Schweizer Armee JAHRESRAPPORT

Transkript

1 Schweizer Armee JAHRESRAPPORT

2 HERZLICH WILLKOMMEN Meine Damen und Herren Kommandanten, geschätzte Offiziere und höhere Unteroffiziere, sehr geehrte Gäste Der bevorstehende Jahreswechsel schliesst nicht nur ein erlebnisreiches Jahr ab und leitet in ein weiteres ein der Jahreswechsel markiert für uns mit der WEA auch den Übergang in eine neue Struktur. Mit dem Umbau unserer Bataillone und der Unterstellung von vier Infanteriebataillonen verändert sich unser Fähigkeitsspektrum. Wir haben uns darauf lange und gut vorbereitet. Der Jahresrapport der Territorialdivision 4 in St. Gallen ist der richtige Zeitpunkt und der richtige Ort, die Kader meiner Division darauf einzustimmen. Ich will im ersten Teil des Gesamtrapportes kurz zurückblicken und daraus Erwartungen und Ziele für das Trainingsjahr 2018 ableiten. Im zweiten Teil geht es mir darum, Ihnen allen meine Überlegungen zum Einsatz der Territorialdivision darzustellen. Aus dem Spektrum der Aufgaben unserer Division will ich einen besonderen Fokus auf den Schutz kritischer Infrastrukturen legen. Dazu werden wir auch drei besondere Gäste befragen und einen Blick über die Grenze wagen. Ich hoffe, Sie sind bereits jetzt etwas gespannt. Nach dem Gesamtrapport und dem gemeinsamen Imbiss stehen am Nachmittag die Bataillonsrapporte für die Kader der Division auf dem Programm. Meine unterstellten Kommandanten werden diese Gelegenheit nutzen, ihrerseits zurück- und auszublicken! Ich lade Sie also alle, liebe Kader, sehr geschätzte Gäste, zum Jahresrapport der Territorialdivision 4 nach St. Gallen ein. Ich freue mich ausserordentlich Sie kurz nach dem Jahreswechsel in unserer schönen Domstadt zu treffen. Mit dieser Einladung verbinde ich meinen Dank für Ihren bemerkenswerten und treuen Einsatz und ich schätze mich glücklich, weiter auf Sie zählen zu dürfen. Mit kameradschaftlichen Grüssen Divisionär Hans-Peter Kellerhals Kommandant Territorialdivision 4

3 PROGRAMM 0830 Einrücken Kaffee und Gipfel Musikalischer Auftakt 0900 Melden Einmarsch der Fahne Begrüssung Gruss und Standpunkt Regierungsrat Mario Fehr Vorsteher Sicherheitsdirektion Militärdirektor des Kantons Zürich Rückblick und Ausblick Der Chef VBS hat das Wort Ehrungen, Personelles Verleihung des Awards «Best of the Year» Divisionär Hans-Peter Kellerhals Bundesrat Guy Parmelin Divisionär Hans-Peter Kellerhals 1045 Pause C Kom D, Stab Ter Div Einsatz der Territorialdivision Divisionär Hans-Peter Kellerhals Schutz kritischer Infrastruktur Dialog mit Verantwortungsträgern Schutz kritischer Infrastrukturen in Österreich Andreas Münch Peter Frei Oberst Daniel Blumer Brigadier Robert Prader Nationalhymne Mil Spiel Log Br Schluss des Rapportes anschliessend gemeinsamer Imbiss 1415 Bataillonsrapporte unter Leitung der Bat Kdt (Olma Messe, Halle 9.2) anschliessend Entlassung durch die Bataillonskommandanten

