Schüco Wohnungsübergabestation THS Dezentrale Wärmeversorgung für Neubauten und Thermensanierung

Transkript

1 Schüco Wohnungsübergabestation Dezentrale Wärmeversorgung für Neubauten und Thermensanierung

2 Schüco Wohnungsübergabestation Schüco Wohnungsübergabestation Das technische Gesamtkonzept Die Wärmeversorgung in Wohnanlagen durch eine Wärmezentrale mit 2-Strang-Netz spart Installationsaufwand und reduziert Wärmeverluste. Die Schüco Wohnungsübergabestationen werden dabei mit dem Arbeitsspeicher verbunden. Eine Warmwasserleitung und eine Zirkulationsleitung für das Trinkwasser sind nicht erforderlich, da die Trinkwassererwärmung hygienisch einwandfrei dezentral in den Wohnungen erfolgt. Durch die Möglichkeit Solarwärme sowohl für die Trinkwassererwärmung als auch für die Heizungsunterstützung zu nutzen, ist diese Systemlösung besonders effizient. Der hohe Anteil erneuerbarer Energie senkt die Betriebskosten des Gebäudes und entlastet die Umwelt. 1 Kollektorfeld 2 Pufferspeicher 3 Arbeitsspeicher 4 Wärmeerzeuger 5 Wohnungsübergabestationen Prinzipdarstellung der Kombination von Solartechnik und Wohnungsübergabestationen Die Vorteile auf einen Blick Dezentrale Trinkwasserbereitung im Frischwasser prinzip inklusive der Versorgung mit Heizungsenergie Für Neubau und Thermensanierung von Mehrfamilienhäusern bis Hotels Individuelle Heizungs- und Warmwasserregelung Geringer Installationsaufwand durch Wärmeverteilung im 2-Strang-Netz Wärmetauscher mit großer thermischer Länge für niedrige Rücklauftemperaturen und höchste Effizienz der Solaranlage Besonders einfache Thermensanierung durch optionale Adapter mit passenden Anschlussmaßen

3 Wohnungsübergabestation Schüco Schüco Wohnungsübergabestationen für jede Anwendung Die Wohnungsübergabestationen sind, je nach Ausführung, für den Anschluss an einen Heizkörperkreis oder eine Fußbodenheizung (Integral) optimiert. Eine spezielle Variante der Station ist für den Thermensanierung konzipiert. Die Installation ist durch unterschiedliche Cover als Aufputz- oder Unterputzvariante möglich. A Primär-Anschluss B Heizkörper-Anschluss C Trinkwasser-Anschluss D Kaltwasser-Wohnungsabgang 1 Wärmetauscher 2 PM-Regler 3 Zähler-Passstück 4 Thermostatisches Temperatur- Vorhaltemodul (TTV) 5 Zähler-Passstück Optimaler Komfort und höchste Hygiene Das Konzept der Kombination von dezentralen Wohnungsübergabestationen und Anbindung an eine Wärmezentrale ermöglicht in idealer Weise die Kopplung von Solarwärme und konventionell erzeugter Wärme. Für einen uneingeschränkten Komfort steht die Wärme an den Wohnungsstationen permanent zur Verfügung. Der Anschluss des Heizkreises erfolgt direkt, die Wärmeübertragung an das Trinkwasser mit einem Plattenwärmetauscher im hygienischen Frischwasserprinzip. Die Übertragungsleistung der Trinkwassererwärmung variiert je nach Größe des Wärmetauschers von 34 kw bis 46 kw. Kompakt- oder Premium-Linie Für große Objekte, bei denen die Wirtschaftlichkeit im Vordergrund steht, bietet die Kompakt-Linie eine hierauf abgestimmte Ausstattung an. Die Premium-Linie beinhaltet darüber hinaus zusätzliche Ausstattungsmerkmale und erfüllt auch hohe Ansprüche des Investors. Wohnungsübergabestation Kompakt-Linie Wohnungsübergabestation Premium-Linie (Plus) A Primär-Anschluss mit Entleerungs-Sets B Heizkörper-Anschluss C Trinkwasser-Anschluss D Kaltwasser-Wohnungsabgang 1 Wärmetauscher 2 PM-Regler 3 Zähler-Passstück 4 Thermostatisches Temperatur- Vorhaltemodul (TTV) 5 Differenzdruckregler 6 Zähler-Passstück A Primär-Anschluss mit Entleerungs-Sets B Anschluss Fußbodenheizung C Heizkörper-Anschluss D Trinkwasser-Anschluss E Kaltwasser-Wohnungsabgang 1 Wärmetauscher 2 PM-Regler 3 Zähler-Passstück 4 Thermostatisches Temperatur- Vorhaltemodul (TTV) 5 Differenzdruckregler 6 Zähler-Passstück 7 Pumpenmodul Einspritzschaltung Wohnungsübergabestation Premium-Linie (Integral)

