GESUCHT. GEEHRT Sport und Spaß beim 2. Kinder-Leichtathletik-Cup in Mahlow. ... und gefunden. Ausstellung in Wünsdorf zeigt Taubenhäuser im Landkreis

Transkript

1 WOCHENSPIEGEL ZOSSEN. BLANKENFELDE-MAHLO BLANKENFELDE-MAHLOW. LUDWIGSFELDE Ausgabe 19. Mai 2015 GELAUFEN GESUCHT GEEHRT Sport und Spaß beim 2. Kinder-Leichtathletik-Cup in Mahlow... und gefunden. Ausstellung in Wünsdorf zeigt Taubenhäuser im Landkreis Heidrun Nobis ist als einzige Gemeindevertreterin schon seit 1990 dabei SEITE 3 SEITE 5 SEITE Reizvolle Kontraste Abgelehnt! Wandern n Blankenfelde (WS). Das Waldhaus Blankenfelde lädt am Sonntag, dem 10. Mai, zu einer kulinarischen Frühlingswanderung rund um das Waldhaus Blankenfelde ein. Treffpunkt ist um 10 Uhr in Blankenfelde, Jühnsdorfer Weg 55 (Natursportpark). Bei einem zweistündigen Spaziergang mit Mareike Conrad lernen die Teilnehmer Kräuter und Gehölze kennen. Gesammelte Kostproben werden anschließend probiert. Info-Telefon unentgeltlich an Haushalte Radrennen und Fahrzeugtreffen erstmals an einem Wochenende n Ludwigsfelde (sz). Gegensätze ziehen sich bekanntlich an. Und so ist es auch am letzten Maiwochenende in Ludwigsfelde. Alt und neu, laut und leise, Motor und Muskeln... Zwei grundverschiedene Großereignisse werfen ihre Schatten voraus. Erstmals finden das Fahrradrennen Garmin Velothon Berlin und das Ludwigsfelder IFA-Nutzfahrzeugtreffen an ein- und demselben Wochenende statt. Darüber informierten die Macher vor einer Woche in einem Pressegespräch im Ludwigsfelder Stadtmuseum am Bahnn Groß Schulzendorf hof. (WS). Der Ortsbeirat lädt Ludwigsfelde ist prädestizum Trödelmarkt für Groß niert für so eine Veranstalund Klein ein. Der Markt tung. Die W50-, L0- und findet am 10. Mai von 9 bis Sprinter-Produktion ist un15 Uhr (Aufbau ab 8 Uhr) trennbar mit der Entwickauf der Dorfaue vor der lung der Stadt verbunden. Gaststätte Spahn statt. An- Wir als Stadt bewegen uns meldungen und Auskünfte aber nicht nur in der motorisierten Variante, spielte unter Tel / Torsten Klaehn, Stellvertreter des Bürgermeisters, auf Ludwigsfelde als sportliche auch in schwierigen Fällen! Radfahrerstadt an. Um so z.b. Hartz IV, Selbstständige, mehr freue er sich, dass auch Geringverdiener, Rentner o.ä. das Velothon mittlerweile Diverse Marken und Modelle Tradition in Ludwigsfelde habe. Bei in Am 31. Mai führt die Radrennstrecke des Garmin VeNuthedamm 1 (Preussenpark) lothon Berlin wieder durch t Ludwigsfelde. Tausende Breitensportler sowie ein Haustüren Holz hochklassiges Elite-Feld Fenster Alu freuen sich auf eine ganz berollläden Kunststoff sondere Stimmung entlang der Rennstrecke. Rund 7000 ambitionierte Ausdauerradsportler haben sich für die 120-Kilometer-Distanz anpreiswert und schnell gemeldet. Zum vierten Mal Tel /20872 in Folge stellt die Stadt wie0172/ Rangsdorf der ein eigenes Team auf die OT Gro- Machnow Beine. Wir leben das Motto Dorfstraße 34 Ludwigsfelde bewegt tat- Trödelmarkt Ludwigsfelde bewegt : Das Rad-Team der Stadt hier angetreten zum Gruppenbild vor dem Klubhaus nimmt das Stadt-Motto wörtlich und startet am 31. Mai beim Berlin-Velothon. Fotos: privat, Katrin Schwarz Autokredit: JA! Opel Ludwigsfelde Schallschutzfenster BBi Einbruchschutz Steffen Liske (re.) vom Rad-Team Ludwigsfelde verteilt schon mal Trillerpfeifen und Klappern, die für Stimmung an der Strecke sorgen sollen. sächlich, so Steffen Liske vom Rad-Team Ludwigsfelde hatte es mit acht Teilnehmern begonnen, die- ses Mal sind es 22, darunter sechs Frauen, informierte er. 1 der 22 Plätze stellt der Veranstalter zur Verfügung, und auch die übrigen sechs werden von Sponsoren finanziert. Doch damit nicht genug: Erstmals ist Ludwigsfelde offizieller Startort der Fixed 42 Rad-Race World Championchip. Highlights für Zuschauer werden am 31. Mai die Verpflegungsstelle für Jedermann-Teilnehmer auf dem Theaterplatz (die ersten werden ab ca Uhr erwartet), der Start der Fixed 42 Rad-Race World Championchip in der Potsdamer Straße auf Höhe der Alten Post (13.50 Uhr) und die Sprintwertung für die 130 ProfiRennfahrer vor der Alten Post (14.15 Uhr) sein. Mehr zu diesem Wochenende der Kontraste auf Seite 3. Landtag gegen BER-Volksinitiative n Potsdam (WS). Der Brandenburger Landtag lehnte am 30. April die von Brandenburgern unterzeichnete Volksinitiative gegen eine Erweiterung der Kapazität und gegen den Bau einer dritten Startbahn am Flughafen BER ab. Auch die von den Initiatoren der Volksinitiative im März 2015 angeregte alternative Handlungsoption eines Begleitgesetzes zum Landesplanungsvertrag mit Berlin wischte der Landtag vom Tisch. Es geht nicht allein um die Ablehnung der konkreten Volksinitiative. Der Landtag unterlässt es gleichzeitig, selbst irgendwelche verbindlichen Schritte zu unternehmen, um seine eigenen Beschlüsse und Versprechungen zur Schadensbegrenzung des Problem-BER rechtsfest zu machen, urteilt Peter Kreilinger,einer von zwölf Initiatoren der Volksinitiative. Damit, so Kreilinger weiter, würden die Landtagsabgeordneten mehrheitlich beweisen, dass sie nicht nur an dem nachweislich vollkommen ungeeigne- ten Standort des Flughafens BER in Berlin-Schönefeld auf ewig festhalten wollen. Spätestens jetzt sei auch klar geworden, dass die Mehrheit des Landtags entgegen aller Lippenbekenntnisse und unwahren Beteuerungen auch den weiteren, rücksichtslosen Ausbau dieses falschen Standorts will. Auch weite Teile der Opposition würden diese Rücksichtslosigkeit des Staates als Unternehmer billigen, die man normalen Privatunternehmen nie zugestehen würde. Alle Misswirtschaft und Unfähigkeit bei diesem Flughafenprojekt solle offenbar zu Lasten der Gesundheit und Lebensqualität zehntausender Anwohner und zum Schaden des Landeshaushalts fortgesetzt werden einschließlich des zukünftigen Baus einer dritten Startbahn. Neben dem massiven Schaden für die Betroffenen und alle Steuerzahler sei dieses Verhalten nach Kreilingers Einschätzung auch ein schwerer Schaden für die Demokratie. DE-PO Rollladen & Garagentore Fenster zu Tiefstpreisen! bis zu 70% Heizkostenersparnis! Wärmekammern, 88plus-System 3-fach Verglasung mit Ug=0,5 Schalldämmung gegen Fluglärm Einbruchsschutz-Beschläge Komplettmontagen Brandenburger-FensterBau.de KOSTENLOSE Beratung vor Ort! Jetzt anrufen und Tiefstpreise sichern: 03379/ Fax: 03379/ info@brandenburger-fensterbau.de Rathenaustr Blankenfelde-Mahlow Kohlen-Sommerpreise Wir liefern Ihnen Ihre Naturbrennstoffe auf Wunsch direkt bis ins Haus, Gerage oder Garten. Kaminholz Holzpellets Holzbriketts Kohlen Humus- und Erdenwerk Jühnsdorf Öffnungszeiten: Montag - Freitag Uhr Samstag Uhr Verwöhnen Sie Ihren Garten mit Qualitätserden von Flaeming-Erden. Tel.: / RENAULT Mégane Authentique Grandtour (Kombi) 1. 1V Barpreis: ** OHNE ANZAHLUNG UND * ÜBER DAT FÜR IHREN ALTEN 99 ** Barpreis: Gesamtverbr. (l/100 km): innerorts 9,4; außerorts 5,5; komb.,9; Co2-Emiss. (g/km): komb. 159 (Werte nach VO (EG) 715/2007) *Garantiert über DAT für Ihr Altfahrzeug bei Inzahlungnahme **Zzgl. 99 für Bereitstellungskosten mtl. Leasingrate: Mégane Kombi 127 / Mégane 5-Türer 99 Anzahlung: 0 / Laufzeit: 0 Monate / 50 Tkm gesamt Ein Angebot der König Leasing GmbH Abb. zeigen Sonderausstattungen.

2 Seite 2. Mai 2015 Leserservice Flohmärkte rund ums Kind n Dahlewitz (WS). Am Samstag, 1. Mai, findet in der Zeit von 9 bis 12 Uhr am Bürgerhaus der Gemeinde Dahlewitz der nächste Basar unter dem Motto Alles fürs Kind statt. Schnäppchenjäger können sich auf tolle Angebote, leckeren Kuchen und frischen Kaffee freuen. Wer selbst einige Sachen verkaufen möchte, der kann sich wochentags ab 20 Uhr bei Heike Siegel, Tel / oder per Mail unter foerderverein-blausternchen@web.de anmelden. Die Standgebühr beträgt fünf Euro plus einen selbst gebackenen Kuchen (wahlweise fünf Euro). Ein Kinderstand kostet 2,50 Euro. Tische müssen selbst RECHT & GESETZ mitgebracht werden. Der Basar wird vom Förderverein der Kita Blausternchen veranstaltet. n Rangsdorf (WS). Ein Flohmarkt für Kindersachen und Spielzeug, findet am Samstag, dem 9. Mai von 15 bis 18 Uhr in der Kita Spatzennest in Rangsdorf, Am Stadtweg 29, statt. Mit Hüpfburg und Kinderschminken ist für Vergnügen gesorgt. Für Verkäufer beträgt die Standgebühr sieben Euro. Tische sind mitzubringen, Ab 14 Uhr können die Stände aufgebaut werden. Anmeldung unter Tel (Frau Jahn) oder per an: info@ spatzennest-rangsdorf.de. n Ludwigsfelde. Die Kitas Benjamin Blümchen, der Hort Zwiebelchen und die Gebrüder-Grimm-Grundschule laden ebenfalls am 9. Mai zum Kinderflohmarkt ein. Er findet in Ludwigsfelde in der Ernst-Thälman-Straße 27 auf dem Freizeitgelände hinter dem Hort Zwiebelchen statt. Von 9 bis 15 Uhr werden Babyund Kindersachen, Spielzeug, Kinderbücher und anderes rund ums Kind angeboten. Außerdem gibt es Snacks, Suppen und Kuchen. Während die Kinder spielen, können die Eltern schauen und chillen. Pflichtteil trotz Erbausschlagung? n In gewissen Fall- und Familienkonstellationen bietet es sich an, eigene Abkömmlinge am Nachlass zu bevorteilen oder zu benachteiligen. Grundsätzlich ist der Pflichtteil nicht bzw. nur eingeschränkt ausnahmsweise entziehbar. Aus diesem Grund existieren Gestaltungsmöglichkeiten von testamentarischen Verfügungen, die den Pflichtteil ausschließen oder beschränken, indem diejenigen Personen einfach als Erben (zum Beispiel mit einer geringen Erbquote oder mit Beschwerungen wie Vermächtnissen und Auflagen belastet) im Testament eingesetzt werden. Denn wer als Erbe letztwillig bedacht wurde, dem steht grundsätzlich kein Pflichtteilsrecht zu. Pflichtteil bedeutet Enterbung. Damit derjenige Abkömmling, der sich durchtestament übergangen fühlt, überhaupt noch in den Genuss des Nachlasses kommt, ist er oftmals darauf beschränkt, das Erbe innerhalb der Frist von sechs Wochen auszuschlagen und den Pflichtteil geltend zu machen. Bei der Erbausschlagung ist jedoch darauf zu achten, dass diese formell richtig gestaltet wird. Es bietet sich hierbei nicht nur der Gang zum Nachlassgericht, sondern auch beim Notar an. In der notariell protokollierten Ausschlagungserklärung nach 230 Abs. 1 BGB sollte zur Sicherheit aufgenommen werden, dass dieausschlagung zur Geltendmachung des Pflichtteils erfolgt. Dass es bei der Formulierung zu rechtlichen Auslegungsschwierigkeiten kommen kann, zeigt die Entscheidung des OLG Schleswig. In diesem Fall schlug der Abkömmling das Erbe aus allen Berufungsgründen aus. Die Verteidigung führte aus, dass durch die umfassende Erbausschlagung der Abkömmling auf die Erbschaft insgesamt verzichtet hat. Wer aus allen Berufungsgründen ausschlägt, verliert auch seinen Pflichtteilsanspruch, der sich schließlich auf der Basis des gesetzlichen Erbteils berechnet, auf den der Ausschlagende durch seine allumfassende Ausschlagung ebenfalls verzichtete. Um Missverständnisse und gerichtliche Streitigkeiten zu vermeiden, sollte man daher bei der Formulierung der Ausschlagungserklärung Sorgfalt walten lassen. Marcus Gottlob Rechtsanwalt, Fachanwalt für Verkehrsrecht Rechtsanwalt Gottlob Fachanwalt fürverkehrsrecht Erfolgreiche Abschlüsse derfachanwaltslehrgängefür Arbeitsrecht und Erbrecht Tätigkeitsschwerpunkte Arbeitsrecht Erbrecht Verkehrsrecht Sozialrecht Kaufrecht Mietrecht u.a. IhrVorteil-Qualität durch Fortbildung Fortbildungszertifikat Bundesrechtsanwaltskammer Fortbildungszertifikat Deutscher Anwaltsverein Am Mellensee OT Sperenberg, Puschkinstraße 1 Telefon: / 95-88Fax: / ragottlob@t-online.de Kostenlose Rechtsberatung RA Vogel v 03371/13942 Tätigkeitsschwerpunkte: Verkehrs-,Grundstücks- und allg. Zivilrecht sowie Schuldnerberatung und Insolvenz Der Kinofilm Dessau Dancer beruht auf einer wahren Begebenheit und spiegelt ein Stück Jugendkultur und Aufbruchsstimmung in der späten DDR wider. Fotos: Filmverleih Kinotipp im Doppelpack Freikarten zu gewinnen n (WS). Heute empfehlen wir wieder zwei Filme. Szene aus Cake. Tipp Nr. 1: Cake Claire Bennett (Jennifer Aniston) leidet. Sie stöhnt bei jedem zögernden Schritt. Aber auch ihren emotionalen Schmerz kann sie schlecht verbergen: Ihre Direktheit grenzt an handfeste Beleidigungen, fast in jeder Äußerung bricht die Wut aus ihr hervor. Auf diese Weise hat sie ihren Ehemann und alle Freunde vertrieben. Sogar von ihrer Schmerzsyndrom-Selbsthilfegruppe wird sie ausgeschlossen. In ihrem einsamen Leben hat Claire nur noch Kontakt zu ihrer Haushälterin und Betreuerin Silvana, die sich widerwillig mit Claires Alkoholund Medikamentenkonsum abfindet. Doch dann begeht Nina Selbstmord sie gehörte zu Claires Selbsthilfegruppe. Daraufhin entwickelt Claire eine neue fixe Idee: Obwohl sie Nina kaum kannte, beginnt sie deren Todesfall zu untersuchen und gerät so in die Grauzone zwischen Leben und Tod, Isolation und Herzschmerz, Gefahr und Erlösung. Bleibt die Frage nach dem Titel gebenden Kuchen: den soll die Protagonistin backen, sie, die ewig die Menschen ausnutzt, soll auch einmal etwas für andere tun. Tipp Nr. 2: Dessau Dancers Dessau 1985: Durch den USamerikanischen Film Beat Street findet der Breakdance auch seinen Weg in die Deutsche Demokratische Republik. Der 18-jährige Frank (Gordon Kämmerer) und seine Freunde sind vom neuen Tanzstil vollkommen begeistert und gründen gleich ihre eigene Crew namens Break Beaters. Doch das Treiben der neu gegründeten Tanzgruppe wird von der DDR-Führung mehr als nur kritisch beäugt. Wenn die Partei die neue Freizeitaktivität der Jugend schon nicht verbieten kann, will sie sie zumindest kontrollieren... Die auf einer wahren Begebenheit beruhende und erzählerisch verdichtete Geschichte mit frei erfundenen Figuren spiegelt ein Stück Jugendkultur und Aufbruchsstimmung in der späten DDR wider. Verlosung: Der verlost pro Film 1x2 Freikarten für eine Vorstellung im Capitol in Königs Wusterhausen in der morgen beginnenden Spielwoche. Gewinnchancen hat, wer sich am Donnerstag um 19 Uhr mit dem Kennwort Kino, seinem Namen und Wohnort, dem gewünschten Film und einer Rückruf-Nummer unter (AB) meldet. Die Freikarten werden ausgelost (Rechtsweg ausgeschlossen). Kommen und staunen Am Sonntag wird die Leiga eröffnet ten Sozialdemokraten, der in seiner politischen Arbeit, der privat und der beruflich leidenschaftlich für eine sozialere und gerechtere Gesellschaft gekämpft hat, sagt Dietlind Biesterfeld. Für mich war er ein enger politischer Freund, ohne den zu arbeiten ich mir noch gar nicht vorstellen kann. Er hinterlässt eine große Lücke. Der Ortsverein Großbeeren, ergänzt Helmut Barthel, verliert mit Roland Habich einen klugen, warmherzigen und überaus engagierten Menschen. n Blankenfelde (WS). Die Kreisoffene Hobbykunstausstellung Leiga wird am Sonntag, dem 10. Mai, 1 Uhr, eröffnet. Der Kulturverein Blankenfelde lädt zur Vernissage in die Alte Aula, Zossener Damm 2, ein. Gestaltet wird diese Kunstausstellung, die der Kulturverein Blankenfelde seit 2002 organisiert, mit Arbeiten von Hobbykünstlern für alle Kunstinteressierten der Region, Die jährliche Kreisoffene Ausstellung ist von überregionaler Bedeutung. Viel wurde über diese traditionelle Exposition mit ihren malerischen, graphischen, zeichnerischen, fotografischen und plastischen Arbeiten gesagt und geschrieben: Eine der erfreulichsten Ausstellungen von Hobby-Künstlern, weil sie ehrlich ist. - Hut ab vor den vielen begabten Menschen! - Die stimmungsvollen Bilder, Skulpturen und SeniorenzentrumMittenwalde We il der Mensch mehr ist Altenpflegebei der Berliner Stadtmission Senioren- und Pflegeheim mit 0 Pflegeplätzen Wohnen mitservice bei der Berliner Stadtmission Moderne seniorenfreundliche 1-2Raumwohnungen Tag der offenen Tür Himmelfahrt, 14. Mai von 11-1 Uhr Seniorenzentrum Mittenwalde Baruther Vorstadt 13a Mittenwalde (03374) sz-mittenwalde@berliner-stadtmission.de Herzliche Einladung Fotografien bringen Freude beim Anschauen. Die Ausstellung wird bis zum 1. September zu sehen sein. Gleichzeitig wird am 10. Mai auch die Neugestaltung des Museums Blankenfelde für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Neben der Gagfah-Ausstellung ist eine Sammlung von Küchen- und Wirtschaftsgegenständen des vergangenen Jahrhunderts zu bewundern. Viele Bürger haben Exponate überlassen oder als Leihgabe zur Verfügung gestellt. Selbsthilfetreff n Königs Wusterhausen (WS). Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs trifft sich am Montag, 11. Mai, 17 Uhr, in den Räumen der regionalen Kontaktstelle für Selbsthilfe (Rekis) in Königs Wusterhausen, Schulweg 1a. Info-Tel / Friedensstadt /Glau InFo: 010 / Samstag 9. Mai, 10-1 Uhr KUnSt, SchMUcK, naturwaren, handarbeiten, trödel &bücher,öko- ProdUKte, rustikal SchleMMen, KInderSPIelPlatz +StreIchelzoo Notruf Polizei Rettungsleitstelle Bereitschaftsdienst Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst: Ambulante ärztliche Hilfe bei nicht lebensbedrohlichen Erkrankungen: Mo, Di, Do von 19 bis 7 Uhr, Mi und Fr von 13 bis 7 Uhr, sowie an den Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr Krankenhaus Evangelisches Krankenhaus Ludwigsfelde-Teltow Zahnärzte Bereitschaftsdienst erfragen unter Apotheken Bereitschaftsdienst zu erfragen: (kostenfrei aus dem dt. Festnetz) oder für Mobilfunknutzer: (je nach Anbieter max. 9 Cent/ min.), Frauenhaus Anlaufstelle für misshandelte und in Not geratene Frauen und Kinder Kinder in Not Not-Telefon für Kinder: Kinder- und Jugendnotruf des Landkreises (kostenfrei) Frauen in Not Bundesweites Hilfetelefon Gegen Gewalt an Frauen (kostenfrei) WOCHENSPIEGEL Ausgabe: Zossen, Blankenfelde-Mahlow, Ludwigsfelde Bahnhofstr. 17a Königs Wusterhausen Telefon: 03375/ Fax: 03375/ info.zos@wochenspiegel-brb.de Internet: Verlag: WOCHENSPIEGELVerlagsgesellschaft mbh Potsdam & Co. KG Geschäftsführung: Claas Schmedtje Adrian Schimpf Regionalbereichsleitung: Sylvia Hoffmann (verantw. Redaktion) Verkaufsleitung: Dr. Stephan Fischer (verantw.anzeigen) Mediaberatung: Marion Barthel, Carola Kohlschmidt, Gerhard Meier Redaktion: Katrin Schwarz, Dirk Kummer redaktion.zos@wochenspiegel-brb.de Redaktionsschluss: freitags vor Erscheinen, Uhr Vertrieb: DVB Direktvertrieb GmbH, Druck: Pressedruck Potsdam GmbH NOTDIENSTE Vom. bis zum 13. Mai IMPRESSUM Weißer Ring Notruf für Opfer: Sexuelle Gewalt Für von sexueller Gewalt Betroffene: (kostenfrei, Mo 8-14 Uhr, Di, Mi, Fr 1-22 Uhr, So Uhr) Telefonseelsorge Ein Angebot für die psycho-soziale Versorgung in schwierigen Lebenssituationen, akuten Krisen und zur Suizidprävention Tierärzte Notfalldienst (werktags 20 bis Uhr sowie ganztägig an Wochenenden und Feiertagen) Bis 8. Mai Dr. Burkhard Otto Gadsdorf, Kleintiere, Pferde Dr. Christian Unger, Ludwigsfelde, , Kleintiere Ab 8. Mai Dr. Edwin Brose, Ludwigsfelde, Kleintiere Peter Lemke, Thyrow, Kleintiere, Dr. Christian Oehme Am Mellensee, Kleintiere, Amtstierärzte (Nachtbereitschaft von 18 bis Uhr, Wochenendbereitschaft von Fr 12 Uhr bis Mo Uhr) Bis 11. Mai Dr. Angela Stubbe Ab 11. Mai Thomas Schröder 0171) Kein Anspruch auf Vollständigkeit. Alle Angaben ohne Gewähr. Roland Habich gestorben n Großbeeren (WS). Zum zweiten Mal in sehr kurzer Zeit haben die Sozialdemokraten im Landkreis Teltow-Fläming den Tod eines Freundes und politischen Weggefährten zu betrauern. Wie die Kreisvorsitzende, Dietlind Biesterfeld, und der Vorsitzende des SPD-Ortsvereins Großbeeren, Helmut Barthel, bekannt geben, ist am 24. April völlig unerwartet und erst 1jährig Roland Habich, stellvertretender Vorsitzender der SPD im Landkreis verstorben. Wir sind voller Trauer für einen vorbildlich engagier- Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 bis Uhr Der WOCHENSPIEGEL erscheint wöchentlich mittwochs (Schieberecht bei Feiertagen). Anzeigenschluss: Freitag, Uhr (Schieberecht an Feiertagen) Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 24 vom 1. Januar Kostenlose Verteilung an die Haushalte im Verbreitungsgebiet aktuelle/geprüfte Druckauflage III/2013 Ludwigsfelde/Blankenfelde/ Baruth/Zossen aktuelle Druckauflage 01/2015 Ludwigsfelde/Blankenfelde/ Baruth/Zossen Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung desverlages gestattet. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt derverlag keine Gewähr. Hinweis: Leserbriefe sind keine redaktionellen Beiträge. Sie geben ausschließlich die Meinung desverfassers wieder. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe in gekürzter Form zu veröffentlichen.anonyme Zuschriften finden bei uns keine Beachtung. Bei Gewinnspielen und Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

3 Lokales. Mai 2015 Seite 3 Reizvolle Kontraste Gastgeber Feuerwehr Radrennen und Fahrzeugtreffen Fortsetzung von Seite 1 Hinzu kommt ein weiteres Ereignis der besonderen Art: das 3. IFA W50/L0-Nutzfahrzeugtreffen Laster & Leute vom 29. bis zum 31. Mai. Vor 50 Jahren, am 17. Juli 195, rollte der erste IFA W 50 in Ludwigsfelde vom Band. Und damit kam das Stadtrecht. Aus diesem Anlass dreht sich im Jubiläumsjahr am letzten Maiwochenende alles um den einstigen DDR-Exportschlager, der in 53 Länder und vier Erdteile geliefert wurde und schon lange Kultcharakter hat. Überlebt haben die Fahrzeuge und überlebt hat der Geist das finde ich spannend, sagte Reinald Achilles vom Velothon-Presseteam, der das Gespräch moderierte. Er selbst werde leider am 31. Mai zu eingespannt sein, um das Fahrzeugtreffen besuchen zu können, wolle aber gern kräftig die Werbetrommel dafür rühren. Fans aus ganz Deutschland werden ihre Fahrzeug-Schäthrzeug-Schä ze präsentieren äsentieren und den Velothon-Radfahrern ein Hupkonzert der Extraklasse bieten. 80 Teilnehmer ilnehmer haben sich angemeldet und täglich kommen mmen welche dazu, informierte Ines Krause vom Sachgebiet Museum undtourismus Tourismus in der Stadtverwaltung. Wenn das Wetter passt, rechnen wir mit 200 Autos, ergänzte Gerald Fritsche von der IFA Service & Handelsgesellschaft mbh, die Schirmherr des Treffens ist. Mit von der Partie sind auch der Verein Freunde eunde der Industriegeschichte Ludwigsfelde (FIL) und die FKVV Fahrbahn-, Kraftfahrzeugund Verkehrsversuchsanehrsversuchsanlage Horstwalde. alde. Neben einem großen Markt für W50/L0 IFAIF Ersatzteile auf der Fest- wiese und einer Ausstellung originalgetreuer Miniaturnachbauten der W50 und L0 im Museum ist eine Exkursion zur Verkehrsversuchsanlage Horstwalde (Baruth/Mark) geplant. Dort wird sich dann in der Praxis an Streckenabschnitten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden und Steigungsbahnen zeigen, wer mit dem Fahrzeug klarkommt... Abends ist auf der Festwiese große Party mit Live-Musik der Bands Vancover (Freitag) und Joe s Company (Samstag), bevor dann am Sonntag die Pedalritter durch die Stadt flitzen. Für das Radrennen am 31. Mai wird die Potsdamer Straße an diesem Tag von 10 bis 15 Uhr voll gesperrt. Auch eine Querung der Strecke mit Fahrzeugen ist in diesem Zeitraum nicht möglich. Für eine An- und Abfahrt nördlich der Potsdamer Straße werden die ausgeschilderten Umleitungen über die Nordverbindung empfohlen; südlich der Potsdamer geht es über die A10-Anschlussstelle Ludw i g s felde We s t. AnwohAnw ner, die ner an diesem verreisen Tag ve möchten, sollfahrzeug ten ihr Fa also entsprechend ihres Reiseziels abseits des gesperrten Bereichs parken. Info www www ad-race.com www wigsfelde.de Mit Klappern wie dieser wird an der Radrennstrecke Rabbatz gemacht. Foto: Katrin Schwarz Löschzug Ludwigsfelde lädt ein P remiere: Zum ersten Mal schmückt ein Maibaum den Ludwigsfelder Rathausplatz. Der Baum stammt aus einem Waldstück zwischen Ludwigsfelde und Löwenbruch. Ludwigsfelder Handwerksbetriebe haben ihn bearbeitet und gestaltet. Als Ideengeber bzw. Macher haben Anteil: das Restaurant Ludwig, der Malerbetrieb Sven Thielicke, Metallbau Klaus Perlet, das Bauunternehmen Jörg Peschke sowie die Kreishandwerkerschaft TF und Metallbau Schröder aus Jüterbog. Für gute Unterhaltung unterm Frühlingssymbol sorgten die Tanzschule Hueber mit einem Maibaum-Tanz, Kinder der Kita Kinderland sowie Trommler der Kreativ- und Musikschule, bevor Ludwigsfelde in den Mai tanzte. Foto: Stadt Wettlauf mit Rennmäusen Kinder-Leichtathletik mit Rockmusik beim Kila-Cup n Mahlow (WS). Kinderleicht- Mellensee die Mellenseer Step. Dann wurde um die die Mellensee Wette gelaufen, geworfen und athletik war am 25. April das Haie und Frankfurt/Oder gesprungen. Unter den Augen große Thema bei den Leicht- Crokodils. brachte die Küken und die von etwa 300 Zuschauern gaathleten des Mahlower SV. Der Tag begann mit einer Oderhähne. Beeskow reiste ben die jungen Athleten alles Lehrveranstaltung zum An- mit den Spreepiraten und für ihre Teams. fangstraining im Clubraum den Preußenrittern an. Ho- Eltern und große Sportler des Mahlower Stadions. hen Neuendorf schickte die der Mahlower Leichtathleten waren als WettDurchgeführt kampfhelfer im wurde diese von unermüdlichen Clara Bechly vom Einsatz und Leichtathletikversorgten für die band BrandenVerpflegung der burg. Sie und ihr Gäste. Kollege Martin Am Ende sieghase haben dieten die Küken sen Tag mit beund die Odertreut. hähne aus Um 12 Uhr befrankfurt sowie gann dann der die PAULaner 2. Mahlower aus Hohen NeuKila-Cup, ein endorf. Teamwettkampf mit sechs bis Der sportliche Nachwuchs beim Sprint. Foto: Malin Herrmann Die Siegerehrung wurde mit elf Kindern zwischen fünf und neun Jah- PAULaner, die Superblau- dem Song We are the Chamren. In diesem Jahr galt es, en und die Schnellen Blitze pions eingeleitet, gespielt von sich im 30/40-Meter-Sprint, ins Rennen. Der Mahlower SV der Rockband Eat This. Diese Zielweitsprung, bei der Weit- ging mit dem Mahlower Floh- gab im Anschluss noch ein sprungstaffel, beim Medizin- zirkus und den Mahlower Livekonzert. Aufgrund der positiven Reballstoßen und im Teambiath- Rennmäusen an den Start. wurden die sonanz wird es auch 201 im lon zu messen. Der Einladung Eingestimmt folgten dieses Mal bereits elf Sportler mit einer Cheerlea- olympischen Jahr wieder eiteams; 2014 waren es erst derdarbietung der Mahlower nen Mahlower Kila-Cup gesieben. Mit dabei waren aus SV Dance-Group One, Two, ben, kündigt derverein an. Konzert in der Schinkelkirche n Großbeeren (WS). In der Schinkelkirche Großbeeren findet am Sonnabend, dem 9. Mai, ein Konzert statt. Kinder und Erwachsene der Kirchengemeinde sowie Freunde aus der Umgebung reisen mit dem Apostel Paulus musikalisch durch viele Länder des Römischen Reiches. Sie werden begleitet von einem Orchester mit Streichern, Blä- sern, Piano und Schlagwerk. Als Paulus tritt der Schauspieler Hans-Jochen Röhrig auf. Das Konzert beginnt um 1 Uhr. Der Eintritt ist frei, es wird um eine Spende gebeten. n Ludwigsfelde (WS). Es ist immer das Gleiche: Kaum hat man nach stundenlangem Herumwälzen im Bett endlich Schlaf gefunden, dröhnen von draußen die Sirenen und Martinshörner. Ein kompletter Löschzug rattert mit ohrenbetäubendem Lärm am Fenster lang. Hat man dann die Nacht überstanden und muss dringend zur Arbeit, passiert es schon wieder: Die komplette Straße ist gesperrt. Schon wieder diese Feuerwehr, die anscheinend nur ein bisschen aufräumt. Müssen die denn dafür die ganze Straße sperren? Mit diesen Zeilen ganz aus dem Blickwinkel eines genervten Zeitgenossen verfasst weist die Ortswehrführung des Löschzuges Ludwigsfelde auf ihren Tag der offenen Tür hin, der am Samstag, dem 9. Mai, ab 14 Uhr auf dem Gelände der Freiwilligen Feuerwehr Ludwigsfelde in der Straße der Jugend 2-28 stattfindet. Die Arbeit im Ehrenamt der Feuerwehr ist facettenreich, spannend, aufopfernd und interessant. Am Samstag in Ludwigsfelde kann jeder einen Blick hinter die Kulissen werfen und entdecken, was es heißt, Tag und Nacht im Einsatz zu sein. Spektakuläre Vorführung und Showprogramm Gezeigt wird, was die Kameradinnen und Kameraden in der Kinder- und Jugendfeuerwehr, Alters- und Ehrenabteilung, Technik und Einsatzabteilung machen. Zu erwarten sind auch spektakuläre Vorführungen, zum Beispiel Brandcontainer, Pkw-Brand und PkwUnfall, Retten aus Höhen und Tiefen. Außerdem gibt es ein Showprogramm destanz- und Bewegungsstudios Angelika Jehmlich und der Tanzschule Hueber. Unter dem Motto Feuerwehr zum Anfassen haben Besucher die Möglichkeit, ein Feuer selber zu löschen sowie Strahlrohre und Rettungsgeräte zu benutzen. Abgerundet wird die Veranstaltung durch Köstlichkeiten, die der Grill hergibt. Kalorien von Zuckerwatte, Softeis und Popkorn, die es ebenfalls gibt, lassen sich gut auf dem Trampolin wieder loswerden. Diskussion mit Horst Schützler n Rangsdorf (WS). Zum 70. Jahrestag der Befreiung hat Die Linke Rangsdorf Prof. Dr. Horst Schützler, einen renommierten Kenner der Entwicklung im und nach dem Zweiten Weltkrieg, eingeladen. Mit ihm wollen wir über die Befreiung vom Faschismus, die Rolle Sprechstunden n Zossen (WS). Bürgermeisterin Michaela Schreiber plant weitere Sondersprechstunden, in denen sich Bürger persönlich bei ihr über die Pläne des Innenministeriums informieren können, das auf dem Areal des Verwaltungszentrums B in WünsdorfWaldstadt eine zusätzliche Erstaufnahmestelle für Flüchtlinge und Asylbewerber mit einer Kapazität bis zu 1200 Menschen errichten will. Die Sprechstunden finden im Bürgerhaus Wünsdorf, Raum 115, am Freitag, 8. Mai, 15 bis Uhr, und Donnerstag, 21. Mai, 1 bis 18 Uhr, statt. Wichtig sei ihr, so Miichaela Schreiber in einer Pressemitteilung, Vorbehalte oder gar Ängste der Einwohner auszuräumen und den Unterschied zwischen einer Flüchtlingserstaufnahmeeinrichtung und einem Übergangsheim deutlich zu machen. der Anti-Hitler-Koalition und das aktuelle Verhältnis von Deutschland und Russland diskutieren, teilt der Ortsverband mit. Die Veranstaltung, zu der Interessierte eingeladen sind, findet am Montag, dem 11. Mai, 18 Uhr, im Waldrestaurant, Sachsenkorso, statt. Wir Wirsind sinddie die Fassadenprofis Fassadenprofis Karsten Heiderich Malerei H&R Fassadentechnik Karsten Heiderich Malerei Kleinbeeren Dorfstraße Kleinbeeren I Dorfstraße 22 Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist 20% Rabatt auf die Streichaufträge Streichen von Fassaden aller Art mit Nanotechnologie Beschichten von Dächern Putzausbesserungen + Neuverputzungen + Armieren WDVS-Arbeiten (Vollwärmeschutz) / hrfassaden@aol.com Südbrandenburgische Vogelbörse in Sperenberg Gaststätte Alter Krug Samstag, von 8-12 Uhr mit Futterverkauf. Tel.: ZUKUNFTS BRANDENBURG PREIS 2015 in Blankenfelde 10. Mai 2015 Der MittelstanDverein BlankenfelDe lädt ein: Zum Trödelmarkt am Sonntag, den 10. Mai 2015 von Uhr auf dem Parkplatz des N&P Supermarktes am Brandenburger Platz. Jetzt MitMachen! Wer sich an einem Stand beteiligen möchte, meldet sich bei der Vereinsvorsitzenden Dörte Thie, Tel d.thie@mittelstandverein-blankenfelde.de Wochenende, am 09. und 10. Mai 2015 von Uhr

