Dentilin. Zahnen & Zahnpflege leicht gemacht. Zahnungsgel bei Zahnungsbeschwerden. mama natura : So hilft nur Mutter Natur

Transkript

1 mama natura : So hilft nur Mutter Natur Insectolin Gel Kosmetikum zur Pflege und Kühlung nach Insektenstichen Hilft Juckreiz, Rötungen und Schwellungen zu reduzieren Mit 4 Pflanzenextrakten und hochwertigem Jojobaöl Für Kinder ab der Geburt und bei Erwachsenen auch in der Schwangerschaft und Stillzeit anwendbar Travelin Reisetabletten Zur Linderung von Reisekrankheit mit Übelkeit und Brechreiz Homöopathisch wirksam, ab 12 Monaten anwendbar Ohne Einfluss auf das Reaktionsvermögen, macht nicht müde Zahnen & Zahnpflege leicht gemacht Bellilin Tabletten Zur Linderung von Verdauungsstörungen mit Blähungen, kolikartigen Schmerzen sowie Säuglingskoliken und Darmträgheit Für Kinder ab der Geburt und Erwachsene geeignet Wirkt natürlich regulierend, homöopathisch sanft Bronchilin Hustensaft Zur Linderung von Hustenreiz Wirkt mit der Heilkraft des Efeus Verflüssigt festsitzenden Schleim, löst bronchiale Verkrampfungen Alkoholfrei, ohne Süßstoff, angenehmer Kirschgeschmack Zappelin Globuli Wirken sanft ausgleichend und helfen bei Überaktivität und Impulsivität bei Unaufmerksamkeit und Schlafstörungen bei nervösen Störungen mit Unruhe das natürliche kindliche Gleichgewicht wieder herzustellen Travelin enthält Lactose und Weizenstärke. Packungsbeilage beachten! Anwendungsgebiete: Travelin ist ein homöopathisches Arzneimittel zur Behandlung von Reisekrankheiten. Die Anwendungsgebiete entsprechen dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Reisekrankheit und -übelkeit. Bellilin enthält Lactose und Weizenstärke. Packungsbeilage beachten! Anwendungsgebiete: Die Anwendungsgebiete von Bellilin leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehört: Blähsucht (Meteorismus). Bronchilin enthält Fructose. Packungsbeilage beachten! Anwendungsgebiete: Bronchilin ist ein pflanzliches Arzneimittel bei Erkältungskrankheiten der Atemwege. Bronchilin wird angewendet zur Besserung der Beschwerden bei chronisch-entzündlichen Bronchialerkrankungen; bei Erkältungskrankheiten der Atemwege. Zappelin enthält Sucrose (Saccharose/Zucker). Packungsbeilage beachten! Anwendungsgebiete: Die Anwendungsgebiete von Zappelin leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: Nervöse Störungen mit Unruhe. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. mama natura GmbH Karlsruhe Deutsche Homöopathie-Union Karlsruhe 0156/0117Gmä/ Besonders sanft mit Bio-Malvenextrakt Dentilin Zahnungsgel bei Zahnungsbeschwerden