4 Schüco Wohnungsübergabestation Ausstattung und optionale Ausstattung Kompatibilität In Station integrierte Ausstattung Integrierbare Optionen Ausstattung und Optionen Easy-Connect-System wahlweise Adapter-Set 1 (Vaillant) Adapter-Set 2 (Junkers) Kompakt-Linie Heizkörperkreis Thermen- Sanierung Premium-Linie (Plus) Heizkörperkreis Plus Plus Plus Thermen- Sanierung Plus Premium-Linie (Integral) Fußbodenheizung + Heizkörperkreis Integral Wärmetauscher je nach Leistungsvariante Quick-Heat-System* 1 Thermostatisches Temperatur-Vorhaltemodul Safety-Paket: 1 Schmutzfänger HZ-VL primär 1 Schmutzfänger KW-Anschluss Safety-Plus-Paket 1 Differenzdruckregler, primär 1 Schmutzfänger HZ-VL primär 1 Schmutzfänger HZ-RL sek 1 Schmutzfänger KW-Anschluss 1 Entleerungsset Complete-Connect-System 1 Kaltwasser-Wohnungsabgang 1 Wasserzählerpassstück Wärmezähler-Passstück Thermo-Control: 1 thermostatischer Warmwasserregler Rücklauftemperatur-Begrenzer im statischen Heizkreisabgang Differenzdruckregler im Wohnungskreis 2 Kugelhähne 7 Kugelhähne 7 Kugelhähne mit Aufputzschiene Integral Dual-Level-System Pumpenmodul mit Einspritzschaltung und Festwert-Regelung für Fußbodenheizung, Sicherheitstemperaturbegrenzer für FBH, Anschlüsse (mit Kappe für separaten Heizkreis) Anschlusssets Heizkreisverteiler Optional wählbar Verteiler inkl. Anschlusssets für 2 bis 9 Heizkreise Cover Regelung Aufputz Unterputz Unterputz lang Raumthermostat Aufputz oder Unterputz, Zwei-Punkt-Regelung Uhrenthermostat analog 2-Punkt-Regelung Zentraler Stellantrieb 2-Punkt-Regelung (wird in Station bauseits eingebaut) Stellantrieb für Regelventile 2-Punkt-Regelung (wird in Station bauseits eingebaut) Reglerverteiler zur Einzelraumregelung RMP (kombinierbar mit Raum- und Uhrenthermostat) inklusive nicht erhältlich optional * Zur Aufrechterhaltung der primären Vorlauftemperatur im Strang bzw. an der Wohnungsübergabestation. Voreingestellt und fixiert auf 45 C. In der am weitesten entfernten Station zwingend erforderlich.

