INFOS DER ORTSVERWALTUNG

Transkript

1 Herausgeber: Ortsverwaltung Dettingen-Wallhausen Tel.: 07533/ , Fax 07533/ Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Der Ortsvorsteher oder sein Vertreter im Amt Druck: Primo-Verlagsdruck Donnerstag, 09. April 2009 Nr. 15/2009 INFOS DER ORTSVERWALTUNG Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, nach einem langen Winter kommt jetzt das Frühjahr mit Macht. Das Team von der Ortsverwaltung und des Bauhofs wünscht Ihnen und Ihren Familien ein frohes und gesegnetes Osterfest und dass wir alle die kommenden Festtage bei sonnigem und frühlingshaftem Wetter genießen können. Ihr Roger Tscheulin Ortsvorsteher Entsorgung - Informationen und Termine Dienstag, 14. April 09: Bio- und Restmüllabfuhr Telefonnummern und Öffnungszeiten: Zentrale Fax Herr Tscheulin Ortsvorsteher Herr Morgen Verwaltungsleiter Frau Alter allg. Verwaltung Frau Müller Ortsblatt, Bootsliegeplätze, Friedhof Frau Demmler Bürgerbüro, Fundsachen Frau Madl Tourist-Information Ortsverwaltung: Tourismus: Montag - Samstag Uhr Ortsverwaltung Kapitän-Romer-Straße 4 Sprechzeiten der Verwaltung: Montag u Uhr, Dienstag Freitag Uhr Bürgersprechstunden Ortsvorsteher: 2. und 4. Freitag des Monats von Uhr sowie nach Vereinbarung OVDettingen-Wallhausen TscheulinR@stadt.Konstanz.de MorgenJ@stadt.Konstanz.de AlterK@stadt.Konstanz.de MuellerI@stadt.Konstanz.de DemmlerS@stadt.Konstanz.de MadlS@stadt.Konstanz.de oder dettingen-wallhausen@stadt. konstanz.de. Sie finden uns auch im Internet unter: Auskünfte zu allgemeinen Fragen des Postservices erhalten Sie unter Kundentelefon Nr /3333 (6 ct./anruf aus dem Festnetz)

2 KIRCHEN Evangelische Kirchengemeinde Dettingen-Wallhausen Pfarramt: Schwanenweg 14, Konstanz Tel.: Pfarrerin Sigrid Süss-Egervari Bürozeiten dienstags und donnerstags von Uhr Bankverbindung: Sparkasse Bodensee BLZ , Kto.-Nr Bereitschaftsdienst für Seelsorge am Wochenende, Tel. 0160/ (für den Fall, dass die eigene Seelsorgerin nicht erreichbar ist). Gottesdienste und wöchentliche Veranstaltungen vom 10. bis 19. April 2009 Freitag, den , Karfreitag Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrerin Süss-Egervari) Samstag, den Uhr Einläuten des Sonntags Sonntag, den , Ostersonntag 8.00 Uhr Auferstehungsfeier mit dem Posaunenchor auf dem Friedhof Dettingen Uhr Familiengottesdienst zum Osterfest mit Tauferinnerung (Pfarrerin Süss- Egervari) Montag, den , Ostermontag Uhr Gottesdienst gemeinsam mit der Gemeinde Litzelstetten in der St. Nikolauskirche in Dingelsdorf (Prädikantin Boyny) Dienstag, den Uhr Morgengymnastik Uhr Posaunenchor Donnerstag, den Uhr Morgengymnastik Samstag, den Uhr Einläuten des Sonntags Sonntag, den , Quasimodogeniti Uhr Gottesdienst (Pfarrer Hecker) Die Veranstaltungen finden, wenn nicht anders genannt, im Jakobus-Gemeindezentrum in Wallhausen, Wittmossstr. 17 statt. Vorankündigung Der nächste Kinderkirchentreff findet am 25. April statt. Für die Aufnahme im kommenden Kindergartenjahr 2009/2010 bitten wir alle Eltern, deren Kinder bis zum drei Jahre alt werden und spätestens zum dritten Geburtstag eine Aufnahme in den Kindergarten St. Verena wünschen, um eine Anmeldung bis zum Bitte vereinbaren Sie unter der Tel /5962 einen Anmeldetermin. Für den Kindergarten Martina Rock-Jerg (Leiterin) Urlaub Pfarrerin Süss-Egervari hat vom April Urlaub. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Pfarrer Martin Egervari, Tel / oder 07531/ Wochenspruch Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und der Hölle. (Offenbarung 1,18) - 2 -

