Durchflussmessgeräte SITRANS F

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Durchflussmessgeräte SITRANS F"

Transkript

1 Übersicht Messumformer MAG 5000/6000 Kompaktausführung (links) und 19" Ausführung mit Einschub (rechts) MAG 5000 und 6000 sind Messumformer auf Mikroprozessor- Basis. Sie sind leistungsstark und bieten einfachen Einbau, problemlose Inbetriebnahme und Wartung. Die Messumformer werten die Signale von den MAGFLO-Messaufnehmern der Typen MAG 1100, MAG 1100 F, MAG 3100 und MAG 5100 W aus. Messumformertypen: MAG 5000: Max. Messfehler 0,5% vom Durchfluss (inkl. Messaufnehmer) MAG 6000: Max. Messfehler 0,25% vom Durchfluss (inkl. Messaufnehmer; siehe auch Messaufnehmer-Spezifikationen). Weitere Eigenschaften: Plug & Play Einschub-Busmodule; integrierte Chargenfunktionen. Nutzen Beste Signalauflösung für optimale Dynamik Digitalsignalverarbeitung mit vielen Möglichkeiten Einfache Inbetriebnahme durch automatisches Lesen der im SENSORPROM gespeicherten Daten Durch den Benutzer konfigurierbares Bedienungsmenü mit Passwortschutz Anzeige mit 3 Zeilen mit jeweils 20 Zeichen in 11 Sprachen Durchflussrate in verschiedenen Einheiten Zähler für Vorlauf, Rückfluss und Nettodurchfluss sowie viele weitere Informationen Mehrfache Funktionsausgänge für Prozesssteuerung, Minimalkonfiguration mit Analog-, Impuls-/Frequenz- und Relaisausgängen (Status, Strömungsrichtung, Grenzwerte) Umfassende Selbstdiagnose für Fehleranzeige und -aufzeichnung (siehe "MAGFLO-Diagnose") Chargensteuerung Zugelassen für eichpflichtigen Verkehr: PTB, OIML R75, R117, R9 MAG 6000 mit Zusatzbusmodulen für HART, MODBUS RTU/RS85, PROFIBUS PA und DP Anwendungsbereich MAGFLO Durchflussmesser eignen sich zur Messung nahezu aller elektrisch leitenden Flüssigkeiten, Breie und Durchflussmesser sowie Schlämme. Der Einsatz erfolgt hauptsächlich in folgenden Bereichen: Wasser und Abwasser Chemische und pharmazeutische Industrie Lebensmittel- und Getränkeindustrie Erzeugung und Verteilung von Energie Aufbau Der Messumformer ist entweder als Gehäuse nach IP67 NEMA X/6 für Kompakt- oder Wandmontage oder in der 19"-Ausführung als 19"-Einschub aufgebaut und wie folgt einzusetzen: 19" Baugruppenträger Schalttafeleinbau IP65/NEMA Rücktafeleinbau IP20/NEMA 2 Wandmontage IP66/NEMA In der 19" Ausführung stehen verschiedene Optionen zur Auswahl: Messumformer für nach EEx ATEX zugelassene Durchflussmesser (einschließlich Barrieren) Messumformer mit Elektroden-Reinigungseinheit Funktion Der MAG 5000/6000 ist ein Messumformer auf Mikroprozessorbasis mit eingebauter alphanumerischer Anzeige in mehreren Sprachen. Dieser Messumformer wertet die von den zugehörigen magnetisch-induktiven Messaufnehmern kommenden Signale aus und übernimmt außerdem die Funktion eines Netzteiles, das die Magnetspulen mit Konstantstrom versorgt. Weitere Informationen über Anschluss, Betriebsmodus und Einbau sind in den Datenblättern zu den Messaufnehmern zu finden. Anzeigen und Bedienelemente Der Messumformer wird mit folgenden Komponenten betrieben: Bedien- und Anzeigeeinheit HART Communicator PC/Laptop und Software SIMATIC PDM über HART-Kommunikation PC/Laptop und Software SIMATIC PDM über PROFIBUS-Kommunikation HART-Kommunikation Master Messumformer Bedien- und Anzeigemodul HART- Kommunikator PROFIBUS DP PROFIBUS PA-Kommunikation + Koppler mit Stromversorgung Koppelmodul RS-232 PROFIBUS PA... Min. 230 W Messumformer mit PROFIBUS PA-Schnittstelle PC/ Laptop T Busabschluss /26 Siemens FI

2 Technische Daten Betriebsart und Aufbau Messprinzip Leerrohr Anregungsfrequenz Elektrodeneingangsimpedanz Eingang Digitaleingang Aktivierungsdauer Strom Ausgang Stromausgang Signalbereich Last Zeitkonstante Digitalausgang Frequenz Zeitkonstante Impuls (aktiv) Impuls (passiv) Zeitkonstante Relaisausgang Zeitkonstante Last Schleichmengenunterdrückung Galvanische Trennung Max. Messfehler (inkl. Messaufnehmer) MAG 5000 MAG 6000 Einsatzbedingungen Umgebungstemperatur Betrieb Lagerung Schwingfestigkeit Kompaktausführung 19" Einschub Magnetisch-induktiv mit getaktetem Gleichfeld Leerrohrerkennung (bei getrennt montierten Anlagen Spezialkabel erforderlich) Nennweiten abhängig vom Mischstrom > 1 x 10 1 Ω DC V, R i =, kω 50 ms I DC 11 V = 2,5 ma, I DC 30 V = 7 ma ma oder ma < 800 Ω 0, s, einstellbar khz, 50% Tastverhältnis (uni-/bidirektional) 0, s, einstellbar DC 2 V, 30 ma, 1 kω R i 10 kω, kurzschlussfest (Stromversorgung vom Durchflussmesser) DC 3 30 V, max. 110 ma, 200 Ω R i 10 kω (Stromversorgung vom angeschlossenen Gerät) 0, s, einstellbar Umschaltrelais, wie Stromausgang AC 2 V/2 A, DC 2 V/1 A 0 9,9% vom max. Durchfluss Alle Eingänge und Ausgänge sind galvanisch getrennt. 0,5% vom Durchfluss 0,25% vom Durchfluss Ausführung mit Anzeige: C ( F) Ausführung ohne Anzeige: C ( F) C ( F) Hz, 3,17 g effektiv, sinusförmig in allen Richtungen nach IEC Hz, 1 g, sinusförmig in alle Richtungen nach IEC Schutzart Kompaktausführung IP67/NEMA X/6 nach IEC 529 und DIN 0050 (1 mh 2 O 30 min) 19" Einschub IP20/NEMA 2 nach IEC 529 und DIN 0050 EMV-Verhalten Störaussendung Störfestigkeit Anzeige und Tastenfeld Summierwerk Anzeige Zeitkonstante Bauform Gehäusewerkstoff Kompaktausführung 19" Einschub Rücktafeleinbau Schalttafeleinbau Wandmontage Maße Kompaktausführung 19" Einschub Gewicht Kompaktausführung 19" Einschub nach EN (Leichtindustrie) nach EN (Industrie) Zwei achtstellige Zähler für Vorwärts-, Netto- oder Rückwärtsdurchflussvolumen Hintergrundbeleuchtung mit alphanumerischem Text, 3 x 20 Zeichen zur Anzeige von Durchflussrate, summierten Werten, Einstellungen und Fehlern. Rückwärtsdurchfluss durch Minuszeichen angezeigt. Zeitkonstante als Stromausgangszeitkonstante Glasfaserverstärktes Polyamid; optional (nur für IP67): AISI 316 Edelstahl Standard 19" Einschub (Aluminium/Stahl) gemäß DIN 19; Breite: 21 TE; Höhe: 3 HE IP20/NEMA 2; Aluminium IP65/NEMA ; ABS-Kunststoff IP66/NEMA ; ABS-Kunststoff siehe Maßzeichnungen siehe Maßzeichnungen 0,75 kg (2 lbs) siehe Maßzeichnungen Stromversorgung AC V +10% -15%, Hz, 17 VA DC V oder Leistungsaufnahme AC 230 V: 17 VA AC 2 V: 9 W, I N = 380 ma, I ST =8A (30ms) DC 12 V: 11 W, I N = 920 ma, I ST = A (250 ms) Zertifikate und Zulassungen CE, ULc, C-Tick; FM class 1, Div. 2 Zulassung für eichpflichtigen Verkehr (MAG 5000/6000 CT) Kommunikation Standard MAG 5000 MAG 6000 Optional (nur bei MAG 6000) PTB OIML R9 (Kaltwasser) PTB und DANAK OIML R75 (Heißwasser) PTB und DANAK OIML R117 (Kaltwasser/Milch, Bier usw.) ohne optionale serielle Kommunikation oder HART Vorbereitet für kundenseitige Zusatzmodule Einbau von HART, MODBUS RTU/RS85, PROFIBUS PA, PROFIBUS DP als Zusatzmodule Siemens FI /27

