LA HISTORIA DE LAS TAPAS
|
|
- Christin Klein
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 LA HISTORIA DE LAS TAPAS Das Wort tapa ist spanisch und bedeutet ursprünglich Deckel. In den spanischen Bodegas und Weinbars wurde den Gästen früher zu ihrem Wein oder Sherry eine Scheibe Brot gereicht, um das Glas gegen die Fliegen abzudecken und um das Aroma des Getränks im Glas zu bewahren. Im Laufe der Zeit begannen einzelne Gastwirte damit, auf diesem Deckel einige Oliven oder gesalzene Mandeln zu servieren. Allmählich wurden diese kleinen Gerichte immer phantasievoller, längst schon waren sie nicht mehr nur dazu da ein Glas abzudecken, sondern um den Gast mit vielen kleinen Gerichten ein vielfältiges Angebot zu offerieren: DIE SPANISCHE TAPASKÜCHE WAR GEBOREN...
2 CARTA DE COMIDA... SPEISEKARTE
3 APERITIF Claudio s Aperitif 7.5 Gin Ginger Beer Limette Port - Tonic 7.5 Campari Soda/Orange 7.5 Aperol Spritz 7.5 Vermouth 5cl 4.5 SHERRY... Alvear Fino 5cl 4.5 Pedro Ximenez Weingut Alvear Montilla-Morilles Spanien vol 15% Alvear Pale Cream 5cl 4.5 Pedro Ximenez Weingut Alvear Montilla-Morilles Spanien vol 15% OFFENE WEINE... WEISS 0,2l 0,75l Mesta Blanco Verdejo Weingut Bodegas Fontana Uclés Spanien vol 12% Riesling Weingut Bernard Eifel Mosel Deutschland vol 11,5% Porrais Branco 7 24 Rabigato, Viosinho & Verdelho Quinta de Porrais Douro Portugal vol 12,5% Claudio s Grauburgunder Weingut Emil Bauer Pfalz Deutschland vol 13% Yllera Blanco Sauvignon Blanc Bodega Grupo Yllera Rueda Spanien vol 12,5% ROSÉ 0,2l 0,75l Casal Rosé Espadeiro Casal de Ventozela Vinho Verde Portugal vol 12% Les Sorts Rosat Garnacha & Carinena Celler Masroig Montsant Spanien vol 13% ROT Mesta Tinto Tempranillo Weingut Bodegas Fontana Uclés Spanien vol 14% Al Ria Touriga Nacional & Syrah Casa Santos Lima Algarve Portugal vol 14% Finca Besaya Crianza 7 24 Tempranillo Bodegas Isidro Milagro Rioja Spanien vol 13,5% Finca Besaya Reserva Tempranillo Bodegas Isidro Milagro Rioja Spanien vol 13,5% Cigarra Gran Passo 8 27 Cabernet Sauvignon & Touriga Nacional Casa Santos Lima Lissabon Portugal vol 14% CAVA SCHAUMWEIN... 0,1l 0,75l Cava Chenine Brut Xarel.lo, Macabeo & Parellada Celler Vilafranca Penedés Spanien vol 11,5% Cava Brut Reserva Ecologico 49 Xarel.lo, Macabeo & Parellada Weingut Sumarroca Penedés Spanien vol 11,5%
4 TAPAS... AUFSCHNITT & APPETIZER... Sopa de espárragos blancos 5.9 Weiße Spargelcrémesuppe Schmorgemüse Jamón Serrano 7.8 Serranoschinken 18 Monate gereift Jamón Iberico Bellota 16.5 Ibericoschinken Pata Negra Reserva 36 Monate gereift Surtido de Quesos 8.7 Käseauswahl Feigensenf Aceitunas 3.4 Gemischte spanische Oliven Pan con Tomate 3.9 Geröstetes Brot Tomate frischer Knoblauch Pan 1.7 Frisches Weißbrot Allioli Mojo verde o rojo je 1.7 Knoblauchsauce Grüne Mojo Rote Mojo VEGETARISCH Tortilla de Patata 4.8 Omelette Kartoffel Ei Verduras Mixtas 4.9 Marktfrisches Gemüse gegrillt VEGETARISCH Verduras en Tempura Gemüsesticks in Tempurateig Wasabi-Dip 5.8 Berenjena Andaluza Aubergine Tomate andalusische Art 6.8 Espárragos blancos al grill Weißer Spargel vom Grill 7.8 Guacamole en Mortero Avocado Zwiebel Tomate Limette Creme Fraîche im Mörser zum selber Stampfen 4.7 Patatas arrugadas con Mojo Kleine Kartoffeln mit Schale Kanarische Art Mojosaucen 6.5 Nido de Patatas con huevo Kartoffelraspel Nest Spiegelei Tomatensauce 6.7 Patatas fritas con queso duro y aceite de Trufa Dünne Kartoffelstifte Hartkäse Trüffelöl 8.6 Queso de cabra con frutas del bosque Flambierter Ziegenkäse Waldfrüchte Licor Ensalada de Tomate con queso de Búfala Tomatensalat Zwiebel Büffelmozzarella 5.9 Tomate relleno Gefüllte Tomate Spiegelei Champignons Hartkäse im Ofen gebacken
5 TAPAS... FISCH & MEER.. Chipirones a la plancha 7.9 Tintenfisch Olivenöl gegrillt Pulpo a la plancha 12.6 Oktopus Olivenöl Paprika Boquerones fritos 6.9 Sardellenfilets in Öl ausgebacken Zitrone Gambas al ajillo 9.9 Garnelen Knoblauch Olivenöl Chili Petersilie Carabinero je Stück 20 a la plancha Rote Atlantik-Riesengarenle gegrillt Ensaladilla Rusa con 8.9 Filete de Dorade Spanischer Kartoffelsalat gegrilltes Doradenfilet Ceviche mixto 7.5 Roher Fisch des Tages Limette Chili Koriander Peruanisches Nationalgericht Ensalada de Espinacas con 11.9 calamares fritos Baby-Blattspinat-Salat mit Trüffel-Öl- Marinade und frittierten Calamari FLEISCH Datiles con bacon Datteln knuspriger Speckmantel 6.5 Albondigas Fleischbällchen würzige Tomatensauce 6.8 Costillas de cerdo Spare-Ribs vom Schwein marininert 6.5 Panceta de Cerdo Schweinebauch 24 Std im eigenen Saft gegart 4.8 Chorizo al grill Spanische Paprikawurst pikant gegrillt 4.8 Morcilla a la plancha Spanische Blutwurst gegrillt 7.8 Chuletas de cordero Lammkoteletts vom Grill 7.8 Muslitos de Pollo im eigenen Saft geschmorte Hähnchenkeule 7.8 Montaditos de carne tirada Geröstete Brotscheiben Pulled US-Beef Cole-Slaw Atún al Grill 12.5 Thunfisch Gegrillt
6 SPECIAL OFFER AUS DEM DRY-AGER... Tomahawk vom Rind mit Knochen 7.5 je 100g T-Bone vom Florentiner 9.5 je 100g Rumpsteak vom Florentiner 12.5 je 100g Rinderfilet vom Florentiner 16.5 je 100g Entrecôte vom Retinto 12 je 100g Rib-Eye vom US-Black Angus 16.5 je 100g Japanisches Wagyu-Beef aus Kobe 50 je 50g Iberico-Schweinenacken 9 je 100g Genießen Sie pur oder wählen Sie gerne dazu aus unseren Beilagen und Saucen. Fragen Sie unseren Service auch nach weiteren Spezialangeboten.
