96 Seriell-Modul RS323C standard Ihr Ansprechpartner: 2001 by Janich & Klass Computertechnik
MehrSTM Remote Control Modul Steuerungsmodul für MINITER RS485 Bestellnummer Bedienungs- und Einbauanleitung
STM Remote Control Modul Steuerungsmodul für MINITER RS485 Bestellnummer 70120 Bedienungs- und Einbauanleitung Vorwort Um Schäden zu vermeiden und eine optimale Funktion zu gewährleisten, sollte diese
MehrNutzung eines VPA compact GPS als USB Modem
Nutzung eines VPA compact GPS als USB Modem Sämtliche geistigen Eigentumsrechte verbleiben bei Vodafone, Microsoft bzw. deren Lizenzgeber. Es ist nicht gestattet, die Dokumente zu kopieren, zu verändern
MehrEX x RS-232 zu Ethernet / IP. Bedienungsanleitung. 7. Anschlüsse. 8. Technische Daten. Seriell 9 Pin D-SUB Stecker
7. Anschlüsse Bedienungsanleitung Seriell 9 Pin D-SUB Stecker Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 DCD 4 DTR 7 RTS 2 RXD 5 GROUND 8 CTS 3 TXD 6 DSR 9 DB 9M EX-6034 8. Technische Daten Stromanschluss: 5V
MehrIngenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Relais-Koppel-Modul
Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung Relais-Koppel-Modul Dok-Rev. 1.0 vom 22.12.2010 Hardware-Rev. 1.0 vom 23.06.2009 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 3 2 Allgemeine Hinweise... 4 2.1 Handhabung
MehrZusatzplatine ZIB2-PDx-N für Plug & Drive Motoren PDx-N
Zusatzplatine ZIB2-PDx-N für Plug & Drive Motoren PDx-N Technische Daten Betriebsspannung: Schnittstelle: DC 24 bis 48V oder Hinweise zur Anwendung Anschluss der PDx-N Motor Seite X2 Motor Power Pin Nr.
Mehrby AS playground.boxtec.ch/doku.php/tutorial I 2 C Bus Isolator Isolator
www.boxtec.ch by AS playground.boxtec.ch/doku.php/tutorial I 2 C Bus Isolator Isolator Copyright Sofern nicht anders angegeben, stehen die Inhalte dieser Dokumentation unter einer Creative Commons - Namensnennung-
MehrEX-6032. 2 x RS-232 zu Ethernet / IP. Bedienungsanleitung. 6. Anschlüsse. 7. Technische Daten. Seriell 9 Pin D-SUB Stecker (Port 1 und 2) :
6. Anschlüsse Bedienungsanleitung Seriell 9 Pin D-SUB Stecker (Port 1 und 2) : Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 CDC 4 DTR 7 RTS 2 RXD 5 GROUND 8 CTS 3 TXD 6 DSR 9 RI DB 9M EX-6032 7. Technische Daten
MehrFlysight TX58CE & RC306
Bedienungsanleitung Flysight TX58CE & RC306 5,8 GHz Video Sender & Empfänger Diese Anleitung ist für Sender und Empfänger verfasst, Sie können die Produkte auch einzeln erwerben. Rechtlicher Hinweis: WEEE-Reg.-Nr.
Mehr9 50.01.00.9 50.01.00.9-1 -
50.01.00. PC-Backpanel...2 50.01.00.x...2 Anschlüsse...4 Stecker 2 und 3 - DC-Spannungsversorgung für IPC... 4 Kabel 5 - DC-Spannungsversorgung... 4 Kabel 12 - VGA-Monitor... 5 Kabel 13-16 - COM-Schnittstellen...
MehrRTU560 Datenblatt Kommunikationseinheit 560CMG10
Datenblatt Anwendung Die 560CMG10 ist eine Kommunikationseinheit (CMU) der RTU560 DIN rail. Die 560CMG10 beinhaltet eine CMU und eine Stromversorgung (PSU) in einem Metallgehäuse, das für die Hutschienenmontage
MehrGigabit Ethernet PCI Adapter EN-9230TX-32 Schnellanleitung (S.A.L.)