3 Sicherheitsbarriere (ia/ib) DN 300 / 12" Anwendungsbereich Nur als Gerätekombination mit dem MAG 6000 und MAG 1100 Ex / MAG 3100 Ex im Größenbereich DN 2 bis 300 / 1/12" bis 12" Ex-Zulassung [EEx ia/ib] IIB, ATEX für MAG 3100 Ex und 1100 Ex Kabelparameter Gruppe Kapazität in µf Induktivität in mh Elektrode IIB Spule IIB 0,5 8 Umgebungstemperatur Im Betrieb C ( F) Während der Lagerung C ( F) Gehäuse Werkstoff Standard 19" Einschub (Aluminium/Stahl) gemäß DIN 19 Breite 21 TE (.75") Höhe 3 HE (5.25") Bemessung IP20 / NEMA 2 nach EN und DIN 0050 Schwingfestigkeit 1 g, Hz, sinusförmig in alle Richtungen gemäß EN EMV-Verhalten Störaussendung Störfestigkeit EN (Leichtindustrie) EN (Industrie) Sicherheitsbarriere (e/ia) DN 350 / 1" Anwendungsbereich Ex-Zulassung Kabelparameter Elektrode Umgebungstemperatur Im Betrieb Während der Lagerung Gehäuse Zur Verwendung mit MAG 5000/ " und MAG 3100 Ex im Größenbereich DN / 1"... 78" [EEx e ia] IIC ATEX Gruppe Kapazität in µf Induktivität in mh IIC,1 80 IIB 5 87 IIA C ( F) C ( F) Werkstoff Standard 19" Einschub (Aluminium/Stahl) gemäß DIN 19 Breite 21 TE (.75") Höhe 3 HE (5.25") Bemessung IP20 / NEMA 2 nach EN und DIN 0050 Schwingfestigkeit 1 g, Hz, sinusförmig in alle Richtungen gemäß EN EMV-Verhalten Störaussendung Störfestigkeit EN (Leichtindustrie) EN (Industrie) /28 Siemens FI

4 Elektroden-Reinigungseinheit Anwendungsbereich Zum Einsatz mit den Messumformern MAG 5000 und "; zur Reinigung der Elektroden an den Messaufnehmern MAG 1100, MAG 3100 oder MAG 5100 W Anmerkung: Darf nicht bei eigensicheren ATEX-Messaufnehmern eingesetzt werden. Reinigungsspannung AC-Reinigung DC-Reinigung Reinigungsdauer Relais Last Betrieb Automatisch Von Hand Leuchtanzeigen Versorgungsspannung und Leistungsaufnahme Umgebungstemperatur Im Betrieb Während der Lagerung Gehäuse 60 V 30 V 60 s + 60 s Pause 2 V, 2 A Während des Reinigungsvorgangs wird das Schaltrelais aktiviert. Ja Nein LED: "AN" und "REINIGT" AC V, +10% %, Hz, 7 VA während der Reinigung, 5 VA im Standby-Betrieb DC V /, Hz, 7 VA während der Reinigung, 5 VA im Standby-Betrieb C ( F) C ( F) Werkstoff Standard 19" Einschub (Aluminium/Stahl) gemäß DIN 19 Breite 21 TE (.75") Höhe 3 HE (5.25") Bemessung IP20 / NEMA 2 nach EN und DIN 0050 Schwingfestigkeit 1 g, Hz, sinusförmig in alle Richtungen gemäß EN Reinigungseinheit Die Siemens-Reinigungseinheit kann bei MAG 5000 oder 6000 in 19" Ausführung mit Einschub eingesetzt werden. Die Reinigungseinheit ist für Anwendungen geeignet, bei denen sich Ablagerungen auf der Auskleidung und dann auf den Elektroden bilden können. Sind die Ablagerungen elektrisch isolierend, reduziert sich das Signal der Elektrode. Sind die Ablagerungen elektrisch leitend, wird das Elektrodensignal teilweise unterbrochen. In beiden Fällen nimmt die Genauigkeit des Messgeräts je nach Art und Stärke der Ablagerung ab. Hinweis: Die Reinigungseinheit darf nicht bei entzündlichen oder explosionsfähigen Medien eingesetzt werden! Leerrohrerkennung und Reinigungseinrichtung können nicht gleichzeitig verwendet werden. Arbeitsweise Die Reinigungseinheit reinigt die Elektroden auf elektrochemische Weise, indem sie an die Elektroden circa 60 Sekunden lang Spannung anlegt. Während der Reinigung speichert der Messumformer den zuletzt gemessenen Durchfluss und die Signalausgänge und zeigt sie weiterhin an. Nach weiteren 60 Sekunden Pause nimmt der Durchflussmesser die normale Messtätigkeit wieder auf; die Reinigung ist jetzt abgeschlossen. Das Relais im Messumformer aktiviert den Reinigungszyklus. Im Relaisausgangsmenü (unter Reinigung) kann das Reinigungsintervall auf 1 bis 2 Stunden eingestellt werden. Eine Reinigung sollte nur durchgeführt werden, wenn sich Flüssigkeit im Rohr befindet. Dies wird mittels der Leerrohr-Funktion festgestellt. Daher wird empfohlen, bei Durchführung einer Reinigung "Leerrohrerkennung EIN " zu wählen. Der Reinigungsablauf kann auch von Hand durch den elektrischen Eingang des Messumformers gesteuert werden. Zuvor ist sicherzustellen, dass das Messrohr gefüllt ist. Siemens FI /29

5 AC-Reinigung i 80 ma Mit der AC-Reinigung werden fettige Ablagerungen auf den Elektroden entfernt. Diese Fettablagerungen kommen bei Abwasseranwendungen, in Schlachthöfen und bei Wasseranwendungen mit Ölrückständen vor. Während des Reinigungsvorgangs erwärmt sich die Oberfläche der Elektroden, wodurch Fettpartikel weicher werden. Die dabei entstehenden Gasblasen entfernen Ablagerungen mechanisch von der Elektrodenoberfläche. DC-Reinigung i 20 ma Mit der DC-Reinigung werden elektrisch leitende Ablagerungen im Messrohr entfernt, die die Messgenauigkeit beeinträchtigen. Insbesondere in Fernheizungsanwendungen kann es zu elektrisch leitenden Ablagerungen (Magnetit) kommen, die das Elektrodensignal unterbrechen können. Dann sinkt die Genauigkeit des Messgeräts, und die Signal-Rausch-Bedingungen verschlechtern sich. Dieses Problem tritt nur bei einer Leitfähigkeit des Wasser von unter ca. 250 µs/cm auf. Während der DC-Reinigung findet eine Elektrolyse statt, wobei die Partikelablagerungen durch den Elektronenfluss aus dem Bereich der Elektroden entfernt werden. Hinweis: Bei Messaufnehmern mit Tantal-Elektroden darf die DC-Reinigung nicht angewandt werden. /30 Siemens FI

6 Auswahl- und Bestelldaten Messumformer MAG 5000 Messumformer MAG 5000 ohne Anzeige für Kompakt- und Wandmontage, IP67/NEMA X, glasfaserverstärktes Polyamid Messumformer MAG 5000 mit Anzeige für Kompaktund Wandmontage, IP67/NEMA X, glasfaserverstärktes Polyamid 1AA30-0AA0 1AA10-0AA0 } 1AA30-1AA0 } 1AA10-1AA0, mit HART Messumformer MAG 5000 CT für Kompakt- und Wandmontage, zugelassen für eichpflichtigen Verkehr, IP67/NEMA X, glasfaserverstärktes Polyamid Messumformer MAG 5000 für Montage im 19" Baugruppenträger und Wandmontage 1AA10-1BA0 1AA30-1AB0 1AA10-1AB0 2CA30-1AA0 2CA10-1AA0 Messumformer MAG 6000 Messumformer MAG 6000 ohne Anzeige für Kompaktund Wandmontage, IP67/NEMA X, glasfaserverstärktes Polyamid AC 115/230 V, 50/60 Hz Messumformer MAG 6000 für Kompakt- und Wandmontage, IP67/NEMA X, glasfaserverstärktes Polyamid 1AA30-0AA0 1AA10-0AA0 } 1AA30-1AA0 } 1AA10-1AA0 IP67/NEMA X, Edelstahl AISI 316 (ohne Edelstahl- Klemmkasten) 1QA30-1AA0 1QA10-1AA0 Durchflussmessgeräte SITRANS F Messumformer MAG 6000 CT für Kompakt- und Wandmontage, zugelassen für eichpflichtigen Verkehr, IP67/NEMA X, glasfaserverstärktes Polyamid Messumformer MAG 6000 SV für Kompakt- und Wandmontage, Sondereinstellung Anregung mit Hz, Chargenanwendung DN 25/1", IP67/NEMA X, glasfaserverstärktes Polyamid DC V / AC 115/230 V, 50/60 Hz Messumformer MAG " (DN 300/12") Einschub mit Sicherheitsbarriere [EEx ia/ib] IIB ATEX Messumformer MAG 6000SV für 19"-Baugruppenträger und Wandmontage, Sondereinstellung Anregung mit Hz, Chargenanwendung DN 25/1" MAG 6000 mit Gehäuse IP66/NEMA X, AC 115/230 V, 50/60 Hz MAG 6000 mit Elektroden- Reinigungseinheit, komplett montiert mit Montagegehäuse IP66/NEMA X } Ab Lager erhältlich 1AA30-1AB0 1AA10-1AB0 1AB30-1AA0 1AB10-1AA0 Messumformer MAG 6000 für Montage im 19" Baugruppenträger und Wandmontage 2CA30-1AA0 2CA10-1AA0 2NA31-1AA0 2NA11-1AA0 2CB30-1AA0 2CB10-1AA0 2EA10-1AA0 2PA30-1AA0 2PA10-1AA0 Siemens FI /31