7 BEILAGEN... Gemischte Blattsalate mit Hausdressing 4.9 Spanisches Kartoffelomelette 4.8 Marktfrisches gegrilltes Gemüse 4.9 Maiskolben 3.9 Weißer Spargel 6.8 Kanarische Kartoffeln mit Mojosauce 4.7 Hausgemachte Patatas fritas mit Trüffelöl und geriebenem Manchego 6.7 Tomaten-Salat mit Büffelmozzarella 6.9 SAUCEN Allioli 1.7 Rote Mojosauce 1.7 Grüne Mojosauce 1.7 Hausgemachte Kräuterbutter 2.5 Rotwein-Schalotten-Jus 2.5 Sauce von Blauschimmelkäse
8 DESSERT... Crema Catalana Katalanische Creme karamellisiert Orange Vanillecreme 5.5 Tortita de chocolate Schokoladenküchlein flüssiger Kern Eis von der Kleinen Eisfabrik 6.9 Tarta de Santiago Spanischer Mandelkuchen traditionelles Rezept aus Santiago de Compostella Eis von der Kleinen Eisfabrik 6.8 Sorbet- und Eisvariation Verschiedene Sorten von der Kleinen Eisfabrik Unser Servicepersonal berät Sie gerne 5.5 Dessert-Allerlei Eine kleine Auswahl unserer Desserts ab 2 Personen pro Person 8.90 DESSERTWEIN 5cl 2015 Mistela 4 Garnacha Blanca Montsant Spanien vol 15% 2014 Emil Bauer Herrenberg Spätlese 4.9 Scheurebe Pfalz Deutschland vol 9,5 % 2000 PX Dulce Viejo 11 Pedro Ximenez Montilla-Morilles Spanien vol 16%
9 GETRÄNKE... SOFTDRINKS... Tafelwasser 0,2l Springbrunnen MIT 1.9 Jungbrunnen OHNE 1.9 Mineralwasser 0,75l Mondariz Naturell 6.9 Mondariz mit Kohlensäure 6.9 Coca Cola Fanta Sprite 0,2l Mezzo Mix Coca Cola Zero Coca Cola Light 2.9 Red-Bull 0,25l 3.9 Thomas Henry 0,2l Tonic Bitter Lemon Ginger Ale Spicy Ginger 3.1 Säfte 0,2l 3 Apfel naturtrüb Orange Rhabarber Johannisbeere Cranberry Maracuja Saftschorlen 0,3l 3.2 BIERE... Vom Fass 0,3l 0,5l San Miguel Alsterwasser Claudio s Saisonbier KAFFEE... Espresso 2.5 Doppelter Espresso 3.9 Kaffee 2.5 Cortado 2.7 Espresso mit einem Schuss Milch Carajillo 3.9 Espresso mit einem Schuss Brandy Cappuccino 3 Milchkaffee 3.5 Latte Macchiato 3.5 TEATIME... Intensitea 3.5 Früchtetee aromatisiert mit Gojibeere, Birne und Melone English Classicum 3.5 Schwarztee Green Velvet 3.5 Grüner Tee Frischer Minztee 3.5 Flasche Pils alkoholfrei 0,33l 3.3 König Ludwig Weißbier 0,5l 4.9 König Ludwig Alkoholfrei 4.9
10 GETRÄNKE... GIN.. Wir bieten ein ausgedehntes ständig wechselndes Gin-Sortiment an! Fragen Sie gerne unseren Service um Rat.... *** Unser Special *** SKIN GIN - CLAUDIO S EDITION Handcrafted Dry Gin aus Steinkirchen 4 cl 9,50 WERMUT.. 5cl Yzaguirre Vermouth Blanco 4.5 Yzaguirre Vermouth Rojo 4.5 Noilly Prat Dry 5.5 BRANDY.. 4cl Osborne Veterano 5.5 Osborne Terry Cent 3enario 5.5 Cardenal Mendoza 7.5 Carlos I Imperial 9.5 Luis Felipe 18 BITTER KRÄUTER.. 4cl Aperol Bitter 4 Campari Bitter 25% 4 Averna Amaro 29% 4 Cynar Bitter 16,5% 3.5 Tunél Hierbas 22% 4.5 Martín Códax Hierbas 35% 4.5 Martín Códax Orujo 35% 4.5 Ramazzotti 30% 3.5 Jägermeister 35% 2cl 2.5 WODKA.. 4cl Three Sixty 5.5 Grey Goose 7.5 Beluga 12.5 RUM.. 4cl Bacardi Carta Blanca 5.5 Bacardi Carta Oro 5.5 Bacardi Carta Negra 5.5 Bacardi Ron 8J weitere Rumsorten auf Anfrage
11 GETRÄNKE... WHISKY Wir bieten ein ständig wechselndes Whisky-Sortiment an! Fragen Sie gerne unseren Service um Rat.... SONSTIGES 4cl Anis de Castellana Dulce 45% 3.5 Anis de Castellana Seco 45% 3.5 Baileys Irish Cream 17% 4 Zoco Pacharàn 45% 4.5 Liquor 43 31% 4.5 Tía Maria 20% 4.5 Gecko Caramel 5.5
12
13 CARTA DE VINOS... WEINKARTE
14 VINO BLANCO WEISSWEIN... FRUCHTIG, KNACKIG & UNKOMPLIZIERT 2016 Silvaner Volkach 25 Weingut Max Müller I Volkach Franken Deutschland 2016 Mireia Sauvignon Blanc, Muscat & Gewürztraminer 26 Weingut Pinord Barcelona Penedés Spanien 2016 Goru El Blanco Chardonnay & Moscatel 26.5 Weingut Ego Bodegas Murcia Jumilla Spanien 2016 Paco & Lola No 12 Albariño 23 Weingut Bodegas Vitivinicola Meano-Pontevedra Rias Baixas Spanien 2016 Alvarinho 28 Weingut Casal de Ventozela Mogege Vinho Verde Portugal FRUCHTIG, MINERALISCH & KÖRPERREICH 2014 Leutersdorfer Riesling 45.5 Weingut Josten & Klein Leutersdorf Mittelrhein Deutschland 2015 Riesling Trittenheimer Apotheke 42.5 Weingut Bernhard Eifel Trittenheim Mosel Deutschland 2015 Riesling Der Wurzelechte - Schweicher Annaberg 59.5 Weingut Bernhard Eifel Trittenheim Mosel Deutschland 2015 Riesling Schweicher Annaberg 74.5 Erste Lage, 115 Jahre alte Reben, Faß 27 Weingut Bernhard Eifel Trittenheim Mosel Deutschland 2015 Weisser Burgunder Dalsheimer Steig Alte Reben 37 Weingut Müller Dr. Becker Flörsheim-Dalsheim Rheinhessen Deutschland 2015 Sauvignon Blanc Fumé 58 Weingut Emil Bauer Landau-Nußdorf Pfalz Deutschland 2013 Kamptaler Terrassen Riesling 42 Weingut Bründlmayer Langenlois Kamptal Österreich 2016 Alma de Autor Godello 34.5 Weingut Adegas Pazo das Tapias Verin Monterrei Spanien
