2 Lineartische HIER WIRD BESCHAFFUNG PERFEKT ORGANISIERT.

Transkript

1 LINEARTISCHE

2 2 Lineartische HIER WIRD BESCHAFFUNG PERFEKT ORGANISIERT.

3 4 Produktbereiche, zwei Standorte inmitten der Maschinenbauregion Ostwestfalen-Lippe. Als vorausschauendes Handels- und Fertigungsunternehmen begeistern wir unsere Kunden mit individuellem Service und breitgefächertem Angebot, vom Standardprodukt bis zur maßgeschneiderten Lösung. Freuen Sie sich auf eine Vielfalt und Kooperationstiefe, die in dieser Form einzigartig ist. Lineartische 3

4 4 Lineartische

5 INHALT EINLEITUNG 6 ÜBERSICHT 7 LINEARTISCHE MIT SPINDELANTRIEB 8 Economy - ohne Abdeckung 8 SLT2-E110 (zwei Profilschienen) 8 SLT2-E145 (zwei Profilschienen) 10 Standard - mit Edelstahlabdeckband 12 SLT1-S80 (eine Profilschiene) 12 SLT1-S110 (eine Profilschiene) 14 SLT2-S110 (zwei Profilschienen) 16 SLT2-S145 (zwei Profilschienen) 18 LINEARTISCHE MIT ZAHNRIEMENANTRIEB 20 Economy ohne Abdeckung 20 ZLT1-E80 (eine Profilschiene) 20 ZLT1-E110 (eine Profilschiene) 22 Compact mit Zahnriemenabdeckung 24 ZLT1-C60 (eine Profilschiene) 24 Standard mit Edelstahlabdeckband 26 ZLT1-S80 (eine Profilschiene) 26 ZLT1-S110 (eine Profilschiene) 28 ZLT2-S110 (zwei Profilschienen) 30 ZLT2-S145 (zwei Profilschienen) 32 ZUBEHÖR 34 Endschalter 34 Induktive Näherungsschalter (Öffner) 34 Induktive Näherungsschalter (Schließer) 35 BESTELLSCHLÜSSEL 36 Für Lineartische mit Spindelantrieb 36 Für Lineartische mit Zahnriemenantrieb 37 Lineartische 5

6 LINEARTISCHE Das klassische Lieferprogramm von Lineareinheiten wird durch die neue Produktgruppe Lineartische ergänzt und abgerundet. In beiden Produktgruppen sind alle zum Betrieb erforderlichen mechanischen Bauteile integriert und ähnlich einem Baukastensystem aufgebaut. Sie bestehen aus einem Grundprofil mit ein oder zwei parallel angeordneten Linearführungen, um Lasten und Momente aufzunehmen. Der Antrieb erfolgt wahlweise durch einen Kugelgewindetrieb oder durch einen Zahnriemenantrieb und ist optimal auf die jeweilige Anwendung abgestimmt. Einbaufertige Lineartische bieten besonders in der Automatisierungs- und Handhabungstechnik oft deutliche Vorteile gegenüber Eigenkonstruktionen, da der Anwender auf Standardlösungen zurückgreifen kann, die sich in der Praxis bereits bestens bewährt haben. Abgerundet wird das Programm durch Montageelemente, um Tische miteinander kombiniert zu Mehrachssystemen aufbauen zu können, und durch Anbauteile wie Sensoren, Motoglocken, Kupplungen und Befestigungselemente. 6 Lineartische