7 MAG 6000 mit Elektroden- Sicherheitsbarriere, komplett montiert mit Wandmontagegehäuse IP66/NEMA X, ATEX, AC 115/230 V, 50/60 Hz DN 300/12", [EEx ia/ib] IIB DN 350/1", [EEx e ia] IIC MAG 6000 SV, 19 -Einschub, in Gehäuse IP66/NEMA X ABS-Kunststoff, Anregungsfrequenz Hz, Chargenanwendung DN 25/1 DC V, AC 11 2 V, 50/60 Hz 2LA11-1AA0 2MA11-1AA0 2EB30-1AA0 Zubehör für MAG 5000 und MAG 6000 Wandmontageeinheit für Ausführung IP67/NEMA X, Wandarm x Kabelstutzen M20 } FDK-085U1018 x Kabelstutzen ½ NPT } FDK-085U1053 Plombierschrauben für Messaufnehmer/Messumformer, 2 St. FDK-085U0221 Klemmkasten aus Polyamid mit Deckel M20 ½" NPT Klemmkasten für MAG 6000 aus Edelstahl, mit Deckel M20 ½" NPT Klemmkasten (3A) aus Polyamid mit Deckel M20 ½" NPT Vergussmasse für Klemmkasten von MAGFLO-Messaufnehmern für IP68/NEMA 6 FDK-085U1050 FDK-085U1052 A5E A5E A5E A5E } FDK-085U0220 Kabel für Standardelektrode oder -spule, 3 x 1,5 mm² / Drahtstärke 18 mit PVC- Schirm 10m(33ft) 20m(65ft) 0 m (130 ft) } FDK-083F0121 } FDK-083F0210 } FDK-083F " Reinigungseinheit zum Reinigen der Elektroden (21TE) einschl. Rückwand AC V, 50/60 Hz FDK-083F5039 FDK-083F m (200 ft) 100 m (330 ft) 150 m (500 ft) 200 m (650 ft) 500 m (1650 ft) } FDK-083F0212 FDK-083F0213 FDK-083F3052 FDK-083F3053 FDK-083F Sicherheitsbarriere [EEx e ia] IIC für MAG 3100 Ex, DN (1"... 78") (21TE), einschl. Rückwand FDK-083F503 Elektrodenkabel für Leerrohrerkennung oder niedrige Leitfähigkeit, zweifach geschirmt, 3 x 0,25 mm² / Drahtstärke 18, PVC 10m(33ft) FDK-083F3020 Schalttafeleinbaugehäuse für 19"-Einschub (21TE), IP65/NEMA Gehäuse aus ABS-Kunststoff für Fronttafeleinbau FDK-083F m(65ft) 0 m (130 ft) 60 m (200 ft) 100 m (330 ft) 150 m (500 ft) } FDK-083F3095 FDK-083F309 FDK-083F3093 FDK-083F3092 FDK-083F3056 Schalttafeleinbaugehäuse für 19"-Einschub (2TE), IP65/NEMA Gehäuse aus ABS-Kunststoff für Fronttafeleinbau FDK-083F m (650 ft) FDK-083F m (1650 ft) Kabelstutzen für oben genanntes Kabel, 2 Stück M20 FDK-083F3058 A5E Rücktafeleinbaugehäuse für 19"-Einschub (21TE), IP20/NEMA 2 Gehäuse aus Aluminium FDK-083F5032 ½" NPT A5E Rücktafeleinbaugehäuse für 19"-Einschub (2TE), IP20/NEMA 2 Gehäuse aus Aluminium FDK-083F5033 /32 Siemens FI

8 Wandmontagegehäuse IP66/NEMA für 19"-Einschübe (ohne Rückwand) 21TE FDK-083F "-Gehäuse, V, V Verbindungsplatine für FDK-083F117 Messumformer Verbindungsplatine für Messumformer (ia) mit Sicherheitsbarriere FDK-083F118 2TE } FDK-083F5038 Verbindungsplatine für Messumformer (ia/ib) mit Sicherheitsbarriere Verbindungsplatine für Messumformer mit Reinigungseinheit FDK-083F119 FDK-083F123 Frontabdeckung (7TE) FDK-083F525 Verbindungsplatine (bei Verwendung von Wandmontagegehäuse IP66) Wandmontagegehäuse IP66, V, V Messumformer FDK-083F121 SENSORPROM-Speichereinheit (bitte Bestellnummer und Seriennummer des Messaufnehmers im Auftrag angeben) 2 kb (für MAG 5000/6000/6000 I) 250 B (für MAG 2500/3000) Anzeigeeinheit für MAG 5000/6000 Schwarze neutrale Front Siemens neutrale Front FDK-085U1005 FDK-085U1008 FDK-085U1038 FDK-085U1039 Messumformer (ia) mit Sicherheitsbarriere Messumformer (ia/ib) mit Sicherheitsbarriere Messumformer mit Reinigungseinheit FDK-083F122 FDK-083F120 FDK-083F12 Kommunikationsmodule für MAG 6000 HART (nicht für MAG 6000 I) } FDK-085U0226 MODBUS RTU/RS85 } FDK-085U023 PROFIBUS PA Profil 3 } FDK-085U0236 PROFIBUS DP Profil 3 } FDK-085U0237 Ersatzteile Anschlussplatte V FDK-083F V FDK-083F18 Siemens FI /33

9 Maßzeichnungen Messumformer IP67/NEMA X/6, Kompaktausführung aus Polyamid 155 (6.10) 6 (0.2) 131 (5.16) 128 (7.16) Messumformer, integrierte Montage Messumformer, 19" IP20/NEMA 2 Messumformer, Wandmontage 106 (.17) 91 (3.58) 193 (7.60) 175 (6.89) 168 (6.61) 128 (5.0) 122 (.8) Gewicht inklusive Rückwand 0,8 kg / 1.8 lbs Messumformer, Wandmontage IP66/NEMA, 21 TE 210 (8.27) 235 (9.25) 13(0.51) 22 (0.86) 90 (3.5) 90 (3.5) 120 (.72) 16 (5.75) 13 (0.51) 192 (7.56) Gewicht ohne Messumformer: 2,3 kg (5.0 lbs) /3 Siemens FI

10 Messumformer, Wandmontage IP66/NEMA, 2 TE 13 (0.51) 90 (3.5) 120 (.72) 13 (0.51) 357 (1.05) 339 (13.35) Gewicht ohne Messumformer: 2,9 kg (7.0 lbs) 22 (0.87) 90 (3.5) 16 (5.75) 235 (9.25) Messumformer, Fronttafeleinbau IP65/NEMA, 21 TE 197 (7.75) 1 (5.67) 18 (7.2) 198 (7.80) 50 (1.97) 10 (5.51) Gewicht ohne Messumformer 1,2 kg (2.7 lbs) 185 (7.28) Siemens FI /35

11 Messumformer, Fronttafeleinbau IP65/NEMA, 2 TE 29 (1.57) 1 (5.67) 281 (1.06) 198 (7.80) 50 (1.97) 10 (5.51) Gewicht ohne Messumformer: 1,6 kg (3.5 lbs) 282 (1.10) Messumformer, Rücktafeleinbau IP20/NEMA 2, 21 TE 163 (6.2) 1 (5.67) 218 (8.58) 132 (5.20) 57 (2.2) Gewicht: 0,7 kg (1.6 lbs) Messumformer, Rücktafeleinbau IP 20/NEMA 2, 2 TE 269 (10.59) 253 (9.96) 218 (8.58) 132 (5.20) 57 (2.2) Gewicht: 0,9 kg (2.0 lbs) /36 Siemens FI

12 Schaltpläne Erdung PE erforderlich wegen Stromversorgung der Schutzklasse 1. Mechanische Zähler Wird an den Anschlüssen 57 und 58 ein mechanischer Zähler angeschlossen (aktiver Ausgang), muss ein 1000 µf Kondensator an den Anschlüssen 56 und 58 angeschlossen werden, Pluspol an Anschluss 56 und Minuspol an Anschluss 58. Ausgangskabel In Umgebungen mit elektrischen Störeinflüssen empfehlen wir den Einsatz geschirmter Ausgangskabel. Messumformer Last R=Anzieh-/Abfallwiderstand 2K K ggf. notwendig je nach Kabel oder Eingangswiderstand Eingang Siemens FI /37

