RENAULT fluence z.e. drive ThE change

Transkript

1 RENAULT fluence z.e. drive the change

2 STEIGEN AUCH SIE UM AUF ELEKTROMOBILITÄT Elektroautos sind problemlos zu fahren, zuverlässig und ein echter Quantensprung für die moderne Mobilität. Und das Beste: Sie sind schon jetzt erhältlich. Elektrofahrzeuge von Renault sind attraktiv, intelligent, innovativ und umweltfreundlich. Sie werden rein elektrisch angetrieben und sind eine voll alltagstaugliche Alternative für Ihre Mobilität von morgen. Genießen auch Sie aufregendes Design, ein unvergleichliches Fahrerlebnis und das beruhigende Gefühl, etwas für die Umwelt zu tun.

3 SEIT 114 JAHREN HABEN WIR DIE GLEICHE PHILOSOPHIE: WENN EIN AUTO- MOBIL SEINE ZEIT PRÄGEN SOLL, MUSS ES FORTSCHRITTLICH SEIN UND VERANTWORTUNGs- BEWUSST IM UMGANG MIT DEN RESSOURCEN. ES MUSS SEINEN FAHRER BEGEISTERN UND NACHHALTIGE MOBILITÄT FÜR ALLE BIETEN. Wir von Renault sind schon seit jeher davon überzeugt, dass sich das Automobil an die Lebensart der Menschen und ihre Erwartungen anpassen muss. Deshalb bauen wir zeitgemäße Autos zum Leben. Zeitgemäß bedeutet heute, nachhaltige und umweltverträgliche Mobilitätslösungen zu entwickeln, die ein Höchstmaß an Leistungsfähigkeit, Sicherheit und Qualität bieten zu einem attraktiven Preis. Nach dieser Philosophie entwickeln wir heute eine ganze Palette von Elektrofahrzeugen, die für alle Menschen erschwinglich sind. DRIVE THE CHANGE.

4 INNOVATIV, INTELLIGENT, ELEGANT UND 100 % ELEKTRISCH. FLUENCE Z.E. DIE LIMOUSINE VON MORGEN, DIE SIE SCHON HEUTE FAHREN KÖNNEN.

5

6

7 MODERNE ELEGANZ DESIGN, DAS ELEKTRISIERT Ausdrucksstarke Front, flüssige Linien das Design des Fluence Z.E. ist auf angenehm dezente Weise modern. Eine Besonderheit sind die gebläuten Chromelemente der Renault Z.E.-Modelle sie sind das Erkennungszeichen für Menschen, die ihrer Zeit voraus sind. Das attraktive Styling des Renault Fluence Z.E. beweist: Intelligenz und Eleganz schließen sich nicht aus.

8 NULL LÄRM (1). NULL SCHADSTOFFEMISSIONEN (2). EINHUNDERT PROZENT FAHRVERGNÜGEN. UMWELTFREUNDLICHE MOBILITÄT IST JETZT REALITÄT. Eine innovative Technologie hört man nicht und riecht man nicht. Sie hinterlässt zwar keine Spuren, aber einen bleibenden Eindruck. Mit dem elektrisch angetriebenen Renault Fluence Z.E. genießen Sie völlig neuartige Fahrerlebnisse. Der leise und saubere Elektromotor beeindruckt mit einem Fahrkomfort ohne störende Gangwechsel, so wie sie das von einem Fahrzeug mit Automatikgetriebe kennen. Im Übrigen sind Elektrofahrzeuge alles andere als behäbig: Das maximale Drehmoment steht auf Anhieb zur Verfügung, das bedeutet beim Anfahren ein verblüffendes Beschleunigungsvermögen. Freuen Sie sich auf ein Fahrvergnügen, wie Sie es bisher noch nicht erlebt haben. Zwei Ladeverfahren bieten Ihnen im Alltag maximale Flexibilität: Die Standardladung zu Hause mit der Wall-box sowie die Standardladung an einer öffentlichen oder privaten Ladestation. (1) Bezieht sich auf das Motorengeräusch. (2) Im Betrieb, gilt nicht für Verschleißteile.

9

10

11 INTELLIGENTE UND SINNVOLLE TECHNOLOGIE GUT INFORMIERTE MOBILITÄT Das Automobil von morgen ist bereits da. Mit intelligenten Ausstattungen und intuitiver Bedienung macht es dem Fahrer das Leben leicht. So wie der Renault Fluence Z.E.: Sein intelligentes Navigationssystem Carminat TOMTOM Z.E. Live bringt Sie nicht nur zuverlässig ans Ziel, sondern informiert Sie auch optisch über Ihren Aktionsradius und zeigt Ihnen Ladestationen in Ihrer Nähe an. Das Servicepaket My Z.E. Connect umfasst Anwendungen, die wichtige Informationen aus Ihrem Fahrzeug direkt an Ihr Handy, Smartphone oder Ihren PC übermitteln. Im Renault Fluence Z.E. ergibt innovative Technologie einen Sinn.

