ENGAGIERT. Rundherum glücklich modernisiert. Grüne Nachbarn. Blütenreich. Herbstferienkurs für kleine Erfinder DAS MAGAZIN FÜR UNSERE KUNDEN

Transkript

1 Ludwigshafen Ihr Immobilienunternehmen AUGUST 2013 ENGAGIERT DAS MAGAZIN FÜR UNSERE KUNDEN Grüne Nachbarn Was uns Bäume über Wohnqualität verraten Blütenreich Augenschmaus und Gaumenfreuden Exklusiv für Mieterkinder: Herbstferienkurs für kleine Erfinder Rundherum glücklich modernisiert Unsere Nachbarschaftsfeste im Hochfeld und Westend hier bin ich daheim.

2 2 Editorial und Inhalt ENGAGIERT 4 13 KURZE ÜBERSICHT 4/5 Ergebnisse Sommerakademie Ein ganzer Reigen kreativer Ideen für Ludwigshafen 6/7 Rundherum modernisiert Nachbarschaftsfeste im Hochfeld und Westend 8 / 9 10/11 12/ Grüne Nachbarn Dein Freund, der Baum die neue Serie der EnGAGiert Sommer im Park Das große Familienkulturfest im Ebertpark Augenschmaus triff Gaumenfreuden Essbare Blüten aus dem eigenen Garten oder vom Balkon Mitmachen und gewinnen! Rätselaktion für Sie Gelegenheit macht Diebe Sommerhitze und offene Türen Kleine Erfinder aufgepasst! Herbstferienkurs für Kinder Auf dem richtigen Weg... Anfang Juli hatten wir die fünf ausgelosten Einsender des letzten Rätsels nebst Partnern auf die Terrasse des Infocenters am Rhein geladen, um die Gewinne zu übergeben. Bei einem Glas Sekt, Häppchen und herrlichstem Wetter kamen wir ins Gespräch und mitten im Sommer auf das Thema Heizkosten zu sprechen. Schnell wurde eines klar: Von den fünf Parteien, die sich hier versammelt hatten, wohnten vier in einem Haus, das in den letzten Jahren bereits von der GAG energetisch auf den neuesten Stand gebracht worden war. Die anwesenden Mieter bestätigten das, was unsere Techniker voraussagten: niedriger Heizbedarf und entsprechend niedrige Kosten. Ein guter Schnitt dafür, dass wir die Gäste nach dem Zufallsprinzip aus einem großen Stapel von Einsendungen ausgelost hatten. Für mich heißt das, wir sind auf dem richtigen Weg und wir machen weiter. Denn in diesem Jahr feiern wir in zwei verschiedenen Stadtteilen den Abschluss umfangreicher Modernisierungsarbeiten: im Westend und in der Ebertsiedlung. In beiden Quartieren haben wir über 13 bzw. 10 Jahre hinweg rund 1300 Wohnungen aus den 20er- und 30er- Jahren an moderne Wohnansprüche angepasst. Jetzt ist es geschafft und das wollen wir mit Ihnen gemeinsam feiern. Und es gibt noch mehr Anlässe für schöne Feste: Die Hochfeldsiedlung und die Wohnhäuser an der Kornackerstraße feiern 50-Jähriges. Lesen Sie mehr dazu auf Seite 6 und 7. Aber auch in unserer Stadt wird gefeiert: zum Beispiel im Ebertpark beim großen Familienkulturfest Sommer im Park und beim Stadtfest. Grund genug, die Ferienzeit in Ludwigshafen zu genießen. Ich wünsche Ihnen eine fröhliche Badesaison und noch viele angenehme laue Sommerabende! Herzlichst Ihr Ernst Merkel, Vorstand der GAG Impressum: Herausgeber: GAG Ludwigshafen am Rhein, Aktiengesellschaft für Wohnungs-, Gewerbe- und Städtebau, Wittelsbachstr. 32, Ludwigshafen (Stadt Ludwigshafen, Anteile 66 %; LUWOGE GmbH, Anteile 30 %) Redaktion: Redaktionsteam der GAG Gestaltung: Fotos: Dominic Geis: Titel, S. 2, S. 4 9; BASF/Katja Kuhl: S. 3, BüroFreistil: S. 3 re., Fotolia: S. 9 re. u., S. 13, S. 14 li. o., S ; Zebra Stelzentheater: S. 10; KITZ Theaterkumpanei: S. 11 li. o., Stadtgarde Ludwigshafen: S. 11 li. u.; Osman Citir: S. 11 re. o., T-Sonic: S. 11 m., Spice-Feuershow: S. 11 u.; ideenextrakte: S. 12, GAG: S. 14 u. Litho/Druck: NINO Druck GmbH, Im Altenschemel 21, Neustadt V. i. S. d. P.: Vorstand der GAG Zweimonatige Ausgabe August 2013 Auflage:

3 ENGAGIERT 4 13 Kurz notiert 3 Aus der Nachbarschaft Termine rund um die GAG SOMMER- PROGRAMM 2013 Musik im Ebertpark Im August und September geht die Open-Air-Saison im Ebertpark mit folgenden Konzerten weiter: 2. August, 19 Uhr: Oakfield Vorband: JalisMaze. Atmosphärischer Indie-Pop Sound 16. August, 19 Uhr: Willy and the Poor Boys Musik der legendären amerikanischen Band Creedence Clearwater Revival 6. September, 19 Uhr: Marcella Carin Schlager gesungen mit unschlagbarer Natürlichkeit 20. September, 19 Uhr: Rathsfeld Vorband: Sofia Stark. Popmusik, Folk und Country bilden eine Symbiose Für alle Events ist der Eintritt frei. Weitere Infos unter Julius-Hetterich-Saal, Maudach 1. September, Beginn 15 Uhr, Einlass 14 Uhr: Die Bremer Stadtmusikanten Kindertheater des Capitol Mannheim, geeignet ab 4 Jahren 7. September, Beginn 15 Uhr, Einlass 14 Uhr: Schlagernachmittag mit Marcella Carin und Peter Arnold 19. September, 20 Uhr: Comedy mit Sebastian Pufpaff und seinem Programm Warum! 2013 Ticket-Hotline: Rund 60 Stunden Live-Musik und Bühnenprogramm warten vom 30. August bis 1. September auf die Besucherinnen und Besucher des Ludwigshafener Stadtfestes. Als musikalischer Höhepunkt steht am Samstag, 31. August, der Musiker, Singer und Songwriter Marlon Roudette auf der Bühne am Berliner Platz. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen unter und www. ludwigshafen.de. 5. Generationenfest in Rheingönheim In Zusammenarbeit mit der Seniorenförderung der Stadt lädt die GAG Interessierte aller Generationen am 30. August, ab Uhr, zum fünften Mal zu einem bunten Fest im Seniorenwohnhaus Heinrich Wälker, Hoher Weg Für musikalische Unterhaltung, ein tolles Bühnenprogramm und auch für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt! Kommen Sie einfach R(h)ein! Rauchmelder-Wartungstermine In den Monaten August und September sind die Mitarbeiter der Firma Pyrexx GmbH in unserem Auftrag in der gesamten Gartenstadt unterwegs. Der genaue Tag mit Uhrzeit wird rechtzeitig im Info-Kasten Ihres Hauses ausgehängt. Sie können diesen aber auch auf dem Kundenportal einsehen. > In eigener Sache Abendsprechstunde Servicebüros: Das große GAG-Herbstfest Servicebüro Kärntner Straße 21 Donnerstag, 29. August, in der Uhr bis Ernst-Reuter- 18 Uhr Servicebüro Siedlung Volkerstraße 5 Donnerstag, 19. September, Uhr bis 18 Uhr 11. großes Herbstfest in der ERS Auf geht s wieder zum bunten Treiben in der Ernst-Reuter-Siedlung! Am Samstag, 28. September, startet ab 12 Uhr wieder das traditionelle Herbstfest auf dem Gelände der Evangelischen Jugendfreizeitstätte Sachsenstr. 56. Neben einem Riesenprogramm für die ganze Familie gibt es wie immer viele leckere Angebote an Essen und Getränken. Alle Großen und Kleinen sind herzlich eingeladen!

4 4 Sommerakademie ENGAGIERT 4 13 Voller kreativer Ideen für Ludwigshafen Ergebnisse der Sommerakademie 2013 Die Sommerakademie Architektur präsentierte sich in diesem Jahr als wahre Ideenschmiede: In den Workshops entstanden kleine und große Visionen über die Modernisierung von Siedlungen, die Entwicklung des Stadtraums und die Steigerung der Attraktivität der Innenstadt. Ich freue mich, dass die Sommerakademie Architektur bereits zum zweiten Mal stattfindet. So kurz vor den Sommerferien macht die Routine üblicherweise eine Pause und schafft Raum für Visionen und neue Ideen, so die Oberbürgermeisterin und Schirmherrin der Sommerakademie Architektur bei der gut besuchten Eröffnungsveranstaltung. Die diesjährigen Workshops waren bis zum letzten Platz ausgebucht, wie der GAG-Vorstand Ernst Merkel zufrieden registrierte. Hier tüftelten die Teilnehmer mit Experten und Studierenden an Konzepten und Planungen zur Modernisierung von Siedlungen, die Verbindung der Bismarckstraße mit dem Bürgerhof und der besseren Inszenierung der Innenstadt. Merkel selbst schnupperte am Freitag in die drei Workshops hinein und äußerte sich begeistert: Die Teilnehmer waren unglaublich konzentriert bei der Sache, richtige Kraftfelder waren spürbar. Das hat mich sehr beeindruckt. Die Bereichsleiterin Immobilien der GAG, Sonja Müller-Zaman, die die Sommerakademie mit dem Architekten Professor Dr. Helmut Lerch inhaltlich vorbereitet hatte, landete mit den diesjährigen Themen einen Volltreffer: Alle, die mit der Sommerakademie zu tun hatten, haben sich auf Ludwigshafen eingelassen mit einer unglaublichen Kreativität und zugleich Ernsthaftigkeit. Bei der Eröffnung, in den Workshops und bei der Präsentation zum Abschluss erlebten die Besucher ein breites Spektrum an Denk- und Arbeitsweisen von Architektur, Stadtplanung und Städtebau. Überraschende Vielfalt bei der Modernisierung von Siedlungen Im Workshop über die Fontane-Stifter-Siedlung gelang es den Studierenden des Masterstudiengangs Architektur der Fachhochschule Mainz mit Professor Michael Spies, ganz unterschiedliche Möglichkeiten der Weiterentwicklung der Siedlung zu zeigen. Durch die intensive Bearbeitung in den vergangenen neun Monaten konnten wir den Workshop-Teilnehmern ganzheitliche und ausgereifte Planungen vorstellen. Für die Studierenden waren die Workshops eine ideale Gelegenheit, ihre Arbeiten mit externen Fachleuten und einer interessierten Öffentlichkeit zu disku Sonja Müller-Zaman beim Diskussionsforum

