Oberurseler Woche. Maeusel

Transkript

1 Oberurseler Woche uflage: xemplare Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für Oberursel mit den Stadtteilen Bommersheim, Stierstadt, Oberstedten und Weißkirchen. UTOHUS RUHL Vertragshändler Kfz.-Meisterbetrieb Homburger Landstraße Oberursel Telefon (06171)59010 Telefax (06171) Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH Vorstadt Oberursel Telefon 06171/ Telefax 06171/ Jahrgang Kalenderwoche 12 mmobilienkaufgesuche Häuser * Villen * igentumswohnungen * Renditeobjekte * Grundstücke m xklusivauftrag div. uftraggeber suchen wir im Raum Frankfurt -bis 25km Umkreis- geeigneten Wohnraum (auch langfristig beziehbar). Mitarbeiter folgender Firmen vertrauen uns hre Suche an, z.b: Deutsche Bank * ZB *Deutsche Börse * PG* Siemens * KPMG * ccenture * Klinikum Universität * Japanisches Bankhaus * div. Privatanleger u.v.m. Wir haben nkaufempfehlungskompetenz. Rufen Sie uns an. adler-immobilien.de BD SOD FFM-ORD FFM-SÜD HOFHM KROBRG U-SBURG OBRURSL FUZ utoservice GmbH Wohnmobile GbR Zimmersmühlenweg Oberursel Tel.: 06171/ Fax: 06171/ Jetzt noch für Ostern passendes Wohnmobil buchen Frischluftvergnügen. Sie ist wieder zuhause die Glocke Maria Krafft. hre letzten Meter in den Turm der Kirche St. Ursula bestaunten viele kleine und große Oberurseler, denn es war ein Meisterwerk an Präzisionsarbeit. Foto: ach Das Golf Cabrio. Die Glocke Maria Krafft ist wieder zurück Oberursel (ach). ach ihrer Reparatur in uropas führendem Spezial-Glockenschweißwerk Lachenmeyer im schwäbischen ördlingen hängt die große Glocke seit Mittwoch vergangener Woche wieder an ihrem Platz im Turm von St. Ursula. hr vertrauter, seit ugust von vielen vermisster Stundenschlag ist schon wieder zu hören und an Ostern wird sie zum ersten Mal wieder das große Geläut mit ihrem reinen Cis-Ton bereichern. Wie beim btransport am 23. ugust hatten sich auch zur nkunft der Maria Krafft viele Zuschauer vor der St. Ursula-Kirche versammelt. Schul- und Kindergartenkinder verfolgten mit großen ugen, wie ein 80-Tonnen-Spe- MRCVO HRT Fachanwalt für Strafrecht Qualified criminal law specialist zial-utokran den 504 Jahre alten, 2620 Kilo ist erstaunlich, welche Mühe sich der Mainzer schweren Bronzekoloss scheinbar schwerelos Glockengießer Georg Krafft 1508 selbst für wieder hinauf in den Turm schweben ließ. Mit- dieses rein technische Teil gegeben hat, wunarbeiter der Glocken- und Kunstgießerei Rincker aus Sinn im Lahn-Dill-Kreis nahmen dort knapp 30 Meter über dem Boden die 1,60 Meter hohe Glocke mit einem Durchmesser von 1,57 Meter in mpfang, zogen sie in die Glockenstube und hängten sie an den leeren Platz zwischen St. Ursula-Glocke (1696), Josefsglocke (1954) und Christopherusglocke (1986). Was sich recht einfach anhört, war in Wirklichkeit ein größerer kt. Dabei ist noch nicht einmal die millimetergenaue nfahrt des Kranwagens und des Lasters mit der Glocke durch die engen ltstadtgässchen gemeint. Die Maria Krafft ist etwas ganz Besonderes. ine wunderschöne Glocke, schwärmt Hanns Martin Rincker. Selbst ihre Krone, an der sie aufgehängt wird, ist reich verziert. s Frühlingskur FÜR HR TPPCH schonende persische Handwäsche + Teppichreparatur inkl. kostenloser bhol-/bringservice KTO* 3 Teppiche waschen 2 bezahlen * gültig bis KOMPTZZTRUM FÜR TPPCH-PFLG OGRBK Hauptstr. 25 Königstein TPPCH Tel.: GLR Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr, Sa Uhr %$#"!! $ $# " # $ $! $! dert sich Rincker. Das wusste man offensichtlich auch damals schon zu schätzen, als die Glocke bei der Weihe nicht nur den amen ihrer Patronin Maria, sondern dazu auch den amen des Gießers erhielt. Das dürfte einmalig in Deutschland sein. (Fortsetzung auf Seite 3) Beste nnenstadtlage von Oberursel xklusive 3- und 6-Zi.-igen tums wohnungen von ca ca. 205 qm in Bauvorhaben der Unternehmensgruppe Bernhard Bauträger GmbH lleinverkauf durch Schäfer & Bült GbR nfrarotkabinen ndustriestr Oberursel / Oberstedten - info@steffek.com /96530 Urseler Straße Bad Homburg Tel mit ufzug und Garage Parkettböden Fußbodenheizung und vielen weiteren wertvollen Details Sauna & Beratung und Planung usstellung auf 3 tagen uto Bach GmbH Tel /48600 immobilien@schaefer-buelt.de Die Glocke Maria Krafft ist reich verziert, wie hier an der Krone. Welche rbeit dahinter steckt, zeigt sich an der Wertschätzung für den Glockengießer Georg Krafft, dessen ame die Glocke mit erhielt. Foto: ach eu! Frischbeton zum Selberzapfen. b 0,15 cbm. Ganz einfach: Wie an der Tankstelle. Sorte aussuchen - Chip einstecken Band läuft. Dank Verzögerer genügend Zeit zum Transport. Zufuhr im Big - Bag möglich. Bauzentrum und Gartenland Maeusel GmbH Zeppelinstr. 25, Bad Vilbel, Gewerbegebiet m Stock (Sa.19.00) Tel /

2 Seite 2 Kalenderwoche 12 OBRURSLR WOCH FÜR D OTFLL usstellungen Grenzenlose Frauenwelt Zeit zum Weltfrauentag, Frauenbeauftragte der Stadt Oberursel, Foyer des Rathauses (bis 30. März) Religion heute in Kreuz ist ein Kreuz Bilder von Barbara Rhode, Kirche Heilig Geist, Dornbachstraße 45, nach den Gottesdiensten sowie dienstags, donnerstags, freitags 9-12 und Uhr (bis 27. Mai) Sehnsucht nach Licht Sehnsucht nach Dir Werke von Branka Levacic, Res taurant und Galerie Die Linse, Krebsmühle (bis nde Mai) Tangoleidenschaft mit Fotografien von Sylvia Rosenkranz-Hirschhäuser, rtcafé Macondo, Strackgasse 14 (bis 7. pril) Visionen & llusionen Werke von Rolf Schmidt und Jana Gaul, Galerie rt & More, Hotel Mövenpick Frankfurt-Oberursel, Zim mers mühlenweg 35 (23. März bis 27. ugust) Kreuzwege von Georg Hieronymi Fotos von rich Würz-Huß, Klinik Hohe Mark, Friedländerstraße 2, geöffnet täglich 8 bis 21 Uhr Seelenwelten Bilder von Marion Schäfer- Staudigl, umühlenresidenz, umühlenstraße 1, täglich von 9-19 Uhr (bis 3. Mai) Von Kolonialwaren, Zigarrenund Co Oberurseler Geschäfte im Wandel der Zeit (Sonderausstellung) sowie Zeugnisse der rdgeschichte aus dem Tau nus und Umgebung, Stadtgeschichte, ndustriegeschichte, Vorgeschichte, Mittelalter, Bücher, Hans Thoma, Seifenkisten sowie Bauern, Handwerker und Krieger (Dauerausstellung), Vortaunusmuseum, Marktplatz, mittwochs Uhr, samstags Uhr und sonntags Uhr Technik und Historie im Rolls-Royce-Museum, Museumseingang über Haupteingang gegenüber der Rolls-Royce-Wiese, geöffnet am vierten Freitag des Monats Uhr BLGHWS Unsere heutige usgabe enthält eine Bei lage Wohnen Küchen Betten Möbel Meiss Louisenstraße Bad Homburg iederstedter Weg, im Gewerbegebiet Bad Homburg in Teil unserer heutigen usgabe enthält eine Beilage Houiller Platz Friedrichsdorf Klaus Dinkel Zimmersmühlenweg Oberursel Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung. MPRSSUM Oberurseler Woche Herausgeber: Hochtaunus Verlag GmbH Geschäftsführer: Michael Boldt lexander Bommersheim Geschäftsstelle: Vorstadt 20, Oberursel Telefon: / , Fax: / Mail: redaktion@hochtaunusverlag.de -Mail: verlag@hochtaunusverlag.de nzeigenleitung: Michael Boldt Redaktion: Hubert Lebeau rscheinungsweise: Wöchentlich donnerstags erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Oberursel mit den Stadt teilen Bommersheim, Oberstedten, Stierstadt, Weißkirchen uflage: verteilte xemplare nzeigenschluss: Dienstag vor rscheinen 17 Uhr, Mittwoch vor rscheinen 11 Uhr für mmobilien, Stellen, Todesanzeigen. Private Kleinanzeigen Dienstag 15 Uhr Redaktionsschluss: Dienstag vor rscheinen 15 Uhr (eingesandte Fotos bitte beschriften) nzeigen- und Beilagenpreise: Preisliste r. 17 vom 1. Januar 2012 Druck: hrenklau Druck Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Kinos in Bad Homburg in der Taunus Therme (Tel , ma.de) Dame, König, s, Spion Donnerstag - Sonntag, Dienstag, Mittwoch Uhr lvin und die Chipmunks 3 Chipbruch Donnerstag - Sonntag, Dienstag, Mittwoch 15 Uhr Der gestiefelte Kater Donnerstag + Freitag 15 Uhr, Sonntag Uhr The Descendants Donnerstag - Sonntag + Dienstag Uhr Serengeti Freitag- Sonntag Uhr Sommer in Orange Donnerstag Uhr Zettl Freitag, Samstag, Mittwoch Uhr Mein Freund der Delfin Dienstag + Mittwoch 15 Uhr Tom Saywer Samstag + Sonntag 15 Uhr, Donnerstag + Dienstag Uhr ine ganz heiße ummer Dienstag 17.30,Mittwoch Uhr Donnerstag, 22. März Kammermusikkonzert mit Musikern des hr-sin - fonieorchesters, dem Frankfurter Opern- und Mu - seum sorchester sowie der Harfenistin Sarah Christ, Konzertreihe Kammermusik in der Rotunde, Rotunde des Gymnasiums, Zeppelinstraße, Uhr Live-Musik mit urkurt, lt-oberurseler Brauhaus, ckergasse 13, 20 Uhr Freitag, 23. März Kunstausstellung der Frankfurt nternational School, n der Waldlust, Vernissage 17 Uhr Bildervortrag über US-ationalparks, Referent Klaus Köppern, umühlenresidenz, umühlenstraße 1, Uhr Live-Musik mit Detlef euls, rtcafé Macondo, Strackgasse 14, 20 Uhr Bali Meets Frankfurt mit den Bands Made J., Dave de Bourg und Küche ord spielt Rio Reisser, Mu sik halle Portstraße, Hohemarkstraße 18, 20 Uhr Live-Musik mit der Mark Benett Band, Mac - Gowan s rish Pub, denauerallee 22, 20 Uhr 24. und 25. März Konzert Die vier Jahreszeiten brocke Musik und moderner Tanz, Musikschule Oberursel, Taunushalle, Landwehr, Samstag 16 Uhr, Sonntag 11 Uhr Samstag, 24. März Frühjahrsbasar im KiFaz Rosengärtchen, Hohemarkstraße 163, Uhr Jubiläumsfest zum Fünfjährigen des Kirchenladens Treffpunkt aktiv im orden, m Rosengärtchen 37, Uhr Musikalisch-literarische bendfeier der ev. Kirche Oberstedten, Orgelstücke von Bach und Barockes von Babel, Lyrik und Prosa von ntoine de St. xupery, Hanns Dieter Hüsch, Wilhelm Busch und Diogenes Laertios, ev. Kirche, Landwehr, 18 Uhr Frühlingsmarkt des Kreativkreises der Gemeinde St. ureus und Justina, Pfarrzentrum, m Himmrich in Bommersheim, Uhr Jazzfrühschoppen mit Doro gnatz und xel Heim alias ll Groove, Veranstalter: Verein Kunstgriff im Rahmen der Jazzfrühschoppen des Orscheler Sommers, rtcafé Macondo, Strackgasse 14,11 Uhr Vernissage der Fotoausstellung Kreuzwege von Georg Hieronymi von rich Würz-Huß, Klinik Hohe Mark, Friedländerstraße 2, 14 Uhr ltstadtführung für eubürger mit Manfred Kopp, Stadt Oberursel, Treffpunkt vor dem Vortaunusmuseum, Marktplatz, 15 Uhr Benefizkonzert mit nne Schumacher und Judith Calvelli-dorno, Kirche Heilig Geist, Dornbachstraße 45, 16 Uhr Montag, 26. März Vortrag Die landgräfliche Gartenlandschaft gestern und heute der Bad Homburger Lokalhistorikerin Gerta Walsh, Verein für Geschichte und Heimatkunde Oberursel, Ferdinand-Balzer-Haus, Schulstraße 25, 20 Uhr Dienstag, 27. März Literaturcafé ristoteles mit Manfred Volbers, Mühlenstube der umühlenresidenz, umühlenstraße 1, 15 Uhr Dienstagskino, Bluebox Portstraße, Hohemarkstraße 18, 21 Uhr Mittwoch, 28. März Kaffeerunde der rbeiterwohlfahrt, Seniorentreff, Hospitalstraße 9, 15 Uhr Chorkonzert der 6. bis 10. Klasssen der Frankfurt nternational School, uditorium, n der Waldlust, Uhr; inlass 19 Uhr Donnerstag, 29. März Benefizkonzert fürkolumbienprojektdesgymnasiums, Schüler des Gymnasiums, Kreuzkirche, Goldackerweg, Uhr Live-Musik mit Banda Cajuina, lt-oberurseler Brauhaus, ckergasse 13, 20 Uhr Freitag, 30. März Live-Musik mit Stephen Brandon, rtcafé Macondo, Strackgasse 14, 20 Uhr nternationales Hukahe-Festival mit Moroweg, Kurva Od Vedie, Del Moe und Da Rossi,MusikhallePortstraße,Hohemarkstraße18, 20 Uhr Live-Musik mit The Limpets, Mac Gowan s rish Pub, denauerallee 22, 20 Uhr Samstag, 31. März nthronisation der Brunnenkönigin, Vereinsring, Stadthalle, 19,30 Uhr Live-Musik mit Joe Ginanne, Mac Gowan s rish Pub, denauerallee 22, 20 Uhr Kunst und Musik an der Frankfurt nternational School Oberursel (ow). n diesem Jahr in März und pril legen 13 junge Menschen ihre xamen im Leistungskurs Kunst an der Frankfurt nternational School (FS) ab. Vor der realen Prüfung stellen die Schüler im Rahmen einer Vernissage am Freitag, 23. März, ab 17 Uhr in der FS, n der Waldlust, für Familienmitglieder und Gäste eine Vielzahl ihrer rbeiten aus. llison Crowe, Kunstlehrerin der Oberstufe, ist in diesem Jahr zum ersten Mal zuständig für die Koordination der Vernissage und voller Begeisterung von der Qua - lität und Vielfalt der Präsentationen. Seit zwei Jahren steht sie den jungen Künstlern aus sechs Ländern als Betreuerin zur Seite und unterstützt die ntwicklung ihrer krea - tiven Fähigkeiten. Jazzmatinee im rtcafé Macondo Doro gnatz (Foto) und xel Heim sind das Duo ll Groove, das am, von 11 bis 13 Uhr zur Kunstgriff-Matinee des Vereins Kunstgriff kommt. Doro gnaz, eine ntertainerin mit viel Temperament, singt im rtcafé Macondo in der Strackgasse Titel unter anderem von Van Mor rison, Miles Da - vis, Bill Withers und Marvin Gaye. Zusam - men mit dem Pianisten xel Heim werden die Stücke mit viel sprit neu arrangiert. Das Konzert mit ll Groove ist das zweite von vier Jazz-Veranstaltungen des Kunstgriffs außerhalb des Orscheler Som mers im Ma - condo. Damit stimmt der Verein schon mal auf seinesommerlicheveranstaltungsreiheein, die in diesem Jahr bereits zwei Wochen vor den Sommerferien beginnen soll. Dann ziehen die Jazzfrüh schoppen auch wieder in den Museumshof. m Freitag, 23. März, ist Detlef euls mit kustik-folkrock im rtcafé Ma - condo zu erleben. Der intritt ist frei. Die Themen, die die Schüler zum usdruck bringen, sind so breit gefächert wie die Ma - terialien, die in den Werken verwendet wer - den. s gibt digitale nimation, Kol lagen, eine nstallation, Skulpturen, Bilder aus Öl und cryl sowie tragbare Kunst, die Themen aus Film, Politik, aber auch Physik und Psychologie aufgreifen. us musikalischer Sicht wird sich ein Besuch der Vernissage ebenfalls lohnen. bsolventen des Fachbereichs Musik werden der usstellung einen musikalischen Rahmen geben, in dem sie auf ihren nstrumenten wie Trompete, Klavier, Flöte, Gitarre und Bratsche selbstkomponierte Stücke spielen. uch die Portfolios der Musikstücke werden zu hören sein. pothekendienst Der potheken-otdienst ist von morgens 8.30 Uhr an für 24 Stunden dienstbereit. Der potheken- otdienst besteht, damit jederzeit für wirklich dringende Fälle rzneimittel zur Verfügung stehen. Machen Sie deshalb nur in tatsächlichen Fällen davon Gebrauch. n der Zeit von abends 20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ganztägig, wird eine gesetzlich festgelegte otdienstgebühr von 2,50 uro erhoben. Telefo - nisch kann man die aktuelle ot dienst apo the ke erfahren über Handy und über Festnetz Donnerstag, 22. März Kapersburg-potheke, Friedrichsdorf-Köppern, Köpperner Straße 87, Telefon Schützen-potheke, Oberursel, Liebfrauenstraße 3, Tel Freitag, 23. März ngel-potheke, Bad Homburg, Schulberg 7-9, Telefon Samstag, 24. März Landgrafen-potheke, Friedrichsdorf, Hugenottenstraße 100, Telefon Sonnen-potheke, Oberursel, Dornbachstraße 34, Telefon Max & Moritz-potheke, Bad Homburg, Urseler Straße 26, Telefon Montag, 26. März Lilien-potheke, Friedrichsdorf, Houiller Platz 2, Telefon Taunus-potheke, Oberursel, ppsteiner Straße 1c, Telefon Dienstag, 27. März Dornbach-potheke, Oberursel-Oberstedten, Hauptstraße 19, Tel Central-potheke, Steinbach Bahnstraße 51, Telefon Mittwoch, 28. März Marien-potheke, Bad Homburg-Kirdorf, Kirdorfer Straße 67, Telefon Birken-potheke, Oberursel-Weißkirchen, Kurmainzer Straße 85, Telefon Donnerstag, 29. März ord-potheke, Bad Homburg, Gluckensteinweg 91, Telefon Freitag, 30. März Liebig-potheke, Bad Homburg-Dornholzhausen, Graf-Stauffenberg-Ring 3, Telefon Franziskus-potheke, Steinbach, Berliner Straße 39, Telefon Samstag, 31. März Bären-potheke, Oberursel, Oberhöchstadter Straße 2-4, Telefon Sonntag, 1. pril Stern-potheke, Bad Homburg-Gonzenheim, Frankfurter Landstraße 61, Telefon otrufe Polizei 110 Feuerwehr 112 otarztwagen 112 Zentrale Rettungsleitstelle des Hochtaunuskreises; otarzt, Rettungs-Krankenwagen 06172/19222 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hochtaunus-Klinik Bad Homburg, Urseler Straße 33, täglich von 19 bis 6 Uhr, sowie freitags von 19 Uhr bis montags 6 Uhr 06172/19292 Kinder- und jugendärztliche otfälle Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10 bis 12 Uhr, Dr. med. Birger Christiansen Oberursel, Oberhöchstadter Straße /55222 Zahnärztlicher otdienst 01805/ Hochtaunus-Klinik Bad Homburg 06172/140 Polizeistation Oberhöchstadter Straße Bereitschaft Stadtwerke Oberursel Gas-otruf TaunaGas, Oberursel Zentrale otrufnummer (auch nachts) TaunaGas/Stadtwerke/ Wasserversorgung Steinbach Wochenend-otdienst der nnungen lektro Sanitär und Heizung Giftinformationszentrale 06131/232466

3 Die Glocke Maria ltstadtführung für eubürger (Fortsetzung von Seite 1) Oberursel (ow). Die nächste ltstadtführung für euzugezogene findet am Sonntag, 25. März, statt. Treffpunkt ist um 15 Uhr am Vortaunusmuseum am Marktplatz. Der ehemalige Vorsitzende des Kuratoriums Vortaunusmuseum, Manfred Kopp, führt durch die ltstadt und gibt einen Überblick über die Historie und die ntwicklung der Siedlung. Begleitet und unterstützt wird er dabei von Bürgermeister HansGeorg Brum. bschluss ist gegen 17 Uhr im Sitzungssaal des historischen Rathauses. Dort besteht nochmals die Möglichkeit zum Gedankenaustausch. Kinder sind bei den Führungen willkommen. Die Krone ist aber nicht nur besonders kunstvoll gearbeitet, sondern auch unendlich schief. Die Ursache ist wohl der Kirchenbrand 1645, bei dem sie abgestürzt ist. Die Glocke muss über 400 Grad heiß gewesen sein, so Rincker. uf Grund dieser Hitze wurde das Material weich, so dass sich die ganze Glocke und vor allem die Krone beim bsturz verformt hat. Zugleich dürfte es an dieser Hitze gelegen haben, dass sie nicht zersprungen ist. Der Schutt, der sie begraben hat, hat vermutlich verhindert, dass sie geschmolzen ist. in Sprung wurde erst 1986 an ihr festgestellt. Schon damals wurde die Maria Krafft geschweißt. Dass nun erneut ein feiner, 40 Zentimeter langer, kaum sichtbarer Riss auftrat, wurde dem zu großen und zu schweren Klöppel zugeschrieben. Deshalb wurde nun ein neuer eingesetzt. Bei dieser Gelegenheit erhielt auch die 316 Jahre alte St. Ursula-Glocke einen neuen Klöppel. Beide wurden vor der großen Glocke in den Kalenderwoche 12 Seite 3 OBRURSLR WOCH Turm gehievt. Damit der neue Klöppel nicht wieder auf die Stelle mit dem Riss schlägt, wurde die Maria Krafft nun um 30 Grad gedreht aufgehängt. Deshalb und auf Grund der schiefen Krone erhielt die Glocke eine komplett neue ufhängung. ußerdem musste im Glockenstuhl vor der Montage ein neues Klopfholz angebracht werden. Die Gesamtkosten bei der bholung im ugust war von uro die Rede gewesen scheinen durch großzügige Spenden gedeckt zu sein. Die Vorbereitungsarbeiten in der Glockenstube hatten bereits am Dienstagnachmittag begonnen. Die Uhr wurde um Uhr angehalten. m Mittwochmorgen traf die Heimkehrerin überpünktlich schon vor 9 Uhr ein. Pfarrer ndreas Unfried und Verwaltungsratsvorsitzender Joseph Henrich nahmen sie in mpfang, waren aber nicht lange allein, denn neben Kita-Gruppen und Schulklassen kamen auch viele rwachsene, um ihre Glocke ganz aus der ähe zu bewundern und das Heimatsymbol der Oberurseler auf unzähligen Fotos festzuhalten. G nergie tagt Oberursel (ow). m Montag, 26. März, tagt die rbeitsgruppe nergie der Lokalen genda um Uhr im Rathaus, Raum 02, Gebäude. nteressierte sind eingeladen. Gold-Fachmann & Juwelier seit über 20 Jahren OBRURSL GOLD-KUF Höchstpreise und sofort in bar! Goldschmuck Vorstadt 14, schen Kammerorchester, dem Prager Opernorchester und den Dresdner Kapellsolisten. Mit ihrem Bruder Raphael, Violine, gewann sie 2006 den 1. Preis beim Wettbewerb des Kulturkreises des Bunds der Deutschen ndustrie. uf Festivals wie Tanglewood, Lockenhaus, dem dinburgh Festival, dem Luzern Festival, dem Moritzburg Festival, den Schwetzinger Musikfestspielen trat sie auf und gab 2007 ihr Debüt in der Carnegie Hall mit dem Quintett Conte Fantastique. uf dem Programm in der Rotunde stehen diesmal folgende Werke: Camille Saint-Saens ( ): Fantasie für Violine und Harfe -Dur op. 124; Claude Debussy ( ): Danse sacrée et danse profane für Harfe und Streicher; Pjotr ljitsch Tschaikowski ( ): Sextett d-moll op. 70 Souvenir de Florence Streichsextett (1890; revidiert 1891/1892). Mitveranstalter dieses Konzerts und Unterstützer ist der KSfO. Der intrittspreis beträgt zehn uro, ermäßigt fünf uro. Das nächste Konzert der Kammermusikreihe findet am Sonntag, 13. Mai, um 17 Uhr statt. s spielt das Bärmann Trio Werke der euen Musik. nehmen können bis zu 15 Personen. nmeldung per Mail an fuehrungen@hessenpark. de oder unter Tel Treffpunkt ist jeweils um 17 Uhr hinter der Museumskasse, die Kosten sind im Museumseintritt inklusive. Die Teilnahme an der öffentlichen Depotführung ist nur nach vorheriger nmeldung möglich. Jacken und große Taschen können nicht mit ins Depot genommen werden. m ingang steht eine Garderobenstange zur ufbewahrung bereit. Hinweis: Die Temperaturen im Magazin liegen bei zwölf Grad. s empfiehlt sich, einen Pullover mitzunehmen. Das Fotografieren ist im und am Magazingebäude nicht erlaubt. (versilbertes 90/100) Oberursel, Tel.: / otar und Rechtsanwälte Tanja Kolk Rechtsanwältin Beratung und Vertretung in allen Fragen des Miet- und Wohnungseigentumsrechts ﱛﱚﱛ Das Garten-Paradies ist eröffnet! Klappsessel je 95 Klappsessel Klapptisch mit rmlehne Klapptisch, eckig 120 x 80 cm oder rund ø 100 cm 2-Sitzer Klappbank 955 je R UR Deckchair uflage, Klappbank 2-Sitzer Bezug schmutz- und wasserabweisend in Terracotta Deckchair Melburne, Teakholz massiv natur, zusammenklappbar, ungeölt, Beschläge vermessingt 95 Klappstuhl je 95 R UR Biergartengruppe, Stahlgestell verzinkt zweifach beschichtet schwarz, Teakholzbelattung massiv unbehandelt, ohne Sitzkissen Das sind die Depotführungen im Hessenpark Hochtaunus (how). Die Sammlung des Freilichtmuseums Hessenpark umfasst beinahe Objekte. Über 30 Jahre lang war der Großteil dieser Gegenstände auf über 50 Dachböden, Kellern und bseiten der historischen Gebäude auf dem Museumsgelände eingelagert. Seit der Fertigstellung des neuen Zentralmagazins werden die Objekte nun nach und nach gemäß ihren Bedürfnissen magaziniert. Die rbeiten sind inzwischen so weit vorangeschritten, dass Besucher ab sofort im Rahmen von öffentlichen Depotführungen inblick ins Museumsdepot erhalten. ine öffentliche Depotführung findet am Mittwoch, 28. März, statt. Bis Oktober dann an jedem vierten Mittwoch im Monat. Teil- Bestecke 800er Schmuck Tafelsilber Silberwaren Stierstadt (ow). Der Kleintierzuchtverein H204 Stierstadt lädt am Freitag, 23. März, um 20 Uhr zur Jahreshauptver- Louisenstr Bad Homburg v.d.höhe sammlung in das Züchterheim, Tel Fax Gartenstraße 7 am HeinrichGeibel-Platz, ein. uf der Tagesordnung stehen Vorstands- vom 2. bis 5. pril, jeweils von Woche sind alle Kinder und wahlen. 9 bis 12 Uhr. Täglich starten ihre ltern zum Familiengotdie Kinder mit einem gemein- tesdienst am Ostersonntag, 8. samen Frühstück um 9 Uhr in pril, um Uhr eingelakinderbibelwoche den Tag, der von Pfarrer Ralf den. Die Kosten je Kind betrabommersheim (ow). Petrus Fettback und seinem Team ge- gen 20, für jedes weitere Kind ist ein toller Typ ist das staltet wird. Gemeinsames der Familie zehn uro. nmelmotto der Kinderbibelwoche Spielen, Basteln, spannende dungen sind bis zum 28. März, für Kinder von sechs bis zwölf Geschichten hören und erleben im Gemeindebüro oder per Jahre der Kreuzkirchenge- lässt keine Langeweile auf- Mail an ev.kreuzkirche.oberurmeinde, Goldackerweg 17, kommen. Zum bschluss der sel@ekhn-net.de zu richten. Kammermusik in der Rotunde Oberursel (ow). m Donnerstag, 22. März, wird die ambitionierte Reihe Kammermusik in der Rotunde am Gymnasiums Oberursel mit dem fünften Konzert fortgesetzt. cht Musiker aus hr-sinfonieorchester, Frankfurter Opern- und Museumsorchester und die Harfenistin Sarah Christ treten um Uhr mit Werken von Camille Saint-Saens, Claude Debussy und Peter Tschaikowski in der Rotunde des Gymnasiums, Zeppelinstraße, auf. ndrea Kim, lisabeth Krause-Stephan, kemi Mercer, Regine Schmitt alle Violine Dirk iewöhner und Peter Zelienka, Viola, Claude Frochaux und Florian Fischer, Violoncello und Sarah Christ, Harfe, lauten die amen der an diesem interessanten Konzert Mitwirkenden. Besonders bekannt ist die Harfenistin Sarah Christ. Sie spielt in Orchestern wie den Berliner Philharmonikern, der Sächsischen Staatskapelle Dresden, der Bayerischen Staatsoper und dem Gewandhaus Orchester Leipzig. Bereits mit 13 Jahren hatte Sarah Christ ihr Solistendebüt mit den Berliner Symphonikern. Seither spielte sie mit den Jenaer Philharmonikern, der Sinfonietta Köln, dem Kurpfälzi- Silber Dr. Blechschmidt & Kollegen Züchter treffen sich Schon der Weg des Lasters vor die Kirche war eine Meisterleistung und als die Vorbereitungen für den Kran getroffen wurden, hatten sich schon viele nteressierte eingefunden und hielten dies mit ihren Kameras fest. Foto: ach Uhren Brilliantschmuck Rolex, Cartier Ringe, Ketten WC, Omega rmbänder Golduhren, usw. ltgold, Bruchgold Taschenuhren Zahngold (auch mit Zähnen) Münzen, Barrengold Preis- Bananenbank, Teakholz massiv natur, ungeölt, B/H/T ca. 150 x 85 x 60 cm R UR KLLR! Stapelsessel Melia, luminium- UR gestell graphitfarbig, mit Teakholzarmlehne und wetterfestem Geflecht in Braun statt 99, lle ngebote in dieser nzeige nur solange Vorrat reicht. Modell- und Farbabweichungen, Preis- und andere rrtümer vorbehalten. lle Maße ca.-ngaben. lles bholpreise. Für Druckfehler keine Haftung! Preise gültig bis