3 Kath. Kirchengemeinde St. Verena D e t t i n g e n Konstanzer Str / / Gottesdienste vom 11. bis 19. April 2009 Samstag, den 11. April Uhr Probe und zweite Beichte der Kommunionkinder (mit Kerze) Uhr Feier der heiligen Osternacht Sonntag, den 12. April -Ostersonntag Uhr Festliche Eucharistiefeier mitgestaltet vom Kirchenchor Montag, den 13. April -Erstkommunion Uhr Treffen der Kommunionkinder im Pfarrheim, Prozession zur Kirche Uhr Festliche Eucharistiefeier mit Erstkommunion Uhr Dankandacht Dienstag, den 14. April Keine Sprechstunde von Pfarrer Zimmermann Uhr Eucharistiefeier Freitag, den 17. April Uhr Eucharistiefeier in der St. Leonhards- Kapelle in Wallhausen Samstag, den 18. April Uhr Vorabendmesse Sonntag, den 19. April Uhr Eucharistiefeier Den Rosenkranz beten wir täglich um Uhr Das Pfarrbüro ist vom April geschlossen! Katholische Öffentliche Bücherei Öffnungszeiten: Sonntag Uhr Mittwoch Uhr Taufvorbereitung Zur nächsten Taufvorbereitung am Mittwoch, 22. April 2009 um Uhr im Pfarrheim St. Nikolaus, Dingelsdorf, laden wir alle Eltern, die ihr Kind in den nächsten Wochen taufen lassen wollen, herzlich ein. Bitte anmelden bei Christine Kaschura, Tel / 7556 oder Petra Renz, Tel / SCHULEN / VERBÄNDE Β Bildungswerk der Erzdiözese Freiburg BILDUNGSZENTRUM KONSTANZ Münsterplatz Konstanz Fon: 07531/17626 Fax: 07531/17869 Kurs für sehr junge Mütter mit ihrem ersten Kind: MamaSein Leitung: Ulrike Horrer ab jeweils dienstags von bis Uhr Treffpunkt Berchen - Breslauerstr. 2, Konstanz - 3 -

4 Kurs: Tänze aus Israel Leitung: B. Hagemeister, E. Schlipf, R. Siebenrak ab jeweils dienstags von bis Uhr Bildungszentrum Konstanz Wessenbergsaal Kurs: Mit Yoga neue Kraft tanken am frühen Morgen Leitung: Maria-Helene Ludwig ab jeweils mittwochs von 7.30 bis 8.30 Uhr Kurs: Qigong Leitung: Sören Philipzik ab jeweils mittwochs von bis Uhr Kurs: Für Schwangere und Mütter mit kleinen Kindern in Krisensituationen Leitung: Gabriele Lorenz ab jeweils donnerstags von bis Uhr Vortrag mit Gespräch: Die geheimen Gefühle der Kinder Leitung: Dr. Udo Baer Donnerstag, um Uhr Domschule im Kreuzgang des Konstanzer Münsters Workshop: Schreiben unterwegs Leitung: Chris Friedrich Sonntag, , von bis Uhr Seminar: SAFE Sichere Ausbildung für Eltern Leitung: Ulrike Horrer ab , jeweils sonntags von bis Uhr Ein Gespräch über Literatur für Leserinnen und Leser Leitung: Elisabeth Mende von bis Uhr Café im ersten Stock des Tertianums, Brotlaube 2a Konstanz Kurs: Einstieg in die Bildbearbeitung mit dem PC Leitung: Gerhard Meininghaus ab jeweils montags und mittwochs von bis Uhr Wessenberg Schule, Wintersteig 5-7, Raum 212 Kurs: Mut zur Veränderung Wandlung als Lebensaufgabe Leitung: Carin von Hagen ab jeweils montags von bis Bildungszentrum Münsterplatz 11 VEREINE / PARTEIEN Fußball Bezirksliga Nachholspiel Ostermontag, Uhr SG Dettingen/Dingelsdorf I FC Rielasingen-Arlen I Saisonstart mit Frühlingsfest Der TC Dettingen Wallhausen eröffnet die Tennissaison am Samstag, den um Uhr mit dem traditionellen Frühlingsfest. Alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins sind herzlich eingeladen in geselliger Runde den Start in die neue Saison zu feiern. Am Tag darauf, Sonntag den 19.4., vergnügen sich dann Jung und Alt beim beliebten Bändelturnier. Die Spiele, bei denen weniger die sportliche Leistung sondern vielmehr der Spaß im Vordergrund steht, beginnen um 10 Uhr. Eine Meldeliste liegt im Clubhaus aus