2 Liebe Eltern, Dentilin Zahnungsgel zur Pflege und Beruhigung bei Zahnungsbeschwerden wussten Sie, dass Babys mit fast fertigen Milchzahnkronen zur Welt kommen? Selbst wenn man diese nach der Geburt erst einmal noch gar nicht sieht: Die Zähne sind bereits alle da, fertig angelegt im Kieferkamm. Schon in der 6. bis 8. Schwangerschaftswoche entstehen die Zahnknospen für die Milchzähne. Durch Kalkeinlagerungen härten diese aus und wachsen dann in den ersten Lebensmonaten in Richtung Zahnleiste. Der Durchbruch der ersten Zähne erfolgt durch langsames Vorrücken, gleichzeitig wird die darüber liegende Schleimhaut immer dünner und gibt den Zahn schließlich frei. Es ist soweit: Ihr Kind zahnt! Sichere Anzeichen Bei den meisten Kindern zeigt sich das erste Zähnchen zwischen dem 4. und 9. Lebensmonat. Das ist genau die Zeit, in der Babys ihre Umwelt viel und gern mit dem Mund erkunden sie durchlaufen die orale Phase. Deshalb spüren sie nun besonders eindrücklich, dass sich in ihrem kleinen Mund etwas Großes tut: Plötzlich drückt, piekst und juckt es. Und auch die Babybussis werden nun deutlich feuchter als zuvor, denn durch das Zahnen fließt viel mehr Speichel als sonst. Das Zahnen ist ein natürlicher Vorgang, der einen wichtigen Entwicklungsschritt Ihres Kindes, die Auseinandersetzung mit fester Nahrung, einläutet. Für manche Babys ist dies eine schmerzlose Angelegenheit, doch es gibt viele Kinder, die sich durch die folgenden typischen Symptome regelrecht durchbeißen müssen: Das Zahnfleisch über den durchbrechenden Zähnchen ist gerötet, geschwollen und empfindlich. Oft hat das Baby deshalb kurzfristig weniger Appetit als sonst. von 679 Müttern würden Dentilin weiterempfehlen Eines oder beide Bäckchen sind gerötet und heiß, manchmal auch angeschwollen, denn die verstärkte Durchblutung kurbelt den Stoffwechsel im Kiefer und Zahnfleisch an. Häufig geht dies mit einem leichten Anstieg der Körpertemperatur einher. 2 Natürlich sanftes Kosmetikum Homöopathieverträglich 1 Ohne Zucker- oder Alkoholzusatz Ohne Lidocain Rund um den Mund ist die zarte Babyhaut durch die ständige Feuchtigkeit und die Enzyme des Speichels gereizt oder wund. NACHGEFRAGT Woher kommt der Begriff Milchzahn? Der Begriff Milchzahn stammt wahrscheinlich von Hippokrates, dem griechischen Begründer der Medizin. Er war sich sicher, dass die ersten Zähne aus Milch geformt werden. 3

3 Alles Greifbare wird in den Mund gesteckt, um darauf herumzukauen, vor allem die eigenen Finger. Eine hilfreiche Reaktion auf den Schmerz und Druck im Mund. Manche Kinder neigen während des Zahnens zu weichen Stühlen und Wundsein, da das Immunsystem, das vor allem im Darm angesiedelt ist, jetzt geschwächt ist. Vermehrtes Quengeln, Weinen und Schreien zeigt, wie anstrengend und schmerzhaft das Zahnen für Babys sein kann. Der Schlaf kann jetzt ebenfalls sehr unruhig sein. Infekte gehören im ersten Lebensjahr fast zum Alltag denn das noch unreife kindliche Immunsystem muss erst lernen, selbständig mit fremden Keimen fertig zu werden. Zum Zeitpunkt des Zahnens klingt zumeist auch der Nestschutz durch die übertragenen Antikörper der Mutter ab. Achtung: Die Symptome mancher Krankheiten werden nun fälschlicherweise mit dem Zahnen in Verbindung gebracht. Wenn Sie sich unsicher sind, konsultieren Sie bitte Ihren Kinderarzt. Ab wann zum Arzt? Den Kinderarzt/die Kinderärztin sollten Sie aufsuchen bei: Entzündungen am Zahnfleisch und im Mundraum. Fieber ab 38,6 C oder auch erhöhter Temperatur (37,6-38,5 C), wenn diese länger als einen Tag andauert. Starken Schmerzen, vor allem Ohrenschmerzen (s.u.). Anhaltendem Durchfall, Verstopfung oder bei Koliken. Konzentriertem, dunkelgelben Urin. Ohrenschmerzen beim Säugling erkennen Durch die Schwellung des Zahnfleisches kann auch der Gang, der Mittelohr und Nasenrachenraum miteinander verbindet, die sogenannte Ohrtrompete zuschwellen. Ohrentzündungen sind dann keine Seltenheit. Beobachten Sie Ihr Kind genau: Dreht es seinen Kopf unruhig hin und her? Möchte es nur auf einer Seite liegen oder fasst es sich häufig ans Ohr? Drücken Sie kurz auf den vorderen Ohrknorpel Ihres Kindes. Dreht es den Kopf weg und verzieht es schmerzhaft das Gesicht, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass eine Mittelohrentzündung vorliegt. Säuglinge fangen bei diesem einfachen Test an zu weinen. Suchen Sie dann bitte umgehend Ihren Kinderarzt auf. 4 5