Durchflussmessgeräte SITRANS F

Durchflussmessgeräte SITRANS F Übersicht Kompaktausführung (links) und 19"-Ausführung mit Einschub (rechts) MAG 5000 und 6000 sind leistungsstarke Messumformer, die sich durch einfachen Einbau sowie problemlose Inbetriebnahme und Wartung

Mehr

SITRANS F M. Messumformer MAG 5000/6000 3/33. Übersicht

SITRANS F M. Messumformer MAG 5000/6000 3/33. Übersicht Siemens AG 201 Durchflussmessung Übersicht Aufbau Der Messumformer ist entweder als Gehäuse nach IP67 NEMA 4X/6 für Kompakt- oder Wandmontage oder in der 19"- Ausführung als 19"-Einschub aufgebaut und

Mehr

SITRANS F M MAGFLO Praktische Beispiele zur Bestellung. MAGFLO Kompakt. MAG 6000 kompakt montiert auf einem MAG 3100 Aufnehmer. MAG 6000 Messumformer

SITRANS F M MAGFLO Praktische Beispiele zur Bestellung. MAGFLO Kompakt. MAG 6000 kompakt montiert auf einem MAG 3100 Aufnehmer. MAG 6000 Messumformer s SITRANS F M MAGFLO Praktische Beispiele zur Bestellung MAGFLO Kompakt + = MAG 6000 Messumformer MAG 3100 Aufnehmer MAG 6000 kompakt montiert auf einem MAG 3100 Aufnehmer. Beispiel: Aufnehmer: 7ME6310-3TC11-1AA0,

Mehr

Durchflussmessung SITRANS F M

Durchflussmessung SITRANS F M Übersicht Der Messumformer MAG 6000 I/MAG 6000 I Ex ist für die Anforderungen der Prozessindustrie ausgelegt. Das robuste AluminiumdruckgussGehäuse sorgt für hervorragenden Schutz selbst in rauester Industrieumgebung.

Mehr

Durchflussmessgeräte SITRANS F

Durchflussmessgeräte SITRANS F Übersicht 2-Pfad Aufnehmer mit Flanschen und integrierten Transducern Die Gerätekombination aus dem Messaufnehmer SONO Typ 3300 und Messumformer SONO 3000 ist ideal für Anwendungen in der allgemeinen Industrie.

Mehr

Durchflussmessung SITRANS F US Inline

Durchflussmessung SITRANS F US Inline Durchflussmessgerät SONO 00/FUS060 Übersicht Die Gerätekombination aus Messaufnehmer SONO 00 und ist ideal für Anwendungen in der allgemeinen Industrie. Messungen können unabhängig von Temperatur, Dichte,

Mehr

SITRANS F C MASSFLO Praktische Beispiele zur Bestellung. MASS2100 & MASS6000 IP67 Kompaktmontage

SITRANS F C MASSFLO Praktische Beispiele zur Bestellung. MASS2100 & MASS6000 IP67 Kompaktmontage MASS2100 & MASS6000 IP67 Kompaktmontage MASS 2100 Messaufnehmer DI 3 - DI 40 MASS 6000 Exd Messumformer, Messaufnehmer: 7ME4100-2EC21-2DA1, FI 01 Katalog Seite 4/142 DI15 Hastelloy C22/2,4602 Prozessanschluss:

Mehr

AMFLO MAG Pro Magnetisch-induktiver Durchflussmesser

AMFLO MAG Pro Magnetisch-induktiver Durchflussmesser AMFLO MAG Pro Magnetisch-induktiver Durchflussmesser Anwendung Magnetisch-induktive Durchflussmesser werden zur Messung von elektrisch leitenden Flüssigkeiten eingesetzt. Die Hauptanwendungen sind Durchflussmessungen

Mehr

Durchflussmessgeräte SITRANS F

Durchflussmessgeräte SITRANS F Übersicht Die Gerätekombination aus Messaufnehmer SONO 3300 und ist ideal für Anwendungen in der allgemeinen Industrie. Messungen können unabhängig von Temperatur, Dichte, Druck und Leitfähigkeit der Flüssigkeit

Mehr

Messumformer-Speisegerät

Messumformer-Speisegerät JUMO GmbH & Co. KG Telefon: 49 661 6003-727 Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Telefax: 49 661 6003-508 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net

Mehr

Druckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33

Druckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Datenblatt Druckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33 Die Standard-Druckmessumformer vom Typ MBS 32 und MBS 33 wurden für den Einsatz in fast allen Industrieanwendungen

Mehr

SITRANS F M. Messaufnehmer MAG 3100 P 3/85. Übersicht

SITRANS F M. Messaufnehmer MAG 3100 P 3/85. Übersicht Siemens AG 201 Messaufnehmer MAG 100 P Übersicht Arbeitsweise Das Prinzip der beruht auf dem araday schen Gesetz der elektromagnetischen Induktion, bei dem der Messaufnehmer den Durchfluss in eine der

Mehr

Durchflussmessgeräte SITRANS F

Durchflussmessgeräte SITRANS F Übersicht Min. 230 Ω Bedien- und Anzeigemodul PC/ Laptop HART- Koppelmodul Kommunikator RS 232 HART-Kommunikation PROFIBUS DP PROFIBUS PA T Messumformer SITRANS FUS060 Der SITRANS FUS060 ist ein Messumformer

Mehr

Füllstandmessgeräte SITRANS L

Füllstandmessgeräte SITRANS L Übersicht Projektierung ist ein kompakter Vibrations-Grenzstandschalter zum Einsatz bei Flüssigkeiten als Überlauf- und Trockenlaufschutz, sowie als Voll-, Bedarfs- und Leermelder. Er ist ideal zum Einsatz

Mehr

SITRANS F SITRANS F C MASSFLO 3/105. Plug & Play SENSORPROM. ,, SITRANS F C MASSFLO . SENSORPROM . - USM II, "Plug & Play", 3/111 FC300 DN 4 3/129

SITRANS F SITRANS F C MASSFLO 3/105. Plug & Play SENSORPROM. ,, SITRANS F C MASSFLO . SENSORPROM . - USM II, Plug & Play, 3/111 FC300 DN 4 3/129 SITRANS F MASSFLO,, MASSFLO.,,,. MASS 6000 IP67. - - - Ex-. /111 FC00 DN 4 /129 MASS 2100 /1 DI 1.5 MASS 2100 /17 DI... 40 MASS MC1 /146 DN 50... 150 MASS MC1- Ex DN 50... 150 /146 MASS 6000 19 /115 FC00

Mehr

Digitale Anzeigegeräte

Digitale Anzeigegeräte 48 Digitale Anzeigegeräte Aufbau Die digitalen Anzeigegeräte sind in den Varianten (4-stellig) und, (5-stellig) erhältlich. Die rote LED-Anzeige ist 14 mm hoch. Die digitalen Anzeigegeräte können mittels

Mehr

4 Remote I/O. Analog Output Modul HART Ex i Ausgänge, 8 Kanäle Reihe 9466/12

4 Remote I/O. Analog Output Modul HART Ex i Ausgänge, 8 Kanäle Reihe 9466/12 0 4 Remote I/O 8 Kanäle zur Ansteuerung von HART Regelventilen und Stellungsreglern Ausgänge eigensicher Ex ia IIC Galvanische Trennung zwischen Ausgängen und System Drahtbruch- und Kurzschlussüberwachung

Mehr

Magnetisch-induktiver Durchflussmesser

Magnetisch-induktiver Durchflussmesser Magnetisch-induktiver Durchflussmesser EP / UMF2 (B) hohe Messgenauigkeit: 0,3 % v. M. wartungsfrei druckverlustfrei verschiedene Auskleidungswerkstoffe verschiedene Elektrodenwerkstoffe preiswerte Erdungselektrode

Mehr

3 Ex i Trennstufen. Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma ma passiv mit HART (Feldstromkreis Ex i) Typ 9160/

3 Ex i Trennstufen. Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma ma passiv mit HART (Feldstromkreis Ex i) Typ 9160/ 3 Ex i Trennstufen Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma... 20 ma Feldstromkreis Ex i) Passiver Ausgang Für 2-, 3-Leiter Messumformer, 2-Leiter HART Messumformer und ma-quellen geeignet Eingang eigensicher

Mehr

Magnetisch-Induktiver Durchflussmesser für Ex-Zonen

Magnetisch-Induktiver Durchflussmesser für Ex-Zonen 100 JAHRE ERFAHRUNG IN DER PROZESSINSTRUMENTIERUNG Wir messen Durchfluss, Masse, Dichte, Füllstand und Druck Unsere explosionsgeschützten, für extreme Anwendungen Durchflussmesser für Ex-Zonen hohe Messgenauigkeit:

Mehr

2 Sicherheitsbarrieren

2 Sicherheitsbarrieren Sicherheitsbarrieren Reihe 00 Breites Programm für alle Standardanwendungen der Automatisierung Flexibel und platzsparend ein- und zweikanalige Ausführung verfügbar Zeitsparende Montage durch gleichzeitiges

Mehr

SITRANS F US Inline. Messumformer SITRANS FUS060 3/233

SITRANS F US Inline. Messumformer SITRANS FUS060 3/233 Siemens AG 201 Übersicht Der bietet Strom-, Impuls- und Relaisausgänge als Standardausgangsfunktionen und unterstützt HART- oder Profibus-PA-Kommunikation. Die Einstellungen der Ausgangsfunktionen des

Mehr

VIE 03 (Ex) Technisches Datenblatt. Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff.

