Miniatur Drehwerkzeuge Hartmetall universal Einsatz und Hartbearbeitung bis HRc 62. Ab minimal Ø 1,0 mm

Transkript

1 Ausgabe MD01/2016 Wirtschaftliche technische Lösungen für die Zerspanung. Präzisionswerkzeuge. Sonderwerkzeuge. Miniatur Drehwerkzeuge Hartmetall universal Einsatz und Hartbearbeitung bis HRc 62 Ab minimal Ø 1,0 mm Gewinde ISO, UNIFIED, ACME, TR DIN 103, NPT, Rohrgewinde. Navigator für miniatur Drehwerkzeuge und miniatur Gewinde Drehstähle Präzisionswerkzeuge Klaus-D. Dung GmbH & Co KG Markt 16 D Willich +49(0) info@gewinde.com Präzisionswerkzeuge Klaus-D. Dung GmbH & Co KG D Willich

2 Präzisionswerkzeuge Klaus-D. Dung GmbH & Co KG wurde in 1989 in Braunschweig gegründet und liefert der Industrie und dem Handwerk Präzisionswerkzeuge für die Zerspanung, die den höchsten Qualitätsansprüchen entsprechen. Mit der Marke CLOU bieten wir Ihnen Werkzeuge neuester Technologie zu einem wirtschaftlichen Preis. Die Werkzeuge der Marke CLOU werden nach neuesten technischen Erkenntnissen für Sie entwickelt, getestet und hergestellt. Wirtschaftliche technische Lösungen für die Zerspanung. Präzisionswerkzeuge. Sonderwerkzeuge. Mögliche Sonderwerkzeuge: Auszug aus unserem Programm: Bohrer und Fräser, HSC-Fräswerkzeuge. Reibahlen. Gemeinsam mit unseren Kunden suchen wir nach wirtschaftlichen Lösungen zur Steigerung der Produktivität, reduzieren die Nebenzeiten und senken die Produktions- oder Fertigungskosten. Die optimale Lösung für Ihre Fertigung bei Einzelstücken oder in der Großserienfertigung finden wir auch durch die unterschiedlichen Möglichkeiten der Fertigung für Sonderwerkzeuge in den bereichen Fräsen, Bohren, Reiben, Drehen, Gewindeschneiden, Gewindefräsen, Sonderwerkzeuge, Spannwerkzeuge, Spannwerkzeuge. Formstechplatten: Gewinde-Sonderplatten: Zu unseren Kunden gehören Unternehmen aus den Bereichen Formen- und Werkzeugbau, der Automobil- und deren Zulieferindustrie, dem Maschinen-, Apparate- und Vorrichtungsbau und der Flugzeugindustrie. Formfräser aus Hartmetall, Die Weiterentwicklung unserer Werkzeuge erfolgt HSS-E und PM: in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden. Dies ist auch an unserer GLOBAL Familie zu erkennen. Seid 1997 wird die Produktfamilie GLOBAL weiterentwickelt. Werkzeuge mit geklemmter Schneide: Nutzen Sie unser Potential, Wir sind gern Ihr Partner. D Willich Präzisionswerkzeuge Markt 16 Klaus-D. Dung GmbH & Co KG +49(0) (0) Präzisionswerkzeuge Klaus-D. Dung GmbH & Co KG D Willich

3 Ihre Konditionen: Firma: Rabatt TZ % LZ % Produktgruppe PGHD Produktgruppe PG-E1 Präzisionswerkzeuge Klaus-D. Dung GmbH & Co KG Markt 16 D Willich +49(0) (0) info@gewinde.com Vierte Auflage Miniatur Drehwerkzeuge Ausgabe MD01/2016 Fünfte Auflage Sechste Auflage Siebte Auflage Technische Änderungen an unseren Produkten bleiben vorbehalten, und können ohne jegliche Informationspflicht an irgend eine Person durchgeführt werden. Andere Schnittdaten, als die aufgeführten Empfehlungen, können bessere Ergebnisse erzielen. Es handelt sich hier um Empfehlungen, die eine sichere Spannung des Werkzeuges voraussetzen. Die Anwendung dieser Schnittdatenempfehlung führen zu keinen Regressansprüchen. Druckfehler der Preise und der technischen Daten berechtigen nicht zu Ansprüchen. Die genannten Preise sind Preise per Stck. und werden + ges. Mwst berechnet. Der Mindestauftragswert beträgt 100,00 netto Warenwert pro Bestellung, + ges. Mwst. Bei Bestellungen unter diesem Wert berechnen wir einen Mindermengen Zuschlag von 10,00 + ges. Mwst. Wir liefern zu unseren allgemeinen Geschäftsbedíngungen, die Sie am Ende des Kataloges ersehen können Präzisionswerkzeuge Klaus-D. Dung GmbH & Co KG D Willich

4 Inhalt Miniatur Drehwerkzeuge Artikel Ausführung Ø minimal HM Sorte HM Sorte Seite MTR R / L Ø 1 BCX BCH MD 1 MKR R / L Ø 4,1 BCX BCH MD 2 MXR R Ø 3,1 BCX BCH MD 2 MCR R / L Ø 3,1 BCX BCH MD 3 MWR R / L Ø 1 BCX BCH MD 3 MFL L Ø 5 BCX BCH MD 4 MFR R Ø 5 BCX BCH MD 4 MVR N Ø 12 BCX BCH MD 5 MQR R / L Ø 4,1 BCX BCH MD 5 MDR R / L Ø 4,1 BCX BCH MD 5 MGR R / L Ø 3 BCX BCH MD 6 MZR R Ø 5 BCX BCH MD 6 MPR R / L Ø 1 BCX BCH MD 7 MUR R Ø 3,1 BCX BCH MD 8 SIM Spannhülse Ø 3 bis 10 Stahl - MD 9 SIM Spannhülse Ø 3 bis 6-25 Stahl - MD 9 P MIR A55/A60 Teilprofil 55/60 0,25-2 ISO BCX BCH MD Gg" P MIR ISO/UN Vollprofil 0,5-1,25 ISO BCX BCH MD Gg" P MIR NPT Vollprofil 27 Gg " BCX BCH MD 11 P MIR ACME Vollprofil 16-6 Gg " BCX BCH MD 11 BCX : Hartmetall Sorte P30 - P50, K25 - K40 PVD TiN beschichtet. BCH : Feinstkorn Hartmetallsorte K10-K20 mit PVD TiAlN Mehrlagenschicht. Einsatz bis HRC Präzisionswerkzeuge Klaus-D. Dung GmbH & Co KG D Willich