4 Seite 4 Kalenderwoche 12 OBRURSLR WOCH Derzeit präsentiert sich das ehemalige KDM von der Vorstadt mit nicht wirklich attraktivem Hingucker, das soll sich ändern. Foto: ach Ordnungspolizisten in Zivil laufen auf den Feldern Streife Oberursel (ow). Felder, Wiesen und Streuobstwiesen sind keine uslaufflächen für Hunde. mmer wieder klagen die Ortslandwirte einhellig über massive wirtschaftliche Schäden durch Hundekot im Viehfutter. n den vergangenen Jahren wurde das Privateigentum der Landwirte zunehmend missachtet. Wiesen werden während der pflanzlichen Wachstumsphase zwischen pril und Oktober zertrampelt. s entstanden Trampelpfade, wo bisher nur Wiesen waren. Hauptsächliche Verursacher diese Situation sind unvernünftige oder unwissende Hundehalter. Mit der rücksichtslosen utzung privater Wirtschaftsflächen geht die Verschmutzung der Wiesen durch Hundekot einher. Der Hundekot macht das aus den Wiesen gewonnene Heu für Pferde und Kühe ungenießbar. Die Tiere verweigern die ahrungsaufnahme. achweislich beinhaltet Hundekot Krankheitserreger, die bereits in kleinsten Spuren aufgenommen, Die lte Wache wird vermöbelt Oberstedten (ow). Der engagierte Verein lte Wache Oberstedten, der im Sommer ein Kultur- und Begegnungszentrum im Herzen Oberstedtens eröffnen wird, plant gerade die stilvolle nneneinrichtung des dazugehörigen Cafés. Und er lädt ein, sich dafür als Sponsor zu engagieren: Gesucht werden freigebige Personen oder nstitutionen, die bereit sind, einen Tisch, einen Stuhl, eine Bank oder einen Sessel zu finanzieren selbstverständlich kann er mit einer namentlichen Plakette auf dem jeweiligen Möbelstück als Spender genannt werden. Zur uswahl stehen neben zeitlos schönen Ti-schen (je 560 uro), Bistrostühlen (je 100 uro), Spiegeln (je 350 uro), Polstersesseln (je 250 uro), Regalen (je 1600 uro) auch noch einige andere Ladenmöbel. Wer möchte, darf gerne mehrere Stücke stiften. Zwei größere inrichtungsgegenstände eine komplette Sitzecke und die Theke des Cafés, haben schon jetzt die Stiftung Stedter Tropfen und der Lions Club Oberursel übernommen. Genauere ngaben zu den verschiedenen Möglichkeiten, sich in der lten Wache einen amen zu machen, findet man auf der Homepage des Vereins unter Dort gibt es Bilder der Objekte und alle Kontaktdaten. zu Fehlgeburten bei Kühen führen können. Die Verweigerung der ahrungsaufnahme führt aber auch zu einer Minderung des Milchund Fleischertrages. Dies alles zwingt die Landwirte dazu, zusätzlich teures Futter kaufen, weil die Heuernte durch den Hundekot verdorben wird. ber auch das iederwild, wie Feldhasen (Tier des Jahres 2001) und Kaninchen sowie Bodenbrüter wie Feldlerche (Tier des Jahres 1998), Fasan und Rebhuhn werden durch freilaufende Hunde aufgeschreckt und vom Brutgeschäft abgehalten. Dies ist sicherlich auch ein Grund für den Bestandsrückgang beim Feldhasen. Wir alle sind aufgefordert, unvernünftige Hundehalter auf das Fehlverhalten persönlich anzusprechen, so Bürgermeister Hans-Georg Brum. Zusätzlich wird die Ordnungspolizei in den nächsten Wochen in Zivilkleidung Kontrollen durchführen und an die Vernunft der Hundehalter appellieren. Wer die rbeit der lten Wache auf andere Weise unterstützen möchte, der kann überlegen, ob er nicht Lust hat, sich ehrenamtlich im Café-Serviceteam zu engagieren. Die Vereinsvorsitzende velyn Moss wird am Mittwoch, 18. pril, um 19 Uhr in der lten Wache bei einem nfoabend erläutern, was es heißt, bei diesem spannenden Projekt dabei zu sein. Denn dann kommen nicht nur Möbel, sondern auch Leben in das ehemalige Feuerwehrgerätehaus. TV Weißkirchen wählt neuen 1. Vorsitzenden Weißkirchen (ow). m Freitag, 30. März, lädt um 20 Uhr der TV Weißkirchen zu seiner 123. Jahreshauptversammlung in die Turnhalle an der Oberurseler Straße ein. uf der Tagesordnung stehen. Die Berichte des Vorstands und der bteilungen sowie zahlreiche hrungen. Turnusgemäß wird auch ein Teil des Vorstands neu gewählt, wobei der bisherige Vorsitzende Werner Krah nicht mehr zur Verfügung stehen wird. in fotografischer Jahresrückblick rundet die Veranstaltung ab. us dem Kaufhaus der Mitte wird das denauer Zentrum Oberursel (ach). us dem ehemaligen, Kaufhaus der Mitte (KdM) will Jan Rüster mit seiner Wiesbadener Residenz sset Management GmbH das neue, moderne de- nauer Zentrum machen. Der Kauf eines nteils von etwa 90 Prozent des Gebäudes ist seit ovember perfekt und im nneren haben bereits die ersten rbeiten begonnen. Rüster will das denauer-zentrum in neuem Glanz erstrahlen lassen. Von zehn Millionen uro, die er dafür in die Hand nehmen will, ist die Rede. Mit im Boot sind dabei einige igentümer, die zusammen einen nteil von etwa zehn Prozent des Gebäudes als Gewerbeund Wohneigentum in ihren Händen halten. Rüster kann wohl davon ausgehen, dass sie bei den bevorstehenden Maßnahmen mitziehen und bereit sind, ihren nteil zur Mitfinanzierung zu leisten. Denn seit Jahren warten sie darauf, dass die 1970 errichtete mmobilie, die bis zum Kauf durch Rüster unter nsolvenzverwaltung der urohypo stand, saniert wird. icht nur das äußere rscheinungsbild bedarf dringend einer rneuerung, sondern auch die Haustechnik. Dritter im Bunde neben Rüster und den anderen igentümern ist die Stadt. hr ist der bschnitt vor dem Gebäude, der auf der chse vom Bahnhof zur inkaufsmeile das Bindeglied zwischen der neu gestalteten denauerallee und der Vorstadt darstellt, längst ein Dorn im uge. un kann die Umgestaltung der Bärenkreuzung mit den Maßnahmen am de - nauer Zentrum optimal abgestimmt werden. Der barrierefreie, fußgängerfreundliche Um - bau der Kreuzung wird auf uro veranschlagt. m Haushalt des laufenden Jahres steht davon aber nur ein Bruchteil zur Verfügung, der im Zuge der Baumaßnahmen am denauer Zentrum in die Fortsetzung des lleenwegs vor potheke und deka bis zur Kreuzung fließen könnte. Denn über die künftige Verkehrsführung auf der Kreuzung mit oder ohne bbiegespur von der denauerallee in die Liebfrauenstraße besteht ohnehin noch Klärungsbedarf. Rüster beabsichtigt, an allen Seiten des Gebäudes die bisher zurückgesetzte Front des rdgeschosses bis an die Kante der darüber liegenden tagen vorzuziehen. Zwischen dem ingang zum deka-markt und der potheke wird ein zweiter Zugang angelegt, der direkt zur Rolltreppe in den ersten Stock führt. Die Rampe hinauf zur Tanzschule und zum China- Restaurant verschwindet. n ihre Stelle soll ein ufzug treten. Das erste Obergeschoss soll komplett als Ladenfläche genutzt werden. Darüber sollen im zweiten Stock rztpraxen und Loft-Wohnungen Platz finden. Sofern dies möglich ist, will er für die Wohnungen auf dem horizontalen Gebäudeteil Dachgärten anlegen. Große Fensterfronten sollen das Gebäude hell und transparent machen. Diese rbeiten sollen noch vor der Jahresmitte starten. Bis dahin werden die Gewerbeflächen mit usnahme von deka und der potheke im rdgeschoss sowie der Tanz llee Böhme im zweiten Stock komplett geräumt sein. Die Tanzschule Pritzer und das Helen Doron arly nglish Lernzentrum hatten sich schon lange zuvor Räume im restaurierten Bahnhof gesichert. rst später will Rüster in einem zweiten bschnitt die Fassade des 13-geschossigen Wohnturms komplett wärmedämmen und erneuern. Von den 8400 Quadratmeter Gesamtfläche des Gebäudes entfallen etwa 4600 Quadratmeter auf Gewerbe und 3800 Quadratmeter auf Wohnen. Während die knapp 60 Wohnungen bis heute sehr begehrt sind, steht seit etwa zehn Jahren ein Großteil der Gewerbeflächen leer. Seitdem war das Gebäude immer wieder ein zentraler Punkt auf der genda der Stadtentwicklungsplanung, so der Bürgermeister. r ist froh, dass ein erfahrener, engagierter nvestor diese schwierige mmobilie übernommen hat und verspricht sich davon eine Verbesserung für diese Geschäftszone und damit verbunden nachhaltige mpulse für die Belebung der nnenstadt. Diesen ufgang gibt es demnächst nicht mehr, dafür fährt man ufzug. Foto: ach Rüster, der sich mit seiner Gesellschaft auf ineffizient genutzte Gebäude in guten Lagen spezialisiert hat, gesteht, dass er das KdM nach der ersten Besichtigung zunächst gleich wieder zu den kten gelegt habe. Doch immer wieder sei ihm die hervorragende Lage zwischen Bahnhof und Fußgängerzone direkt am Park mit 150 Meter Fußweg zu U- und S-Bahn und einer Bushaltestelle vor der Tür durch den Kopf gegangen. eben der weiteren Vollvermietung der Wohnungen strebe er bis zum Jahresende eine Vermietungsquote von 85 Prozent der Gewerbeflächen an. in enormer Vorteil seien die 66 Stellplätze in der Tiefgarage und etwa 50 oberirdische Parkplätze, die vor allem von deka-kunden genutzt werden. Deren nzahl würde er allerdings gerne noch erhöhen. n der Planung gibt es keinen vorderen ufgang mehr zum China-Restaurant und helle Glasfronten rahmen die Gewerbeflächen im oberen Stockwerk ein. Möbelhaus mit Küchen- und Bettenstudio Oberursel Obere Hainstraße 3 Tel /52721 Vertrauen ist Gut, nwalt ist besser! Rechtsanwalt Dr. Dr. ranbomy Tel / oder 069 / Dubai - US - China Dienstagskino Oberursel (ow). m Dienstag, 27. März, wird um 21 Uhr in der Bluebox Portstraße, Hohemarkstraße 18, ein Drama gezeigt. Der intritt kostet drei uro. ristoteles im Café Oberursel (ow). Das Literaturcafé am Dienstag, 27. März in der Mühlenstube der umühlenresidenz, umühlenstraße 1, behandelt den altgriechischen Philosophen ristoteles. Referent ist Manfred Volbers. Das andere Markusevangelium Oberursel (ow). Der Kolpingtreff am achmittag lädt ein zum Thema Wer regiert die Welt? Das sehr andere Markusevangelium am Dienstag, 27. März, um 15 Uhr in das Pfarrer-Hartmann-Haus. Pfarrer ndreas Unfried führt mit seiner Präsentation sehr interessant und allgemein verständlich in das Markusevangelium ein, das in diesem Jahr als besonderer Schwerpunkt behandelt wird. Zu diesem Termin, an dem Mitglieder, Freunde und nteressierte willkommen sind, sind auch vor allem diejenigen eingeladen, die an den bendveranstaltungen nicht teilnehmen können. Benefizkonzert in der Kirche Heilig Geist Oberursel (ow). Mit der reizvollen sowie seltenen Kombination von Violoncello und Violine spannen nne Schumacher und Judith Calvelli-dorno programmatisch den Bogen von Barock bis Moderne in einem Benefizkonzert am, um 16 Uhr in der Kirche Heilig Geist, Dornbachstraße 45. Der wohl bekannteste musikalische Vertreter des Barock, Johann Sebastian Bach, wird mit zwei außergewöhnlichen Komponisten des 20. Jahrhunderts, Zoltan Kodály und rwin Schulhoff, zu Gehör gebracht. inlass ab 15 Uhr zu Kaffee und Kuchen. Der intritt ist frei; Spenden sind willkommen.

5 OBRURSLR WOCH Kalenderwoche 12 Seite 5 nformationsabend für neue Krippengruppen Oberursel (ow). m Dienstag, 3. pril, lädt die Kindertagesstätte rche oah, bertstraße, um 20 Uhr alle interessierten ltern zu einem nformationsabend für die neue Krippengruppe ein. Die röffnung der Krippe ist für nfang Mai geplant. Die Krippengruppe befindet sich in einem an den Kindergarten angeschlossenen eubau. Dort werden zehn Kinder im lter ab 18 Monaten betreut. Um eine nmeldung bei der Leitung der Kita rche oah, Olga Gettmann, wird gebeten: Tel nur 16 nur 59 Wohnen Küchen Betten Gesundheitstelefon Jana Schlichtenberg, verantwortlich für Bauprojekte, hatte das Vergnügen, das Band durch - zuschneiden. eben ihr Wilfried Kastening, verantwortlich für Finanzen, und Jonathan Clenshaw, verantwortlich für bauliche Maßnahmen (rechts). Hochtechnisches uditorium und neuer nnenhof an der FS Oberursel (hrk). Das alte uditorium der Frankfurt nternational School (FS), n der Waldlust, war von den Schülern geliebt worden, saß man doch urgemütlich auf den abgestuften Treppenblöcken, doch bei Veranstaltungen wurde es sehr eng und auch die Technik hatte sich zwischenzeitlich sehr verändert. Dazu kam, dass die alten ußenfronten an die neueren ußenfassaden angepasst werden sollten. achdem man in den letzten Wochen und Monaten etwas enger zusammengerückt war, konnte man nun das neue uditorium, den neuen nnenhof und auch das neugestaltete Foyer bei einer kleinen röffnung feiern. Das uditorium zeichnet sich durch neue moderne Technik mit einem großen Mischpult mit 62 Kanälen aus. Der Vorhang ist jetzte automatisch steuerbar und auch die Tontechnik wurde an die Raumgröße angepasst. Vorher mit etwa 350 Plätzen ausgestattet, wurden die seitlichen Blockstufen komplett entfernt und eine einfahrbare Treppentribüne mit 480 Sitzplätzen eingebaut. uf der Bühne wurden die Lichtverhältnisse erheblich verbessert mit LD Pars-Technik und steuerbaren Moving Heads -Spots. Das neue Belüftungssystem und das begrünte Dach tun ein Übriges. Dazu wurde der ingang vergrößert und strahlt jetzt lichtdurchflutet hell und einladend. Strahlende Gesichter gab es bei den Schülern, als sie den renovierten nnenhof sahen. n der Mitte wurde ein Schachspiel aufgebaut und große Sitzblöcke über den Hof verteilt. Dazu Pflanzen und Bäume angepflanzt und demnächst sollen auch Wände mit Tafeln verziert werden, auf denen die Spender und Unterstützer der Schule zu lesen sind als Lichtund Luftschacht konzipiert, wurde er jetzt zum hellen freundlichen Pausen-nnenhof umgewandelt, der schon jetzt viele nhänger fand. Die grünen und blauen Stühle, die sich im nnenhof tummeln, laden ein, Platz zu nehmen. Wie Schulleiter Dr. Paul Fochtman nach der Begrüßung der vielen hrengäste betonte, sollte mit dem neuen Foyer ein einheitliches Bild mit den anderen Gebäuden entstehen. twa 860 Schüler der Klassen 6 bis 12 nutzen den ingang und auch die Besucher der Upper Öffnungszeiten der VHS in den Osterferien Oberursel (ow). Die Volkshochschule Hochtaunus (VHS) steht nteressierten und Teilnehmern in der ersten Ferienwoche, am Montag, 2., und Dienstag, 3. pril, von 9 bis 13 Uhr persönlich in der Füllerstraße zur Verfügung. Zu den Öffnungszeiten am Montag und Dienstag sowie am Mittwoch 4., und Donnerstag, 5. pril, ist von 9 bis 15 Uhr das Service Team der VHS unter Tel zu erreichen. Vom 6. bis 15. pril bleibt die Geschäftsstelle geschlossen, auch der Telefonservice ist nicht besetzt. nmeldungen sind jedoch jederzeit schriftlich oder online unter möglich. School, des uditoriums und der Cafeteria, gehen durch das neue Foyer. Das neugestaltete uditorium ist als Multifunktionsraum nutzbar für Veranstaltungen, Konferenzen aber vor allem für Theateraufführungen und Konzerte. Über die eugestaltung des uditoriums und des neuen ingangs freut sich insbesondere die Blaquire, Leiterin Darstellende Kunst, die diesen als das Herz der Upper School bezeichnet. Das erste öffentliche Konzert im uditorium ist ein Chorkonzert mit Schülern der Klasse 6. bis 12. am Mittwoch, 28. März, um Uhr; inlass um 19 Uhr. Bei freiem intritt kommt man in den Genuss des Schülerkonzerts in dem neuen uditorium. Zuvor, am Freitag, 23. März, wird um 17 Uhr die Kunstausstellung an der Frankfurt nternational School eröffnet. Zur röffnung des uditorium kamen viele Gäste aus Frankfurt, Wiesbaden aber auch vom Hochtaunuskreis und aus Oberursel. Das gelbe Band, auf dem sich etwa 250 Schüler der Klassen 6. und 7. namentlich verewigt hatten wurde von Jana Schichtenberg,verantwortlich für die FS-Bauprojekte, im Beisein von Wilfried Kastening, Finanzen FS, und Jonathan Clenshaw, der für bauliche Maßnahmen verantwortlich zeichnet, durchtrennt. Danach ging es in den ersten der drei Zeitgeist-Tage der FS. Drei Tage lang zeigen dabei bschluss-schüler zugunsten des sozialen Kalahari-Projekts verschiedene Performances bestehend aus Tanz, Theater und dargestellten Kurzgeschichten. Mit Titeln wie ight Swim, Vignette Under the Towel, Blindsided, Rumba oder Who s that Girl wurden die Gäste neugierig gemacht. Schon traditionell zeigen die Schüler drei Tage lang die unterschiedlichsten Performances der Darstellenden Kunst. Sie sind dabei nicht nur kteure auf der Bühne sondern arrangieren, schreiben und choreographieren alle Darbietungen selbst. Hier lohnt es sich mitreißen zu lassen, denn es gibt immer etwas eues. Dass alles genau richtig rüberkommt, dafür sorgen die Schüler selbst, wobei die Technik in den Händen von Jonas Prawas und Johannes Pigge liegt, die sich inzwischen bestens mit dem neuen Mischpult auskennen. utos in Oberstedten aufgebrochen Oberstedten (ow). Mit einer Serie von utoaufbrüchen hatte es die Oberurseler Polizei am Donnerstag, 15. März, zu tun. n der acht zuvor haben Unbekannte in Oberstedten mindestens neun Fahrzeuge aufgebrochen und die avigationsgeräte gestohlen. Die Tatorte lagen im Usinger Weg, Zeisigweg, Dornholzhäuser Straße, dlerstraße, sowie der Waldstraße und im Finkenweg. ufgebrochen wurden Fahrzeuge der Marken Mercedes und BMW auf verschiedene Weise: mal wurden die Schlösser gezogen, mal die Scheiben eingeschlagen oder herausgehebelt. Der Gesamtschaden wird auf über uro geschätzt. Beweglich ein Leben lang Beweglichkeit, Haltung und Verhalten hängen zusammen, diese Lehre von Moshe Feldenkrais findet hierzulande immer mehr nklang. Ziel der Feldenkrais-Methode ist es, durch senso-motorische ktivität zu mehr Leichtigkeit und Wohlbefinden zu gelangen, die Haltung zu verbessern und mehr Koordination und Flexibilität im Bewegen und auch im Bewusstsein zu fördern. Die Feldenkrais-Methode richtet sich an Menschen jeden lters mit rkrankungen, Beschwerden, Schmerzen und Verspannungen am gesamten Bewegungsapparat. nsbesondere die Wirbelsäule sowie Hüft-, Schulter- und Kniegelenke profitieren von diesem umfassenden Lernprozess. ber auch bei vielen neurologischen rkrankungen wie Multipler Sklerose und bei Folgen von Fahrt zum Sudetendeutschen Tag Hochtaunus (how). Die Sudetendeutsche Landsmannschaft, Kreisgruppe Hochtaunus, lädt für Pfingstsonntag, 27. Mai, zur Tagesfahrt zum Sudetendeutschen Tag in ürnberg ein. Gäste sind willkommen. bfahrtszeiten sind am Oberurseler Bahnhof um 6 Uhr und am Bad Homburger Bahnhof um 6.10 Uhr. in Zubringerdienst wird bei Bedarf organisiert. Die Rückkehr ist etwa um 20 Uhr. Der Fahrpreis beträgt inklusive Plakette 25 uro, ohne Plakette zehn uro. ichtmitglieder zahlen fünf uro mehr. nmeldung sind unter Tel (Volk) oder (Karneth) möglich. Stedter Wanderer laufen zur Wintermühle Oberstedten (ow). Zu einer Frühlingstour durch den Taunus starten die Oberstedter Wanderer des Clubs Berg uf Oberstedten am, um 9 Uhr mit eigenen utos vom Treffpunkt Gasthaus Tante nna Richtung eu-nspach. Liesel Kurz und Friedel Becker leiten die Rundwanderung über Sandplacken und Wintermühle zurück nach eu-nspach. Coupon mitbringen bis " Schlaganfall können durch eine euorientierung des zentralen ervensystems rfolge erzielt werden. benso kann jeder Gesunde damit seine Beweglichkeit und Lebensqualität verbessern. Die Feldenkrais-Pädagogin Martina Desoi- Michel beantwortet Fragen zur Feldenkrais- Methode beim nächsten Termin des Oberurseler Gesundheitstelefons von fokus O. am Mittwoch, 28. März, zwischen 18 und 20 Uhr, unter Tel Die Physiotherapeutin und Krankengymnastin Martina Desoi-Michel erklärt die verschiedenen Möglichkeiten dieser Bewegungslehre und ihre Wirkungsweise. Sie hat eine vierjährige usbildung zur Feldenkrais-Pädagogin absolviert und praktiziert seit vierzehn Jahren in Oberursel. Der elfjährige Vincent schaute sich den 15 mal 20 Meter großen nnenhof genauer an und entdeckte dabei das tolle Schachspiel. s wird von den Schülern reichlich genutzt. Foto: Klein Bio-Teppichwäsche ab 5,50 (pro m²/je nach Verschmutzungsgrad) bhol- u. Bringservice gratis (60 km) Saalburgstr. 14 Bad Homburg Tel Änderungsschneiderei Stickerei Taschen- und Schuhreparatur Textilreinigung Wäscherei KTO: 25% auf Schneidereiservice ab 10, Öffnungszeiten Mo.-Fr und Uhr Sa Uhr Vorstadt Oberursel Tel / Coupon mitbringen bis "