VIE 03 (Ex) Technisches Datenblatt. Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff. www.kem-kueppers.com Technisches Datenblatt VIE 03 (Ex) Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 VIE 03 (Ex) Induktive Impulsverstärker Anwendung Die VIE 03 sind

Mehr

Field IT. FB 900-S*4 Feldbus Barriere. Datenblatt. Merkmale und Nutzen. Funktion. Gerätevarianten

Field IT. FB 900-S*4 Feldbus Barriere. Datenblatt. Merkmale und Nutzen. Funktion. Gerätevarianten Datenblatt Field IT FB 900-S*4 Feldbus Barriere Merkmale und Nutzen Versorgung der Feldbussegmente gemäß IEC 61158-2 Hohe Leistung für allgemeine Anwendungen oder eigensichere Topologien mit Feldbus Barrieren

Mehr

Strom- / Spannungsmesser Reihe 8402, 8403, 8405, 8404

Strom- / Spannungsmesser Reihe 8402, 8403, 8405, 8404 Strom- / > Schneller Messwertvergleich mit vorgegebenen Messgrößen > Lieferbare en, 8403 und 8402 www.stahl.de 10073E00 Die und von R. STAHL sind explosionsgeschützte, elektrische Komponenten mit einem

Mehr

Trennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe

Trennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe > Für binäre Signal- und Steuerstromkreise > Eingänge oder Ausgänge eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und Ausgängen > Einsetzbar bis SIL 2 (IEC 61508) www.stahl.de 08578E00

Mehr

6001, 6002 ÜBERBLICK. Durchflussmesser. Charakteristika. Messprinzip

6001, 6002 ÜBERBLICK. Durchflussmesser. Charakteristika. Messprinzip Durchflussmesser 6001, 6002 ÜBERBLICK Messprinzip Schwebekörper Anwendungsgebiete Wasseraufbereitung Chemische Prozesse Laborbereich Klimaanlagen Kühlkreisläufe Charakteristika Einfache Installation Geringer

Mehr

VTD03-**-*-Ex. Technisches Datenblatt. Trägerfrequenz Impulsverstärker mit Doppelabgriff.

VTD03-**-*-Ex. Technisches Datenblatt. Trägerfrequenz Impulsverstärker mit Doppelabgriff. www.kem-kueppers.com info@kem-kueppers.com Technisches Datenblatt VTD03-**-*-Ex Trägerfrequenz Impulsverstärker mit Doppelabgriff zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 VTD 03 - Trägerfrequenz Impulsverstärker

Mehr

Temperatur-Regler NIVOTHERM 2000

Temperatur-Regler NIVOTHERM 2000 Temperatur-Regler NIVOTHERM 2000 Eigensicherer Messkreis II (1)G [EEx ia] IIC TÜV 03 ATEX 2242 Sicherheitshinweise Montage, Inbetriebnahme und Wartung darf nur durch Fachpersonal ausgeführt werden! Die

Mehr

Speisegeräte und Trennverstärker

Speisegeräte und Trennverstärker Speisetrenner HART Übersicht Ex i 4... 20 ma Lastwiderstand R L 0... 600 Ω (Klemme 1+/2-) 0... 39 Ω (Klemme 3+/2-) (mit internem 221 Ω Widerstand für HART) Restwelligkeit 40 μa eff Leerlaufspannung 15,5

Mehr

HART Loop Converter HMX50

HART Loop Converter HMX50 Technische Information HART Loop Converter HMX50 Signalübertragung Anwendungsbereich Der HART Loop Converter wertet die dynamischen HARTVariablen (PV, SV, TV, QV) aus und wandelt diese in analoge Stromsignale

Mehr

SITRANS F M MAG 3100 P:

SITRANS F M MAG 3100 P: Gezielt für die chemische Industrie SITRANS F M MAG 3100 P: Das magnetisch-induktive Durchflussmessgerät mit besonderen Merkmalen. Prozessinstrumentierung siemens.de/durchfluss Die beste Wahl für die Chemie

Mehr

Durchflussmesser. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P.

Durchflussmesser. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Durchflussmesser Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow) Proline Promag 50P magnetisch-induktiver Durchflussmesser Stahl / Edelstahl...

Mehr

Messverstärker für ph und Redox Typ M3720

Messverstärker für ph und Redox Typ M3720 Messverstärker für ph und Redox Typ M3720 0 bis 14pH -1000 bis 1000mV 4 20mA, 2-Draht-Technik 24VDC Hilfsenergie Galvanisch getrennt Modbus Hold Funktion IP67 Technische Beschreibung Der sehr kompakte

Mehr

JUMO Ex-i Speise- und Eingangstrennverstärker

JUMO Ex-i Speise- und Eingangstrennverstärker Seite 1/5 JUMO Ex-i Speise- und Eingangstrennverstärker Kurzbeschreibung Der JUMO Ex-i Speise- und Eingangstrennverstärker 707530 ist für den Betrieb von im Ex-Bereich installierten eigensicheren (Ex-i)

Mehr

Füllstand- und Druckmesstechnik. Betriebsanleitung. VEGATRENN 149A Ex CONNECT. 149A Ex. out

Füllstand- und Druckmesstechnik. Betriebsanleitung. VEGATRENN 149A Ex CONNECT. 149A Ex. out Füllstand- und Druckmesstechnik Betriebsanleitung VEGATRENN 149A Ex on CONNECT 149A Ex in out Sicherheitshinweise, Achtung Ex-Bereich Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung und beachten

Mehr

DEIF A/S. TAS-331DG Konfigurierbarer AC-Meßumformer G (D) Installations- und Inbetriebnahmeanleitung. Watt oder var Meßumformer

DEIF A/S. TAS-331DG Konfigurierbarer AC-Meßumformer G (D) Installations- und Inbetriebnahmeanleitung. Watt oder var Meßumformer Installations- und Inbetriebnahmeanleitung TAS-331DG Konfigurierbarer AC-Meßumformer 4189300008G (D) Watt oder var Meßumformer Versorgungs- und Meßspannung bis zu 690V DEIF A/S Konfiguration über PC-Interface

Mehr

Grenzwertgeber Messwertgeber

Grenzwertgeber Messwertgeber Grenzwertgeber Messwertgeber Aufbau GEMÜ 12 Grenzwertgeber mit eingebautem bistabilem Reedkontakt (Wechsler) GEMÜ 1251-1257 Grenzwertgeber mit eingebautem bistabilem Reedkontakt (Schließer) GEMÜ 1270-1271

Mehr

Druckmessumformer für Industrieanwendungen, Typ MBS 4500

Druckmessumformer für Industrieanwendungen, Typ MBS 4500 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Datenblatt Druckmessumformer für Industrieanwendungen, Typ MBS 4500 Der Druckmessumformer MBS 4500 ist überaus genau und wurde für den Einsatz in fast allen Industrieanwendungen

Mehr

MID-Durchflussmessumformer

MID-Durchflussmessumformer Seite 1/6 MID-Durchflussmessumformer Kurzbeschreibung Der Durchflussmessumformer besitzt einen magnetisch induktiven Sensor (MID). Den einfachen Einbau des Messumformers in Rohre von DN15 bis DN400 sichern

Mehr

Konfigurierbarer AC-Meßumformer. Mißt Spannung, Strom, Frequenz oder Phasenwinkel auf AC-Netzen. Genauigkeitsklasse 0,5 (IEC-688)

Konfigurierbarer AC-Meßumformer. Mißt Spannung, Strom, Frequenz oder Phasenwinkel auf AC-Netzen. Genauigkeitsklasse 0,5 (IEC-688) Konfigurierbarer AC-Meßumformer Typ TAS-311DG 4921220039H Mißt Spannung, Strom, Frequenz oder Phasenwinkel auf AC-Netzen DEIF A/S Genauigkeitsklasse 0,5 (IEC-688) Versorgungs- und Meßspannung bis zu 690

Mehr

MCX08M Programmierbarer Regler

MCX08M Programmierbarer Regler Technische Broschüre MCX08M Programmierbarer Regler Der MCX08M ist mit oder ohne einem graphischen LCD Display erhältlich. Mit den verschiedensten Ein- und Ausgängen ausgestattet ist er in der Modulgröße

Mehr

Ausgangssignal aktiv Temperatur

Ausgangssignal aktiv Temperatur Kanal-/Tauch-Temperatursensor Aktiver Sensor (0 10V) zur Messung der Temperatur im Kanal. In Verbindung mit einer Tauchhülse aus Messing oder Edelstahl auch für flüssige Medien einsetzbar. Das Gehäuse

Mehr

FAS 100. Technisches Datenblatt. Schalttafelanzeigen mit Analog- und Frequenzausgang.