7 LINEARTISCHE Varianten Lineartische mit Spindelantrieb Lineartische mit Zahnriemenantrieb Standardausführung mit einer Profilschienenführung und Edelstahlabdeckband Standardausführung mit einer Profilschienenführung und Edelstahlabdeckband Standardausführung mit zwei Profilschienenführungen und Edelstahlabdeckband Standardausführung mit zwei Profilschienenführungen und Edelstahlabdeckband Economy-Ausführung mit zwei Profilschienenführungen ohne Abdeckung Economy-Ausführung mit einer Profilschienenführung ohne Abdeckung Für höhere Anforderungen oder höhere Genauigkeiten bieten wir unsere Präzisionslineartische auf Basis einer gefrästen Aluminiumgrundplatte mit Kugelgewinde- oder Zahnriemenantrieb, mit einer oder zwei Profilschienenführungen und auf Wunsch mit passenden Faltenbälgen als Abdeckung an. Compact-Ausführung mit einer Profilschienenführung und selbst abdeckendem Zahnriemen Lineartische 7

8 SLT2-E110 Spindelantrieb, Profilschienenführung, ohne Abdeckung Leistungsdaten SLT2-E110 Spindeldurchmesser [mm] 16 Spindelsteigung [mm] Leerlaufdrehmoment [Nm] 0,5 0,7 1,1 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] * 0,3 0,6 0,9 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,03 max. Antriebsdrehzahl [U/min] max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 6,9 24,6 21,2 Länge Führungstisch [mm] 150 Anzahl Laufwagen 4 Grundmasse [kg]** 2,52 Masse Führungstisch [kg] 1,2 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 0,72 Lmin [mm] 180 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bei einem max. Hub von 810 mm (nkrit, ohne Spindelabstützungen) ** bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten SLT2-E110 Profilgröße (BxH) [mm] 110x24 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 3,1 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 143,8 Spindelausführung Kugelgewindespindel Abdeckung ohne Spindelabstützungen auf Anfrage Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache kritische Drehzahl [1/min] Länge des Grundprofils [mm] Diagramm kritische Drehzahl kritische axiale Last [N] Länge des Grundprofils [mm] Definition der Kräfte und Momente Diagramm kritische axiale Last 8 Lineartische

9 Geometrische Daten 2x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) Zentralschmierung (beidseitig) 4x M5x10 7,50 30, ,50 35 T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) 35 ( 49,50) L=Hub+Länge Führungstisch 20 30/ Stirnsenkung für M5 (DIN 912) Anschlussmaße Führungstisch , , ,01-0,01 8x M5x h h7 2x Stirnsenkung für M6 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten 2x 5 H Bestellschlüssel Seite 36 Lineartische 9

10 SLT2-E145 Spindelantrieb, Profilschienenführung, ohne Abdeckung Leistungsdaten SLT2-E145 Spindeldurchmesser [mm] 20 Spindelsteigung [mm] Leerlaufdrehmoment [Nm] 0,5 0,7 1,1 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] * 0,37 0,75 1,5 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,03 max. Antriebsdrehzahl [U/min] 4500 max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 9,9 30,4 42,2 Länge Führungstisch [mm] 185 Anzahl Laufwagen 4 Grundmasse [kg]** 3,85 Masse Führungstisch [kg] 2,74 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 1,26 Lmin [mm] 240 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bei einem max. Hub von 835 mm (nkrit, ohne Spindelabstützungen) ** bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten SLT2-E145 Profilgröße (BxH) [mm] 145x65 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 12,2 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 492,5 Spindelausführung Kugelgewindespindel Abdeckung ohne Spindelabstützungen auf Anfrage Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache kritsche Drehzahl [1/min] Länge des Grundprofils [mm] Diagramm kritische Drehzahl kritsche axiale Last [N] Länge des Grundprofils [mm] Definition der Kräfte und Momente Diagramm kritische axiale Last 10 Lineartische

11 Geometrische Daten 2x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) Zentralschmierung (beidseitig) 4x M6x T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) 43 ( 60,8) L=Hub+Länge Führungstisch 25 30/ Stirnsenkung für M6 (DIN 912) 38 h h x Stirnsenkung für M6 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten Anschlussmaße Führungstisch 115, , , ,01 12x M6x x 5 H7 10 4x M6x , Bestellschlüssel Seite 36 Lineartische 11