5 ENGAGIERT 4 13 Sommerakademie 5 tieren, fasst Professor Spies seine Eindrücke zusammen. Die Mainzer Studentin Susanne Rachor fand es spannend, die Gelegenheit zu erhalten, sich in einem solchen Forum über die Modelle und Pläne auszutauschen. Lobende Worte fand auch Ernst Merkel: Die Pläne sind sehr ausgereift und haben eine große Tiefe. Damit sich alle Interessierten einen Eindruck verschaffen können, werden wir die Modelle im Nachgang der Sommerakademie ausstellen. Aus dem Stegreif verblüffende Lösungen Gleich sieben kreative Ideen für die Gestaltung der Passage zwischen Bismarckstraße und Bürgerhof entstanden in dem Workshop zum Thema Stadtraum. Die verschiedenen Teams haben als Stegreif-Übung zusammen mit den Teilnehmern ein breites Spektrum an Eingriffen durchdacht und in Modellen ausgearbeitet. Von dezenten Veränderungen über größere Umbauten bis hin zum kompletten Abriss des betreffenden Gebäudes in der Bismarckstraße ist bei den verschiedenen Entwürfen alles zu finden, so Professor Kenn Schwarzbart von der SRH Hochschule Heidelberg. Für die Studenten der Heidelberger Hochschule war die Sommerakademie Architektur eine aufregende Erfahrung. Die Arbeit an den Modellen und das Ausarbeiten der Entwürfe in einigen wenigen Stunden war für uns Zweitsemester eine echte Herausforderung, so Aaron Weiß. Und Marc Steffen ergänzt: Die Sommerakademie war für uns eine Chance, unsere Ideen einem größeren Publikum vorzustellen. Das hat sicher unseren Horizont erweitert. Das ist ein Bindtext Quer gedacht: die Neugestaltung des Bürgerhofdurchgangs Das ist ein Bindtext Ideenschmiede: Studenten und Bürger diskutieren über Architektur in Ludwigshafen Kulturelle Wege durch die Innenstadt Vielfalt stand auch im Mittelpunkt des Workshops Kulturraum : So sammelten zwei Abiturientinnen aus Ludwigshafen, die demnächst ein Architekturstudium beginnen werden, bei einem Stadtspaziergang Ideen, um Orte wie die Tortenschachtel, den Berliner Platz oder den Zugang zum Rhein zu inszenieren. Eine andere Gruppe nahm die Kaiser- Wilhelm-Straße unter die Lupe und überlegte, wie sich diese wichtige Querverbindung zum Rhein als Boulevard gestalten ließe. Eine ansprechende Tour durch die Innenstadt suchte eine dritte Gruppe, die sich zudem Gedanken über eine Grünflächen-Achse bis in die Innenstadt und bessere Ausschilderung von Kunst und Kultur machte. Als Idee haben wir einen gut gekennzeichneten Spazierweg vom Wilhelm-Hack-Museum an den Rhein und zurück über die Melanchthon-Kirche mit zahlreichen Zwischenstationen in die weiteren Planungen mitgenommen, so Ernst Merkel in seinem Schlusswort am Samstag. Nächste Sommerakademie Architektur bereits in Vorbereitung Und wie geht es weiter? Fest steht, dass es im kommenden Jahr erneut eine Sommerakademie Architektur im Wilhelm-Hack-Museum gibt. Die SRH Hochschule Heidelberg und die Fachhochschule Mainz sind wieder dabei. Außerdem laufen bereits intensive Gespräche mit der Technischen Universität Kaiserslautern und auch die TU München hat Interesse signalisiert, so Sonja Müller- Zaman. Mit Spannung erwartet wird jetzt das Buch zur Sommerakademie Architektur 2013, das noch in diesem Jahr erscheinen soll.

6 6 Wir für Sie ENGAGIERT 4 13 Unsere Nachbarschaftsfeste im Westend und Hochfeld: Lasst uns feiern!