15 VINO BLANCO WEISSWEIN... CREMIG, ANSPRUCHSVOLL & KÖRPERREICH 2015 Eigenart Silvaner 49 Weingut Max Müller I Volkach Franken Deutschland 2016 Gran Autòcton Xarel.lo, Macabeu & Malvasia 45 Weingut Acustic Celler La Bisbal Tarragona Spanien 2012 Sumarroca Xarel.lo 25 Weingut Bodegas Sumarroca S.L. Barcelona Penedés Spanien 2012 Augustus Chardonnay 42.5 Weingut Celler Augustus Forum El Vendrell Penedés Spanien 2015 El Ternero Viura 32 Weingut Hacienda El Ternero Ternero Rioja Spanien 2014 Pinyeres Blanc Garnacha Blanca 29 Weingut Celler El Masroig El Masroig Montsant Spanien 2014 Les Sorts Blanc Garnacha Blanca 36 Weingut Celler El Masroig El Masroig Montsant Spanien 2014 Quinta de Porrais Reserva 39.5 Rabigato & Codega do Larinho Weingut Quinta de Porrais Porrais Douro Portugal 2008 Reserva Pessoal Branco 89 aus ca. 10 autochtonen Rebsorten Weingut Alves da Sousa Santa Marta de Penaguião Douro Portugal
16 VINO TINTO ROTWEIN... VOLLMUNDIG, BEERIG & ELEGANT 2015 Ritme Garnacha & Carinena 42 Weingut Acústic Celler Marçà Priorat Spanien 2015 Ferest Garnacha, Carinena & Syrah 27.5 Weingut Celler el Masroig El Masroig Montsant Spanien 2013 Les Sorts Vinyes Velles 42.5 Mazuelo, Garnacha & Cabernet Sauvignon Weingut Celler el Masroig El Masroig Montsant Spanien MASKULIN, WÜRZIG & KÖRPERREICH 2012 Negre dels Aspres Cab. Sauv., Merlot & Carinena 49 Weingut Joaquim Alberti Girona Empordá Spanien 2015 Alma de Autor Mencia & Arauxa 34.5 Weingut Adegas Pazo das Tapias Verin Monterrei Spanien 2014 Nas del Gegant Cab. Franc, Carinena & Garnacha 45 Weingut Escoda Sanahuja Conca de Barberà Tarragona Spanien NATUR 2012 Yllera Crianza Tempranillo 26.5 Weingut Grupo Yllera Valladolid Castilla y León Spanien 2015 Goru Monastrell, Syrah & Petit Verdot 26.5 Weingut Ego Bodegas Murcia Jumilla Spanien
17 VINO TINTO ROTWEIN... KLASSISCH, VOLLMUNDIG & ELEGANT 2012 Valduero Una Cepa Reserva Tempranillo 69 Weingut Bodegas Valduero Burgos Ribera del Duero Spanien 2010 Torre del Conde de Hervias Crianza Tempranillo 74.5 Weingut Manso de Zuñiga Burgos Rioja Spanien 2008 Conde de Hervias Reserva Tempranillo & Graciano 99 Weingut Manso de Zuñiga Burgos Rioja Spanien 2010 Caldas Touriga Nacional, Tinta Roriz & Tinto Cao 48 Weingut Alves de Sousa Santa Marta de Penaguião Douro Portugal Alle Preise sind in Euro und inklusive Mehrwertsteuer angegeben. Für Allergikerhinweise wenden Sie sich bitte an unser Servicepersonal
18
APERITIF. 5cl Belsazar Wermut 5cl 4,50 `Claudios Aperitif 5,50 Weißer Port-Tonic 7,50 Campari Soda/Orange 7,50 Aperol Spritz 7,50 SHERRY
WEIN & ESSEN APERITIF 5cl Belsazar Wermut 5cl 4,50 `Claudios Aperitif 5,50 Weißer Port-Tonic 7,50 Campari Soda/Orange 7,50 Aperol Spritz 7,50 SHERRY Alvear Fino 4,00 Pedro Ximenez Weingut Alvear Montilla-Morilles
MehrSPEIS & TRANK. Es war einmal in Spanien...
SPEIS & TRANK Es war einmal in Spanien... Das Wort tapa ist spanisch und bedeutet ursprünglich Deckel. In den spanischen Bodegas und Wein-bars wurde den Gästen früher zu ihrem Wein oder Sherry eine Scheibe
MehrBEBIDAS / GETRÄNKE. Sin alcohol / Alkoholfrei 0,30l
BEBIDAS / GETRÄNKE Sin alcohol / Alkoholfrei 0,30l Coca Cola / Light / Zero 6) 2,50 Spezi / Fanta / Sprite 2,50 Tonic Water / Bitter Lemon / Ginger Ale 7) 2,90 Zumos de frutas / Fruchtsäfte 0,30l Zumo
MehrTAPAS kalt. Manchego mittelalter Hartkäse aus Kuh-, Schafs- und Ziegenmilch 3,50
TAPAS kalt Aceitunas verdes grüne Oliven (*9) 2,50 Alioli hausgemachte Knoblauchmayonnaise 2,50 Manchego mittelalter Hartkäse aus Kuh-, Schafs- und Ziegenmilch 3,50 Jamon serrano luftgetrockneter Serrano-Schinken
MehrTAPAS kalt. hausgemachter Mayonnaise Boquerones en vinagre Sardellenfilets mariniert in Essig, Öl
TAPAS kalt Aceitunas verdes grüne Oliven (*9) 2,50 Alioli hausgemachte Knoblauchmayonnaise 2,50 Manchego mittelalter Hartkäse aus Kuh-, Schafs- und Ziegenmilch 3,50 Jamon serrano luftgetrockneter Serrano-Schinken
MehrBodega. Tapas eine spanische Spezialität. Buen provecho! Tapas Highlights. Gambas al pil pil 4,00. Boquerones fritos 4,00. Ciruelas con bacon 4,00
Tapas eine spanische Spezialität Tapas werden in Spanien üblicherweise in Tapas-Bars und Bodegas serviert und dort im Stehen verzehrt. Jede Tapas-Bar besitzt dabei eine individuelle Auswahl an verschiedenen
Mehr2 sopa de GALLINA con Jamón serrano Andalusische Hühnersuppe mit Serrano-Schinken
SOPAS 1 sopa de tomates Fruchtige Tomatensuppe 2 sopa de GALLINA con Jamón serrano Andalusische Hühnersuppe mit Serrano-Schinken ensaladas 3 ensalada mista Gemischter Salat (1, 5, 6) 4 Ensalada»al andalucía«blattsalat
MehrAperitivos. Cava. Sangria
Aperitivos Sherry Fino Trockener Sherry 5 cl 3,50 Sherry Medium Halbtrockener Sherry 5 cl 3,50 Sherry Manzilla Leicht, aromatisch 5 cl 3,50 Sherry Cream Süß, cremig 5 cl 3,50 Hugo früchtig, spritzig 0,20
MehrR e s t a u r a n t e e s p a ñ o l
R e s t a u r a n t e e s p a ñ o l C o c i n a t í p i c a E s p a ñ o l a seit 1985 Haben Sie besondere Speisewünsche? Sprechen Sie uns gern an! Rathausstraße 14 (bei der Petrikirche) 20095 Hamburg Tel.:
MehrTapa con Carne - Tapas mit Fleisch