12 KOMFORT IN EINER NEUEN DIMENSION GENIESSEN SIE DIE FAHRT, DER FLUENCE Z.E. KÜMMERT SICH UM DEN REST. Die Insassen des Renault Fluence Z.E. profitieren natürlich von den Vorzügen des Elektroantriebs, die aus dem Innenraum eine entspannende Oase der Ruhe machen. Ob bei der alltäglichen Fahrt ins Büro oder auf der Urlaubsreise jeder der fünf vollwertigen Plätze bietet einen optimalen Komfort (unter anderem dank der Zweizonen-Klimaautomatik mit separaten Belüftungsdüsen für die Rücksitze). Außerdem ist der Fluence Z.E. mit allen Elementen ausgestattet, die ein optimales Sicherheitsniveau garantieren: ABS, Airbags, elektronisches Stabilitätsprogramm ESP, automatische Aktivierung der Scheinwerfer und Scheibenwischer sowie Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer, um nur einige zu nennen. Genießen auch Sie bei jeder Fahrt die klassischen Qualitäten einer komfortablen Reiselimousine, kombiniert mit einem entscheidenden Vorteil: dem umweltfreundlichen und leisen Elektroantrieb.

13

14 Z.E.-Technologie KOMFORT UND SICHERHEIT CARMINAT TOMTOM Z.E. LIVE Die Steuerung des Navigationssystems erfolgt bequem und sicher über das zentrale Bedienelement. Bei der Streckenführung werden auch der Ladezustand der Batterie und das Verkehrsaufkommen berücksichtigt. Öffentliche Ladestationen in der Nähe werden ebenfalls am Display angezeigt. 3. Z.E.-INSTRUMENTE Die Verbrauchsanzeige informiert Sie über den aktuellen Energieverbrauch, die Batterieanzeige über den Ladezustand der Batterie. 4. ZWEIZONEN-KLIMAAUTOMATIK Die Klimaautomatik lässt sich für Fahrer und Beifahrer getrennt regeln. Die Betriebsart Eco reguliert die Leistung von Heizung und Klimaanlage und verlängert so die Reichweite. Und dank der Vorklimatisierungsfunktion wird der Innenraum des Fahrzeugs bereits dann auf die gewünschte Temperatur gebracht, wenn die Batterie noch geladen wird. Auf diese Weise wird die Reichweite nicht belastet. 5. KOMMUNIKATION Mit dem My Z.E. Connect -Paket können Sie mit einem Handy oder einem PC den Ladezustand der Batterie und die aktuelle Reichweite fernabfragen. 1. HILL START ASSIST Der Berganfahrassistent tritt automatisch in Aktion, sobald die Sensoren des Fluence eine Steigung von mindestens 10 % registrieren. Das System hält das Fahrzeug automatisch für einige Sekunden auf der Stelle, damit Sie in Ruhe anfahren können, ohne die Parkbremse in Anspruch zu nehmen. 2. ELEKTRONISCHES STABILITÄTSPROGRAMM ESP Mit Antriebsschlupfregelung ASR und Untersteuerkontrolle für optimale Stabilität in Extremsituationen. 3. LICHT- UND REGENSENSOR Die Scheibenwischer der Front scheibe treten bei einsetzendem Niederschlag selbsttätig in Aktion und passen ihre Wischgeschwindigkeit automatisch an die Stärke des Niederschlags an. 4. TEMPOPILOT MIT GESCHWINDIGKEITSBEGRENZER Der Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer ermöglicht die Festlegung einer Reise- oder einer Höchstgeschwindigkeit. Die Einstellung der gewünschten Geschwindigkeit erfolgt über ein Bedienelement am Lenkrad. 5. EINPARKHILFE HINTEN Mit seinen Sensoren erkennt das System Hindernisse beim Zurücksetzen. Nähert sich das Fahrzeug einem Hindernis, ertönt ein akustisches Signal in immer kürzeren Intervallen, je kleiner der Abstand wird ANTIBLOCKIERSYSTEM ABS MIT ELEKTRONISCHER BREMS- KRAFTVERTEILUNG EBV Sorgt in Verbindung mit dem Bremsassistenten für kontrollierte Bremsvorgänge und kürzere Bremswege. 7. NEBELSCHEINWERFER Sorgen mit ihrer innovativen Beleuchtungstechnologie bei starkem Regen und Nebel für den nötigen Durchblick. 6 7

15 DESIGNLINIEN Expression Komfort zum Wohlfühlen Der Fluence Z.E. Expression ist unter anderem mit einer Zweizonen- Klimaautomatik, dem Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer und einem effizienten Navigationssystem ausgestattet. Damit kommen Sie immer entspannt an Ihr Ziel! Dynamique Dynamische Eleganz Die 16"-Leichtmetallfelgen und die brillantschwarz lackierten Außenspiegelgehäuse unterstreichen den dynamischen Charakter des Fluence Z.E. Als Option ist für die Designlinie Dynamique eine Lederpolsterung* in der Farbe Carbon erhältlich. * Rindleder. Lediglich die Kontaktflächen (Sitzflächen, Rückenlehnen, Kopfstützen und Seitenwangen) sind mit dem genannten Material bezogen.