7 ENGAGIERT 4 13 Wir für Sie 7 In diesem Sommer stehen gleich vier Feste bei der GAG auf dem Programm und das aus gutem Grund. In zwei Stadtteilen sind die umfangreichen Modernisierungsarbeiten abgeschlossen: im Westend und in der Ebertsiedlung. Über 13 bzw. 10 Jahre hinweg hat die GAG dort rund 1300 Wohnungen aus den 20erund 30er-Jahren an moderne Wohnansprüche angepasst. Modernisieren im Bestand bedeutet für die Bewohner auch immer viel Lärm, Schmutz und andere Unannehmlichkeiten. Jetzt ist es geschafft und Sie können die Früchte einer schöneren Wohn umgebung mit niedrigeren Heizkosten und modernen Wohnungszuschnitten ernten. Und das wollen wir mit Ihnen gemeinsam feiern. Aber es gibt noch mehr Anlass für schöne Feste: Die Hochfeldsiedlung in der Gartenstadt und die Wohnhäuser in der Kornackerstraße in Rheingönheim feiern ihr 50-Jähriges. Ein historisches Karussell begeisterte nicht nur die Kleinen Weiter ging es am 28. Juni im Westend. Seit dem Jahr 2000 wurden hier rund 600 Wohnungen modernisiert und saniert. Stolz zeigen Mieter ihre Urkunden Am 17. Mai ging es los, mit unserem ersten Nachbarschaftsfest in der Gartenstadt. Besonders begrüßen konnten Vorstand Ernst Merkel und Oberbürgermeisterin Dr. Eva Lohse, neben den rund 500 Bewohnern, Ehrengästen aus Politik und Vereinsleben, auch Mieter der ersten Stunde. Insgesamt 22 Menschen leben auch heute noch in den gleichen Wohnungen der Hochfeldsiedlung, die sie vor rund 50 Jahren bezogen haben. In den vergangenen zwei Jahren wurden diese insgesamt 577 Wohneinheiten jetzt energetisch auf den neuesten Stand gebracht und zum Teil mit Außenaufzügen barrierearm ausgestattet. Die Häuser, unter denen auch viele Bauten mit Klinkerfassade aus den Baujahren 1929 bis 1933 sind, wurden gedämmt, erhielten neue Fenster und Türen, neue große Balkone und neue Grundrisse. Außerdem wurden die Außenanlagen inklusive Kinderspielplätze, Eingangsbereiche, Garagen und Stellplätze erneuert. Dafür nahm die GAG in den vergangenen zwölf Jahren nicht nur rund 30 Millionen Euro in die Hand, sondern erhielt auch den Nationalen Preis für integrierte Stadtentwicklung. Das Ergebnis kann sich sehen lassen und erfreut sich auch unter der Mieterschaft reger Nachfrage. Auf dem Mieterfest konnten die Besucher auf der eigens angelegten Ausstellung eine kleine Zeitreise zu den Anfängen des Wohnviertels antreten. Und natürlich gab es für die kleinen und großen eingeladenen Gäste rund um das weiße Festzelt wieder viele schöne Angebote. Für das leibliche Wohl wurde bestens gesorgt Für uns Anlass genug, um mit einem bunten Nachmittag, mit Musik, Speis und Trank für Groß und Klein, Danke zu sagen: Danke für die zahlreichen treuen Mieterschaften und Danke für Zeit der kleinen und großen miterlebten Umbauten an den Häusern in der Kastanien- und Buchenstraße. Die Oberbürgermeisterin im Gespräch mit einem langjährigen Mieter Wir freuen uns schon jetzt darauf, mit unseren Mietern in Rheingönheim und in der Ebertsiedlung einen wunderschönen Nachmittag zu erleben!

8 8 Serie Grüne Nachbarn ENGAGIERT 4 13 Die neue EnGAGiert-Serie Grüne Nachbarn Dein Freund, der Baum GRÜNE NACHBARN: UNSERE BÄUME Die GAG bietet nicht nur Wohnraum für Menschen, sondern auch für Tiere. Denn zu jedem Haus der GAG gehört in der Regel auch eine Grünanlage mit Büschen und Bäumen, in denen Amseln, Eichhörnchen & Co. Unterschlupf finden. Eine besondere Rolle spielen dabei große und alte Bäume, da sie auch die Wohnqualität der Menschen verbessern. In unserer neuen Serie Grüne Nachbarn möchten wir Ihnen diese Schatten- und Sauerstoffspender vorstellen. Den Anfang macht eine ca. 40 Jahre alte Kastanie in der Rosenhofsiedlung in der Blücherstraße im Hemshof. Seit 17 Jahren fühlt sich unser Mieter Jürgen Schuler im Rosenhof wohl, einem 1922/23 vom damaligen GAG-Vorstand Markus Sternlieb erbauten Ensemble mit einem ganz besonderen Flair. Doch heute geht es weder um die Architektur der 2 1 /2-geschossigen Häuser im Heimatstil der 20er- Jahre, noch um die namensgebende Rosenbepflanzung im Innenhof. Der gebürtige Gartenstädter führt uns in den Hinterhof des Blücherblockes, in dem die imposante Kastanie steht, wegen der wir heute hier sind. Und die ist nicht alleine: Mit vielen alten Bäumen, Hecken und Sträuchern entpuppt sich der Hinterhof als grünes Paradies inmitten der Stadt. Natürlich gibt es auch Menschen, die auf hausnahe Bäume nicht so gut zu sprechen sind. Davon zeugen auch die vielen nachbarschaftlichen Streitigkeiten in Deutschland, bei denen es oftmals um die Abholzung großer Bäume geht. Zu wenig Sonne im Sommer, zu viel Laub im Herbst das sind oftmals die Argumente, die ins Feld geführt werden. Dabei vergessen die Gegner aber oft, welch wichtige Rolle große Bäume nicht nur für Vögel und andere Tiere spielen, sondern auch für das Mikroklima einer Stadt und damit für die Menschen. Für die GAG haben die Grünflächen und Bäume nicht nur deswegen eine besondere Bedeutung. Es geht auch um die Wohnqualität, die dadurch steigt. Daher wird seit einiger Zeit die Pflege des GAG-eigenen Grüns weiter verbessert. Mittler