6 Seite 6 Kalenderwoche 12 OBRURSLR WOCH Musikalische Bildbetrachtung in der umühlenresidenz Oberursel (ow). eben der Weihnachtszeit hat vor allem die Botschaft der Passionszeit die Künstler vieler Jahrhunderte in ihrem Schaffen inspiriert. n der umühlenresidenz, umühlenstraße 1, können nteressierte am Donnerstag, 29. März, um Uhr in der Hauskapelle im Untergeschoss, die Wiedergabe eines Werks erleben, das vermutlich nicht allzu vielen Menschen vertraut ist. Das Vokalensemble Cantemus und mehrere nstrumentalisten interpretierten am 28. März 1999 in der Liebfrauenkirche eine Betrachtung der Wunden Christi in sieben Kantaten. Komponist ist der große Meister des norddeutschen Barocks Dietrich Buxtehude. Wie hoch das nsehen dieses vor allem in Lübeck tätigen Organisten, Chorleiters und Komponisten gewesen sein muss, geht daraus hervor, dass sich der junge Johann Sebastian Bach von rnstadt aus zu Fuß auf den Weg nach Lübeck machte, um Dietrich Buxtehude erleben zu können. Die Texte der sieben Repitationen sollen auf Bernhard von Clairvaux zurückgehen. Tatsache ist, dass Bernhard sich immer wieder in die Betrachtung der Menschheit Jesu hineinversenkt hat. r schreibt in einem seiner Briefe: Ob du schreibst oder redest, es schmeckt mir nicht, wenn nicht der ame Jesus erklingt. nhand von Detail-Bildern der Kreuzigungsszene aus dem senheimer ltar von Matthias Grünewald und Texten wird Bernhard ntony, Leiter des Sozialen Dienstes der umühlenresidenz, in die sieben Kantaten dieses Werkes von Dietrich Buxtehude einführen. n der Sprache der Musik wird den Teilnehmern eine ganz besonders tiefe Hinführung in das Geschehen der kommenden heiligen Karwoche geschenkt. Der intritt zu der Veranstaltung ist frei. Fotos zu Werken von Georg Hieronymi i gude wie? Schaa & Schambes sind im umühlenhof der umühlenresidenz zu Hause. Schaa: Mir habbe en neue Bundespräsident, am vergangene Dienstag war Frühlingsaafang, unn am Sonntag wird die Uhr e Stund vorgestellt. Was willste mehr! Schambes: i e Gedischd: Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern dursch die Lüfte. Süße wohlbekannte Düfte, Streifen ahnungsvoll das Land Schaa: Kimmt noch was? Musik und Literatur in der Kirche Oberstedten (ow). Die musikalisch-literarische bendfeier lädt am Samstag, 24. März, um 18 Uhr in der evangelischen Kirche, Landwehr, zum stimmungsvollen Vorabend mit Tönen und Texten ein. Der Termin der sonst immer am letzten Samstag im Monat stattfindenden Veranstaltung muss wegen Verpflichtungen der Künstler kurzfristig um eine Woche nach vorne verlegt werden. Dafür garantieren die Veranstalter ein anregendes Programm dessen Motto passend zur Passionszeit lautet: Fasten und Verzichten. m nzeige Psychologin, Heilpraktiker und rnährungscoach unter einem Dach Mittelpunkt stehen Orgelstücke von Johann Sebastian Bach sowie Barockmusik für Flöte und Cembalo von William Babell, einem Zeitgenossen Händels. uf der literarischen Seite erwarten die Gäste Lyrik und Prosa von ntoine de St. xupery, Hanns Dieter Hüsch, Wilhelm Busch, Diogenes Laertios und anderen großen utoren. Die Mischung aus musikalischen und textlichen Beiträgen in der schönen Oberstedter Kirche hat sich in den vergangenen Jahren zur festen Tradition entwickelt, die immer mehr Menschen anspricht. rkennen, entwickeln und erleben, heißt es bei der Diplom Psychologin icole von rx Wörth in ihrer ratpraxis. rwachsene und Schüler nutzen das Coaching, um berufliche Orientierung zu finden und ihre Zukunft zu gestalten. Dazu werden gemeinsam Perspektiven entwickelt und individuelle Potentiale nutzbar gemacht. Schwierige oder blockierende Lebensphasen wie Burnout oder Beziehungskonflikte stellen Menschen vor Herausforderungen im Denken, Fühlen und Handeln. n der Beratung werden Lösungswege zu einem zufriedeneren Leben entwickelt. hre Beratung ist konkret und lebensnah. Man findet Diplom Psychologin icole von rx Wörth gemeinsam mit dem Heilpraktiker Jürgen Röthig und rnährungscoach Julia Krogmann unter einem Dach am Rathausplatz 6 in Oberursel. Der Heilpraktiker Jürgen Röthig hat sich auf Probleme des Bewegungsapparats und auf die alternative Kinderheilkunde spezialisiert. Patienten mit chronischen Schmerzzuständen werden mit der Schmerztherapie von Liebscher & Bracht von ihren Leiden befreit. Sportverletzungen werden mit einem breiten Spektrum an Therapieformen schnell und effizient behandelt. Osteopathische Verfahren werden auch in der Kinderheilkunde herkömmlichen Therapieformen vorgezogen. Die Praxis ist auch am Samstag geöffnet, um berufstätigen Patienten die Möglichkeit zu geben, sich stressfrei behandeln zu lassen. Dritte im Bunde ist rnährungscoach Julia Krogmann, B12 gentur für bewegte rnährung. n ihren Coachings vermittelt sie rnährungswissen und unterstützt die Klienten, ihre Leistungsfähigkeit und ihr Körpergefühl zu optimieren. Jede Lebenssituation erfordert unterschiedlichen Kraft- und nergieeinsatz das gilt gleichermaßen für Kinder und rwachsene. nsbesondere, je früher es gelingt, Kinder für vollwertiges ssen zu begeistern, desto größer sind die rfolgschancen für ein gesundes Leben. Gesundheit und Wohlbefinden entsteht nur dann, wenn Körper, Geist und Seele harmonieren. Vor diesem Hintergrund wird es unter dem Motto Gesundheit verpflichtet. Für alle, die noch was vorhaben, gemeinsame Vorträge in den Praxen am Rathausplatz geben: 28. März Wenn der Kopf platzt Was uns so durch den Kopf geht. Kopfschmerz und Migräne besiegen. 25. pril uf Trab statt schlapp Winterblues ade, so bringen Sie Körper und Geist in Bewegung. 14. Juni Geile ile, rasender Stillstand Zu viel Tempo? in Termin jagt den anderen? Wegweiser aus dem Stress in die Balance Beginn ist jeweils um Uhr Praxen am Rathausplatz Rathausplatz Oberursel Kostenbeitrag uro 5, nmeldung erbeten unter Tel Vom 25. März bis 26. Mai zeigt rich Würz- Huß seine Fotos von Werken des Oberurseler Malers und Bildhauers Georg Hieronymi (1914 bis 1993) in der Klinik Hohe Mark, Friedländerstraße 2. m, um 14 Uhr führt rich Würz-Huß durch die usstellung mit bschluss im Café Hohe Mark mit der Möglichkeit zum Gespräch. n Karfreitag, 6. pril, findet um 10 Uhr im Kirchsaal der Klinik eine Kreuzwegbetrachtung, anhand der Werke von Georg Hieronymi statt. s werden mehrere lben mit Georg Hieronymis Kreuzwegen ausliegen. ach dieser usstellung werden einem immer wieder Gestaltungen von Georg Hieronymi begegnen wie die Kapelle des Hauptfriedhofs und die sakralen Gegenstände dort, die Holztafel an der Ravensteinhütte. Die usstellung ist täglich geöffnet von 8 bis 21 Uhr. Vivaldi bittet zum Tanz Oberstedten (ow). Die Musikschule Oberursel präsentiert Die vier Jahreszeiten von ntonio Vivaldi am Samstag, 24., 16 Uhr, und 25. März, 11 Uhr, in der Taunushalle, Landwehr. Vivaldi bittet zum Tanz ist die dee: Barocke Musik und moderner Tanz treffen aufeinander. Über 100 Kinder und Jugendliche spielen Vivaldis einzigartige Musik und lassen Frühling, Sommer, Herbst und Winter über die Bühne tanzen. Seit einem halben Jahr arbeiten das Musikschulorchester und die Tanzabteilung an diesem Projekt, das unter der Leitung von Schambes: Klar doch: Veilchen träumen schon, wollen balde kommen. Horch von fern ein leiser Harfenton, Frühling ja du bist's, ich habe dich vernommen. Schaa: Gut iss dess für dei lter, alle chtung! Schambes: Früh gelernt iss halt net vergesse. Schaa: bber wer lernt heut noch auswendisch Gedischde, wo alles vom Computer uffzurufe iss. Schambes: Glaab mers, e auswendisch gelernt "Frühlingsgedischd" verursacht bei niemand bleibende Schäde im Kobb - gelle. WW Claudia Louise Weigand und Helga Chernenilov steht. usgefallene Kostüme und ausgefeilte rrangements sorgen für musikalischen und optischen Zauber und erzählen von Wind, Sturm und Gewitter. Die Karten kosten drei uro, ermäßigt 1,50 uro. Die Familienkarte kostet sieben uro. Kartenreservierungen nimmt die Musikschule Oberursel unter Tel und entgegen. Begrenzt sind Karten auch an der bendkasse erhältlich. Weitere nfos zur Musikschule gibt es unter Qualifikation zur Hessenmeisterschaft Drei Mannschaften des Radfahrvereins Fahr Wohl Stierstadt starteten beim Schelmenburgpokal in Frankfurt Bergen-nkheim. Die 4er Kunstfahren Schüler U 15 erreichten mit dem 1. Platz nicht nur eine neue persönliche Bestleistung sondern auch die Qualifikation zur Hessenmeisterschaft. Das Team mit Lukas Schaak, Janina Jordan, Sophia Röhm und atalie Schubert startet am 13. Mai in bei der Hessenmeisterschaft in Biblis. benfalls erfolgreich waren die Teams 4er Kunstfahren Männer mit dem 1. Platz und 4er Kunstfahren Schülerinnen Klasse U 15 mit dem 2. Platz und ebenfalls einer neuen persönlichen Bestleistung. Die Oberurseler Woche sucht zuverlässige Träger Folgendes Gebiet ist ab sofort neu zu besetzen: Weißkirchen Mauerfeldstr. ähere nfos unter Tel /6288-0

7 OBRURSLR WOCH Kalenderwoche 12 Seite 7 Der Vorstand des fokus O. mit Reiner Herrmann, Thomas Studanski, Dr. Barbara entwig, Michael Reuter (v.l.) sowie Claudia Kaszinski und Claus-Dieter Messerschmidt freute sich beim dies jährigen Frühjahrsempfang, 150 Gäste begrüßen zu dürfen. Hausherr des bends war Frank Metlicar vom Mövenpick Hotel Frankfurt/Oberursel (Zweiter v.r.). mmer ganz vorne mit dabei ist Geschäftsstellenleiterin Brigitte Zimmermann. Foto: Klein Rekordinteresse beim Frühjahrsempfang des fokus O. Oberursel (hrk). Man bemerkte es gleich, das nteresse war groß und so war die Rekordbeteiligung von 150 Menschen beim Frühjahrsempfang des fokus O. keine Überraschung. Unter den hrengästen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaften sah man auch das noch amtierende Brunnenpaar mit Brunnenkönigin Christina und Brunnenmeister Philipp. Hatten sie im letzten Jahr ihren ersten großen uftritt bei der i der großen utoschau, die vom fokus O. initiiert wird, so hatten sie beim Frühjahrsempfang ihren letzten großen uftritt, denn schon in zwei Wochen werden Krone, Zepter und Schürze weitergegeben. Sie verliehen dem bend einen besonderen Glanz, wie fokus O.-Vorsitzender Michael Reuter betonte. Reuter zog, bevor es an das beeindruckende Büfett ging, noch Resümee über das vergangene Jahr. Dazu gehörte die Rekordbeteiligung bei der i im letzten Jahr, die sogar in diesem Jahr sicher noch übertroffen wird, da neben BMW und Mercedes auch die Premiummarken Maserati und Tesla erstmals in Oberursel dabei sind. Der erste große Werteund Wirtschaftskongress im Vorfeld des Hessentags hatte viele bedeutende Menschen aus der Wirtschaft nach Oberursel gebracht und so soll auch die Zusammenarbeit mit der HK weiter ausgebaut werden. Die HK hatte den fokus O. bei der Vorbereitung und Durchführung bestens unterstützt. nzwischen ist der zweite Kongress, geplant in 2013, bereits in Vorbereitung. Beim Hessentag hatte sich der fokus O. zusammen mit demvereinsring direkt nach dem Bahnhof an bester Stelle präsentiert und mit dem Tor zum Taunus einen eindrucksvollen Blickpunkt auf dem Weg zum großen Fest der Hessen geschaffen. Uwe Decke, Harry Krause und Oliver Frerichmann sorgten als Trio Kabellos erst für die Hintergrundmusik und später für den richtig tanzbaren Sound. Foto: Klein in weiterer Blickpunkt war die nstandsetzung und nbetriebnahme des Marienbrunnens an der cke ltkönigstraße /Königsteiner Straße, der von der künftigen Brunnenkönigin eingeweiht wird. m Herbst letzten Jahres erhielt Oberursel die uszeichnung als rste Qualitätsstadt in Hessen nach dem viele Oberurseler Betriebe die Zertifizierung mit Servicequalität Deutschland erhalten hatten. m Dezember folgte dazu, dass der fokus O. Preisträger des deutschen achhaltigkeitspreises Zeitzeichen wurde. Mit dessen Preisgeld sollen drei Workshops zum Thema achhaltigkeit in diesem Jahr durchgeführt werden. ls weitere Ziele nannte Reuter ein!zehn- Punkte-Papier, das der fokus O. der Stadt vorlegen will, um die nnenstadtentwicklung zu fördern und der gesunkenen Kaufkraftbindung entgegenzuwirken. Beispielsweise sollen Baulücken dabei geschlossen und brachliegenden nnenhöfe belebt werden. Die Stärke Oberursels liege in den kurzen Wegen. Bürgermeister Hans-Georg Brum erklärte, dass er diesem Papier entgegenschaue. r findet es toll, dass so viele gekommen sind, das zeige die hohe kzeptanz. Oberursel habe ausgenzeichnete etzwerke und betonte, dass die Stadt an einem Strang ziehe. uch wenn die Stadt zwei Jahre lang eine einzige Baustelle gewesen sei, zeige sich, dass sie nun attraktiver ist. s seien Voraussetzungen geschaffen worden, um weiterzuarbeiten und das nicht nur in der nnenstdt, sondern beispielsweise auch im Gewerbegebiet n den 3 Hasen. Wir wollen mpulse setzten, so der Bürgermeister weiter. Für Landrat Ulrich Krebs überbrachte Dr. Regina Sell dessen Grüße und erklärte: s ist schon beeindruckend, wenn man die Leistungsbilanz sieht und betonte, dass sich der Hochtaunuskreis über die Zusammenarbeit mit dem fokus O. freue. Während die Band Kabellos bereits beim mpfang im Foyer sanft musikalisch untermalt hatte, wurde es langsam während des Schweizer Büfetts etwas lauter, bis es in tanzbaren Musik gipfelte, dessen Beginn, das hepaar Pritzer zusammen mit dem Brunnenpaar einläutete. Zuvor hatte man sich Kalorien zugeführt von Gänseleberterrine im Baumkuchenmantel zum Züricher Kalbsgeschnetzelten oder Roastbeef über die Toblerronenmousse bis in zum leckeren Mövenpickeis mit Kirschen in Rotwein, um nur einige der Leckereien zu nennen. Dazwischen war eifriges etzwerken angesagt. Geschäftsleben in interessanter Vortrag zu Shen Yun Performing rts und das wahre kulturelle rbe der Chinesen gibt es am Montag, 26. März, um 16 Uhr in der Kursana Villa am pinay-platz. Mit Bildern, Musik und Videos von Shen Yun nimmt Manyan g die Besucher mit auf eine faszinierende Reise durch die älteste Geschichte der Menschheit. ltkönigsportplatz wird erhalten und attraktiver werden Oberursel (ach). Fast genau ein Jahr nach der Kommunalwahl schickt sich die neue Mehrheit aus SPD, Grünen und OBG im Stadtparlament an, das zu tun, wofür sie nach Meinung vieler Bürger gewählt worden ist: Sie nimmt den ltkönigsportplatz aus dem Bebauungsplan ltkönigstraße/ Steinmühlenweg heraus und beschränkt den Geltungsbereich auf den ehemaligen Schwimmbad-Parkplatz. Das Stadtparlament entscheidet darüber in seiner nächsten Sitzung am 29. März. Zur rinnerung: m 16. Dezember 2010 hat die Stadtverordnetenversammlung den ufstellungsbeschluss gefasst und öffentlich ausgelegt. Damals hatten noch CDU und FDP die Mehrheit. Hintergrund war der Gedanke, aus dem Verkauf des ltkönigsportplatzes die Sanierung des Freibades und den eubau des Hallenbades maßgeblich mit finanzieren zu können. Gegen diese bsicht gab es lauten Protest aus der nwohner- und Bürgerschaft. SPD, Grüne und OBG vertraten diese Haltung gegen die Bebauung des ltkönigsportplatzes im Kommunalwahlkampf und brachen damit die Mehrheit von CDU und FDP. Die neuen Koalitionäre zeigten sich überzeugt, dass die benötigten Summen auch über den Verkauf kleinerer städtischer Flächen im gesamten Stadtgebiet erzielt werden könnten. So sprach sich das Stadtparlament mit seiner neuen Mehrheit am 8. Juni 2011 für den rhalt und die rhöhung der ttraktivität des ltkönig - sportplatzes aus. Weil damit die Grundzüge der Planung berührt und der Geltungsbereich verändert wurden, ist nun ein erneuter Beschluss über den Planentwurf notwendig. m Bauausschuss ist bereits eine Vorentscheidung gefallen gegen die Stimmen von CDU und FDP. Der neue Geltungsbereich des Bebauungsplans beschränkt sich nun auf die Fläche des ehemaligen Schwimmbadparkplatzes. Der Plan wurde entsprechend angepasst, die Lage der rschließungsstraße etwas verschwenkt und die Flächen des Baulandes wurden optimiert. Damit konnte ein zusätzliches Baugrundstück geschaffen werden, so dass nun zehn Baugrundstücke von jeweils etwa 620 nzeige FÜR S UR DS BST Plameco-Fachberater Frank Wehmöller Sie wollen eine neue Decke, scheuen aber den ufwand? Dann hat Plameco für Sie die ideale Lösung. ine Plameco-Decke wird unmittelbar unter die vorhandene Decke montiert, meist innerhalb eines Tages. Große Möbel können stehen bleiben. ine Plameco-Decke ist das gewisse twas und bringt genau die tmosphäre die Sie sich wünschen. s gibt viele Mög - Ohne usräumen und Beleuchtung nach Wunsch pflegeleicht und hygienisch B Q W U Ä L H T R ST 1982 T Ä T 30 JHR Quadratmeter für inzelhäuser zur Verfügung stehen. Daneben sollen vier Doppelhäuser mit einem Grundstücksanteil von jeweils etwa 310 Quadratmeter gebaut werden. Parallel dazu wurde bereits die rschließungsplanung in uftrag gegeben und intern abgestimmt. Dadurch wird sichergestellt, dass kurzfristig mit dem Bau der Straßen inklusive einiger Besucherparkplätze im vorderen Steinmühlenweg begonnen werden kann. Durch die parallele Planung stehen Lage und Querschnitt der öffentlichen Verkehrsflächen inklusive der Ver- und ntsorgungsleitungen sowie der ahwärme bereits im Stadium des Bebauungsplanentwurfs detailliert fest. n den Kaufverträgen der Grundstücke wird es vor - aussichtlich eine nschlusspflicht an das ahwärmenetz der Stadtwerke mit nschluss an das Blockheizkraftwerk des Schwimmbades geben. s ist davon auszugehen, dass die Stadtverordnetenversammlung dem geänderten Bebauungsplan zustimmt. r muss dann erneut öffentlich ausgelegt werden - voraussichtlich Mitte pril bis Mitte Mai. n dieser Zeit können auch noch inwendungen erhoben werden. Danach soll der Bebauungsplan noch vor den Sommerferien als Satzung in Kraft treten, so dass die Grundstücke unmittelbar nach der inmessung vermarktet werden könnten. Die Baustraße könnte dann noch im Herbst dieses Jahres gebaut werden. Mit den ersten Gebäuden wäre 2013 zu rechnen. Frühlingsmarkt des Kreativkreises Bommersheim (ow). Der Kreativkreis der Gemeinde St. ureus und Justina lädt zum Frühlingsmarkt am, von 10 bis Uhr in das Pfarrzentrum, m Himmrich 3, ein. ngeboten wird alles rund um den Frühling, Osterdekorationen und schöne Geschenkartikel. Für das leibliche Wohl gibt es Frühlingssuppe, Kaffee und Kuchen. Der rlös ist für den Kindergarten Friedenslinde- St. ureus und Justina bestimmt. lichkeiten: ob klassisch oder mo dern, problemlos möglich. Durch die Farb - immer passend zu hren in rich tungs - auswahl setzt Plameco kzente. Räu - wünschen und komplett bis ins Detail me können optisch vergrößert oder geplant. Über diese Decke werden Sie verkleinert werden. s sind kaum staunen. Grenzen gesetzt, sogar dreidimensionale Decken sind möglich. ine einzel- Plameco-Decken entsprechen höchsten ormen und nforderungen. s ne Lampe oder lieber eine Reihe von ist eine leichtgewichtige Decke aus Strahlern, eine Rosette oder Zier strei - hochwertigem Kunststoff, unempfindlich gegen Trockenheit, Wärme oder Ton in Ton diese Details machen hre fen, eine kontrastierende Farbe oder Kälte. Darüber hinaus ist sie absolut Decke noch persönlicher. Weitere feuchtigkeitsbeständig und schimmelfest. Diese igenschaften garantieren wie z.b. das ufhängesystem für deen sind standardmäßig integriert, ein Minimum an Pflege. Dank dieses Bilder. hr Plameco-Fachmann berät einzigartigen Materials sind Plameco- Sie gerne bei der uswahl und kann Decken geeignet für jeden Raum, egal hnen mpfehlungen für hre persön - ob Wohnraum, Repräsentations räu me, liche Decke geben. Jede Plameco- mpfangshalle, Büros. in Ster nen - Decke wird einzigartig nach hren himmel im Bad, eine Decke mit Zier - Wünschen und Vorstellungen maß - leisten, ine außergewöhnliche Farbe gerecht angefertigt und das mit 30 in der Küche, es ist alles machbar. Jahren rfahrung. ine Palette von rund 100 Farben, Besuchen Sie unsere Deckenschau matt, marmoriert oder hochglänzend, vom 22. bis , jeweils von steht hnen zur uswahl. Selbst verschiedene Höhen in der Decke oder bei einer Tasse Kaffee und einem Stück bis Uhr und genießen Sie eine gewagte Farbkombination sind Kuchen neue Wohnwert-Gefühle. DCKSCHU Donnerstag 22. bis Sonntag , jeweils von Uhr schnelle, saubere Montage an einem Tag! kein Umräumen der Möbel erforderlich! feuchtigkeitsbeständig! PLMCO Kommen Sie zur Deckenschau und nehmen Sie an der Verlosung von einem Wellness-Wochenende zu zweit teil. ine neue (T)Raumdecke, in nur 1 Tag! Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten inladung zur pflegeleichtes Material! Beleuchtung nach Wunsch! akustisch korrigierend! Wir informieren Sie gern, über die Möglichkeiten, dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! ußerhalb der ges. Öffnungszeiten, keine Beratung, kein Verkauf. Fachbetrieb Rhein-Main, Berner Str. 50, ieder-schbach, neben K Besuchen Sie unsere usstellung oder rufen Sie an:

8 Seite 8 Kalenderwoche 12 OBRURSLR WOCH Skyline-Golfer starten die Serie der Saisonturniere am 24. März Oberursel (jop). Der platzlose Golfclub Oberursel Skyline (GCO) geht mit einem attraktiven Turnierprogramm für Clubmitglieder, Förderer und beim Deutschen Golf Verband akkreditierte Clubspieler auf Wanderschaft. Das Konzept entwickelte der amtierende Oberurseler Stadtmeister Günter Häckl, der den ehemaligen Spielführer Hans-Jaochim Falderbaum abgelöst hat. n der Golfszene ist der Oberurseler Diplom-ngenieur kein Unbekannter mehr. ls passionierter mateur-golfer hat er schon viele Plätze auf dieser rde kennengelernt. Denmark Schuh-SPHR Holzweg 16Oberursel l Das erste Saisonturnier der Skyliner wurde 2010 auf dem Heimatplatz der Clubgründer Klaus Mehler und Horst Lautz im GC Schloss Braunfels gestartet. in Dutzend Herren-Golfer sowie Dr. Yvonne Pansdorf und Michaela Wagner gingen nde Mai an den Start. s wurde vorgabewirksam gespielt, zumal nach bschluss der von Spielführer Häckl organisierten Turnierserie ein Gesamtsieger ermittelt wurde. Das mutige Dutzend Turnierspieler, unter ihnen die einstelligen Handicapper Thomas Wilkens vom Gut Sansenhof und Jochen Turnierexperte Günter Häckl vom Golfclub Oberursel Skyline mit Karina Dyck vom Maritim-Hotel Bad Homburg. Foto: jop Schuh-SPHR Holzweg 16Oberursel l Reutter vom Schloss Braunfels, legte den Grundstein für die eine vielversprechende Turnierreihe, die inzwischen auch von anderen Golfclubs aufmerksam beobachtet wird. m ersten Jahr wurden die GCO-Turniere in Winnerod, in Bad auheim und in ltweilnau ausgetragen. m vergangenen Jahr hatte Günter Häckl eine besonders feine Turnierserie vorbereitet, bei der die Golfer neben Traditions-Clubs auch neue 18-Loch-nlagen kennenlernen sollten. Saisoneröffnung war am 28. Mai im Mainzer GC Budenheim, der vor zwölf Jahren nach Plänen des rchitekten Ries mit 8,5 Millionen uro Sponsorengeldern angelegt wurde. n Fronleichnam spielten die Skyline-Golfer in der Wetterau, im jungen GC ltenstadt, der seit 2009 über 18 Löcher verfügt. Das dritte Turnier wurde im 1903 gegründeten GC Bad auheim ausgetragen, der mit seinem historischen Clubhaus im Laufe des Jahrhunderts zum erfolgreichsten hessischen Club avanciert ist. Höhepunkt der Turnierreihe aber wurde das erstmals vom GCO gegen den GC Hessen- Süd ausgetragene Freundschaftsturnier, das in der Teamwertung als Vierball-Bestball von den Südhessen mit 7,5:2,5 auf der nlage in Braunfels entschieden wurde. ber auch das im September im GC Dillenburg ausgetragene inzel-lochspiel Zehn gegen Zehn gewannen die Südhessen mit dem gleichen rgebnis. Für dieses Jahr hat Günter Häckl folgende Turniertermine fest geplant: m 24. März ist Saisoneröffnung in Mainz-Budenheim. m Himmelfahrts-Donnerstag wird im Löwenpark von Friedberg-Ockstadt gespielt, am 16. Juni treffen sich die Skyliner in Braunfels, am 14. Juli in Kronberg und am 18. ugust werden die Oberurseler Golf-Stadtmeisterschaften in Braunfels ausgetragen. och offen ist, ob im September die Freundschaftsturniere gegen Hessen-Süd stattfinden werden. Fest steht aber ein bschlussturnier am 3. Oktober auf der gepflegten und umweltfreundlichen nlage des GC dstein-süd. nmeldungen zu den Turnieren nimmt Günter Häckl telefonisch unter oder per -Mail unter g.haeckl@gco-skyline.de entgegen. Museumspädagogischer Workshop Oberursel (ow). Für den Museumspädagogischen Workshop am 3. und 4. pril jeweils von 10 bis 14 Uhr im Vortaunusmuseum sind noch wenige Plätze frei. Papier ist aus dem heutigen Leben nicht mehr wegzudenken. Doch erst vor etwa 2000 Jahren wurde Papier zum ersten Mal in China hergestellt. Davor und auch noch lange Zeit danach schrieb man auf Ton- oder Steintafeln, Papyrus oder Pergament. m 8. Jahrhundert übernahmen die raber die Kunst der Papierbereitung und brachten diese 400 Jahre später nach uropa. Dieses und vieles mehr können Kinder zwischen acht und zwölf Jahren in den Osterferien im Vortaunusmuseum erfahren. Der praktische Teil beschäftigt sich mit der alten Handwerkskunst des Papierschöpfens von der ufbereitung des ltpapiers bis hin zu zahlreichen Gestaltungsideen. Die Teilnahmegebühr beträgt zehn uro. nmelden kann man sich unter Tel im Vortaunusmuseum. Mit Hacke und Spaten rückten die Waldorfschüler den Binsen und Gräsern zu Leibe und sorgten so für besseren Lebensraum für die Molche. eue Spenden fu r GS-Kinder: Marco Hentsch-Sulzbach u bergibt Robert Recknagel, Sonja Franzke, Walter Breinl und Ju rgen Banzer (v.l.) 1000 uro für neue PCs. Foto: ivo Großzügige Spende für das Projekt PCs für Kids Stierstadt (ivo). achdem der Umzug in die neuen Cluster-Gebäude der ntegrierten Gesamtschule Stierstadt (GS) vor einigen Monaten vollzogen wurde, wird an der technischen usstattung der Klassenräume weiter gefeilt. Um das pädagogische Konzept der GS sinnvoll umzusetzen, bedarf es einer ausreichenden Computerausrüstung. Damit soll das selbstständige und lösungsorientierte Denken der Schüler angeregt werden, die mit Hilfe der PCs differenziert lernen und individuelle Recherchearbeiten erledigen sollen. rgänzend zu den Mitteln des Schulträgers, schuf der Schulelternbeirat die nitiative PCs für Kids, um die gewünschte usstattung finanzieren zu können. Mit Jürgen Banzer steht dem karitativen Projekt ein neuer Schirmherr vor, der jetzt eine Spende vom utohaus Luft entgegennehmen durfte. Denmark Schuh-SPHR Holzweg 16Oberursel l Zum Thema Technik vertrat Jürgen Banzer eine klare Meinung: Wenn wir nicht von den Computern beherrscht werden wollen, müssen wir die Computer beherrschen. Worte, die der ehemalige Landesminister jetzt mit seiner neuen ufgabe verbinden kann. ls frischernannter Schirmherr von PCs für Kids möchte er die technische usstattung der GS Oberursel (ow). Hin und wieder kommt es vor, dass Rückefahrzeuge tiefe Fahrspuren im Wald hinterlassen, in denen sich mitunter das ganze Jahr über Wasser hält. icht selten werden diese Pionierlebensräume schnell von mphibien besiedelt. n diesem Fall hauptsächlich von Grasfröschen und Bergmolchen, die sich ohne Stillgewässer nicht fortpflanzen können. Doch mit der Zeit wachsen von den Ufern her diese wassergefüllten Fahrspurrinnen zu. Verschiedene Süßgräser, aber vor allem Binsen wuchern teilweise so stark, dass diese Tümpelchen versumpfen. Falllaub bildet jedes Jahr immer dickere Schichten auf dem Grund und trägt ebenfalls zur Versumpfung bei. Was tun? Stillgewässer sind rar geworden in der Region und deswegen um so wichtiger für den rtenschutz geworden. Vor etwa einem Jahr entdeckte die jetzige 7. Klasse der Freien Waldorfschule mit ihrem Gartenbau- und aturkunde Lehrer Fritz die Molche. Schnell erkannten die Schüler, dass einige der Fahrspurrinnen bereits völlig zugewachsen waren und hier etwas getan werden weiter vorantreiben. Denn, wer für die Zukunft ausbilden wolle, müsse auch den Umgang mit den wichtigen Hilfsmitteln fördern. Ähnlicher Meinung war auch Marco Hentsch- Sulzbach, Geschäftsführer des utohauses Luft, das 1000 uro für die nitiative zu Verfügung stellt. r wusste auch warum: Je mehr die Kinder mit Computern geschult werden, desto besser für die spätere berufliche nwendung. Derzeit besitzt der Betrieb 21 uszubildende. Sieben davon stammen von der GS. Gerade für die Mechatroniker sei der Umgang mit lektronik unverzichtbar, weshalb Marco Hentsch-Sulzbach die Spende auch als gute nvestition in die achwuchsförderung betrachtete. ns Leben gerufen wurde PCs für Kids von Sonja Franzke. Die Schulelternbeirätin führt das engagierte Spendenprojekt gemeinsam mit lternbeirat Robert Recknagel und Rieke Bönisch. m Frühjahr 2011 gegründet, lautete das Ziel 100 PCs, inklusive Software und Lizenzen, durch außerschulische Geldmittel zu erwerben. Mittlerweile sind bereits 44 Computer angeschafft worden, was dem bisherigen Spendenertrag von uro entspricht. Man muss was bewegen, damit sich was bewegt, lautete Sonja Franzkes rklärung für das motivierende Zwischenergebnis. Das Motto der optimistischen Dame, die in ihrer Kindheit selbst Schülerin auf der GS war, könnte auch als Metapher für die nächste große Spendenveranstaltung dienen. So soll das Projekt mit einem Sponsorenlauf am 7. September fortgesetzt werden. Waldorfschüler sorgen für den Lebensraum der Molche musste. Mit großer Freude der Schüler wurden neben Berg- und Teich- auch der seltenere Fadenmolch entdeckt. n bsprache mit dem zuständigen Förster Matthias Brand ging es zum ersten Mal mit Hacke und Spaten zu den Tümpelchen. Da Schuh-SPHR Holzweg 16Oberursel l lagen noch dicke isplatten im Wasser, die mit vereinten Kräften herausgehoben wurden, um das viele Laub zu entfernen. Dann ging es den Binsen und Gräsern an den Kragen, aber nur denen die sich zu sehr vom Ufer in die Gewässer hineinwagten. Sie wurden kurzerhand abgestochen und in den Wald gelegt. Von Woche zu Woche jeweils eine Doppelstunde in zwei Gruppen kam man dem rfolgserlebnis näher. Jetzt Mitte März, wo die ersten Molche aus ihren Winterquatieren kom - men,tut es gut zu sehen, dass ihr kleiner aber doch so wichtiger Lebensraum erhalten bleibt.