16 LADEN DER BATTERIE 1 1. ÖFFENTLICHE LADESTATION 2. HAUSHALTS-LADESTATION (WALL-BOX) 3. STANDARD-LADEKABEL Das mit Ihrem Fluence Z.E. mitgelieferte Ladekabel passt an alle Ladestationen, ob sich diese nun bei Ihnen zu Hause oder im öffentlichen Raum befinden. Mit dem Standard-Ladeverfahren können Sie Ihr Fahrzeug in 6 bis 8 Stunden wieder aufladen (je nach verfügbarer Stromstärke). 4. LADEKABEL FÜR HAUSHALTSSTECKDOSEN Falls Sie Ihr Fahrzeug gelegentlich auch an einer herkömmlichen Haushaltssteckdose laden möchten (z.b. wenn keine andere Ladestation verfügbar ist), bietet Renault ein entsprechendes Ladekabel für 230 V-Steckdosen an. 5. LADEKLAPPE Hinter dieser Klappe wird das Ladekabel eingesteckt. 6. ELEKTROMOTOR Der Elektromotor des Fluence Z.E. entwickelt eine Leistung von 70 kw sowie ein Drehmoment von 226 Nm

17 ABMESSUNGEN KOFFERRAUMVOLUMEN (nach VDA) Mindestwert / Höchstwert (Liter) 317 ABMESSUNGEN IN MILLIMETERN A - Radstand 2702 B - Gesamtlänge 4748 C - Überhang vorne 908 D - Überhang hinten 1140 E - Spurweite vorne 1537 F - Spurweite hinten 1555 G - Gesamtbreite / mit ausgeklappten Außenspiegeln 1813 / 2041 H - Höhe leer 1458 J - Höhe Ladeschwelle leer 698 K - Bodenfreiheit beladen 120 K - Bodenfreiheit leer 142 M - Innenraumbreite vorne (Ellenbogen) 1480 M1 - Innenraumbreite hinten (Ellenbogen) 1475 N - Innenraumbreite vorne (Schultern) 1420 N1 - Innenraumbreite hinten (Schultern) 1392 Innenraumbreite vorne (Hüften) 1320 Innenraumbreite hinten (Hüften) 1291 Quermaß Achse Vordersitz / Hüften 360 Quermaß Achse Rücksitz / Hüften 351 Sitz-Höhenverstellungsbereich 70 Länge Sitz-Gleitschiene 240 Neigungswinkel Rücksitzbank 23 P - Innenhöhe von der Sitzfläche bis zum Dach vorne bei 14 Neigung 892 Q - Innenhöhe von der Sitzfläche bis zum Dach hinten bei 14 Neigung 848 Z - Höhe der Kofferraumöffnung 450 Z2 - Höhe unter Gepäckraumabdeckung 549 RADABDECKUNGEN / FELGEN Radabdeckung Compléa 2. Leichtmetallfelge Elective FARBEN Gletscher-WeiSS 369 Energy-Blue RNU* Platin-Grau D69* Mauritius-Blau RNw* Eclipse-Grau B66* PerlmutT-Schwarz 676* Cashmere-BEIGE HNK* * Métallisée- oder Effektlackierungen