12 SLT1-S80 Spindelantrieb, Profilschienenführung, Edelstahlabdeckung Leistungsdaten SLT1-S80 Spindeldurchmesser [mm] 20 Spindelsteigung [mm] Leerlaufdrehmoment [Nm] 0,5 0,8 1,1 max. Hub [mm] 5580 max. Geschwindigkeit [m/s] * 0,375 0,75 1,5 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,03 max. Antriebsdrehzahl [U/min] max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 7,6 11,7 33,5 Länge Führungstisch [mm] 220 Anzahl Laufwagen 2 Grundmasse [kg]** 7,0 Masse Führungstisch [kg] 3,4 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 0,86 Lmin [mm] 270 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] 320 dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bei einem max. Hub von 830 mm (nkrit, ohne Spindelabstützungen) ** bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten SLT1-S80 Profilgröße (BxH) [mm] 80x82,5 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 155 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 195 Spindelausführung Kugelgewindespindel Abdeckung Edelstahlband Spindelabstützungen auf Anfrage Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache kritische axiale Last [N] Länge des Grundprofils [mm] Diagramm kritische Drehzahl kritische Drehzahl [1/min] Länge des Grundprofils [mm] Definition der Kräfte und Momente Diagramm kritische axiale Last 12 Lineartische

13 Geometrische Daten 2x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) Zentralschmierung (beidseitig) T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) 4x M6x ,50 75, T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) , L=Hub+Länge Führungstisch h7 10 h x Stirnsenkung für M6 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten Anschlussmaße Führungstisch 16,50 15, x 5 H7 10 8x M5x , , Bestellschlüssel Seite 36 Lineartische 13

14 SLT1-S110 Spindelantrieb, Profilschienenführung, Edelstahlabdeckung Leistungsdaten SLT1-S110 Spindeldurchmesser [mm] 32 Spindelsteigung [mm] Leerlaufdrehmoment [Nm] 0,5 0,8 1,1 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] * 0,375 0,75 1,5 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,03 max. Antriebsdrehzahl [U/min] max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 15,5 48,3 85,9 Länge Führungstisch [mm] 310 Anzahl Laufwagen 2 Grundmasse [kg]** 15,7 Masse Führungstisch [kg] 5,6 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 2,0 Lmin [mm] 320 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] 680 dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bei einem max. Hub von 1030 mm (nkrit, ohne Spindelabstützungen) ** bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten SLT1-S110 Profilgröße (BxH) [mm] 110x108 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 468 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 629 Spindelausführung Kugelgewindespindel Abdeckung Edelstahlband Spindelabstützungen auf Anfrage Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache kritische Drehzahl [1/min] Länge des Grundprofils [mm] Diagramm kritische Drehzahl kritische axiale Last [N] Länge des Grundprofils [mm] Definition der Kräfte und Momente Diagramm kritische axiale Last 14 Lineartische

15 Geometrische Daten 2x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) Zentralschmierung (beidseitig) T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) 4x M8x , T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) L=Hub+Länge Führungstisch h7 53 h x Stirnsenkung für M8 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten Anschlussmaße Führungstisch 19, , , x M8x x 6 H7 12 Bestellschlüssel Seite 36 Lineartische 15

16 SLT2-S110 Spindelantrieb, Profilschienenführung, Edelstahlabdeckung Leistungsdaten SLT2-S110 Spindeldurchmesser [mm] 16 Spindelsteigung [mm] Leerlaufdrehmoment [Nm] 0,6 8,0 1,2 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] * 0,3 0,6 0,9 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,03 max. Antriebsdrehzahl [U/min] max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 6,9 24,6 21,2 Länge Führungstisch [mm] 180 Anzahl Laufwagen 4 Grundmasse [kg]** 4,0 Masse Führungstisch [kg] 1,6 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 0,78 Lmin [mm] 215 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bei einem max. Hub von 815 mm (nkrit, ohne Spindelabstützungen) ** bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten SLT2-S110 Profilgröße (BxH) [mm] 110x49 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 43,6 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 239,1 Spindelausführung Kugelgewindespindel Abdeckung Edelstahlband Spindelabstützungen auf Anfrage Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache kritische Drehzahl [1/min] Länge des Grundprofils [mm] Diagramm kritische Drehzahl kritische axiale Last [N] Länge des Grundprofils [mm] Definition der Kräfte und Momente Diagramm kritische axiale Last 16 Lineartische