4 Familien Häuser Seite 4. Mai 2015 Lokales Komm mit auf die Arche Kirchenkreis plant Familientag n Baruth (WS). Am Samstag, dem 30. Mai, zwei Tage vor dem Internationalen Kindertag, wird es von 10 bis 17 Uhr im beschaulichen Baruth (Mark) etwas enger als sonst. Erwartet werden rund 300 bis 500 Teilnehmende, vor allem Eltern und Kinder aus vielen Orten des Evangelischen Kirchenkreises Zossen-Fläming. Sie alle haben Gelegenheit, im Gebiet zwischen Schloss- und Lennépark zu feiern, spielen, singen, sowie viele interessante Dinge zu entdecken. Komm mit, auf die Arche lautet das Motto dieses Familientages, den ein Team aus Gemeindepädagogen und Kirchenmusikern um den kreiskirchlichen Beauftragten Diakon Thomas Meinders seit zehn Monaten plant. Der Familientag startet mit einem besonderen Projekt, der Aufführung des Singspiels Kapt n Noah und die fast vergessenen Holzwürmer. Derzeit proben Kinderchöre, Kindersinggruppen und Christenlehre-Kinder in mehreren Gemeinden des Kirchenkreises daran. Über 100 Kinder unter anderem unter der Leitung der Ludwigsfelder Kantorin Kathrin Hallmann werden das Stück dann in der evangelischen Kirche St. Sebastian spielen und erklingen lassen. Es wird nach Abschluss der aufwändigen Sanierungsarbeiten im vergangenen Jahr ein weiterer Höhepunkt in der spätgotischen Hallenkirche sein. Im Anschluss ist ein Kreativmarkt mit zahlreichen regionalen Initiativen und Produkten geplant. Eine Attraktion für Kinder wird der Bau und die Gestaltung einer Arche sein, die von Mitarbeitenden der SIK-Holzgestaltung GmbH aus Langenlipsdorf vorgefertigt und unter fachlicher Anleitung an diesem Tag zusammengebaut wird. Außerdem soll es einen Spendenlauf geben: Unter dem Motto Hühner für Afrika wollen Kinder Gelder für ein landwirtschaftliches Projekt in Afrika sammeln und ein Zeichen gegen die industrielle Massenproduktion hierzulande und weltweit setzen. Dafür werden auch noch Firmen in der Region gesucht, welche die Aktion finanziell unterstützen. Das Fenster zum Hof n Blankenfelde (WS). Der Kulturverein Blankenfelde zeigt am Freitag, 8. Mai, Uhr, in der Alten Aula, Zossener Damm 2, den Film Das Fenster zum Hof. Er basiert auf einer Kurzgeschichte aus dem Jahr Es ist der vielleicht meistinterpretierte Film Hitchcocks. Durch einen Unfall ist Arche-Bau unter fachlicher Anleitung der Fotograf Jeff für einige Wochen mit einem gebrochenen Bein an seine Wohnung gefesselt. Als einzige Ablenkung bleibt ihm, neben den Besuchen seiner Pflegerin Stella und seiner Verlobten Lisa, nur der Blick aus seinem Fenster in den belebten Hinterhof seiner Wohnung. Hier beobachtet er in den verschiedenen Nachbars-Fenstern die großen und kleinen Geschichten des Lebens. Der Film hat einen tollen Spannungsaufbau, einen ruhigen Erzählrhythmus und gleichzeitig eine unglaublich starke Atmosphäre. Diese sechs Gesellen sind auf der Walz. In der vergangenen Woche machten sie in Zossen Station. Auch ein Rathaus-Besuch war drin. Foto: Stadt Gesellen auf der Walz Sechse machen in Zossen Station n Zossen (WS). Gleich sechs Gesellen auf der Walz sprachen am Dienstag vergangener Woche im Zossener Rathaus vor, um traditionell der Stadt ihre Handwerkergrüße zu überbringen und um einen kleinen finanziellen Obolus zu bitten. Dieser wurde ihr dern und aus der Schweiz kommen, befinden sich Zimmerleute, Holzbildhauer und Tischler.Während einige sich auf dem Heimweg befinden, haben andere noch mehr als zwei Jahre auf der Walz vor sich. Nächste Station war Jüterbog. n Kleinbeuthen (WS). Die Dorfgemeinschaft Kleinbeuthen, Gemeindeteil von Trebbin, veranstaltet zusammen mit dem Heimatverein Beuthen den zweiten Dorf - und Hoftrödelmarkt am Samstag, dem 9.Mai, ab 10 Uhr. Das Angebot kann sich Du liebst Deine mannschaft? Dann schick sie ins maz sportbuzzer camp sport- undbildungszentrum lindow inkl.2übernachtungen für 22 teilnehmer verpflegung spiel gegen Die mazsportredaktion video-analyse 2mannschaftssätze trikots von nike so einfach geht s: 1. schreib uns bis auf warum gerade deine lieblingserwachsenenmannschaft (ab 18J.) den aufenthalt im maz-sportbuzzercamp verdient hat. 2. eine Jury wählt unter allen eingesandten texten die originellste begründung aus und kürt die gewinnermannschaft. 3. Die zweit- und drittplatzierte mannschaft erhält einen kompletten satz trikots von nike. 4. unter allen teilnehmern, die eine mannschaft vorschlagen, verlosen wir 50 intersport-gutscheine à20euro. wirwünschen Dir und Deiner lieblingsmannschaftviel glück! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Partner beim maz-sportbuzzer camp sind: von Kämmertin Andrea Hollstein persönlich gewährt, die die sechs Handwerker im Bürgerbüro des Rathauses empfing. Unter den sechs Gesellen, die pflichtgemäß in ihrer traditionellen Berufskluft unterwegs sind und aus verschiedenen Bundeslän- Dorf- und Hoftrödelmarkt sehen lassen: vom Dachbodenfund über Kindersachen bis zu Haushaltsschnäppchen. Auch Freunde der alten Technik werden sicher nicht zu kurz kommen. Für das leibliche Wohl wird gesorgt - mit einem herzhaften Angebot vom Grill sowie selbstgebackenen Kuchen aus dem Holzbackofen ist alles dabei. Weitere Informationen, bzw. Kontakt unter und unter der Rufnummer / 1491 (Familie Saalfeld) oder / 1440 (Familie Herzlieb). Tag der offenen Tür n Saalow (WS). In der Tagespflege Saalower Berg (Horstweg Saalow 1, Am Mellensee, OT Saalow, wird am Donnerstag, dem 7. Mai, ein Tag der offenen Tür durchgeführt. Die Leiterin der Tagespflege, Nancy Faust, wird Gästen und Interessierten in der Zeit von 14 bis 17 Uhr für Informationen, Fragen und Rundgänge zur Verfügung stehen. Träger der Einrichtung ist der DRK-Kreisverband Fläming- Spreewald. Rund um die Haselmaus n Blankensee (WS). Zu einem Familienerlebnis lädt am Samstag, dem 9. Mai, von 20 bis Uhr der Landschafts-Förderverein Nuthe- Nieplitz-Niederung gemeinsam mit dem Förderverein für Öffentlichkeitsarbeit im Natur- und Umweltschutz ein. Um 20 Uhr wird im Natur- ParkZentrum am Wildgehege Glauer Tal, Glauer Tal 1, in Trebbin OT Blankensee bei guter Wetterlage Open Air in der Grillhütte der Film Kleiner Langschläfer hellwach - Die Haselmaus des Naturfilmers Joachim Hinz gezeigt. Im Anschluss an den Film geht es mit geschärften Sinnen auf eine Wanderung ins Wildgehege GlauerTal, wo die Teilnehmer das nächtliche Treiben des Wildgeheges erkunden. Die Veranstaltung ist für Kinder ab sieben Jahren geeignet. Erwachsene zahlen Euro, Kinder 4 Euro. Teilnehmerzahl: zehn bis 25 Personen. Anmeldung unter Tel / oder mail@ besucherzentrum-glau.de. ANZEIGE Chorkonzert in Ludwigsfelde n Ludwigsfelde (WS). Unter demtitel Wer nur den lieben Gott lässt walten erklingt am Sonnabend, dem 1. Mai, ein außergewöhnliches Chorkonzert mit Kantaten von Johann Sebastian Bach, Wolfgang Carl Briegel, Georg Gebel und Felix Mendelssohn Bartholdy in der Kirche St. Michael in Ludwigsfelde. Ausführende sind Mitglieder der Kantorei Grenzach (Baden- Württemberg), der Kirchenchor St. Michael, Solisten und ein Kammerorchester unter der Leitung von Kantorin Kathrin Hallmann. Als Solisten wirken mit Sophie Malzo (Sopran), Dörthe Haring (Alt), Philipp Neumann (Tenor) und Burkhard v. Puttkamer (Bass). Weihnachtsgeschenk im April Alles-muss-raus-Verkauf Im Sommer eröffnet Gebauer Optik ein neues Augenoptikfachgeschäft in Königs Wusterhausen. Die Geschäftsräume werden in dem noch im Bau befindlichen neuen Ärztehaus am Schlossplatz in der Berliner Straße 1-3 sein, also unmittelbar neben dem alten Standort. Im Zusammenhang mit diesem Umzug findet ab sofort ein Allesmuss-raus -Verkauf statt. Alle aktuellen Brillenfassungen gibt es für 1,- Euro (beim Kauf einer Brille ab 99,- Euro). Die Aktion ist befristet bis zur Eröffnung des neuen Geschäfts voraussichtlich Ende Juli. Das Messzentrum für gutes Sehen von Gebauer Optik bietet schon jetzt innovative Messtechnik. Ganz neu ist ein Messgerät, Joachim Gebauer. Beratungstag LESERBRIEF n Wünsdorf (WS). Individuelle Beratung rund um Erdgas, Wärme, Strom und Telekommunikation bietet der regionale Energiedienstleister EWE im Mai in Wünsdorf an. Mit einem mobilen Beratungsstand ist Energiefachmann Andreas Hinze an den Dienstagen 12. und 19. Mai, jeweils von 10 bis 13 Uhr vor dem Bürgerhaus. Wir möchten unseren Kunden mit diesem Informationsund Beratungsangebot die Möglichkeit bieten, uns noch besser zu erreichen und individuell ins Gespräch zu kommen, sagt Christian Blanck, Leiter des Privatkundengeschäftes in der Geschäftsregion Brandenburg/Rügen der EWE Vertrieb GmbH. Die Kantate von Georg Gebel Ach, wie groß ist deine Gnade wurde 2013 anlässlich des 30-jährigen Bestehens der Chorfreundschaft zwischen dem Kirchenchor St. Michael und der Kantorei Grenzach von deren Kantor Dieter Zeh neu herausgegeben. Im Konzert wird auch eine Szene aus dem Spielfilm Vaya con Dios gespielt. Das Konzert beginnt um 19 Uhr. Der Eintritt beträgt 12 Euro, ermäßigt 8 Euro. Karten sind in Ludwigsfelde in der Evangelischen Kirchengemeinde St. Michael und in der Brunnen-Buchhandlung in der Potsdamer Straße erhältlich. Der Zugang zur Kirche erfolgt über die Ernst- Thälmann-Straße. n Am 24. April fand in Mellensee an der Feuerwehr ein Traditionsfeuer statt. Aus diesem Anlass bekam die Feuerwehr Besuch von Jörg Martin, Eigentümer (Besitzer) der Weihnachtsbaumschonung in Mellensee am Mokeweg. Er wollte sich bei den Kameraden für die aktive Unterstützung bei der Parkplatzbewachung in der Adventszeit bedanken. Diese Unterstützung ist in den letzten Jahren schon zur Tradition geworden. Als Dankeschön überreichte er der Feuerwehr zwei Wettkampfstrahlrohre für den Löschangriff Nass. Diese Strahlrohre werden jetzt aktiv bei den Männern sowie bei der Jugendfeuerwehr genutzt, um beim Leistungsvergleich der Ortsfeuerwehren noch besser abzuschneiden. Die Wehrleitung sowie die Kameraden möchten sich bei Herrn Martin recht herzlich für das Geschenk bedanken und hoffen auf eine weitere gute Zusammenarbeit. Raimond Pusch, Ortswehrführer ANZEIGE das die Darstellung des dreidimensionalen Sehens ermöglicht. An einem speziellen 3D HD-Bildschirm können Sie Ihr räumliches Sehvermögen überprüfen. Seit geraumer Zeit gehört der I.Profiler der Firma Zeiss zur Ausstattung. Diese modernste Technik bietet die Grundlage für genaueste Vermessung Ihrer Augen. Sie ist die Voraussetzung für die präzise Anfertigung Ihrer Brillengläser. Gebauer Optik finden Sie im Ärztehaus Königs Wusterhausen am Schlossplatz 8. Geöffnet ist von Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr und am Samstag von 9 bis 12 Uhr. Termine können Sie telefonisch unter / vereinbaren. Foto: Fischer Unser neues Verkaufsbüro finden sie in: Ludwigsfelde Potsdamer str.118 b Tel.: Mobil: Mail: mauer-massivhaus@gmx.de Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr 18.00Uhr Sa Uhr 13.00Uhr Termine nach individueller Absprache möglich Mauer Häuser Individuelle Massivhäuser aus Meisterhand

5 Taubenhäuser Ausstellung im Museum des Teltow Lokales. Mai 2015 Seite 5 Ludwigsfelder Klubkino Das Mai-Programm n Wünsdorf (WS). Zur Eröffnung der Sonderausstellung Taubenhäuser im Landkreis Teltow-Fläming lädt das Museum des Teltow in Wünsdorf für Samstag, dem 9. Mai, um 14 Uhr, ein. Gezeigt werden Fotos und Texte von Hiltrud und Carsten Preuß. In der Mark Brandenburg gehörte die Taubenhaltung bis Mitte des 20. Jahrhunderts zu fast jedem Bauernhof. Dafür wurden oft eindrucksvolle, dorfbildprägende Taubenhäuser in der Mitte des Hofes errichtet. Diese sind zwar weitestgehend verschwunden oder in Vergessenheit geraten, aber die verbliebenen Taubenhäuser und -türme dokumentieren als kulturhistorische Elemente die ländliche Siedlungs- und Wirtschaftsgeschichte in früherer Zeit. Auf größeren Höfen konnten Taubenhäuser oder -türme te jedoch in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts bei vielen zum Abriss, weil sie ihre Funktion verloren hatten und den modernen landwirtschaftlichen Maschinen im Wege standen. Die etwa 0 heute noch erhaltenen Taubenhäuser im Landkreis Teltow-Fläming finden sich vor allem im nördlichen und südwestlichen Bereich. Im Nordteil des Landkreises konzentrieren sie sich auf wenige Orte, während im Südwesten zahlreiche Orte Taubenhäuser besitzen. Insgesamt zeigen sie in ihrer Architektur eine beachtliche Variationsbreite. Einige von ihnen stehen unter Denkmalschutz, viele von ihnen sind sanierungsbedürftig, und kaum eines wird noch zur Taubenhaltung genutzt. Das Museum des Teltow in Wünsdorf zeigt die Sonderausstellung zu den Tauben- freistehend errichtet werden. häusern vom 9. Mai bis zum Die bessere Erreichbarkeit 30. August. Das Haus in der für die Tauben, aber auch Wünsdorfer Schulstraße 15 hat Prestigegründe der begüterte- jeweils samstags und sonntags ren Bauern, führten zu dieser von 13 bis 1 Uhr geöffnet. Entwicklung. So entstanden immer prächtigere Bauten. Ihr Standort inmitten der Bauernhöfe führ- Nach Anmeldung unter Telefon / 900 können gern auch andere Zeiten an anderen Wochentagen vereinbart werden. Diese Fotografie eines Taubenhauses in Schöneiche gehört zur Sonderausstellung Taubenhäuser, die am Samstag im Museum des Teltow in Wünsdorf eröffnet wird. Foto: Carsten Preuß Zum Jubiläum nahm der Verein Freunde der Industriegeschichte Ludwigsfelde zahlreiche Glückwünsche entgegen. Hier gratuliert Ines Krause, Leiterin des Stadtmuseums. Fotos: Stadt Technikgeschichte hautnah 10 Jahre Verein Freunde der Industriegeschichte n Ludwigsfelde (WS). Der Verein Freunde der Industriegeschichte (FIL) feierte am 21. April sein zehnjähriges Jubiläum. Freunde, Förderer und Gäste konnten auf dem Gelände des Vereins und in der Oldtimerwerkstatt an der Ausbildungsstätte von Mercedes Benz das Vereinsteam und seine Fachleute hautnah erleben. Zu sehen waren unter anderem die Exponate desvereins, vom verrosteten Roller Pitty bis zum Prototyp des L0, die hier in mühevoller Kleinarbeit und mit viel Sachverstand wieder aufgearbeitet werden. Die Freunde der Industriegeschichte konnten sich über regen Besuch freuen, unter anderem überbrachten Museumsleiterin Ines Krause und Büroleiterin Marina Ujlaki die offiziellen Glückwünsche der Stadt. Auch der Ausbildungsleiter von Mercedes Benz, Dirk Höhne, nutzte mit Azubis des Unternehmens die Gelegenheit, LudwigsfelderTechnikgeschichte aus der Nähe zu erfahren. Die Entwicklung von Ludwigsfelde ist eng mit der Industriegeschichte verbunden. So langsam fügtsich in Rangsdorf alles zum Guten. Die nächsten Bauarbeiten in Rangsdorf Mai Juni 2015 Nun dauert esnicht mehr lange und alle Lücken sind geschlossen: Die provisorische Fußgängerbrücke wird während einer Totalsperrung der Strecke vom 8.bis 11. Mai 2015 abgebaut. Ab Montag, 11. Mai, kann der gegenwärtig für beide Richtungen genutzte Bahnsteig nur über den Bahnübergang erreicht werden. Mit der Inbetriebnahme der Straßenunterführung und den Eröffnungsfeierlichkeiten am 30. Mai wird der Bahnübergang am1. Juni geschlossen. Straßenverkehr, Fußgänger und Radfahrer benutzen dann bereits die neue Unterführung. In einer weiteren Totalsperrung der Strecke vom 11. bis 15. Juni 2015 wird der bisherige Bahnsteig 1 bis November außer Betrieb und der neue Bahnsteig 2(bis November für beide Richtungen) in Betrieb genommen. Die Aufzüge stehen leider erst zueinem späteren Zeitpunkt zur Verfügung. Für die drei Bauphasen 11. bis 30. Mai, 30. Mai bis voraussichtlich Mitte/Ende Juni sowie abmitte/ Ende Juni gelten von/zuden Bahnsteigen und von/zuden östlichen/westlichen Gemeindeteilen unterschiedliche Wegebeziehungen (teilweise mit erheblichen Umwegen). Achten Sie bitte auf die Beschilderung. Es gab viel zu bestaunen, zum Beispiel dieses Exemplar des in Ludwigsfelde gebauten Motorrollers Pitty. Doch in unserer kurzlebigen Zeit wird oft schnell vergessen, wie es vor fünfzig oder gar hundert Jahren war, das gilt besonders für alle technischen Entwicklungen. Das zehnjährige Bestehen des Vereins Freunde der Industriegeschichte Ludwigsfelde e.v. ist deshalb gerade im 50. Jubiläumsjahr von Ludwigsfelde ein wichtiges Jubiläum. Mit großem Einsatz und fachlichem Wissen ist es den Vereinsmitgliedern im vergangenen Jahrzehnt hervorragend gelungen, den Stolz für die Industriegeschichte und die Tradition von Luftfahrt und Automobilbau zu wecken und für alle Generationen neue Wege dervermittlung von Geschichte zu gehen, heißt es in der Gratulationsurkunde der Stadt an die Vereinsmitglieder. Die Oldtimerwerkstatt, der Dank der Initiative des Vereins entstandene Erweiterungsbau des Stadt- undtechnikmuseums, seine Unterstützung und Begleitung für das IFA-Nutzfahrzeugtreffen und das Rollertreffen seien nur einige Beispiele, heißt