4 Gesunde Zahnentwicklung Die 20 Milchzähnchen bahnen sich ihren Weg in Schüben durch den Ober- und Unterkiefer. Normalerweise wachsen sie dabei nach einem bestimmten Schema. Spätestens im Alter von drei Jahren sollten alle Zähnchen vorhanden sein. Nach dem Durchbruch dauert es noch etwa bis zum dritten Lebensjahr, bis das Zahnwurzelwachstum endgültig abgeschlossen ist. 8. bis 10. Lebensmonat 10. bis 14. Lebensmonat 18. bis 24. Lebensmonat 14. bis 18. Lebensmonat 24. bis 30. Lebensmonat 24. bis 30. Lebensmonat 14. bis 18. Lebensmonat 18. bis 24. Lebensmonat 10. bis 14. Lebensmonat 6. bis 8. Lebensmonat Früh- oder Spätentwickler? Die Entwicklung der Zähne ist erblich bedingt. Falls Sie selbst z.b. Ihre Zähne früh bekommen haben, gilt dies wahrscheinlich auch für Ihr Kind. Das können Sie bei Zahnungsbeschwerden tun Massieren Sie das Zahnfleisch Ihres Babys mehrmals täglich sanft mit einem sauberen Finger oder einem Silikonfingerling (Apotheke). An den Reaktionen Ihres Kindes können Sie rasch erkennen, ob ihm dies guttut. Beim Kauen auf einem leicht zu greifenden Beißring kann Ihr Kind selbst entscheiden, wieviel Druck es ausüben will. Achten Sie beim Kauf auf geprüfte Qualität, am besten eignen sich PVC-freie Modelle aus Polyethylen (PE) oder Polypropylen (PP) ohne Weichmacher und Phthalate. Achtung: Legen Sie Beißringe mit Kühlflüssigkeit zur Vermeidung von Erfrierungen bitte nur in den Kühlschrank, niemals ins Gefrierfach! Für Babys, die lieber auf weichen Dingen kauen, eignet sich auch ein feuchter gekühlter Waschlappen als Beißhilfe. Den Waschlappen aber unbedingt mehrmals täglich wechseln! Infolge des vermehrten Speichelflusses beim Zahnen sind Brust und Hals des Kindes im Handumdrehen durchnässt. Vor allem in der kalten Jahreszeit kann dies schnell zu einer Erkältung führen. Eine Mullwindel, ein Lätzchen oder Halstücher halten Hemdchen und Strampler trocken. Sind die Mundwinkel und Wangen vom vielen Sabbern wund geworden, helfen panthenolhaltige Baby-Pflegecremes. 6 7

5 Im Zusammenhang mit dem Zahnen neigen machen Kinder zu weichen Stühlen und Wundsein. Häufigeres Windelwechseln und das etwas üppigere Auftragen der gewohnten Baby-Hautschutzcreme hilft einen wunden Po vorzubeugen. Das rät die Hebamme Birgit Laue, Hebamme & Buchautorin, Nürnberg Das Aufbringen eines natürlich-sanften Zahnungsgels wie Dentilin von mama natura kann helfen, das vom Zahndurchtritt irritierte Zahnfleisch zu pflegen und zu beruhigen. TIPP! Erhält Ihr Kind bereits Beikost, können Sie ihm zum Kauen hin und wieder auch Brotkanten, Apfel-, Karotten- oder Kohlrabistückchen anbieten. Beaufsichtigen Sie es dabei stets aufmerksam, damit es sich nicht verschluckt. Ab dem zweiten Lebensjahr lässt sich gereiztes Zahnfleisch auch mit kühlem Joghurt oder Quark lindern. Zusätzliche Kuscheleinheiten sind auch bei Zahnungsbeschwerden die beste Medizin. In einem Tragetuch fühlt sich Ihr Kind nicht nur geborgen und getröstet, die sanften Bewegungen wirken vor allem beruhigend. Ganz wichtig: Versuchen Sie, selbst entspannt zu bleiben, denn dann übertragen Sie dieses Gefühl auch auf Ihr Kind. Auch das Stillen hat eine schmerzlindernde Wirkung. Viele Babys möchten während des Zahnens instinktiv mehr trinken. Als stillende Mutter können Sie übrigens beruhigt sein: Das Stillen verläuft auch mit Zähnchen schmerzfrei, denn die unteren Zähne werden beim Trinken von der Zunge des Kindes verdeckt. Anfänglich fehlt zudem noch der Gegenbiss. Sollte Ihr Baby aber doch einmal zubeißen, lösen Sie es mit dem Finger von der Brust und machen ihm sanft aber deutlich klar, dass Ihnen dies wehtut. Hilfreiche Möglichkeiten, das Zahnen erträglicher zu machen, bietet unter anderem die Homöopathie. Sprechen Sie mit Ihrer Hebamme, Ihrem Kinderarzt oder Apotheker. Hebammentipp: Das Kauen auf einem frischen, gekühlten Bio-Fenchelstängel beruhigt und wirkt schmerzstillend. Die enthaltenen ätherischen Öle haben einen angenehmen Geschmack und desinfizieren gleichzeitig mild die Mundhöhle. 8 9