9 OBRURSLR WOCH Kalenderwoche 12 Seite 9 Mit den Sternen durch die Woche Widder Stier Berge versetzen ist in dieser Woche nicht drin! ber eins sollten Sie keinesfalls tun: Sie dürfen den Ärger nicht in sich hineinfressen, sonst dreht sich hnen der Magen um. Sie sollten jemanden einmal deutlich zeigen, wie wichtig hnen die Freundschaft zu ihm ist. Selbstverständlich ist das nämlich nicht, was er für Sie auf sich nimmt! 24. bis 30. März 2012 Treffen Sie Vorkehrungen, um das Zusammentreffen von zwei Personen zu vermeiden. ndernfalls kann es zu einer useinadersetzung kommen, die hnen gar nicht Recht sein kann. Waage s wird sich in dieser Woche Skorpion kaum umgehen lassen, dass Sie sich mit einem Problem im Familienkreis beschäftigen. Das ist mühsam, verbessert die Stimmung aber zusehends Kaffee aus eigener Röstung Mo. Fr Uhr Sa Uhr, So. Ruhetag Vorstadt 9, Oberursel, Tel Zwillinge Krebs Löwe Jungfrau Sie können in dieser Woche manches erreichen, was sonst eher außerhalb hrer Möglichkeiten liegt. utzen Sie deshalb die Gunst der Stunde! s lohnt sich wirklich. Hadern Sie weder mit sich noch mit anderen! Mit ein bisschen ngagement können Sie die iederlage abwenden, die hnen droht. Hilfe kommt von mehreren Seiten! s spricht sicherlich nichts dagegen, sich die usführungen der Gegenseite in aller Ruhe anzuhören. Dennoch müssen Sie hren eigenen Weg weitergehen das sind Sie sich schuldig! Wenn Sie den indruck haben, dass Sie überhaupt nicht vorankommen, müssen Sie eine kleine Pause einlegen. Vielleicht ist es sinnvoll, hr Gesamtkonzept zu überdenken. ntik Großer Bauernhof voller ntiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, chte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m.... zu Superpreisen. lte Dorfstr. 35, W-Breckenheim Tel. (06122) Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr mmer am nkauf schöner Dinge interessiert, auch komplette achlässe. Der erfolgreiche Weg zu besseren oten: inzelnachhilfe zu Hause durch erfahrene achhilfelehrer alle Fächer, alle Klassen Ballonfahrten tolle Geschenkidee für jeden nlass nfos unter Telefon 069/ B H O B bacus-achhilfeinstitut Tel / O R M B O R G R B G R T D S L F K T ote 1,8 bundesw.lternbefragung FRTST ug F O Z H S S U O C P Kreuzworträtsel L H P L uflösung des Kreuzworträtsels der letzten Woche Y U K vogelsbergerv r brennholz Buchenholz-ofenfertig frei Haus 06044/5249 Holzweg Oberursel Tel / Dass ein bestimmter Termin immer näher rückt, erfüllt Sie Schütze durchaus mit Sorge. Warum eigentlich? Sie haben noch alle Zeit, um sich ausreichend vorzubereiten! Sie denken derzeit einfach zu kompliziert! Verlassen Sie sich besser auf hren nstinkt. Damit kommen Sie wesentlich leichter ans Ziel und haben zudem noch mehr Freude. icht jede dee lässt sich umgehend realisieren. ber Sie sollten sich jetzt schon mal die entsprechende Mannschaft zusammensuchen, die sich mit hnen auf den Weg macht! Das lange achdenken zahlt sich jetzt aus: ndlich wissen Sie, wie Sie den gordischen Knoten durchschlagen können. llerdings müssen Sie es jetzt auch tun! infach gute oten! Profi-achhilfe von der Grundschule bis zum bitur. nfachnachh ilfe.de 2 Probestund en gratis Studienkreis Oberursel denauerallee 32, Rufen Sie uns an:mo Fr Uhr G T T U G D U U C H S R T R D Steinbock Wassermann Fische "Kostenlose nglischstunde"für Kinder zw. 4-6Jahren beim Mortimer nglish Club, weitere nfo`s unter: oder Dia-Vortrag Bommersheim (ow). Den Dia- Vortrag lbflorenz zeigt Franz Heinrich im Wanderheim des Taunusklubs, Geschwister- Scholl-Straße 17, am Freitag, 23. März, ab 18 Uhr. Gezeigt wird auch das lbsandsteingebirge sowie die Porzellanmanufaktur in Meißen. Vortrag Peru Weißkirchen (ow). Der ine- Welt-Kreis der Gemeinde St. Crutzen lädt ein zum nformationsabend über Peru am Montag, 26. März, um 20 Uhr im Gemeindezentrum, Bischof- Brand-Straße. Zwei Teilnehmer berichten in Wort und Bild über ihre Reise, geben einen Überblick über einige Sehenswürdigkeiten in Peru und stellen Projekte in der Partnergemeinde Puquio vor, die seit vielen Jahren von der Weißkirchener Gemeinde unterstützt werden. Juliane Schlaud-Wolf ist achfolgerin von Wolfgang Bentrup im mt für katholische Religionspädagogik. eue Leiterin im mt für katholische Religionspädagogik Oberursel (ow). Das mt für katholische Religionspädagogik Oberursel hat eine neue Leiterin: Juliane Schlaud-Wolf ist achfolgerin des langjährigen mtsleiters Wolfgang Bent - rup, der zum 1. Februar in den Ruhestand gegangen ist. Die 44-jährige Theologin und Pastoralreferentin, seit sechs Jahren bereits als Studienleiterin mit den ufgaben vertraut, ist jetzt für die us-, Fort- und Weiterbildung der Religionslehrer im Hochtaunus und Main- Taunus und die Zusammenarbeit mit den staatlichen Schulämtern in Friedberg und Rüsselsheim zuständig. Wir müssen dafür sorgen, dass es genügend Religionslehrer gibt, und dass sie einen guten Job machen, definiert sie kurz und knapp die ufgabe des religionspädagogischen mts. Besonders am Herzen liegt ihr die professionelle Unterstützung und Begleitung der derzeit knapp 500 Religionslehrer, die an den 125 Schulen in den beiden Bezirken tätig sind. hnen will sie nicht nur das nötige Handwerkszeug anbieten, sondern auch Wertschätzung für ihre tolle rbeit vermitteln. Die gebürtige Wiesbadenerin, die Theologie an der Frankfurter Hochschule Sankt Georgen und in Tübingen studiert hat, hatte ursprünglich mit einer Tätigkeit im Journalismus geliebäugelt und war lange Zeit als freie Journalistin in der bteilung Kirchenfunk beim Südwestfunk tätig. ach dem Diplom entschied sich Juliane Schlaud-Wolf für die usbildung zur Pastoralreferentin und sammelte in über zehn Jahren Unterrichtserfahrung an einer Gesamtschule und an beruflichen Schulen im Rheingau. Bis heute bemüht sich die Mutter zweier schulpflichtiger Töchter, den Berufsalltag der Religionslehrer wenigstens auf gelegentlichen Stippvisiten als Vertretungskraft zu erleben, das ist ihr so wichtig wie das Fach selbst. Religionsunterricht ist in ihren ugen eine Riesenchance, nicht nur für die Kirche, die hier zeitgemäß und verständlich das vangelium vermitteln könne, sondern auch für die Schüler selbst. Guter Religionsunterricht, davon ist sie überzeugt, mache fit fürs Leben. Wenn Schüler hier lernten, dass die Würde des Menschen nicht relativierbar sei, dass man darüber nicht abstimmen könne, dann ist viel erreicht. Die Kirche muss mehr in die Fortbildung investieren, lautet ihr Credo für die künftige rbeit. m Blick auf die ntwicklung neuer Lehrpläne, die die Stärkung der Kompetenz der Schüler in den Vordergrund stellen, werde die entsprechende Unterstützung der Religionslehrer in den nächsten Jahren zu einem Schwerpunkt der rbeit. Optimistisch stimmt sie im Blick auf die Zukunft die positive Grundhaltung dem Fach gegenüber, die sich auch in nfragen an die Religionslehrer von Seiten des Kollegiums oder der ltern bemerkbar mache: ltern wünschen sich zunehmend eine Werteorientierung für ihre Kinder. eue ufgabe für Dr. Blechschmidt Hochtaunus (how). Die FDP-Landtagsfraktion hat in einer Sondersitzung den FDP- Landtagsabgeordneten aus dem Hochtaunuskreis Dr. Frank Blechschmidt einstimmig zu ihrem neuen Parlamentarischen Geschäftsführer gewählt. Blechschmidt, bisher schon Beisitzer im Fraktionsvorstand, Personaldezernent und kommunalpolitischer Sprecher, tritt die achfolge von Leif Blum an. Florian Rentsch, Vorsitzender der FDP-Fraktion im hessischen Landtag, erklärte: ch gratuliere Dr. Frank Blechschmidt herzlich zur Wahl und freue mich auf unsere Zusammenarbeit. Wir haben ein sehr gutes persönliches Verhältnis. Dr. Frank Blechschmidt ist ein fraktionsübergreifend geschätzter Vorsitzender des Rechtsausschusses im hessischen Landtag sowie ein erfahrener Kommunalpolitiker. Dr. Blechschmidt sagte: Für das entgegengebrachte Vertrauen der Fraktion bedanke ich mich sehr. ch freue mich auf die vor mir liegende ufgabe. utohaus Koch GmbH n den Drei Hasen Oberursel Tel / rzittern der rde rbfaktor Zugmaschine (Kw.) englischer Gasthof künstlicher Satellit Dünger widerlich finden, sich vor etwas... kleine Deichschleuse Korrosion Düsenflugzeug Wundstarrkrampf buddh. Tempelfiguren priesterliches Gebet englisch: eins alle ohne usnahme Wäschestück engl. Frauenkurzname Meeres- Primzahl säuge- tier niederl. delsprädikat iweißkörper (Mz.) franz., span. Fürwort: du Reservieren Sie diese Werbefläche für hre nzeige unter Tel / span., italienisch: eins Schiffszubehör chem. Zeichen für Hahnium nach rt von (franz.) ein weiches Metall gleich, einerlei rote Filzkappe Börsenaufgeld Schmerzlaut Hochgebirgsweide Männername Skatvariante italienischer ame Mailands niederländisch: eins Hauptkirche Handelsschiff der Wikinger Glashütten Das Wochenendwetter wird hnen präsentiert von: Freitag 19 4 Königstein Oberurseler Woche Oberursel Kronberg Friedrichsdorf Bad Homburg Oberursel Glashütten Königstein Kronberg 19 6 Samstag Friedrichsdorf Bad Homburg Sonntag 18 8 Oberursel Glashütten Königstein Kronberg Friedrichsdorf Bad Homburg

10 Seite 10 Kalenderwoche 12 OBRURSLR WOCH Das nsemble der euen Bühne Oberursel probt das neue Theater-im-Hof-Stück Wisse Se schon des euste? : (v.l.) Kathrin Henrich, Stephanie Sänger, Christel Popadiuk, Roland Ruppel, Barbara Semeras und Beppo Bachfischer. Das Theater im Hof spießt die Fünfziger auf Oberursel (ach). Wisse Se schon des euste? s gibt schon Karten fürs Theater im Hof. n der bbelwoi- Straußwirtschaft lt-orschel von Jörg und Tini Steden spielt ab 4. Mai wieder die eue Bühne Oberursel. Und das Stück, das dieses Jahr gezeigt wird, heißt: Wisse Se schon des euste? m Mittelpunkt steht die Oberurseler Familie Krombächer, die in den Fünfzigerjahren in dem Taunusstädtchen lebt und auf ein bisschen Wohlstand hin spart. Jüngere Theaterbesucher werden sich wundern, wie die zwei Töchter ohne Handy und PC aufwachsen. och nicht einmal einen Fernseher gibt es bei unserer Familie, aber sie hat schon Telefon ein revolutionärer Schritt in die Zukunft. s ist die Zeit des Rock n Roll, der Rockabilly- Röcke mit den Dots und der Pettycoats, die Halbstarken tragen Messerhaarschnitt und lvis-welle, die Kunststoffrevolution hält in der Mode mit ylonhemden und mit Resopalplatten im Haushalt inzug und wem es am Monatsende knapp wird, der lässt eben im Laden an der cke bis zum nächsten rsten anschreiben. Pflicht, Ordnung und Sauberkeit sind oberstes Gebot. Was sollen sonst die Leut von einem halten? uf jedem Fensterbrett liegt schließlich ein weiches Kissen, um die llbogen zu schonen, wenn man dem achbarn in die Wohnung guckt, um herauszufinden, ob sich hinter seiner heilen Fassade etwas nstößiges entdecken lässt, das er versucht, unter den Teppich zu kehren. Die Kinder haben gehorsam zu sein: So lange Du Deine Füße unter meinem Tisch hast Wer kennt nicht diesen Spruch? Und sie müssen anständig erzogen werden. Vor allem die Mädchen müssen lernen, wie sie eine gute Hausfrau werden, die ihrem Mann jeden Wunsch von den ugen abliest. Denn trotz des Männermangels, den der Krieg hinterlassen hat, soll doch die eigene Tochter einen abkriegen, um nicht als alte Jungfer zu enden. ufklärung gab s nicht. Wer Glück hatte wie ich, hatte eine gute, ältere Freundin, erinnert sich Regisseurin Christel Popadiuk. us ihrer Feder stammt wieder das Textbuch des Milieustücks, für das Jürgen Uter die Vorlage geliefert hat. Die ursprüngliche Geschichte wurde völlig verändert, damit ich die Figuren den Spielern der euen Bühne Oberursel auf den Leib schreiben und die Handlung an die Gegebenheiten des wunderschönen Hofs anpassen konnte, erklärt Popadiuk. Wie die Stammbesucher längst wissen, wird ohne Vorhang gespielt, Verbindungswege hinter der Bühne gibt es nicht, so dass auf einige Dinge, die auf einer großen Bühne getrickst werden können, akkurat geachtet werden muss. So kann ein Spieler beispielsweise nur von da auftreten, wohin er zuvor im Stück abgegangen ist. ber auch ohne diese Besonderheiten gibt es kein Stück, das wirklich komplett passt. Popadiuk strafft deshalb, nimmt Längen heraus und fügt zusätzliche deen ein, so dass eine komplett veränderte Geschichte entsteht. Wichtig ist ein überzeugender roter Faden, sagt sie. Das neue Stück habe sie schon immer mal aufführen wollen, aber ich habe es immer verschoben, weil ich die Besetzung nicht hatte. un schoss ihr ein Geistesblitz durch den Kopf, wie es mit der euen Bühne Oberursel umgesetzt werden kann. Gleich nach Weihnachten fand die erste Leseprobe mit den elf Darstellern statt. Und seitdem wird in inzelproben und in unterschiedlichen Szenenbesetzungen an bis zu vier Tagen in der Woche geprobt. Mittlerweile sind wir durchs komplette Textbuch durch, so dass ab dem ersten Probenwochenende vom 23. bis zum 25. März in kompletten Durchläufen der Feinschliff erfolgen kann. Beim zweiten Probenwochenende vom 20. bis 22. pril im Gästehaus Laubach geht es um die letzten Details. icht nur ihren Darstellern verlangt die Regisseurin viel ab, sondern auch sich selbst. Manchmal würde ihr ein Schluck Frauengold von Frau Krombächer, dargestellt von nna ltheim, die auch wieder als Regieassistenz im insatz ist, ganz gut tun. Wie jedes Jahr wird der bewirtschaftete Hof von Jörg und Tini Steden um 18 Uhr geöffnet, damit sich jeder einen Platz suchen und vom lt-orschel -Team mit deftigen Speisen und bbelwoi verwöhnen lassen kann, bis das Theater um Uhr beginnt. Die ufführungstermine sind Freitag und Samstag, 4. und 5. Mai, dann jeweils donnerstags, freitags und samstags, 10., 11, 12. Mai, 24., 25., 26. Mai sowie chtung!!! 5., 6., 7. Juli. us organisatorischen Gründen kann weder in der Vatertagswoche noch im gesamten Juni im Hof gespielt werden. Der intritt kostet bei freier Platzwahl zehn uro zuzüglich Vorverkaufsgebühr. Karten sind beim OK-Service, Kumeliusstraße 8, erhältlich. ordic-walking-kurs beim TV Stierstadt Stierstadt (ow). Der TV Stierstadt bietet einen neuen ordic-walking-kurs an. Kursstart ist am Mittwoch, 11. pril, Treffpunkt um 19 Uhr an der Vereinsturnhalle in der Platanenstraße. Vorgesehen sind fünf Termine, Stöcke sind mitzubringen. Unter dem Motto ordic Walking aber richtig wird Übungsleiterin Barbara Korf allen nteressierten den beliebten Gesundheitssport nahebringen. nmeldungen nimmt Barbara Korf unter Tel entgegen. Die Kursgebühren betragen für Vereinsmitglieder fünf uro, für ichtmitglieder 25 uro. Zauber in der Galerie rtlantis in Bad Homburg Oberursel (ow). Letzte Woche eröffnete die usstellung Zauber unter der Trägerschaft der Johann-saak-von-Gerning-Stiftung in der Galerie rtlantis in Bad Homburg. 13 Schulen aus dem Hochtaunuskreis beteiligten sich mit fantastischen Kunstwerken an diesem Projekt. n diesem Zusammenhang fand auch ein attraktiver Wettbewerb statt: Zwei erste Preise und fünf zweite Preise sowie ein zusätzlicher Preis der ltana-stiftung wurden vergeben. Schon nach kurzer Zeit waren sehr viele Kunstinteressierte eingetroffen. Durch Madeleine Funke, stellvertretende Kreistagsvorsitzende des Hochtaunuskreises, wurde die Preisverleihung eröffnet. Sie bedankte sich bei allen Teilnehmern, die an diesem Projekt mitgewirkt hatten. Die Wettbewerbsteilnehmer des Gymnasiums Oberursel zeigten sich beeindruckt, wie viele Schulen sich für diese usstellung engagiert hatten. Das Thema Zauber war den Schülern als Leitfaden für ihre Werke vorgegeben worden, und alle Klassen/Kurse interpretierten dieses Thema anders. Die einen präsentierten eine Bilderserie mit Zauberwald, welche zum Teil aus alltäglichen Dingen wie Plastikbechern gefertigt wurde; andere stellten den Zauber des Lichts dar und hatten in diesem Zusammenhang aus Holz- oder Plastiklöffeln wunderbare Lampen gefertigt. Die Kunstwerke waren alle auf ihre eigene rt bezaubernd. s war sehr interessant, wie verschieden die inzelnen dieses Thema Zauber umgesetzt hatten. Besonders die rbeiten der Klassen 5 und 6 fielen uns positiv auf, bemerkt Karina Wenzel vom Kunstleistungskurs Q2 aus Oberursel. Diese rbeiten würdigte auch die Jury, und somit gingen viele Preise an die jüngeren Künstler. Die beiden ersten Preise gingen an die Humboldtschule Bad Homburg für eine Foto- Selbstinszenierung namens Metamorphose und für die Zauberschule Mutaborion. ber auch das Gymnasium Oberursel gewann einen der begehrten zweiten Preise. Unter der nleitung von Kunstlehrerin Regina Streitenfeld hatten die Kunstschüler der Mittelstufe kleine Puppen, welche an indianischen Katchina- Puppen orientiert waren, kreiert. Der Leistungskurs Q2 von nez Wagner nahm mit großformatigen, wirkungsvollen Gemälden zum Thema Zauber der Manege an dieser usstellung teil. Die gut besuchte bendveranstaltung wurde von der Modern Music School musikalisch umrahmt. Schulleiter Volker Räuber, Fachbereichsleiterin Friederike Pitsch und die Lehrerinnen nez Wagner, Michaela Hagen und Regina Streitenfeld genossen sichtlich den zauberhaften bend. Die jungen Künstler sammelten viele neue indrücke und zeigten sich von der tmosphäre in der Galerie rtlantis und dem ngagement der teilnehmenden Schulen begeistert. Karina Wenzel (LK Kunst Wagner) m Hintergrund die in der Galerie rtlantis prämierten Schülerarbeiten des Gymnasiums Oberursel zum Thema Zauber : Sarah Reineckes Flammende ngst, Jan Friedrichs Genie, Johanna Heinrichs Federkuchen und Charlotte Kazdas rotok-baby- Monster (v.l.). s freuten sich Kunstlehrerin Regina Streitenfeld mit der Urkunde, Fachbe - reichsleiterin Friedrike Pitsch und Schulleiter Volker Räuber (v.l.). Kirchenladen feiert 5. Geburtstag Oberursel (ow). Das Treffpunkt-Team lädt zur Feier des fünften Geburtstags des Kirchenladens am Samstag, 24. März, zwischen 11 und 16 Uhr in die Straße m Rosengärtchen 37 ein. s gibt Musik, Gelegenheit, nette Leute zu treffen und einen nformationsstand zum rinnerungsort Camp King. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Der Kirchenladen Treffpunkt aktiv im orden ist ein offenes Haus mit niedriger ingangsschwelle. Montags bis freitags von 14 bis 19 Uhr bietet dieser Treffpunkt Gelegenheit unverbindlich vorbeizuschauen: Für sich allein in Ruhe Kraft schöpfen oder Menschen treffen. nfos rund um Kirche und Region bekommen oder mit Muße die Tageszeitungen studieren. Tee, Kaffee-Spezialitäten und Kuchen genießen, während das Kind auf der Spieldecke spielt. Kostenfreie Kinderbücher und rwachsenenliteratur aus der Bücherei ausleihen oder ine-welt-produkte kaufen. Unkompliziert in die Kirche eintreten oder sich bei einem ausgebildeten Seelsorger mal den Frust von der Seele reden. m rinnerungsort Camp King die historische Bedeutung des Wohnviertels erforschen oder ein Sonnenbad auf der Terrasse nehmen. Monatlich finden abends Bildungs- und Diskussionsveranstaltungen statt. Ob jemand bis an den westlichsten Zipfel Spaniens gepilgert ist oder über Organspende sprechen möchte, ob jemand köstlich westfälisch kochen kann oder über eine literarische euerscheinung diskutieren will, im Treffpunkt gewinnen diese Themen Gestalt. Obwohl im Jahr über 4000 Menschen den Treffpunkt besuchen, zählt dort der einzelne Mensch und seine Bedürfnisse. Dass dies so bleibt, daran arbeitet ein Team von derzeit 30 Menschen ehrenamtlich, geleitet von zwei angestellten Teilzeitkräften und Pfarrer Joachim Schauß von der Kirche Heilig Geist. Werkstätten warnen vor vermeintlichen Händlern Hochtaunus (how). Die Oberurseler Werkstätten für Behinderte warnen die Bürger vor Betrügern, die an Haustüren Putzschwämme verkaufen. Den Hinweis erhielten die Oberurseler Werkstätten von aufmerksamen Hochtaunus-Bewohnern, die sich über die überhöhten Preise der angebotenen Ware wunderten. Die Hausierer behaupten, mit dem Verkauf durch die Oberurseler Werkstätten beauftragt worden zu sein. Die Werkstätten für behinderte Menschen betreiben grundsätzlich keine Haustürgeschäfte und beauftragen auch keine Direktverkäufer.