17 Geometrische Daten 2x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) 14 Zentralschmierung (beidseitig) T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) 4x M5x10 28 h h7 27,50 7,50 T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) 28 42,50 L=Hub+Länge Führungstisch 32, ( 49,50) 2x Stirnsenkung für M6 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten Anschlussmaße Führungstisch ,50 17, x M6x , ,01 +0, ,01 2x 5H7 10 Bestellschlüssel Seite 36 Lineartische 17

18 SLT2-S145 Spindelantrieb, Profilschienenführung, Edelstahlabdeckung Leistungsdaten SLT2-S145 Spindeldurchmesser [mm] 20 Spindelsteigung [mm] Leerlaufdrehmoment [Nm] 0,6 0,8 1,0 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] * 0,37 0,75 1,5 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,03 max. Antriebsdrehzahl [U/min] max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 9,7 14,5 19,7 Länge Führungstisch [mm] 240 Anzahl Laufwagen 4 Grundmasse [kg]** 9,6 Masse Führungstisch [kg] 3,95 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 1,46 Lmin [mm] 275 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bei einem max. Hub von 815 mm (nkrit, ohne Spindelabstützungen) ** bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten SLT2-S145 Profilgröße (BxH) [mm] 145x64 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 121,6 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 748 Spindelausführung Kugelgewindespindel Abdeckung Edelstahlband Spindelabstützungen auf Anfrage Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache kritische Drehzahl [1/min] Länge des Grundprofils [mm] Diagramm kritische Drehzahl kritische axiale Last [N] Länge des Grundprofils [mm] Definition der Kräfte und Momente Diagramm kritische axiale Last 18 Lineartische

19 Geometrische Daten 2x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) Zentralschmierung (beidseitig) T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) 4x M6x ,50 35 T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) L=Hub+Länge Führungstisch , ( 60,81) 38 h7 10 h7 2x Stirnsenkung für M6 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten Anschlussmaße Führungstisch 52, , , , ,01 12x M6x ,10 2x 6H7 12 Bestellschlüssel Seite 36 Lineartische 19

20 ZLT1-E80 Zahnriemenantrieb, Profilschienenführung, ohne Abdeckung Leistungsdaten Zahnriemenausführung ZLT1-E80 HTD-5M-B30 Hub je Umdrehung [mm] 166,4 Leerlaufdrehmoment [Nm] 0,85 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] 5 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,05 max. Antriebsdrehzahl [U/min] 573 max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 16 Länge Führungstisch [mm] Anzahl Laufwagen 1 2 Grundmasse [kg]* 4,2 5,4 Masse Führungstisch [kg] 0,99 1,66 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 0,7 0,7 Lmin [mm] 180,0 240,0 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten ZLT1-E80 Profilgröße (BxH) [mm] 80x40 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 19,4 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 124,9 Antriebselement Zahnriementrieb Abdeckung ohne Einstellbare Riemenspannung vorhanden Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache Definition der Kräfte und Momente 20 Lineartische

21 Geometrische Daten ( 68) 57 H7 3 4x M6x12 2x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) Zentralschmierung (beidseitig) T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) alle 120mm 220 / / L=Hub+Länge Führungstisch h7 Stirnsenkung für M6 (DIN 912) 2x Stirnsenkung für M6 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten Anschlussmaße Führungstisch +0,01 +0, ,01 6x M6x ,01 8x M6x ,01-0, , ,01 2x 5 H ,50 57, x 5 H , ,50 97, Bestellschlüssel Seite 37 Lineartische 21