5 Inhalt Miniatur Drehwerkzeuge Artikel Ausführung Ø minimal HM Sorte HM Sorte Seite P MIR TR Vollprofil 2-5mm BCX BCH MD ER/EL Einstiche 0,5-2,25 BCX - MD 12 mm R 16 ER/EL R Einstiche 0,5-1,2 BCX - MD 12 mm SER / SEL Halter Stahl - MD 12 SIR / SIL Halter Stahl - MD 12 Navigator Schnittdatenempfehlung MD 13 AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen. BCX : Hartmetall Sorte P30 - P50, K25 - K40 PVD TiN beschichtet. BCH : Feinstkorn Hartmetallsorte K10-K20 mit PVD TiAlN Mehrlagenschicht. Einsatz bis HRC 62. Inhalt nach Artikel Nummer Artikel Ausführung Ø minimal HM Sorte HM Sorte Seite 16 ER/EL Einstiche B 1,4-2,25 BCX - MD ER/EL R Einstiche R 0,5-1,2 BCX - MD 12 MCR R / L 3,10 BCX BCH MD 3 MDR R / L Ø 4,1 BCX BCH MD 5 MFL L 5,00 BCX BCH MD 4 MFR R 5,00 BCX BCH MD 4 MGR R / L 4,10 BCX BCH MD 6 MIR A55/A60 Teilprofil 55/60 0,45-2 ISO Gg" BCX BCH MD 10 MIR ACME Vollprofil Gg " BCX BCH MD 11 MIR ISO/UN Vollprofil 0,5-1,25 ISO UN 36-18Gg" BCX BCH MD 10 MIR NPT Vollprofil 27 Gg " BCX BCH MD 11 MIR TR Vollprofil 2-5mm BCX BCH MD 11 MKR R / L 4,10 BCX BCH MD 2 MPR R / L 1,00 BCX BCH MD 7 MQR R / L 4,10 BCX BCH MD 5 MTR R / L 2,00 BCX BCH MD 1 MUR R 3,10 BCX BCH MD 8 MWR R / L 1,00 BCX BCH MD 3 MVR N 12,00 BCX BCH MD 5 MXR R 3,10 BCX BCH MD 2 MZR R 5,00 BCX BCH MD 6 SER / SEL Halter Stahl - MD 12 SIM Spannhülse Ø 3 bis 10 Stahl - MD 9 SIM Spannhülse Ø 3 bis 6-25 Stahl - MD 9 SIR / SIL Halter Stahl - MD 12 Schnittdatenempfehlung MD 13 Allgemeine Geschäftsbedingungen. info@gewinde.com Präzisionswerkzeuge Klaus-D. Dung GmbH & Co KG D Willich

6 Miniatur Innendrehen mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Drehen ab Ø min. von 2 mm. Mit Innenkühlung. Rechts dargestellt. MTR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Sorte BCH (K10-K20) TiAlN beschichtet zur Trocken- und Hartbearbeitung bis HRc 62. Für die Links-Ausführung setzen Sie bitte MTL statt MTR ein. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm R mm F mm Ø min Halter BCX BCH 3 * MTR 1 R0,05 L ,05 0,5 1 SIM00--H3 21,80 23,98 3 * MTR 1,5 R0,10 L ,1 0,7 1,5 SIM00--H3 21,80 23,98 3 * MTR 2 R0,05 L ,05 0,8 2,1 SIM00--H3 21,00 23,10 3 * MTR 2 R0,15 L ,15 0,8 2,1 SIM00--H3 19,82 21,80 3 * MTR 2 R0,15 L ,15 0,8 2,1 SIM00--H3 19,82 21,80 3 MTR 3 R0,05 L ,05 1,3 3,1 SIM00--H3 19,82 21,80 3 MTR 3 R0,05 L ,05 1,3 3,1 SIM00--H3 21,32 23,45 3 MTR 3 R0,1 L ,1 1,3 3,1 SIM00--H3 21,32 23,45 3 MTR 3 R0,2 L ,2 1,3 3,1 SIM00--H3 19,82 21,80 3 MTR 3 R0,2 L ,2 1,3 3,1 SIM00--H3 21,32 23,45 4 MTR 4 R0,1 L ,1 1,7 4,1 SIM00--H4 19,82 22,04 4 MTR 4 R0,1 L ,1 1,7 4,1 SIM00--H4 21,32 23,45 4 MTR 4 R0,1 L ,1 1,7 4,1 SIM00--H4 22,22 23,45 4 MTR 4 R0,2 L ,2 1,7 4,1 SIM00--H4 19,82 21,80 4 MTR 4 R0,2 L ,2 1,7 4,1 SIM00--H4 21,32 23,45 4 MTR 4 R0,2 L ,2 1,7 4,1 SIM00--H4 22,22 24,45 4 MTR 4 R0,5 L ,5 1,7 4,1 SIM00--H4 20,03 22,04 5 MTR 5 R0,1 L ,1 2,1 5,1 SIM00--H5 20,03 22,04 5 MTR 5 R0,1 L ,1 2,1 5,1 SIM00--H5 25,28 27,81 5 MTR 5 R0,1 L ,1 2,1 5,1 SIM00--H5 28,82 31,70 5 MTR 5 R0,2 L ,2 2,1 5,1 SIM00--H5 20,03 22,04 5 MTR 5 R0,2 L ,2 2,1 5,1 SIM00--H5 25,28 27,81 5 MTR 5 R0,2 L ,2 2,1 5,1 SIM00--H5 28,82 31,70 5 MTR 5 R0,5 L ,5 2,1 5,1 SIM00--H5 20,03 32,04 6 MTR 6 R0,1 L ,1 2,8 6,1 SIM00--H6 20,03 22,04 6 MTR 6 R0,2 L ,2 2,8 6,1 SIM00--H6 20,03 22,04 6 MTR 6 R0,2 L ,2 2,8 6,1 SIM00--H6 25,28 27,81 6 MTR 6 R0,2 L ,2 2,8 6,1 SIM00--H6 20,03 22,04 6 MTR 6 R0,2 L ,2 2,8 6,1 SIM00--H6 29,03 31,93 6 MTR 6 R0,5 L ,5 2,8 6,1 SIM00--H6 20,03 22,04 7 MTR 7 R0,2 L ,2 3,3 7,1 SIM00--H7 27,53 30,28 7 MTR 7 R0,2 L ,2 3,3 7,1 SIM00--H7 30,96 34,69 8 MTR 8 R0,2 L ,2 3,8 8,1 SIM00--H8 25,71 28,28 8 MTR 8 R0,2 L ,2 3,8 8,1 SIM00--H8 29,03 31,93 8 MTR 8 R0,2 L ,2 3,8 8,1 SIM00--H8 31,28 34,41 10 MTR10 R0,2 L ,2 4,8 10,1 SIM00--H10 32,70 35,96 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MTR1R0,05L4 BCH * Ohne Innenkühlung Wir bieten Ihnen einen Vollservice für Miniatur Hartmetall Sonderwerkzeuge. Lieferzeit 4-5 Arbeitstage. Jede gewünschte Toleranz Abmasse mit 3 Stellen nach dem Komma sind möglich. Miniatur Hartmetall Gewinde Wirbelwerkzeuge Teilprofil ab Ø 0,33 mm Flugkreis. Auch Diamant beschichtet für MMC. +49(0) MD 1