6 Richtige Zahnpflege - von Anfang an Im Gespräch Alexandra Deutsch ist Ärztin und Zahnärztin für Kinder und Jugendliche Babys entwickeln ihre eigene, gesunde Mundflora erst im Laufe der Zeit. Diese schützt die Zähne vor zerstörerischen Bakterien wie z.b. Karies. Für Ihr Kind sollte die Zahnpflege deshalb so normal und alltäglich werden wie die übrige Körperpflege. Üben Sie die Mundhygiene schon früh als Ritual ein: Massieren Sie täglich die Zahnleisten Ihres Kindes sanft mit dem Zeigefinger. So gewöhnt es sich schon bald an das Fremde im Mund. Spätestens mit dem ersten Zahn wird einmal täglich geputzt, am besten abends nach dem Essen. Kleinkindern putzen Sie zusätzlich morgens die Zähne. Anfänglich reicht ein Zahnputzfingerling, später empfiehlt sich eine Kinderzahnbürste mit kurzem Bürstenkopf und weichen Borsten. Eine elektrische Zahnbürste kann ab dem dritten Lebensjahr benutzt werden. Verwenden Sie zum Putzen eine als zahnfreundlich getestete Kinderzahncreme, am besten ohne Frucht- oder Bonbongeschmack. Denn dieser verleitet eher zum Naschen als zum Putzen. mama natura: Milchzähne sind wichtig, auch wenn sie irgendwann ausfallen und durch bleibende Zähne ersetzt werden. Welche Bedeutung haben Milchzähne für die spätere Entwicklung? Frau Deutsch: Milchzähne dienen vor allem als Platzhalter für die bleibenden Zähne. Gehen sie zu früh verloren, kippen die Nachbarzähne in die Lücke. Der nachwachsende Zahn findet keinen Platz mehr im Kiefer, bricht an der falschen Stelle durch und blockiert dann wieder andere Zähne. Eine kieferorthopädische Behandlung mittels Zahnspange wird dann meist unumgänglich. Auch die kindliche Sprachentwicklung hängt davon ab, dass die Zähne in Ordnung und am richtigen Platz sind. mama natura: Was sind die typischen Zahnfeinde der Milchzähne, die Sie aus Ihrer Praxis kennen? Frau Deutsch: Nuckelflaschenkaries ist nach wie vor ein großes Problem, da Eltern oft nicht bewusst ist, dass Milch, auch Muttermilch, Zucker enthält und bei einer Dauerumspülung die Milchzähne zerstört. Noch schlimmer sind Fruchtsäfte: selbst Apfelsaftschorle kann zu Zwischenzahnkaries führen. mama natura: Was sollten Eltern beim Kauf eines oralen Pflegeund Reinigungsmittels beachten? Frau Deutsch: Eltern sollten immer einen Blick auf die Inhaltsstoffe werfen. Generell sind zuckerfreie, zahnfreundliche Produkte für Kinder am besten. Wichtig ist natürlich auch, dass kein Alkohol enthalten ist