es weiter. n Ludwigsfelde (WS). Die Ludwigsfelder Kinoinitiative lädt zuveranstaltungen in den Kinoraum im Klubhaus ein. Mittwoch, 13. Mai, 15 Uhr Best Exotic Marigold Hotel In dem traumhaft schönen Indien suchen britische Pensionäre im Marigold Hotel eine passende Residenz für ihren dritten Frühling. Sie erwartet bei Ankunft eine Überraschung. Ihr als luxuriös angepriesenes Hotel entpuppt sich als etwas heruntergekommenes Entwicklungsprojekt, in dem der junge indische Hotelleiter seine ersten Gäste überhaupt begrüßt. Schon hier lernen die gereiften Emigranten, sich an die Gegebenheiten anzupassen und ein Land zu entdecken, das Chaos und Hektik, aber auch ungewohnte Erfahrungen und Chancen auf Erneuerung bietet. Mit einem glänzend aufgelegten Ensemble hochkarätiger angelsächsischer Charakterdarsteller von Judi Dench über Tom Wilkinson und Bill Nighy bis zu Maggie Smith. (FSK 0, GB/Indien, 2011) Mittwoch, 13. Mai, 18 Uhr Ein Schotte macht noch keinen Sommer Eine warmherzige britische Komödie über ein getrennt lebendes Londoner Ehepaar mit drei Kindern zu Besuch beim 75. Geburtstag ihres liebenswert-versponnenen Großvaters und Clanoberhauptes. Für die Familienfeier sollen alle an einem Strang ziehen, um die Scharade einer heilen Familienwelt aufrecht zu erhalten. Nach einer der Entspannung der Verhältnisse nicht gerade förderlichen Fahrt hält das Schicksal auch nach der Ankunft so manchen Fallstrick bereit. Ein verrücktes Familientreffen vor der fantastischen Kulisse der schottischen Highlands. Großartiges britisches Kino mit viel schwarzem Humor und noch mehr Herz. (FSK, GB, 2014) Sonntag, 24. Mai, um 15 Uhr Paddington Nachdem ein Erdbeben sein Zuhause im peruanischen Regenwald einebnet, wird ein kleiner Bär von seiner Tante nach London geschickt, wo er den Forscher ausfindig machen soll, der einst die englische Sprache in den Dschungel brachte. Im Bahnhof wird er von der Familie Brown aufgelesen, die ihn tauft und bei sich zuhause aufnimmt. Paddingtons Ankunft bleibt nicht unbemerkt: Während Bär und Familie sich zusammenraufen lernen, macht eine Tierpräparatorin (Nicole Kidman) Jagd auf den Neuankömmling, um ihn auszustopfen. Wundervolle Verfilmung der beliebten Buchreihe um einen lebenden Stoffbären mit Elyas M Barek als Paddingtons Stimme. (FSK 0/empfohlen 7, GB/F/USA, 2014) Sonntag, 24. Mai, 18 Uhr Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand Das kann s doch nicht gewesen sein, denkt sich Allan Karlsson an seinem Geburtstag und macht sich aus dem Fenster des Altersheims in Pantoffeln auf den Weg zur nächsten Bushaltestelle. Hundert Jahre lang hielt er die Welt in Atem, freundete sich mit US-Präsidenten ebenso an wie mit russischen Tyrannen - und auch bei seinem letzten Trip überschlagen sich die Ereignisse. Nach Jonas Jonassons Weltbestseller inszeniert der Schwede Felix Herngren mit Komiker-Ass Robert Gustafsson in der Hauptrolle ein aberwitziges Roadmovie mit skurrilen Figuren, das nicht nur die Weltgeschichte umschreibt, sondern auch so richtig zu Herzen geht... (FSK 12, S, 2014) -Anzeige- Es wächst zusammen, was zusammen gehört Einweihungsfeier in Zossen: Bewohner, Mitarbeiter und Gäste feierten mit Kuchen, Häppchen und einem Glas Sekt. Unter diesem Motto wurden am 30. April die neuen Räumlichkeiten des Ambulanten Pflegedienstes Biloba im ProCurand Seniorenwohnpark Nächst Neuendorf eröffnet. Bei strahlendem Sonnenschein begrüßten der Leiter des Pro- Curand Seniorenwohnparks, Christian Paelecke, die Bereichsleiterin der Ambulanten Pflege, Gabriele von Gagern, sowie die stellvertretende Pflegedienstleiterin Nancy Pietzker gemeinsam die Gäste. Es wächst zusammen, was zusammen gehört, waren sich Christian Paeleckeund Gabriele von Gagern einig. Unter dem Dach der ProCurand bietet der Seniorenwohnpark nun ein breitgefächertes Angebot an. Die Biloba versorgt mit dem Ambulanten Pflegedienst Kunden im Wohnpark und der Umgebung in der eigenen Häuslichkeit. Das Angebot der Tagespflege bietet Entlastung für pflegende Angehörige, die Ihre Familienmitglieder für diese Zeit gut betreut wissen wollen. Die ProCurand ermöglicht es Senioren hier in einer außergewöhnlichen dorfähnlichen Struktur, inbarrierefreien Wohnungen in Doppelhaushälften oder Appartements ihre Selbstständigkeit und Unabhängigkeit so lange wie möglich zu wahren. Der Wohnpark liegt ruhig, mitten im Grünen. Seine Bewohner arbeiten leidenschaftlich gern im Garten, treffen sich regelmäßig in fröhlicher Runde und bilden eine rundum zufriedene, solidarische Gemeinschaft. Wenn der Anspruch auf Hilfe steigt, können ganz unkompliziert vielfältige Servicemodule in Anspruch genommen werden. Auch der Umzug in das ebenfalls im Wohnpark integrierte Pflegeheim ist möglich. So können geknüpfte Kontakte und Freundschaften weiter geführt werden. Das Restaurant Kranich-Stuben mit seinen Mittags- und Kaffeeangeboten sowie die Möglichkeit für den kleinen Einkauf komplettiert das Angebot des Seniorenwohnparks, fasst Christian Paelecke die Vorzüge des Wohnparks zusammen. Nun sind alle Leistungen gebündelt und somit für alle Patienten und Kunden gut zu erreichen. Alle freuen sich auf eine gute Zusammenarbeit zwischen dem ProCurand Seniorenwohnpark und der Biloba Häuslichen Kranken- und Altenpflege sowie Tagespflege. Wir arbeiten weiterhin im Zweischichtbetrieb mit Nachtarbeit. Das bedeutet leider für Sie, auch in den Ruhestunden Geräusche und Baulärm ertragen zu müssen. Für die entstehenden Unannehmlichkeiten möchten wir uns bei Ihnen entschuldigen und bitten Sie umverständnis. BILOBA Hier zu den baubedingten Fahrplanänderungen. Hier zur Seite des Bauprojekts. Kontakt Projektleitung Ansprechpartner für Baulärm DB ProjektBau GmbH Telefon Regionalbereich Ost (zeitweise Anrufbeantworter) Michael Bung Umgehungsstraße 2, Berlin Bauvorhaben.Bf.Rangsdorf@deutschebahn.com 24-Std.-Tel / BilobaHäusliche Kranken- und Altenpflege Ernst-Henecke-Ring Zossen biloba-zossen@biloba-pflege.de ProCurand Seniorenwohnpark Nächst Neuendorf Ernst-Henecke-Ring Zossen Telefon 03377/2000 naechstneuendorf@procurand.de

6 Lokales Seite. Mai 2015 Für die gute Sache Russische Folklore Aufruf zum 9. Sponsorenlauf 70. Jahrestag der Befreiung titionen im Schulgebäude zu finanzieren. Die Stärkung des Miteinanders, die Freude und die Motivation an sportlicher Betätigung spielen hierbei eine wichtige Rolle, teilt das Organisationsteam mit und bittet alle Eltern, Verwandten, Bekannten darum, die Läufer kräftig anzufeuern, damit die Kinder ihr Bestes geben und sich über viele Sponsorengelder freuen können. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. n Am Mellensee (WS). Zum Sponsorenlauf sind alle Schüler der Grundschule Am Mellensee aufgerufen. Der Lauf findet bereits zum neunten Mal statt. Treffpunkt ist am Freitag, dem 8. Mai, um 14 Uhr auf dem Sportplatz in Mellensee. Gelaufen wird für die gute Sache. Ziel der Aktion ist es, von dem erlaufenen Geld neue Spiel- und Lernmaterialien anzuschaffen sowie notwendige Inves- Vom Baggerberg zum Kiessee Samstag, dem 9. Mai, um 7 Uhr vor dem Friedhof Horstfelde. Nach der Wanderung wird ab etwa 9.30 Uhr vor Ort ein kleiner Imbiss gereicht. Unkostenbeitrag drei Euro. n Horstfelde (WS). Der Heimatverein Alter Krug Zossen lädt zur kulturhistorischen Frühwanderung Vom Baggerberg zum Kiessee ein. Treffpunkt dazu ist am Direktverkauf! Großer Lagerverkauf in Halbe! Donnerstag, von Uhr Freitag, von Uhr Samstag, von Uhr Achtung, Achtung!!! Neue Zufahrt über Schweriner Straße. Schmutzwasser-Tauchpumpe Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! 33,33 Aluminium Camping-Bett schnell und einfach aufzubauen, versch. Farben L 190 cm * 24,95 11,11 Karton beschädigt, Ware in Ordnung! 2. Wahl Benzin-Rasenmäher mit Selbstantrieb * 70,- 18,50 n Blankenfelde-Mahlow (WS). Seit der Wende und den ersten freien Wahlen im Jahr 1990 betraten auf kommunaler Ebene viele Akteure die politische Bühne. Nur wenige konnten durch ihr langjähriges, beharrliches Engagement und ihre Persönlichkeit das Bild der heutigen Gemeinde nachhaltig prägen. Eine von ihnen ist Heidrun Nobis, die als einzige Gemeindevertreterin von Anfang an mit dabei war. Im Rahmen der 11. Gemeindevertretersitzung am 29. April bedankte sich Roland Scharp, Vorsitzender der Gemeindevertretung, bei Heidrun Nobis für 25 Jahre politisches Engagement. Frau Dr. Nobis hatte erheblichen Anteil daran, dass die Gemeinde so ist wie sie ist eine prosperierende Gemeinde in der Hauptstadtregion. Die Geehrte freute sich sehr über die anerkennenden Worte und dankte den Anwesenden in ihrer bescheidenen Art für diese Überraschung. Glashütte im Mai * unser alter Preis Großer Verkauf von Mustern, Restbeständen von Campingartikeln usw. zum kleinen Preis! Achtung: Nur Barzahlung möglich! Thomas Philipps Logistikzentrum Halbe Sonnenallee 2, Halbe (A13 Abf. Märkisch Buchholz) Anmeldung erbeten unter Tel / Mai Die Galerie Packschuppe öffnet am Sonntag, dem 10. Mai, um 15 Uhr die neue Kunstausstellung Günter Böhme (Malerei) und Ted Behrens (Skulptur). 14. bis 17. Mai An den Tagen um Himmelfahrt, 14. bis 17. Mai bietet das Museum Mosaike legen und Glasblasen zum ermäßigten Preis an (10 bis 18 Uhr). 17. Mai Museumstag. Aus diesem Anlass findet in der Ofenhalle die Veranstaltung Jazz und Glas statt: Ab 1 Uhr interagieren die Musi- ker Klaus Axenkopf (Kontrabass), Reiner Hess (Saxofon) und Petra Liesenfeld (Gesang) mit der Glasmacherin Stephanie Schulz: Museumsleiter Georg Goes zeigt als Noten historische Objekte, Bilder und Filmmaterial. Es wird ein Imbiss mit Getränken gereicht. 25. Mai Pfingstmontag, 25. Mai, 14 Uhr, lädt die Evangelische Kirchengemeinde Baruth zu einem FreiluftGottesdienst auf den Glashütter Dorfanger ein. Pfarrerin Marlen Mahlow wird von der Posaunengruppe Sperenberg-Baruth unterstützt. Krach machen mit Hasenscheisse Aus zweiter Hand (Rückläufer) Alle überarbeitet und geprüft. Neupreis! Gemeindevertreterin Heidrun Nobis geehrt n Glashütte (WS). Galerie und Museum im Museumsdorf Baruther Glashütte begrüßen die Gäste im Mai mit vielen Veranstaltungen. 9. Mai Auftakt des Monatsprogramms bildet der Hüttenabend am 9. Mai von 18 bis 20 Uhr: Die Glasmacherin Belinda Hasler und Glasmacher Frank Schmidt veranstalten einen Ofenzauber. Während die Gäste einen zünftigen Imbiss einnehmen, stellen die Kunsthandwerkerinnen Glas her. Alle Gäste sind eingeladen, im Museum in der Neuen Hütte selbst eine Glaskugel zu blasen. em Mit automatischer! alt ch ms im hw Sc 39,95 Von Anfang an dabei klore bekannt. Es besteht aus sieben Sängern bzw. Musikern aus verschiedenen Ländern (Russland, Deutschland, Kasachstan), die sich seit vielen Jahren mit der traditionellen russischen Kultur beschäftigen. In Wünsdorf wird das Ensemble am 8. Mai in kleiner Besetzung zwei Sängerinnen und ein Knopfakkordeonspieler in wunderschönen authentischen Trachten auftreten, von denen manche über 100 Jahre alt sind. Das Programm von Lepota entführt die Zuhörer auf eine Reise in das Leben des Jahrhunderte alten russischen Dorfes. Das Besondere an dem Ensemble ist, dass es für sein Repertoire unter anderem auf Tonaufnahmen authentischer Dorfgesänge aus Archiven zurückgreift. Malerei, Musik, Museumstag 400 Watt * Bürgermeister Ortwin Baier gratuliert Heidrun Nobis für 25 Jahre politisches Engagement; rechts der Vorsitzende der Gemeindevertretung, Roland Scharp Foto: Gemeinde n Zossen (WS). Das renommierte Vokalensemble Lepota wird am 8. Mai, dem 70. Jahrestag des Kriegsendes in Europa und der Befreiung von der HitlerDiktatur, im Bürgerhaus Wünsdorf die Auftaktveranstaltung der Stadt Zossen zur Reihe 2015 Zossen erinnert musikalisch umrahmen. Als Gastredner wird an diesem geschichtsträchtigen Tag Martin Hoffmann, geschäftsführendes Vorstandsmitglied des Deutsch-Russischen Forums, erwartet. Er wird in seinem Vortrag über die historische Bedeutung des 8. Mai 1945 sprechen, ein Tag, der die Welt grundlegend veränderte. Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr. Das Ensemble Lepota ist für seine Darbietungen authentischer russischer Fol- n Jüterbog (af). Mehr als 100 Künstler und zwölf Bands auf zwei Bühnen erwarten die Gäste auf dem 2. Kunst & Kulturfestival Fläming-Art am 1. und 17. Mai in Jüterbog. Es wird viele Höhepunkte geben, aber etwas ganz besonderes sind die zwei Kinderwelten am Markt und im Klostergarten. Auf das Kinderprogramm sind wir besonders stolz, sagt Mitinitiator Thomas Gadomski. Und Dank unseres Sponsor EMB sind einige Aktionen auch erst möglich geworden. Die größte Rasselbande Brandenburgs wird am Samstagabend gemeinsam mit den Pirates of Percussion und jeder Menge Radau zum Markt ziehen. Kinder, bringt also am besten gleich selbst gebastelte Rasseln mit zur Fläming Art. Auf dem Markt wartet mit der Band Hasenscheisse der Höhe- Zum Zirkusprogramm gehört natürlich ein Clown. Foto:Veranstalter punkt des Umzugs und unter dem Motto Kinder sehen die Welt friedlich und bunt mal richtig Krach machen für den Frieden! wird es laut! Ein großer SIK-Holz Spielplatz stellt den Mikrokosmos der Erde dar. Kinderbuchautoren wie Dorothea Flechsig, Lana vom Wiesengrund und Andreas Peter lesen aus ihren Büchern und Pan Panazeh verzaubert mit einem fantastischen Zirkusprogramm. Es wird gebastelt und gewerkelt, musiziert und gemalt. Und da wäre noch das größte Bild des Flämings, das mit mehr als 100 Kindern und Jugendlichen gemalt werden soll. Träume lernen fliegen, wenn am Sonntag die Kinderwünsche mit Hilfe vieler Luftballons in den Himmel steigen. Die Rassel-Bastelanleitung und noch viel mehr auf www. flaeming-art.eu. Das Ensemble Lepota tritt in unterschiedlichen Formationen auf. In Wünsdorf ist es in kleiner Besetzung zwei Sängerinnen und ein Knopfakkordeonspieler zu erleben. Foto: Veranstalter Gedenkgottesdienst in Baruth n Baruth/Mark (WS). Ein Gedenkgottesdienst zum 70. Jahrestag des Kriegsendes findet am Freitag, dem 8. Mai, 18 Uhr, in der Kirche St. Sebastian, Baruth/Mark, Walther-Rathenau-Platz, statt. Die Evangelische Kirchengemeinde lädt dazu ein. Dazu Pfarrerin Marlen Mahlow: Zum siebzigsten Male jährt sich am 8. Mai 2015 das Ende des Zweiten Weltkrieges. Unsere Geschichte verlangt immer neu nach Auseinandersetzung und Deutung. Wer das Gedächtnis verliert, verliert die Orientierung. (...) Wir werden singen und schweigen, hören und bekennen, erinnern und einander ermutigen. Die Rolle Chinas n Ludwigsfelde (WS). Der Platz und Rolle der Volksrepublik China in den gegenwärtigen interntionalen Beziehungen so lautet das Thema eines Vortrags von Rolf Berthold am Freitag, dem 8. Mai, um 17 Uhr in Ludwigsfelde in der Gaststätte Zur Kegelbahn, Potsdamer Straße 84. Der Deutsch-Chinesische Freundschaftsverein Ludwigsfelde lädt dazu ein. Ralf Berthold war im diplomatischen Dienst der DDR tätig, zuletzt als Botschafter in der VR China. In zahlreichen Publikationen und Vorträgen vermittelt er seine Erkenntnisse. Er ist auch Mitglied im Freundschaftsverein. Mehr Infos: Mit der MAZ in den Frühling 30 R ab a t t * zahlung * Einmalige Zu 19 statt 49. Samsung Tab im Digitalpaket Jetzt neu: das Samsung GALAXY Tab (WLAN, 1 GB) inklusive MAZ epaper und MAZ sonntag App erhalten Sie für 24,90 ** im Monat. Nach 24 Monaten gehört das Gerät Ihnen. Kommen Sie in den MAZ Media Store und lassen Sie sich zu unseren weiteren attraktiven Angeboten beraten. MAZ Media Store, Friedrich-Ebert-Str. 85-8, 1447 Potsdam Mo. Fr Uhr / Sa. 9 1 Uhr Kundenservice: service-mediastore@mazonline.de ** mtl. Preis für das Samsung Tab (WLAN, 1GB) im Paket mit den MAZ Apps, zzgl. einer einmaligen Zuzahlung zum Endgerät von 19. Das Paket enthält einen Anteil von 18,90 für das MAZ epaper. Nur solange der Vorrat reicht. Ein Angebot der Märkischen Verlags- und Druckgesellschaft mbh Potsdam.