22 ZLT1-E110 Zahnriemenantrieb, Profilschienenführung, ohne Abdeckung Leistungsdaten Zahnriemenausführung ZLT1-E110 HTD-8M-B50 Hub je Umdrehung [mm] 280 Leerlaufdrehmoment [Nm] 0,9 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] 5 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,05 max. Antriebsdrehzahl [U/min] 560 max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 180 Länge Führungstisch [mm] 220 Anzahl Laufwagen 2 Grundmasse [kg]* 16,11 Masse Führungstisch [kg] 4,95 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 1,15 Lmin [mm] 300 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] 680 dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten ZLT1-E110 Profilgröße (BxH) [mm] 110x104 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 123,0 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 468,9 Antriebselement Zahnriementrieb Abdeckung ohne Einstellbare Riemenspannung vorhanden Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache Definition der Kräfte und Momente 22 Lineartische

23 Geometrische Daten 5x M6x12 2x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) Zentralschmierung (beidseitig) H T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) 110 L=Hub+Länge Führungstisch ,50 30/60 alle 120mm h7 Stirnsenkung für M6 (DIN 912) Stirnsenkung für M8 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten Anschlussmaße Führungstisch , , , ,01 M4x8 5 H x M8x16 2x 6 H (17) 50 (61) 90 (105) Bestellschlüssel Seite 37 Lineartische 23

24 ZLT1-C60 Zahnriemenantrieb, Profilschienenführung, Abdeckung durch Zahnriemen Leistungsdaten Zahnriemenausführung ZLT1-C60 HTD-5M-B30 Hub je Umdrehung [mm] 135 Leerlaufdrehmoment [Nm] 0,7 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] 5 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,05 max. Antriebsdrehzahl [U/min] max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 10 Länge Führungstisch [mm] 130 Anzahl Laufwagen 2 Grundmasse [kg]* 2,3 Masse Führungstisch [kg] 0,72 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 0,56 Lmin [mm] 180 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] 480 dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] 130 dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] 640 dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] 640 Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten ZLT1-C60 Profilgröße (BxH) [mm] 60x60 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 52,6 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 68,3 Antriebselement Zahnriementrieb Abdeckung Zahnriemen Einstellbare Riemenspannung vorhanden Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache Definition der Kräfte und Momente 24 Lineartische

25 Geometrische Daten H7 4 T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) x M5x10 Kupplungshälfte (ROTEX GS14) T-Nut für Sechskantmutter M6 (DIN 439) 20,80 55 (30) L=Hub+Länge Führungstisch , x Stirnsenkung für M5 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten Schmieranschlüsse Anschlussmaße Führungstisch DIN 6885-A-5x5x x 4,20 12,40 M5-6H ,50 38, ,50 90,50 Bestellschlüssel Seite 37 Lineartische 25

26 ZLT1-S80 Zahnriemenantrieb, Profilschienenführung, Edelstahlabdeckband Leistungsdaten Zahnriemenausführung ZLT1-S80 HTD-5M-B30 Hub je Umdrehung [mm] 196,4 Leerlaufdrehmoment [Nm] 0,9 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] 5 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,05 max. Antriebsdrehzahl [U/min] 1520 max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 24 Länge Führungstisch [mm] 220 Anzahl Laufwagen 2 Grundmasse [kg]* 7,5 Masse Führungstisch [kg] 2,3 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 0,87 Lmin [mm] 270 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] 750 dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] 320 dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten ZLT1-S80 Profilgröße (BxH) [mm] 80x82,5 Flächenträgheitsmoment Iy [cm4] 155 Flächenträgheitsmoment Iz [cm4] 195 Antriebselement Zahnriementrieb Abdeckung Edelstahlband Einstellbare Riemenspannung vorhanden Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache Definition der Kräfte und Momente 26 Lineartische