Gigabit Ethernet PCI Adapter EN-9230TX-32 Schnellanleitung (S.A.L.) Version 3.0 / Oktober 2006 1. Einleitung Deutsche Version. Vielen Dank, dass Sie unseren Gigabit-Ethernetadapter erworben haben. Diese
MehrWindows 95 Hyper Terminal an serieller Schnittstelle RS 232 C ( ) Anwendungshinweis
Windows 95 Hyper Terminal an serieller Schnittstelle RS 232 C (750-650) A100700, Deutsch Version 1.0.0 ii Allgemeines Copyright 2001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Alle Rechte vorbehalten. WAGO Kontakttechnik
Mehr4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Benutzerhandbuch. Version 1.0
4 PORT USB HUB Benutzerhandbuch Version 1.0 Vielen Dank Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes aus dem Sortiment von Trust. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Gebrauch und raten Ihnen, dieses
MehrRJ45-Stecker und Balkenverbinder
Steckerbelegungen RJ45-Stecker und Balkenverbinder Einleitung: Viele Kabel des trivum Multiroom Systems benutzen RJ45-Stecker oder Balkenverbinder. Die RJ45-Stecker/Buchsen werden normalerweise am Controller
Mehr1 Achsen Servosteuerung Mammut
1 Achsen Servosteuerung Mammut Was ist die Mammut? Die Mammut ist eine CNC Steuerung der 2. Generation, sie ist für höheren Strom und Spannung ausgelegt wie die Whale2.In dieser Dokumentation wird erklärt
MehrPXB-USB. Alle Rechte an dieser Dokumentation und dem hierin beschriebenen Produkt verbleiben bei taskit Rechnertechnik GmbH.
PXB-USB Alle Rechte an dieser Dokumentation und dem hierin beschriebenen Produkt verbleiben bei taskit Rechnertechnik GmbH. Bei der Erstellung der Dokumentation wurde mit Sorgfalt vorgegangen. Selbstverständlich
MehrRS-232 zu RS-485 Bedienungsanleitung
RS-232 zu RS-485 Bedienungsanleitung DA-70161 I. Zusammenfassung Um digitale Remote-Kommunikation zwischen Computern mit verschiedenen standardmäßigen seriellen Schnittstellen übertragen zu können, wird
MehrTIMO LAN-Adapter. Anleitung
Der matuta LAN-Adapter erweitert die aquaristischen Computer Aquastar, Pondpilot und Poolpilot von IKS um eine Netzwerkschnittstelle. Dabei können alle anderen Produkte, wie Kabel und Displays von matuta
MehrCOMM-TEC EIB-Gateway
COMM-TEC EIB-Gateway GW-KNX (Hutschienenmontage) Benutzer-Handbuch Version 1.1 Inhaltsverzeichnis 1. Einführung... 3 2. Konfiguration (mit HyperTerminal)... 4 2.1 Verkabelung... 4 2.2 Voreinstellungen
MehrKamera-Sensoren. ipf opti-check 1050. Vollintegriertes Kamerasystem Konturbasiert
ipf opti-check 1050 53 x 99,5 x 38mm Kamerasensor Arbeitsabstand min. 50mm Kurze Rüstzeiten durch bis zu 255 Prüf- programme mit bis zu 32 Prüfmerkmalen pro Kamerasensor Einfache Produktwechsel über Steuer-
MehrPCI-Netzwerkkarte 10MBit "Micronet SP2082A"
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version 06/99, Serie 04 PCI-Netzwerkkarte 10MBit "Micronet SP2082A" Best.-Nr. 97 34 83 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise
MehrEffiLink Kit BZ 500, UEZ 2000 und UGM 2020
EffiLink Kit BZ 500, UEZ 2000 und UGM 2020 de Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise de 2 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise 3 2 Produktbeschreibung 3 3 Einbau und Anschluss 3 3.1 Einbauort 3 3.2
MehrVersion-D100902. Anleitung
Version-D100902 Anleitung Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Gerät diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des Gerätes und enthält wichtige