7 Miniatur Vollradius Innen radial Stechen mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Drehen ab Ø min. von 4,1 mm. Mit Innenkühlung. Rechts dargestellt. MKR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Für die Links-Ausführung setzen Sie bitte MKL statt MKR ein. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm R mm W mm H mm F mm Ø min Halter BCX BCH 4 MKR 4 R0,5 L , ,7 4,1 SIM00--H4 20,25 22,27 4 MKR 4 R0,75 L ,75 1,5 1 1,7 4,1 SIM00--H4 20,25 22,27 5 MKR 5 R0,5 L ,5 1 1,2 2,3 5,1 SIM00--H5 21,96 24,16 5 MKR 5 R0,75 L ,75 1,5 1,2 2,3 5,1 SIM00--H5 21,96 24,16 5 MKR 5 R1,0 L ,2 2,3 5,1 SIM00--H5 21,96 24,16 6 MKR 6 R0,5 L ,5 1 1,6 2,8 6,1 SIM00--H6 22,12 23,34 6 MKR 6 R0,75 L ,75 1,5 1,6 2,8 6,1 SIM00--H6 22,12 24,34 6 MKR 6 R1,0 L ,6 2,8 6,1 SIM00--H6 22,12 24,34 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MKR4R0,5L10 BCH Miniatur Drehwerkzeug zum Rückwärts Drehen mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Drehen ab Ø min. von 3,1 mm. Rechts dargestellt. MXR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Dieses Werkzeug bieten wir nur in rechter Ausführung an D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm R mm H mm F mm Ø min Halter BCX BCH 4 MXR 4 R0,1 L ,1 0,5 1,3 3,1 SIM00--H4 19,82 21,80 4 MXR 4 R0,15 L ,15 0,8 1,6 4,1 SIM00--H4 19,82 21,80 4 MXR 4 R0,15 L ,15 0,8 1,6 4,1 SIM00--H4 21,32 23,45 5 MXR 5 R0,2 L ,2 1 2,2 5,1 SIM00--H5 21,96 24,16 5 MXR 5 R0,2 L ,2 1 2,2 5,1 SIM00--H5 22,82 25,10 6 MXR 6 R0,2 L ,2 1,8 2,8 6,1 SIM00--H6 22,22 24,45 6 MXR 6 R0,2 L ,2 1,8 2,8 6,1 SIM00--H6 24,53 26,99 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MXR4R0,1L10 BCX Spannhülse auf Seite MD 9 MD 2

8 Miniatur Drehwerkzeug zum Anfasen und Bohren mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Drehen ab Ø min. von 3,1 mm. Rechts dargestellt. MCR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Für die Links-Ausführung setzen Sie bitte MCL statt MCR ein. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm R mm H mm H 1 F mm Ø min Halter BCX BCH 3 MCR 3 R0,2 L ,2 0,7 0,3 1,3 3,1 SIM00--H3 19,60 21,56 4 MCR 4 R0,2 L ,2 0,8 0,4 1,7 4,1 SIM00--H4 19,93 21,91 5 MCR 5 R0,2 L ,2 1,2 0,7 2,1 5,1 SIM00--H5 20,13 22,15 6 MCR 6 R0,2 L ,2 1,4 0,7 2,8 6,1 SIM00--H6 20,57 22,62 7 MCR 7 R0,2 L ,2 1,5 0,8 3,3 7,1 SIM00--H7 28,90 31,79 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MCR4R0,2L15 BCX Miniatur Drehwerkzeug zum 45 und 60 Drehen uns Senken mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Drehen ab Ø min. von 1 mm. Rechts dargestellt. MWR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Für die Links-Ausführung setzen Sie bitte MWL statt MWR ein. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm R mm α β F mm Ø min Halter BCX BCH 5 MWR 6 R0,2 A , ,3 1 SIM00--H6 24,53 26,99 6 MWR 6 R0,2 A , ,3 1 SIM00--H6 24,53 26,99 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MWR6R0,2A90 BCX Miniatur Gewindewirbler und Miniatur Gewindefräser ab M 1 finden Sie in unserem Gewindefräser Katalog. Spannhülse auf Seite MD 9 MD 3