27 Geometrische Daten H x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) Zentralschmierung (beidseitig) T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) , x M6x12 T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) 95 L=Hub+Länge Führungstisch alternative Befestigung über Klemmleisten 2x Stirnsenkung für M6 (DIN 912) Anschlussmaße Führungstisch 16, ,50 +0, , , ,01 8x M5x x 5 10 Bestellschlüssel Seite 37 Lineartische 27

28 ZLT1-S110 Zahnriemenantrieb, Profilschienenführung, Edelstahlabdeckband Leistungsdaten Zahnriemenausführung ZLT1-S110 HTD-8M-B50 Hub je Umdrehung [mm] 280 Leerlaufdrehmoment [Nm] 1,0 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] 5 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,05 max. Antriebsdrehzahl [U/min] 560 max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 180 Länge Führungstisch [mm] 310 Anzahl Laufwagen 2 Grundmasse [kg]* 18,8 Masse Führungstisch [kg] 5,7 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 1,4 Lmin [mm] 330 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] 680 dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten ZLT1-S110 Profilgröße (BxH) [mm] 110x108 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 468 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 629 Antriebselement Zahnriementrieb Abdeckung Edelstahlband Einstellbare Riemenspannung vorhanden Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache Definition der Kräfte und Momente 28 Lineartische

29 Geometrische Daten H x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) Zentralschmierung (beidseitig) T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) 50 T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) L=Hub+Länge Führungstisch x M6x12 20 h7 2x Stirnsenkung für M8 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten Anschlussmaße Führungstisch ,02 19, ,02 12x M8x x 6 H7 12 Bestellschlüssel Seite 37 Lineartische 29

30 ZLT2-S110 Zahnriemenantrieb, Profilschienenführung, Edelstahlabdeckband Leistungsdaten Zahnriemenausführung ZLT2-S110 HTD-5M-B50 Hub je Umdrehung [mm] 111,4 Leerlaufdrehmoment [Nm] 0,9 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] 5 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,05 max. Antriebsdrehzahl [U/min] 2690 max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 16 Länge Führungstisch [mm] 180 Anzahl Laufwagen 4 Grundmasse [kg]* 5,4 Masse Führungstisch [kg] 1,4 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 0,67 Lmin [mm] 215 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] 920 dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten ZLT2-S110 Profilgröße (BxH) [mm] 110x49 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 43,6 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 239,1 Antriebselement Zahnriementrieb Abdeckung Edelstahlband Einstellbare Riemenspannung vorhanden Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache Definition der Kräfte und Momente 30 Lineartische

31 Geometrische Daten ( 57) x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) Zentralschmierung (beidseitig) T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) 23, , x M5x10 T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) 33 78,50 L=Hub+Länge Führungstisch 78, h7 2x Stirnsenkung für M6 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten Anschlussmaße Führungstisch , ,01 8x M6x12 2x 5H ,50 17, , ,01 Bestellschlüssel Seite 37 Lineartische 31

32 ZLT2-S145 Zahnriemenantrieb, Profilschienenführung, Edelstahlabdeckband Leistungsdaten Zahnriemenausführung ZLT2-S145 HTD-5M-B75 Hub je Umdrehung [mm] 146,4 Leerlaufdrehmoment [Nm] 1,1 max. Hub [mm] max. Geschwindigkeit [m/s] 5 max. Beschleunigung [m/s²] 30 Wiederholgenauigkeit [+/- mm] ± 0,05 max. Antriebsdrehzahl [U/min] 2040 max. Betriebstemperatur [ C] 60 max. Antriebswellenmoment Ma [Nm] 70 Länge Führungstisch [mm] 240 Anzahl Laufwagen 4 Grundmasse [kg]* 11,2 Masse Führungstisch [kg] 4,3 Masse je zusätzliche 100 mm [kg] 1,22 Lmin [mm] 260 dyn. Tragzahl Fx (max.) [N] dyn. Tragzahl Fy (max.) [N] dyn. Tragzahl Fz (max.) [N] dyn. Lastmoment Mx (max.) [Nm] dyn. Lastmoment My (max.) [Nm] dyn. Lastmoment Mz (max.) [Nm] Elastizitätsmodul [N/mm²] Technische Änderungen vorbehalten * bezogen auf Nullhub (inkl. Führungstisch) Allgemeine Daten ZLT2-S145 Profilgröße (BxH) [mm] 145x64 Flächenträgheitsmoment Iy [cm 4 ] 121,6 Flächenträgheitsmoment Iz [cm 4 ] 748 Antriebselement Zahnriementrieb Abdeckung Edelstahlband Einstellbare Riemenspannung vorhanden Schmierung Zentralschmierung Zubehör nach Rücksprache Definition der Kräfte und Momente 32 Lineartische