5 Wohnungsübergabestation Schüco Optionale Ausstattung und Zubehör Zubehör Ausstattung / Beschreibung Technische Daten Art. Nr. Thermo-Control Thermostatischer Warmwasserregler für die Einhaltung einer reduzierten Warmwasserauslauftemperatur durch proportional geregeltes Beimischen von Kaltwasser bei schwankenden Temperaturen der Strangleitung Einstellbereich: 40 - Anschluss: Bei Bestellung werksseitig in die Station integriert Integrierbare Optionen Rücklauftemperaturbegrenzer Differenzdruckregler Begrenzt die Rücklauftemperatur im statischen Heizkreisabgang durch proportionales Regelverhalten zur Sicherstellung der berechneten Heizflächen-Rücklauftemperatur Zur Aufrechterhaltung des benötigten Differenzdruckes zur Trinkwassererwärmung im Heizbetrieb Einstellbereich: 25 - Anschluss: Bei Bestellung werksseitig in die Station integriert Einstellbereich: Anschluss: mbar Bei Bestellung werksseitig in die Station integriert Kugelhähne Zur Absperrung der primärseitigen Heizungsanschlüsse bei der Thermensanierung Anschluss Station: 3/4 AG flachdichtend Anschluss Netz: 3/4 IG Anschluss-Sets 7 Kugelhähne Zur Absperrung aller Anschlussleitungen Anschluss Station: 3/4 AG flachdichtend Anschluss Netz: 3/4 IG Kugelhähne mit Aufputzschiene Zur Vorinstallation (Rohbaumontage) aller Anschlussleitungen Anschluss Station: 3/4 AG flachdichtend Anschluss Netz: 3/4 IG Achsabstand Kugelhähne: siehe Datentabelle Heizkreisverteiler Heizkreisverteiler für 2 bis 9 Heizkreise Für den Anschluss von Fußbodenheizkreisen oder Heizkörpern an die Station und Regelventilen für die Kombination mit Stellantrieben. Einfache und genaue Einstellung der Wassermengen. Großer Querschnitt garantiert optimale Strömungsverhältnisse Anschlüsse: Material Verteiler: Montage: 3/4 AG flachdichtend Edelstahl in Unterputz-Cover auf vorgefertigte Gewindestücke (2 Heizkreise) (3 Heizkreise) (4 Heizkreise) (5 Heizkreise) (6 Heizkreise) (7 Heizkreise) (8 Heizkreise) (9 Heizkreise) Aufputz-Cover Wandhängende einteilige Verkleidung aus pulverbeschichtetem Stahlblech Breite: Höhe: 480 mm 900 mm Tiefe: 170 mm Farbe: RAL 9016 Cover Unterputz-Cover Verkleidung mit höhenverstellbaren Standfüßen und Estrichprallleiste, bestehend aus verzinktem Unterkasten und pulverbeschichtetem Rahmen mit Tür Breite: 535 mm Höhe: mm Tiefe: mm Farbe: RAL Unterputz-Cover, lang Wie zuvor, jedoch für Wohnungsstationen mit optionalem Heizkreisverteiler geeignet Breite: Höhe: 655 mm mm Tiefe: mm Farbe: RAL 9016