MehrRS-232 SERIELLE SCHNITTSTELLE PHOTOELEKTRISCHER ISOLATOR
RS-232 SERIELLE SCHNITTSTELLE PHOTOELEKTRISCHER ISOLATOR Bedienungsanleitung DA-70163 I. Zusammenfassung Mit der Einführung hochentwickelter photoelektrischer Isolationstechnologie, bietet die RS-232 serielle
MehrLWL-718 LWL-L1, LWL-L2. Mehrfachumsetzer RS232 -- LWL-Verkabelung Einzelumsetzer RS232/V.11 -- LWL-Verkabelung. Bedienungsanleitung
LWL-718 LWL-L1, LWL-L2 Mehrfachumsetzer RS232 -- LWL-Verkabelung Einzelumsetzer RS232/V.11 -- LWL-Verkabelung Bedienungsanleitung Seite 1 Seite 2 Leiser N eubiberg Le is er N eubiberg 1. Allgemein LWL-718
MehrLocoNet Einspeisung und Verteiler LN-ES/VT Stand: November 2015
Dipl.- Ing. Uwe Blücher, Barstrasse 23, 10713 Berlin Fon: +49 (0) 30-51654328 Fax: +49 (0) 30-51654329 www. bluecher-elektronik.de, uwe@bluecher-elektronik.de LocoNet Einspeisung und Verteiler LN-ES/VT
MehrVersion-D Bedienungsanleitung VGA Offline Modus
Version-D110609 Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Gerät diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des Gerätes und
MehrKommunikationseinheit 560CMU05 Datenblatt
RTU560 Produktlinie Kommunikationseinheit 560CMU05 Datenblatt E1 10/100 MB LAN E2 10/100 MB LAN CP1, CP2 RS232C or RS485 Ethernet Ethernet USART Prozessorbus MPU ELAN520 /Flash Speicher Anwendung Die 560CMU05
MehrMultiPortSwitch. Remote Processor. Version 1.00 Stand: Änderung vorbehalten!
MultiPortSwitch Remote Processor Version 1.00 Stand: 06.04.2005 Änderung vorbehalten! Dokumentenversion: Version Datum Name Bemerkung 1.00 08.03.2005 R. Wuppinger Erstellt Distributed by: idata industrielle
MehrZubehör / 7XV5655. Ethernet-Modem 7XV5655-0BB00 für Schaltanlagen. Leistungsmerkmale
Zubehör / XV Ethernet-Modem XV-0BB00 für Schaltanlagen Abb. / Frontansicht des Ethernet-Modems LSP0.tif Leistungsmerkmale RS-Schnittstelle für die Datenübertragung und Konfiguration der Modems Serielle
MehrINTELLIGENTER 8 X 8 VIDEO / AUDIO MATRIX SWITCH
INTELLIGENTER 8 X 8 VIDEO / AUDIO MATRIX SWITCH Benutzerhandbuch DS-48102 1. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den Intelligent 8 X 8 Video / Audio Matrix Switch entschieden haben! Wir empfehlen
MehrEX-6030. RS-232 zu Ethernet / IP. Din Rail Kit (EX-6099) Bedienungsanleitung. 7. Anschlüsse. 8. Technische Daten
7. Anschlüsse Bedienungsanleitung Seriell 9 Pin D-SUB Stecker (Port 1 bis 4) : Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 CDC 4 DTR 7 RTS 2 RXD 5 GROUND 8 CTS 3 TXD 6 DSR 9 RI 8. Technische Daten Stromanschluss:
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG RC SWITCH RC POWER SWITCH
BEDIENUNGSANLEITUNG RC SWITCH RC POWER SWITCH Von JETI model s.r.o. 7. 11. 2013 Inhalt 1. BESCHREIBUNG UND FUNKTIONEN...3 2. ANSCHLÜSSE...4 2.1 UPDATE...5 2.2 ANSCHLUSSBEISPIELE...6 3. TECHNISCHE DATEN...6
MehrBefestigungsmöglichkeiten. Anschlusskabel: cab-eth/100mb-... SI-RS232/Ethernet (mit 5-pol. Stecker Binder 712) LED gelb: LED gelb:
Zubehör Dieser Converter ermöglicht Sensoren mit serieller RS232-Schnittstelle die Verbindung an ein lokales Netzwerk über Ethernet Bus. - RJ45 Connector für den Anschluss von Netzwerk (CAT5) Kabeln -
MehrINSTALLATIONSANLEITUNG
INSTALLATIONSANLEITUNG KOMFORT-WOHNRAUMLÜFTUNG MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG und Lüftungsgerät an anschließen CO ² Artikel-Nr. 0-09 KW 0/07 DE Am Hartholz D-89 Alling Inhalt Einleitung.... Hinweise zur Installationsanleitung....