9 Miniatur Drehwerkzeug axial Einstechen links mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Drehen ab Ø min. von 5 mm. MFL (links) Einsätze HM -Sorte BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Für die rechte-ausführung setzen Sie bitte MFR ein D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm B mm T mm F mm Ø min Halter BCX BCH 4 MFL 4 B0,75 L ,75 1,2 1,75 5 SIM00--H4 20,25 22,27 4 MFL 4 B1,0 L ,5 1,75 5 SIM00--H4 20,25 22,27 4 MFL 4 B1,5 L ,5 1,5 1,75 5 SIM00--H4 20,25 22,27 5 MFL 5 B0,75 L ,75 1,2 2,25 6 SIM00--H5 23,35 25,69 5 MFL 5 B1,0 L ,5 2,25 6 SIM00--H5 23,35 25,69 5 MFL 5 B1,5 L ,5 2,5 2,25 6 SIM00--H5 23,35 25,69 5 MFL 5 B2,0 L ,5 2,25 6 SIM00--H5 23,35 25,69 6 MFL 6 B1,0 L ,5 2,95 8 SIM00--H6 24,53 26,99 6 MFL 6 B1,5 L ,5 2,5 2,95 8 SIM00--H6 24,53 26,99 6 MFL 6 B2,0 L ,95 8 SIM00--H6 24,53 26,99 6 MFL 6 B2,5 L ,5 4,8 2,95 8 SIM00--H6 24,53 26,99 6 MFL 6 B3,0 L ,95 8 SIM00--H6 24,53 26,99 8 MFL 8 B2,5 L ,5 3,5 3,75 10 SIM00--H8 29,14 32,05 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MFL4B0,75L15 BCX Miniatur Drehwerkzeug axial Einstechen rechts mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Drehen ab Ø min. von 5 mm. Rechts dargestellt. MFR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm B mm T mm F mm Ø min Halter BCX BCH 4 MFR 4 B0,75 L ,75 1,2 1,95 5 SIM00--H4 20,25 22,27 4 MFR 4 B1,0 L ,5 1,95 5 SIM00--H4 20,25 22,27 4 MFR 4 B1,5 L ,5 1,5 1,95 5 SIM00--H4 20,25 22,27 5 MFR 5 B0,75 L ,75 1,2 2,45 6 SIM00--H5 23,35 25,69 5 MFR 5 B1,0 L ,5 2,45 6 SIM00--H5 23,35 25,69 5 MFR 5 B1,5 L ,5 2,5 2,45 6 SIM00--H5 23,35 25,69 5 MFR 5 B2,0 L ,5 2,45 6 SIM00--H5 23,35 25,69 6 MFR 6 B1,0 L ,5 2,95 8 SIM00--H6 24,53 26,99 6 MFR 6 B1,5 L ,5 2,5 2,95 8 SIM00--H6 24,53 26,99 6 MFR 6 B2,0 L ,95 8 SIM00--H6 24,53 26,99 6 MFR 6 B2,5 L ,5 4,8 2,95 8 SIM00--H6 24,53 26,99 6 MFR 6 B3,0 L ,95 8 SIM00--H6 24,53 26,99 8 MFR 8 B2,5 L ,5 3,5 3,95 10 SIM00--H8 29,14 32,05 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MFR4B0,75L15 BCX Spannhülse auf Seite MD 9 MD 4

10 Miniatur Drehwerkzeug axial Einstechen rechts mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Drehen ab Ø min. von 12 mm. Rechts dargestellt. MVR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. MVR gibt es nur in neutraler Ausführung. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm B mm F mm Ø min Halter BCX BCH 6 MVR 6 B2,0 L ,7 12 SIM00--H6 37,60 41,36 6 MVR 6 B2,0 L ,7 12 SIM00--H6 38,78 42,65 6 MVR 6 B2,5 L ,5 2,2 12 SIM00--H6 38,78 42,65 8 MVR 8 B3,0 L ,5 15 SIM00--H8 42,31 46,54 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MVR6B2,0L15 BCX Miniatur Drehwerkzeug Profildrehen mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Drehen ab Ø min. von 4,1 mm. Rechts dargestellt. MQR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Für die Links-Ausführung setzen Sie bitte MQL statt MQR ein. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm R H F Ø min Halter BCX BCH 4 MQR 4 R0,2 L ,2 0,8 1,8 4,1 SIM00--H4 19,82 21,80 4 MQR 4 R0,2 L ,2 0,8 1,8 4,1 SIM00--H4 21,32 23,45 4 MQR 4 R0,2 L ,2 0,8 1,8 4,1 SIM00--H4 22,22 24,45 5 MQR 5 R0,2 L ,2 1 2,3 5,1 SIM00--H5 20,03 22,04 5 MQR 5 R0,2 L ,2 1 2,3 5,1 SIM00--H5 25,28 27,81 6 MQR 6 R0,2 L ,2 1,4 2,8 6,1 SIM00--H6 20,03 22,04 6 MQR 6 R0,2 L ,2 1,4 2,8 6,1 SIM00--H6 25,28 27,81 6 MQR 6 R0,2 L ,2 1,4 2,8 6,1 SIM00--H6 29,89 32,87 8 MQR 8 R0,2 L ,2 1,6 3,8 8,1 SIM00--H8 29,03 31,93 8 MQR 8 R0,2 L ,2 2 3,8 8,1 SIM00--H8 31,06 34,17 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MQR4R0,2L10 BCX Miniatur Drehwerkzeug Gewinde Freistiche mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Freistechen Drehen ab Ø min. von 4,1 mm. Rechts dargestellt. MDR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. D 6mm ist in linker Ausführung an Lager. Weitere Abmessungen in links auf Anfrage. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm R B F Ø min Halter BCX BCH 4 MDR4 R0,5 L ,5 1,5 1,8 4,1 SIM00--H4 21,32 23,45 5 MDR5 R0,5 L ,5 1,5 2,3 5,1 SIM00--H5 25,28 27,81 6 MDR6 R0,5 L ,5 1,5 2,8 6,1 SIM00--H6 29,89 32,88 6 MDL6 R0,5 L ,5 1,5 2,8 6,1 SIM00--H6 29,89 32,88 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MDR4R0,5L18 BCX MD 5