Tapa con Carne - Tapas mit Fleisch Pechuga de Pato con reduccion de Figo y Sherry Gegrilltes Barberie-Entenbrustfilet an Feigen-Sherryreduktion 6,20 Pollo al Ajillo spanisches Knoblauchhähnchen Albondigas
MehrTAPAS kalt. 4,50 mit Kräutervinaigrette Ensalada rusa Kartoffelsalat mit Gemüse, Thunfisch und
TAPAS kalt Almendras geröstete Salzmandeln 4,00 Aceitunas verdes grüne Oliven (*9) 2,50 Alioli hausgemachte Knoblauchmayonnaise 2,50 Manchego mittelalter Hartkäse aus Kuh-, Schafs- und Ziegenmilch 3,50
MehrEine Tapa - span. Deckel, Abdeckung Wörtlich bedeutet tapa auf Deutsch Deckel, was auf die südspanische Tradition zurückzuführen ist, im Freien zu
Speisen & Getränke Eine Tapa - span. Deckel, Abdeckung Wörtlich bedeutet tapa auf Deutsch Deckel, was auf die südspanische Tradition zurückzuführen ist, im Freien zu speisen. Früher in den Spanischen Bodegas
MehrSonntags Buffet 12,80
Dankwartsgrube 7, 23552 Lübeck 0451/ 707 44 737 del mundo Sonntags Buffet 12,80 Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag: 18.00-22.00 Uhr tapasdelmundo@web.de Sopas Suppen Sopa de patatas 4,80 Kartoffel-Kokos-Ingwer-Suppe
MehrTapas de carne Tapas mit Fleisch
Tapas de carne Tapas mit Fleisch 201 Croquetas de jamón y pollo B 4,40 Hausgemachte Kroketten mit Schinken und Hühnchen 202 Albóndigas B, C 4,50 Hausgemachte Fleischbällchen in Tomatensauce 203 Chorizo
MehrVorspeisen. 1. Aioli mit Weißbrot 3,90 2. Oliven 3, Serranoschinken Jamon Serrano 9, Manchegokäse Queso Manchego 7,50
Vorspeisen 1. Aioli mit Weißbrot 3,90 2. Oliven 3,50 3. Serranoschinken Jamon Serrano 9,50 4. Manchegokäse Queso Manchego 7,50 5. Katalanisches Brot Geröstetes Weißbrot mit Tomate, Knoblauch und Olivenöl
MehrVorspeisen. Suppen und Salate. E n t r a d a s. S o p a s y E n s a l a d a s. Manchego-Käse mit Feigensenf
E n t r a d a s 1 Carpaccio vom Rinderfilet 10,- mit weißem Trüffelöl und Grana-Käse 2 Provoleta 8,- argentinischer Provolone-Käse mit Pfeffer und Oregano gegrillt 3 Empanadas (2 Stück) 8,- Teigtasche
MehrBodega Comidas. Speisekarte
Bodega 2010 Comidas Speisekarte Sopas - Suppen Sopa de Tomate 3,50 Tomatensupe (138) Sopa de Pescado 4,00 Fischsuppe (139) Gazpacho 4,00 Kalte Gemüsesuppe (143) Ensaladas - Salate Ensalada de Tomate y
MehrSPEISEKARTE. Sopas l Suppen. Entradas l Vorspeisen. Gambas Arropadas Gambas im Knoblauch-Öl mit Serranoschinken & Manchego-Käse-Würfelchen
SPEISEKARTE Sopa de Pescado y Marisco Fisch- und Meeresfrüchtesuppe Sopa de Cocido Spanische Nudelsuppe Sopas l Suppen Gambas al Ajillo Gambas in Knoblauchsauce flambiert Gambas al Pil-Pil Gambas in scharfer
MehrVorspeisen. Salate und unsere Klassiker
Vorspeisen Datteln im Speckmantel sieben gegrillte Datteln 9 6,90 Tomate Mozzarella mit hausgemachtem Pesto 5 Verde garniert 7,50 Scampi 6 Scampi mit frischen Kräutern und Knoblauch gebraten 10,50 Aubergine
MehrTapas für die kleine Lust
Tapas für die kleine Lust kalt Boquerones en vinagre 4,9 Sardellenfilets in Essig eingelegt, mit Olivenöl, Knoblauch und Zitrone Serranoschinkenröllchen 5,9 gefüllt mit Thunfischsalat, 5 Stck. Pata Negra
MehrEL PATO VINOS Y TAPAS. SPeisekarte
EL PATO VINOS Y TAPAS SPeisekarte E L PATO VI NOS Y TAPAS Tapas Oliven Grüne und schwarze Oliven 5.50 Pan con Tomate Warmes Baguette mit Tomaten und Olivenöl 6.50 Tortilla Spanische Omelette mit Kartoffeln
MehrI. Menú I: Tapas / Vino / Aqua 1. Gang - TAPAS kalt, aus der Vitrine ( BEISPIELE:)
EL PERRO Y EL GRIEGO GMBH Belfortstr. 14 ~ 81667 München Telefon: 089/ 482553 Email: a.konstantinidis@el-perro.eu BODEGA EL PERRO Y EL GRIEGO TAPAS ~ CASERAS ~ BAR Firma: 01.12.2014 Frau / Herr Mustermann
MehrBienvenidos! Täglich geöffnet ab Uhr. Schwarzwaldstraße Freiburg Telefon /
Bienvenidos! Täglich geöffnet ab 16.00 Uhr Schwarzwaldstraße 195 79117 Freiburg Telefon 07 61 / 76 60 27 66 info@laplaya.de www.laplaya.de Tapas calientes bis 22.30 Uhr Warme Tapas Tortilla de patatas
MehrWillkommen im Salina.
Speisen & Getränke Willkommen im Salina. GenieSSt Euren Aufenthalt in unserem Restaurant und durchlebt Momente kreativer Kochkunst und spanischer Tischkultur bei persönlicher und familiärer Atmosphäre.
MehrPreisliste "Spanien" Hischier Weine
Preisliste "Spanien" Seite 1 von 6 Holzkiste Valduero mit 2 Fl. Crianza und 2 Flaschen Reserva Preis: Fr. 118.00 (inkl. 8% MwSt.) Herkunft: Spanien, Ribera del Duero Produzent: Valduero Bodegas y Viñedos,
MehrKALTE TAPAS. Kichererbsenpaste 2, F, I
KALTE TAPAS Olivas en salmuera 3,50 Eingelegte Oliven 2, J Judías con romesco 3,90 Weiße Bohnen in Romescosauce I Queso Manchego 2, E 4,90 Tabla de quesos 8,50 Käseauswahl 2, E Salpicón de mariscos 6,00
MehrSpeisekarte. Speisekarte
Speisekarte Speisekarte Liebe Gäste! Herzlich willkommen im ersten Liebe Gäste! Spanischen Restaurant Herzlich inwillkommen Harenberg.im ersten Spanischen Wir wünschen Restaurant Ihnen guten in Harenberg.