6 Schüco Wohnungsübergabestation Optionale Ausstattung und Zubehör Zubehör Ausstattung / Beschreibung Technische Daten Art. Nr. Raumthermostat (Aufputz) 2-Punktregler mit Aufputzgehäuse und thermischer Rückführung zur Regelung der Raumtemperatur durch Öffnen/Schließen eines Stellantriebes am Heizkreisverteiler Versorgungs- und Schaltspannung: Schaltleistung: 230 V / 50 Hz 10 A Regelbereich: 5-30 C Schutzart: IP 30 Farbe: reinweiß Raumthermostat (Unterputz) 2-Punktregler mit Unterputzgehäuse und thermischer Rückführung zur Regelung der Raumtemperatur durch Öffnen/Schließen eines Stellantriebes am Heizkreisverteiler Versorgungs- und Schaltspannung: Schaltleistung: 230 V / 50 Hz 10 A Regelbereich: 5-30 C Schutzart: IP 30 Farbe: reinweiß Wohnungsstationsregelung Analoges Uhrenthermostat (Aufputz) Zentraler Stellantrieb 2-Punktregler mit Aufputzgehäuse und thermischer Rückführung zur Regelung der Raumtemperatur durch Öffnen/Schließen eines Stellantriebes am Heizkreisverteiler. Die integrierte Analoguhr mit Wochenprogramm ermöglicht den automatischen Wechsel zwischen Tag- und Nachttemperatur Für die Montage am zentralen Stellventil zur Regelung der Heizwärmeversorgung der Wohnung durch einen Thermostaten im Führungsraum (z.b. Wohnzimmer) Versorgungs- und Schaltspannung: 230 V / 50 Hz Schaltleistung: 16 A Regelbereich: 5-30 C Schutzart: IP 30 Farbe: reinweiß Versorgungs- und Schaltspannung: 230 V / 50 Hz Anschlussgewinde: M 30 1, Stellantrieb für Regelventile Für die Montage am Heizkreisverteiler mit Varistoren als Überspannungsschutz Versorgungs- und Schaltspannung: 230 V / 50 Hz Anschlussgewinde: M 30 1,5 Reglerverteiler zur Einzelraumregelung RMP Zum Anschluss von bis zu 6 Raumthermostaten. Inklusive integrierter Pumpenlogik (in Abhängigkeit der Ist-Raumtemperatur). Überlastungsschutz durch wechselbare Feinsicherung Versorgungs- und Schaltspannung: Montage: 230 V / 50 Hz im Unterputz-Cover Pufferladeregler PRL-K-EPS Regelung zur Pufferspeicherladung für Einkesselanlagen. Mikroprozessor-gesteuertes Regelgerät für Einkesselanlagen. Das Regelgerät übernimmt sämtliche Steuer- und Regelfunktionen für die Kesselanforderung und eine laufzeit- und leistungsoptimierte Regelung der Ladepumpe. Regler mit LED Display und Dreitasten-Programmierung Versorgungsspannung: 230 V / 50 Hz Potenzialfreier Ausgang: stufig Pufferlade- und Heizkreispumpenregler Pufferladeregler PRL-K-EAS Pufferladeregler PRL-K-EAE Pufferladeregler PRL-K-MPS Siehe oben Versorgungsspannung: 230 V / 50 Hz Ausgang Analogsignal: 0-10 V, stufig Siehe oben Versorgungsspannung: 230 V / 50 Hz Ausgang Analogsignal: 0-10 V, elektronisch Regelung zur Pufferspeicherladung für Mehrkesselanlagen. Mikroprozessor-gesteuertes Regelgerät für Mehrkesselanlagen. Das Regelgerät übernimmt sämtliche Steuer- und Regelfunktionen für die Kesselanforderung und eine laufzeit- und leistungsoptimierte Regelung der Ladepumpe. Regler mit LED Display und Dreitasten-Programmierung Versorgungsspannung: 230 V / 50 Hz Potenzialfreier Ausgang: stufig Pufferladeregler PRL-K-MAS Siehe oben Versorgungsspannung: 230 V / 50 Hz Analogsignal: 0-10 V, stufig Heizkreispumpenregler PRH-R Regelung für Heizkreispumpen. Digitale Mikroprozessor-gesteuerte Pumpenregelung zur Heizkreispumpenregelung inklusive Vor- bzw. Rücklauffühler. Regler mit LED Display und Dreitasten-Programmierung Versorgungsspannung: Ausgang Analogsignal: 230 V / 50 Hz 0-10 V