11 OBRURSLR WOCH Kalenderwoche 12 Seite 11 rinnerungen an den Hessentag gesammelt Oberursel (hrk). icht nur das Oberurseler Hessentagspaar Charmaine und Christian machte große ugen, als es sah, was der ehrenamtliche Helfer und alteingesessene Oberurseler Willi Zulauf alles zusammengetragen hat. Zeitungsausschnitte, Plakate, intrittskarten, Stadtplan der ktionsflächen und selbst der Crewausweis und die utogrammkarten vom Oberurseler Hessentagspaar und vom amtierenden Hessentagspaar aus Wetzlar hat er seit dem 30. Oktober 2009 zusammengetragen. usgeschnitten und archiviert ergeben dies fünf große Bände mit rinnerungen an den Hessentag, die nun nach Ostern ihren Platz im Stadtarchiv einnehmen werden. Über 100 Stunden rbeit stecken darin und für die seine Frau Margot auf ihren Willi verzichtete musste. Der Hessentag in Oberusel begann für ihn schon in Stadtallendorf, als er zwei Tage Oberursel präsentierte und auch beim hr-weihnachtsmarkt in Frankfurt war er dabei. Beim nschauen der Bände erinnerte sich Charmaine, dass sie nach dem Umzug nochmals eine letzte Fahrt im Riesenrad mit Christian unternahm, saßen Margot und Willi Zulauf mit ihnen in der Gondel. rinnerungen kamen mehrfach zurück, als man an die Fotosession dachte für die Bad Homburger Sonntagszeitung, deren bdruck genausowenig fehlte, wie das nterview für die Sonderseite in der Oberurseler Woche. Viele Bilder und redaktionelle Texte, Zeitungsausschitte aus vielen Zeitungen wurden hier gesammelt.da waren verschiedene Shows und Konzerte, besondere rlebnisse sowie viele tolle rinnerungen nicht nur an die zehn tollen eue Gas-Leitungen in Weißkirchen Weißkirchen (ow). Die Stadtwerke weisen darauf hin, dass in der Friedrich-Ludwig- Jahn-Straße von der Straße n der Bleiche bis einschließlich Kreuzungsbereich Mauerweg die Gas- und Trinkwasserversorgungsleitungen erneuert werden. Die rbeiten beginnen am Montag, 26. März, und werden, einschließlich der Hausanschluss-rbeiten, voraussichtlich bis Mitte Juni dauern. ach der Druckprüfung und der bakteriologischen Freigabe der neu verlegten Leitungen und anschließender nbetriebnahme werden die einzelnen Gas- und Wasserhausanschlüsse an die neuen Versorgungsleitungen angeschlossen oder erneuert. Das Öffnen und Wiederverschließen des Rohrgrabens erfolgt abschnittsweise. Dabei kann im Bereich des aktuell offenen Rohrgrabens die Zufahrt zu den einzelnen Grundstücken nicht immer gewährleistet werden. Die Grundstücke werden jedoch jederzeit zu Fuß erreichbar sein. Während der Bauarbeiten kann es zeitweise zu Behinderungen und Lärmbelästigungen für die nwohner kommen. Hierfür bitten die Stadtwerke Oberursel um Verständnis. Tage, sondern auch die lange Zeit davor. Damit sich das Bild für diesen Tag auch rundete, hatten Charmaine und Christian Hessentagssekt und ein kleines Präsent für das hepaar Zulauf mitgebracht. Der Sekt wurde sogleich geöffnet und Margot Zulauf reichte Schnittchen mit oberhessischem Presskopf, die sie liebevoll zubereitet hatte. Diese imposante rbeit, die sich Willi Zulauf gemacht, hat ist sehenswert und bald kann man sich selbst ein Bild davon machen, denn wenn die Mappen im Stadtarchiv sind, sind sie für die achwelt erhalten. Geöffnet ist das Oberurseler Stadtarchiv in der Schulstraße 32 montags, mittwochs und freitags von 8 bis 12 Uhr sowie montags von 14 bis und mittwochs von 13 bis 16 Uhr. rchivarin ndrea Bott gibt gerne uskunft unter Tel urkurt live in der Brennbar Oberursel (ow). m Donnerstag, 22. März, ist um 20 Uhr urkurt mit Folk, Rock und Balladen in der Brennbar des lt-oberurseler Brauhauses, ckergasse 13, zu erleben. urkurt ist Kurt Sawalies. r lernte seine ersten Gitarrengriffe im lter von elf Jahren und spielte seitdem in zahlreichen Bands. Das Musikprojekt urkurt entstand im Jahr 2000 durch einen beruflichen ufenthalt in Stralsund. r war Gitarrist und Sänger im Backybars-Duo und hatte seine Gitarren und die nlage mitgenommen und trat mit einem kleinen Programm aus Folk und igenkompositionen zunächst im Raum Stralsund, bald jedoch auch im gesamten Bundesgebiet auf. nspirieren ließ und läßt er sich von Gordon Lightfoot, Phil Collins, Cat Stevens und RM. Der intritt ist frei. röffnungswanderung des aturparks Hochtaunus (how). Der Vorsitzende des Zweckverbands aturpark Hochtaunus, Landrat Ulrich Krebs, lädt auch in diesem Jahr zur röffnungswanderung der Veranstaltungssaison ein. Sie findet am, statt. Los geht es um 11 Uhr. Treffpunkt ist der Wanderparkplatz am Roten Kreuz an der L3025 zwischen Königstein und Oberreifenberg. us nlass seiner uszeichnung zum Qualitätswanderweg wird der Limeserlebnispfad thematisch im Mittelpunkt der diesjährigen röffnungswanderung stehen. Die Route führt zum Römerkastell Feldberg und über die Benefizkonzert für das Kolumbien-Projekt Oberursel (ow). m Donnerstag, 29. März, lädt das Gymnasium Oberursel zum Benefizkonzert in die Bommersheimer Kreuzkirche im Goldackerweg ein. b Uhr werden verschiedene Solisten, das Große Schulorchester und das Symphonische Blasorchester unter der musikalischen Leitung von Marc Ziethen und Helge Brendel zugunsten des Patenprojektes der Schule in Yopal (Kolumbien) auftreten. Dieter Lober-Sies, der die Kolumbien-Hilfe des Gymnasiums seit vielen Jahren koordiniert, und zwei Schülerinnen, die erst vor Kurzem das Land und das Projekt des Gymnasiums in Yopal besucht haben, werden in den Konzertpausen über Kolumbien und die Fortschritte des Sozialprojektes berichten und dabei aktuelle Fotos zeigen. Der intritt ist frei; s wird um Spenden gebeten. Zuführung Limeserlebnispfad-Feldberg zum Gipfel des höchsten Bergs im Taunus. Unterwegs wird Station an der Weilquelle und am Feldbergborn gemacht. uf dem Feldberg angekommen, passiert die Wandergruppe das Wegekreuz auf dem Feldberg-Plateau und macht sich schließlich wieder an den bstieg an der ord-ost-seite des Bergs. Bald führt der Weg zurück auf den Limeserlebnispfad, der die Wanderer vorbei am hrenmal Stockborn direkt neben der ehemaligen Grenze des lten Römischen Reichs zum usgangspunkt der Wanderung geleitet. Willi Zulauf (links) zeigt dem Hessentagspaar Charmaine und Christian, was er alles zusammengetragen hat, dazu wurde ein Glas Hessentagssekt getrunken und ein Hessentags-Puppenpaar fand bei Willi und Margot Zulauf ein neues Zuhause. Foto: Klein us Schreinerei werden Wohnbaugrundstücke Oberursel (ach). Das Gelände einer ehemaligen Schreinerei in der Weißkirchener Straße soll in Wohnbaugrundstücke umgewandelt werden. Mitte des Jahres will der nvestor das alte Gebäude abreißen und das erschlossene Grundstück an die Stadt übergeben, die es zusammen mit angrenzenden Grundstücken parzelliert und weiter vermarktet. achdem das Stadtparlament am 6. Oktober 2011 die inleitung des Bebauungsplanverfahrens beschlossen hatte, gab es während der Offenlage Stellungnahmen von Fachbehörden insbesondere zum Schutz der Urselbachaue, zum rtenschutz und zum mmissionsschutz. Von Seiten der Bürger wurden vor allem die angespannte Parkplatzsituation in der Weißkirchener Straße und die Lage des Baufensters eines achbarn angesprochen. Diese nregungen wurden aufgenommen. ine neue Offenlage ist jedoch nicht erforderlich, so dass die Stadtverordnetenversammlung darüber am 29. März entscheiden wird. Förderkreis bestätigt seinen Vorstand Bommersheim (ow). Die Mitgliederversammlung des Freundes- und Förderkreises der Pfarrkirche St. ureus und Justina hat den Vorstand in seinem mt bestätigt. ach einstimmiger ntlastung ist den Vorstandsmitgliedern erneut das Vertrauen ausgesprochen worden. Die in 2011 erfolgte nnenrenovierung der Pfarrkirche sei aber noch lange kein Grund, die Hände in den Schoß zu legen: Gemeinsam wollen wir uns auch in Zukunft für den rhalt unserer Kirche einsetzen, appelliert die 1. Vorsitzende Justina Brinkmann an die nwesenden. eben dem Kartoffelfest am 2. September, dem dventskonzert am 16. Dezember und der Beteiligung am Bommersheimer Weihnachtsmarkt steht das 25-jährige Jubiläum des Vereins am 28. Oktober an. Geplant ist ein festlicher Gottesdienst mit anschließenden Beisammensein im Pfarrzent - rum der Gemeinde, möglicherweise wird es auch eine kleine Festschrift geben wenn sich genügend Sponsoren finden. Rhein-Main-ntrümpelungen Haushaltsauflösungen brissarbeiten Reparaturen aller rt Rhein-Main-ntiquitäten Betriebsauflösungen Firmenauflösungen nfahrt, Besichtigung und ngebotsabgabe sind generell kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Das kann den Preis für eine Haushaltsauflösung stark reduzieren. Rhein-Main-ntrümpelungen & Bauservice GmbH Franziusstraße Frankfurt am Main 069/ / / info@rhein-main-entruempelungen.de CluGeHu trifft sich Weißkirchen (ow). Der Karnevalsverein Club Geselligkeit Humor (CluGeHu) lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 23. März, um 20 Uhr ein. Die Versammlung findet im Vereinsraum des Feuerwehrhauses, Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2a, statt. uf der Tagesordnung stehen Berichte und hrungen.

12 Seite 12 Kalenderwoche 12 SPORT-WOCH Die aktuellen Fußballtermine Verbandsliga Süd:(26. Spieltag) KSV Klein- Karben FC 07 Bensheim FV Bad Vilbel SKG Sprendlingen (beide Sa., 16.00), FC Ober-Rosbach SG nspach, SV Darmstadt 98 Usinger TSG, Spvgg. 03 eu-senburg intracht Wald-Michelbach, SG Bruchköbel Sportfreunde Seligenstadt, Rot-Weiß Walldorf Kickers Obertshausen, FC lsbach Viktoria Griesheim, Spvgg. 05 Oberrad VfB Ginsheim(alle So., 15.00). Gruppenliga Frankfurt/West: (26. Spieltag) FV Bad Vilbel intracht Oberursel (Fr., 19.30), FV Stierstadt TuS Merzhausen, SG Ober-rlenbach SV Steinfurth, TSV Vatanspor Bad Homburg SG Westend Frankfurt, SC Dortelweil DJK Helvetia Bad Homburg, SG Rot-Weiss Frankfurt - SpVgg 05/99 Bad Homburg, Germania nkheim FC Kalbach, SV Viktoria/Preußen Frankfurt SG Bornheim/GW Frankfurt, Spvgg. 02 Griesheim SV ieder-wöllstadt (alle So., 15.00). Kreisoberliga Hochtaunus: (achholspiel) FC Kronberg FSV Steinbach (Do., 20.00); (22. Spieltag) FC 09 Oberstedten Sportfreunde Friedrichsdorf, SGK Bad Homburg FC 06 Weißkirchen, SV Teutonia Köppern SG nspach, SG Hausen/Westerfeld (in Hausen) TSG Pfaffenwiesbach, FC Reifenberg Usinger TSG, FSG Weilnau/Weilrod/Steinfischbach 1. FC 04 YB Oberursel, 1. FC-TSG Königstein - DJK Helvetia Bad Homburg (alle So., 15.00). Kreisliga Hochtaunus: (22. Spieltag) SV Teutonia Köppern TV Burgholzhausen, FV Stierstadt TuS Merzhausen, SG Hausen/Westerfeld (in Westerfeld) SV Seulberg (alle So., 13.15), FC ltkönig intracht Oberursel, FSG iederlauken/laubach (in Laubach) SG schbach/wernborn, Spvgg. Hattstein SpVgg 05/99 Bad Homburg, FSV Friedrichsdorf SVZ Oberems (alle So., 15.00). Kreisliga B Hochtaunus: (22. Spieltag) FC 09 Oberstedten SG Oberhöchstadt, TSV Vatanspor Bad Homburg FC y-yildizbahce Usingen, SG Ober-rlenbach SG schbach/wernborn, FSG Weilnau/Weilrod/Steinfischbach TSG Wehrheim, 1. FC- TSG Königstein SVZ Oberems (alle So., 13.15), SG Mönstadt FC 06 Weißkirchen, FC Kabul Steinbach TSG Pfaffenwiesbach (beide So., 15.00). Kreisliga C Hochtaunus: (achholspiel) SG BW Schneidhain Sportfreunde Friedrichsdorf (Do., 19.30); (22. Spieltag) SG Mönstadt SG Oberhöchstadt, FC Reifenberg SG Hundstadt, FSG iederlauken/laubach (in Laubach) SV Teutonia Köppern, Spvgg. Hattstein TSG Wehrheim, FSV Friedrichsdorf 1. FC 04 YB Oberursel (alle So., 13.15), SV Bommersheim TV Burgholzhausen, SG BW Schneidhain FSV Steinbach (beide So., 15.00). Frauen-Gruppenliga Frankfurt: 1. FFC Frankfurt V 1. FFV Oberursel (Sa., 18.40). Frauen-Kreisliga Frankfurt: 1. FFV Oberursel SG Westerfeld/Mönstadt (Sa., 15.00). B-Jugend-Gruppenliga Frankfurt: JSG Bad Homburg Kickers Offenbach (So., 10.30). B-Juniorinnen-Gruppenliga Frankfurt: 1. FFV Oberursel SG Bornheim/GW Frankfurt (Sa., 13.00). D-Jugend-Gruppenliga Frankfurt: TuS Makkabi Frankfurt FC Bomber Bad Homburg (Sa., 14.45). (gw) Unentschieden 1:1 endete am Samstag das Gruppenligaspiel zwischen dem TuS Merzhausen (rechts Mannschaftskapitän ntonio Castellino) und dem TSV Vatanspor Bad Homburg (vorn Okan Götürmen). Foto: gw Bommersheim muss nach 0:3 zittern Hochtaunus (gw). Die Volleyball-Männer des TV Bommersheim haben am Sonntag am 17. Spieltag in der Oberliga Hessen bei der TG Hanau glatt mit 0:3 verloren und müssen nach der fünften iederlage in Serie weiter um den Klassenerhalt zittern. Beim Saisonfinale am Samstag um 20 Uhr gegen Orplid Frankfurt ist nur im Falle eines Pirates Samstag gegen den PSV Recklinghausen Ober-schbach (gw). Der Vier-Punkte-Vorsprung ist geblieben! m 21. Saisonspieltag in der 3. Liga West haben die Handballerinnen der TSG Ober-schbach am Sonntag die Hürde bei der FSG Sulzbach/Leidersbach in der Main-Spessart-Halle in Sulzbach souverän mit 29:24 genommen und damit die Führung vor dem 1. FC Köln verteidigt, der seinerseits bei der HSG Mörfelden/Walldorf mit 24:21 siegte. Damit stehen für das Pirates -Team von Trainer ckhard Weber bis zum Saisonfinale am 6. Mai noch zwei uswärts-begegnungen sowie drei Heimspiele auf dem Terminplan, wobei am Samstag um Uhr die nächste Partie in der lbin-göhring-halle gegen den Oberursel (gw). Beim Finale um die achwuchs-hessenmeisterschaften der Boxer hat sich aomi Mannes vom BC Oberursel am Samstag in der Heinz-Wolf-Halle in Limburg den Titel im Halbweltergewicht gesichert! n der Gewichtsklasse bis 64 Kilogramm beherrschte sie ihre Kontrahentin Mizgin Jurdakul vom PSV Grün-Weiß Frankfurt und gewann souverän nach Punkten. Heimsiegs in der Sporthalle der rich-kästner-schule der Liga-Verbleib garantiert. Das Hinspiel in Frankfurt hatte Orplid am 17. September übrigens mit 3:1 gewonnen. Die Volleyballerinnen der HTG Bad Homburg beenden die Oberliga-Saison am Samstag um Uhr mit einem Heimspiel gegen intracht Frankfurt. Tabellenelften PSV Recklinghausen angepfiffen wird. n der Vorrunde haben die Ober-schbacherinnen die Hürde in Recklinghausen am 13. ovember mit 34:26 gemeistert und auch am Samstag sollte mit Unterstützung der eigenen Fans nichts anbrennen. nschließend beginnt eine dreiwöchige Oster-Pause, ehe es am 15. pril in Luxemburg bei Roude Leiwe Bascharage das vorletzte uswärtsspiel ansteht. Handball-Landesliga Mitte der Männer: TSG Oberursel TSG ddersheim (Sa., 19.30), MSG Kronberg/Steinbach/Glashütten TSG Ober-schbach (So., 18.00); TSG Ober-schbach HSG Hochheim/Wicker 33:26, TSF Heuchelheim TSG Oberursel 24:32. Hessen-Titel für aomi Mannes in klares Fehlurteil nannte BC-Coach Olaf Rausch die iederlage seines Schützlings Viktor Laznicka, der im Federgewicht (Klasse bis 57 kg) nach nsicht der Ringrichter gegen lex Trupp vom TuS schaffenburg/leider verloren hatte. lexej Kuzerov, der als dritter Oberurseler für das Finale in Limburg qualifiziert war, konnte wegen einer rkrankung nicht teilnehmen. HTG-Damen dürfen weiterhin hoffen TTC Ober-rlenbach feierte den Titel Bad Homburg (gw). Regionalliga wir kommen! n der Tischtennis-Oberliga der Herren-Oberliga ist das uswärtsspiel des TTC Ober-rlenbach am Samstag beim Schlusslicht TG Obertshausen zum angekündigten Party-vent geworden. Der 9:1-rfolg des Meisters in der Sporthalle an der Badstraßehatteallerdingsauchnurnochstatistische Bedeutung. Feierlaune herrschte im vollbesetzten Fan-Bus bereits auf der nreise in Richtung Süden und nach nur zwei Stunden Spielzeit stand das Meister-Sextett nach der vollzogenen Pflichtaufgabe bereits wieder unter der Dusche. ach der anschließenden Meister-Feier im SGO-Vereinsheim im Wingert geht das Sextett um Mannschaftsführer Michael Mengel nun Bad Homburg (gw). Die Basketball-Damen der HTG Bad Homburg haben am Sonntag am 17. Spieltag in der Oberliga Hessen beim TSV Vellmar mir 58:64 verloren und bestreiten am Sonntag um 16 Uhr die letzte Begegnung dieser Saison bei der SKG Roßdorf. Die Vizemeisterschaft in der Oberliga Hessen hinter dem BC Wiesbaden ist dem HTG-Team von Trainer Jay Russel Brown nicht mehr zu nehmen, die möglicherweise die Teilnahme an der Relegation zur Regionalliga Südwest bedeutet (dies klärt sich voraussichtlich am Wochenende). in eine wohlverdiente fünfwöchige Pause, die erst am 22. pril mit dem Saisonfinale beim Vize-Meister TG Obertshausen endet. ach dem Sieg der Ober-rlenbacher und dem 5:9-usrutscher der TG Obertshausen am Samstag in Staffel beträgt der Vorsprung des neuen Titelträgers an der Tabellenspitze nun sogar schon sechs Punkte. Die erste Tischtennis-Damenmannschaft der SGK Bad Homburg hat am Wochenende mit den Siegen beim TTC Grün-Weiß Staffel (8:6) und gegen den TSV Höchst (8:5) vier Punkte eingefahren und sich damit vor dem Saisonfinale am 22. pril in Crumstadt als Vizemeister die Teilnahme an der Relegation zur Regionalliga Südwest gesichert. Sport in Kürze Karambol-Billard: n der 1. Mehrkampf-Bundesliga beendet der BC Oberursel die Saison 2011/12 am Samstag um 14 Uhr mit einem Heimspiel gegen den BC eustadt im Vereinsheim im Rosengärtchen. TV Oberstedten: BeiderJahreshauptversammlung, die am heutigen Donnerstag um Uhr im Vereinsheim beginnt, stehen Vorstandswahlen und die Planung der Feierlichkeiten zum 125-jährigen Bestehens im Mittelpunkt. (gw) Jennifer Jiang gewann am Wochenende alle acht Spiele und hatte deshalb entscheidenden nteil an den beiden SGK-Siegen gegen Grün-Weiß Staffel (8:6) und den TSV Höchst (8:5). Foto: gw

13 OBRURSLR WOCH Kalenderwoche 12 Seite 13 Oberurseler als Geburtshelfer Die Farben des Frühjahrs festhalten Steinbach (ow). Licht und Farben des Frühjahrs inspirieren zum Kreativen Schaffen, allerdings nicht nur berühmte Künstler, sondern auch Hobbyzeichner und Maler. Dem Drang, sich künstlerisch und kreativ zu betätigen, kann man nun in zwei Kursen der Volkshochschule (VHS)nachgeben. Zeichnen und Malen gibt es ab dem 27. März im Backhaus im Bürgertreff von 10 bis 12 Uhr. Ob nfänger oder Fortgeschrittene, alle sind willkommen. Dozentin Birgit Falkenstein wird sich mit den Teilnehmern des Zeichen- und Malkurses intensiv mit neuen Bildideen, dem Bildaufbau und den Proportionen beschäftigen. Die Perspektive und Kontrastwirkung sind dabei wesentliche lemente. Große Bedeutung haben aber auch die ntfaltung einer persönlichen usdrucksweise und nteressenthemen. Je nach Präferenz kann mit quarell- oder crylfarben gemalt werden. Die Kursgebühr für insgesamt zehn Termine beträgt 124 uro. uch die Kunstwerkstatt für Kinder ab sieben Jahren beschäftigt sich mit dem künstlerischen Gestalten. nfangs wird ein Thema ausgewählt, das alle interessiert. Daran wird dann jeden Tag eine andere Technik ausprobieren. So entstehen Deckweiß-Bilder, Wachskerzenmalerei und Objekte aus Modelliermasse. s wird auch Oster- Wandschmuck und zum Schluss ein Selbstporträt in Lebensgröße entstehen. Die Kunstwerkstatt mit ngelika Grünberg findet in der ersten Ferienwoche vom 2. bis 5. pril, jeweils von 10 bis 13 Uhr in Backhaus statt. Die Kursgebühr beträgt 59 uro. Geschwister erhalten 20 Prozent rmäßigung. Weitere nformationen und nmeldungen bei Heike Schwab im VHS-Büro Steinbach, schborner Straße 17, Tel und in der VHS-Geschäftsstelle in der Füllerstraße in Oberursel sowie im nternet unter ls gefragte Geburtshelfer sind waren am Montag Rathaus-Geschäftsbereichsleiter Gesellschaft und Wirtschaft, Udo Keidel-George (links), und Martin Krebs (rechts), bteilungsleiter Kultur, Sport, nternationales, in Bad Vilbel unterwegs. Geburtshelfer für den Hessentag 2015, um den sich die südlichste Stadt der Wetterau vielleicht bewerben will. Derzeit läuft ein Bürgerbeteiligungsverfahren, bei dem die Verantwortlichen aus der nahen Hessentagsstadt 2011 gefragte Gesprächspartner sind. uch Bürgermeister Hans-Georg Brum und rster Stadtrat in spe Christof Fink waren schon eingeladen, um Bürger zu informieren und Fragen zu beantworten. Wie überzeugend sie dabei waren, wird sich zeigen, wenn das Bad Vilbeler Stadtparlament voraussichtlich am 15. Mai entscheidet, ob man sich um das Landesfest bewerben soll. uch Hanau und Korbach sind im Rennen. Wer den Zuschlag erhält, wird voraussichtlich im Juni beim Hessentag in Wetzlar bekanntgegeben. Foto: ach Ostermarkt im Hessenpark Hochtaunus (how). ine schöne instimmung auf den Frühling bietet der Ostermarkt, der am Wochenende 31. März und 1. pril von 10 bis 17 Uhr im Freilichtmuseum Hessenpark stattfindet. n der Scheune Gottstreu und im Haus aus Rörshain können handwerkliche Fertigkeiten bestaunt und traditionelle rzeugnisse erworben werden: vom handbemalten Osterei über elegante Blumengestecke und originelle Filzarbeiten bis zu dekorierten Kerzen. Der Ostermarkt findet in der Baugruppe Marktplatz statt. Der intritt ist frei. aturisten beschließen neue Beitragsformen Oberursel (ow). n der Mitgliederversammlung des aturistensportvereins Helios-Taunus in Oberursel wurden die bisherige 2. Vorsitzende Lore Karmeier, die beiden Schriftführerinnen Ursula Pleil und ngela Borgwald sowie die Sportwartin Helen Huhndorf in ihren Ämtern bestätigt. Von neuen Beitragsformen wie einer sogenannten Sommermitgliedschaft zum halben Beitragssatz und einer Schnuppermitgliedschaft für 10 Geländebesuche erhofft sich der Verein ein größeres nteresse. Mitglieder können das Gelände mit Schwimmbad jederzeit nutzen. Mittwochs und sonntags ist regelmäßig der Saunabesuch möglich. ähere nformationen unter Tel /3269 oder im nternet Kreatives utogenes Training im Treff Oberursel (ow). m Seniorentreff ltes Hospital, Hospitalstraße 9, beginnt am Dienstag, 17. pril, ein neuer Gesundheitspräventionskurs für alle ltersgruppen. Der Kurs beginnt um 9.30 Uhr an sechs aufeinanderfolgenden Dienstagen. Der Präventionskurs wird von den Krankenkassen im Rahmen der Primärprävention bezuschusst. Die Gebühr beträgt 42 uro. Kenntnisse der Grundstufe des utogenen Trainings können bei den Teilnehmern vorhanden sein, sind jedoch nicht Bedingung. Mitzubringen sind eine so-matte, Decke und warme Socken. nmeldung beim Seniorentreff unter Tel oder bei Kursleiterin Heike eidhardt (Bundesverband ntspannungspädagogen BVP), Tel (nrufbeantworter). KLZG von privat an privat Telefon Gewerbegebiet n den Drei Hasen Oberursel KÄUF Kaufe deutsche Militär- u. Polizeisachen u. Rotes Kreuz 1. u. 2. Weltkrieg zum ufbau eines kriegsgeschichtlichen Museums: Uniformen, Helme, Mützen, Orden, bzeichen, Urkunden, Dolche, Säbel, Kriegsspielzeug, Fotos, Postkarten, lben u. Bücher usw. Tel / Briefmarken, Postkarten, Briefe, Sammlungen verschiedener Länder gesucht. nsbesondere China, Russland, Japan (alt), Deutschland (neu ab 2002). Zahlung in bar. Tel / Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945! Orden, bz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise! Tel. 0173/ lte Gemälde gesucht, Dipl. ng. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel /55497 od. 0171/ lte Orientteppiche und Brücken gesucht, auch abgenutzt. Dipl. ng. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel /55497 od. 0171/ Kaufe alte Orientteppiche und Ölgemälde, zahle fairen Preis. Tel. 069/ Dr.T85@Hotmail.de Privat sucht Briefmarken- und Münzsammlungen oder auch ganze achlässe, Bund Berlin, D. Reich, sien, Schweiz, Frankreich usw. Tel. 0172/ Kaufe bei Barzahlung u. a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a. g. Sammlungen, nsichtskarten, alten Modeschmuck u. g. achlässe. Tel /46201 Kaufe Hausrat, altes Porzellan, Kunst + Sammlungen usw. rledige günstig Haushaltsauflösungen. Tel / Suche guterhaltenen Rasenmäher f. kl. Fäche/bends Tel / Für den Sperrmüll zu schade??? Suche alles aus Speicher, Keller und Haushalt, auch reperaturbedürftig, einfach anrufen, netter Hesse kommt vorbei. Zahle bar. Tel / Sammler sucht Schweizer Uhren der Marken Omega, Heuer, Rolex, Tudor, WC, Patek, Panerai, Sinn ab Tel. 0151/ Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Krüge, Bestecke, Silber er J. Design Tel. 069/ Bezahle bar, alles aus Oma's-Zeiten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. Tel / od. 0157/ Suche chinesische Silbermünzen. Bin Privatsammler, komme aus Kronberg und zahle gut! Rufe auch gerne zurück. Tel. 0171/ Kaufe moderne Möbel und Leuchten aus den 50er-, 60er- und 70er-Jahren. Skandinavische Teak- und Palisander- Möbel, hochwertige Büro-inrichtungen. Möbel von Behr, Fritz Hansen, Cassina, Herman Miller, Knoll, Kill, De Sede etc. Gerne auch restaurationsbedürftig. Herr Fritz, Tel: mail: moderne-moebel@hotmail.de Suche guterhalten einen Geschwisterwagen und einen Buggy für meine ichte in Polen. nrufe erbeten unter ch rufe auch gerne zurück Privater Sammler sucht: ntike Möbel, Gemälde, Silber, Bestecke, alte Bierkrüge, Porzellan und Uhren gegen Bezahlung. Tel / Privater Militaria Sammler aus Königstein sucht militärische achlässe u. inzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir gesuchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindliche Beratung. Tel: 06174/ UTOMRKT UD udi 80 Cabrio, Moroblau-blaublau, einfach schön! 2.6 L, S-Line, Bj. 95, KM, absulut original, kein Winter (Garage), 5600,-, Tel Der zukünftige Klassiker mit garant. Wertsteigerung. FORD Deckungskarten / evb für PKW/LKW: FinanzFiliale Wiesbadener Str. 36a Königstein Für Bastler!! Ford skord Turnier; Bj. 1995, 120 Ts. Km., fahrbereit, für 400 abzugeben. Tel /8882 VOLVO Volvo V 40, 85 kw, Bj. 99, 170 Tkm, TÜV neu, BS, Klima, Silbermet., Benzin, Zentralvrglg., VB 2.350,. Tel. 0177/ PKW GSUCH Kaufe gegen Bar PKW, LKW, Busse, Geländewagen, Pick-up, ab Bj Mercedes, BMW, udi, VW etc. auch Fabrikate, mit Mängeln, vielen KM, ohne TÜV, mit Motor- oder Getriebeschaden! Motorräder! Bei Unfallfahrzeugen höher als Schätzwert. Sulyman utomobile Mob. 0171/ oder / auch abends u. am Wochenende RF 4 LM Felgen-utec DB 245 für 205/55 R16 91H Reifen, wegen Modellwechsel für 120, zu verkaufen. Tel / lufelgen Sommer-Reifen, R 15, Preis 200,-. lufelgen Sommer-Reifen R 15, Preis 250,-. Tel. 0152/ WOHWG Wohnwagen Wilk de Luxe, Bj. 1991, sehr gepflegt, 4 Personen, Bad + WC, Küche, Kühlschrank, Heizung, viel Stauraum, VB 3.200,. Tel / GRG/ STLLPLÄTZ Suche PKW-Stellplatz auf der Ferdinandstr., HG. für Mo.-Fr. vormittags. Tel. 0162/ BKT- SCHFT Sie, 55 J., freundliche, attraktive Polin sucht Freundinnen für Freizeit, J., Polin, talienerin, Kroatin, Deutsche. Chiffre: OW 1201 Zur Freizeitgestaltung sucht Sie (Seniorin) im Raum HG Frau oder Mann zum Radfahren, Wandern etc. Tel. 0173/ Ostern alleine? Deutsche Gesellschafterin Lady nfang 60 aus gutem Hause mit Stil und iveau, loyal, charakterfest, bietet Seniorin o. Senior liebevolle, herzliche Gesellschaft u. gepflegte Konversation für gemeinsame Unternehmungen evtl. Reisen. Tel. 0170/ Sie, nfang 60, 1.70/76 möchte sich wieder verlieben, denn alleine sein ist DOOF! Wenn Du ein natürlicher, gepflegter und aktiver Mann bist, könnten wir gemeinsam noch viel erleben. ch freue mich auf Post von Dir! Chiffre KW 12/01 S SUCHT H Frühlingserwachen: Gentleman gesucht von charmanter Lady, 49, Kosmopolitin, im Modebusiness, freundlich, warmherzig, offen, gebildet, sucht charmanten, niveauvollen Unternehmer. Kavalier gerne zw , verlässlich, mit Herzensbildung für feste Freundschaft. Chiffre: KB 12/1 Mir fehlt ein fester Freund zum Glücklichsein! Suche hn, 50-65J., über 1,75m, gern studiert, kreativ, naturverb, sozial, für langfristige Zweisamkeit. Bin Mitte 50, 1,70/70, locker u. modern, reisefreudig, berufst. im Sozialw, kad., igenheim. Lebe im Raum O.Ursel/Kronb. u. freue mich auf hre ntwort. Chiffre: KB 12/3 Witwe 73 J., 169 gr., braune ugen sucht lieben Partner, ehrlich und treu. ch freue mich auf ntwort. Chiffre: KKB 12/2 R SUCHT S BTRUUG/ PFLG BBYSTTG BTRUUG Fleißige Frau 45 J., bietet stundenweise hre Hilfe für ältere Leute beim inkauf, Spaziergang, rztbesuch. Tel. 0176/ HÄUSLCH PFLG ltenbetreuung: rfahrene polnische ltenbetreuerin mit Deutschkenntnissen und rbeitspapieren sucht Stelle. Tel / o. 0171/ Betreuung 24 Std. zuhause Qualifiziertes Personal übernimmt die Betreuung im gewohnten Umfeld. hr Partner für die Vermittlung: WMC Betreuung24 Tel / Mob / SOR- BTRUUG