MehrETHSW80K Industrieller 8-Port Ethernet Switch unmanaged
ETHSW80K Industrieller 8-Port Ethernet Switch unmanaged Installationsanleitung Version 1.0 Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20,
MehrSchnelleinstieg Agenda Anywhere
Schnelleinstieg Agenda Anywhere Bereich: IT-Lösungen - Info für Anwender Nr. 86218 Inhaltsverzeichnis 1. Ziel 2. Beschreibung 3. Voraussetzungen 3.1. Sicherheitsinformationen Anywhere-Server 3.2. Betriebssysteme
MehrSerial PROFIBUS Interface
Installationshandbuch Serial PROFIBUS Interface Version: DE-062016-2.3 Copyright 2016 Softing Industrial Automation GmbH Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung gemachten Angaben entsprechen dem Stand
MehrKNX Tasterschnittstelle Binär Eingang 4x IN
KNX Tasterschnittstelle Binär Eingang 4x IN Art. 11503 BETRIEBSANLEITUNG Author: Nouknaf/Thiere/bm/cfs Version 1.2 letzte Änderungen : 12.12.2016 12.12.2016 1 / 10 2014 Züblin Elektro GmbH Marie- Curie-Strasse
MehrDRH-5T 10BASE-T ETHERNET HUB. Benutzerhandbuch
DRH-5T 10BASE-T ETHERNET HUB Benutzerhandbuch FCC Warnung Dieses Gerät hat in Tests die Grenzwerte eingehalten, die im Abschnitt 15 der FFC-Bestimmungen für Computergeräte der Klasse A festgeschrieben
MehrLeistungsbeschreibung
Leistungsbeschreibung TMR Mikroelektronik GmbH Bünder Straße 194 32120 Hiddenhausen Tel.: 05221/1646-0 Fax: 05221/1646-29 E-mail: tmr@tmr-mikroelektronik.de "!$# % & ' ( ) * +-,". /0 12 3 4 56 7 8 9: ;"9"
MehrTechnical Note 0406 ewon
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 59872 Meschede Telefon: 02903 976 990 E-Mail: info@pce-instruments.com Web: www.pce-instruments.com/deutsch/ Technical Note 0406 ewon Fernwartung einer Omron Steuerung
MehrEinbauanleitung. RescueTrack Connex. Convexis GmbH Gerhard-Kindler-Straße Reutlingen. Tel Fax
Einbauanleitung RescueTrack Connex Convexis GmbH Gerhard-Kindler-Straße 3 72770 Reutlingen Tel. 07121 9455-0 Fax 07121 9455-800 www.convexis.de info@convexis.de 2 Rev. 1 Erste Fassung 01.07.2010 Einbauanleitung
MehrI n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g. weissblau-breitband UG (haftungsbeschränkt) Heraklithstraße 1a Simbach am Inn
Installationsanleitung Antenne PowerBeam Seite 1 von 10 I n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g A n t e n n e P o w e r B e a m weissblau-breitband UG (haftungsbeschränkt) Heraklithstraße 1a 84359
Mehrweatronic Anleitung MUX-Box
weatronic Anleitung MUX-Box Inhaltsverzeichnis 1 Informationen zur MUX-Box... 2 2 Anschluss der MUX-Box... 2 2.1 Übersicht der Anschlüsse... 2 2.2 Anschluss an einen weatronic Empfänger...3 2.3 Anschliessen
MehrPCAN-Gateway Schnellstart-Anleitung
PCAN-Gateway Schnellstart-Anleitung Herzlichen Glückwunsch...... zu Ihrem neuen PCAN Gateway von PEAK System Technik. Diese Anleitung beschreibt die grundlegende Konfiguration und den Betrieb der PCAN-GatewayProduktfamilie.
MehrCOM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme
COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme 06.07.10 COM-1-Bedienungsanleitung - V 1.4 Seite 1 von 10 Wichtige Informationen Das COM 1 wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte
MehrVARAN-KEB-F5-INTERFACE VKI 022
VARAN-KEB-F5-INTERFACE VKI 022 Diese VARAN-Interfacekarte dient zur Kommunikation zwischen dem KEB-F5-Frequenzumrichter und einer VARAN-Steuerung. Die Kommunikation erfolgt über ein DUAL-PORT-RAM. 07.07.2011
MehrBedienungsanleitung. RCM232 remote control multiplexer. Version 1.0: Uwe Hunstock Kastanienallee Berlin Tel. 030.