7 Hauswände schützen Putze sorgen für Widerstandsfähigkeit n (djd/pt). Hausfassaden sind hohen Belastungen ausgesetzt. Sie müssen Regen- und Hagelstürme überstehen, in dicht besiedelten Wohngebieten knallt die Müllabfuhr öfter einmal die Abfalltonnen an die Wand, Kinder schießen mit ihren Fußbällen dagegen, angelehnte Fahrräder erhöhen die Gefahr von unschönen Kratzspuren. Deshalb ist es wichtig, die Außenwand mit einem widerstandsfähigen Material zu schützen. Sogenannte pastöse Putze können hier oftmals das Mittel der Wahl sein. Die mechanische Widerstandsfähigkeit von pastösen, dispersionsgebundenen Putzen ist eines ihrer herausragenden Merkmale, erläutert Oliver Schönfeld, Bauen- und Wohnen-Experte beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Durch diese robuste Putzart könne die Optik einer Fassade lange Heizungserneuerung Was Verbraucher wissen sollten. n (WS). Ab dem 2. September dürfen nur noch Heizungen montiert werden, die ein Energielabel haben, wie zum Beispiel auf Waschmaschinen, Kühlschränken, Glühlampen usw. Das bedeutet, dass es de facto ein Brennwertgebot für Heizungen gibt. Die Umstellung auf Brennwerttechnik zieht aber auch weitere Anforderungen nach sich, zum erhalten bleiben. Das Risiko, dass Risse oder Abplatzungen entstünden, werde im Vergleich zu vielen anderen Wandbeschichtungen minimiert. Pastöse Putze werden im verarbeitungsfertigen Zustand auf der Baustelle angeliefert und sind seit mehr als 0 Jahren auf dem Markt erprobt. Die Fachgruppe Putz und Dekor im Verband der deutschen Lack- und Druckfarbenindustrie hat eine Informationsbroschüre über pastöse Putze zusammengestellt, die detaillierte Informationen zum Material und zur Anwendung bereithält. Interessierte Bauherren und Renovierer können ihr persönliches Exemplar kostenlos unter org bestellen. Mit pastösen Putzen sind die gestalterischen Möglichkeiten an der Hausfassade sehr vielfältig. Beispiel Ölbrennwertgeräte dürfen nur mit schwefelarmen Heizöl betrieben werden, Kondensathebeanlagen sind in den meisten Fällen erforderlich, einige Heizkörper könnten zu klein sein. Bis zum 2. September können jedoch noch Heizwertgeräte, als Heizungstausch, eingebaut werden. Da Heizungsanlagen mitunter sehr individuell sind, sollten Sie sich bei Ihrer Wartungsfirma, der Handwerkskammer oder dem SHK Fachverband sachkundige Hinweise oder Ratschläge einholen. Mit Licht gestalten Einbauleuchten im ganzen Haus vielseitig nutzbar n (djd/pt). Das Design der Möbel, der Bodenbelag, die dazu passende Wandfarbe wenn es um stilvolles Einrichten geht, kommt es auf viele Details an. Unterschätzt wird dabei oft, welchen Einfluss die Beleuchtung auf die Raumatmosphäre hat. Licht ist ungemein vielseitig. Es kann Kunstwerke an den Wänden in Szene setzen, mit einer indirekten Beleuchtung für eine gemütliche Stimmung sorgen oder wo nötig eine gleichmäßige Ausleuchtung bewirken etwa in der Küche, erklärt Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Als echte Multitalente erweisen sich dabei Einbauleuchten, die es in vielen Varianten gibt. Bevor der Heimwerker zur Bohrmaschine greift, sollte die Beleuchtung aber gut geplant sein. Einbauleuchten passen sich dabei jedem Einrichtungsstil an und ermöglichen es, das Licht variabel anzuordnen. Wichtig ist daher zunächst zu wissen, welche Wirkung man erzielen möchte, sagt Lichtplaner Eine gute Lichtplanung, etwa mit Einbauleuchten, gibt jedem Raum eine individuelle Atmosphäre und macht aus der Nasszelle ein Wohlfühlbad. Foto: djd/paulmann Licht KAMINE KACHEL- u. KAMINÖFEN SCHORNSTEINE Ausstellung:Hauptstraße Bestensee Tel.: /0200 Fax03373 /0303 Finanzierung möglich Bauen & Wohnen. Mai 2015Seite 7 FEUERLAND BESTENSEE Achtung Neu auffacebook! unterfeuerlandbestensee Öffnungszeiten: Mo. Fr. Sa Uhr Uhr Torsten Wicke vom Leuchtenhersteller Paulmann. Sein Tipp: Schwenkbare Einbaustrahler auswählen, mit denen sich das Licht gezielt ausrichten lässt. Je nach Raumsituation eignen sich dafür verschiedene Einbaumethoden. Um beispielsweise den Esstisch in akzentuiertes Licht zu tauchen, empfiehlt der Lichtplaner einen engen Ausstrahlwinkel von etwa 25 Grad in Verbindung mit dimmbaren Leuchtenvarianten. So lässt sich die Helligkeit ganz nach Wunsch regulieren. Für flächiges Licht, etwa im Bad oder an der Arbeitsfläche in der Küche, sollte der Winkel mit 30 bis 40 Grad entsprechend größer gewählt werden, so Wicke. Unter gibt es viele Tipps zur Lichtplanung. Lichteffekte sind auch wichtig, um eine ausgewogene Stimmung im Raum zu schaffen. Dazu kann man das Licht auf Wände oder auf Kunstwerke richten oder mit Bodeneinbauleuchten akzentuierte Lichtkegel nach oben strahlen lassen, erläutert Torsten Wicke. Gerade Einbauleuchten seien für die direkte Beleuchtung gut geeignet. Sie schaffen besondere Akzente und fallen selbst bündig eingebaut in die Raumdecke oder in Möbel optisch kaum auf. Aus Überzeugung!FeuerlandBestensee! Gestalten im eigenen Stil n (djd). Mineralische Putze wirken sich nicht nur positiv auf das Raumklima aus - sie lassen sich zudem ganz nach eigenem Geschmack gestalten. So gibt etwa Rotkalk von Knauf aufgrund seines Anteils an rötlichem Ziegelmehl den Räumen eine dezent warme Note. Zusätzlich lässt sich die verputzte Wand Kurz & Knapp ganz nach Wunsch mit der zum System gehörenden Silikatfarbe gestalten. Sie erhält die positiven Eigenschaften des Putzes. Zur Wahl stehen verschiedene Farbtöne sowie Brillantweiß. Unter www. rotkalk.de gibt es ausführliche Informationen, hier findet man zudem Experten im Handwerk vor Ort. Schwimmbadtechnik Qualität nur vom Fachmann Dettloff * Swimmingpools * Filteranlagen * Überdachungen * Zubehör Jürgen Dettloff Fernstr Bestensee OT Pätz (an der B179) Telefon: Feuchte Wände! Im Keller oder Wohnbereich? Putzabplatzungen? Farbe blättert ab? Salpeter an Wänden? Tapeten wellen sich? Schwammbildung? Zu hohe Heiz- und Energiekosten? Unsichtbare Schimmelpilze in der Luft? Krankdurch feuchtewände?besonders gefährdetälteremenschen undkleinekinder? Kopfschmerzen,Bronchitis,Allergien... Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren -beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! Kostenlos Anrufen: Sie erhalten kostenlos und unverbindlich: ausführlichesinformationsmaterial eineobjektbesichtigungmit Schadensanalyse einenkostenvoranschlagmit Festpreis-Garantie einüberraschungsgeschenk Sonderpreis-Aktion! Abdichten und Trockenlegen vonmauerwerk! ATG 20 JAHRE Eine ostdeutsche Erfolgsgeschichte! ATG, Alfred-Nobel-Straße 1, 1225 Eberswalde WO MM 19 FÜRDIE BESTE NUR DASBESTE! Am 10.Mai ist Muttertag! Gästetuch, ägstetuch, ca. 30x50 cm je Handtuch, ca. 50x100 cm. Steppstuhlkissen, mit Klettband- halterung, Bezug: 100% Baumwolle, Füllung: 100% Polyester, ca. 40x40 cm. Passt perfekt zu Ihrer Einrichtung: die DeutschlandCard. Jetzt vorbeikommen und Punkte sammeln je. 99 Regalkörbe, verschiedene Farben je5. 99 ca. B14/H13/T22 cm Rangsdorf ca. B18/H15/T cm je Uhr Wildau je9. 99 Frottierserie Cashmere aus hochwertiger, exklusiver Baumwolle, supersoft, in verschiedenen Uni-Farben. Uhr HS19_15 Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, Oehrkstraße 1, Porta Westfalica

8 Seite 8. Mai 2015 Neuwagenkauf Erst mal Ruhe bewahren Auto & Verkehr Lebensgefährlich Nicht mit Flip-Flops hinters Lenkrad n (dmd). Das neue Auto steht vor der Tür, die Kennzeichen sind montiert. Die Verlockung, sofort einzusteigen und los zu düsen, um das Können des neuen Fahrzeugs bis an die Grenzen zu testen, AZL AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e.k. Fahrzeug-SOFORT- Finanzierung Finanzierung oder Leasing auch OHNE Anzahlung möglich -Für Privat, Rentner und Gewerbe - Auch in schwierigen Fällen - Wunschrate frei wählbar -benötigte Unterlagen: Lohnbescheinigung oder Rentenbescheid. Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde t ist groß. Doch genau dies sollte man nicht tun. Hier die besten Tipps, um das neue Gefährt so sicher wie möglich an seine Höchstleistungen heran zu fahren. Lange hat man sich umgesehen, die Angebote miteinander verglichen, alle wichtigen Punkte berücksichtigt und dann endlich ist es soweit: Wer auf den ersten Kilometern ein paar wichtige Dinge beachtet, wird nachhaltiger Freude an seinem Neuwagen haben. Foto: djd/thx Der Kauf eines neuen Autos ist vollzogen. Das Gefährt steht abfahrtbereit vor der Tür. Zwar ist die technische Ausstattung moderner Autos immer höher entwickelt. Nichtsdestotrotz sollte man in diesem Moment laut dem TÜV Süd einige wichtige Verhaltensmaßnahmen für das Einfahren neuer Autos nicht vergessen. An erster Stelle: Die ersten Kilometer sollten auf keinen Fall mit Vollgas gefahren werden. Zwar sind die Zylinderoberflächen moderner Autos im Vergleich zu früher viel besser geworden. Wer gleich Vollgas fährt, riskiert, dass die Oberflächen nicht geglättet, sondern großflächig abgefahren werden, erklärt Eberhard Lang vomtüv Süd. Die möglichen negativen Folgen: Der Ölverbrauch übersteigt mit der Zeit die vom Hersteller angegebene Menge und verringert so die Lebensdauer des Aggregats. Auch die Bremsen müssen zunächst durch eine sehr vorausschauende Fahrweise eingefahren werden, um das Zusammenspiel aus Scheiben und Belägen zu optimieren. Dasselbe gilt für die Stoßdämpfer und Reifen. Letztere sind anfangs laut dem TÜV Süd mit einem Trennmittel umhüllt. Mit der Fahrt wird es nach und nach beseitigt. Erst dann greifen sie so auf dem Asphalt, wie es sich gehört. Und auch die Stoßdämpfer fangen ganz am Anfang die Schläge noch nicht perfekt ab. Ärgerliche Panne: Bei einem Reifenplatzer sollten Autofahrer besonnen reagieren. Bei einem geplatzten Vorderrad reiche oft schon ein leichtes Gegenlegen, um das Auto zu stabilisieren. Foto: djd n (djd/pt). Bei zügiger Fahrt platzt ein Reifen, das Fahrzeug gerät ins Schlingern: So dürfte wohl der Albtraum jedes Autofahrers aussehen. Nach der ersten Schrecksekunde ist in einer solchen Situation Besonnenheit gefragt. Wer falsch reagiert, kann schnell die Kontrolle verlieren - das Auto kann ins Schleudern geraten und eine Kollision verursachen. Damit die Panne, die ärgerlich genug ist, noch möglichst glimpflich verläuft, sollte man sich im Fall der Fälle richtig verhalten. Hektische Lenkbewegungen oder ein starkes Abbremsen sind in jedem Fall zu vermeiden, sagt Thierry Delesalle von ReifenDirekt.de: Man sollte behutsam gegenlenken, Machen Sie Ihr Auto fit für den Sommer Klimaanlagen-Wartung für alle PKW Wechsel und vollständiges Auffüllen des Kältemittels. Gilt nur für R134A Anlagen, gilt nicht für Leeranlagen. statt 79,99 59, 99 Alle Angebote nur in deutschen A.T.U-Filialen erhältlich. Gültig von bis Gilt auf das gesamte A.T.U Sortiment.Ausgenommen sind Gewerbetreibende.Nicht kombinierbar mit anderen Werbe-/Rabattaktionen. Alle Angebote erfolgen für die A.T.U Auto-Teile-Unger GmbH & Co. KG, Dr.-Kilian-Str. 11, 9237 Weiden. Reifenplatzer So reagieren Autofahrer richtig um das Fahrzeug in der Spur zu halten. Dabei das Tempo allmählich reduzieren, die Warnblinkanlage einschalten und mit Vorsicht auf den Standstreifen wechseln. Bei einem geplatzten Vorderrad reiche oft schon ein leichtes Gegenlegen, um das Auto zu stabilisieren. Etwas mehr Umsicht sei gefragt, wenn eines der Hinterräder einen Plattfuß aufweise. Allerdings ereignen sich Reifenplatzer meist nicht von jetzt auf gleich, sondern kündigen sich durchaus mit Warnsignalen an. Wer den Eindruck hat, dass die Lenkung schwammig reagiert, das Fahrzeug auf eine Seite zieht oder wer ein Rütteln spürt, sollte das Auto mit Vorsicht zum Stehen bringen und Staub- und Pollenfilterwechsel Ausbau des alten Staub- und Pollenfilters, Reinigung der Filterumgebung zur nachhaltigen Beseitigung von Gerüchen und Pollenrückständen, Einbau des neuen Staub- und Pollenfilters inkl. Einbau i 29, 99 Filterwechsel gegen Pollenallergie Der jährliche Wechsel des Staub- und Pollenfilters wird vom Deutschen Allergieund Asthmabund e. V. empfohlen alle Reifen überprüfen, empfiehlt der Experte. Auch für den Pannenfall gelten klare Regeln: Die Warnweste anziehen, das Warndreieck in mindestens 100 Metern Entfernung aufstellen und die Blinker aktivieren. Abschließend noch ein Tipp zur Vorbeugung: Wer die Reifen seines Fahrzeugs regelmäßig auf Beschädigungen oder eingefahrene Gegenstände kontrolliert, den Reifenfülldruck prüft und die Profiltiefe misst, tut viel für die eigene Sicherheit. Wichtig ist es, dabei auch den Ersatzreifen nicht zu vergessen, sagt der Experte. Sommerreifen sollten spätestens bei einer Profiltiefe von drei Millimetern durch frische Pneus ersetzt werden. Fahrtipps im Sommer n (dmd). Der Sommer steht vor der Tür. Die Temperaturen steigen. Die Lust auf Ausflüge ebenfalls. Allerdings auf die Gefahr von Unfällen hin. Aus diesem Grund sollte man bei Fahrten unter der Sommersonne einige Dinge beachten. Seit 2005 ermittelt der ADAC die Gründe für Unfälle. Und stellte dabei fest: Jeder siebte davon geschah an einem Tag mit Temperaturen von mehr als 25 Grad Celsius und vor allem dann, wenn hohe Konzentration erforderlich war. Deshalb gehört zu den wichtigsten Regeln beim Autofahren in der Sommerhitze: viel trinken. Je mehr, desto besser und vor allem Wasser, Schorle oder Tee. Die Flüssigkeit im Körper verhindert das Auftreten von Kopfschmerzen und Schwindel. Wer die Klimaanlage nutzt, sollte darauf achten, dass der Temperaturunterschied zwischen drinnen und draußen nicht zu groß ist. Mehr als sechs Grad Differenz bedrohen die Insassen mit Erkältungen und Kreislaufbeschwerden. Die empfohlene Temperatur liegt zwischen 20 und 25 Grad.Vor dem Start empfiehlt es sich zudem, erst alle Türen zu öffnen und die größte Hitze von selbst aus dem Fahrzeug entweichen zu lassen. Dies hilft auch, die bisweilen bis auf 0 Grad erhitzten Teile wie zum Beispiel das Armaturenbrett, das Lenkrad oder den Schaltknauf soweit abzukühlen, dass man beim Anfassen keine Verbrennungen riskiert. Geht die Fahrt los, lieber die Fenster wieder schließen. Durch offene Scheiben gerät mehr Lärm ins Innere und erhöht damit den Stressfaktor für den Fahrer.Auch beim Tanken sollte man bei allzu hohen Außentemperaturen aufpassen. Hier heißt das Motto: Nicht randvoll füllen. Der Kraftstoff dehnt sich bei Hitze aus und läuft Gefahr, sich zu entzünden. n (djd/pt). Sommerzeit ist Flip-Flop-Zeit hinters Lenkrad sollte man sich so allerdings auf keinen Fall setzen. Denn die Fähigkeit, schnell zu reagieren, kann dadurch erheblich eingeschränkt sein. Verkehrsexperten raten deshalb grundsätzlich dazu, auch in der warmen Jahreszeit beim Autofahren geeignete Schuhe zu tragen. Mit Flip-Flops, High- Heels oder Wanderstiefeln kann es leicht passieren, dass man beim Wechsel der Pedale mit dem Schuh am Bremspedal hängen bleibt oder abrutscht, warnt Dr. Martin Weldi, Leiter der Kfz- Schadenabteilung der HDI Versicherung AG. In normalen Fahrsituationen sei das höchstens ärgerlich. Bei einer Notbremsung kann dies jedoch den entscheidenden Unterschied ausmachen, so Weldi. Gesetzliche Regeln, welches Schuhwerk der Fahrer beim Autofahren zu tragen hat, gibt es außer im gewerblichen Kraftverkehr nicht. Laut Straßenverkehrsordnung (StVO) hat sich aber jeder Verkehrsteilnehmer so zu verhalten, dass kein anderer geschädigt, gefährdet oder mehr behindert oder belästigt wird, als nach den Umständen unvermeidbar ist. Sind ungeeignete Schuhe der Grund für einen Unfall, kann der Unfallverursacher unter Umständen mit einem Bußgeld abgestraft werden, so HDI Schadenfachmann Weldi. Auswirkungen auf den Versicherungsschutz habe das zwar nicht. Jeder Autofahrer sollte sich aber bewusst sein, dass seine Bequemlichkeit die Ursache für einen Unfall sein kann, mahnt Weldi. Mit Flip-Flops sollte man sich nicht hinters Lenkrad setzen denn die Fähigkeit, schnell zu reagieren, kann dadurch erheblich eingeschränkt sein. Foto: djd/hdi Im Ausland sicher unterwegs n (djd/pt). Viele Bundesbürger werden auch in diesem Jahr wieder ihre großen Ferien in den europäischen Nachbarländern verbringen. Und etliche planen die Anreise mit dem eigenen Pkw. Für Familien mit Kindern ist dies oft am günstigsten, zudem muss man nicht so sehr am Gepäck sparen wie etwa bei Flugreisen. Dem Zentralverband Deutsches Kfz-Gewerbe (ZDK) zufolge sollte man allerdings gerade bei Auslandsfahrten ein paar wichtige Regeln beachten. So herrscht überall außer in Deutschland ein generelles Tempolimit, in vielen Ländern ist Licht auch am Tag vorgeschrieben. Regelübertretungen werden oft mit wesentlich höheren Bußgeldern geahndet als in Deutschland. An jeder Grenze stehen üblicherweise Hinweisschilder, die über Tempolimits und andere Vorschriften im jeweiligen Land aufklären. AZL AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e.k. Pkw-Barankauf Wir kaufen ständig gepflegte Pkw s und Lkw s seriöse Abwicklung Bewertung innerhalb von 10 Min. Kreditablösung möglich (auch mit Barauszahlung) Auf Wunsch fahren wir Sie nach Haus! BITTE ACHTEN SIE AUF UNSERE ANGEBOTE IM KLEINANZEIGENTEIL DIESER AUSGABE! DER NEUE Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde t TESTEN SIE DEN NEUEN SPYDER F3 AUF DEM ADAC FAHRSICHERHEITSZENTRUM BERLIN -BRANDENBURG AM 1. UND 17. MAI Reservieren Sie jetzt eine Probefahrt auf Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Alle Rechte vorbehalten. Mit oder TM gekennzeichnete Marken und das BRP-Logo sind Marken von BRP oder seiner Tochtergesellschaften. Nur bei teilnehmenden BRP-Vertragshändlern. Die Händler-Öffnungszeiten können variieren.