FAS 100. Technisches Datenblatt. Schalttafelanzeigen mit Analog- und Frequenzausgang. www.kem-kueppers.com Technisches Datenblatt FAS 100 Schalttafelanzeigen mit Analog- und Frequenzausgang zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 FAS 100 Schalttafel Anzeigen Anwendung Die Schalttafelanzeigen

Mehr

Durchflussmessgeräte SITRANS F

Durchflussmessgeräte SITRANS F Übersicht Aufbau Kompakt- oder Getrenntmontage möglich Problemloser Austausch des Messumformers im Einsatz durch "Plug & Play" Ex-ATEX- und CSA/FM-Ausführungen Hochtemperaturaufnehmer für Anwendungen mit

Mehr

Schaltgerät EN 2. Universelle Versorgungsspannung 3 Eingänge mit Verknüpfungsmöglichkeiten

Schaltgerät EN 2. Universelle Versorgungsspannung 3 Eingänge mit Verknüpfungsmöglichkeiten Schaltgerät EN Merkmale Maßbild Universelle Versorgungsspannung Eingänge mit Verknüpfungsmöglichkeiten über DIP-Schalter Zeitstufen einstellbar Gehäuse mit Schnappbefestigung für Tragschiene DIN 677 98,8

Mehr

Ventile Zubehör. Pneumatik. Zubehör 552-Namur Adapterplatten. Batterieleisten. Gerätesteckdosen VENTILE PNEUMATIKZYLINDER DRUCKLUFTAUFBEREITUNG

Ventile Zubehör. Pneumatik. Zubehör 552-Namur Adapterplatten. Batterieleisten. Gerätesteckdosen VENTILE PNEUMATIKZYLINDER DRUCKLUFTAUFBEREITUNG Ventile 552-Namur Adapterplatten Batterieleisten Seite 60 Seite 61-62 Reihengrundplatte Magnetspulen Seite 63 Seite 64-65 Gerätesteckdosen Seite 66-68 552-Namur Adapterplatte für Einsatz bei Spulen Typ

Mehr

Temperaturfühler zur Messung von Abgastemperaturen

Temperaturfühler zur Messung von Abgastemperaturen MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Technische Broschüre Temperaturfühler zur Messung von Abgastemperaturen Typ und MBT 5116 MBT 5116 MBT 5116 Slim-line Hochleistungssensoren, die zum Messen der Abgasregelung

Mehr

SONO 3500 CT Ultraschall-Durchflussmesser

SONO 3500 CT Ultraschall-Durchflussmesser SONO 3500 CT Ultraschall-Durchflussmesser Beschreibung/Anwendung MID-Prüfbescheinigungsnr.: DK-0200-MI004-032 Beim SONO 3500 CT handelt es sich um einen Ultraschall-Durchflussmesser, der speziell für Heiz-,

Mehr

(Y)TED Druckschalter. Eigenschaften -1 0 bar bis bar Robustes Edelstahlgehäuse für raue Umgebungsbedingungen Abrasions- und chemikalienbeständig

(Y)TED Druckschalter. Eigenschaften -1 0 bar bis bar Robustes Edelstahlgehäuse für raue Umgebungsbedingungen Abrasions- und chemikalienbeständig Eigenschaften -1 0 bar bis 0 00 bar Robustes Edelstahlgehäuse für raue Umgebungsbedingungen Abrasions- und chemikalienbeständig Eigensichere Ausführung (LCIE 0 ATEX 600 X) Zwei Ausgänge mit Schaltfunktion

Mehr

Elektrischer Stellantrieb, Eingangssignal stetig AME 438 SU Sicherheitsfunktion (SU - Antriebsstange einfahrend)

Elektrischer Stellantrieb, Eingangssignal stetig AME 438 SU Sicherheitsfunktion (SU - Antriebsstange einfahrend) Elektrischer Stellantrieb, Eingangssignal stetig AME 438 SU Sicherheitsfunktion (SU - Antriebsstange einfahrend) Beschreibung Merkmale: Automatische Anpassung an die Ventilendlagen Automatische Abschaltung

Mehr

Magnetisch-Induktiver Messumformer Typ ModMAG M2000 für sämtliche Messaufnehmer

Magnetisch-Induktiver Messumformer Typ ModMAG M2000 für sämtliche Messaufnehmer Magnetisch-Induktiver Messumformer Typ ModMG M2000 für sämtliche Messaufnehmer Merkmale Messgenauigkeit ±0,2% v.m. Messbereich 0,03 12 m/s Nennweite 6 2000 LC nzeige Hilfsenergie 85 2 VC / 9-36 VC IP67

Mehr

Konfigurierbarer AC-Meßumformer. Mißt Leistung oder Blindleistung auf dreiphasigen AC-Netzen. Genauigkeitsklasse 0,5 (IEC-688)

Konfigurierbarer AC-Meßumformer. Mißt Leistung oder Blindleistung auf dreiphasigen AC-Netzen. Genauigkeitsklasse 0,5 (IEC-688) Konfigurierbarer AC-Meßumformer Typ TAS-331DG 4921220037I Mißt Leistung oder Blindleistung auf dreiphasigen AC-Netzen DEIF A/S Genauigkeitsklasse 0,5 (IEC-688) Versorgungs- und Meßspannung bis zu 690 V

Mehr

Erdungssysteme / Erdungsüberwachungsgerät Reihe 8146/5075 und 8150/5-V75

Erdungssysteme / Erdungsüberwachungsgerät Reihe 8146/5075 und 8150/5-V75 www.stahl.de > Kontrollierte elektrostatische Erdung von Tankcontainern, Fässern, Tanklastwagen, Schienenfahrzeugen und IBCs während der Verladung > Kontinuierliche Überwachung der korrekten Erdung > Robustes

Mehr

Bestell-Typ mit Handbetätigung gefilterte, geölte oder gefilterte, nicht geölte Druckluft Anschluss 1 / 2 / 3 MOH

Bestell-Typ mit Handbetätigung gefilterte, geölte oder gefilterte, nicht geölte Druckluft Anschluss 1 / 2 / 3 MOH 2.1001 Modell- und Maßänderungen vorbehalten Ausgabe 07/12 Edelstahl 3/2-Wegeventil G 1/8 elektrisch direkt betätigt Bauart und Funktion Direkt betätigtes Sitzventil mit mechanischer Federrückstellung.

Mehr

ITA - magnegesteuerter Füllstandsanzeiger mit ma - Ausgang und Digitalanzeiger

ITA - magnegesteuerter Füllstandsanzeiger mit ma - Ausgang und Digitalanzeiger ITA - magnegesteuerter Füllstandsanzeiger mit ma - Ausgang und Digitalanzeiger Bei elektrischen Niveustandsmeßumformern, die nach dem Verdrängerprinzip arbeiten, muß eine Neukalibrierung bei Änderung der

Mehr

ma Stromschleifen-Panelmeter SP 9648Ex, SP 1212Ex LED-Anzeige ohne zusätzliche Hilfsenergie

ma Stromschleifen-Panelmeter SP 9648Ex, SP 1212Ex LED-Anzeige ohne zusätzliche Hilfsenergie 4... 20 ma Stromschleifen-Panelmeter SP 9648Ex, SP 1212Ex LED-Anzeige ohne zusätzliche Hilfsenergie Elektronik Merkmale M Eigensicher EEx ia/ib IIB T6 M LED-Anzeige 14,2 mm rot M Frei einstellbarer Anzeigebereich

Mehr

Speise-Trennverstärker Ex

Speise-Trennverstärker Ex Speise-Trennverstärker Ex WG 21 Zur Speisung von eigen sicheren 2-Leiter-Messumformern und SMART-Transmittern. Die Vorteile Der WG 21 bietet sichere Trennung und hohe Isolation zwischen Eingang, Ausgang

Mehr

Betriebsanleitung Schaltverstärker N00..A N05..A / / 2014

Betriebsanleitung Schaltverstärker N00..A N05..A / / 2014 Betriebsanleitung Schaltverstärker N00..A N05..A 80009130 / 00 0 / 014 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 1 Verwendung Geräte, die eigensichere Stromkreise beinhalten,

Mehr

Aufbau. Frontansicht. Schalter S1. Power Rail

Aufbau. Frontansicht. Schalter S1. Power Rail Temperatur-Repeater Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere V DC- (Power Rail) Eingang für Widerstand und RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Widerstandsausgang Genauigkeit 0,1 % für Pt100 Gehäusebreite 1,5 mm