14 Seite 14 Kalenderwoche 12 OBRURSLR WOCH KLZG von privat an privat 24h Pflege für Senioren bietet erf. freundl. Pflegerin aus Polen. Dt. Sprachkenntnisse vorh. Über hren nruf freut sich Fr. damska. Tel. 0176/ Zuverl., nette Polin mit rfahrung sucht 24h Seniorenbetreuung zu Hause. Tel /51604 oder 0177/ KDRBTRUUG Wir suchen stundenweise nachmittags oder auch mal am bend eine Kinderbetreuung in Bad Homburg. Gerne auch Studenten oder Schüler mit Verantwortungsbewusstsein. Tel. 0176/ Kinderbetreuung in den Sommerferien ( Juli) ch bin BWL-Studentin in Maastricht, ursprünglich Kronbergerin, 20 Jahre alt, liebe Kinder, habe 2 jüngere Brüder, viel Babysittererfahrung, sehr flexibel u. mit Führerschein. Bei nteresse bitte melden unter Tel /68850 o. 0031/ Wir suchen eine Kinderfrau für mind. 3 mal die Woche 8 Stunden für unsere fast 2 jährigen Zwillinge. Tel. 0170/ Qualifizierte rzieherin 36J. sucht neuen Wirkungskreis/Festanstg. als Kinderfrau/auch MTK. rfahren, liebevoll, engangiert, dt., mobil. Wochenend- u.achtarbeit ist kein Fremdwort. Referenzen liegen vor. Kontakt MMOBL- MRKT GRT/ GRUDSTÜCK Familie su. Garten zu kaufen oder pachten, vorzugsw. in Oberstedten oder Bommersheim. Tel / Garten (ohne Gartenhütte) in der ähe der Oberurseler Bleiche ab sofort zu verpachten. Größe 85 qm, kein Wasseranschluss. Der Garten ist über einen anderen Garten zu erreichen. Das Wegerecht ist gesichert. Chiffre: OW 1204 Suche Wiesen- cker- oder Obstbaumgrundstück zu kaufen. Oberursel, Oberst., Stierst., Bommersheim, Bad Hbg. Tel / MMOBL- GBOT Wohng., 70 qm, in Oberursel-Stierstadt v. privat als Kapitalanlage zu verk. Tel. 0179/ oder 06171/57427 Von Privat an Privat. Sehr gepflegtes u. renoviertes Landhaus in Ferienwohngebiet/Vogelsberg. Grst m, Wfl. 100m 2 UG; SZ, Bar, Bad, Gast OG: Wohnküche, WZ mit Kamin, Wi.-Garten, Gast-WC, gr. Balkon 12m, Grill, Dig.-ST, schöner Garten, voll neu möbl., digitale Heizungssteuerung. Tel. 0172/ ab 18 Uhr XXL-Reihenhaus Kelkheim-Mitte, 160 Wfl., 2 Bäder, Dachterr., Bj 1979, Gas, und 2 Garagen für je zu verkaufen. nfo: Tel Bad Camberg-Würges, DHH, gepfl. ltbau, 130 qm Wfl., 3 Zimmer, Küche, gr. Wohnzimmer, Bad/WC, Du./WC, Keller, Waschk., bstellr., Garage, kpl.renoviert, KM 750,- + K + KT, Tel.: 0172/ o /5361 MMOBL- GSUCH Familie mit zwei Kindern (5 und 2 Jahre alt) sucht Haus in Bad Homburg von privat. Tel / Wohnung/kleines Haus in HG/ Ober-rlenbach UR von privat zum Kauf gesucht. ngebote bitte an: Tel. 0172/ Grundstück/Haus Bad Homburg gesucht. Grundstück qm. Tel / Familie sucht Mehrparteienhaus oder Baugrundstück in Oberursel. Kauf per sofort o. später möglich. Tel. 0172/ Junge Familie aus Oberursel mit 2 Kindern sucht Haus in Oberursel ab 120 qm von privat zu kaufen. Bitte rufen Sie uns einfach an. Tel. 0160/ Haus oder DHH in Kronberg mit mind. 170 qm für Familie mit 3 Kindern gesucht. Bezug spätestens 15. Juli, gerne früher. Bitte keine Makler! Tel. 0173/ Sonnen-Bau-Platz! ähe Königstein, 820 qm, sofort bebaubar, SW-Lage, unter Bodenrichtwert von Privat zu verkaufen, Fon 0171/ Keine Makler Paar sucht Baugrundstück im Taunus, qm Tel: Von Privat gesucht: FH/DHH, renovierungsbedürftig in guter Lage, bevorzugt Königstein, Kelkheim, Kronberg, Sulzbach, Bad Soden Junge Familie sucht Haus in Kelkheim Münster/Hornau, Bad Homburg o. Oberursel ab 130 qm bis 550 TUR / Gerne auch nur Grundstück ab 300 qm. LGRRUM Lagerstellplätze zu vermieten f. Möbel, Hausrat, Reifen usw., 1,5 cbm nur 12,50 monatlich in Oberursel-Süd. Tel /53095 Lagerhalle 40 qm zu vermieten in Bad Homburg (Ober-rlenbach), bei nteresse bitte unter: Tel /44432 anrufen. Gartenbau Firma aus Bad Homburg sucht eine Lagerhalle in Bad Homburg und nähere Umgebung, ca. 200 qm, für Gerätschaften. Kontakt unter: Tel / MTGSUCH Versicherungskauffrau sucht 3 Zimmer-Whg. im Hochtaunuskreis, Tgl.-Bad, Balkon, KM bis 750,. Tel. 0173/ Suche 2-3 Zi.-Wohnung, 65 qm mind., mit Balkon o. Terrasse, ab Juni/Juli in HG, OU, Friedrs.-dorf. Bin Lehrerin, demn. i. R. Tel / Wir suchen Reihenhaus oder 4 Zimmer-Wohnung mit Garten in Oberursel. Tel. 0171/ Bankkfm., sehr solide, sucht ruhige 2-3 ZKB, S/W-Balkon, nur in kleiner W mit BK u. nur in guter Lage von HG, OBU, Krnbg. zu mieten. Tel / Suche gepflegte 3 Zi.-Whg. in Oberursel und Stadtteile, keine Haustiere vorhanden. Tel. 0151/ Durch berufsbedingten Ortswechsel, suche ich eine Kostengünstige provisionsfrei 1,5-2 Zimmerwohnung für 1 Person in Bad Homburg zum , ähe Hochtaunus Kliniken. Tel / nformatiker sucht eine 1-Zimmer- Wohnung in Kronberg. Tel. 0179/ Rentnerin sucht 2-Zimmer Wohnung bis ca. 500, warm Tel VRMTUG Suche Mitmieter (Sept. 12), Lux. Ladenpraxis, OU Bahnhofsnähe, ca. 600,. Tel. 0162/ HG/O-rlenb., 3 ZKB Maison.- Whg. in gepfl. MFH, Balkon, BK, 86 qm, 750, + k./kt., von privat, ab 1.5., keine Makler. Tel. 0176/ Betreutes Wohnen, F-Riedbg., 3- ZW, rstbez., MM 1.030, + k. provfrei. Tel. 0175/ Werkstatt für Hobbyschreiner mit Maschinen zu vermieten, 45 qm, in Oberursel. Chiffre: OW1203 Mitbewohner/in gesucht, für 25 qm in gr. Wohnung mit Blk., in OBU- ltstadt, 511, inkl. k. + Kt. Tel / Kleines Reihenhaus in Bad Homburg mit Garten, 3 Zi. + Wohnküche, 80 qm für 2 Pers., 790, + k. Tel /84391 ab 15h HG, schöne kl. 3 ZW, ca. 45 qm mit Tgl-Bad + BK an 1 Person zu vermieten (kein Makler), WM 590, + Kt. Tel /37151 Oberursel, 2 ZW, ca. 58 qm, 1.OG, Fliesen, Balkon, Bad, Keller, BK mit bstellraum, inbaudielenschrank. Miete 500, kalt + k. + Kaution, Garage 50,. Von privat ab Tel / Oberursel, 4 Zi.-Whg. (100 qm), BK, 2 Tgl.-Bäder, gr. Terrasse, Keller, ab sofort an R von privat zu privat zu vermieten. KM 1.250, plus k. 250, plus Kt. 3 MM. Tel. 0163/ Königstein, moderne Büros, ab 20m 2, Miete 240,- + K, z. T. möbliert. Tel /5485 Bad Soden m Quellenpark, G 3-Zimmer, mit Balkon, Top Modern renoviert,sehr ruhig, kleine Wohneinheit, 5 min. zur S-Bahn, Waschr., Kaltmiete 845,- zzgl ebenk. und Kaution. Frei ab , Tel.: 0171/ Kronberg, 1-ZKDB, 50 qm, sep. ing., zentral, ruhig, G, Terr., mod. rch., Park., FBH., KM 520,- + K 130,- ; Stellp. 30,- ; KT 1.560,- ; ab sofort; v. Priv.; Tel / Gartenwohnung 2,5 Zimmer, 92qm, 720,- UR + 270,- Uml., in Kronberg + Stellplatz + Terrasse, ruhig. Tel / Königstein-Stadtmitte, Gewerberäume-Büro ca. 65 m 2, 1. Stock, sofort frei, 550,- + K + Kt. 1 Pkw- Stellplatz 40,- Tel /1500 Kelkheim/Fischbach 1-Zimmer, Single-Kü., Tgl.-Du.-Bad, sep. ingang, 290,- + Wasser + Strom + Kt. Tel. 0175/ Königstein Mitte, 2 Zi.-Whg., 70m 2, G, Terrasse, BK; Tgl.-Bad, 650,- + K + Kt. von privat. Tel /968911, 0171/ Königstein zentral helle 3 Zi.Whg. auch als Büro 100 m 2, 1 Stock, Fahrstuhl, Balkon, Tgl.-Bad, Gäste- WC, von priv. ab sofort 980,- + Uml./Kt. Tel /968911, 0171/ Kronberg, 3-ZW, 86 qm, Loggia, BK, Bad (Wanne+Dusche), Gäste- WC, Parkett in allen Räumen, TG- Stellpl., gepfl. Wohnanlage am Waldrand, kostenlose utzung Hallenschwimmbad, Sauna u. Tennisplätze, 750,00 + K + Kaution. Frei ab Von privat: Tel / o. 0171/ Kelkheim-Stadtmitte, helle 3- ZKB-Wohnung; Balkon, Laminat;74 qm; Keller; Kaltmiete K + 3MM-Kaution; ggf. auch Garage; frei ab von Privat Tel.: Vermieten? Verkaufen? Finanzieren? mmofra GmbH Königstein FRHUS/ FRWOHUG nkommen und Wohlfühlen. Ferienhaus a.d. Flensburger Förde, Ostsee, 200 m bis zum kl. Hafen, traumhaftem Sandstrand, für max. 5 Pers., ideal für Familien mit Kindern. Zwei Schlafz., Küche m. Spülm., Bad mit Dusche, Waschm. mit Trockner und Gäste-WC, Dachstudio mit Blick über die Förde nach DK. Wohnz. mit ST-TV, DVD und Kamin. dyllischer Garten mit zwei Terrassen und Spielgeräten, Grill, Sonnenliegen uvm., direkt in der atur. Diverse Restaurants und usflugsmöglichkeiten. nfos, Bilder unter: oder Tel / o. 0170/ Korsika, Westküste, mod. ppartement, 4 Pers., Meeresblick, strandnah. Weitere nfo\ s: studio-korsika@web.de Tel / Südfrankreich, Var, Les ssambres: 120m 2 gr., luxuriöse & sehr komfortable Villa bis 6 Pers.; Panorama Meerblick, 2,4 km Sandstrand, privater Pool, Parkplatz auf eingez. Grundst. Hunde ok. Tel / (Mai-Juni frei) Ferienwohnung Weimar/Thüringen bis 6 Pers, Hund, Tel: Habe für Ostern noch frei! 2 gemütl.r-fewo für 2-4P. ruhige Lage ab 27, /Tg., schöne Radu.Wanderwege. Tel /622 Ferienhaus (RH) in Dornumersiel (Ostfriesland) für Urlaub an der Küste zu vermieten. nfragen und nformationen unter uwesteuber.de/fewo/ Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Sandstrand, zw. Kiel und ckernförde, 3-Sterne. usstattung für bis zu 6 Personen. nfos unter oder Tel / rland - Kleines Haus (belegbar bis 5 Personen) in ruhiger, ländlicher Lage im Seengebiet am River rne zwischen Cavan und Belturbet, für Golfer, ngler und Feriengäste (Selbstversorgung). eu: Kanu- und Kajak-Touren und -Kurse. uskunft unter -Mail: dolf.guba@bleiguba.de und nfos unter Urlaub auf dem Ferienhof bei Pfarrkirchen in iederbayern, mitten im Grünen auf einer nhöhe mit Panoramablick (Rottauensee). Zentraler usgangspunkt für vielfältige Unternehmungen (18-Loch-Golfanlage, ngeln, Bäderdreieck Bad Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füssing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen (30,- UR pro Übernachtung) nfos: Tel / CHHLF Buchführung, BL, KLR, CO- TROLL, BWL, VWL. rfolgr. achhilfe u. Prüf-Vorbereitung f. Schüler, Std., zubi, Fortbild. Tel /33362 ndspurt in Mathematik, kann die Leistung noch verbessern! rfahrene Lehrkraft (i. Dienst) schließt Lücken und analysiert die Fehler. Tel. 0162/ Latein deutlich verbessern gelingt besonders gut im inzelunterricht. Lehrerin hilft, sicher und fehlerfrei zu übersetzen. Tel. 0162/ STLLMRKT STLLGBOT Wer fährt ältere Dame nach bsprache zum inkauf und rzt. Oberursel/Oberstedten. Bitte melden unter: Tel /36623 Kleine Schreinerei in Oberursel sucht Schreinergeselle oder freien Mitarbeiter für nnenausbau u. Montage in unserer Umgebung. Tel /76592 od. 0172/ Suche ushilfe für Küche und ushilfe als Pizzafahrer. Tel. 0176/ Suche ab bis in Ober-schbach o. Gonzenheim absolut zuverl. Schülern, Studentn oder Rentnern mit Fahrausweis für ahverkehr Bad Homburg schultäglich für bholung von einem Grundschulkind um 17.00h und Begleitung nach Hause in Gonzenheim. äheres Tel. 0172/ ette Familie mit 2 Kindern (1+3 J.) in HG sucht engagierte, zuverlässige, deutschsp. Haushälterin mit PKW für 25 Std./Woche zur Festanstellung. Tel. 0174/ Zuverlässige, freundliche Putzhilfe mit guten Deutschkenntnissen 2 mal wöchentlich nachmittags für 2-Personenhaushalt in Bad Homburg gesucht. Tel /81926 Heizungs - Sanitär (-Meister) auf 400,- Basis gesucht, gerne auch Rentner zur Reparatur und Wartung div. nlagen. Tel / Haushaltshilfe für anspruchsvollen Privathaushalt in Kronberg-Schönberg gesucht, langfristig. Vormittags, montags u. donnerstags oder freitags, je 4 Stunden. Tel / ktive berufstätige Rollstuhlfahrerin in Königstein sucht Behindertenassistenten/in (ab sofort). ufgabenbereich: Hilfestellung + Rollstuhl schieben usw., beim inkaufen/ Freizeit ggf. Schwimmen/ rztbesuchen usw. sowie Haushaltsarbeiten jeglicher rt. Voraussetzung: unbedingte Zuverlässigkeit, Flexibilität, gute deutsche Sprache in Wort + Schriftform, infühlungsvermögen/geduld, selbständiges rbeiten. Vorteil wären: u.a. Führerschein + ggf. PKW, in Königstein od. näheren Umgebung wohnhaft. nteresse zu einem längerfristigen rbeitsverhältnis in 3 4 nstellung der Lohnsteuerklassen mögl., ggf. V, V. (= VB Lohn ca ,- netto) rbeitszeiten i.d.r. nach bsprache ggf. auch an Wochenenden. Diese ufgabenbereiche könnten ggf. auch auf Mini=400,- oder Midijob= 800,- aufgeteilt werden. Sie werden eingearbeitet. (Vorstellungsauslagen können nicht erstattet werden) Sind Sie interessiert? Dann rufen Sie bitte an.tel. nach 16 Uhr 06174/5201 STLLGSUCH ntrümplung-räumung-ntsorgung-haushaltsauflösung-brissarbeiten- kl. Umzüge = Wohnungen, Häuser, Keller, Garagen, schnell + sauber, auch kurzfristig. Tel 06171/4251. od. 0171/ Landschaftsgärtner: Baumfällung, Heckschnitt, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, aturmauer, Gartenarbeiten aller rt. Tel. 0172/ Haushälterin sucht neuen Wirkungskreis, nur Festanstellung. Tel / Zuverl. pol. Handwerker sucht rbeit als Renovierung, Sanierung z.b. Verputzen, Tapezieren, Malern, Fliesen, Trockenbau, Bodenverlegung, Möbelmontage. Tel. 0152/ Landschaftsgärtner: Baumfällarbeiten, Heckenschneiden, Rasenmähen, Pflasterarbeiten, aturmauern, Gartenarbeiten aller rt. Tel. 0174/ ch suche Stelle in Privathaushalt zum Putzen, Bügeln und Babysitter! Tel. 0163/ Renovierungsarbeiten aller rt am Haus. Tel. 0173/ Zuverlässige Frau (auch russische Sprache) sucht rbeit im Privathaushalt zum Putzen und Bügeln. Tel. 0177/ Maler mit rfahrung übernimmt von privat Renovierungsarbeiten, Tapezieren, Streichen, Bodenbelag verlegen. Tel / oder 0179/ Frühjahrsglanz. Planen Sie jetzt vor! Glasreinigung, Wintergärten. Tel. 0175/ Handwerker, Maler, Lackierer, Tapezierer, Fliesenverleger, Parkett, Laminat und Trockenbau. Tel. 0157/ oder 0157/ Zuverlässige Frau sucht Stelle im Privathaushalt zum Putzen und Bügeln. Tel. 0157/ Litauische Frau sucht rbeit als rund um die Uhr Pflegerin in Bad Homburg. Tel /29484 ette zuverl. Frau mit Deutschkennissen sucht Putzstelle in Oberursel oder näherer Umgebung. Tel. 0177/ Zuverlässige u. erfahr. Polin sucht rbeit bei privat oder bei Firmen. Tel. 0172/ Selbständiger sucht Treppenhaus- Büroreinigung, Fensterputzen, Hausmeisterdienst mit Rechnung. Tel. 0177/ Gartenarbeit, alles rund um den Garten. Bäume fällen, Hecken schneiden, Gartenpflege. igene Werkzeuge, ntsorgung Tel / oder 0151/ Renovierung aller rt! Tapezieren, Laminat, Badrenovierung und Fliesen verlegen und Umzüge. Tel / , 0176/ Qualifizierte, nette Pflegekraft bietet Pflege, Betreuung und Hauswirtschaft im Raum HG, (R, Pkw vorhanden). Tel / oder 0174/ Gepflegte, 53-jährige mit Stil und tikette sucht Stelle montags und/oder dienstags, donnerstags nach 17h in Boutique, Schuhgeschäft, Wäsche- oder Schmuckladen. Chiffre: OW 1206 Suche rbeit im Haushalt (Putzen, Bügeln). ch bin nfang 50 und habe langjährige rfahrung. Tel / Zuverlässige Frau mit rfahrung sucht Putz- und Bügelstelle im Privathaushalt. Tel. 0157/ ette Frau mit rfahrung und guten Referenzen sucht rbeit in Privathaushalt. Tel. 0162/ Zuverlässige und erfahrene Frau sucht rbeit im Privathaushalt: Bügeln, putzen u. auch gerne Babysitting. Tel. 0176/ Gärtner sucht Privatarbeit, alles rund um den Garten, Hecken u. Bäume schneiden, Pflasterarbeiten, Mauern. Tel / rfahrener poln. Handwerker sucht rbeit: Renovierungen, Malern, Tapezieren, Bad u. Fliesen, Parkett, Laminat und Teppichboden, etc. Tel. 0157/ Gärtner sucht Gartenarbeit. ch erledige alles im Garten. z.b. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Plaster + Rollrasen legen usw. bei nteresse Tel /79350 o. 0178/ Junge Frau, 37J., m. guter deutscher Sprache, sucht Stelle (Putzen u. Bügeln) in Kronb., Kö. u. Umgeb., Bad Soden. Tel. 0157/ Poln. Team sucht rbeit: ntrümplung + Haushaltsauflös. mit sämtl. Renovierunsarb., kl. Umzüge, schnell u. günst. zuverl. Tel. 0157/ ch suche Gartenarbeit. ch mache alles was es im Garten gibt: Heckenschneiden, Bäumefällen, Rollrasen verlegen. Gartenpflege allgemein. Tel. 0177/ / Sehr loyale, absolut zuverlässige u. sehr fleißige junge Polnische Frau sucht rbeit in Privathaushalt montags u. donnerstags in B. Homburg, Oberursel und Umgebung. Tel. 0176/ Junge Frau mit rfahrung sucht Stelle in Privathaushalt. Referenzen vorhanden, gerne auf Rechnung, Tel /998868, 0173/ Zuverl.Dame sucht rbeit im Pflegebereich,,ältere Personen Betreuung 24h. Tel.069/ TRMRKT Suche ab sofort Gassigeher für kleine brave Mischlinghündin für die Mttagszeit nach bsprache (wegen Schichtarbeit) in Fischbach. Tel Tierisch gut versichert: Tierarzt, OP, etc. FinanzFiliale Wiesbadener Str. 36a Königstein Biegelhund, 17 Monate alt, hat Chip und Pass, in gute Hände abzugeben. Tel Suche für meinen 6 Monate alten ustralian Shepherd Rüden Gassigänger für die Mittagszeit unter der Woche nähe Sindlinger Wiesen Park. Tel / (B) UTRRCHT Keyboard-Unterricht für nf. und Fortgeschr. jeden lters. Kostenlose Beratung. 16-jähr. Unterrichtserfahrg. Schnupperwochen zum Sonderpreis. n allen Ferien vormittags workshops und Schnuppertermine. Faire Preise! Tel / Gitarre, Ukulele, Laute. Unterricht in: Oberursel, Weißkirchen, Steinbach, Königstein und Kronberg. Staatl. gepr. Gitarrenlehrer. nfo: Gitarrenschule Sedena Zeidler. Schule der vier 1. Bundes-Preisträger. Tel /74336 Tango rgentino in Oberursel, Mi.+ Do. ab 19 Uhr, alle iveaus, individueller instieg jederzeit möglich. nfo: 0177/ Klavier spielen mit Spaß und rfolg. b 5 Jahre, jedes iveau bis Meisterklasse, erfahrene Pädagogin und Pianistin in Bad Homburg. Tel. 0173/ Learn German easily, Deutsch leicht lernen, converstion an basics, one-to-one Lessons. Mail: Deutschlernen123@gmail.com ndspurt in Mathematik, kann die Leistung noch verbessern! rfahrene Lehrkraft (i. Dienst) schließt Lücken und analysiert die Fehler. Tel. 0162/ Latein deutlich verbessern gelingt besonders gut im inzelunterricht. Lehrerin hilft, sicher und fehlerfrei zu übersetzen. Tel. 0162/ Crashkurs i.d. Ferien. Thema: rfolg durch selbstorganisiertes Lernen in Mathe, ngl./franz. (alle Kl. bis zum bi). rfolg macht Spaß! rfahrener Lehrer kommt ins Haus. Tel. 0152/ Mathe-ntensivkurs von Oberstufenschüler (LK) in den Osterferien für Kl Tel. 0176/ Schülerin sucht Gitarrenunterricht in Königstein. Gerne auch von Studenten. Tel ndlich nglisch meistern! ffi - zientes und interessantes Lernen. Renate Meissner, Tel / ndlich Französisch in ngriff nehmen! euanfang mit rfolgs - garantie. Renate Meissner, / rfolg durch Werbung