7 mama natura: Wann ist der richtige Zeitpunkt für den ersten Zahnarztbesuch und was erwartet die kleinen Patienten? Frau Deutsch: Eltern sollten aufmerksam hinschauen, wenn sie ihren Kindern die Zähne putzen. Sobald sie das Gefühl haben, dass etwas nicht in Ordnung ist, muss ein Zahnarzt aufgesucht werden. Solange alles unauffällig ist, empfehlen wir den ersten Besuch bei vollständigem Milchgebiss, also etwa mit zwei Jahren. In der Regel werden bei diesem Termin lediglich die Zähne gezählt. mama natura: Können Sie uns ein paar Tricks aus der Praxis verraten, mit denen die Zahnpflege von Anfang an gelingt? Frau Deutsch: Zur Routine und Selbstverständlichkeit wird das Zähneputzen vor allem dann, wenn es regelmäßig und nach Möglichkeit immer nach gleichem Ablauf erfolgt. Wichtig ist, dass das tägliche Ritual vom Kind als fröhlich, spannend oder spielerisch erlebt wird. Hier helfen Reime, lustige Lieder oder eine witzige Putzbegleitung aus der Plüschtier-Sammlung. Eine große Rolle bei der Pflege spielt auch die Nachahmung: Eltern, die selbst regelmäßig und sorgfältig ihre Zähne putzen, sind gute Vorbilder, denen bereits die Kleinsten gern nacheifern. Fluorid: Wieviel ist genug? Enthält Ihr Trinkwasser mehr als 0,3 ppm Fluorid (Infos gibt s beim örtlichen Wasserwerk) und verwenden Sie zudem eine Kinderzahnpasta mit einem Fluoridanteil von maximal 500 ppm, benötigt Ihr Kind keine zusätzlichen Fluoridtabletten. Eine dauerhafte Überdosierung des Spurenelements kann auf den bleibenden Zähnen später zwar harmlose, aber unschöne Schmelzverfärbungen hinterlassen. Mit diesem lustigen Zahnputzreim gelingt die Zahnpflege ganz bestimmt: Zahnputzreim Uaaaah! das Löwenmaul ist So verschmutzt, so dass der Löwe es gleich putzt! Aaaaaaaaa! Die Zähne putzt das Krokodil und Stöhnt: Warum sind es So viel? Wau, wau! der Hund zeigt nur die weißen Spitzen. die BürSte bringt Sie gleich zum Blitzen. Und du mein kleines Schleckermaul? Sei du zum Putzen nicht zu faul! Nun mach auch du mal ganz laut Aaaaaaa! Die Zähne Sind gleich blank Hurra! Zähneputzen macht Spaß! Los, mach mit! [ Verfasser unbekannt ] 12 13

8 Dentilin Zahnungsgel Die ersten Zähnchen können kommen! Dentilin Zahnungsgel ist speziell für Säuglinge und Kinder, zur Pflege und Beruhigung von Zahnungsbeschwerden entwickelt. Seine Rezeptur enthält natürliches Bio-Malvenextrakt und Provitamin B5 (Panthenol) welches das durch den Zahndurchtritt belastete Zahnfleisch unterstützt und beruhigt. Dentilin kann direkt auf das gerötete, irritierte Zahnfleisch aufgebracht und einmassiert werden. Der angenehme Geschmack, durch Steviaextrakt pflanzlichen Ursprungs, lässt es Babys gut annehmen und vereinfacht so die Anwendung. Dentilin Zahnungsgel ist garantiert zahnfreundlich 1 : die Gelrezeptur ist frei von Zuckerzusatz und verursacht kein Karies oder Erosionsschäden an der Zahnoberfläche. Einzigartige Kombination aus Bio-Malvenextrakt und Provitamin B5 Der pflegende und beruhigende Effekt von Dentilin Zahnungsgel beruht auf der Kombination aus hochwertigem Bio-Malvenextrakt und zellregenerierendem Provitamin B5. Malva sylvestris (wilde Malve) wurde aufgrund ihrer wundheilenden Eigenschaften bereits in der römischen und griechischen Arzneikunde verwendet. Heute kommt Malvenextrakt wegen seiner beruhigenden Wirkung bei Schleimhautreizungen, z.b. im Mundund Rachenraum, zum Einsatz. Der Malvenextrakt in Dentilin Zahnungsgel stammt aus zertifiziert-biologischem Anbau. Provitamin B5 ist ausschlaggebend für die Zellneubildung. Es verbessert die hauteigene Elastizität und trägt zur natürlichen Regeneration der irritierten Mundschleimhaut bei. Ein Produkttest 2 mit 679 Müttern und deren zahnenden Babys im Alter von 6-18 Monaten bestätigt: Dentilin Zahnungsgel hält was es verspricht! 91% von 679 Müttern waren nach der Anwendung von Dentilin Zahnungsgel so begeistert, dass sie das Produkt an andere Mütter weiterempfehlen würden. Insbesondere waren die Mütter von der Natürlichkeit Dentilins und dem beruhigendem Effekt auf das Zahnfleisch begeistert. Viele berichteten außerdem, dass sich die Babys Dentilin dank des angenehmen Geschmacks gerne haben auftragen lassen. Alle Vorteile von Dentilin Zahnungsgel auf einen Blick: Pflegt und beruhigt das Zahnfleisch Mit natürlichem Bio-Malvenextrakt und Provitamin B5 Geeignet für die Zahnfleischmassage Angenehmer Geschmack Einfache Verabreichung Ohne Alkohol- oder Zuckerzusatz Zahnfreundlich getestet Dentilin Zahnungsgel wird bei zahnenden Säuglingen ab 0 Jahren und Kindern angewendet. Erhältlich in der Apotheke. 15