Mehr

97100 Inline, 3/2 & 5/2 Indirekt elektromagnetisch betätigte Kolbenschieberventile

97100 Inline, 3/2 & 5/2 Indirekt elektromagnetisch betätigte Kolbenschieberventile 97 Inline, / & 5/ > Anschluss: / (ISO G/NPT) > Für einfach- und doppeltwirkende Stellantriebe > Überschneidungsfreies Schalten, Umschaltfunktion auch bei kleinem Zuluftquerschnitt gewährleistet > Serienmäßige

Mehr

97100 Inline 3/2-, 5/2- und 5/3-Wege Kolbenschieberventil elektropneumatisch betätigt, indirekt gesteuert G 1/4, 1/4 NPT

97100 Inline 3/2-, 5/2- und 5/3-Wege Kolbenschieberventil elektropneumatisch betätigt, indirekt gesteuert G 1/4, 1/4 NPT 97 Inline /-, 5/- und 5/-Wege Kolbenschieberventil elektropneumatisch betätigt, indirekt gesteuert G /, / NPT Für einfach- und doppeltwirkende Stellantriebe Überschneidungsfreies Schalten, Umschaltfunktion

Mehr

Dieser Montagesatz der Warnanlage LAL-SRW-PF-18 beinhaltet:

Dieser Montagesatz der Warnanlage LAL-SRW-PF-18 beinhaltet: Die Warnanlage LAL-SRW-PF-18 ist eine einrichtung für Leichtflüssigkeitsabscheider (Benzin- und Ölabscheider) mit einer Zulassung für den Betrieb im explosionsgefährdeten Bereich Zone 0. Sie dient zur

Mehr

Füllstandmessgeräte. Kontinuierliche Füllstandmessung - Radar-Messumformer SITRANS LR400 5/223. Übersicht

Füllstandmessgeräte. Kontinuierliche Füllstandmessung - Radar-Messumformer SITRANS LR400 5/223. Übersicht Übersicht ist ein Vierleiter, 24 GHz FMCW-Radar-Füllstandmessumformer für Messbereiche bis 0 m (164 ft). Er eignet sich für die kontinuierliche Überwachung von Flüssigkeiten und Schlämmen in Lager- und

Mehr

Dieser Montagesatz der Warnanlage LAL-SRW-PF-01 beinhaltet:

Dieser Montagesatz der Warnanlage LAL-SRW-PF-01 beinhaltet: Die Warnanlage LAL-SRW-PF-01 ist eine Alarmeinrichtung für Leichtflüssigkeitsabscheider (Benzin- und Ölabscheider) mit einer Zulassung für den Betrieb im explosionsgefährdeten Bereich Zone 0. Sie dient

Mehr

PU5 5-stelliges digitales Einbauinstrument 96x48 (BxH) Universalmesseingänge: Pt100, Spannung, Strom, Shunt, Thermoelemente Widerstand

PU5 5-stelliges digitales Einbauinstrument 96x48 (BxH) Universalmesseingänge: Pt100, Spannung, Strom, Shunt, Thermoelemente Widerstand 1 2 3 4 P PU5 5-stelliges digitales Einbauinstrument 96x48 (BxH) Universalmesseingänge: Pt100, Spannung, Strom, Shunt, Thermoelemente Widerstand rote Anzeige von -19999 99999 Digits Einbautiefe: 134 mm

Mehr

Sicherheitsschalter Reihe 8146/5-V37 und Reihe 8150/5-V37

Sicherheitsschalter Reihe 8146/5-V37 und Reihe 8150/5-V37 www.stahl.de > Eindeutige Anordnung sichere Technik einfache Installation > Intelligenter Aufbau nur ein Drehgriff für frequenzgesteuerte Antriebe ) 20 ms voreilender Hilfskontakt zur sicheren Motorabschaltung

Mehr

Füllstandmessung. Kontinuierliche Füllstandmessung Ultraschall-Messumformer. SITRANS Probe LU. 4/138 Siemens FI 01 2014. Übersicht.

Füllstandmessung. Kontinuierliche Füllstandmessung Ultraschall-Messumformer. SITRANS Probe LU. 4/138 Siemens FI 01 2014. Übersicht. Übersicht Projektierung Montage auf parabolförmigem Dach ist ein Zweileiter-Ultraschall-Messumformer für die Füllstand- und Volumenmessung von Flüssigkeiten in Lagertanks und einfachen Prozessbehältern,

Mehr

Aufbau. Frontansicht. Schalter S1. Power Rail

Aufbau. Frontansicht. Schalter S1. Power Rail Temperatur-Repeater Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere 4 V DC- (Power Rail) Eingang für Widerstand und RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Widerstandsausgang Genauigkeit 0,1 % für Pt100 Gehäusebreite 1,5

Mehr

Digitalanzeige zum Schalttafeleinbau Typ DI25, mit Multifunktionseingang

Digitalanzeige zum Schalttafeleinbau Typ DI25, mit Multifunktionseingang Zubehör Digitalanzeige zum Schalttafeleinbau Typ DI25, mit Multifunktionseingang WIKA Datenblatt AC 80.02 Anwendungen Anlagenbau Werkzeugmaschinen Kunststofftechnik und -verarbeitung Lüftungs- und Klimatechnik

Mehr

Differenzdrucktransmitter Typ A2G-50

Differenzdrucktransmitter Typ A2G-50 Elektronische Druckmesstechnik Differenzdrucktransmitter Typ A2G-50 WIKA Datenblatt PE 88.02 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Zur Messung von Differenzdrücken und statischen Drücken Überwachung

Mehr

Füllstandsüberwachung. Kontinuierliche Füllstandsmessung ILS

Füllstandsüberwachung. Kontinuierliche Füllstandsmessung ILS Füllstandsüberwachung Kontinuierliche Füllstandsmessung ILS Kontinuierliche Füllstandsmessung ILS ZUVERLÄSSIGE GERÄTE ZUR KONTINUIERLICHEN FÜLLSTANDSMESSUNG FÜR SCHÜTTGÜTER ALLER ART, DIE IN SILOS ODER

Mehr

2100, 2150, 2300, 2340

2100, 2150, 2300, 2340 Durchflussmesser 2100, 2150, 2300, 2340 ÜBERBLICK Messprinzip Schwebekörper Anwendungsgebiete Regeltafeln Pilotanlagen Wasseraufbereitung Pharmazeutische Industrie Chemische Prozesse Wärmebehandlung Charakteristika

Mehr

AS-Interface I/O-Modul

AS-Interface I/O-Modul AS-Interface I/O-Modul Aufbau Das AS-Interface I/O-Modul ist als kompaktes, robustes Feldmodul ausgeführt. Es besteht aus einem Elektronikmodul (Oberteil) und einem Koppelmodul (Unterteil). Auf dem Elektronikmodul

Mehr

3 Ex i Trennstufen. Messumformerspeisegerät mit Grenzwertkontakt SIL 2 (Feldstromkreis Ex i) Typ 9162/13-11-14

3 Ex i Trennstufen. Messumformerspeisegerät mit Grenzwertkontakt SIL 2 (Feldstromkreis Ex i) Typ 9162/13-11-14 3 Ex i Trennstufen Messumformerspeisegerät mit SIL 2 Feldstromkreis Ex i) Kompakter Grenzwertschalter mit 2 konfigurierbaren Grenzwerten und Für 2- und 3-Leiter Messumformer, 2-Leiter HART Messumformer

Mehr

SM9004. Magnetisch-induktiver Durchflusssensor. Made in Germany

SM9004. Magnetisch-induktiver Durchflusssensor. Made in Germany Made in Germany Einsatzbereich Applikation Leerrohrerkennung; für den industriellen Einsatz Montage Anschluss an Rohrleitung durch Adapter Medien Leitfähige flüssige Medien; Wasser; wasserbasierte Medien

Mehr

Technische Spezifikation FLUXUS F501IP

Technische Spezifikation FLUXUS F501IP Technische Spezifikation FLUXUS F501IP Eingriffsfreie Ultraschall-Durchflussmessung an erdverlegten Rohrleitungen Stationäres Clamp-On-Ultraschallsystem zur Durchflussmessung an erdverlegten Wasser- und

Mehr

Mit dem CEAG Montagesystem können die Kunststoff-Abzweigdosen

Mit dem CEAG Montagesystem können die Kunststoff-Abzweigdosen E X - A B Z W E I G D O S E N Kunststoffausführung für Zone 1 und Zone 1 Die robusten Abzweigdosen aus Kunststoff und Leichtmetall zeichnen sich durch ihr montage- und installationsfreundliches Design

Mehr

Druckmessumformer DP0250, DP2500, DP7000

Druckmessumformer DP0250, DP2500, DP7000 , DP7000 Anwendung Der Druckmessumformer DPxxx0 wird zur Messung von Über-, Unter- oder Differenzdruck in Lüftungs- und Klimaanlagen eingesetzt. Er liefert ein Ausgangssignal von 0 bis 10 V DC oder 4 bis

Mehr

Anlagen- und Maschinenbau kundenspezifische Ausführungen Heizung, Lüftung, Klimatechnik