9 ENGAGIERT 4 13 Serie Grüne Nachbarn 9 weile kümmern sich insgesamt 11 Firmen um die rund 1,2 Millionen Quadratmeter Grünflächen und die über 6400 erfassten Bäume. Nummer 5624 ist die Kastanie im Rosenhof. Kastanien können in unseren Breiten rund 300 Jahre alt werden, in Westeuropa erreichen die grünen Riesen, je nach Art, mitunter sogar ein Alter von bis zu 1000 Jahren für einen Menschen eine unvorstellbar lange Zeitspanne. Mit geschätzten 40 Jahren ist unsere Kastanie daher noch ein Teenager. Und trotzdem leistet sie schon Erstaunliches. Jürgen Schuler präsentiert seinen grünen Schattenspender im Blücher-Hof schmunzelnd. Herr Schuler ist der Kastanie und auch den anderen Bäumen, die hier im Hinterhof stehen, nicht nur deswegen dankbar: Im Sommer wären die Temperaturen durch direkte Sonneneinstrahlung auf dem Balkon sonst einfach unerträglich. Und darüber hinaus wäre im Hinterhof wohl nicht viel los. Gemeint sind damit die zahlreichen tierischen Gäste, für die eine solche grüne Insel inmitten der Stadt eine große Anziehungskraft besitzt. Steven Milburn bei Baummessarbeiten An heißen Sommertagen nehmen ihre Wurzeln 300 bis 400 Liter Wasser auf, das mit Hilfe der unzähligen Blätter verdunstet wird, erklärt Steven Milburn von der Firma Schuler Service GmbH und Co. KG, einer der Baumpfleger, die im Auftrag der GAG regelmäßig den gesamten Baumbestand begutachten. Die Kastanie spendet also nicht nur Schatten, sondern sorgt durch die Verdunstungskälte auch für kühlere Temperaturen in ihrer Nachbarschaft. Hinzu kommen die Mengen des Klimakillers Kohlenstoffdioxid (CO 2 ), die ein solcher Baum bindet, und der Sauerstoff, der im Gegenzug produziert wird. Bei unserer Kastanie, die ungefähr 15 Meter hoch ist und einen Kronendurchmesser von rund 12 Metern hat, sind das um die acht Kilogramm Sauerstoff pro Tag. Ein Mensch dagegen verbraucht nur maximal zwei Kilogramm pro Tag. Allein unsere Rosenhof-Kastanie versorgt hier also vier Mieter mit frischer Luft, erklärt uns Milburn Neben den gängigen Vogelarten wie Amseln, Finken und Meisen lockt der Hinterhof auch seltenere Gäste wie zum Beispiel den Eichelhäher oder die exotischen Halsbandsittiche. Auch Eichhörnchen und Igel fühlen sich hier wohl, weiß der langjährige Mieter zu berichten. Das liegt auch daran, dass hier der Rasen und die Hecken nicht mit der Nagelschere auf den Millimeter genau geschnitten werden. Steven Milburn weiß es aus seiner täglichen Erfahrung: Je natürlicher, desto besser für die Tierwelt. Und damit auch für den Menschen. > Steckbrief der Rosskastanie Die Rosskastanien gehören zur Familie der Seifenbaumgewächse, die insgesamt 12 Arten in Nordamerika, Europa und Asien umfasst. In Europa ist die sogenannte gewöhnliche Rosskastanie als Park-, Allee- und insbesondere als Biergartenbaum verbreitet wurde die Rosskastanie zum Baum des Jahres gewählt, 2008 darüber hinaus zur Arzneipflanze des Jahres, da Rinde, Blätter, Blüten und Früchte eine Vielzahl verwertbarer Substanzen enthalten. Im Unterschied zur Edelkastanie sind ihre Früchte für den Menschen nicht genießbar. Sonnige Aussichten auf den Innenhof in der Blücherstraße

10 10 Veranstaltungstipp ENGAGIERT 4 13 Das große Familienkulturfest im Ebertpark Sommer im Park Samstag, 24. August, von 15 bis 23 Uhr Am Samstag, 24. August, von 15 bis 23 Uhr findet zum zweiten Mal das große Sommer im Park -Fest statt. Der Förderkreis Ebertpark lädt, in Zusammenarbeit mit der GAG Ludwigshafen am Rhein, der Lukom, Event Connection und der Stadt Ludwigshafen und mit Hilfe vieler Unterstützer, Institutionen und Vereinen, zu Spaß und Kultur im Grünen. Nicht nur in der Konzertmuschel und rund um den Sternenbrunnen überall im Ebertpark gibt es an diesem Tag ein buntes Genuss- und Erlebnisprogramm für die ganze Familie. Treten Sie durch das geschmückte Pagodenzelt ein in die Welt des Sommer im Park : Mitmachspaß im gesamten Park Ludwigshafener Vereine und Institutionen (Kunstverein, Kinderschutzbund, Kultur Rhein-Neckar, Theater im Pfalzbau, Wilhelm-Hack-Museum, Wildpark Rheingönheim) präsentieren ihr Können von Tanz über Musicals bis zu asiatischer Kampfkunst und bieten Mitmachaktionen an: Ponyreiten, Kutschfahrt, Fechten, Ringen, Thai Chi, Qigong, Judo, Tennis, Reiten, Fußball, Vogelkunde. Auf einem kleinen Bühnenboden im Park gibt es Workshops in Zumba, Drums alive und Line Dance. Im Zirkuszelt: Der Mitmachzirkus Fireheadz begleitet kleine und große Besucher auf ihrer Entdeckungsreise durch die Künste der Manege. Für das leibliche Wohl sorgen ein Weindorf mit deftigen Spezialitäten, eine mobile Kaffeebar, italienische Kaffeespezialitäten, ein Eisstand, eine Sektbar und ein Crèpes- und Kuchenangebot. Die Feuerwehr und das Rote Kreuz kommen mit Einsatzfahrzeugen und lassen sich über die Schulter schauen. Walking Roses: Ein wandernder Rosenbogen ist im Park unterwegs und lässt sich mit Besuchern fotografieren. Die KITZ Theaterkumpanei entführt nicht nur Kinder in eine Traumwelt. weitere Infos zur Veranstaltung unter: + weitere Infos zur Veranstaltung unter:

11 ENGAGIERT 4 13 Veranstaltungstipp Uhr große Eröffnung: Mit der Schirmherrin und Oberbürgermeisterin der Stadt Ludwigshafen Dr. Eva Lohse, dem Vorsitzenden des Förderkreises Ebertpark, Ernst Merkel, und dem Ortsvorsteher Ludwigshafen-Friesenheim, Prof. Carlo Saxl Nachmittagsprogramm ab Uhr: Abendprogramm: Uhr: Ensemble der Blechbläser-Solisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Uhr: Comedy mit Osman Citir, einem der talentiertesten Newcomer aus der Metropolregion, der sich durch seine Auftritte in überregionalen Rundfunk- und Fernsehsendern einen festen Platz in der deutschen Comedy-Szene erobert hat. Vorstellung seines Projektes Comedy macht Schule ca Uhr: Rhythm & Soul mit der Band T-Sonic : Erfrischend und groovig geben sich die fünf Musiker unter dem Ludwigshafener Bandleader Tom Schaffert. Ihre Musik entspringt dem Rhythm & Blues, ist aber auch in anderen Genres zuhause. ab Uhr: Das KITZ-Kindertheater zeigt Sultan und Kotzbrocken Stadtgarde Ludwigshafen mit Die Schöne und das Biest Fecht-Schaukampf des TSG Friesenheim Uhr: Line Dance aus Neuhofen Uhr: Der Park klingt : Wettstreit verschiedener Bands und Musikgruppen aus Ludwigshafen, das Publikum darf Jury spielen und prämiert seine Favoriten ca Uhr: Zumba-Vorführung des TUS Oggersheim Uhr: Kindertanzgruppe des TC-Rot-Gold Uhr: Prämierung der Gewinner Der Park klingt und Verlosung der Zuschauerpreise für abgegebene Stimmzettel ca Uhr: Spice-Feuershow mit Laserspektakel Lichtzauber und Farbexplosionen; ergreifende Lichtbilder entstehen durch musikalisch abgestimmte Laser-Effekte, die bei den Zuschauern unvergessliche Eindrücke und einzigartige Stimmungen erzeugen. weitere Infos zur Veranstaltung unter: + weitere Infos zur Veranstaltung unter:

12 12 Sommeridee ENGAGIERT 4 13 Augenschmaus trifft Gaumenfreuden Essbare Blüten aus dem eigenen Garten oder vom Balkon Wer hätte das gedacht da sprießt es so bunt in unseren Gärten und in den Blumenkästen und ist zudem noch schmackhaft: Blüten können Vorspeisen verzaubern und in Getränken träumen. Sie bereichern herzhafte Hauptgerichte und entfalten ihr dezentes Aroma in köstlichen Desserts. Von blütenreichen Sommersalaten bis zu Panna Cotta mit einem Hauch Lavendel die Möglichkeiten scheinen unerschöpflich. Wir haben für Sie die Wohlbekömmlichen unter den Blüten aufgelistet, damit Sie unbeschwert probieren können viel Vergnügen und guten Appetit! > Als Inspirationsquelle gibt es im Handel viele Kochbücher rund um das Thema Essbare Blüten. Auch im Internet finden sich viele Rezepte und Anregungen.