11 Miniatur Drehwerkzeug radial Nutenstechen mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Drehen ab Ø min. von 3,1 mm. Rechts dargestellt. MGR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Für die Links-Ausführung setzen Sie bitte MGL statt MGR ein. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm B H F Ø min Halter BCX BCH 3 MGR 3 B0,7 L ,7 0,6 1,3 3 SIM00--H3 19,85 21,83 4 MGR 4 B1,0 L ,7 4,1 SIM00--H4 20,25 22,27 4 MGR 4 B1,0 L ,7 4,1 SIM00--H4 21,46 23,61 4 MGR 4 B1,5 L ,5 1 1,7 4,1 SIM00--H4 20,25 22,27 5 MGR 5 B1,0 L ,2 2,3 5,1 SIM00--H5 21,96 24,16 5 MGR 5 B1,0 L ,2 2,3 5,1 SIM00--H5 23,35 25,69 5 MGR 5 B1,5 L ,5 1,2 2,3 5,1 SIM00--H5 21,96 24,16 5 MGR 5 B1,5 L ,5 1,2 2,3 5,1 SIM00--H5 23,35 25,69 5 MGR 5 B2,0 L ,2 2,3 5,1 SIM00--H5 21,96 24,16 5 MGR 5 B2,0 L ,2 2,3 5,1 SIM00--H5 23,35 25,69 6 MGR 6 B1,0 L ,4 2,8 6,1 SIM00--H6 22,12 24,34 6 MGR 6 B1,0 L ,4 2,8 6,1 SIM00--H6 23,89 26,28 6 MGR 6 B1,5 L ,5 1,4 2,8 6,1 SIM00--H6 22,12 24,34 6 MGR 6 B1,5 L ,5 1,4 2,8 6,1 SIM00--H6 23,89 26,28 6 MGR 6 B2,0 L ,4 2,8 6,1 SIM00--H6 22,12 24,34 6 MGR 6 B2,0 L ,4 2,8 6,1 SIM00--H6 23,89 26,28 7 MGR 7 B1,0 L ,5 3,3 7,1 SIM00--H7 26,04 28,64 7 MGR 7 B1,0 L ,5 3,3 7,1 SIM00--H7 26,04 28,64 7 MGR 7 B1,0 L ,5 3,3 7,1 SIM00--H7 29,14 32,05 7 MGR 7 B1,5 L ,5 2,5 3,3 7,1 SIM00--H7 26,04 28,64 7 MGR 7 B1,5 L ,5 2,5 3,3 7,1 SIM00--H7 26,04 28,64 7 MGR 7 B1,5 L ,5 2,5 3,3 7,1 SIM00--H7 29,14 32,05 7 MGR 7 B2,0 L ,5 2,5 3,3 7,1 SIM00--H7 26,04 28,64 7 MGR 7 B2,0 L ,5 3,3 7,1 SIM00--H7 26,04 28,64 7 MGR 7 B2,0 L ,5 3,3 7,1 SIM00--H7 29,14 32,05 8 MGR 8 B1,0 L ,7 3,8 8,1 SIM00--H8 26,56 29,21 8 MGR 8 B1,5 L ,5 1,7 3,8 8,1 SIM00--H8 26,56 29,21 8 MGR 8 B2,0 L ,6 3,8 8,1 SIM00--H8 26,56 29,21 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MGR4B1,0L10 BCX Miniatur Drehwerkzeug Vollradius axial Einstechen mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Drehen ab Ø min. von 5 mm. Rechts dargestellt. MZR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Dieses Werkzeug bieten wir nur in rechter Ausführung an D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm R mm T mm F mm W mm Ø min Halter BCX BCH 4 MZR 4 R0,5 L ,5 1,2 1, SIM00--H4 20,25 22,27 4 MZR 4 R0,75 L ,75 1,5 1,95 1,5 5 SIM00--H4 20,25 22,27 5 MZR 5 R0,5 L ,5 1,2 2, SIM00--H5 23,35 25,69 5 MZR 5 R0,75 L ,75 1,5 2,45 1,5 6 SIM00--H5 23,35 25,69 5 MZR 5 R1,0 L ,5 2, SIM00--H5 23,35 25,69 6 MZR 6 R0,5 L ,5 1,2 2, SIM00--H6 24,53 26,99 6 MZR 6 R0,75 L ,75 1,5 2,95 1,5 8 SIM00--H6 24,53 26,99 6 MZR 6 R1,0 L ,5 2, SIM00--H6 24,53 26,99 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MZR4R0,5L15 BCX Spannhülse auf Seite MD 9 MD 6

12 Miniatur Drehwerkzeug zum Profildrehen mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Kopierdrehen ab Ø min. von 1 mm. Mit Innenkühlung Rechts dargestellt. MPR (rechts) Einsätze HM Sorte - BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Für die Links-Ausführung setzen Sie bitte MPL statt MPR ein. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm R mm H mm F mm Ø min Halter BCX BCH 3 * MPR 1 R0,05 L ,05 0,2 0,5 1 SIM00--H3 21,80 23,98 3 * MPR 1,5 R0,1 L ,1 0,3 0,7 1,5 SIM00--H3 21,80 23,98 3 * MPR 2 R0,05 L ,05 0,5 0,8 2,1 SIM00--H3 21,00 23,10 3 * MPR 2 R0,10 L ,1 0,5 0,8 2,1 SIM00--H3 19,82 21,80 3 * MPR 2 R0,15 L ,15 0,5 0,8 2,1 SIM00--H3 19,82 21,80 3 MPR 2 R0,15 L ,15 0,5 0,8 2,1 SIM00--H3 19,82 21,80 3 MPR 3 R0,05 L ,05 0,7 1,3 3,1 SIM00--H3 19,82 21,80 3 MPR 3 R0,05 L ,05 0,7 1,3 3,1 SIM00--H3 21,32 23,45 3 MPR 3 R0,10 L ,1 0,7 1,3 3,1 SIM00--H3 21,32 23,45 3 MPR 3 R0,10 L ,1 0,7 1,3 3,1 SIM00--H3 21,96 24,16 3 MPR 3 R0,2 L ,2 0,7 1,3 3,1 SIM00--H3 19,82 21,80 3 MPR 3 R0,2 L ,2 0,7 1,3 3,1 SIM00--H3 21,32 23,45 3 MPR 3 R0,2 L ,2 0,7 1,3 3,1 SIM00--H4 21,96 24,16 4 MPR 4 R0,10 L ,1 0,8 1,7 4,1 SIM00--H4 21,32 23,45 4 MPR 4 R0,10 L ,1 0,8 1,7 4,1 SIM00--H4 22,22 23,45 4 MPR 4 R0,2 L ,2 0,8 1,7 4,1 SIM00--H4 19,82 21,80 4 MPR 4 R0,2 L ,2 0,8 1,7 4,1 SIM00--H4 21,32 23,45 4 MPR 4 R0,2 L ,2 0,8 1,7 4,1 SIM00--H4 22,22 24,45 5 MPR 5 R0,1 L ,1 1,2 2,1 5,1 SIM00--H5 25,28 27,81 5 MPR 5 R0,1 L ,1 1,2 2,1 5,1 SIM00--H5 29,35 32,28 5 MPR 5 R0,2 L ,2 1,2 2,1 5,1 SIM00--H5 20,03 22,04 5 MPR 5 R0,2 L ,2 1,2 2,1 5,1 SIM00--H5 25,28 27,81 5 MPR 5 R0,2 L ,2 1,2 2,1 5,1 SIM00--H5 29,35 32,28 6 MPR 6 R0,2 L ,2 1,4 2,8 6,1 SIM00--H6 20,03 22,04 6 MPR 6 R0,2 L ,2 1,4 2,8 6,1 SIM00--H6 25,28 27,81 6 MPR 6 R0,2 L ,2 1,4 2,8 6,1 SIM00--H6 29,89 32,87 7 MPR 7 R0,2 L ,2 1,5 3,3 7,1 SIM00--H7 28,28 31,11 7 MPR 7 R0,2 L ,2 1,5 3,3 7,1 SIM00--H7 31,61 34,76 8 MPR 8 R0,2 L ,2 1,6 3,8 8,1 SIM00--H8 25,71 28,28 8 MPR 8 R0,2 L ,2 1,6 3,8 8,1 SIM00--H8 29,03 31,93 8 MPR 8 R0,2 L ,2 1,6 3,8 8,1 SIM00--H8 31,87 35,11 10 MPR 10R0,2 L ,2 2 4,8 10,1 SIM00--H10 32,70 35,96 * = ohne Innenkühlung Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MPR4R0,1L15 BCX Spannhülse auf Seite MD 9 MD 7