RCM232 remote control multiplexer Bedienungsanleitung Version 1.0: 17.07.2004 Autor: runlevel3 GmbH Uwe Hunstock Kastanienallee 94 10435 Berlin Tel. 030.41 71 41 22 Seite 1 / 11 Inhaltsverzeichnis 1 Schnellstart...2
MehrThermoelement Steckverbinder
Seite 1 von 15 Thermoelement Steckverbinder Seite 2 von 15 Technische Informationen: Thermoelement-Steckverbinder stellen eine bequeme und sichere Möglichkeit der Verbindung von Bauteilen mit Thermoelement-Material
MehrSCHNELLEINSTIEG. MSX-E V PP Ethernet-System zur Kraft-/Weg-Messung /2016
SCHNELLEINSTIEG MSX-E3317-4-1V PP Ethernet-System zur Kraft-/Weg-Messung 02.03-01/2016 Addi-data GmbH Airpark Business Center Airport Boulevard B210 77836 Rheinmünster Deutschland Tel.: +49 7229 1847-0
MehrUEM 300 Analoges Wählmodem
UEM 300 Automatisierungssysteme GmbH Gutenbergstr. 16 63110 Rodgau Telefon: 06106/84955-0 Fax: 06106/84955-20 E-Mail: info@ohp.de Internet: http://www.ohp.de Stand: 12.09.2005 Seite - 1 - Inhaltsverzeichnis
MehrDokumentation Programmieradapter EV1D und PLVC
Dokumentation Programmieradapter EV1D und PLVC Erstellt: C. Hermer Seite 1 von 7 12.08.2010 Inhaltsverzeichnis: 1. Technische Information Seite 3 2. Installationsanleitung Programmieradapter Seite 4 3.
MehrFunkfernbedienung für mobile Ampelanlagen der Typen MPB 3xxx, MPB 4xxx
Funkfernbedienung für mobile Ampelanlagen der Typen MPB 3xxx, MPB 4xxx www.berghaus-verkehrstechnik.de Seite 1 Inhaltsverzeichnis GRUNDLAGEN... 3 TECHNISCHE DATEN... 3 ALLGEMEIN... 3 EMPFÄNGER... 3 ZUSATZAUSGANG...
MehrSchritt 1 - Erstellen Sie Ihren Account auf seneye.me
Vielen Dank für den Erwerb des Seneye Webservers (SWS)! Bitte lesen Sie die nachfolgenden Informationen aufmerksam durch, um Ihr Gerät ohne Probleme in Betrieb zu nehmen. SWS Bedienungsanleitung BITTE
MehrInstallation Terminals und Leser für Jeltimer 32
Installation Terminals und für Jeltimer 2 Die Terminals und für die Zeiterfassung können auf sehr unterschiedliche Arten an einen oder mehrere PCs angeschlossen werden. Diese Beschreibung soll einen groben
MehrUnshielded Twisted Pair (UTP) Spezifikationen zur Verkabelung
Whitepaper Unshielded Twisted Pair (UTP) Spezifikationen zur Verkabelung Deutsch Rev. 1.0.0 / 2010-08-26 1 Zusammenfassung Beim Aufbau eines CCTV-Systems ist eine UTP-basierte strukturierte Verkabelung,
MehrTwisted Pair Übertragungsystem Installationsanleitung
Twisted Pair Übertragungsystem Installationsanleitung Twisted Pair Transmission System 10 Installation Guide Système de transmission à paire torsadée 19 Instructions d installation Sistema di trasmissione
MehrEX-6031. RS-232 zu Ethernet / IP. Bedienungsanleitung. 7. Anschlüsse. 8. Technische Daten. Seriell 9 Pin D-SUB Stecker
7. Anschlüsse Bedienungsanleitung Seriell 9 Pin D-SUB Stecker Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 DCD 4 DTR 7 RTS 2 RXD 5 GROUND 8 CTS 3 TXD 6 DSR 9 DB 9M EX-6031 8. Technische Daten Stromanschluss: 5V
MehrMontageanleitung für Drehgeber. RM3xxx RM7xxx RN3xxx RN7xxx /02 08/2015
Montageanleitung für Drehgeber DE RMxxx RM7xxx RNxxx RN7xxx 897/ 8/ Inhalt Vorbemerkung.... Hinweise zu diesem Dokument.... Verwendete Symbole... Sicherheitshinweise.... Allgemein.... Montage und Anschluss...