15 OBRURSLR WOCH Kalenderwoche 12 Seite 15 Die nmeldefrist läuft ab Oberursel (fk). chtung aufgepasst! Wer beim Oberurseler ltstadt-duathlon am 1. Mai in der Wertung um die Deutschen Meisterschaften (Hauptklasse, Junioren und alle ltersklassen) starten möchte, hat nur noch bis zum 1. pril Zeit, sich für die nationalen Titelkämpfe anzumelden. Meldungen, die danach eingehen, können nicht mehr für die DM-Wertung berücksichtigt werden. Das Rennen in der Brunnenstadt verspricht sehr hochkarätig zu werden, denn der deutsche Meister sowie der Vizemeister im literennen (Männer und Frauen) sowie in der U-23 (Junioren) kann von der deutschen Triathlon Union (DTU) direkt für die Weltmeisterschaften (Kurzdistanz) im französischen ancy gemeldet werden. Zusätzlich können die jeweiligen Dritten von Oberursel durch den Leistungssport-usschuss der DTU noch nachnominiert werden. n den kommenden Jahren ist dann aber Schluss mit Duathlon auf absoluter Spitzenebene in Oberursel. Die siebte uflage des bundesweit beliebten Duathlons wird (vorerst) die Letzte sein. s ist eine Summe aus Beweggründen, die uns zu diesem Schritt veranlasst hat aber unter dem Strich läuft es immer auf den Faktor Zeit hinaus. Wir haben in den vergangenen Jahren unglaublich viel Zeit, Herz und Verstand in einem Maße in diese Veranstaltung gesteckt, die wir zu unserem Leidwesen nicht länger aufrechterhalten können. Wir haben diesen Zeitpunkt gewählt, weil wir in Würde, erhobenen Hauptes abtreten und allseits in guter rinnerung bleiben möchten, so Pressesprecher Meik Kottwitz zu den Gründen des usstiegs. lle weiteren nformationen über den Oberurseler ltstadt-duathlon und die Melde-Modalitäten sind auf der Veranstaltungs-Homepage unter abrufbar. Passionsandacht Oberursel (ow). Die Christuskirche, Oberhöchstadter Stra ße, lädt zur musikalischen Passionsandacht am Samstag, 24. März um 18 Uhr ein. Die bendandacht, in der neben dem Monatslied März Wir gehen hinauf nach Jerusalem noch neuere Passionslieder und Chormusik zur Passionszeit musiziert werden, gestalten die Jugendchöre der Christuskirchengemeinde und der vangelischen Gemeinde aus Usingen. Die musikalische Leitung haben die Kantorinnen Gunilla Pfeiffer und Cordula Scobel. Liberales Urgestein wurde geehrt Carlo Weisenbach wurde im Rahmen der Kreismitgliederversammlung der FDP in eu- nspach für seine 50-jährige Mitgliedschaft bei den Liberalen ausgezeichnet ist der Oberurseler Rechtsanwalt und otar in die Partei eingetreten und hat ihr in wechselvollen Zeiten stets die Treue gehalten. Kreisvorsitzender und Bundestagsabgeordneter Dr. Stefan Ruppert dankte dem liberalen Urgestein dafür und steckte ihm die hrennadel in Gold an. Die FDP muss damals auf Rechtsanwälte und otare besonders anziehend gewirkt haben, denn auch ein Bad Homburger dieser Zunft, Ulrich Cannawurf, wurde von Ruppert für 50-jährige Mitgliedschaft bei den Liberalen ausgezeichnet. Märchen in der Krebsmühle Weißkirchen (ow). Hans im Glück heißt das aktuelle Märchen für Kinder ab drei Jahren, das am Sonntag, 1. pril, vom Galli- Theater in der Krebsmühle gezeigt wird. Beginn ist um 14 Uhr. Der intritt liegt für Kinder bei vier und rwachsene fünf uro. Bei fünf Kindern erhält ein rwachsener freien intritt. mpfohlene Kartenreservierung unter im nternet oder unter Tel (Restaurant Die Linse ). Zugang und Kartenverkauf erfolgen ab 13 auf dem Krebsmühlengelände über die obere Terrasse. KLZG von privat an privat VRKÄUF schersheimer Landstraße Frankfurt am Main Tel , Fax Verkaufe Kinder-, Jugendbücher sowie Romane, pro Buch 1,! Und Pelze, Decke 225x220! Tel. 0179/ Stühle massiv ichenholz á 15,. euwertige Frankenstolz 100/200 Lattenroste, zwei für einen, 98,. Selbstabholer. Tel. 0157/ Teakholztisch + 4 Stühle aus der Krebsmühle, Maße: ca. 120x77x80, VB 160,. Tel /22339 Garagenflohmarkt Kurmainzerstr. 113, Oberursel/Weißkirchen, Samstag den von Uhr. 2 Dahon-Falträder 20 Zoll, abenschaltung, 7-Gänge, neuwertig (4 Wochen gefahren), altershalber abzugeb. eupreis je 591, VB 280,. Tel / ssgruppe aus Holz rle: ckbank ausziehbar mit Schlaffunktion und Tisch, mit Stühle. Preis 450,. Tel. 0176/ eues Damen-Fahrrad 90,. Tel. 0162/ Zu verkaufen: 4 SR Dunlop SP Sport 200, 195/60 R15 88H, neuwertig, auf Leichtmetallfelgen, 400,. Gartentisch Ø 1,20 Mittelfuß kippbar, 120, (eu 450, ). Tel / Haushaltsauflösung am , OU Oberst. Fichtenstr. 29 zw Uhr Kostenlos Möbel, ca. 14 J. alt. Drei Wohnwände, Tisch m. 6 Stühlen CO.-Tisch, Metall-Bett, Ki. Zi.- Schrank + Wäscheschr., Kleinigkeiten f. Flohmarkt. Tel. 0179/ nach 17 Uhr Deckenventilator mit Beleuchtung 132 cm - ntik Design, VB 50,- Tel. 0176/ Moderne Kunst: Originalgemälde etc. bstraktes, impressionistische Landschaften, xpressionistisches, Öl auf Leinwand, z.t. Großformate, gerahmt, aus Privatsammlung, 200,- bis 900,- Tel / bitte länger klingeln lassen Sideboard / nrichte Länge 254cm, Tiefe 55cm, Höhe 90cm VB 90,- Tel. 0176/ Omas Küchenschrank und Kommode günstig abzugeben. Tel. 0176/ Wohnzimmerschrank mit Schnitzereien Höhe 157cm, Breite 286 cm, Tiefe 50 cm VB 100,- Tel. 0176/ Bugaboo, Modell Cameleon anthrazit/schwarz Bj bis Mitte 2010 nur von 1 Kind genutzt, sehr gepflegter Zustand. (P 1.100,- ) für 499,- zu verkaufen. Tel. 0172/ Wohnzimmerschrank Höhe 198 cm, Breite 316 cm, Tiefe 52 cm VB 100,-. Tel 0176/ Persischer ain Teppich 3x2m handgekn. Wolle m. Seide, schöne florale Ornamente, frisch gereinigt, Preis VB. Tel / Zu verkaufen: Thule-Heckfahrrad - träger, 2x benutzt VB 250,00 uro 1Jahr alt. Handy Liebling der Triathleten: eues 54er Triathlon-/Zeitfahrrad Cervelo P2. Shimano Ultegra, Ultralight Ped. 2450,. Designer Kamin, neu, für draußen (Bioethanol!), statt 950 für 650. Lattenrost (neu) und Kaltschaummatratze (wie neu) Härtegrad 2, 160 x 200 m, 200. lles top, keine VH. 0176/ VRSCHDS lte Schmalfilme mit oder ohne Ton, Super 8, ormal 8 und 16 mm-filme kopiere ich gut und preiswert auf DVD o. Video. Hochzeit, Baby, Party, Urlaub, Hausbau usw. Beste Qualität. hre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel /78810 Top-Zauberer, mit einer Super- Show (langj. rfahrung). uch für Kinder (ab 6 Kinder, ab 6 Jahre). Tel. 069/ Kronberger Gitarrenkreis sucht noch Mitspieler/innen, gerne auch älter. nformationen: Tel /74336 Duo Peter Perry & Lea, Livemusik in passender Lautstärke - Ü 40, für jeden nlass, auch Seniorenprogramm, zum fairen Preis. Tel /41207 oder Fenster schmutzig? Kein Problem! ch putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel / PC-Senior (über 40 Jahre Computer-Praxis) mit viel Geduld, hilft Senioren beim sinnvollen Gebrauch von PC, Laptop, nternet, Tablet- PC, Smartphone, Digitalkamera, Diascanner, etc. Bad Homburg und Umgebung. Tel. 0151/ ntrümpeln und entsorgen, Rudi machts. Tel / oder 0160/ Rentner im Unruhestand gesucht, der sich mit Technik vergangener Zeiten beschäftigen möchte, nicht gewinnorientiert. Chiffre: OW 1202 Computerspezialist, T-usbilder bietet hnen Beratung, Reparatur, Reinigung, Virenentfernung, Datenlöschung. Tel / Suche Hundebetreuung für 2 jähr. Jack-Russel in OBU-Weißkirchen, für 2 Tage/Woche. Tel. ab 20 Uhr 0157/ lte Videofilme von allen Formaten VHS, Betamax, V 2000, U-Matic, Hi8, S-VHS, Video8, VHS-C, DV-Digital, kopiere ich gut und preiswert auf DVD o. Video. Hochzeit, Baby, Party, Urlaub, Hausbau usw. Beste Qualität. hre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel /78810 Überspielung von Filmen und Tonträgern auf DVD bzw. CD. ( 8, Su8, Hi 8, MiDV, MC s, LP s usw.) Beratung und Qualität stehen für rfolg! Tel /68114 Computerspezialistin, erfahren, geduldig, hilft PC-nfängern den instieg zu finden. Beratung und Schulung, Service, Webseitengestaltung, Tel. 0173/ Wer hat ein Herz und schenkt uns seine alte Single-Küche incl. -Geräten, sowie Kleiderschrank ca. 2m u. Wäscheschrank im Raum MTK ab 17 Uhr. Tel. 0174/ Hier könnte hre Werbung stehen Flohmärkte Mann Mobilia schborn Dietzenbach Gewerbepark/ord ssar-gabrielsson-str. 18 preussmaerkte.de Tel Floh- & Trödelmärkte Sa., und Do., von 8 14 Uhr und So. den von Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B ********************** Sa., Frankfurt-Kalbach, von Uhr (jeden Sa.) FRSCH-ZTRUM, m Martinszehnten ********************** Sa., Kelkheim, von Uhr Stadthalle, Gagernring 1 ********************** Terminansage: 06195/902812, Büro: Lebensberatung für mehr Kraft im lltag, Coaching etc., Beratung bei Beziehungskonflikten u. Lebenskrisen, auch Paarberatung. Tel.: PC-Hilfe kompetent u. sofort! nternet, , WL, Drucker. ipad, Smartphones mit ndroid. Priv. u. Firmen. K. Haas od nkauf von Gold, Zahngold, Bruchgold, Münzen, Silber u. ntiquitäten deltrödel Schulgasse dstein Der Deutsch-rische Freundeskreis Main/Taunus trifft sich in Hofheim montags (außer an Feiertagen) ab Uhr, im original irisch eingerichteten»gutenberg Pub«bei irischem Bier vom Fass und auch anderen Getränken. nteressierte Gäste sind herzlich willkommen. ingang auf der Rückseite der Druckerei Blei&Guba, m Stegskreuz 2, nfos unter Telefon / Mail: DFreundeskreis@bleiguba.de. Große uswahl - kompetente Beratung eigener Service - günstige Preise Kelkheim Bahnstr. 18a eigene Parkplätze! Professioneller Transfer hrer S8/8- Filme. Direktabtastung. VHS, Video 8, Hi8, digital8, Betamax auf DVD. ormenwandlung, DVD-Kopien, ufnahmen u. Schnitt. R. Jurenda, Tel / lte Tonbänder, alte Schallplatten in jeder Geschwindigkeit kopiere ich preiswert auf CD. Knackser, Rauschen, Knistern werden entfernt. hre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel /78810 Bitte benutzen Sie den unten stehenden Coupon Private Kleinanzeige Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Oberurseler Woche Kronberger Bote Königsteiner Woche Kelkheimer Zeitung Gesamtauflage: xemplare nzeigenschluss: Dienstag Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage, können sich Änderungen ergeben). uftraggeber: ame, Vorname Straße PLZ, Ort Unterschrift Kontonummer Bank Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen 11,50 bis 5 Zeilen 13,00 bis 6 Zeilen 14,50 bis 7 Zeilen 16,00 bis 8 Zeilen 17,50 je weitere Zeile 1,50 Chiffre: Ja ein Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 bei bholung 2,00 Gewünschtes bitte ankreuzen Bitte Coupon einsenden an: Hochtaunus Verlag Oberursel Vorstadt 20 Tel / Fax / mail: verlag@hochtaunusverlag.de Bankleitzahl Unterschrift ine Rechnung wird nicht erstellt. ch bin damit einverstanden, dass die nzeigenkosten von meinem Konto abgebucht werden. Der inzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Der Betrag von Barzahlung bitte nur noch vor Ort liegt als Verrechnungsscheck bei soll von meinem Konto abgebucht werden

16 Seite 16 Kalenderwoche 12 OBRURSLR WOCH Die geehrten des Mag schen Männerchors sind zwischen zehn und 65 Jahre aktive Sänger. lois Breitinger ist seit 65 Jahren aktiver Sänger Kirchliche achrichten für Oberursel v. Christuskirche Oberhöchstadter Straße 9.30 Uhr Gottesdienst (Dr. Seibert) v. uferstehungskirche bertstraße Samstag, 24. März Uhr Kinderkirchen- Samstag Uhr Gottesdienst (Dr. Seibert) v. Versöhnungsgemeinde Stierstadt und Weißkirchen Weißkirchener Straße Uhr bendgottesdienst (Dr. Seibert) v. Kirche Heilig Geist Dornbachstraße 9.30 Uhr Gottesdienst mit bendmahl (Synek) v. Kreuzkirche Goldackerweg Uhr Gottesdienst (Synek) v. Kirche Oberstedten, Kirchstraße Uhr kreativer bendgottesdienst mit Band; danach Welcome-bend für euzugezogene (Küllmer-Vogt) v.-luth. St. Johanneskirche ltkönigstraße Samstag, 24. März 18 Uhr Hauptgottesdienst (Schmidt) mit Kinder - gottesdienst und Kinder - betreuung Klinik Hohe Mark; Kirchsaal Friedländerstraße 2 10 Uhr Gottesdienst dventgemeinde Schulstraße 38 Samstag, 24. März 9.30 Uhr Gottesdienst (Dlouhy) Freie evangelische Gemeinde, Bommersheimer Straße Uhr Gottesdienst in der Rotunde des Gymnasiums, Zeppelinstraße Oberursel (ow). Bei der Jahreshauptversammlung des Mag schen Männerchors (MMC) galt es einige hrungen verdienter Mitglieder durchzuführen. Oskar Zindel singt seit zehn Jahren im MMC, der frühere Chorleiter Wolfram Gaigl sowie Markus Lenz unterstützen seit 25 Jahren den MMC als fördernde Mitglieder und unter lang anhaltendem Beifall wurde lois Breitinger für 65 Jahre aktive Sängertätigkeit im MMC geehrt. Der Geschäftsbericht zeigte der Versammlung noch einmal die Vereinsaktivitäten vom vergangenen Jahr. cht gesangliche Veranstaltungen galt es zu bewältigen. in absoluter Höhepunkt war der uftritt mit den Sängern der Kolpingfamilie, beim Oberurseler Hessentag. n ebenso acht Terminen unterschiedlichster rt trafen sich die Vereinsmitglieder zu geselligem Beisammensein. Die große nzahl von Verpflichtungen der Vorstandsmitglieder versetzt die Versammlung immer wieder in rstaunen. n seinem musikalischen Bericht lobte der Chorleiter Stephan Hess die Sänger für ihre engagierte und ehrgeizige Mitarbeit bei den Proben. Überhaupt habe der Chor in seiner gesanglichen usdruckskraft viel dazugewonnen. Unter diesen Voraussetzungen könne er seine musikalischen Ziele in der Zukunft gut weiterführen. Für 2012 hat sich der Chor viel rbeit und einige Veränderungen vorgenommen. Zur rweiterung des gesanglichen Repertoires und zur flexibleren Durchführung von Gesangsauftritten, soll ein kleiner Chor zusammengestellt werden. Um die Chorproben noch effektiver zu gestalten, werden Sänger im Herbst in Stimmbildung (Chorleiter Stephan Hess) und lementarlehre (Manfred Boll) außer den normalen Chorproben weitergebildet. Bei einem offenen Singen mit Beteiligung der Mitbürger von ganz Bommersheim können hoffentlich neue Sänger für den MMC geworben werden. Der Terminplan für 2012 sieht folgende verschiedene ktivitäten vor: eun gesangliche uftritte, wobei Höhepunkte die Teilnahme beim Frankfurter Chorfestival auf dem Römerplatz mit dem Männerchorprojekt Reine Männersache sowie ein vom MMC veranstalteter Liederabend sind. uch die Geselligkeit kommt nicht zu kurz Geplant sind vier Kegelabende in der Stadthalle, eine Wanderung am Vatertag, der Frühschoppen beim Brunnenfest, singen zum Weinfest, ein Treffen bei der Bommersheimer Kerb sowie ein Zwei-Tages-usflug. 20 Jahre Druckerei Hochtaunus (how). m Sonntag, 25. März, feiert die Druckerei im Freilichtmuseum Hessenpark ihren 20. Geburtstag. Unter dem Motto 20 Jahre Druckerei im Freilichtmuseum Hessenpark findet in der Zeit von 11 bis 17 Uhr ein buntes Jubiläums-Programm mit Vorführungen und Mitmachaktionen für große und kleine Besucher statt. Freikirchliche vangeliumsgemeinde Hochtaunus Kita ichwäldchenweg 4 10 Uhr Familiengottesdienst nternational Christian Fellowship of the Taunus Hohemarkstraße Uhr englischer Gottesdienst tal.-kath. Gemeinde Oberursel/Bad Homburg 11 Uhr Heilige Messe in der Unterkirche St. Marien in Bad Homburg Kath. Kirche St. Hedwig Borkenberg Samstag, 24. März 18 Uhr ucharistiefeier Kath. Klosterkirche ltenhöferweg 61 8 Uhr Heilige Messe Kath. Kirche St. ureus und Justina, Lange Straße 9.30 Uhr ucharistiefeier Hilfe geben Hilfen erhalten 15 Jahre nteraktiv Oberursel (ow). Hilfe geben Hilfen erhalten, heißt es seit 15 Jahren beim Verein nteraktiv-generationen füreinander. So lange engagieren sich im Verein nteraktiv mittlerweile über 500 Oberurseler. Sie geben Hilfen, indem sie hilfsbedürftige Menschen zu Ärzten begleiten, mit ihnen Spaziergänge machen oder für sie einkaufen. Kleinere Hilfen im Haushalt oder einfach nur da sein für ein Gespräch, das kann Menschen helfen, um in der gewohnten Umgebung alt zu werden. Sie lassen sich helfen und ermöglichen so, den Helfenden Zeittaler zu sammeln, die sie später eintauschen können gegen Hilfeleistungen. ber nicht nur Älteren wird Unterstützung gegeben, sondern auch Kindern und Jugendlichen wie im Verein zur Betreuung ausländischer Kinder- und Jugendlicher oder in der Grundschule Mitte und in der Schule am ichwäldchen. Über Stunden sind so in 15 Jahren zusammengekommen ehrenamtliche Hilfe-Stunden wurden davon im Jahr 2011 erbracht, berichtete die 1. Vorsitzende Jutta bert auf der Mitgliederversammlung und da sind die für die interne Organisation geleisteten Kath. Kirche St. Sebastian Stierstadt 9.30 Uhr ucharistiefeier Kath. Kirche St. Bonifatius Steinbach 9.30 Uhr ucharistiefeier Kath. Kirche St. Crutzen Weißkirchen 11 Uhr ucharistiefeier Kath. Kirche St. Ursula St. Ursula-Gasse 11 Uhr Familiengottesdienst Kath. Kirche St. Petrus Canisius Landwehr 11 Uhr Familiengottesdienst; danach Kirchkaffee Kath. Liebfrauenkirche Herzbergstraße Uhr ucharistiefeier Familienanzeigen n liebevoller rinnerung nehmen wir bschied von unserer lieben Schwester und Tante Pietäten Stunden nicht mit eingerechnet. Bei den Vorstandswahlen stellte sich der bisherige Vorstand wieder zur Wahl und wurde einstimmig bestätigt: 1.Vorsitzende Jutta bert, 1. stellvertretende Vorsitzende Renate Hausdorf, 2. stellvertretende Vorsitzende Dieter Jambor, Schriftführer Jürgen Brühmann, Kassenwart Hans-Jürgen Klauk, Beisitzerinnen Ulrike Flaig und Frauke Peper. Der Vorstandsbericht berichtet auch über die vielfältigen Freizeitangebote: Spaziergänge, Wanderungen, Singen, ordic Walking, usflüge, Reisen, Vorträge, Literaturkreis, Gedächtnistraining und Feste. Gemeinsam macht alles mehr Spaß, man lernt sich kennen und kann Kontakte schließen. ine wichtige Hilfe für Menschen, die allein leben, sind die Telefonketten. Vier bis fünf Mitglieder bilden eine solche Kette, rufen sich jeden Morgen reihum an, ermuntern sich und erfahren gegebenenfalls, wenn es einem Mitglied nicht gut geht und können dann Hilfe organisieren. Weitere nformationen gibt es unter oder montags bis freitags im Büro unter Tel Dieter Jambor, Frauke Peper, Hans-Jürgen Klauk, Jutta bert, Renate Hausdorf und Ulrike Flaig bilden weiterhin die Spitze des Vereins nteraktiv Generationen füreinenander. aturfreunde Oberursel (ow). Die aturfreunde Oberursel treffen sich am zur Wanderung nach Bergen-nkheim. Treffpunkt ist um 9 Uhr an der Rolls-Royce-Wiese. Zunächst wird mit den utos nach Bad Vilbel gefahren und von dort nach Bergen-nkheim gelaufen. Johanna Klement * Stefan Domagala Karin Vogel und alle ngehörigen Kondolenzanschrift: Karin Vogel, Steubenstraße 115, Langen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 29. März 2012 um Uhr auf dem Friedhof in Langen statt. rstes Oberurseler Beerdigungsinstitut Pietät Jamin Fachgeprüfter Bestatter Liebfrauenstraße 4a Liebfrauenstraße 4a Oberursel (Taunus) Tel /54706 Jederzeit dienstbereit

17 OBRURSLR WOCH Kalenderwoche 12 Seite 17 Kreatives Personal Management KPM GmbH Hessenring 105, Bad Homburg Sind Sie zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort? Zukunftsbranche sucht Mitarbeiter mit Visionen. Für ein renommiertes Unternehmen im Hochtaunuskreis suchen wir: Physiotherapeuten (m/w) rgotherapeuten (m/w) xam. Krankenschwester (m/w) xam. ltenpfleger (m/w) ltenpflegehelfer (m/w) hre aussagekräftige Bewerbung per Mail z. Hd. Hr. rab an: KPM GmbH Bad Homburg Unsere moderne Privatpraxis in Bad Homburg ist führend auf dem Gebiet der Wurzelbehandlung weit über das Rhein-Main-Gebiet hinaus. Wir suchen baldmöglichst eine Zahnmedizinische Fachangestellte und uszubildende Beantworten Sie die folgenden Fragen. Ganz spontan und vor allem ehrlich zu sich selbst: 1. Sie haben einen guten Realschulabschluss, lernen leicht und gerne? 2. Sie gehen auf Menschen zu, sind offen und kommunikativ? 3. Sie kommen mit Computern zurecht? 4. Sie sind in allen Dingen sorgfältig und gewissenhaft? 5. Ob in Freizeit, Sport oder Beruf: Sie geben sich nicht mit dem Mittelmaß zufrieden? a, 5mal genickt? Dann wollen wir Sie unbedingt kennen lernen! Schicken Sie hre Kurzbewerbung (mit Lichtbild) bitte an: Praxis Dr. Pontius, Höhestrasse 15, Bad Homburg. Danke Zuverlässige Bürokraft auf Minijob- oder freiberuflicher Basis für ca. 3 Stunden an 3 Tagen in der Woche für kleinere Personalberatungsgesellschaft gesucht. Sehr gute Deutschkenntnisse erforderlich, lter sekundär. Bitte nehmen Sie Kontakt auf via -Mail unter: info@medicuspersonalberatung.de MDCUS PRSOLBRTUG Frankfurter Straße Königstein Café Klatsch Wir suchen einen zuverlässigen und gewissenhaften Hausmeister/in für 20 Std./Woche Bewerbung bitte telefonisch oder per -Mail. Café Klatsch Hugenottenstraße Friedrichsdorf Telefon: Mail:bewerbungen@mein-klatsch.de Früh aufstehen lohnt sich!!! Wir suchen Sie als Zeitungszusteller (in) für die Zustellung der Frankfurter llgemeine Zeitung, der Frankfurter eue Presse, der Frankfurter Rundschau und deren Partnerobjekte in der Zeit bis 6.00 Uhr morgens von Montag bis Samstag oder Sonntag bis 8.00 Uhr in folgenden Orten: Steinbach, Königstein und Oberursel Wir bieten eine krisensichere Dauerbeschäftigung mit angemessener Bezahlung. Haben wir hr nteresse geweckt, dann melden Sie sich bitte unter folgender Telefonnummer: o. info@zvg-hochtaunus.de Wir suchen ab sofort eine Reinigungskraft (weibl./deutschsprachig) in Teilzeit. Bitte rufen Sie uns werktags ab Uhr an, wenn Sie nähere inzelheiten erfahren möchten oder senden Sie uns hre Bewerbungsunterlagen zu. MGRÄ-KLK KÖGST GmbH & Co. KG Ölmühlweg 31, Königstein Tel , Frau Grilletta -Mail: d.grilletta@migraene-klinik.de 2 Köche, 1 Beikoch und 1 Springer (m/w) ab sofort für das Kurbad-Restaurant in Königstein gesucht. Vorwiegend Tagdienst. Die rbeitsstelle ist befristet. Tel oder Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Friedrichsdorf zuverlässige und gepflegte Servicekräfte (m/w) Voll- oder Teilzeit (3-Schichtbetrieb). Wir erwarten ein zuverlässiges und sauberes uftreten, Teamfähigkeit und nteresse an einem dauerhaften rbeitsverhältnis. Wir bieten einen sicheren rbeitsplatz, angenehmes Betriebsklima und eine angemessene Bezahlung. Bei nteresse bitte melden bei: stro utomaten GmbH Fr. Fritsch Dachdecker/-in oder Dachdeckerhelfer/-in mit FS gesucht. Dachdeckermeisterbetrieb Peter Kaulfuß, Bad Homburg Tel / und / diehessenfee.de professionelle Wohnungsreinigung zu günstigen Pauschalpreisen. Tel.: 0176 / Wir suchen ab sofort für Tag und acht Fahrer/innen Disponent/innen Tel.: Wir suchen in Teilzeit eine(n) Mitarbeiter(in) für die Studienorganisation hr Profil klassische kaufmännische ssistenz- oder betriebswirtschaftliche usbildung sehr gute MS Office und Outlook-Kenntnisse Berufserfahrung Bereitschaft für flexible rbeitszeiten hre ufgaben allg. dministrationsarbeiten Verwaltung der Bibliothek Gästebetreuung nteressiert? Dann freuen wir uns über hre Bewerbungsunterlagen ausschließlich per -Mail an studienorganisation@accadis.com Oberurseler Woche Telefon / Telefax / mail verlag@hochtaunusverlag.de redaktion@hochtaunusverlag.de anzeigen@hochtaunusverlag.de LRBROMTR WR SUCH achhilfelehrer für inzelnachhilfe zu Hause, Lehrer, kademiker und andere qualifizierte achhilfelehrer. lle Klassen, alle Fächer. LRBROMTR C H H L F S T T U T KOSTFR RUFUMMR 0800/ Hoch- taunus- kreis KRS Mitarbeiter/in Hausfrau, Schüler, Rentner für Regalservice im Baumarkt in Oberursel gesucht. WMM Tel Friseur (m/w) gesucht, auf Teil- oder Vollzeit. Tel sucht Unterstützung im Bereich der Wohnungsreinigung. Vollzeit, Teilzeit, selbstständiger Basis. Telefon: KLOSTRSCHÄK in Bad Homburg sucht erfahrene KÜCHHLF (R) für Samstag und Sonntag. Tel / oder / Wer inseriert, hat mehr rfolg! Lieben Sie hren Beruf? Dann brauchen wir Sie! Wir suchen ab sofort junge, flexible und einsatzfreudige Mitarbeiter, denen es Spaß macht, an einem neuen und modernen rbeitsplatz unsere anspruchsvolle Kundschaft gut und zuverlässig zu bedienen. Unserem Team fehlt ein/e Koch / Köchin der/die souverän seine kreativenkochkenntnisse in unserem Bistro umsetzt. Gerne erwarten wir hre aussagekräftige Bewerbung oder wenden Sie sich bitte direkt an Herrn Thomas Meye. Louisenstr. 50 Bad Homburg Tel nfo@feinkost-lautenschlaeger.de Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir: motivierte/n KFZ-Mechatroniker/-in Voraussetzung: ufgaben - abgeschlossene usbildung - Berufserfahrung - Service-Wartung, mech. Reparatur sowie Diagnostik an unseren Kernmarken Mitsubishi und Mazda Bewerbung per -Mail od. Post z. Hd. Herr Lenz utohaus Schwalbach GmbH Ostring 2 4, Schwalbach Telefon / , Fax / info@autohaus-schwalbach.de Wir suchen ab 01. September 2012 noch Freiwillige im FSJ/BFD Wir bieten reichhaltige und interessante Tätigkeiten und inblicke für junge engagierte Menschen in unsere inrichtung! nforderungen: Freude an der rbeit mit Kindern und Jugendlichen Führerschein Klasse B hre Bewerbung richten Sie bitte an die: v. Kinder- und Jugendhilfe in Bad Homburg Haus Gottesgabe, Gluckensteinweg 11, Bad Homburg, Telefon: / Mail: info@jugendhilfe-badhomburg.de Die v. uferstehungskirchengemeinde in Oberursel/Taunus sucht für ihre Kita rche oah zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder später Pädagogische Fachkräfte (Vollzeit und Teilzeit / unbefristet) Sie bringen mit: Qualifikation als staatl. anerkannte/r rzieher/in oder vergleichbare Qualifikation Zugehörigkeit zu einer christlichen Kirche (CK) Musik- und religionspädagogische Kenntnisse U3-Pädagogik Wir bieten hnen: Vergütung nach KDVO Umfassendes Fortbildungsangebot und Supervision Mitarbeiter in einem motivierten und zukunftsorientierten Team Bei Bedarf eine kostengünstige 1 ZKB-Wohnung Wir sind ein 3-gruppiger Kindergarten mit Kindern im lter von 2 6 Jahren und arbeiten im halboffenen Konzept. b Mai/Juni 2012 wird das ngebot um eine Krippengruppe erweitert. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an: v. uferstehungskirchengemeinde z. Hd. Pfarrerin Dr. Dorette Seibert Oberhöchstadter Str. 18b, Oberursel -Mail: ev.auferstehungskirche.oberursel@ekhn-net.de m Herzen von Bad Homburg bietet das Rind sche Bürgerstift als Wohnund Pflegestift sowie als mbulanter Dienst ganzheitlich orientierte und individuelle Pflege aus einer Hand. Zur Verstärkung unseres ambulanten und stationären Pflegeteams suchen wir ab sofort in Voll- und Teilzeit bzw. auf geringfügiger Basis: ex. ltenpfleger (m/w) rzthelfer (m/w) ex. Gesundheits- und Krankheitspfleger (m/w) Pflegehelfer mit xamen (m/w) hre Vorteile: leistungsgerechte Vergütung plus zusätzliche ltersversorgung sicherer und modern ausgestatteter rbeitsplatz leitbildorientiertes und selbständiges rbeiten interne Fort- und externe Weiterbildungsmöglichkeiten hr Profil: Flexibilität, ngagement, Teamfähigkeit Verantwortungsbewusstsein, Kooperationsfähigkeit Loyalität und Begeisterung für die Ziele unseres Hauses nteresse im Umgang mit alten Menschen Wir freuen uns auf hre vollständige schriftliche Bewerbung inkl. ngabe des gewünschten Tätigkeitsfelds ambulante oder stationäre Pflege an: Rind sches Bürgerstift, Gymnasiumstraße 1-3, Bad Homburg, Personalabteilung oder info@rindsches-buergerstift.de nfos: Tel / ambulant, bzw stationär und