13 Miniatur Drehwerkzeug zum Profildrehen 90 mit Innenkühlung Miniatur Werkzeuge zum Innen Kopierdrehen ab Ø min. von 3,1 mm. 90. Mit Innenkühlung MUR (rechts) Einsätze HM -Sorte BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Die Links-Ausführung gibt es für diese Type nur als Sonderlösung D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm R mm H mm F mm Ø min Halter BCX BCH 3 MUR 3 R0,05 L ,05 0,4 1,3 3,1 SIM00--H3 19,82 21,80 3 MUR 3 R0,05 L ,05 0,4 1,3 3,1 SIM00--H3 21,32-4 MUR 4 R0,1 L ,1 0,5 1,7 4,1 SIM00--H4 19,82 21,80 4 MUR 4 R0,1 L ,1 0,5 1,7 4,1 SIM00--H4 21,32 23,45 5 MUR 5 R0,15 L ,15 0,7 2,1 5,1 SIM00--H5 20,03 22,04 5 MUR 5 R0,15 L ,15 0,7 2,1 5,1 SIM00--H5 25,28 27,81 6 MUR 6 R0,15 L ,15 0,9 2,8 6,1 SIM00--H6 20,03 22,04 6 MUR 6 R0,15 L ,15 0,9 2,8 6,1 SIM00--H6 25,28 27,81 8 MUR 8 R0,2 L ,2 1,1 3,8 8,1 SIM00--H8 29,03 31,93 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MUR4R0,05L10 BCX Spannhülse auf Seite MD 9 MD 8

14 Spannhülsen Produktgruppe PG-E1 Spann- Anschlag- / Stck. D 1 mm Art. Nr.: L mm D mm d mm Stck. Schraube Schraube / Stck. 3 SIM0025H ,8 92,25 S25 3,33 S35M 3,78 4 SIM0025H ,8 92,25 S25 3,33 S35M 3,78 5 SIM0025H ,8 92,25 S25 3,33 S35M 3,78 6 SIM0025H ,8 92,25 S25 3,33 S35M 3,78 Produktgruppe PG-E1 Spann- Anschlag- / Stck. D 1 mm Art. Nr.: L mm D mm d mm Stck. Schraube Schraube / Stck. 3 SIM 0012H ,16 S24 3,33 S35 3,78 3 * SIM 0016H3S ,16 S25 3,33 S35S 3,78 3 SIM 0016H ,16 S25 3,33 S35 3,78 3 SIM 0020H ,16 S25 3,33 S35 3,78 3 * SIM 0022H ,16 S25 3,33 S35 3,78 4 SIM 0012H ,16 S24 3,33 S35 3,78 4 * SIM 0016H4S ,16 S25 3,33 S35S 3,78 4 SIM 0016H ,16 S25 3,33 S35 3,78 4 SIM 0020H ,16 S25 3,33 S35 3,78 4 * SIM 0022H ,16 S25 3,33 S35 3,78 5 SIM 0012H ,48 S24 3,33 S35 3,78 5 * SIM 0016H5S ,48 S25 3,33 S35S 3,78 5 SIM 0016H ,48 S25 3,33 S35 3,78 5 SIM 0020H ,48 S25 3,33 S35 3,78 5 * SIM 0022H ,48 S25 3,33 S35 3,78 6 * SIM 0016H6S ,48 S25 3,33 S35S 3,78 6 SIM 0016H ,48 S25 3,33 S35 3,78 6 SIM 0020H ,48 S25 3,33 S35 3,78 6 * SIM 0022H ,48 S25 3,33 S35 3,78 7 SIM 016H ,48 S25 3,33 S35 3,78 7 SIM 020H ,48 S25 3,33 S35 3,78 8 SIM 016H ,91 S25 3,33 S35 3,78 8 SIM 0020H ,91 S25 3,33 S35 3,78 10 SIM 0020H ,91 S25 3,33 S35 3,78 * für Drehautomaten Typ SWISS MD 9