7 Wohnungsübergabestation Schüco Technische Daten der Wohnungsübergabestation 34 kw Druckverluste Heizwasserseitig (primär) Kaltwasserseitig (sekundär) Druckverlust Primär (Heizwasser) Druckverlust Sekundär (Trinkwasser) Druckverlust bar 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0, Heizwasserbedarf Liter/h Druckverlust bar 1,20 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 0, Druckverluste (primär) ohne Zubehör und ohne Wärmezähler. Empfehlung für WMZ: Q N = 1,5 m 3 /h Druckverluste ohne Kaltwasserblende. Mit Kaltwasserblende liegt der Druckverlust bei max. Leistung ca. 0,3 bis 0,4 bar höher. Leistungen und Rücklauftemperaturen Kaltwassererwärmung um 35 K (10-45 C) Kaltwassererwärmung um 40 K (10-50 C) Heizwasservolumenstrom Liter/h Heizwasserbedarf / Temperatur Trinkwassererwärmung 10 C - 45 C C Heizwasservolumenstrom Liter/h Heizwasserbedarf / Temperatur Trinkwassererwärmung 10 C - 50 C Zapfleistung in Liter/min Heizwasser-Rücklauftemperatur Heizwasser-Rücklauftemperatur Rücklauftemperatur C C Rücklauftemperatur C

8 Schüco Wohnungsübergabestation Technische Daten der Wohnungsübergabestation 42 kw Druckverluste Heizwasserseitig (primär) Kaltwasserseitig (sekundär) Druckverlust Primär (Heizwasser) Druckverlust Sekundär (Trinkwasser) Druckverlust bar 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0, Heizwasserbedarf Liter/h Druckverlust bar 2,00 1,80 1,60 1,40 1,20 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 0, Druckverluste (primär) ohne Zubehör und ohne Wärmezähler. Empfehlung für WMZ: Q N = 1,5 m 3 /h Druckverluste ohne Kaltwasserblende. Mit Kaltwasserblende liegt der Druckverlust bei max. Leistung ca. 0,3 bis 0,4 bar höher. Leistungen und Rücklauftemperaturen Kaltwassererwärmung um 35 K (10-45 C) Kaltwassererwärmung um 40 K (10-50 C) Heizwasservolumenstrom Liter/h Heizwasserbedarf / Temperatur Trinkwassererwärmung 10 C - 45 C 50 C Heizwasservolumenstrom Liter/h Trinkwasserleistung in kw Zapfleistung in Liter/min Heizwasser-Rücklauftemperatur Heizwasser-Rücklauftemperatur Rücklauftemperatur C C Rücklauftemperatur C

9 Wohnungsübergabestation Schüco Technische Daten der Wohnungsübergabestation 46 kw Druckverluste Heizwasserseitig (primär) Kaltwasserseitig (sekundär) Druckverlust Primär (Heizwasser) Druckverlust Sekundär (Trinkwasser) Druckverlust bar 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0, Heizwasserbedarf Liter/h Druckverlust bar 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0, Druckverluste (primär) ohne Zubehör und ohne Wärmezähler. Empfehlung für WMZ: Q N = 1,5 m 3 /h Druckverluste ohne Kaltwasserblende. Mit Kaltwasserblende liegt der Druckverlust bei max. Leistung ca. 0,3 bis 0,4 bar höher. Leistungen und Rücklauftemperaturen Kaltwassererwärmung um 35 K (10-45 C) Kaltwassererwärmung um 40 K (10-50 C) Heizwasservolumenstrom Liter/h Heizwasserbedarf / Temperatur Trinkwassererwärmung 10 C - 45 C 50 C Heizwasservolumenstrom Liter/h Trinkwasserleistung in kw Heizwasser-Rücklauftemperatur Heizwasser-Rücklauftemperatur Rücklauftemperatur C C Rücklauftemperatur C