Anlagen- und Maschinenbau kundenspezifische Ausführungen Heizung, Lüftung, Klimatechnik DMP 4 Industrie- Druckmessumformer Ohne Medientrennung Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 0 mbar bis 0... 000 mbar Besondere Merkmale sehr gute Linearität geringer Temperaturfehler

Mehr

Elektrische Daten Spannungsversorgung DC V, ±10%, 0.5 W. Wasser Messdaten Gemessene Werte Temperatur

Elektrische Daten Spannungsversorgung DC V, ±10%, 0.5 W. Wasser Messdaten Gemessene Werte Temperatur Kanal-/Tauch-Temperatursensor Aktiver Sensor (4...20 ma) zur Messung der Temperatur im Kanal. In Verbindung mit einer Tauchhülse aus Messing oder Edelstahl auch für flüssige Medien einsetzbar. Das Gehäuse

Mehr

4 Remote I/O. Safety-Analog Input Modul HART Ex i Eingänge, 8/6 Kanäle Reihe 9462

4 Remote I/O. Safety-Analog Input Modul HART Ex i Eingänge, 8/6 Kanäle Reihe 9462 4 Remote I/O Für Anwendungen bis SIL 2 über PROFIsafe-Protokoll (V1 oder V2) Für 2-Leiter HART Messumformer in SIL-Ausführung 6 oder 8 Kanäle Eingänge eigensicher Ex ia IIC Galvanische Trennung zwischen

Mehr

Widerstandsthermometer Typ TR60-A, Außen-Widerstandsthermometer Typ TR60-B, Raum-Widerstandsthermometer

Widerstandsthermometer Typ TR60-A, Außen-Widerstandsthermometer Typ TR60-B, Raum-Widerstandsthermometer Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR60-A, Außen-Widerstandsthermometer Typ TR60-B, Raum-Widerstandsthermometer WIKA Datenblatt TE 60.60 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen

Mehr

Trennstufen A3/1. Messumformerspeisegerät Feldstromkreis Ex i Reihe 9160

Trennstufen A3/1.  Messumformerspeisegerät Feldstromkreis Ex i Reihe 9160 Reihe 9160 > Einang eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und Hilfsenergie > Einsetzbar bis SIL 2, Sondervariante bis SIL 3 (IEC 61508) > Hohe Genauigkeit www.stahl.de

Mehr

ma-trennübertrager Reihe 9164

ma-trennübertrager Reihe 9164 > Ermöglicht die Zusammenschaltung von zwei ma-quellen und aktiven 2-Leiter Eingängen > Ideale Lösung zur Einbindung von 4-Leiter-Messumformer an speisende Analogeingänge > Eingang eigensicher oder in

Mehr

Technische Spezifikation FLUXUS F401 H2O

Technische Spezifikation FLUXUS F401 H2O Technische Spezifikation Ultraschall-Durchflussmessgerät für Wasser Portables, äußerst robustes und einfach zu bedienendes Ultraschall-Durchflussmessgerät für die Wasserund Abwasserindustrie Merkmale Sehr

Mehr

Temperaturfühler mit integriertem Messumformer für Industrieanwendungen, MBT 3560

Temperaturfühler mit integriertem Messumformer für Industrieanwendungen, MBT 3560 Temperaturfühler mit integriertem Messumformer für Industrieanwendungen, MBT 3560 Technische Broschüre Technische Broschüre Temperaturfühler mit integriertem Messumformer für Industrieanwendung, MBT 3560

Mehr

V2IM10AL10 Art.Nr.: V2IM10AL10P Art.Nr.: Bedienelemente. Max Schwellwert. Min Schwellwert. Funktion. Anzeigeelemente 24...

V2IM10AL10 Art.Nr.: V2IM10AL10P Art.Nr.: Bedienelemente. Max Schwellwert. Min Schwellwert. Funktion. Anzeigeelemente 24... AC/DC Strommessung Multifunktion Versorgungsspannung 24-240V DC oder 110-240V AC 1 Wechsler Baubreite 22,5 mm Bedienelemente Auslöseverzögerung Max Schwellwert Min Schwellwert Funktion Anzeigeelemente

Mehr

Durchflussmessgeräte SITRANS F

Durchflussmessgeräte SITRANS F Siemens AG 2009 Durchflussmessgeräte SITRANS F Übersicht Wunsch mit O-Ringen oder Flanschen - und einem Messumformer FUS060. Der SONO 3100 wird in der Regel als 2-Pfad-Lösung in geflanschter oder ungeflanschter

Mehr

Magnetisch-induktive Durchflussmesser Messumformer Typ MAG 5000 und MAG 6000

Magnetisch-induktive Durchflussmesser Messumformer Typ MAG 5000 und MAG 6000 s Betriebsanleitung SITRANS F M MAGFLO Magnetisch-induktive Durchflussmesser Messumformer Typ MAG 5000 und MAG 6000 [ ] Technische Unterlagen (Handbücher, Instruktionen, Betriebsanleitung usw.) des kompletten

Mehr

PU5 5-stelliges digitales Einbauinstrument 96x48 (BxH) Universalmesseingänge: Pt100, Spannung, Strom, Shunt, Thermoelemente Widerstand

PU5 5-stelliges digitales Einbauinstrument 96x48 (BxH) Universalmesseingänge: Pt100, Spannung, Strom, Shunt, Thermoelemente Widerstand PU5 5-stelliges digitales Einbauinstrument 96x48 (BxH) Universalmesseingänge: Pt100, Spannung, Strom, Shunt, Thermoelemente Widerstand rote Anzeige von -9999 99999 Digits Einbautiefe: 120 mm ohne steckbare

Mehr

Beschleunigungssensoren Mit SIL2/PLd Relaisausgang zur Grenzwertüberwachung Analog / CANopen

Beschleunigungssensoren Mit SIL2/PLd Relaisausgang zur Grenzwertüberwachung Analog / CANopen Merkmale Beschleunigungssensor für Sicherheitsanwendungen Sichere Grenzwertüberwachung mit Relaisausgang gemäss SIL2/PLd Ausgabe der Beschleunigung über Analog / CANopen Redundante 3-Achsen MEMS basierte

Mehr

Aufbau. Frontansicht. Power Rail

Aufbau. Frontansicht. Power Rail Repeater für Temperaturmessfühler Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere 24 V DC-Versorgung (Power Rail) Eingang für RTD und Widerstand Widerstandsausgang Genauigkeit 0,1 % Frontansicht abziehbare Klemmen

Mehr

Aufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang. LED rot: LB/LK

Aufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang. LED rot: LB/LK Schaltverstärker Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere 230 V AC- Kontakt- oder NAMUR-Eingänge Relaiskontaktausgang Leitungsfehlerüberwachung Umkehrbare Wirkungsrichtung Bis SIL2 gemäß IEC 61508/IEC

Mehr

Prozessanzeigen Für Normsignale, Temperatur, Widerstandsmessung

Prozessanzeigen Für Normsignale, Temperatur, Widerstandsmessung Merkmale Eingänge für Spannung ±10 V, ±200 V / Strom ±20 ma / Thermoelemente J,K,T,N,Pt100,Pt1000 / Widerstandsmessung / Potentiometer Anzeigebereich linearisierbar Zwei Grenzwerte als Alarmausgang Funktionen

Mehr

Temperaturfühler mit integriertem Messumformer für maritime Anwendungen, MBT 5560

Temperaturfühler mit integriertem Messumformer für maritime Anwendungen, MBT 5560 Temperaturfühler mit integriertem Messumformer für maritime Anwendungen, MBT 5560 Technische Broschüre Vorteile Konstruiert für anspruchsvolle maritime Anwendungen, in denen es auf Zuverlässigkeit, Robustheit

Mehr

Niveau-Messwertgeber CrNi-Stahl-Ausführung Typ RLT-1000, für industrielle Anwendungen

Niveau-Messwertgeber CrNi-Stahl-Ausführung Typ RLT-1000, für industrielle Anwendungen Füllstandsmesstechnik Niveau-Messwertgeber CrNi-Stahl-Ausführung Typ RLT-1000, für industrielle Anwendungen WIKA Datenblatt LM 50.02 Anwendungen Füllstandsmessung von Flüssigkeiten im Maschinenbau Steuerungs-

Mehr

SITOP PSA 100E. Ausgangsströme 2,5 bis 12 A 13/2 SITOP PSA 100E 2,5 A 13/2 SITOP PSA 100E 4 A 13/2 SITOP PSA 100E 6 A 13/3 SITOP PSA 100E 12 A

SITOP PSA 100E. Ausgangsströme 2,5 bis 12 A 13/2 SITOP PSA 100E 2,5 A 13/2 SITOP PSA 100E 4 A 13/2 SITOP PSA 100E 6 A 13/3 SITOP PSA 100E 12 A /2 SITOP 2,5 A /2 SITOP 4 A /2 SITOP 6 A /3 SITOP 12 A Siemens KT 10.1 2008 Überblick SITOP Anwendungsbereich Die einphasigen Stromversorgungen SITOP mit ihren kompakten und schmalen Bauformen sind optimal

Mehr