18 Seite 18 Kalenderwoche 12 OBRURSLR WOCH MMOBLGBOT Sie haben Probleme mit hrer mmobilie und hrer Bank? Sie stehen kurz vor oder schon in der Zwangsversteigerung? Sie wissen nicht, wie es weitergeht? Dann sprechen Sie mit uns! Wir helfen hnen garantiert weiter, auch bei bereits beantragter nsolvenz (Firma & Privat). Keine Vorkasse, keine Gebühren, wir arbeiten nur auf rfolgsbasis. GY & PRTR Krisen- und nsolvenzmanagement bei mmobilien-schieflagen Hotline (069) Mail: Stadthof Kronberg Rufen Sie unsere nzeigen-hotline an! Telefon: (O 61 71) O rchitekt und nergieberater oder Versicherungs- und Finanzierungsvermittler für eine Bürogemeinschaft mit unserem mmobilienbüro in Bad Homburg gesucht. Moderne Räume in guter Lage (Fußgängerzone) vorhanden WM-mmobilien Cäcilia B. Bind Telefon ( ) nternet: VRKUF: Oberursel-Bommersheim, Kapitalanlage: 3-Fam.-Doppelhaushälfte: vermietet, 3 x 2 ZKB, inges. ca. 155 m 2 Wfl., Grundstücksgröße ca. 490 m 2, Garten und Garage ,00 VRMTUG: Oberursel n den Drei Hasen, große 2-ZB-Dachgeschosswohnung, (auch gewerblich nutzbar) ca. 90 m 2, 3 W, West-Loggia, off. Kamin und KFZ-Platz 700,00 + K 90,00 + Gas u. Wasser Oberursel Rosengarten, 3-ZKB rdgesch., ca. 75 m 2, HH, Süd-Loggia, off. Ka - min u. KFZ-Platz 550,00 + K 130, ,00 Heizg. + KFZ-Pl. 25,00 brissgrundstück zu verkaufen vom igentümer, U-Bahnnähe in Oberursel, 423m², KP , UR, Baugenehmigung für Doppelhaus vorhanden.chiffre: OW 1205 Dringend gesucht mmobilien und Mietobjekte Seit 20 Jahren hre dresse für gute dressen ndreas Schöpel mmobilien Telefon / BUBSCHTGUG SO Uhr STDTLG KROBRG Walter-Schwagenscheidt-Str. 15 xklusive 4 Zimmer-TW`s von m² mit Tiefgarage und Lift KFW 70 - nergieeffizienz Dipl. ng. H. Kropf-Bau GmbH 32 Jahre schlüsselfertiges Bauen Tel.: oder Werbung bringt Gewinn Bauen & Wohnen Über Jahrzehnte Komplettservice rund um den Heute OLTK Zugelassener Fachbetrieb nach 14 VUmwS Tank-Reinigung Tank-Sanierung Tank-Demontage Tank-Stilllegung Tankraum-Sanierung Tank-eumontage TK-MÄGLBHBUG JTZT zu günstigen Winterpreisen auch bei gefülltem/teilgefülltem Tank. Der Heiz- und Warmwasserbetrieb läuft weiter. Tankrevision-Stadtler GmbH Frankfurt/M Lärchenstr / / Fax 069 / od tankrevision-stadtler@t-online.de www. tankrevision-stadtler.de Oberursel: / Wiesbaden: / Mainz: / Früher Klaus-Peter Matthäy Kirchstrasse Oberursel Tel.: Fax: info@kpm-plus.de JTZT DOPPLT SPR! lle neuen Heizungs- und / oder Solaranlagen die Sie bis zum beauftragen, erhalten Sie zu einen speziellen Jubiläumspreis. Denken Sie auch jetzt an die ufrüstung hrer Heizkörperventile (Hydraulischer bgleich) laut nv 2009 (nergieinsparverordnung 2009) Die Oberurseler Woche im nternet: Warmes Licht für den bend Direktes und indirektes Licht miteinander kombinieren lps/bo. Gardinen sorgen tags über fürkzentbeleuchtung durch Strahler lassen wohnliche Lichtverhältnisse. n den bendstunden ist die Beleuchtung für ein behagliches Wohnambiente verantwortlich. Für eine positive Grundstimmung sollten die rt der Beleuchtung sowie Lichtfarbe und -stärke mit der Farbgebung des Raums abgestimmt werden. Denn Leuchtmittel strahlen unterschiedlich wei ßes Licht ab. Diese Farbnuancen reichen von Kalt- über Tageslichtbis hin zu Warmweiß. Meist entscheidet das subjektive Lichtempfinden über die Wahl der idealen Lichtfarbe. ber auch inrichtung, Kultur und Zweck der B eleuchtung spielen bei der ntscheidung für ein bestimmtes Leuchtmittel eine wichtige Rolle. Warmweißes Licht bereitet beispielsweise eine entspannende tmosphäre im Wohnzimmer. Kalt- und tageslichtweißes Licht sind eher für Flure oder am rbeitsplatz geeignet. Je nach bschirmung der Licht quelle wird zwischen direkter, indirekter und blendfreier Beleuchtung sowie kzentbeleuchtung unterschieden. Bei der direkten Beleuchtung ist die Lichtquelle kaum oder nicht abgeschirmt. Sie dient zum rbeiten, Lesen oder auch zum Basteln. Wird abgeschirmtes Licht von Wänden oder Dekken reflektiert, spricht man von indirekter Beleuchtung. Die indirekte Beleuchtung eines Wohnraums gestaltet ihn warm und freundlich. Mit der sich einzelne Objekte wie Bilder perfekt in Szene setzen. Besonders flexibel wird die Beleuchtung eines Raums durch Dimmer für die stufenlose Regulierung. n einige Leuchten sind Dimmer schon fest eingebaut. Sie lassen sich aber auch problemlos als separates Gerät nachrüsten. Besonders komfortabel ist die Bedienung per Funk. nsonsten schwer zugängliche Lampen können so bequem von der Couch aus bedient werden. lps/bo. m Wohnzimmer sorgen unterschiedliche Lichtquellen für eine gemütliche tmosphäre. Foto: Fördergemeinschaft Gutes Licht Ofenstudio Bad Vilbel GmbH KM & KMKSSTT SPCHRÖF & SCHORST Große Verkaufs- & usstellungsfläche Zeppelinstraße Bad Vilbel Tel / Malerfachbetrieb K.-H.Schäffer zuverlässig und fachmännisch Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstrich Telefon 06172/ oder 0171/ Dingeldein GmbH Schornstein-, Dachund Ofen-Technik lles rund um den Schornstein Dacharbeiten aller rt Kaminöfen und Kamine Ofenstudio Bad Vilbel Meisterbetrieb Tel Zeppelinstr. 14 Bad Vilbel Gewerbegeb. m Stock Bäume fällen, schneiden und roden. Gartenpflege und Gestaltung. Tel / Firma FR Oberurseler Forstdienstleistungen Schäfer UG Konstruktionen aus Holz eubau Bedachungen Carports ndividuelle Holzkonstruktionen Höhneweg Tann Tel Fax hr Spezialist für Um- und nbau

19 OBRURSLR WOCH Kalenderwoche 12 Seite Jugendliche aus Brünn zu Gast Oberursel (ow). Bis zum 26. März sind 15 Schüler vom Matyas Lerch Gymnazium in Brno/Tschechien am Gymnasium Oberursel zu Gast und besuchen dabei phasenweise den Unterricht in den Jahrgangsstufen 9, (2) und Q(2). lle Schüler aus Brno lernen bereits seit mehreren Jahren die deutsche sowie die englische Sprache, so dass der Kommunikation mit ihren deutschen ustauschpartnern nichts im Wege steht. Die tschechischen Jugendlichen wollen ihre Sprachkenntnisse verbessern und ihr Wissen über Deutschland und die Deutschen erweitern. Dazu soll auch das reichhaltige Programm beitragen, das Studienrat ndreas Schach, der den deutsch-tschechischen ustausch leitet, vorbereitet hat. So werden die Jugendlichen von Bürgermeister Hans- Georg Brum empfangen, den Hessischen Landtag und eine Frankfurter Berufsschule kennenlernen sowie an einer Fahrt nach Heidelberg teilnehmen. Den ustausch mit der tschechischen Stadt Brno (Brünn) und dem Matyas Lerch Gymnazium gibt es bereits seit 22 Jahren; er findet regelmäßig jedes Jahr statt. MMOBLGBOT mkerei ein faszinierendes Hobby Hochtaunus (how). Unter dem Motto Bienen halten ein faszinierendes Hobby bietet der Bienenzuchtverein Obertaunus auch in diesem Jahr wieder die Möglichkeit, unter fachkundiger nleitung mit dem mkern zu beginnen. m Freitag, 30. März, findet um Uhr ein inführungsabend auf dem Lernbauernhof Maurer in Ober-schbach, Bienäcker 4 statt. n diesem bernd werden die faszinierende Lebensweise der Bienen und die Tätigkeiten und rbeitsmittel des mkers vorgestellt. Voraussichtlich ab nfang Mai werden dann regelmäßige Treffen auf dem Vereinsgelände in Oberstedten stattfinden, bei denen die jahreszeitlich anfallenden rbeiten an den Bienenvölkern durchgeführt werden. uf diese Weise können sich die Teilnehmer langsam mit den Bienen vertraut machen und entscheiden, ob sie mit dem mkern beginnen möchten. Wenn sich genügend nteressenten finden, können auch Termine in Friedrichsdorf angeboten werden. Die Teilnahme am Probeimkern ist kostenlos, Vorkenntnisse oder besondere usrüstung sind nicht erforderlich. Um nmeldung unter Tel (Manfred Belz) wird gebeten. Haus-t-raum.de mmobilien GmbH Gewerbe Liederbach Über m² feinste Büro-/Produktionsfläche, flexible utzbarkeit, ca m² Grd., viele Stellpl., für nur ,. nruf Hier könnte hre nzeige stehen! Haus-t-raum.de mmobilien GmbH Liebe igentümer Sie überlegen zu verkaufen oder zu vermieten? Wir informieren Sie kosten los und unverbindlich über hre Vermittlungschancen und was Sie aktuell am Markt erzielen können. Wir suchen ständig hochwertige Wohnungen, Reihenund Doppelhäuser, Villen sowie Grundstücke in guten Lagen des Vor dertaunus. utzen Sie unseren guten Ruf, Marktkenntnisse und Kundenpoten tial für hren rfolg. nruf LVG SD exklusiv und zentral leben an der ltstadt von Oberursel!! Stadthäuser und TW, nv 2009, KfW 70, kontr. Be.-/ntlüftung, barrierefrei, 2,70 m Deckenhöhe, FB-Hzg., Videosprechanl., ebenerd. Luxus-Stellpl., Parkanlage, Lauflage nnenstadt u. U-Bahn. 4-Zi.-Garten-TW, 113 m², , 2-Zi.-Beletage, 65 m² für , Stadthaus, 177 m², Sa., /So., Grundstücksbes., Uhr. Oberursel; Hohemarkstr./Philipp-Reis-Str. unseren Schildern folgen. Telefon: / Haus-t-raum.de mmobilien GmbH Luxus-Stadtvilla als Wohn- und Bürohaus Unternehmer aufgepasst: n erstklassiger Lage von Glashütten-Schloßborn können Sie auf 275 m² Wohn-/Bürofläche wohnen und arbeiten verbinden. Das repräsentative nwesen ist erst ein Jahr jung. Überzeugen Sie sich bei einer Besichtigung vor Ort von der hochwertigen usstattung. Der Preis? Für nur , inkl. BK, Kamin und Doppelgarage werden Sie stolzer igentümer. Modernes FH in Glashütten-Schlobo 1-Ruhelage, schickes FH mit viel Platz für die ganze Familie, guter Zustand, schöner Garten, für nur , inkl. Garage, BK. nruf Bad Homburg, 3-Zi.-TW, 1. OG, ca. 60 m² Wfl., Balkon, Garage, nur 10 min. zur Fußgängerzone KP uro WM-mmobilien Haus-t-raum.de mmobilien GmbH Wohnjuwelen Kelkheim 75% verkauft! 75% verkauft! eubau in 1-Lage Fernblick 200 m² feinste Wfl. Fußbodenhzg. Parkett für , erwerben Sie ein schlüsselfertiges Haus. nteressiert? Dann kommen Sie bitte am Sonntag von Uhr bis Uhr zur Besichtigung. Folgen Sie bitte in Kelkheim-Fischbach ab der Kelkheimer Straße cke Staufenstraße unseren Besichtigungspfeilen. nruf M M O B L - F O Haus-t-raum.de mmobilien GmbH Wohne Deinen Traum 21,7 Prozent mehr genehmigte Wohnungen 2011 Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser, somit setzte sich der bereits im Jahr 2010 beobachtete positive Trend (+ 5,5% gegenüber 2009) weiter fort und steigerte sich im Laufe des Jahres 2011 deutlich. Von den im Jahr 2011 genehmigten Wohnungen waren eubauwohnungen in Wohngebäuden (+ 21,6% gegenüber 2010). Der nstieg von Baugenehmigungen für Wohnungen in Mehrfamilienhäusern (+ 26,8%) fiel dabei höher aus als der nstieg von Genehmigungen für Wohnungen in infamilienhäusern (+ 19,6%) und Zweifamilienhäusern (+ 7,3%). Dieter Gehrig hr Quelle: Haufe online ngaben ohne Gewähr. Haus-t-raum mmobilien GmbH ltkönigstr Königstein! VRKUF 4-Zi.-TW, Kronberg-Oberhöchstadt, 70 qm, DG, Wannenbad, Laminat, Pkw-Pl., vermietet, ,- 4,5-Zi.-TW, König stein-johanniswald, 2. OG, 130 qm Wfl., 36 qm Terrasse, BK, 2 Garagen, ,- Wohnbaugrundstück, Schmitten-Dorfweil, 749 qm, bebaubar mit FH, ,- Hotel + MFH, Kelkheim-Fischbach, 8 Dop pel- und 7 inzelzimmer, Gaststätte, 4 Wohnungen, 705 qm Gesamtfl., qm Gdst., ,- GSUCH-BUPLTZ Wir suchen im uftrag eines lokalen Bauträgers dringend Grundstücke sowie brißgrundst. für Reihen- und Doppelhäuser, auch Baulücken, ab 800 bis qm. Kurzfr. bwicklung garantiert. GSUCH KÖ S US HLF??? Wir suchen dringend für unsere vor gemerkten Kunden 2 5-Zi.-Whng.& Häuser (Miete & Kauf) im rscheinungsgebiet der Zeitung. Rufen Sie uns umgehend an. Wir garantieren hnen fachliche Beratung und schnelle Vermittlung. hr Spezialist für qualifizierte mmobilien im Vordertaunus Telefon SG mmobilien Gutleutstr Frankfurt Hegewiese Kinderparadies Ruhe Villenlage Fertigstellung 2012, 497m²Grund, ca.170m²wfl./85m²fl.,massivbau, Vollkeller, Solar anlage, KfW-ffizienzhaus70. Rufen Sie uns an! Kaufpreis: uro Bad Homburg rchitektenhaus Luxus Ruhe 245m 2 Wfl., 400m² GS, Bj. 1986, 3 SZ, offener Kamin, 4 Bäder, Carrara Marmor, BK, Winter - garten, Gartenteich, in ruhiger Lage von O-rlenbach. Kaufpreis: uro Kronberg Südterrasse Lage usstattung Fertigstellung 2012, 392m 2 Grund, ca. 130m 2 Wfl./65m 2 fl.,vollkeller, Solaranlage, Parkett, elektr. Rolläden, 3-fach verglast. Gerne beraten wir Sie. Kaufpreis: uro Hessen mmobilien D GmbH & Co. KG Grenzstr Oberursel lokal kompetent den Kunden im Blick Rufen Sie uns an bis 22 Uhr! Weitere ngebote unter: hessenimmobilien.com G SUCH nserieren zahlt sich aus! Professionelle Objektbetreuung hrer vermieteten mmobilie. Über 20 Jahre rfahrung! nh. Ponier WR SUCH FÜR USR KUD: KUF FH, DHH, RH + TW MT Z-WOHUG nzeigen-hotline 06171/62880 (06171) VRM TUG BD SOD Großzügiges in- bis Zweifamilienhaus in Top-Lage, ca. 240 m² Wfl., 9 Zimmer, Kamin, Dielenboden, Terrasse, Garage, 3 Stellplätze , KROBRG Charmantes Fachwerkhaus in gefragter Lage, ca. 240 m² Wohnfläche, 6 Zimmer, Parkett, Wintergarten, Carport, 2 Stellplätze , KÖGST legantes infamilienhaus in gesuchter Lage, ca. 210 m² Wohnfläche, 5 Zimmer, schön angelegter Garten, Doppelgarage, Stellplatz 1,1 Mio. HR Partner bei mmobilienfragen kompetent diskret erfolgreich C a r s t e n ö t h e mmobilienmakler Tel.: Sie planen den Verkauf hrer mmobilie? CH HLF H! ch garantiere 100%igen insatz vom ersten Kontakt bis zum Kaufvertrag und daru ber hinaus! Kein Besichtigungstourismus! Stellen Sie mich auf die Probe ch werde Sie nicht enttäuschen! Königstein Stadtmitte 3 Zimmer, 83 m 2, Blk., für nur 695, KM zzgl. K/Kaution. Haus-t-raum mmobilien 06174/1038 Tiefgaragenparkplatz in Oberursel Korfstrasse 2 zu vermieten. Tel.: 06171/55767 rfahren Sie den aktuellen Marktwert hrer mmobilie diskret und unverbindlich Frau Carola Öhl (mmobilienfachwirtin (TÜV)) berät Sie gern unter FÜR S ÜBR 100 STDORT D BST LG SRVCTLFO: Bestens informiert mit unserem Magazin BST LG Lassen Sie sich bereits jetzt, ob telefonisch oder per -Mail (info@von-poll.com), für die neue usgabe unseres Magazins vormerken.

20 Seite 20 Kalenderwoche 12 OBRURSLR WOCH 3-er BMW Touring stand in Flammen Gegen Uhr am Sonntagnachmittag war ein 52 Jahre alter utofahrer mit seinem 24 Jahre alten 3-er BMW Touring 325 ix die Hauptstraße aufwärts unterwegs. n Höhe des Bergwegs drang plötzlich Qualm durch die Lüftungsdüsen in das uto und Flammen schlugen aus dem Motorraum. Der Fahrer hielt sofort an und konnte gerade noch seinen Wagen verlassen und einen otruf absetzen, als das uto lichterloh in Flammen aufging. Die Rauchsäule war weithin sichtbar. DieWehr Ober stedten rückte unter Leitung des stellvertretenden Wehrführers ric Schneider mit dem Großtanklöschfahrzeug und dem Hilfeleistungslöschfahrzeug sowie zwölf Mann aus. Zwei Feuerwehrleute rüsteten sich mit schweren temschutzgeräten aus und konnten mit einem Schnellangriffs-Schaumrohr den lichterloh brennenden Wagen löschen. Die Brandschützer streuten ausgelaufene Betriebsstoffe ab. Der Totalschaden an dem Liebhaber-BMW wird auf 3000 uro geschätzt. Sowohl die Hauptstraße als auch der Bergweg blieben an der Brandstelle knapp über eine Stunde lang komplett gesperrt. uch die Stadtbuslinie 41 konnte eine Stunde lang nicht fahren, in beiden Fahrtrichtungen stand je ein Bus. Brandursache ist vermutlich ein technischer Defekt an dem alten Fahrzeug. Foto: Gerhard Rhode Die Oberurseler Woche im nternet: Motivierendes, nachhaltiges und entspanntes Lernen durch Lerncoaching mit erfahrener Montessoripädagogin und Gymnasiallehrerin in Deutsch, Französisch und Mathe. birgithasse@lernstudiolinnea.de Tel / Wann? Dauer? Wo? Bio. Teppich-Wäsche ab 7/m² Teppich-Reparaturen / Verkauf Seit 1991 in Friedrichsdorf Hugenottenstr. 40 Tel nzeigen-hotline 06171/ Jahre Plastische u. Ästhetische Chirurgie Dr. med. R. Fenkl, in Darmstadt-Griesheim mbulantes Operationszentrum für Plastische u. Ästhetische Chirurgie und Belegabteilung am Marienhospital Darmstadt Wir laden Sie herzlich ein zum Patientenforum am 28. März 2012, um Uhr im Marienhospital Darmstadt (intritt frei) Schöne ugen machen / empfindlichen ugen helfen ugenlid-chirurgie Ober- und Unterlidstraffung, Tränensack-Korrektur, Gesichts-Verjüngung, Behandlung von ugenringen, müdem Blick und Lidheber- Schwäche, Behandlung von empfindlichen, tränenden bzw. trockenen ugen (wenn der ugenarzt nur noch ugentropfen verschreibt ). (Beginn Uhr) Brustverkleinerung und Bruststraffung Keine ngst vor arben, keine ngst vor Schmerzen. eue Lebensqualität. (Beginn ca Uhr) Sie dürfen gerne auch zu späteren Zeiten zu hrem Wunschvortrag erscheinen. Unsere Tätigkeitsgebiete: Brustvergrößerung narbensparende Brustverkleinerung u. Bruststraffung Bauchstraffung die sanfte Fettabsaugung Face- und Halslifting Hautverbesserungen BOtulinum TOXin Faltenbehandlung Ober-und Unterlidstraffung Ohrenkorrekturen igenfett-transplantation asenkorrekturen ntimchirurgie u.v.m. Beratung nach telefonischer nmeldung unter Tel / und nformationsveranstaltung ltersbeschwerden Behandlungsmöglichkeiten und Vorbeugung Telefon: / und Woche ab Donnerstag bis Samstag TH DSCDTS Sonntag bis Dienstag Sonntag auch TH RTST Sonntag FÜF FRUD Samstag Mittwoch ZMLCH BST FRUD Werbung bringt Gewinn Montag, , Uhr, Wdh.: Dienstag, , Uhr Ca. ¾ Stunde, intritt? Frei, nmeldung nicht erforderlich Praxis für klassische Homöopathie Marion Fünfrocken, Hessenring 71, Bad Homburg Tel / in Service für die Leser der: / OBRURSL Melodien fürs Herz Stadthalle /16 Uhr32, ,50 Theater im Hof Wisse Se schon des euste... lt Orschel ,25 Chorprobe Stadthalle ,00 bis 23,00 Piet Klocke Stadthalle ,20 Der italienische Graf ine Orscheler Posse Taunus-Cargo Halle ,25 Matze Knop Stadthalle ,25 Michl Müller Stadthalle ,20 Jesper Juul Stadthalle ,00 Der Familie Popolski Stadthalle ,15 Spatzenshow Konzert 40Jahre Stierstädter Spatzen Stadthalle ,00 icolai Friedrich Stadthalle ,25 bis 34,60 Mathias Richling Stadthalle ,85 bis 40,35 Dave Davis Stadthalle ,00 BD HOMBURG/HSSPRK Kurtheater La Boheme ,00 bis 35,00 Red Hot Hottentots ,50 bis 35,00 Gerd Dudenhöffer ,90 bis 33,30 Bad Homburger SchlosskonzerteSchlosskirche ,00 bis 39,00 Kurhaus Kurtheater 3. Bad Homburger Poesie & Literaturfestival Bad Homburg ,75 bis 58,25 Götz lsmann Kurtheater ,60 bis 41,80 ight at the Opera Kurtheater ,00 bis 39,00 KDR! KDR! Papagenotheater FFm Der kleine Muck bis , ,50/Ki. ermä. Die kleine Zauberflöte Papagenotheater Ffm bis , ,50/Ki. ermä. Der Räuber Hotzenplotz Papagenotheater Ffm bis , ,50/Ki. ermä. Käpten Knitterbartu. seine Bande Ki.- & Jug.-Theater FFM rw.15,75 + Ki. 6,75 Die vier Jahreszeiten Kinder Musical Stadthalle Oberursel ,00/ermä. 3,00 Ritter Rost Band - Konzertfür die ganze Familie Ki.- & Jug.-Theater FFM / 16 Uhrrw. 15,75 + Ki. 6,75 Pippi Langstrumpf Papagenotheater Ffm ,50 bis 15,50/Ki. ermä. Brüder Grimm Märchenfestspiele mphitheater Hanau ab 10,30 Prinzessin Lillifee ,10 bis 37,80 Hänsel & Gretel , ,00/Ki. 3,00 ermäß. Silbermond Hessentagsarena Wetzlar 20% ,00 Lenny Kravitz Hessentagsarena Wetzlar ,40 nna etrobko & rwin Schrott Bowling Green W ,00 bis 380,00 Bobby McFerrin ,80 bis 96,95 Blink Festhalle Ffm ,60 Ballet Revolucion ,00 bis 65,00 Ki./Ju. ermä. Herbert Grönemeyer Open ir 2012 Loreley ,70 auf alle Rebella rtikel! FRKFURT & UMGBUG Frau Sperlings RaritätenladenVolkstheater Ffm bis ,55 bis 28,55 Tutanchamun usstellung! Mainzer.-Ldstr. 124 Ffm bis ab 16,00 Rain Man Fritz Remond Theater Ffm ,15 bis 31,25 hr3@night Frankfurt ,00 Zärtliche Machos Die Komödie Ffm , ,65 Die schönsten Opernchöre ,00 bis 79,00 Swing Legenden ,00 bis 58,00 The Bar at Buena Vista ,00 bis 62,50 /n Ki. erm. Fluch der Karibik ,85 bis 77,75 Grease ,50 bis 83,50 Blaze Jahrhunderthalle HÖ ,20 bis 48,50 Die Zauberflöte Oper Ffm ,16 bis 84,03 Camina Burana ,50 bis 57,50 ana Mouskouri Jahrhunderthalle HÖ ,00 bis 70,00 Max Raabe ,75 bis 66,75 us Oper und Operette ,50 bsis 59,50 Götz lsmann ,00 bis 42,50 Das Frühlingsfest 2012 der Volksmusik die große Jubiläumsshow Jahrhunderthalle HÖ ,70 bis 70,50 Bushido Jahrhunderthalle HÖ ,80 bis 38,10 Cosi fan Tutte Oper Ffm ,16 bis 84,03 James Taylor ,60 bis 83,90 20 Jahre DJ BoBo Festhalle Ffm ,90 bis 140,00 Peter Kraus Revue ,30 bis 77,90 Scorpions Festhalle Ffm ,60 bis 77,80 Burgfestspiele Bad Vilbel Bad Vilbel ,00 bis 36,00 Paolo Conte ,00 bis 110,00 Lord of the Dance ,00 bis 89,50 nne-sophie Mutter ,00 bis 132,00 Herbert Grönemeyer Tour 2012 SP-rena Mannheim ,40 bis 70,40 Celtic Woman ,00 bis 79,50 Schlagernacht FrankfurtCommerzbank rena Ffm Verlegt auf ,00 bis 40,00 orah Jones ,90 bis 78,15 The Voice of Germany vy Quainoo Jahrhunderthalle HÖ ,25 Circus Roncalli 2012 Festplatz am Ratsweg Ffm ,30 bis 66,30 lton John Hessentagsarena Wetzlar ,20 Bülent Ceylan Commerzbank rena ,90 Tim Bendzko Hessentagsarena Wetzlar ,00 Karten-Vorverkauf BB King Festhalle Ffm ,50 bis 96,00 Tim Bendzko & Band Zitadelle Mainz ,60 Lady ntebellum Jahrhunderthalle HÖ ,90 bis 88,90 Loreena McKennitt Mainz Zitadelle ,10 bis 63,10 STOMP ,50 bis 70,00 Wise Guys Live! ,60 bis 37,60 Helene Fischer Festhalle Ffm Zusatzveranstaltung47,90 bis 70,90 Konstantin Wecker ,00 bis 46,00 Lionel Richie Festhalle Ffm ,50 bis 91,00 ndré Rieu euer Termin: Karten behalten hre Gültigkeit Tabaluga Festhalle Ffm Zusatzveranstaltung48,25 bis 77,00 talieneisch Opern-acht ,10 bis 73,60 Katie Melua ,65 bis 99,90 Udo Jürgens 2012 Festhalle Ffm ,50 bis 99,50 The Dubliners ,00 bis 45,00 Status Quo Jahrhunderthalle HÖ ,25bis 72,50 Michael Jackson Cirque du Soleil Festhalle Ffm ,60 bis 107,60 David Garrett Festhalle Ffm ,00 Deep Purple Festhalle Ffm ,00 bis 77,75 Die große HR4 Schlagerparade Festhalle Ffm ,00 bis 65,00 ida ight of the Proms Festhalle ,00 bis 72,00 Die Schöne und das Biest ,50 bis 86,00/ Silvester 47,00 bis 98, Tribut to Barry White ,00 bis 68,75 Dr.. v. Hirschhausen Jahrhunderthalle HÖ ,75 bis 46,10 Urban Priol Jahhunderhalle HÖ ,10 bis 30,00 ce ge Live! Festhalle Ffm ,90 bis 64,90/Ki. 10,00 ermäß. Russisches Staatsballett Schwanensee Jahrhunderthalle HÖ Uhr37,40 bis 60,50 Ralf Schmitz Jahrhunderthalle HÖ ,90 Shadowland Jahrhunderthalle HÖ ,50 bis 67,50 Mario Barth Festhalle Ffm ,55 bis 34,95 Cecilia Bartoli ,50 bis 113,50 Versand-Service! Beim OK-Service haben Sie immer gute Karten! Tel.: / Fax: info@ok-service.net Kumeliusstraße 8, Oberursel/Ts. Mo. bis Fr Uhr, Sa Uhr