MehrSTEAKS VOM LAVASTEINGRILL
STEAKS VOM LAVASTEINGRILL Stellen Sie sich die Steakgröße und die Beilagen nach ihren Wünschen selbst zusammen. Hüftsteak ca. 200g 9,90 ca. 300g 14,80 ca. 400g 19,80 Rumpsteak ca. 200g 13,90 ca. 300g 20,80
MehrAlkoholfreie Getränke
Heiße Getränke Tasse Espresso (11) 2,10 Tasse Espresso Macchiato (11) 2,30 Tasse doppelter Espresso (11) 3,10 Tasse Cappuccino (11) 2,90 Tasse Kaffee crema (11) 2,10 Große Tasse Milchkaffee (11) 3,20 Tasse
MehrTapas y Raciones. Jamón Serrano. Tortilla Española. Ensaladilla Rusa. Salpicón de Marisco. Patatas Bravas. Chorizo al Jerez. Pulpo a la Gallega
Tapas y Raciones KLEINE UND GROSSE VORSPEISEN (TAPA / RACIÓN) Jamón Serrano luftgetrockneter Serrano-Schinken Tortilla Española Kartoffelomelette Ensaladilla Rusa spanischer Kartoffelsalat Salpicón de
Mehr20. Pimientos tipo Padrón 5, Tortilla de patatas 4, Tortilla de patatas rellena con crema de atun 4,90
Tapas 20. Pimientos tipo Padrón 5,00 Kleine spanische grüne Paprika 21. Tortilla de patatas 4,00 Spanisches Kartoffelomelett 32. Tortilla de patatas rellena con crema de atun 4,90 Spanisches Kartoffelomelett
MehrTapas. Tapas Variation Variación de tapas 19,50. Luftgetrockneter Serrano-Schinken Jamón Serrano 8,50. Pimientos de padrón con Sal Marina 6,50
Tapas Tapas Variation Variación de tapas 19,50 Luftgetrockneter Serrano-Schinken Jamón Serrano 8,50 Gebratene grüne Paprikaschoten mit Meersalz Pimientos de padrón con Sal Marina 6,50 Spanisches Kartoffelomelett
Mehr1 3Tapas & Friends Catering Menu Offerings
1 3Tapas & Friends Catering Menu Offerings 1 3TAPAS These items below can be combined to crјіate a custom menu for YOU Aceitunas verde - grјйne Oliven* Chips de Yucca / Hausgemacht Yucca Chips* Pan con
MehrAlle Speisen werden täglich frisch mit viel Liebe und Sorgfalt in unserer Küche für Dich zubereitet.!buen provecho!
Alle Speisen weren täglich frisch mit viel Liebe un Sorgfalt in unserer Küche für Dich zubereitet.!buen provecho! Eventlocation mit Sépare bis 80 Personen Reservierungen & Anfragen info@lary.e ÖNUNGSZEITEN:
MehrS p e i s e k a r t e
S p e i s e k a r t e Beher tapas y vinos Nürnberg Iberische Portionen Jamón Pata Negra Eti. Oro. 2 ½: 15,00 25,00 Der am häufigsten ausgezeichnete Schinken der Welt; per Hand mit dem Schinkenmesser aufgeschnitten
MehrVEGETARISCHE Tapas. Zu einer ersten Portion Brot mit Aioli und Oliven vorweg laden wir Sie gerne ein!
VEGETARISCHE Tapas Zu einer ersten Portion Brot mit Aioli und Oliven vorweg laden wir Sie gerne ein! Ziegenkäse mit Honig überbacken, Rosmarin und Walnüssen Queso de cabra con miel, romero y nueces 6,00
MehrTapas. Tapas Gaditanas 8,90
Tapas Tapas Gaditanas 8,90 Spanisches Gemüseomelett (Tortilla) Kleine grüne Paprikaschoten gebraten mit Meersalz (Pimientos) Gebackener Schafskäse (Cocido al horno Queso feta) Palmherzen-Salat mit Flusskrebsen
MehrBienvenidos und herzlich Willkommen im Ca n Marcos!
Bienvenidos und herzlich Willkommen im Ca n Marcos! Nachdem wir selbst Jahrelang auf der schönen Urlaubsinsel gelebt haben wollten wir unseren Gästen in unserer Heimatstadt Köln die wunderbaren mallorquinischen
MehrUnsere Heißgetränke. 3,50 Kännchen entkoffeinierter Kaffee Pott Kaffee 2,50. Cafe Creme 2,00. Cappuccino 2,40. Cafe au lait (Milchkaffee) 2,80
Tasse Kaffee, Tasse Kakao, Glas Tee Tasse entkoffeinierter Kaffee Unsere Heißgetränke 1,90 Kännchen Kaffee Kännchen Kakao, Kännchen Tee 3,50 Kännchen entkoffeinierter Kaffee Pott Kaffee 2,50 Cafe Creme
MehrUnsere Empfehlung. Tapas für 1 Person fünf verschiedene 15,50 Tapas für 2 Person acht verschiedene 19,95.-
Vorspeisen Unsere Empfehlung (aus unseren täglichen frischen hausgemachten Tapas ) Von Küchenchef zusammengestellt Tapas für 1 Person fünf verschiedene 15,50 Tapas für 2 Person acht verschiedene 19,95.-
MehrLet Tapas & Friends provide your group with a one of a kind experience.
2016 Let Tapas & Friends provide your group with a one of a kind experience. At Tapas & Friends, we craft genuine home made savour tapas bites. You will find all classic tapas as well as trendy fusion
MehrSpanische Brotzeit. Ihr Begleiter zu Wein und Bier. Spaniens kleine Köstlichkeiten. Aus dem spanischen Suppenkessel
Spanische Brotzeit Steinofenbrot mit Knoblauchbutter, Poco Grande spanischem Schinken, zweierlei Käse & Oliven 7,90 13,90 Ihr Begleiter zu Wein und Bier Poco Grande Käsetrio mit Steinofenbrot & Feigensenf
MehrPreisliste 2013 Stand April 2013
convinos.de Vinos de España Preisliste 2013 Stand April 2013 Margot Conrad Import spanischer Weine Alte Heerstr. 120 41564 Kaarst Postanschrift: Postfach 1141 41543 Kaarst Telefon +49 2131 / 76 91 29 Mobil:
MehrDátiles con Bacon... 4,90 Datteln in Speckmantel. Chorizo... 4,90 spanische Paprikawurst
TAPAS Crema de Aceitunas G... 3,50 hausgemachte Oliven-Creme Manchego G... 3,90 spanischer Hartkäse Dátiles con Bacon... 4,90 Datteln in Speckmantel Chorizo... 4,90 spanische Paprikawurst Albóndigas con
MehrBienvenidos - Herzlich Willkommen im Gewölbekeller Cafayate bei Rila erleben!