15 Miniatur Gewinde Drehwerkzeug für Teilprofil 55 und 60 Mit Innenkühlung. Teilprofil 55 Gewinde, Innengewinde D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm α P Gg/Zoll F mm Ø min Halter BCX BCH 3 MIR 3 L15 A ,4 3,2 SIM00--H3 22,82 25,10 4 MIR 4 L15 A ,8 4,1 SIM00--H4 22,22 24,45 5 MIR 5 L15 A ,3 5,1 SIM00--H5 22,71 24,98 5 MIR 5 L22 A ,3 5,1 SIM00--H5 23,89 23,28 6 MIR 6 L15 A ,6 6 SIM00--H6 22,92 25,22 6 MIR 6 L22 A ,6 6 SIM00--H6 24,21 26,63 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MIR3L15A55 BCX Für die linke Ausführung setzen Sie bitte MIL statt MIR ein. Teilprofil 60 Gewinde, Innengewinde D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm α P mm P Gg/Zoll F mm Ø min Halter BCX BCH 3 * MIR 1 L5 A ,8 60 0,25-0, ,55 1,2 SIM00--H3 26,04 28,64 3 * MIR 1 L6 A ,3 60 0,35-0, ,65 1,4 SIM00--H3 26,04 28,64 3 * MIR 2 L8 A ,45-0, ,1 SIM00--H3 22,82 25,10 3 MIR 3 L15 A , ,4 3,2 SIM00--H3 22,82 25,10 4 MIR 4 L15 A , ,8 4,1 SIM00--H4 22,22 24,45 5 MIR 5 L15 A , ,3 5,1 SIM00--H5 22,71 24,98 5 MIR 5 L22 A , ,3 5,1 SIM00--H5 23,89 26,28 5 MIR 6 L15 A , ,6 6 SIM00--H6 22,92 25,22 6 MIR 6 L22 A , ,6 6 SIM00--H6 24,21 26,63 8 MIR 8 L22 A ,6 8 SIM00--H8 31,28 34,41 * = ohne Innenkühlung Für die linke Ausführung setzen Sie bitte MIL statt MIR ein. Miniatur Gewinde Drehwerkzeug für Vollprofil 60 ISO und UN Gewinde Mit Innenkühlung. Vollprofil 60 ISO Gewinde, Innengewinde D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm α P mm F mm Ø min Halter BCX BCH 3 MIR 3 L15 0,5ISO ,5 1,4 3,2 SIM00--H3 22,82 25,10 3 MIR 3 L15 0,75ISO ,75 1,4 3,2 SIM00--H3 22,82 25,10 4 MIR 4 L15 0,5ISO ,5 1,8 4,1 SIM00--H4 22,22 24,45 4 MIR 4 L15 0,75ISO ,75 1,8 4,1 SIM00--H4 22,22 24,45 5 MIR 5 L15 1,0ISO ,2 4,9 SIM00--H5 22,71 24,98 6 MIR 6 L22 1,25ISO ,25 2,8 6,1 SIM00--H6 24,21 26,63 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MIR3L150,5ISO BCH Für die linke Ausführung setzen Sie bitte MIL statt MIR ein. Vollprofil 60 UN Gewinde, Innengewinde D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm α P Gg/Zoll F mm Ø min Halter BCX BCH 3 MIR 3 L15 36UN ,4 3,2 SIM00--H3 22,82 25,10 3 MIR 3 L15 32UN ,4 3,2 SIM00--H3 22,82 25,10 4 MIR 4 L15 36UN ,8 4,1 SIM00--H4 22,22 24,45 4 MIR 4 L15 32UN ,8 4,1 SIM00--H4 22,22 24,45 5 MIR 5 L15 28UN ,2 4,9 SIM00--H5 22,71 24,98 5 MIR 5 L18 20UN ,3 5 SIM00--H5 22,71 24,98 6 MIR 6 L18 24UN ,8 6,5 SIM00--H6 24,21 26,63 6 MIR 6 L18 18UN ,8 6,2 SIM00--H6 24,21 26,63 Für die linke Ausführung setzen Sie bitte MIL statt MIR ein. Spannhülse auf Seite MD 9 MD 10

16 Miniatur Gewinde Drehwerkzeug für Vollprofil NPT Gewinde Mit Innenkühlung. Vollprofil 60 NPT konische Gewinde Neigung 1:16, Innengewinde D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm α P Gg/Zoll F mm Ø min Halter BCX BCH 6 MIR 6 L15 27NPT ,6 5,9 SIM00--H6 22,92 25,22 für Gewinde 1/16-27NPT und 1/8-27NPT Nur in rechter Ausführung lieferbar. Miniatur Gewinde Drehwerkzeug für Teilprofil ACME Gewinde Mit Innenkühlung. Teilprofil ACME Gewinde, Innengewinde Nur in rechter Ausführung lieferbar. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm α P Gg/Zoll F mm Ø min Halter BCX BCH Für ACME Größe Zoll 4 MIR 4 L1516ACME ,8 4,6 SIM00--H4 24,86 27,34 1/4x16 6 MIR 6 L2014ACME ,8 6 SIM00--H6 26,56 29,22 5/16x14 7 MIR 7 L2212ACME ,3 12 3,3 7,2 SIM00--H7 31,49 34,64 3/8x12 und 7/16x12 8 MIR 8 L3010ACME ,8 10 SIM00--H8 36,98 43,65 1/2x10 10 MIR 10 L358ACME ,8 12,5 SIM00--H10 42,08 46,29 5/8x8 10 MIR 10 L456ACME ,8 14,6 SIM00--H10 46,27 50,90 3/4x6 und 7/8x6 10 MIR 10 L525ACME ,8 20 SIM00--H10 50,94 56,03 1x5 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer Bestellung Beispiel: MIR6L2014ACME BCX Miniatur Gewinde Drehwerkzeug für Teilprofil Trapez Gewinde DIN 103 MIR Typ = rechts MIL Typ = links Ausführung Mit Innenkühlung. Teilprofil Trapez Gewinde DIN 103, Innengewinde Rechts dargestellt. MIR (rechts) Einsätze HM -Sorte BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. Sorte BCH (K10-K20) TiAlN beschichtet zur Trocken- und Hartbearbeitung bis HRc 62. D mm Art. Nr.: L mm L 1 mm α P mm F mm Ø min Halter BCX BCH Für Gewinde TR 6 MIR 6 L22 1,5TR ,5 2,8 6,4 SIM00--H6 27,27 30,00 6 MIL 6 L22 1,5TR ,5 2,8 6,4 SIM00--H6 27,27 30,00 7 MIL 7 L25 2TR ,2 6,9 SIM00--H7 34,70-7 MIR 7 L25 2TR ,2 6,9 SIM00--H7 34,70 38,18 10 MIL 10 L35 2TR ,8 11 SIM00--H10 41,13 41,12 10 MIR 10 L35 2TR ,8 11 SIM00--H10 37,39-7 MIL 7 L35 3TR ,3 7,5 SIM00--H7 39,59-7 MIR 7 L35 3TR ,3 7,5 SIM00--H7 35,99 39,59 10 MIL 10 L35 3TR ,8 10,5 SIM00--H10 41,13 45,24 10 MIR 10 L35 3TR ,8 10,5 SIM00--H10 37,39 41,12 10 MIL 10 L45 4TR ,8 11,5 SIM00--H10 42,30-10 MIR 10 L45 4TR ,8 11,5 SIM00--H10 38,46 42,30 10 MIL 10 L55 5TR ,8 11 SIM00--H10 52,97-10 MIR 10 L55 5TR ,8 11 SIM00--H10 48,15 52,97 Bitte wählen sie das Maß und die HM - Sorte bei Ihrer BestellungBeispiel: MIR7L252TR BCX Spannhülse auf Seite MD Präzisionswerkzeuge Klaus-D. Dung GmbH & Co KG D Willich MD 11 8x15, 9x1,5 10x1,5 9x2, 10x2, 11x2, 12x2 14x2, 16x2, 18x2, 20x2 11x3, 12x3 14x3, 22x3, 24x3, 26x3, 28x3 16x4, 18x4, 20x4 22x5, 24x5, 28x5