Mehr140 ESI Kommunikationsmodul
140 ESI 062 00 Automatisierungssysteme GmbH Gutenbergstr. 16 63110 Rodgau Telefon: 06106/84955-0 Fax: 06106/84955-20 E-Mail: info@ohp.de Internet: http://www.ohp.de Stand: 01.08.2003 Seite - 1- 1 Allgemeines
MehrCIUS - AMPEL - ANLAGE. Steuern und Regeln. A. Steinbach Realschule Tamm. Da stimmt doch was nicht?
CIUS - AMPEL - ANLAGE Steuern und Regeln A. Steinbach Realschule Tamm Da stimmt doch was nicht? CIUS - AMPEL - ANLAGE CIUS Ampelanlage Fehlercheckliste bei Inbetriebnahme Netzgerät 1 V Monitor 1 Maus Interface
MehrUTP VGA Extender 4 Port mit Audio
UTP VGA Extender 4 Port mit Audio Schnellstart Anleitung DS-53440 Einführung Dieser UTP VGA Extender 1X2 Splitter mit Audio ist das ideale Produkt für die lokale und entfernte Anzeige von Videoinhalten.
MehrTechnische Daten USB-Zähler
Technische Daten USB-Zähler Heilig & Schwab GmbH & Co. KG Haystraße 24 55566 Bad Sobernheim GERMANY T: +49 (0) 67 51 / 93 12-0 F: +49 (0) 67 51 / 93 12-15 info@heilig-schwab.de www.heilig-schwab.de Diese
MehrEVT-0100TB 10Mbit Ethernet Konverter. EVT-0100TF 10Mbit Ethernet Glasfaser Konverter. EVT-0101TF 10Mbit Ethernet Glasfaser Konverter, Single Mode
EVT-0100TB 10Mbit Ethernet Konverter EVT-0100TF 10Mbit Ethernet Glasfaser Konverter EVT-0101TF 10Mbit Ethernet Glasfaser Konverter, Single Mode Bedienerhandbuch -1- EVT-0100TB 10Mbit Ethernet Konverter
MehrBedienungsanleitung. Erweiterungsmodul
Bedienungsanleitung Erweiterungsmodul EXM-2 BEIER-Electronic Winterbacher Str. 52/4, 73614 Schorndorf - Weiler Telefon 07181/46232, Telefax 07181/45732 email: modellbau@beier-electronic.de Internet: http://www.beier-electronic.de/modellbau
MehrCODESCHALTER CS100 SET Anleitung
4. Lieferumfang CODESCHALTER CS100 SET Anleitung 1. Einleitung 3. Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anleitung vollständig durch. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Beachten
MehrBenutzerhandbuch. PCI-Extender. Industrie PC-Meßtechnik Stand 01/99
Benutzerhandbuch PCI-Extender Industrie PC-Meßtechnik Stand 01/99 Inhaltsverzeichnis FUNKTION DER KARTE...4 BLOCKSCHALTBILD...5 TECHNISCHE DATEN...5 DER EINBAU IN IHREN PC...6 KARTENÜBERSICHT...7 PINBELEGUNGEN
MehrBIPAC-7402 / 7402W (Wireless) ADSL-VPN-Firewall-Router mit 3DES-Akzelerator Kurz-Bedienungsanleitung
BIPAC-7402 / 7402W (Wireless) ADSL-VPN-Firewall-Router mit 3DES-Akzelerator Kurz-Bedienungsanleitung Billion BIPAC-7402 / 7402W (Wireless) ADSL VPN Firewall Router Detaillierte Anweisungen für die Konfiguration
MehrManual Start Unit SU3. Version-D Bedienungsanleitung - 1 -
Manual Version-D170830 Bedienungsanleitung - 1 - Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Geräte diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des
MehrAnleitung zu IMP Gateway Installation
Diese Anleitung beschreibt, wie zwei oder mehr IMP5000 im Gateway-Modus an den PC angeschlossen werden. Diese Anschlußtechnik ermöglicht eine kostengünstige und einfache PC-Verbindung in Kombination mit
Mehr