13 ENGAGIERT 4 13 Sommeridee 13 Eine große Zahl unserer Sträucher, Blumen und Stauden im Garten oder auf dem Balkon bieten schmackhafte Blüten. Hier ein Auszug der leckeren Sommerblüher: Aster (Aster) Begonie (Begonia semperflorens) Borretsch (Borago officinalis) Chrysantheme (Chrysanthemum) Dahlie (Dahlia) Duftgeranie (Pelargonium) Fuchsie (Fuchsia) Funkie (Hosta) Gänseblümchen (Bellis perennis) Geißblatt (Lonicera caprifolium) Gewürztagetes (Tagetes tenuifolia) Glockenblume (Campanula) Hibiskus (Hibiscus) Indianernessel, Goldmelisse (Monarda didyma) Kapuzinerkresse (Tropaeolum majus) Klee (Trifolium) Königskerze (Verbascum) Kornblume (Centaurea cyanus) Kürbisblüte (Curcurbita) Laucharten (Allium) Lavendel (Lavendula angustifolia) Levkoje (Matthiola incana) Lilie (Lilium lancifolium) Löwenmäulchen (Antirrhinum majus) Mädesüß (Filipendula ulmaria) Malve (Malva sylvestris, Malva moschata) Mohnblume (Papaver rhoeas) Nachtviole (Hesperis matronalis) Nelke (Dianthus) Ochsenzunge (Anchusa azurea) Orangenblüte (Citrus sinensis) Petunie (Petunia) Phlox (Phlox paniculata) Ringelblume (Calendula officinalis) Rose (Rosa) Sonnenblume (Helianthus annuus) Stockrose (Alcea rosea) Süßdolde (Myrrhis odorata) Taglilie (Hemerocallis) Taubnessel (Lamium) Zitronenblüte (Citrus limon) Zucchiniblüte (Cucurbita pepo var. Giromontiina)! Bitte beachten Sie, dass sich die Angaben nur auf die Genießbarkeit der Blüten beziehen. Andere Teile dieser Pflanzen können ungenießbar oder sogar giftig sein! Im Zweifelsfall sollten Sie stets lieber auf den Genuss verzichten. Auch müssen die Blüten unbedingt ungespritzt sein! Die meisten Schnittblumen, die im Handel verkauft werden, sind leider chemisch behandelt und nicht zum Verzehr geeignet. In den vergangenen Jahrhunderten waren Blüten wegen ihres Duftes und ihres Aromas außerordentlich geschätzt. Bereits die Römer verwendeten Malven, Nelken, Veilchen und Rosen für ihre Speisen sowie Lavendel für ihre Saucen, doch waren sie keineswegs die ersten. Seit mehr als tausend Jahren werden Blüten vielfältigst in der asiatischen Küche verwendet. Im 17. Jahrhundert schätzte man beispielsweise Blütensalate sehr. Überliefert ist, dass der Obergärtner von King James II. der Meinung war, ein normaler Salat müsse aus wenigstens 35 Zutaten bestehen. Bei großen Festen oder Banketten konnten kunstvoll angerichtete Salate der kulinarische Mittelpunkt sein es muss ein wahrer Augenschmaus gewesen sein. Im Winter wurden die Salate wohl mit Blüten zubereitet, die getrocknet, in Essig eingelegt oder mit Zucker kandiert waren. Blüten sind sehr empfindlich. Damit sie nicht verwelken ist es ratsam, die Blumen erst unmittelbar vor der Verwendung zu pflücken. Ganze Blüten lassen sich in einer Schale mit Wasser einige Stunden frisch halten. Auf jeden Fall sollten Sie die Stiele und grünen Kelchblätter entfernen, wenn möglich auch Staubgefäße und Stempel. Bei größeren Blüten können Sie einfach nur die abgezupften Blütenblätter verwenden. Rosen und Nelken haben an der Basis der Blütenblätter einen weißen Ansatz, der bitter schmecken kann. Man schneidet ihn deshalb am besten mit einer kleinen Schere ab. Getrocknete Blüten als Wintervorrat Die leichteste Art, Blüten zu trocknen, ist, sie an den Stängeln kopfüber aufzuhängen. Eine Trocknung durch Auflegen der Blüten auf ein Gitter ist ebenfalls gut möglich. Sie können Blüten aber auch auf niedrigster Stufe im Backofen trocknen. Die Backofentür muss einen Spalt offen bleiben, damit die Feuchtigkeit abziehen kann. Die Trockentemperatur darf 35 C nicht übersteigen, da sonst die ätherischen Öle verfliegen. Wenn die Blüten rascheltrocken sind, werden sie in festschließenden Gläsern oder Dosen kühl, dunkel und trocken aufbewahrt.

14 ? Grüne Nachbarn gesucht Einfach den richtigen Baum finden und Eintrittskarten für einen besonderen Comedy-Auftritt gewinnen! Mitte? Oggersheim? Maudach? Süd? 14 Rätselspaß ENGAGIERT 4 13 Mundenheim? Gartenstadt? Rheingönheim? Pfingstweide? Friesenheim? Oppau? Wir wollen von Ihnen wissen, wo ein besonders schönes Exemplar des Baumes steht, der diese Früchte trägt? Kleiner Tipp: Den gesuchten Stadtteil finden Sie in unserer neuen Serie in diesem Heft. Unter allen Einsendern verlosen wir Freikarten für einen Abend, prall gefüllt mit intelligentem Spaß, von Comedian Sebastian Pufpaff. Sie kennen Pufpaff noch nicht? Er wird als der George Clooney des Kabaretts bezeichnet. Der studierte Staatsrechtler und Politikwissenschaftler ist seit 2003 Mitglied im Kabarett-Trio Bundeskabarett. Im Januar 2011 hatte sein erstes Soloprogramm Premiere erhielt er den Prix Pantheon Beklatscht & Ausgebuht und 2011 den Publikumspreis Tegtmeiers Erben. Unter dem Motto Die Welt ist nicht naturtrüb, sondern knallbunt präsentiert er seinen Comedy-Mix derzeit bei 3sat. Einfach mitmachen und gewinnen: fünfmal zwei Freikarten für seinen Auftritt am Donnerstag, 19. September 2013 im Julius-Hetterich-Saal! lf Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort und dem Kennwort Preisrätsel an die GAG Ludwigshafen, Wittelsbachstraße 32, Ludwigshafen oder an die Fax-Nr Auch s sind uns willkommen: info@gag-ludwigshafen.de. Einsendeschluss ist der 23. August 2013! Herzlichen Glückwunsch! Erdbeeren sammeln scheint ein beliebtes Rätselspiel bei unseren Leserinnen und Lesern zu sein. Denn so viele Einsendungen wie bei der Juni- Ausgabe hatten wir lange nicht mehr! Uns freut es natürlich, wenn wir Ihren Geschmack getroffen haben. Um so härter allerdings war das Rennen um die Gewinne. Die fünf ausgelosten Glücklichen waren: Liane Brand aus Maudach, Joachim Zedler aus Mundenheim, Robert Merdian aus der Pfingstweide, Liesel und Rolf Lieblang aus Friesenheim und Thomas Faber aus West. Sie alle freuten sich über einen Blumenstrauß und ein Sommer- Sonne-Überraschungspaket mit hochwertigem Handtuch, einer Badematte, Sonnenmilch und einem schönen Windrad. Vorstand Ernst Merkel und Prokurist Klaus Schäffner übergaben die Preise auf der Terrasse des Infocenters Rheinkultur.