9 Reisemarkt. Mai 2015 Seite 9 REISEN Urlaub im grünen Herzen Deutschlands OSTSEE RÜGEN Anzeige HARZ THÜRINGER WALD Urlaub dir. a. Wasser, alle Wohnwagen m. Vorzelt, NS/Ü ab 25*, HS/Ü ab 3* plus NK f. Gas, T: o Seeb. Kühlungsborn Nh. komf. FW, ruh. Garten, Meerblick / Urlaub in Warnemünde heißt: oder Telefon: Kühlungsborn, FeWo s, 2-4 P. Strandnah, T ww.ferienhauszumstrand.de Rügen zur Rapsblüte, 4*FeWo s 300 m z. Strand. Ideal für Radu. Wandertouren, Relaxen & Mee(h)r. Tel , Gemütl. FeWo 2 Zi., Kü., Bad, kl. Garten in Graal-Müritz zu verm */Tg /70311 oder Brandenburger! Blick aufs Meer!! - Kleines, ruhiges Strandhotel, fairer Preis, gute Küche. Parken + WLAN + SKY kostenfrei Hotel Nienhäger Strand Am Meer Ostseebad Nienhagen hotelnienhaegerstrand.de USEDOM Verm. kl. FeHa in ruh. Lage i. Zinnowitz, v. Mai-Juni, f. 2-3 Pers., 50*/Tag, T Heringsdorf, komf. FeWo 0qm, 2 Z., 2-4 P., dir. a. Strand, Balkon, Parkpl., T. 0221/ SB Ahlbeck, Fewo 2 P. noch frei, 100m Strand, oh. Haustier /30534 o. 0157/ Urlaub in Heringsdorf am Meer, schöne Ferienzimmer, bis zum Strand 5 Minuten, auf Wunsch Frühstück, Parkplatz vorhanden, Tel Vermiete gemütliche Ferienwohnung auf dem Bauernhof /7049 Familien-Ferienanlage in Ückeritz (DDR-Bungalow), direkt am Strand, ab 22*/Erw/ÜN incl. Mittagessen, frei Plätze im Mai u. ab 12.9.T Schnäppchen in Ückeritz 20 * / Erw. u. 10 * / Ki. ab 5 Ü, 4 Fewo im finn. Holzblockhaus, Sauna/Therme od. Spanferkelessen, Fahrrad inkl. T oder , Urlaub auf Rügen Zum Likedeeler am Wasser, 3Ü/F 2 Pers. 17 *, Tel , Ralswiek, Am Bodden 21, www. zumlikedeeler.de Rügen-Urlaub auf dem Reiterhof, Fewo 4 P. 55 *, 2P. 35 *, Thomas Krimmling, Tel od Pension u. Bung.! Buchen Sie SOMMER bei uns am Meer! /7490. Urlaub in Lauterbach/Rügen, Ferienhaus f. 5- P., Mai/Juni 945*/Woche, T Glowe ***Fewo, a. Strand, günst. Wo.-Angeb. T Sellin komf. FeWo, top Ausst., Schwimmb./Sauna/Welln. Int: fewo-tibke.de T Warnemünde, DZ, 17,50/20 * p.p. Strandn. Ruh., Park-Pl. Frühst. mögl Graal-Müritz, Fewo u. Zimmer in fam. Atmosphäre, Strandnah, Sauna, Tel MECKLENBURGER SEENPLATTE Gem. ruhige Fewo-Feldberger Seenlandschaft, 50 m² groß für 2-3 Pers., 38 * pro Tag /2109 Seebad Loddin, komf. FeWo 2-4 Pers., direkt a. Wasser, Tel o Urlaub auf Usedom -Hotel Ratscafe, Ü/HP im DZ ab 40 * p.pers., Tel Her mit dem Meer! FeHs in Karlshagen u. Trassenheide, Tel Angebote unter: Forsthaus Bansin: Frühling 2015, ab sofort bis 31.05, 5Ü/F +HP p.p. im DZ 215*, 7Ü/F +HP p.p. im DZ 20*, T MECKLENBURG- VORPOMMERN Für Naturfreunde: Bungalow, dir. am Müritzsee, ab 25 * od LÜNEBURGER HEIDE Landhaus Lohheide, Fremdenzimmer, Nähe Vogel-, Heideund Safaripark, Waltr. Röder Tel Eine Reise ins Glück Besuchen Sie das zauberhafte Allgäu ganz in der Nähe vom Märchenschloss Neuschwanstein Zwischen dem Ammergebirge, den südlich gelegenen Tannheimer Bergen und der hügeligen Voralpenlandschaft liegt der Erholungsort Rieden am Forggensee. Hier im Ostallgäu waren schon die bayerischen Könige vom einzigartigen Charme und Zauber dieses Landes angetan, dass sie sich hier häuslich niederließen. Das weltberühmte Märchenschloss Neuschwanstein ist von Rieden aus innerhalb kürzester Zeit erreichbar. Gleich daneben befindet sich das Königsschloss Hohenschwangau, in dem König Ludwig den größten und wohl schönsten Teil seiner Kindheit verbrachte. Die gleichermaßen berühmte barocke Wieskirche und das zauberhafte Kloster Ettal sowie der höchste Berg Deutschlands die Zugspitze liegen ebenfalls ganz in der Nähe. Romantiker mieten sich für wenig Geld eine Kutsche und lassen sich wie dereinst Märchenkönig Ludwig von der herrlichen Landschaft verzaubern. Eine Vielzahl von weiteren Sportmöglichkeiten wie Segeln, Angeln, Schwimmen, Gleitschirmfliegen und Wandern laden ebenfalls ein. Zusätzlich angeboten werden z. B. Konzerte, Dorffeste, Stockschießen, Zaubervorstellungen, Puppenmuseum, usw.aufgeschlossen, herzlich, heimatverbunden sopräsentieren sich die Einheimischen ihren Gästen. Bodenständiges Brauchtum, eine traditionsbewusste Bevölkerung, fröhliche Dorffeste mit Musik und Tanz, Familien- und Kinderfreundlichkeit, Spaß, Sport, Spiel undfreude lässt den Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Königscard und freie Fahrt mit allen Bussen! Krönende Erlebnisse mit 250 Leistungen aus Natur, Kultur,Sport und Freizeit können Sie mit der Königscard kostenlos erleben. Mit der Gästekarte/Königscard erhalten Sie Ihren Freifahrschein für beliebig viele Fahrten mit Bus und Bahn. Einfach einsteigen, mitfahren und die wunderschöne Urlaubsregion mit ihren unzähligen Ausflugszielen und Sehenswürdigkeiten entdecken.viele Hotels,Gasthäuser, Privatvermieter und Ferienwohnungen liegen nur wenige Gehminuten von den Haltestellen entfernt. Von da aus erschließen sich Ihnen in der Region die touristischen Sehenswürdigkeiten, Sie erreichen die schönsten Wander- und Radwege, Seen, Bergbahnen und vieles, vieles mehr. Sie sparen dabei Treibstoffkosten und Parkgebühren, werden gleichzeitig sicher chauffiert und sind umweltfreundlich unterwegs. Und das alles zum Nulltarif. Übrigens: Rieden am Forggensee ist eines der preiswertesten Feriengebiete Deutschlands. Zu top Preisen stehen den Urlaubsgästen Hotels,Gasthäuser,Privatvermieter,Ferienwohnungen, Camping und Wohnmobilstellplätze zur Verfügung. Auskünfte und das Gebietsprospekt mit Gästezimmerverzeichnis erhalten Sie beim Tourismusbüro Rieden: Tourismusbüro Rieden Gemeinde Rieden am Forggensee: Lindenweg 4, 879 Rieden a. F.,Telefon: 0832/37025 Internet: NORDSEE Nordseeheilbad kuschelige App. f. 1-2 P., ab 25-50*, strand-u. zentrumsnah, Bettw./Handt. inkl., T , Fewo bei Büsum, ab 35 */T, Grill Angeln, Parkpl. Kinderspielpl. super Radwege, , Nähe Norddeich, neue, kinderfr. FH (Spül-u. Waschm. TV) am Badesee, Haustiere erlaubt, ab 37 *, Tel Cuxh-Sahlenburg, Mod. FEWO mit Terrasse, frei , , u Prosp. anf., 0152/ MOSEL ****Frühstücks-Pension, in der Horumersiel, Jugendstilstadt Traben-Trarbach, Fahrräder kostenlos, ab 30* p.p., Tel SACHSEN-ANHALT HAMBURG Frühling im ALTEN LAND nahe Hamburg Radtouren direkt a. d. Elbe, Touristinfo land-ferienwohnungen.de Woche Toscana Saale-Unstrut Urlaub in der nördlichsten Burgen- und Weinregion Deutschlands. Größtes 4*-Landhotel im Burgenlandkreis (Sachsen-Anhalt), nur 2 Stunden über die A9. 5 Übernachtungen mit Frühstück und Halbpension für 2 Personen 1 Weinprobe für 2 Personen bei einem bekannten Winzer 1 Führung für 2 Personen durch die Rotkäppchen-Sektkellerei nur 555 für ZWEI Personen im DZ! Atrium Hotel Amadeus Hotel Osterfeld GmbH Pretzscher Str Osterfeld im Burgenlandkreis / Mobil und günstig in den Urlaub Urlaub an Therme u. Bummelallee i. Bad Harzburg, hotelrichthofen.de Tel Schierke/Harz, Ferienhäuser für 2-3 Pers. zu vermieten Pens. in Tanne, 3ÜHP ab 9*, 5ÜHP ab15* p.p. www. zur-tanne.harz.de Wernigerode FeWo bis 4 P. (2 P. 38 *) Tel.: Braunlage, Hotel Roland Recke, Elbingeröder18, Nähe Hallenbad(kostenl). 2/3xÜ/HP 82/120*, 5/7xÜ/HP 195/273*, p.p. im DZ, ERZGEBIRGE ***Gasthof ZUM ALTEN BRAUHAUS 5xÜN/HP 199 p.p.imdz (mitdu/wc, TV), Parkplatz, Biergarten gültig bis Terminnach Absprache Hotel Zum Alten Brauhaus GmbH& Co. KG Brauhausstr Kurort Oberwiesenthal Tel /888 SACHSEN DZ/F 28 *, p.p., ab 3 ÜN 2 * SÄCHSISCHE SCHWEIZ 2 preisw. FeWo`s mit je 2 Schlafz., für 2-4 P., noch freie Term., Tel THÜRINGEN Heilbad Heiligenstadt gem. Pension, bis 11 Pers. on-kruse.de Tel Angebot 4 Ü/HP 138+ p.p. im komf. DZ, T , BRANDENBURG Pens. Am Zenssee Lychen, idyll, im Wald am See, Boote, Angeln, Radf, DZ Ü/F 55 *, Bungalow ab 0 *, T Ab in die Uckermark, Haus am See incl. Boot, Tel / od www. kinderundfamiliencamp.de FeWo im Schwarzatal, 3 Pers., 28 */Ü, gute Wandermögl., ruh., romant. Lage, viele tour. Ziele Lastminute - Schwarzatal 7 T/Ü /HP ab 139 *, komf. Zi. m. Balk, Hot. Zur Traube Urlaub im Hotel Zum Wildpark! So.-Fr. 5 Ü/HP 175,- * p.p., Zi., DU/WC/ TV, Lift, Tel , Schwarzburg, Str. der Jugend 22 VOGTLAND Urlaub im Vogtland für Sie u. Ihr Haustier im gemütlichen Ferienhaus, *, Schöne Wanderwege, waldreiche Gegend, V. Eismann, Auerbach 03744/ NORDBAYERN/ FRANKEN Von Mai bis Oktober in die schöne Fränkische Schweiz Frühling-,Sommer-& Herbsturlaub in herrlicher Lage BAYERN Schnupperpreis: Hotel Waldhaus in Bodenmais!, 7 Tg, Ü/ HP, 133,30 * p.p. B. Erlkamp Bodenmais Rißlochweg 5, Tel , www. hotel-waldhaus-bodenmais.de BODENSEE Bodensee, komfort. Fewos ab 42,- Euro / Tag, Tel KROATIEN KROATIEN, FeWo von privat, ruh. Lage, Bootsliegeplätze, 50m z. Strand / POLEN Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg! 14Tage ab 399! Hausabholung inkl.! Prospekte, DVD-Film gratis! Buche jetzt! Tel: FERIEN ANDER POL. OSTSEE 100 mvon Strand, gute Küche 38,- HP Vor und Nachsaison 32,- bis 35,- HP TRAUMWOCHE AN DER POLN. OSTSEE (Vorsaison) 7Tage VP, 2xMassage, 1xSauna, 1xHydromassage *** 249,- *** Pension FLAMINGO Pobierowo Tel Fax. 9 info@flamingo.pl ab99,- p. P. im DZ All Inclusive Kurzurlaub im Harz Hotel Sunotel Kreuzeck in Goslar/Hahnenklee 3x Übernachtung, 3xFrühstücks- buffet, 2xMittags Suppen- und Salatbuffet, 3x Abendessen mit Themen-Buffets, Getränke von Uhr (Softdrinks,Bier vom Fass und Hauswein), Hallenbad & Sauna, Parkplatz Das Sunotel Kreuzeck in Goslar Hahnenklee, idyllisch an einem See gelegen, ist optimal gelegen für ausgedehnte Wandertouren, Besichtigungen von Sehenswürdigkeiten und Ruhe suchende. Reisetermine: ab109,- p. P. im DZ Schöner Schwarzwald HotelGrüner Hof in Zell am Harmersbach 3x (Anr.Do) oder 4x (Anr.So) Übernachtung, 3xoder 4x Frühstücksbuffet, 3xoder 4x Abendessen als 3-Gang-Menü, 1xpro Aufenthalt 2Std.Kegeln, 1x properson Konuskarte,Parkplatz Eines der kulturträchtigsten Mittelgebirge der Welt, der Schwarzwald, birgt eine fast endlose Fülle an natürlichen Schätzen. Da wachsen Blumen, Kräuter,Waldbeeren -und damit die Begeisterung für traumhaft echte Natur. Reisetermine: ab sofort ab99,- p. P. im DZ Leipzig &Zoo City Inn Hotel Leipzig 2x Übernachtung, 2xFrühstücksbuffet,1xpro Person Eintrittskarte für den ZooLeipzig, 1x properson Eis, 1x Flasche Wasser prozimmer, Hotel-Parkplatz, WLAN Leipzig -das klingt nach Goethe, Schiller und Bach, Gewandhausorchester und Thomanern. Die Stadt hat sowohl musikalisch als auch literarisch viel zu bieten. Viele interessante Charakterehaben hier gewirkt und gelebt.die Stadt gilt zudem als Buch- und Literaturstadt. Reisetermine: ab sofort ab129,- p. P. im DZ Bundesgartenschau Seehotel Brandenburg*** in Beetzsee OT Brielow 2x Übernachtung, 2x Frühstück, 1x Abendessen am Anreisetag als 3-Gang-Menü oder Buffet, 1x pro Person BUGA-Eintrittskarte, Sauna, Parkplatz Diese BUGA ist die erste, die sich über zwei Bundesländer erstreckt - von Brandenburg an der Havel über Rathenow, Premnitz und das Amt Rhinow bis nach Havelberg in Sachsen-Anhalt. Das verbindende Element der fünf Standorte ist das blaue Band der Havel. Reisetermine: ab sofort ab149,- p. P. im DZ Landesgartenschau in Landau ACHAT Premium Neustadt/ Weinstraße **** 2x Übernachtung, 2xFrühstücksbuffet, 1x Flasche ACHAT-Sekt (0,75 l) und ein Pfälzer Willkommensgruß pro Zimmer, 1xPfälzer 3-Gang-Abendmenü, 1x kleine PfälzerWeinprobe (3 PfälzerWeine à0,1 l), Nutzung der Sauna, 1x pro Person Tageseintritt für die Landesgartenschau in Landau Aufdem ehemaligen Kasernengelände entstehen bezaubernde Blumenschauen, Erholungsräume,attraktive Sport- und Freizeitflächen für die ganze Familie, sowie vielfältige Kultur- und Unterhaltungsangebote. Reisetermine: ab sofort ab79,- p. P. im DZ MDR-Talkshow Riverboat Balance Hotel Leipzig Alte Messe **** 1x Übernachtung, 1x Frühstück, 1x pro PersonSitzplatzkarte für die MDR-TalkshowRiverboatLIVE Erleben Sie die beliebte Crew des Riverboates: Kim Fischer und René Kindermann führen Sieimschiffsförmigen Studio des MDR`s durch das spannende Programm. Anreisetage: , , , , , ab77,- p. P. im DZ ZDF Fernsehgarten live Park Inn by Radisson Mainz **** 1x Übernachtung, 1xFrühstücks- buffet, 1xpro Person Stehplatzkarte für den ZDF-Fernsehgarten in Mainz Seien Sielivedabei, wenn die Moderatoren undstars direktvorihnen die Fernsehshow moderieren und ihre Hits singen. Reisetermine: ab sofort ab109,- p. P. im DZ Wellness in Thüringen ResortSchloss Auerstedt in Auerstedt 2x Übernachtung, 2x Frühstück, 1x pro Person Tagesticket für die Toskana-Therme in Bad Sulza mit Liquid Sound Tempel und Sauna der Zukunft, Nutzung der täglichen (Mo-Fr ) Gesundheits- & Aktivangebote im Hotel an der Therme Bad Sulza, 1x Abendessen als 3-Gang-Menüs Sieben Kaskaden-Solepools, vier Whirlpools, Wildwasserkanal, Massageliegen und -düsen, Speier, Sonnenterasse, Sonnenbänke, Saunalandschaft, Wellnesspark (Massagen, Mud-Center, Bäder), Beauty Gallery, Restaurant, Cafeteria mit Außenterrassen. Anreise So -Mi, Reisetermine: ab sofort Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten: Servicezeiten täglich 8-22 Uhr IhreBestellnummer:WOP04 Veranstalter: FeriDeReisen GmbH Adams-Lehmann-Str München

10 AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e. K. "Ihr freundliches Gebrauchtwagen-Autohaus" STÄNDIG CA.120 GEPFLEGTE FAHRZEUGE IM ANGEBOT ALLE FAHRZEUGE: Werkstattgeprüft HU/AU NEU Inspektion NEU 27 xskoda &VW&SEAT Neuwagen und Tageszulassungen, bis zu 38 %unter UVP. SKODA Fabia (Neues Modell), Octavia & Yeti, VW Polo, Golf 7, Seat IBIZA... Zum SOFORT mitnehmen! 2 x Kombi Bj Benzin &Diesel alle mit Klima, teilweise mit Automatikgetriebe. VW Passat, Skoda Octavia, Opel Insignia, Renault Laguna, VW Golf, Skoda Fabia & Octavia, Seat Exeo, Kia Ceed 14 x SUV Bj Benzin &Diesel alle mit Klima, teilweise mit Anhängerkupplung. KIA Sportage, KIA Sorento, Hyundai IX 35, Skoda Yeti, Honda CRV, Nissan XTrail... 1 x Minivan Bj Benzin &Diesel, alle mit Klimaanlage, teilweise mit 7 Sitzplätzen. VW Touran, VW Sharan, Opel Zafira, SEAT Alhambra Mazda x Kleinwagen Bj mit 3 und 5 Türen, teilweise mit Automatikgetriebe. VW Polo, Nissan Micra, Opel Corsa, Skoda Fabia, Seat Ibiza, Ford Fiesta, Chevrolet Aveo & Matiz, Kia Ceed... Für die Erweiterung unseres Werkstattbereichs suchen wir ab neue Kollegen mit Berufserfahrung im PKW Bereich. 2KFZ-Mechaniker/in Mechatroniker/in Für die Reparatur &Wartung im PKW Bereich aller Marken. 1KFZ- Elektriker (Speziell für die Problembehandlung und Fehlerdiagnose bei neueren Fahrzeugen mit CAN BUS Systemen, und Nachrüstung von PDC, AHK, Sitzheizung, NAVI, etc.) Gern Übernahme eines gesamten Werkstattteams. (z.b. aus Insolvenz oder Firmenschießung) Gute, pünktliche Bezahlung ( höher als ortsüblich) Und Zahlung einer hohen Wechselprämie. Bewerbungen werden selbstverständlich vertraulich behandelt!nur schriftliche Bewerbungen. Pkw-Sofort-Finanzierung für Angestellte,Arbeiter, Rentner &Selbständige (auch bei Problemfällen) Umfinanzierung/Vorkreditablösung Wunschrate frei wählbar Fahrzeug morgen abholen -erste Rate in 3Monaten PkW-Barankauf mit Bankablösung kulante Inzahlungnahme AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.k. Weinbergsweg Ludwigsfelde (neben VW gegenüber Nissan gegenüber Mazda) Telefon /

