hiermit bestätigen wir Ihnen, daß die folgenden Schulen organisiert werden.

Transkript

1 Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing Via Piranesi, 44/B - I MILANO, Italy Phone no.: Fax no egarde@tin.it Mailand, den 4. September 2008 Uns. Prot.-Nr An die Nationalen Bob- und Skeletonverbände Betrifft: Informationen über die nächste Bob- und Skeletonschulen Werte Damen und Herren, hiermit bestätigen wir Ihnen, daß die folgenden Schulen organisiert werden. vom 20. bis 25. Oktober 2008: Park City, USA: Bob- und Skeletonschule vom 02. bis 09. November 2008: Igls, Österreich: Skeletonschule vom 09. bis 16. November 2008: Igls, Österreich: Bobschule vom 23. Feb. bis 01. Mär. 2009: Lake Placid, USA Bob- und Skeletonschule Grundanliegen der FIBT ist mit Hilfe der Bobschulen und Skeletonschulen den Bobsport und den Skeletonsport auf eine breitere Basis zu stellen und speziell Nationen ohne eigene Bahnen und größere Tradition in diesen Sportarten Hilfe und Unterstützung zu gewähren. Deswegen gilt diesen Ländern Priorität. Ziel ist in den Schulen die Grundausbildung im Bobsport und im Skeletonsport zu absolvieren und die Athleten der betreffenden Nationen zur fortgesetzten Teilnahme am FIBT- Wettkampfgeschehen zu gewinnen. Die FIBT stellt zur Teilnahme an den FIBT-Schulen folgende Bedingungen: Zugehörigkeit zu einem der FIBT angeschlossenen Nationalverband, der nicht über eigene Bahnen verfügt und Besitz einer FIBT-Lizenz; Mindestalter für Bob 18 Jahre für Skeleton 16 Jahre. In Vorbereitung der nächsten Olympischen Jugend-Winterspiele, die 2012 stattfinden werden, wird in diesem Jahr auch eine begrenzte Zahl von Kandidaten im Alter unter 18 Jahren zu den Bobschulen zugelassen, die jedoch das Alter von 16 Jahren nicht unterschreiten dürfen. Für Sportler, die das Alter von 18 Jahren noch nicht erreicht haben, muss seitens der Eltern bzw. des rechtlichen Vormunds eine Genehmigung für das Betreiben des Bobsports ausgestellt werden. Die Eltern bzw. der rechtliche Vormund müssen diese Genehmigung

2 2 unterzeichnen und diese Unterschrift muss durch einen Notar beglaubigt sein. Höchstalter 28 Jahre; Die Bewerber müssen im Besitz eines ärztlichen Attests sein, mit dem ihre Eignung für den Bobsport, bzw. Skeletonsport, bestätigt wird. Die Bewerber müssen eine Unfallversicherung für den Bobsport, bzw. Skeletonsport, eine Haftpflichtversicherung und eine Versicherung zur Deckung von Krankentransport, ärztlichen Behandlungs- und Krankenhauskosten nachweisen können. Die Teilnehmer müssen über folgende Ausrüstung verfügen: Bob, bzw. Skeleton, (Bob- und Skeletontausch während des Trainings nur im Ausnahmefall), nach ECE-Norm typengeprüfter Helm (Vollschutzhelm für Bob), Rennbrille (Visier), Startschuhe und Trainingsbekleidung. (Die FIBT stellt keine Sportmaterialien zur Verfügung) Skeletonschule in Igls, Österreich, vom 2. bis 9. November 2008 Ankunft der Teilnehmer: Abreise der Teilnehmer: Unterkunft: Zulassung: Anmeldungen: Teilnahmegebühren: bis 14:00 Uhr am 2. November 2008 im Landessportcenter Innsbruck, Stadionstrasse 1, 6020 INNSBRUCK, Oesterreich, Tel.: am 9. November 2008, nach dem Frühstück. Landessportcenter Innsbruck, Stadionstrasse, 1, 6020 INNSBRUCK, Oesterreich, Tel.: Zugelassen sind sowohl Herren als auch Damen, maximal 4 Athleten pro Nation, die von Nationen ohne eigene Bobbahn kommen und max. in der Vergangenheit nur an einer Skeletonschule teilgenommen haben. Die Anmeldungen müssen seitens der Nationalverbände auf dem entsprechenden, beiliegenden Formular bis zum 15. Oktober d.j. an den Österreichischen Bob- und Skeletonverband (Stadionstraße, 1, 6020 INNSBRUCK, Österreich, Telefon und Fax , office@bobskeleton.at oder walter.reithmayer@chello.at ) übersandt werden. Im Auftrag der FIBT organisiert der Österreichische Bob- und Skeletonverband die Skeleton- Schule. Jeder Teilnehmer der Schule muss im voraus den Betrag von 300 Euro an die FIBT bezahlen. Dieser Betrag muss seitens des Anwärters/der Anwärterin oder des Verbandes, dem er/sie angehört, bis zum 31. Oktober d.j. auf das nachstehend angegebene Bankkonto überwiesen werden. Eine Kopie der Überweisung muss dem Leiter der Schule bei Eintreffen im Landessportcenter-Innsbruck vorgezeigt werden. Die Kandidaten, die die Teilnahmegebühr nicht bezahlt haben, werden nicht zur Schule zugelassen, es sei denn, sie bezahlen den geschuldeten Betrag bar dem Leiter der Schule bei ihrer Ankunft in Lans. Zusammen mit dem Zahlungsgrund muss der Name des Kandidaten angegeben werden, für den die Teilnahmegebühren bezahlt werden.