10 10 Schüco Wohnungsübergabestation Technische Daten Leistungsdaten 34 kw 42 kw 46 kw Heizkörperkreis ) ) ) Thermensanierung ) ) ) Heizkörperkreis Plus 1) Plus Plus 1) Plus Plus 1) Plus Thermensanierung Plus 1) Plus Plus 1) Plus Plus 1) Plus Fußbodenheizung und Heizkörperkreis Integral 1) Integral Integral 1) Integral Integral 1) Integral Nenn-Übertragungsleistung 34 kw 42 kw 46 kw Warmwasser-Volumenstrom ca. 12 l/min ca. 15 l/min ca. 17 l/min Heizkreis-Volumenstrom ca. 716 l/h ca. 835 l/h ca. 890 l/h Leistung bei Warmwasserbereitung ca. 34 kw ca. 42 kw ca. 46 kw Warmwasser-Temperatur 10 C 50 C Heizkreis-Temperatur 65 C 25 C Maximale Druckstufe Heizwasser Druckstufe Sanitär Maximale Betriebstemperatur 90 C Mindestkaltwasserdruck an der Station anliegend 1) inklusive Quick-Heat-System PN6 PN10 2,0 bar Abmessungen und Einbaumaße Wohnungsübergabestation für den Heizkörperanschluss Aufputzmontage Unterputzmontage /42/ /42/ /42/46 Plus /42/46 Plus Breite: Höhe: Tiefe: 480 mm 900 mm 170 mm Einbaubreite: 490 mm Einbauhöhe: mm Einbautiefe: mm Zargenbreite: 535 mm Zargenhöhe: 1035 mm Wohnungsübergabestation für die Thermensanierung Aufputzmontage Unterputzmontage /42/ /42/ /42/46 Plus /42/46 Plus Breite: Höhe: Tiefe: 480 mm 900 mm 170 mm Wohnungsübergabestation für den Heizkörperanschluss und Fußbodenheizung /42/46 Integral /42/46 Integral Aufputzmontage Unterputzmontage Einbaubreite: 610 mm Einbauhöhe: mm Einbautiefe: mm Zargenbreite: 655 mm Zargenhöhe: 1355 mm

11 Wohnungsübergabestation Schüco 11 Anschlüsse und Stichmaße Wohnungsübergabestation für den Heizkörperanschluss /42/ /42/ /42/46 Plus /42/46 Plus Anschlüsse: G ¾ Stichmaße: siehe Zeichnung [mm] Wohnungsübergabestation für die Thermensanierung /42/ /42/ /42/46 Plus /42/46 Plus Anschlüsse: G ¾ Stichmaße: siehe Zeichnung [mm] Wohnungsübergabestation für den Heizkörperanschluss und Fußbodenheizung /42/46 Integral /42/46 Integral Anschlüsse: G ¾ Stichmaße: siehe Zeichnung [mm]

12 Schüco die Adresse für Fenster und Solar Als Innovationsführer für systemgestütztes Bauen liefert Schüco Komponenten für die gesamte Gebäudehülle inklusive spezieller Softwarelösungen hinsichtlich Planung, Konstruktion, Kalkulation und Fertigung. Aluminium-Systeme Stahl-Systeme Kunststoff-Systeme Solar-Systeme Schüco Design Schüco Wohnungsübergabestationen für Mehrfamilienhäuser und Wohnungswirtschaft Die Schüco Wohnungsübergabestationen sind die ideale Ergänzung zur Einbindung von Solarwärme in die Wärmeverteilung. Das Gesamtkonzept verbindet dabei die Vorteile von zentralen und dezentralen Heizsystemen. Die verbrauchsabhängige Abrechnung der Wärmemenge kann problemlos durch die bauseitige Integration von Messeinrichtungen etablierter Anbieter und Wärmemessdienste erfolgen. Für die einfache Installation beim Thermenaustausch in bestehenden Gebäuden steht eine spezielle, anschlusskompatible Variante zur Verfügung. Der Bewohner kann bei einem Ersatz der Gastherme in nahezu gleicher Weise autark die Heizung seinen Bedürfnissen entsprechend regeln. Hierdurch ist Akzeptanz der Bewohner beim Thermenersatz gewährleistet. Schüco International KG P 3431/10.09/Printed in Germany