11 Rubrikenmarkt istock Denis Rozhnovsky T IE R E. Mai 2015 Seite 11 IMMOBIL IE N Verkaufe Labradorwelpen, schwarze & braune Jungs, reinrassig, 0172/ FR E IZE I T T O DE SA NZE IGE N/DA NK SAGUN G Hallenflächen zu vermieten für Boote, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer m², alarmgesichert in Zernsdorf / Danksagung Für die herzliche Anteilnahme durch stumme Umarmung, ein tröstendes Wort, gesprochen oder geschrieben, einen Händedruck, wenn Worte fehlten, alle Zeichen der Liebe und Freundschaft, Blumen und Geldspenden, sowie das persönliche Geleit zur letzten Ruhestätte unserer lieben Entschlafenen H ÄUSE R /G E SU C HE Achtung! Campingplatzauf- Su. Baugrdst. o. Haus, auch salösung, mehrere Wohnwagen nierungsbed., /41790 im guten Zustand preisgünstig (nach 19 Uhr). abzugeben. Anfragen unter / Irmgard Fröther UM ZÜG E / T R A NSP O R T E G A R T E NBE DA R F Wohnungsauflösungen kostenfrei 24 h 0172 / Suche Rasentraktor, Aufsitzmäher, gebraucht oder defekt / Direkt zum Ticket Tickets der MAZ-Ticketeria jetzt auch online DIE NS T L E IS T UN G E N 24 h 0172 / KINDEL TRANSPORTE Rund um die Uhr und deutschlandweit bestellen Mit Saalplan- und Echtzeitbuchung bequem den Wunschplatz reservieren Individuelle Fan-Tickets sichern Eintrittskarten mit ticketdirect einfach Zuhause ausdrucken Einfach klicken, buchen und auf das Event freuen! Dachdeckermeisterbetrieb hat noch Termine frei für Dach und Fassade Reparaturdienst / Im Namen aller Hinterbliebenen die Töchter Veronika, Heidrun und Birgit mit Familie Eilkredit Merzdorf im April / Vimmo H AUS/H O F/G A R T E N Kleintransporte / Umzüge Möbeleinlagerung ab 9,99 zaunkoenig-wendenschloss.de LKW + 2 Träger ab 38,00 Zäune extrem preisw., ab 49 /m², Nutzen Sie online die neuen komfortablen Möglichkeiten Ihrer MAZ-Ticketeria in Kooperation mit eventim: Einen besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Schäfer und dem Redner Herr Meier für seine einfühlsamen Worte. K A PI TA L M A R K T auch bei Kontoüberzug und Altschulden Hauskredite Firmenkredite ab 1,9% eff. Jahreszins vermitteln Bauplanung, Statik, Bauleitung realisiert v. Dipl.-Ing. Tel /902 1 od. 0170/ Mit einem Klick zum Live-Event! möchten wir uns bei allen Verwandten, Bekannten, Freunden sowie allen lieben Menschen aus Merzdorf und Umgebung recht herzlich bedanken. Grat.Kat., 7000 Referenzen, deutsche Garantie, Preise wie in Polen Vor-Ort-Termine T 030/ Zaunanlage? Lieferung + Montage von Stahlgittermatten-, Schmuck- u. Schmiedezäune Firma Sommerfeld & Sohn Tel / BAUM A R K T/ H A NDW E R K AU T OM A R K T Tapezier & Streicharbeiten, / Dipl.-Ing. Wilfert BauservIce Autoankauf Höchster Preis Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art (gern auch japanische Fahrzeuge) Zustand egal, auch ohne TÜV, Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.). Tel. 0173/ Kaufe Autos aller Art: Bei uns ist Ihr Bauvorhaben in guten Händen! PKW, LKW, auch Unfaller! Ich zahle den besten Preis! 24 h erreichbar..... Dachreparaturen Klempnerarbeiten Flachdachsanierung Bautrocknung u.a. Gartenstraße schulzendorf Mobil: 0152 / Tel Der KFZ-Markt Abgefahren! Finden Sie Ihren Gebrauchten. E R SUC H T SIE WO HN WAG E N / V E R K ÄUFE Ihr Schlüssel zum neuen Seb; 30/17/73; Liebt Leben, Sport, Gesellschaft; Berufl. in d. Woche gebunden; Ist ehrlich, zurückhaltend u. mag gute Gespräche. Wichtig für dein? und mein Wohlbefinden: Spass+Liebe+Familie+ Sport+Musik+Freunde. Gruss Sebbi, juppdeieder@gmx.de Eigenheim! Verk. WW Cristal aus Altersgr., EZ 0, Kühlsch., WC, Zust. s. gut, 7500 * VB / PK W/A NK AUF DISK R E T E T R E FF S IMMer einen Sprung voraus! Mit Sonderwerbeformen im. Flotter Bock von 50 Jahren möchte Frau bis 55 Jahre besuchen um Blumen zu giessen Raum TF, P, PM, LDS. SMS 012/804880, Mail: blumengiessen@online.de S O N S T IG E S Kaufe Ihre Briefmarken, Briefe und Ansichtskarten, von privat / Der Immobilienmarkt 7 SCHRITTE ZU IHRER WOCHENSPIEGEL ANZEIGE RUBRIK Bitte Ankreuzen Tiermarkt Verschiedenes Immobilien Dienstleistungen Reisen Stellenmarkt Bekanntschaften* Automarkt Geschäftsempfehlungen Kontaktbörse (nur Gesamtausgabe buchbar) * Bekanntschaftsanzeigen mit Telefonnummer oder -Adresse werden nur veröffentlicht, wenn dem Coupon eine Ausweiskopie beiliegt. ERSCHEINUNGSGEBIET Zossen, Ludwigsfelde, Blankenfelde, Baruth Jüterbog, Luckenwalde, Bad Belzig, Treuenbrietzen Königs Wusterhausen Kyritz, Wittstock, Prignitz Landkreis Oberhavel Gesamtausgabe ANZEIGENTEXT EINTRAGEN Füllen Sie den Coupon bitte in Blockbuchstaben aus, setzen Sie in jedes Feld nur einen Buchstaben, ein Satzzeichen oder eine Ziffer und lassen Sie zwischen den Wörtern und Satzzeichen ein Feld frei! 29 Zeichen ergeben in der Berechnung eine Zeile (nicht identisch mit der abgedruckten Zeile). Bei Anzeigen ohne Chiffre Telefonnummer in der Anzeige nicht vergessen. 1 HÄUFIGKEIT 2 Woche(n) PREISE 4 3 Zeilen: Mindestberechnung Die Zeilenpreise gelten je Teilausgabe und Woche bei einer Mindestberechnung von 3 Zeilen. Privat: 4,50 (inkl. Mwst.) Gewerblich OP: 9,00 (zzgl. Mwst.) Gewerblich GP: 10,50 (zzgl. Mwst.) Jede weitere Zeile: Privat: 1,50 (inkl. Mwst.) Gewerblich OP: 3,00 (zzgl. Mwst.) Gewerblich GP: 3,50 (zzgl. Mwst.) Chiffre* Abholung + 2,50 Zusendung + 5,00 Halfcover Flying ying Page Perforationsanzeige Flexformanzeige Tip on Card Tip on Sticker Anzeigen, die zum Zwecke einer regelmäßigen Einkunft aufgegeben werden, z. B. bei Vermietungen, Ferienwohnungen, Nebentätigkeiten oder Tierverkäufen aus Züchtungen, werden als gewerbliche Anzeige berechnet. IHRE DATEN Vorname: Name: Straße: PLZ: Schicken Sie Ihren Coupon zurück an: WOCHENSPIEGEL Postfach Potsdam EINZUGSERMÄCHTIGUNG ANZEIGE AUFGEBEN 7 Hiermit ermächtige/n ich/wir IBAN: die Wochenspiegel Verlagsgesellschaft mbh Potsdam & Co. KG widerruflich die von mir/uns zu leistenden Kreditinstitut (Name und BIC): Zahlungen für Anzeigenrechnungen bei Fälligkeit zu Lasten meines/unseres Kontos einzuziehen. Datum: Unterschrift: Ort: Telefon: Ihr Anzeigenblatt im Land Brandenburg 5 * Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffreanschrift zusätzlich eine Zeile berechnet.! Anzeigenschluss: Freitag, 12 Uhr Ausgaben Kyritz, Wittstock u. Wittenberge: Mittwoch, 1 Uhr oder geben Sie Ihre Anzeige per Fax auf: Sie können Ihre Anzeige auch telefonisch aufgeben: Anzeigenannahme: Montag Freitag: Samstag: kontakt: wochenspiegel-anzeigen@wochenspiegel-brb.de 0:30 Uhr 19:30 Uhr 0:30 Uhr 13:00 Uhr

12 Rubrikenmarkt Seite 12. Mai 2015 STELLENMARKT ǔǫǰǩǫǩǭǩǰǫǩƕ"ǭDzDzǩDz ǹDzǩ ǔǫǰǩǫǩǫǥǧǭǯƕȍǫǹǩ für ambulante Versorgung im Süden von Berlin (Lichtenrade) gesucht. Wechseln Sie jetzt! Es erwartet Sie ein angenehmes Betriebsklima und gute Arbeitsbedingungen. 12 bis 1 / Std. + Zuschläge. Infos unter: Maler zur Festeinstellung von Ausbau-Betrieb gesucht für Blankenfelde u. Umgebung. T.: 0173/ / 03379/20477 wendt@wendt-bau-service.de Tel. 030/ , diakonie-lichtenrade@web.de ETS Edelstahltechnik GmbH FEUERVERZINKUNG + GITTERROSTE + LASERFERTIGUNG Wir suchen für unsere Feuerverzinkerei ab sofort: Tel / Landmaschinenmechaniker/in oder Maschinenschlosser/in/Landtechnik mit Berufserfahrung. Fundierte Kenntnisse in Hydraulik, Pneumatik, Elektronik, Schweißerkenntnisse erwünscht. EDEKA Großbeeren sucht Fachverkäufer/in im Bereich Fleisch/Wurst/ Käse in Vollzeit und Teilzeit bei übertariflicher Bezahlung. Bewerbung schriftlich an EDEKA Mahnke, Dorfaue 20, Großbeeren oder unter Wir suchen m/w für unsere namhaften Kunden im Landkreis Teltow-Fläming: Staplerfahrer Kommissionierer Fachlageristen Schönes Wohnen ist unsere Leidenschaft. Mehr als 5000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter engagieren sich Tag für Tag, um den Lebensraum unserer Kunden nach ihren Vorstellungen zu gestalten und zu verschönern. Neben der Beratungskompetenz und unserem einzigartigen Rundum-Service bieten wir hochwertige Produkte aus dem Segment der Raumgestaltung an und verwirklichen die Wohnträume unserer Kunden. Verstärken Sie unser Team und gestalten Sie gemeinsam mit uns Lebensräume für Millionen von Menschen! Abteilungsleiter (m/w) in Vollzeit für unsere Abteilung Bad & Badaccessoires Abteilungsleiter Albert-Tanneur-Str Ludwigsfelde Wir suchen (m/w) in Vollzeit für unsere Abteilung Bodenbeläge Fachverkäufer (m/w) in Voll-/Teilzeit für unsere Abteilung Bad & Badaccessoires Fachverkäufer Wir bieten Ihnen: übertarifliche Entlohnung lt. DGB/iGZ e. V.-Tarifvertrag wohnortnaher Arbeitsplatz (m/w) in Vollzeit Landschaftspfleger (m/w) in Vollzeitbeschäftigung. Voraussetzungen: Fachkenntnisse, Führerschein und Zuverlässigkeit für unsere Abteilung Bodenbeläge Was Sie jetzt noch tun müssen? Bewerben Sie sich direkt online über unsere Homepage So liegt Ihre Bewerbung ohne Verzögerung sofort dem richtigen Ansprechpartner, Hendrik Wehmeier, vor. Wir bitten von Bewerbungen per und per Post abzusehen. Bewerbungen bitte an: Märkische Agrargenossenschaft e.g. Loickstraße 7d Mittenwalde oder per an info@magmittenwalde.de Bewerbungen senden Sie an silgmbh@gmail.com oder SIL GmbH NEU 2015! irtehandelsfachw g un Ausbild! für Abiturienten Alltagshilfe für Senioren wohnortnah, flexible Zeiten bei Mitarbeiter/in f. d. Fensterreiselbstst. Abrechnung bis 17 nigung u. anspruchsvolle Rei*/Std. mgl nigungsaufgaben gesucht, FS f. PKW Vorausssetzg., keine ), (. Wochenendarbeit, Übertarifl. Bezahlg., Bewerbung unter: # " / $ )+ '+! Reingungsmitarbeiter/in für Bü &.. - rogebäude in GVZ Großbeeren -, *,. gesucht. Mo.-Fr. je 4,0 Std. am,. ', Nachmittag, auf Wunsch auch mehr Stunden mögl., Bewerb. ' %! ( unter / Am Wall 1 in Großbeeren Telefon Als expandierende Unternehmensgruppe beliefern wir weltweit den Fach- und Baufachmarkt mit hochwertigen Holzprodukten, überwiegend aus eigener Produktion. Im modernen MDF/ HDF Werk der Fiberboard GmbH am Standort Baruth/Mark werden die benötigten Rohplatten hergestellt. Suche ab sofort: Zur Verstärkung unseres Teams in 1580 Zossen suchen wir ab sofort eine Unser Team braucht Verstärkung Für die Betreuung unserer sowohl pflegebedürftigen, als auch rüstigen Bewohner suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Pflegefachkraft (m/w) Tag- oder Nachtdienst in Voll- und Teilzeit, familienfreundliche Arbeitszeiten Ihre Aufgabe: Pflegerische und soziale Betreuung unserer Bewohner als Bezugspflegekraft (inkl. Pflegedokumentation) und Kooperation mit allen an der Pflege beteiligten Berufsgruppen Ihr Profil: Qualifikation als Gesundheits- und Krankenpfleger/in oder Altenpfleger/in Kompetenz in der Pflegeprozessplanung Verantwortungsbewusstsein Teamgeist und Engagement Einfühlungsvermögen Unser Angebot: Anfangsgehalt 2.400,00 Grundgehalt Hohes Maß an Gestaltungsspielraum und Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung (zahlreiche interne Fortbildungen) Möglichkeit der Übernahme von Leitungsverantwortung Verbindliche Dienstpläne für einen Monat im Voraus Vielseitige und abwechslungsreiche Arbeit Abstimmung der Dienstpläne nach den Bedürfnissen der unterschiedlichen Religionen Zusammenhängende Dienstzeiten!!!! Sie möchten im Rhein-Main-Gebiet arbeiten, aber Ihren Wohnsitz nicht verändern? Während Ihrer Dienstzeiten bieten wir Ihnen kostenlosen Wohnraum im Haus. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Dr. Drexler GmbH & Co. Urlaub jederzeit. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und dem frühestmöglichen Eintrittstermin. Fiberboard GmbH An der Birkenpfuhlheide 4 D Baruth/Mark Telefon: ( ) bewerbung@classen.de für den südlichen Berliner Raum Ihre Aufgaben: Selbstständige Bearbeitung des Kreditorenbereiches Kontrolle und Buchung der Eingangsrechnungen Mitarbeit bei Monats - und Jahresabschlüssen Unsere Anforderungen: Ausbildung zur Fachkraft für Finanzbuchhaltung oder vergleichbare Ausbildung Gern geben wir auch Berufsanfängern eine entsprechende Einstiegschance Versierter Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen Selbstständige Arbeitsweise, hohe Eigenmotivation und Problemlösungsfähigkeit Unser Angebot: Ein motiviertes und kollegiales Arbeitsumfeld Attraktive Gehaltsstrukturen sowie ein unbefristeter Arbeitsvertrag Führerschein und Pkw sind zur Erreichung des Arbeitsortes zwingend erforderlich. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann senden uns bitte Ihre vollständige Bewerbung an unsere -Adresse: Zur Verstärkung unseres Teams in 1580 Zossen suchen wir ab sofort einen Komm in unser Team! Schwimm- und Badespaß mit tollen Wasserattraktionen, vielfältige Saunawelt mit großzügigem Saunagarten die Fläming-Therme Luckenwalde hat viel zu bieten. Mehr unter Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Fachangestellte/n für Bäderbetriebe Rettungsschwimmer/in (DLRG Silber) Saunameister/in in Vollzeit Mitarbeiter/innen Gastronomie (geringfügige Beschäftigung) Sie wünschen sich eine abwechslungsreiche Tätigkeit und ein angenehmes Arbeitsklima? Der freundliche Umgang mit Gästen macht Ihnen Spaß? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Fläming-Therme Luckenwalde Aquapark Management GmbH z. Hd. Daniela Kerzel Weinberge Luckenwalde DVB Betreiber: Aquapark Management GmbH, Münster info@flaeming-therme.de GmbH sucht Schwerpunkt: Lohn- und Gehaltsabrechnung Anforderungsprofil: Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung mit einschlägiger Berufserfahrung in der Entgeltabrechnung oder als Steuerfachangestellter Sie haben sehr gute Kenntnisse im Steuer- und Sozialversicherungsrecht Sie verfügen über sichere Kenntnisse im Umgang mit MS Office-Anwendungen Sie arbeiten selbstständig, stets lösungsorientiert, mit äußerstem Engagement und Durchsetzungsvermögen Sie zeichnen sich durch Loyalität, Diskretion und Verantwortungsbewusstsein aus Buchhalterin m/w ReiCo Spedition GmbH & Co. KG personal@reico-spedition.de ReiCoPersonalabteilung, Spedition GmbH & Co.KG Dorfstraße 37, 1580 Zossen Dorfstraße 37 OT Nunsdorf 1580 Zossen Frau Naumann, Tel.: Tel / jobs@reico-spedition.de Haus zur Gesundheit Seniorenstift KG Parkstraße Wiesbaden info@drdrexler.de Telefon Personalsachbearbeiter/in Aufgaben: Sie führen selbstständig die Entgeltabrechnung von mehr als 180 Mitarbeitern unter Berück- sichtigung aktuell geltender steuer- und sozialversicherungsrechtlicher Richtlinien durch Sie übernehmen die Abwicklung des elektronischen Melde- und Bescheinigungswesen sowie die Übernahme der Korrespondenz mit Behörden und Sozialversicherungsträgern Sie erledigen die Abrechnung der Reisekosten sowie die Pflege der Stammdaten Eingabe und Prüfung arbeitszeitrelevanter Daten im Zeiterfassungsprogramm Sie sind Ansprechpartner für die Mitarbeiter in Fragen der Lohn- und Gehaltsabrechnung Suchen zuverlässige Grünanlagenpfleger für den Raum Blankenfelde/Mahlow zur Festanstellung Schriftliche Bewerbung bitte an: SGD GmbH, Moselstraße 45a, Blankenfelde oder an: sgd-gmbh@gmx.de Tel.: Für unseren Fachmarkt in Wildau suchen wir Sie als Kraftfahrer für 40 t Kippsattel- Freie Stellen zu besetzen! Jetzt zug gesucht, / anrufen, informieren und bewerben: Die Märkische Agrargenossenschaft e.g. Mittenwalde sucht ab sofort eine/n Kraftfahrer (w/m) für Thermofahrzeuge für den Transport von Arzneimitteln oder schriftlich an: HAEMATO PHARM GmbH Lilienthalstr. 5c Schönefeld - Waltersdorf Vollzeit u. Teilzeit Interne Einarbeitung Leichter Einstieg Flexible Stundenzahl Kleine Teams Auch Quereinstieg Bewerbungen an: Fa. Heiko Annacker Fritz-Heckert-Str Ludwigsfelde Wir suchen für unser Unternehmen in Schönefeld bei Berlin eine/n: Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: bewerbung@haemato.de Mail: cts.zossen@web.de für Raum Berlin/Brandenburg zur Festeinstellung gesucht. Führerschein Kl. 3 Bedingung! Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: ETS Edelstahltechnik GmbH, Straße der Freundschaft Am Mellensee oder per an: info@ets-sperenberg.de Weitere Stellenangebote finden Sie unter Teil- oder Vollzeit Sattelzug 40 t im Nahverkehr ab sofort! CTS Zossen Herr Wolfermann Tel Versierter Fußbodenverleger Verzinker m/w Anbinder m/w Verputzer m/w Sie haben Spaß am Fahren eines Lieferfahrzeuges bis 2,5 t, dann bereisen Sie mit uns Deutschland und Europa, werden Sie Teil unserer Erfolgsstrategie. Kraftfahrer LKW TOP mi ni JOB an 1-2 Tagen pro Woche Zusteller Wir sind der Vertrieb für die kostenlose Anzeigenzeitung am Mittwoch. Für die pünktliche Verteilung des suchen wir in Ludwigsfelde und Umland (Zossen, Blankenfelde, Großbeeren, Baruth, Am Mellensee, Rangsdorf) jederzeit motivierte und zuverlässige Boten (Mindestalter 13 Jahre). Sie sind mobil und möchten auch außerhalb Ihres Wohngebietes die Zeitung verteilen, dann bewerben Sie sich um eine lukrative Stelle als Springer. (Die Betreuung unserer Boten erfolgt vor Ort) Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte unter folgender Adresse: DVB Direktvertrieb GmbH Telefon: 0331 / per info@dvb-brandenburg.de Personalsachbearbeiter (m/w) für den südlichen Berliner Raum Ihre Aufgaben: Übernahme und Verantwortung der operativen und administrativen Betreuung des standortbezogenen Mitarbeiterkreises Ansprechpartner für Vorgesetzte und Mitarbeiter in allen bewerbungs- und betreuungsrelevanten, primär jedoch personaladministrativen Fragestellungen Mitarbeit in der Entwicklung und Implementierung von modernen Personalbetreuungsinstrumenten und -programmen Pflege und Auswertung unterschiedlicher Personalstatistiken Unsere Anforderungen: Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, idealerweise mit personalspezifischer Zusatzausbildung Fundierte Kenntnisse sowie mehrjährige Berufserfahrung im Personalwesen mit Schwerpunkt Personaladministration Sehr gute MS-Office Kenntnisse, insbesondere Excel Strukturierte, selbständige und gewissenhafte Arbeitsweise sowie schnelle Auffassungsgabe Hoher Gütemaßstab und absolute Diskretion Unser Angebot: Ein motiviertes und kollegiales Arbeitsumfeld Attraktive Gehaltsstrukturen sowie ein unbefristeter Arbeitsvertrag Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihre vollständige Bewerbung an folgende -Adresse: personal@reico-spedition.de ReiCo Spedition GmbH & Co. KG Personalabteilung, Dorfstraße 37, 1580 Zossen Frau Naumann, Tel.: jobs@reico-spedition.de W E I T E R BIL DUN G/ UMS C HULUN G Gesundheitsschulen Bergmann Stralauer Platz 34 am Ostbahnhof in Berlin - Zugelassener Träger nach dem Recht der Arbeitsförderung - Gesetzlicher (rechtl.) Berufsbetreuer (m/w) Dauer: 9 Wochen Unterricht Recht findet bei RA/Volljuristen statt; Start: Pflege- & Betreuungskraft (m/w) inkl. 87 b SGB XI, Spritzenschein u. ärztl. Leitung; Dauer: Monate: Start: Gerontosozialer Betreuer (m/w) inkl. Aktivierung gem. 87 b SGB XI, Praktikum und rechtliche Berufsbetreuung; Dauer: Monate; Start: Kostenübernahme per Bildungsgutschein durch Arbeitsagenturen und Jobcenter, Termine Reisekosten richtig abrechnen! Tagesseminare o. Inhaus-Schulungen m. Zertifikat. Informationen erhalten Sie unter: info@ kaufmaennische-fortbildung.de Aufstiegsqualifizierung in der Sicherheitsbranche: Geprüfte Schutz- und Sicherheitskraft (IHK), Beginn hervorragende Übernahmechancen! Voraussetzung 2jährige Tätigkeit in der Sicherheitsbranche. Weitere Informationen bei TÜV Rheinland Akademie unter Softwarehersteller SAP und TÜV Rheinland Akademie bilden gemeinsam aus: Fachkräfte SAP/Rechnungswesen im Bereich Personalmanagement und FiBu für anschließende Tätigkeit im kaufmännischen Bereich. Zertifizierter Abschluss, deutschlandweit anerkannt. Beginn am Infomationen unter Auf Jobsuche?