15 ENGAGIERT 4 13 Wir informieren 15 Gelegenheit macht Diebe Auch bei Sommerhitze die Eingangstüren geschlossen halten! Wenn die Sommerhitze am größten ist, heizt sich gerade in den Treppenhäusern die Luft oft stark auf. Was liegt da näher, als durch das Öffnen der Fenster und Türen etwas Kühlung hereinzulassen. Das können Sie natürlich gerne tun. Aus gegebenem Anlass möchten wir Sie jedoch darum bitten, die Hauseingangstüren nicht unbeobachtet offen stehen zu lassen. Beobachten Sie eine fremde Person, die an der Wohnungstür eines Nachbarn herumhantiert, scheuen Sie sich nicht, einfach mal nachzufragen, ob es Probleme gibt. Der beste Schutz ist immer noch ein wachsamer Nachbar! Im Interesse und zur Sicherheit aller Bewohner sollte die Haustür grundsätzlich geschlossen sein. Denn eine offen stehende Tür ist eine Einladung für Einbrecher und Betrüger. Bei Wohnhäusern mit Sprechanlage ist es deshalb besser, bei einem Klingeln zuerst nachzufragen, wer vor der Tür steht. Unbekannten Personen bitte nicht einfach öffnen. Gerade in Hochhäusern, wo nicht jeder jeden kennt, können auf diese Weise unliebsame Gäste in das Haus gelangen. Normalerweise fällt die Hauseingangstür von selbst in das Schloss, d. h. sie kann danach erst wieder mit einem Schlüssel geöffnet werden. Wenn sich Ihre Hauseingangstür trotzdem noch mit der Hand aufdrücken lässt, melden Sie dies bitte Ihrem zuständigen Wohnungsverwalter. Auch für Kellertüren sowie die Türen zu den Gemeinschaftsräumen (Fahrradraum, Trockenraum, Waschküche, Speicher) gilt: Sie sollten nur für die Bewohner des Hauses offen stehen. Helfen Sie mit! Für die Sicherheit im eigenen Haus kann jeder etwas tun! S Y KINDER-HERBSTFERIENKURS RÜCKANTWORTKARTE Name Straße/Nr. PLZ/Ort Telefonnummer Alter Ich bringe folgende Freundin/folgenden Freund mit: Name Alter Antwortpostkarte GAG Ludwigshafen am Rhein Stichwort Kleine Erfinder Wittelsbachstraße Ludwigshafen Porto zahlt Empfänger

16 16 Aktionen für Kinder ENGAGIERT 4 13 Kleine Erfinder aufgepasst! Kostenloser Herbstferienkurs für Kinder Von Montag, 14. bis Freitag, 18. Oktober jeweils von 9.30 bis 12 Uhr könnt ihr dann ausdenken, ausprobieren und euch beim Modellieren, Kleben, Schrauben und Bauen so richtig austoben. Draht, Pappe, Papier, Ton, Styropor, Äste, Naturmaterialien, alte Dinge, Dosen, Schachteln oder Küchenkrempel, alles Mögliche kann Ausgangsmaterial sein, um fantasievolle, plastische Objekte wie z. B. lustige Umweltschweine, Koi-Fahnen, Bildermalmaschinen und vieles mehr zu gestalten. Ihr seid die Erfinder! Beim Ferienkurs Kleine Erfinder können alle GAG-Mieterkinder ab 7 Jahren teilnehmen, die neugierig sind und gerne auf Entdeckungsreise gehen, die gerne experimentieren und viel Fantasie haben. Lust aufs Mitmachen? Der Kurs findet im Atelier der Jugendkunstschule unartig statt, Bismarckstr (Bgm. Ludwig- Reichert-Haus in der Nähe der Kinder- und Jugendbibliothek) Gleich anmelden mit unten stehender Postkarte oder unter Tel: S O Y Wollt ihr einfach mal wie Daniel Düsentrieb aus vollem Erfindungsreichtum schöpfen und alles versuchen, was euch so in den Sinn kommt? Dann seid ihr herzlich eingeladen: In Zusammenarbeit mit der Kinder- und Jugendkunstschule unartig im Kunstverein Ludwigshafen bieten wir den einwöchigen, kostenlosen Herbstferienkurs Kleine Erfinder für alle GAG-Mieterkinder an. U Jetzt anmelden! Einsendeschluss ist am 20. September 2013 Ja, ich möchte in den Herbstferien vom 14. bis 18. Oktober am Kinderkurs Kleine Erfinder teilnehmen! Magst du deinen Freund oder deine Freundin mitbringen? Dann trage sie auf der Rückseite ein.