33 Geometrische Daten ( 63,64) x M4x8 für Schaltfahne (beidseitig) Zentralschmierung (beidseitig) T-Nut für Sechskantmutter M3 (DIN 439) , T-Nut für Sechskantmutter M5 (DIN 439) L=Hub+Länge Führungstisch x M6x h7 2x Stirnsenkung für M6 (DIN 912) alternative Befestigung über Klemmleisten Anschlussmaße Führungstisch ,01-0,01 6,10 52, , ,01 12x M6x12 2x 6H Bestellschlüssel Seite 37 Lineartische 33

34 ZUBEHÖR Endschalter Induktive Näherungsschalter Typ Öffner Maßzeichnung Leistungsdaten Einbauart Nennschaltabstand Sn Schalthysterese Schaltzustandsanzeige bündig 2 mm % von Sr LED rot Foto Elektrische Daten Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich + Vs Stromaufnahme max. (ohne Last) Ausgangsschaltung Spannungsabfall Vd Ausgangsstrom kurzschlussfest verpolungsfest < 5 khz VDC 12 ma PNP Öffner (NC) < 2 VDC < 100 ma ja ja Anschlussbild Mechanische Daten Bauform Material (aktive Fläche) Gehäusematerial Baugröße Gehäuselage Anschlussart quaderförmig PBT Zink-Druckguss vernickelt 8 mm 16 mm Kabel, 2 m extra flache Ausführung Durchgangsloch für M3 Schraube optional.../ks35 Kabelsteckerversion (M8 x 1) Umgebungsbedingungen Arbeitstemperatur C Schutzart IP Lineartische

35 Induktive Näherungsschalter Typ Schließer Maßzeichnung Leistungsdaten Einbauart Nennschaltabstand Sn Schalthysterese Schaltzustandsanzeige bündig 2 mm % von Sr LED rot Foto Elektrische Daten Schaltfrequenz Betriebsspannungsbereich + Vs Stromaufnahme max. (ohne Last) Ausgangsschaltung Spannungsabfall Vd Ausgangsstrom kurzschlussfest verpolungsfest < 5 khz VDC 12 ma PNP Schließer (NO) < 2 VDC < 100 ma ja ja Anschlussbild Mechanische Daten Bauform Material (aktive Fläche) Gehäusematerial Baugröße Gehäuselage Anschlussart quaderförmig PBT Zink-Druckguss vernickelt 8 mm 16 mm Kabel, 2 m extra flache Ausführung Durchgangsloch für M3 Schraube optional../ks35 Kabelsteckerversion (M8 x 1) Umgebungsbedingungen Arbeitstemperatur C Schutzart IP 67 Lineartische 35