Bienvenidos - Herzlich Willkommen im Gewölbekeller Cafayate bei Rila erleben! Lassen Sie sich nach Spanien entführen in die Welt der Tapas, der kleinen kulinarischen Köstlichkeiten, mit denen in Spanien
MehrKalte Tapas - Tapas fria
Kalte Tapas - Tapas fria 1. Oliven/ Ajoli mit Brot 4,00 - Acetunas y ajoli con Pan 2. Brot mit Tomate und Knoblauchöl 4,20 - Pan con Tomate y Ajo - 3. Boquerones / Sardinen mariniert 4,00 - Boquerones
MehrDonnerstags ist Tapas Probier-Tag: Gemischte Platte für 2 Personen für 18,50. Tapas Bar
Donnerstags ist Tapas Probier-Tag: Gemischte Platte für 2 Personen für 18,50 Tapas Bar Donnerstag ist Tapas-Tag Jeden Donnerstag bieten wir Ihnen die Möglichkeit, eine tolle Überraschungsauswahl unserer
MehrSUPPEN TAPAS. Spanische Tapas Vorspeisenplatte für zwei Wechselnde, bunte Auswahl span. Spezialitäten ,00
SUPPEN Fischsuppe Don Quijote Fruchtiger Tomaten-Fischsud, Mix versch. Fischsorten 12,70 Zwiebelsüppchen (vegetarisch) Weißbrot, überbackener Parmesan, Cayenne Pfeffer 6,90 Tomaten-Chilisüppchen Gambaspieß,
MehrBienvenido Herzlich Willkommen
Bienvenido Herzlich Willkommen Wir freuen uns Sie in unserem Restaurant begrüßen zu dürfen und möchten Ihnen den spanischen Frohsinn und die spanische Lebensart näher bringen. Unsere Küche verwöhnt Sie
MehrTaperia & Restaurante. Steakhouse. sabores de Espana
. Taperia & Restaurante. Steakhouse sabores de Espana ~ Spezialitäten 1. Jamón Ibérico de bellota Iberico Schinken bei gefüttert Eicheln der Steineiche Feinstens filletiert 13,50 2. Jamón Serrano reserva
MehrAlle Preise incl. 19% Mehrwertsteuer Alle Weine enthalten Sulfide 1:koffeinhaltig, 2:chininhaltig, 3:Farbstoff 4:Süßstoff a:weizen
Alkoholfreie Getränke Adelholzener Mineralwasser classic & still 0,25l 2,50 Adelholzener Mineralwasser classic & still 0,5l 4,50 Adelholzener Mineralwasser classic & still 0,75l 5,- Orangen-, Apfelsaft
MehrGönnen Sie sich zwischen den Saunagängen eine kühle Erfrischung in unserer Gastronomie
Unsere Durstlöscher Gönnen Sie sich zwischen den Saunagängen eine kühle Erfrischung in unserer Gastronomie Wasser & Softdrinks Wasser Gerolsteiner Sprudel Gourmet, medium oder still 0,25 l Flasche 2,00
MehrTapas,Mezze & Hauptgerichte
Tapas,Mezze & Hauptgerichte Liebe Gäste, unsere Speisen sind alle hausgemacht und beinhalten keine Konservierungsstoffe, bei Allergien und Unverträglichkeiten fragen Sie bitte bei unserem Service nach.
MehrKraftbrühe mit Einlage 5 Markgräfler Zwiebelsüpple 5 Auggener Gutedelsüpple 5. Schneckenpfännle 7 Gemischter Salat klein 4 groß 7
Speisen & Getränke Suppen Kraftbrühe mit Einlage 5 Markgräfler Zwiebelsüpple 5 Auggener Gutedelsüpple 5 Vorspeisen Schneckenpfännle 7 Gemischter Salat klein 4 groß 7 Karamellisierter lauwarmer Ziegenkäse
MehrSuppen Sopa de Tomate picante 4,50 Tomatensuppe pikant mit Brot Sopa de Pescado 6,50 Fischsuppe mit Fischfiletstreifen, eine riesen Gamba und Brot
Suppen Sopa de Tomate picante 4,50 Tomatensuppe pikant mit Brot Sopa de Pescado 6,50 Fischsuppe mit Fischfiletstreifen, eine riesen Gamba und Brot Tapas frias / kalte Tapas Aciatunas mixtas 3,90 Eingelegte
MehrAlkoholfreie Getränke (in Flaschen serviert)
Alkoholfreie Getränke (in Flaschen serviert) 101 Mineralwasser 0,25l 2,40 102 Mineralwasser 0,75l 4,30 103 Wasser Naturell 0,25l 2,40 104 Wasser Naturell 0,75l 4,30 105 Cola 0,2l 2,60 106 Cola light 0,2l
MehrRestaurant Ritter Manufaktur für feine Speisen. T: 0661 250 80 113 @: info@restaurant-ritter.com. Restaurant Ritter GbR Kanalstr.
Alkoholfreie Getränke Coca Cola Fanta Libella Zitrone Cola Zero (1,9,11) (0,20 l) 2,20 Bionade Holunder (0,33 l) 2,70 Rhönsprudel spritzig medium naturell (0,25 l) 2,20 Rhönsprudel (0,70 l) 4,80 Schweppes
MehrAperitifs. Alkoholfreie Getränke
Aperitifs Aperol Spritz 5,00 Kir Royal 5,00 Glas Sekt Hausmarke 3,50 Alkoholfreie Getränke Mineralwasser Naturell 0,7 l 4,00 Mineralwasser Naturell 0,25 l 2,00 Mineralwasser Medium 0,7 l 4,00 Mineralwasser
MehrLet Tapas & Friends provide your group with a one of a kind experience.
2016 Let Tapas & Friends provide your group with a one of a kind experience. At Tapas & Friends, we craft genuine home made savour tapas bites. You will find all classic tapas as well as trendy fusion
MehrVorspeisen. Gebackene Mozarellasticks mit Tomaten Chutney und hausgebackenen Brot 5,90
Vorspeisen Gebackene Mozarellasticks mit Tomaten Chutney und hausgebackenen Brot 5,90 Knusprig gebackene Wiesenchampignons an Sauce Tatar, dazu hausgebackenes Brot 5,90 Ziegenkäse im Speckmantel mit Feigensenf
MehrFranziskaner Hefeweizen. vom Fass 0,3l 2,50. Franziskaner Hefeweizen dunkel0,5l 3,70. Franziskaner Hefeweizen alkoholfrei 0,33l 2,50 0,5l 3,70
BIERE Gilde Ratskeller vom Fass 0,2l 1,70 0,3l 2,50 0,5l 3,70 Alsterwasser 0,3l 2,50 0,5l 3,70 Hasseröder dunkel 0,3l 2,50 Franziskaner Hefeweizen vom Fass 0,3l 2,50 0,5l 3,70 Franziskaner Hefeweizen dunkel0,5l
MehrTapas vegetarianas Vegetarische Tapas
Tapas vegetarianas Vegetarische Tapas Patatas Bravas con Aioli 4,90 Frittierte Kartoffelecken mit Alioli Champinones al ajillo 4,60 Gebratene Champignons in Knoblauchöl Champinones gigantes rellenos de
MehrGetränkekarte. Getränke. Ausgewählte Getränke zum Genießen
Getränkekarte Getränke Ausgewählte Getränke zum Genießen Kaffeespezialitäten Café Crema... 1,80 / 2,60 Milchkaffee... 2,80 Café Crema / Milch / Milchschaum Cappuccino... 2,90 Espresso / Milch / Milchschaum
MehrBodega Española Chur Speisekarte. Tapas frios y calientes Kalte & warme Tapas
Tapas frios y calientes Kalte & warme Tapas Getoastetes Brot mit Tomate, Rohschinken und Oliven 15.00 Tostado de jamón serrano con tomate y aceitunas verdes Spanischer, milder Schafskäse 6.50 Queso Manchego
MehrUnsere Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 18 bis 23 Uhr Sonntags ist Ruhetag. Unsere Küche schließt eine Stunde vor Geschäftsschluss.
Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 18 bis 23 Uhr Sonntags ist Ruhetag Unsere Küche schließt eine Stunde vor Geschäftsschluss. Wir akzeptieren folgende Karten ab einem Umsatz von 25,00 : EC,
MehrRESTAURANTE. Natur und aromatische Küche
RESTAURANTE Natur und aromatische Küche Restaurante Don Quijote de Bolivia Hegenheimerstrasse 14, 4055 Basel Tel.: 061 381 56 86 Natel: 076 399 56 86 www.donquijotedebolivia.ch Fleischherkunft Kalb, Rind,
MehrSuppen. Tapas frias Kalte Tapas
Suppen Sopa de Tomate picante 4,50 Tomatensuppe pikant gewürzt mit Brot Sopa de Pescado 6,50 Fischsuppe mit Fischfiletstreifen, eine riesen Gamba und Brot Tapas frias Kalte Tapas Aciatunas mixtas 4,50
MehrBoulevard Friedrichstrasse Berliner Restaurant seit Heißgetränke
Heißgetränke Große Tasse Filterkaffee 2,40 Kaffee Crema Segafredo 2,20 Kaffee Hag (Instant, entkoffeiniert) 2,20 Cappuccino Segafredo 2,60 Latte Macchiato Segafredo 3,20 Espresso Segafredo 1,90 Espresso
MehrLista de Platos. Speisekarte. Horster Landstraße Seevetal
Lista de Platos Speisekarte Horster Landstraße 116 21220 Seevetal www.espanito.de Bienvenidos - Willkommen Hier am Kreisel in Maschen, möchten wir Ihnen die spanische Lebensart näher bringen. Lassen Sie
MehrCafé Macchiato 2,30. Verlängerter 2,60. Cappuccino 2,90. Cappuccino mit Schlagsahne 3,20. Café Latte 2,90. Doppelter Espresso 3,40.
Cafés e lufusiones Warme Getränke Carajillo Espresso mit Orujo oder spanischem Brandy 3,60 Café Macchiato 2,30 Verlängerter 2,60 Cappuccino 2,90 Cappuccino mit Schlagsahne 3,20 Café Latte 2,90 Doppelter
Mehrcoffee & cakes meet your friends
Frühstück Montag bis Freitag 7.00 bis 12.00 Uhr Samstag & Sonntag 7.00 bis 15.00 Uhr Frühstück Menü 1 3,10 2 Brötchen, Butter, Honig, Marmelade Menü 2 3,80 1 Brötchen, 1 Croissant, Nutella, Marmelade,
MehrLongdrinks Aperitif & Digestif 5cl. Averna. Campari O-Saft 8,00 Campari Soda 8,00 Sherry 4cl Mojito. Spanische Schnäpse 2cl Liköre 4cl Tunel seco
SPEISEN & GETRÄNKE Longdrinks Aperitif & Digestif 5cl Hugo 6,90 Aperol 4,10 Aperol Spritz 6,90 Campari 4,10 Tinto de Verano Martini Bianco 4,50 Cuba Libre 8,00 Rosso, D Oro mit Havana Club 3 Jahre und
MehrRestaurantschiff. - Pieter van Aemstel - Öffnungszeiten: Dienstag Samstag Uhr. Sonntag Uhr. Sonntags Frühstücksbuffet
Restaurantschiff - Pieter van Aemstel - Öffnungszeiten: Dienstag Samstag 17.00-23.00 Uhr Sonntag 10.00-23.00 Uhr Sonntags Frühstücksbuffet 10.00 14.00 Uhr Unterdeck Für den kleinen Hunger Flammkuchen Classic
MehrFassfrisches Bier klein groß
Fassfrisches Bier klein groß 0,3l 0,5 l Tettnanger Keller Pils unfiltriert 2,80 3,40 Tettnanger Kronen Bier im Steinkrug 2,80 3,40 Leibinger Seeweiße Hefeweizen 2,90 3,60 Weizenmixgetränke 3,60 Biermixgetränke
MehrHerzlich Willkommen im Grünen Salon
Herzlich Willkommen im Grünen Salon Der Grüne Salon bietet Ihnen eine kleine und feine Auswahl an mediterranen internationalen Speisen. Dazu kommen wechselnde Tagesspecials mit saisonal angepassten Gerichten.
MehrTapas. Kalte Tapas. PLATO DE APERITIVO MIXTO MARASOL A,B,C,6 Gemischte Vorspeisenplatte mit Serrano Schinken, Manchegokäse, Fuet, Salami, Oliven 12,50
Tapas Kalte Tapas PLATO DE APERITIVO MIXTO MARASOL A,B,C,6 Gemischte Vorspeisenplatte mit Serrano Schinken, Manchegokäse, Fuet, Salami, Oliven PATE DE BERENJENAS Y ATUN 6 Auberginen-Thunfisch-Dip ALIOLI
MehrVorspeisen. Triss de Bruschetta 6. Vitello Tonnato 13 An Thunfischcreme und Kapernfrüchten
Vorspeisen Triss de Bruschetta 6 Vitello Tonnato 13 An Thunfischcreme und Kapernfrüchten Carpaccio vom Rinderfilet 14 Mit Rucola und gehobeltem Parmesan Gratinierter Ziegenkäse 12 Auf Rucola an Steinpilzdressing
Mehr1 Peperoni 3,50 Euro. 2 Oliven 3,50 Euro. 3 Tsatsiki 3,50 Euro. 4 Feta 4,90 Euro. 5 Tarama 3,50 Euro
Vorspeisen 1 Peperoni 3,50 Euro 2 Oliven 3,50 Euro 3 Tsatsiki 3,50 Euro Griechischer Joghurt mit Gurken und Knoblauch 4 Feta 4,90 Euro Schafskäse mit Oliven und frischen Kräutern 5 Tarama 3,50 Euro 6 Oktopus
MehrSpeisekarte - Vorspeisen & Suppen
Speisekarte - Vorspeisen & Suppen Vorspeisen Vitello Tonnato 8,90 Kalbsfleisch in einer Thunfischsauce Pomodoro e Mozzarella 7,90 Tomate und Mozzarella Antipasto Mondello 12,90 Verschiedene Vorspeisesorten
MehrRaritäten und Einzelflaschen
Raritäten und Einzelflaschen Weißwein 2015 Grauburgunder trocken 25,00 Deutschland / Sachsen 2015 Weißburgunder trocken 20,00 Weingut Wageck-Pfaffmann Deutschland/ 2015 Chardonnay - Weißburgunder trocken
MehrLa Vida Restaurant. Falkenstein
La Vida Restaurant Falkenstein Wir freuen uns Sie als Gast begrüßen zu dürfen und heißen Sie herzlich Willkommen im Restaurant La Vida im Bürgerhaus Falkenstein. Eine Vielfalt mediterraner Delikatessen
MehrTagessuppe CHF Grüner Salat klein CHF Hirten Salat klein CHF 6.50
aus der Region Die Zutaten sind frisch aus der Region und von Kurt für Sie ausgewählt. Wir freuen uns, Ihnen neben Bekanntem auch etwas Neues aufzutischen. En Guete! Tagessuppe CHF 8.00 Grüner Salat klein
MehrZum SMUT Hauptstraße Holzappel / 1444