17 Ein- und Abstechplatten für Gewinde Halter. Linke Ausführung Rechte Ausführung Platte ER/IL außen rechts, innen links Platte IR/EL innen rechts, außen links Geschliffenes Profil HM -Sorte BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. W mm T mm IC INCH Art. Nr.: Art. Nr.: Art. Nr.: Art. Nr.: Stck. Stck. -0,02 Wendeplatte Unterleg- Wendeplatte Unterleg- Wende- ** Unterlegplatte platte platte platte 0,5 1,4 3 / 8 16 ER/IL 0,50 AE IR/EL 0,50 AI ,61 1 1,4 3 / 8 16 ER/IL 1,00 AE IR/EL 1,00 AI ,61 10,30 1,2 1,6 3 / 8 16 ER/IL 1,20 AE IR/EL 1,20 AI ,61 10,30 1,4 1,8 3 / 8 16 ER/IL 1,40 AE IR/EL 1,40 AI ,61 10,30 1,7 2 3 / 8 16 ER/IL 1,70 AE IR/EL 1,70 AI ,16 10,30 1, / 8 16 ER/IL 1,95 AE IR/EL 1,95 AI ,61 10,30 2,25 2,25 3 / 8 16 ER/IL 2,25 AE IR/EL 2,25 AI ,61 10,30 Die Unterlegplatte muss beim Halter ausgetauscht werden. O wird benötigt. Bestellbeispiel: 16ER/IL 1,20 BCX Diese Platten passen nur in unser Halter Programm Radienplatten Rechte Ausführung Linke Ausführung Platte ER/IR Platte IL/EL Geschliffenes Profil HM -Sorte BCX (P30 -P50, K25 -K40) TiN beschichtet. R mm T mm IC INCH Art. Nr.: Art. Nr.: Art. Nr.: Art. Nr.: Stck. Stck. -0,04 Wendeplatte Unterleg- Wendeplatte Unterleg- Wende- ** Unterlegplatte platte platte platte 0,5 1,4 3 / 8 16 ER/IL R 0,5 AE IR/EL R 0,5 AI ,61 10,30 0,6 1,6 3 / 8 16 ER/IL R 0,6 AE IR/EL R 0,6 AI ,61 10,30 0,9 2 3 / 8 16 ER/IL R 0,9 AE IR/EL R 0,9 AI ,61 10, / 8 16 ER/IL R 1,0 AE IR/EL R 1,0 AI ,61 10,30 1,2 2,25 3 / 8 16 ER/IL R 1,2 AE IR/EL R 1,2 AI ,61 10,30 Die Unterlegplatte muss beim Halter ausgetauscht werden. O wird benötigt. Bestellbeispiel: 16ER/IL R 0,9 BCX Diese Platten passen nur in unser Halter Programm Halter Außenbearbeitung Platte B = L Art. Nr.: mm H mm Halter Stck SER1212F16 71, SER1616H16 79, SER2020K16 79, SER2525M16 93, SER3232P16 106,07 Für linke Halter ersetzen Sie die Artikel Nummer SER durch SEL Halter Innenbearbeitung Bitte die Unterlegplatte austauschen. Produktgruppe PGHD Produktgruppe PGHD Platte D D 1 Art. Nr.: L L 1 F D. mm mm mm Halter mm mm mm min Stck SIR0020P , , SIR0025R , , SIR0032S , , SIR0040T , , SIR0050U , ,96 Für linke Halter ersetzen Sie die Artikel Nummer SI R durch SIL Bitte die Unterlegplatte austauschen. MD 12

18 Navigator für Miniatur Drehwerkzeuge. Schnittdaten Empfehlung. Gewinde Drehen mit MIR Miniatur Drehwerkzeugen Seite MD 10 und MD11 Schnittanzahl nach Steigung Steigung mm 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 2-5 Gg / Zoll Schnittanzahl Sortenbeschreibung: BCX : Hartmetall Sorte P30 - P50, K25 - K40 PVD TiN beschichtet. Für den Einsatz mit niedriger Schnittgeschwindigkeit, besonders für rostfreie Stähle geeignet. BCH : Feinstkorn Hartmetallsorte K10-K20 mit PVD TiAlN Mehrlagenschicht. Hohe Temperaturbeständigkeit. Zur Trockenbearbeitung gut geeignet. Einsatz für Warmarbeitsstähle, Inconel, Ni-Basis Legierungen. Einsatz für gehärtete Stähle bis HRc 62. Schnittgeschwindigkeiten für Miniatur Drehwerkzeuge ISO 513 Werkstoff HM Sorte BCX TiN BCH TiAlN < 0,25% C unlegierter Stahl. Automatenstahl. 0,25 % C < 0,55 % C P niedrig legierter Stahl hochlegierter Stahl 0,55 % C < 1000 N/mm² < 1400 N/mm² ferritisch martensitisch M Rostfrei martensitisch austenitisch Kugelgraphitguss GGG Ferrit./Perlitisch Perlitisch Ferritisch K Grauguss GG Perlitisch Temperguss Ferritisch Perlitisch Aluminium nicht aushärtbar aushärtbar < 12% SI Al - Guss Gealtert > 12% Si N > 1% Pb Kupfer Legierungen NE - Werkstoffe Warmfeste Legierungen Messing ECU Thermoplast Hartgummi Fe-Basis hart Fe-Basis alt Ni-Co Gehärtet S Warmfeste Legierungen Ni-Co Gealtert Ni-Co Guss Titanlegierungen A u. B Fase Gehärteter Stahl HRc HRc H HRc Hartguss Guss Gusseisen legiert Gehärtet Empfohlener Vorschub f = 0,01-0,03 mm/u Andere als hier genannte Empfehlungen können wirtschaftlicher sein. Wir beraten Sie bei Ihrer Zerspanung! +49(0) (0) info@gewinde.com MD 13

19