18 Z.E. BOX NUTZEN SIE DIE VORTEILE DER ELEKTROMOBILITÄT GANZ ENTSPANNT MIT DER Z.E. BOX. ERWERBEN SIE MIT IHREM Z.E.-FAHRZEUG EIN UMFASSENDES SERVICEPAKET, DAS IHRE MOBILITÄT EFFEKTIV BEGLEITET. Z.E. CAR Den Fahrspaß neu entdecken. Erleben Sie die Stärken der Renault Z.E.-Modelle: Sie sind zu 100 % elektrisch, zu 100 % intelligent und bieten 100 % Fahrspaß bei 100 % Umweltverträglichkeit. Wählen Sie das Modell, das am besten zu Ihnen passt und verleihen Sie ihm mit den zahlreichen verfügbaren Optionen und Zubehörprodukten Ihre persönliche Note. Z.E. BATTERY Wählen Sie die Mietformel, die zu Ihnen passt. Die Rahmenbedingungen der Batteriemiete werden auf Ihre voraussichtliche Jahres- Kilometerleistung und die von Ihnen gewünschte Laufzeit angepasst. Der Mietvertrag für die Batterie gewährleistet, dass Sie jederzeit über eine voll funktionsfähige Batterie mit ausreichender Ladekapazität (über 75 % der ursprünglichen Kapazität) verfügen. z.e. CHARGE Maximale Flexibilität. Ihnen stehen verschiedene, leistungsstarke Ladeverfahren zur Verfügung, die Ihnen eine maximale Flexibilität ermöglichen. Außerdem beraten wir Sie bei der Suche nach einem zugelassenen Partner (Zertifikat Z.E. Ready ) für die Installation Ihrer Haushalts-Ladestation. Z.E. SERVICES Das Rundum-Komfortpaket. Umfassende Pannenhilfe rund um die Uhr, Mobilitätslösungen für Langstrecken, Garantieerweiterung und Wartungsverträge ein ganzes Servicepaket für eine entspannte Elektromobilität.

19 IHR RENAULT Z.E.-BETRIEB VERPFLICHTET SICH Ihnen die Elektrofahrzeuge und die Technologie von RENAULT Z.E. unter realistischen Bedingungen zu demonstrieren: Dies gilt insbesondere für die Probefahrten, die Erläuterung der Ladeverfahren und die optimale Nutzung der Reichweite. Ihnen eine Reihe von Dienstleistungen anzubieten, die individuell auf Ihren Bedarf zugeschnitten sind: - Vermietung einer funktionstüchtigen Batterie, angepasst auf Ihre Nutzungsbedingungen. - Hilfe für alle Pannen rund um die Uhr mit der Assistance. - Services My Z.E. Connect. Sie im Rahmen der Installation einer Haushalts-Ladestation bei der Suche nach einem zugelassenen Elektrobetrieb (Zertifikat Z.E. Ready ) zu unterstützen. Unsere Garantien: - Fahrzeug: 2 Jahre / unbegrenzte Kilometerleistung. - Garantie auf den elektrischen Motor und die Antriebseinheit: bis zu 5 Jahre / km (Fluence Z.E., Kangoo Z.E., ZOE) und 3 Jahre / unbegrenzte Kilometerleistung (Twizy). Alle Arbeiten werden von Fachkräften ausgeführt, die speziell für die Renault Z.E.-Fahrzeuge ausgebildet sind. Das Recycling der Batterien erfolgt durch zugelassene Fachbetriebe.

20 RENAULT fluence z.e. ( CRÉDITS PHOTO : P. OTTO, R. SCHOEHUYS, Y. BROSSARD, guetty images CITATION : 70F ARCHITECTURE, "LIGHT-RAIL STATION" - BEATRIXKWARTIER / ZWARTS & JANSMA & TORSING ARCHITECTEN, BOUWINVEST UTRCHT/ SEARCH ARCHITECTE, PAUL DE RUITER ARCHITECTE, CITÉ DU DESIGN - ST ÉTIENNE - LIN FINN GEIPEL & GIULIA ANDI ARCHITECTES URBANISTES Printed in EC MAI 2012 RENAULT s.a.s. Société par Actions Simplifiée au capital de ,00 e / 13-15, quai Le Gallo Boulogne-Billancourt Cedex R.C.S. Nanterre B / Tél. : Dieses Produkt entspricht dem Österreichischen Umweltzeichen für schadstoffarme Druckprodukte (UZ 24), Grasl Druck & Neue Medien, Bad Vöslau, UW-Nr. 715 RENAULT hat sich bemüht, den Inhalt dieser Druckschrift möglichst genau und nach dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung zu verfassen. Im Rahmen der Politik der ständigen Verbesserung behält sich RENAULT jedoch vor, an den beschriebenen bzw. dargestellten Fahrzeugen (an der serienmäßigen Ausstattung, an den Optionen oder am Zubehör) jederzeit Änderungen vorzunehmen. Modellreihen, Modelle, technische Daten sowie Ausstattung und Zubehöre können je nach Land unterschiedlich sein. Die gezeigten Ausstattungen sind je nach Designlinie Serie oder Option und können gegebenenfalls nicht verfügbar sein. Die in unserem Material enthaltenen Angaben dienen nur als Richtlinie. Bitte fragen Sie daher Ihren RENAULT-Vertragspartner nach dem neuesten Stand. Aufgrund der Drucktechnik können die Farben in diesem Dokument von den Originalfarben der Lacke oder der Innenausstattung abweichen. Alle Rechte vorbehalten. Die komplette oder teilweise Vervielfältigung dieser Druckschrift ist in jedweder Form und mit jedem beliebigen Medium nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung von RENAULT möglich.