Zum SMUT Hauptstraße 74 56379 Holzappel 06439 / 1444 www.facebook.de/zumsmut Unsere Öffnungszeiten Montag bis Samstag ab 17:00 Uhr an Sonn und Feiertagen 11:00 14:30 Uhr und ab 17:00 Uhr. Herzlich Willkommen
MehrGETRÄNKEKARTE. Grog mit Pott Rum 3,00 Glühwein 2,50 Glühwein mit Schuss 3,00
Alkoholfreie Getränke Güstrower Schlossquell Mineralwasser still oder classic 0,2l 1,70 Coca Cola 2,11 0,2l 1,70 Fanta 2,3 0,2l 1,70 Sprite 1 0,2l 1,70 Güstrower Schlossquell Bitter Lemon 10 0,25l 2,00
MehrGETRÄNKEKARTE. & kleine "Gluschtkarte"
GETRÄNKEKARTE & kleine "Gluschtkarte" Aperitif Kalte Getränke Cüpli 1 dl 8.00 Tröpfel (alkoholfreier Schaumwein aus der 1 dl 6.50 Ostschweiz) Martini weiss 4 cl 15% 6.50 Campari 4 cl 23% 6.50 Campari Orange
MehrSPEISEN UND GETRÄNKE. Die besten Vergrößerungsgläser für die Freuden dieser Welt sind jene, aus denen man trinkt. Joachim Ringelnatz ( )
SPEISEN UND GETRÄNKE Die besten Vergrößerungsgläser für die Freuden dieser Welt sind jene, aus denen man trinkt. Joachim Ringelnatz (1883-1934) Frühstück Nicht nur am Wochenende! SPEISEN Salate Kleiner
MehrZur Vorspeise. Hauptspeisen. Zur Suppe
Zur Vorspeise Avocado mit Shrimpscocktail gefüllt im Salatbett 9 Papas Arrugadas und Pimientos de Padron mit Mojo und kanarischer Aioli 7 ½ Mejilliones al tio Pepe Sechs green Lip Pfahlmuscheln unter Gemüsevinaigrette,
Mehr500 Coca Cola 1,90 2,90 518 Cola light 2,30 502 Fanta 1,90 2,90 503 Sprite 1,90 2,80 504 Spezi 1,90 2,90
Erfrischungsgetränke 0,20 l 0,25 l 0,33 l 0,40 l 500 Coca Cola 1,90 2,90 518 Cola light 2,30 502 Fanta 1,90 2,90 503 Sprite 1,90 2,80 504 Spezi 1,90 2,90 505 Orangina gelb 2,40 506 Orangina rouge 2,40
MehrRestaurant & Café Wassersportallee Berlin Tel.: 030 / Alkoholfreie Getränke
Alkoholfreie Getränke Wasser - Güstrower Schlossquell Gourmet 0,2l 1,80 (naturell oder feinperlig) 0,75l 4,00 Coca Cola 1,3 0,2l 1,80 Coca Cola light 1,3,4,5,7 0,2l 1,80 Fanta 3,5,6,8 0,2l 1,80 Sprite
MehrHerzlich Willkommen in der Gaststätte TSV Kriegshaber
Herzlich Willkommen in der Gaststätte TSV Kriegshaber Wir freuen uns, Sie als Gast in unserem Vereinsheim begrüßen zu dürfen. Gerne überzeugen wir auch Sie von unseren kulinarischen Köstlichkeiten. Unsere
MehrSchwarzbach Spezial 0,1 l 3,90 Prosecco mit Saft von der schwarzen Johannisbeere. Prosecco Valmarone 0,1 l 3,80. Birnenwein 0,1 l 2,80
Zur Einstimmung Schwarzbach Spezial 0,1 l 3,90 Prosecco mit Saft von der schwarzen Johannisbeere Prosecco Valmarone 0,1 l 3,80 Birnenwein 0,1 l 2,80 Campari Orange 4 cl 4,50 Campari Soda 4 cl 4,30 Aperol
Mehr6,50 4 gemischte Vorspeise 7,90 5 Spaghetti mit Chili, Knoblauch und frischen Tomaten 5,50 6 Scampi in Olivenöl, gebraten mit Knoblauch 9,90
Suppen 1 Tomatencremesuppe Vorspeisen & Salate 3 Caprese Mozzarella und Tomaten 6,50 4 gemischte Vorspeise 7,90 5 Spaghetti mit Chili, Knoblauch und frischen Tomaten 5,50 6 Scampi in Olivenöl, gebraten
Mehr14,80 P.PERSON NUR DONNERSTAGS: SPARERIBS-TAG!
NUR DONNERSTAGS: SPARERIBS-TAG! SPARERIBS ZUM SATTESSEN (CHILI ODER KRÄUTER) MIT NICK BBQ-SPARERIBS-SAUCE, STEAKHOUSE POMMES UND GRÜNEM SALAT 14,80 P.PERSON TAPAS FRIAS ~ KALTE TAPAS 1 OLIVAS 2,50 MIT
MehrRaritäten und Einzelflaschen
Raritäten und Einzelflaschen Weißwein 2014 Riesling " Klausenberg" trocken 32,00 Weingut Walter Schuh Deutschland / Sachsen 2016 Weißburgunder " Klausenberg" trocken 32,00 Weingut Walter Schuh Deutschland
MehrSuppen. Tapasplatten
Suppen 1 Tomatencremesuppe 4,40 mit Sahnehaube 3 Lachscremesuppe 4,70 4 Gemüsesuppe 4,40 (Gemüse der Saison) Tapasplatten 4 Tapasplatte Fisch Pro Person 19,20 Calamares, Pescadilla (kleiner Seehecht),
MehrWEINKARTE. Ein 100 % Verdejo aus bis zu 140 Jahre alten, wurzelechten Reben. Wurde mit dem BACO DE ORO = bester Rueda des Jahrgangs ausgezeichnet.
WEISSWEIN FLASCHE VERDEJO TRESELMOS 1 Bodegas Garciarévalo, Rueda, Spanien Ein 100 % Verdejo aus bis zu 140 Jahre alten, wurzelechten Reben. Wurde mit dem BACO DE ORO = bester Rueda des Jahrgangs ausgezeichnet.
Mehroffene Weine trockene Weissweine
offene Weine 101 2014er Rüdesheimer Riesling mild QbA alc.10 % vol. 0,20 l 5,00 102 2014er Rüdesheimer Riesling feinherb QbA alc.11 % vol. 0,20 l 5,00 103 2014er Rüdesheimer Riesling trocken QbA alc.11,5
MehrVis à Vis Bistro. Speisen
Vis à Vis Bistro Speisen Salate gemischter Basis-Salat Vis à Vis 7,50 verschiedene Blattsalate, Tomaten, Gurken, frischen Champignons und Sonnenblumen- u. Pinienkerne Wahlweise mit: Thunfisch und Zwiebeln
MehrBienvenido Herzlich willkommen
Bienvenido Herzlich willkommen Wir freuen uns Sie in unserem Restaurant begrüßen zu dürfen und möchten Ihnen den spanischen Frohsinn und die spanische Lebensart näherbringen. Unsere Küche verwöhnt Sie
Mehr1. Bruschetta 3, Parmaschinken auf Melone 8, Insalata Mista Piccola (kleiner, gemischter Salat) 4,50. 4.
Vorspeisen 1. Bruschetta 3,50 2. Parmaschinken auf Melone 8,50 3. Insalata Mista Piccola (kleiner, gemischter Salat) 4,50 4. Tomatensuppe 4,00 5. Antipasti-Platte für 2 Personen 13,00 Pizzabrötchen mit
Mehr