3 3 Empfänger: Bankkonto Nr.: IBAN: BIC: F.I.B.T. Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing Q UBS AG P.zza Col. Bernasconi, 5 CH 6830 CHIASSO, Schweiz CH Q UBSWCHZH80A Bobschule in Igls vom 9. bis 16. November 2008 Ankunft der Teilnehmer: Unterkunft: bis Uhr am Sonntag, dem 9. November 2008 im Gasthof Traube- Isserwirt in Lans. Gasthof Traube-Isserwirth in Lans, in der Nähe der Bahn von Igls, Tel , hotel@isserwirt.at Programm der Schule: 9. Nov.: Anreise der Teilnehmer 19:00 Eröffnung 10.Nov.: Einweisung, Materialpräparation, Bahnbegehungen Nov.: Vormittags und nachmittags: Training auf der Bahn 15. Nov.: Abschlussrennen der Schule 16. Nov.: nach dem Frühstück, Abreise der Teilnehmer Anmeldungen: Die Anmeldungen sind bis zum 18. Oktober auf dem beiliegenden Formular zu senden an: F.I.B.T. Via Piranesi, 44/B MILANO, Italien Fax-Nr egarde@tin.it Dabei sind auch die Trainer/Betreuer mit zu nennen. Zulassung: Anzahl: Maximal 6 Athleten (Damen/Herren) pro Nation (ohne eigene Bobbahn). Ein Athlet (Damen oder Herren) darf schon an maximal einer Bobschule teilgenommen haben, muss aber weitere FIBT- Wettkämpfe in der Saison absolviert haben. Die weiteren Teilnehmer müssen Anfänger im Bobsport sein. Um Effektivität und Qualität der Schule zu garantieren wird die Gesamtteilnehmerzahl auf max. 52 Athleten (ca 26 Teams) limitiert. Die Zulassung erfolgt nach Reihenfolge der Eingänge der Meldungen und berücksichtigt in erster Linie o.g, Prinzipien. (keine eigene Bahn, Alter)

4 4 Ausnahmen und Zulassung weitere Teams o. nicht genannter Nationen sind abhängig von der gemeldeten Teilnehmerzahl und bedarf der Zustimmung des FIBT-Sportdirektors und Leiters der Schule. Eine Teilnahmebestätigung seitens der FIBT erfolgt erst nach Meldeschluß. (18. Oktober 2008). Teilnahmegebühren: Jeder Teilnehmer der Schule muss im voraus den Betrag von 300 Euro an die FIBT bezahlen. Dieser Betrag muss seitens des Anwärters/der Anwärterin oder des Verbandes, dem er/sie angehört, bis zum 6. November 2008 auf das nachstehend angegebene Bankkonto überwiesen werden. Eine Kopie der Überweisung ist dem Leiter der Schule, Herrn Horst Hoernlein beim Eintreffen im Gasthof Traube-Isserwirth vorzulegen. Eine Barzahlung bei Anreise ist gleichfalls möglich. Ohne Nachweis der Zahlung der Teilnahmegebühr erfolgt keine Zulassung. Die Kandidaten, die die Teilnahmegebühr nicht bezahlt haben, werden nicht zur Schule zugelassen, es sei denn, sie bezahlen den geschuldeten Betrag bar an Herrn Horst Hoenrlei bei ihrer Ankunft in Lans. Mit dem Zahlungsgrund muss der Name des Kandidaten angegeben werden, für den die Teilnahmegebühr entrichtet wurde. Empfänger: Bankkonto Nr.: IBAN: BIC: F.I.B.T. Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing Q UBS AG P.zza Col. Bernasconi, 5 CH 6830 CHIASSO, Schweiz CH Q UBSWCHZH80A Die FIBT trägt folgende Kosten - Bahnmiete, Bobtransport an der Bahn, Erste-Hilfe-Dienst - Kosten der Instrukteure - Aufenthaltskosten Die Teilnehmer der Bobschule in Igls koennen am Ende der Schule am ersten Europacup-Rennen teilnehmen, das vom 17. bis 23. November 2008 auf der Bahn von Igls stattfindet. Weitere Informationen über die Schulen in Park City und Lake Placid folgen. Mit freundlichen Grüßen Ermanno Gardella Generalsekretär

5 5