4 TAGESTHEMA Wir sorgen für Hilfe, Schutz und Sicherheit! Dieser Leitsatz stellt für uns in Krisen- und Katastrophenlagen eine ausserordentlich hohe Zielvorgabe dar. Vor einem Jahr haben wir uns am Rapport kurz ausgedrückt mit dem Themenfeld komplexe Welt auseinandergesetzt. Es ist eine Binsenwahrheit, dass unser Staat und unsere Gesellschaft zunehmend vom Funktionieren unserer Technik und unserer Infrastrukturen abhängt. Vieles ist vernetzt - häufig erkennen wir die Zusammenhänge nur schwer. Dass Vieles von Vielem abhängig ist, macht aus Etlichem eine kritische Grösse! So stellen zum Beispiel kritische Infrastrukturen die Verfügbarkeit von essenziellen Gütern und Dienstleistungen, wie etwa Energie, Kommunikation, Verkehrsträger oder Versorgungsgüter sicher. Sie sind die Basis für die friktionslose Funktionsweise unserer technischen Umwelt. Grossflächige Ausfälle wirken sich schwerwiegend auf die Bevölkerung und die Wirtschaft aus. Ebenso beeinträchtigen sie die Sicherheit und das Wohlergehen unseres Staates und unserer Gesellschaft. Eine unserer möglichen Aufgaben, auf die wir uns einzustellen haben, ist der Schutz dieser kritischen Infrastrukturen über alle Lagen. An unserem Jahresrapport wollen wir uns mit diesem Thema auseinandersetzen und drei Persönlichkeiten, die sich tagtäglich diesen Herausforderungen stellen müssen, befragen. Abgerundet wird das Tagesthema am Rapport mit einem Blick über die Grenze: Der Stellvertretende Kommandant der Österreichischen Landstreitkräfte wird uns erläutern, welchen Stellenwert das Thema für ihn hat und wie das Bundesheer damit umgeht. Andreas Münch Leiter Departement Logistik und Informatik (III), Mitglied der Migros Generaldirektion Die dezentrale Lagerung von Versorgungsgütern ist kostenintensiv. Der Weg vom Zentrallager ins Regal ist zwar kostengünstiger, aber anfälliger. Robuste Logistik und stabile IT sind Schlüsselfaktoren. Peter Frei Head Safety & Security Flughafen Zürich AG Als gemischtwirtschaftliches Unternehmen betreibt die Flughafen Zürich AG die bedeutenste Verkehrs- und Begegnungsdrehscheibe der Schweiz eine facettenreiche und sehr wichtige kritische Infrastruktur. Oberst Daniel Blumer Kommandant Stadtpolizei Zürich Die Sicherheitskräfte in einer Grossstadt müssen unterschiedlichste kritische Infrastrukturen überwachen, schützen und stets bereit sein, bei Störungen und Ausfällen die Folgen rasch in den Griff zu bekommen. Brigadier Robert Prader Stellvertretender Kommandant der Landstreitkräfte Österreichisches Bundesheer Der Schutz von kritischen Infrastrukturen ist auch in Österreich ein Thema, mit welchem sich das Bundesheer auseinandersetzt. Bedrohungslage und Problemstellung ist mit der unsrigen absolut deckungsgleich.

5 ORGANISATION Kurskommandant Divisionär Hans-Peter Kellerhals, Kommandant Territorialdivision 4 Teilnehmende alle Offiziere und höheren Unteroffiziere Stab und Betr Det Ter Div 4 Kant Ter Vrb Stäbe ZH, GL, SH, AR, AI, SG, TG Ter Div Stabsbat 4 Inf Bat 61, Inf Bat 65, Geb Inf Bat 85, Geb S Bat 6 G Bat 23 Rttg Bat 4 alle Mitarbeitenden Kdo Ter Div 4 Einrücken/ Entlassung Freitag, 26. Januar 2018, Uhr (Gäste bis 1400 Uhr) Dispensationen Allfällige Dispensationsgesuche sind per Post, Fax oder a d Dw bis spätestens (eintreffend) an den Kdt Ter Div 4, zuhanden DC, Oberst Stefan Risi, zu richten und werden nur in Ausnahmefällen bewilligt. Tenue A normal, Code AN-710 (Ausgangstenue), Strassenanzug für zivile Teilnehmer Auskunftsstelle Oberst Stefan Risi, DC Ter Div 4 Kaserne 9000 St. Gallen Telefon stefan.risi@vtg.admin.ch

6 ANREISE Ort St. Gallen, Olma Messen Halle 2.1 Mit öffentlichen Verkehrsmitteln gratis mit Marschbefehlskarte bis HB St. Gallen, VBSG Bus Nr 3 bis Haltestelle Olma Messen Mit privaten Verkehrsmitteln Autobahn A1 bis Ausfahrt St. Gallen St. Fiden Beschilderung Olma Messen folgen Parkplätze in der Tiefgarage der Olma Messen Navigations-Adresse: 9000 St. Gallen, Sonnenstrasse 39 Ihre wichtigsten Zugverbindungen Basel SBB ab 0607 St. Gallen an 0818 Bern ab 0602 St. Gallen an 0818 Zürich ab 0709 St. Gallen an 0818 Winterthur ab 0737 St. Gallen an 0818 Luzern ab 0610 St. Gallen an 0818 Chur ab 0639 St. Gallen St. Fiden an 0816 St. Gallen ab 1642 Luzern an 1849 St. Gallen ab 1642 Winterthur an 1726 St. Gallen ab 1642 Zürich an 1753 St. Gallen ab 1642 Bern an 1858 St. Gallen ab 1642 Basel SBB an 1853 St. Gallen St. Fiden ab 1642 Chur an 1826