36 BESTELLSCHLÜSSEL für Lineartische mit Spindelantrieb SLT 1 -S / Bestellbeispiel Grundtype 1. Spindellineartisch 2. Anzahl Profilschienen (siehe Tabelle unten) 3. Ausführung (siehe Tabelle unten) Abmessungen 4. Profilbreite in mm 5. Länge Führungstisch in mm 6. Länge Grundplatte (Standard 60 mm Schrittweite) 7. Hub in mm 8. Spindelsteigung in mm (siehe Tabelle unten) Zubehör 9. Endschalter 0 - ohne 2 - extern (ind. Sensoren) außen am Grundprofil montiert 3 - mechanische Endschalter nur extern möglich 10. Anzahl Endschalter z.b. 4/1 (4 Öffner / 1 Schließer) 11. Antrieb 0 - glattes Spindelende 1 - Antriebsadapter mit spielfreier Kupplung 2 - Einheit mit Zahnriemenumlenkung 12. Abdeckung 0 - ohne 1 - Edelstahlband 13. Befestigung 0 - ohne 1 - Gewinde (Standard) Stirnsenkungen (Economy) 2 - Klemmleisten 14. Anzahl Klemmleisten 15. Ausführung 0 - Standard 1 - Kundenwunsch (Text) Verfügbare Steigungen [mm] Anzahl Profilschienen Ausführung Lineartisch Standard Economy SLT1-S80 X X X X X SLT1-S110 X X X X X SLT2-E110 X X X X X SLT2-S110 X X X X X SLT2-S145 X X X X X SLT2-E145 X X X X X 36 Lineartische

37 für Lineartische mit Zahnriemenantrieb ZLT 1 -E HTD-5M-B / Bestellbeispiel Grundtype 1. Zahnriemenlineartisch 2. Anzahl Profilschienen (Kombinationsmöglichkeiten siehe Tabelle unten) 3. Ausführung S - Standard Profilschienenführung, Edelstahlabdeckband E - Economy Profilschienenführung, ohne Abdeckung C - Compact Profilschienenführung, Abdeckung durch Zahnriemen (Kombinationsmöglichkeiten siehe Tabelle unten) Abmessungen 4. Profilbreite in mm 5. Länge Führungstisch in mm 6. Länge Grundplatte (Standard 60 mm Schrittweite) 7. Hub in mm 8. Zahnriemen (siehe Tabelle unten) Zubehör 9. Endschalter 0 - ohne 1 - intern (ind. Sensoren), nur EFT1-E80 innerhalb des Grundprofils verbaut 2 - extern (ind. Sensoren) außen am Grundprofil montiert 3 - mechanische Endschalter nur extern möglich 10. Anzahl Endschalter z.b. 4/1 (4 Öffner / 1 Schließer) 11. Antriebsart 0 - Antriebswelle glatt, rechts 1 - Antriebswelle glatt, links 2 - Antriebswelle glatt, beidseitig 12. Abdeckung 0 - ohne 1 - Edelstahlband (nur bei Standard möglich) 2 - Zahnriemen 13. Befestigung 0 - ohne 1 - Gewinde (Standard + Compact) Stirnsenkungen (Economy) 2 - Klemmleisten 14. Anzahl Klemmleisten 15. Ausführung 0 - Standard 1 - Kundenwunsch (Text) Anzahl Profilschienen Ausführung Lineartisch Zahnriemen 1 2 Standard Economy Compact ZLT1-C60 HTD-5M-B30 X X ZLT1-E80 HTD-5M-B30 X X ZLT1-S80 HTD-5M-B30 X X ZLT1-S110 HTD-8M-B50 X X ZLT1-E110 HTD-8M-B50 X X ZLT2-S110 HTD-5M-B50 X X ZLT2-S145 HTD-5M-B75 X X Lineartische 37

38 38 Lineartische

39 WIR FREUEN UNS DARAUF, SIE ZU BEGEISTERN. Ihren Ansprechpartner im Produktbereich LINEARTISCHE erreichen Sie hier: Tel.: 0521 / Fax: 0521 / lineartechnik@dreckshage.de Lineartische 39

40 Werkstoffe Lineartechnik Technische Walzen Profile + Systeme LTi August Dreckshage GmbH & Co. KG Walter-Werning-Straße 7 D Bielefeld Telefon: +49 (0) Fax: +49 (0) info@dreckshage.de