5 Einladung zur Informationsausfahrt am 24. April 2009 für Gastgeber und Freunde von Tourismus KON- STANZ plus e.v. Die Insel Reichenau als Weltkulturerbe in nächster Nähe stellt eine wesentliche Bereicherung unseres Tourismusangebotes dar. Für Ihre eigene Wissenserweiterung und zum Wohle unserer Gäste bieten wir eine Münsterführung mit Schatzkammer und im Anschluss daran einen Besuch des Museums an. Durch ein Entgegenkommen des Verkehrsvereins Reichenau ist es uns möglich, die Veranstaltung einschl. Busfahrt für 10.- anbieten zu können. Eine Anmeldung bei der Touristinformation im Ort ist bis spät. 21. April erwünscht. Abfahrt mit dem Oldtimer Doppeldeckerbus: Litzelstetten Oberdorf Dingelsdorf Wallhausen Dettingen Rückkehr gegen Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Volapük Ortsmitte Hafen Ortsmitte Baby- und Kinderschwimmen Konstanz - Der DRK-Ortsverein Konstanz bietet ab Freitag den einen neuen Kurs Säuglings- und Kleinkinderschwimmen an. Für Kinder, die von Juli 08 Januar 09 geboren sind, gibt es noch freie Plätze im Kurs um Uhr. Außerdem gibt es noch freie Plätze im Anfängerschwimmen um Uhr für Kinder ab 4 ½ Jahren sowie im Pfingstferienschwimmkurs. Anmeldungen hierfür und Vormerkungen sowohl jüngerer wie auch älterer Kinder für spätere Gruppen nimmt der DRK Ortsverein Konstanz e. V., Tine Machill Eltern- und Familienbildung, Luisenstraße 1,78464 Konstanz,Tel: ,Fax: , tine.machill@ov-kn.drk.de,internet: entgegen Springtime Frühjahrskonzert des Musikvereins Dingelsdorf Mit einem Blumenstrauß unterhaltsamer Melodien wollen wir Sie gemeinsam mit dem Musikverein Mimmenhausen in den Frühling einstimmen. Das Konzert ist am Samstag, den 18. April, 20:00 Uhr in der Thingolthalle Eintritt frei. Marburger Konzentrationstraining für Grundschulkinder Dieser Kurs ist geeignet für Grundschulkinder, die in der Schule und bei den Hausaufgaben zu flüchtig, zu leicht ablenkbar und zu wenig selbständig sind aber auch für sehr langsame und trödelige Kinder. Im Rahmen des Trainings erlernen die Kinder die Methode: Lautes Denken und Inneres Sprechen. Die Motivation sich mit Lernen zu beschäftigen wird erhöht. Alle Übungen sind so gestaltet, dass sie Kindern Spaß machen. Das Training findet statt ab dem 20 April, 6 x Montags von Uhr ( Klasse) und von Uhr ( Klasse), Teilnehmerzahl: max. 6 Kinder. Kosten: 95 Euro (einschl. 2 Elterntermine). Anmeldungen nimmt der DRK Ortsverein Konstanz unter Telefon / oder familie@ov-kn.drk.de entgegen PRIVATANZEIGEN Garage Nähe Pappelweg zu mieten gesucht. Tel /3849 oder 01522/ Vitrine, Kirschbaum, Glastüren, neuwertig, B 70, H 215, T 40, 100, Selbstabholer. Tel / Zimmer-Wohnung in Dettingen und Umgebung zu mieten gesucht. Tel. 0171/ Zu verschenken Graue, rechteckige Pflastersteine, 10 cm x 20 cm, ca. 14 m² und graue, wellenförmige Pflastersteine, 10 cm x 17 cm, ca. 8 m² Tel

6 Von Privat Raumwunder Reihenhaus mit bezaubernder Steingartenterrasse mit Blick in KN-Dettingen, 5 Zimmer, BJ 74/2002, Doppelgarage, Sauna, Einbauküche, Grundst. 170 m², Wfl. 138 m² + Hobbyraum, Sauna, Kellerräume, KP: ,-- frei nach Vereinbarung. Zuschriften an: info@liz-fuchs.com In Dettingen zu vermieten: Schöne 3-Zimmer-Wohnung, Küche/Bad, sep. WC, Balkon, Fußbodenheizung, I. OG, kleine Wohneinheit, Garage im Haus. Kaltmiete 670, Garage 50 + NK. Bezugsfrei. Tel /1855 Zu verkaufen: Unterbau-Herd-Ariston, B 59 x H 60 x T Ceran-Kochfeld-Philips, B 58 x T Profischreibtisch, T 80 x B 160 x H 73 mit Kabelschacht 250 und dazu gehörendem Rollcontainer mit 2 Schubladen u. Hängeregister-Schublade 70 Designer-Handwaschbecken, weiß, rund, T 46 X B 45 x H Tel WERBEANZEIGEN Qualität aus eigener Schlachtung und Verarbeitung Konstanz-Dettingen, Kapitän-Romer-Str. 9b Tel /6321 Angebote gültig von Di., Sa., : Gemischtes Hackfleisch 100 g 0,69 Frischer Schweinebauch 100 g 0,49 Bierwurst, geschnitten und als Kugel 100 g 0,99 Schinkenspeck 100 g 1,49 Preßkopf 100 g 0,79 Tipp des Monats: Fleischwurst ½ Ring ca. 350 g Stück 2,35-6 -

7 vom Alltagsstress Atem und Ernährung - 7 -

8 - 8 -