13 Rubrikenmarkt. Mai 2015 Seite 13 BE K A N N T SC H A F T E N Mein Name ist Manja, ich bin 43 Jahre, schlank, anschmiegsam, zärtlich, sehe gut aus und bin vollbusig. Ich bin nur eine einfache Verkäuferin und würde auch zu Dir ziehen. Dein Beruf und Aussehen sind mir nicht wichtig, nur gut solltest Du zu mir sein. Ich bin häuslich und koche sehr gut. Tel. (0331) oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, Potsdam; Nr Junge Witwe, 52 Jahre, als Polizistin immer für andere da, aber niemand ahnt, wie einsam sie ist. Bin häuslich, liebevoll und zärtlich, suche einen netten Mann zum Lachen, Reden, Träumen und Lieben. Bin hübsch, schlank und eine gute Hausfrau. Suchst auch Du ein neues Glück? Dann ruf bitte an! Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 2004; Nr Für mich, Nadja, 49/15/5, bedeutet Liebe das tiefe Gefühl füreinander da zu sein und miteinander zu leben. Ich bin leider nur eine einfache Krankenschwester, aber sehr hübsch, schlank, vollbusig, anschmiegsam, zärtlich, sexy, mit vielen hausfraulichen Vorzügen und bestimmt treu. Gibt es einen lieben Mann, der mich braucht? Da ich nicht ortsgebunden bin, könnte ich bei Sympathie auch zu Dir ziehen. Bitte ruf an über Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 2004; Nr Du wirst es ganz sicher nicht bereuen. Heute ist vielleicht unser Glückstag - wenn Du mir antwortest Ich, Marie, 1 J., Witwe, liebevoll, hübsch und schlank, mag alles, was der Seele gut tut. Bin nicht fürs allein leben geschaffen und suche Dich, gern auch etwas älter und gern vom Land, für immer. Ich würde sofort mein EFH verkaufen und zu Dir ziehen - versprochen! Wer braucht mich? Tel. (0331) Ich heiße Kathrin, 51 Jahre, oder Post an Kerstin leider bereits verwitwet, von Be- Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, ruf Physiotherapeutin, arbeite als Potsdam; Nr Krankengymnastin im Krankenhaus, sehe gut aus, habe eine Bin Maria, 8 J., eine schlanke, zierliche, attraktive Figur, bin herzliche Ärztin, liebenswert, gute leider etwas schüchtern und su- Hausfrau, eine prima Kameradin che deshalb auf diesem Weg ei- und sexuell auch noch recht aufnen netten Mann, zwecks fester geschlossen. Ich habe einen eig. Freundschaft. Ich hatte schon Pkw und eine schöne Wohnung, eine Anzeige aufgegeben, auf die würde aber bei Wunsch auch zum sich aber leider niemand gemel- Partner ziehen. Alter und Äußeres det hat. Ich bin nicht ortsgebun- sind für mich nicht entscheidend, den und würde gern, wenn Du es wichtiger sind Sympathie und wünschst, zu Dir ziehen. Nur Mut! gegenseitiges Vertrauen. Leider Tel. (0331) oder hat sich niemand auf meine letzpost an Kerstin Friedrich te Anzeige gemeldet. Wenn es GmbH, Gluckstr. 14, doch noch einen netten, gern älpotsdam; Nr teren Mann gibt, mit dem ich noch mal glücklich werden kann, dann Dompteur zur Löwenbändigung melden Sie sich bitte über Julie gesucht! Quirlige, schicke und GmbH Luckenwalde, Tel. flippige Sie, 2 J. jung, sucht (03371) 2004; Nr wagemutigen IHN, mit Temperament der Rosi, 73 Jahre, hübsche Witsie vom Hocker we, mag Natur, Musik, Garten, reißt. Traust koche gern und mag es gedu Dich zu ihr mütlich. Suche lieben Partner, in die Manege? gern auch älter. Rufen Sie bitte Kostenloser an, besuche Sie auch gern mit Anruf über meinem Auto. Tel. (0331) 28 Ag. Karin, oder Post an Kerstin Zossen, 0800Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, Beispielfoto Potsdam; Nr Euro extra Taschengeld! Lösen Sie das Rätsel, nennen Sie uns Ihre Lösung und mit etwas Glück gewinnen Sie 20 Euro! B A B Haben Sie das Sudoku gelöst? Prima, dann tragen Sie nun die Lösungszahlen entsprechend der Buchstaben in die Kästchen ein. A B C mitmache n & gewinn en C C Wählen Sie einfach die / * und nennen Sie uns Ihre Lösungszahl! Unter allen Anrufern mit der richtigen Lösung verlosen wir jedenwoche Monat 20 Euro! jede Wir wünschen Ihnen viel Glück! *50 Cent/Anruf DTAG; Mobilfunk ggf. abweichend; M.I.T. GmbH. Der Gewinner wird telefonisch benachrichtigt; der Geldbetrag wird überwiesen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bin Patricia, 25 Jahre, schlank, hübsch, lieb, zärtlich und treu. Ich bin durch meine Arbeit neu zugezogen und suche einen lieben Mann. Ich bin natürlich und etwas schüchtern. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 2004; Nr Er sucht Sie Unternehmer, 38/179, sucht junge Frau mit Herz und Humor für harmonische Beziehung und Gründung einer kleinen Familie. Ich mag Reisen, gemütliche Abende zu Hause, Lesen und Essen gehen. Bitte melden. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 2004; Nr. P1241. Hans, 71/180, gepflegt, Witwer, mit Pkw, sucht nette Frau, gern auch etwas älter, für gemeinsame Freizeit. Interesse für Natur, Garten, Reisen. Füreinander da sein, aber getrennt wohnen. Tel. (0331) oder Steffi, 39 Jahre, eine zierliche, Post an Kerstin Friedrich natürliche, junge Frau, hübsch GmbH, Gluckstr. 14, Facharzt, 7/178, NR, vor zwei anzusehen, treu und anhänglich, Potsdam; Nr Jahren hatten wir Goldene Hochberufstätig. Steffi sucht keine Rozeit, doch dann ein trauriger manze, sie wünscht sich einen ver- Liebe und Traumhochzeit sind Schicksalsschlag... Jetzt bin ich lässlichen Partner fürs Leben. Sie keine leeren Worte für mich! Da- Witwer und völlig allein, aber es hat eine schöne Wohnung, wäre vid, 33/187, ledig, ein schicker, muss weiter gehen, mein Blick aber auch umzugsbereit. Nur Mut, sportlicher Pferdeliebhaber und richtet sich nun nach vorn, da ruf ganz schnell an! Julie GmbH aktiver Reiter, blond, mit inte- ich nicht der Typ bin, der sich in Luckenwalde, Tel. (03371) ressanten, treuen, blauen Au- seiner Wohnung verkriecht und 2004; Nr gen. Bin natürlich, gepflegt, nur noch vor dem Fernseher sitzt zuverlässig, ehrlich, humorvoll und grübelt, suche ich eine netsandy, 30 Jahre, sich aufeinan- und kinderlieb. Tel. (0331) 28 te Frau, die in Freundschaft mit der verlassen, Liebe geben und oder Post an Kerstin mir gemeinsam etwas unternehnehmen. Das Wichtigste ist Herz, Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, men möchte. So könnten wir z. Gefühl und zueinander halten Potsdam; Nr B. mal einen Ausflug machen, Melde Dich bitte! Tel. (0331) 28 mal eine Veranstaltung besuchen, oder Post an Kerstin Niemals hätte ich, Holger, spazieren gehen oder uns bei eifriedrich GmbH, Gluckstr. 14, 58/180, früher gedacht, dass die ner Tasse Kaffee nett unterhal14480 Potsdam; Nr Einsamkeit so schlimm sein kann. ten. Sie können gerne älter sein Nach dem tragischen Tod meiner und müssen auch keine super Bin Helga, Witwe, Ende 70, von Frau fehlt einfach eine liebe Part- schlanke Figur haben, für mich B. Krankenschwester in Rente u. nerin (Alter nicht entscheidend) zählen andere Werte, wie Ehrlichganz allein. Wäre es nicht schön mit der man sich unterhalten keit und gegenseitige Achtung. wieder alles gemeinsam zu erle- kann und etwas gemeinsam un- Habe ein gepflegtes Äußeres, bin ben u. über viele Dinge zu reden? ternimmt, wie z. B. einen Ausflug ein leidenschaftlicher Autofahrer, Habe eine gute Figur, bin warm- oder eine Reise, einen schönen tierlieb (früher hatte ich einen herzig, fleißig, umsorge gern und Spaziergang oder auch mal ein Hund), handwerklich geschickt fahre Auto. Bei Wunsch u. Symp. Konzert besuchen. Deshalb ver- und humorvoll. Tel. (0331) 28 würde ich sofort mein EFH verkau- suche ich, nach langem Überlegen oder Post an Kerstin fen u. zum Partner ziehen. Julie und Zögern, mit dieser Anzeige Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, GmbH Luckenwalde, Tel. eine nette Frau kennen zu lernen, Potsdam; Nr (03371) 2004; Nr. J der es genauso geht. Ich habe ein gepflegtes Äußeres, besitze gute Jürgen, Mitte 70, Witwer, eherunter vom Sofa und rein ins Umgangsformen und bin ein lei- maliger Schuldirektor, junggebleben! Jenny, 37/19, schlank, denschaftlicher Autofahrer. Bitte lieben an Geist und Seele, gesund aber kurvig, mit großen, blauen haben Sie Mut und rufen Sie ganz und vital. Möchte nach jahrelanger Strahleaugen und blonder Mähne, schnell an, ich würde Sie gern Pflege meiner Frau wieder ins Lemöchte in Dir nicht nur Frühlings- zum Essen einladen. Julie GmbH ben zurück. Endlich wieder Ausflügefühle wecken! Tel. (0331) 28 Luckenwalde, Tel. (03371) ge in der Umgebung mit dem Pkw oder Post an Kerstin 2004; Nr machen, auch mal das Tanzbein Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, schwingen und einen Gesprächs14480 Potsdam; Nr Kleiner Familienkreuzer sucht partner für alle Lebenslagen habeiboot! Die Crew, Vater Stefan, ben. Auch die Kultur sollte nicht Ute, 59/10, verwitwet, attraktiv, 40/182 (und Tochter, 14 Jahre), zu kurz kommen. Ein Muss sind junggeblieben, gute Hausfrau, guter Tänzer, mit Auto, tierlieb, für mich aber getrennte Wohmit Auto, finanziell gut gestellt, ehrlich, zuverlässig, natürlich, le- nungen und trotzdem füreinander nicht ortsgebunden, suche lie- bensfroh, möchten mit Dir/Euch da sein. Bin Ihnen eine fürsorgben Herrn, gern auch älter oder den Hafen für eine interessante, licher Begleiter und Helfer in alvom Land. Freue mich auf Dei- harmonische Zukunft ansteuern. len Lebenslagen. Bin NR/NT und nen Anruf. Tel. (0331) Wann seid ihr dabei? Tel. (0331) ein leidenschaftlicher Autofahrer oder Post an Kerstin oder Post an Kerstin Rufen Sie bitte ganz schnell an! Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, Julie GmbH Luckenwalde, Tel Potsdam; Nr Potsdam; Nr (03371) 2004; Nr wwp 2015 Sie sucht Ihn Michael, 1/18, verw., möchte wieder Schmetterlinge im Bauch spüren dies ist mein sehnlichster Wunsch. Bin sportlich, muskulös, großzügig, zuverlässig, nett, romantisch, mit Sinn für alles Schöne, vielseitig interessiert und habe ein angenehmes Äußeres. Suche liebevolle Sie, gern älter, zum Leben, Lieben und Lachen. Bei Interesse bitte anrufen. Tel. (0331) oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, Potsdam; Nr Michi, 47 Jahre, kein Bilderbuchmann, aber ein Mann mit dem gewissen Etwas, sehr charmant, mit männlicher Ausstrahlung und Sehnsucht nach einer zärtlichen Partnerin. Michi schätzt besonders innere Werte Zuverlässigkeit, Treue, Geborgenheit und füreinander Beispielfoto da sein. Er wünscht sich eine gemeinsame Zukunft, mag die Natur, das Land und die Stadt. Doch es gibt noch viel mehr im Leben und gemeinsam mit einer Partnerin wäre es schön das genießen zu können. Kostenloser Anruf über Ag. Karin, Zossen, Peter, 9/180, von Beruf Elektroingenieur, vitaler, gepflegter, attraktiver Witwer mit Pkw, handwerklich begabt, sucht liebevolle Frau für schöne gemeinsame Jahre, Reisen, Tanzen, Reden, einfach füreinander da sein. Keine Wohngemeinschaft. Tel. (0331) oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, Hallo ihr Frauen da draußen! Potsdam; Nr Wenn ihr einen sportlichen, rowww.kerstin-friedrich-gmbh.de mantischen, einfühlsamen Mann sucht, der außerdem noch kinbin Unternehmer, 49/189, gut derlieb, liebevoll und treu ist, aussehend, mit sportlich-schlan- dann bin ich, Andreas, 29 Jahre, ker Figur und heiße Torsten. Ich groß, vielleicht der Richtige! Bis bin naturverbunden und kinder- jetzt habe ich leider nur Enttäulieb, habe Humor, bin vermögend schungen erlebt und nun suche und großzügig. Ich mag Rock- ich über diesen Weg das große und Popkonzerte, Rad fahren, Glück für ein gemeinsames LeSpaziergänge durch die Natur, ben. Meine Freunde sagen, dass Kino und alles Schöne. Nach einer die Jenige, die einen Mann wie großen Enttäuschung habe ich mich bekommt, sich glücklich mich zurückgezogen und möchte schätzen kann. Ich bin berufstänun wieder eine liebe, treue und tig, habe eine schöne Wohnung ehrliche Frau für ein neues Glück und störe mich nicht daran, kennen lernen. Ruf bitte an! Julie wenn du ein paar Kilo mehr auf GmbH Luckenwalde, Tel. der Waage hast. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) (03371) 2004; Nr ; Nr Jochen, 51 Jahre, Unternehmer mit Filialbetrieben und mehreren Angestellten, hat eine männliche durchtrainierte Figur und markante Gesichtszüge. Er ist sehr gerechtigkeitsliebend und familiär, ehrgeizig, tiefgründig und verantwortungsvoll. Er sucht eine attraktive Frau, die gerne in einem gepflegten EFH lebt und es mag von einem Mann mit Wertschätzung und Liebe behandelt zu werden. Wenn Dir die Zeilen zusagen, solltest Du zum Hörer greifen, sie wird nur dieses eine Mal stehen. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 2004; Nr Liebevoller Papa, 34 J., 180 cm, voll im Leben stehend, sucht gleichgesinnte, attr., treue Frau/ Mama bis 38 J., für einen Neuanfang, mit Interesse für Garten, Natur u. weitere Freizeitaktivitäten. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 2004; Nr Freizeit Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel WOCHENHOROSKOP IHR BLICK IN DIE STERNE! Widder Waage Krebs Wenn Sie meinen, dass es mit Ihrem Projekt jetzt in bewährter Weise nicht weitergeht, sollten Sie sich mal endlich an etwas Neues heranwagen, aber nicht auch noch versuchen, anderen Ihre Ideen gewaltsam aufzuzwingen. Vor allem dem Partner nicht. Solche Vorgehensweisen schaden Ihrer Beziehung nämlich ganz erheblich. Wie so oft sind Sie auch jetzt für die Problematiken Ihrer Nächsten offen. Für die momentane Misere eines sehr guten Freundes haben Sie ein Patentrezept bereit, das Ihnen auch schon geholfen hat. Zögern Sie deshalb bitte nicht, es ihm so schnell wie möglich mitzuteilen. Ihre Hilfe kommt genau zum richtigen Zeitpunkt. Um Sie herum tobt das Chaos und ein einziger Blick genügt und Sie sehen, dass Not am Mann ist. Es sollte für Sie dann eine Selbstverständlichkeit sein, vollkommen uneigennützig mit anzupacken. Der Lohn ist Ihnen gewiss. Und das nur nicht in dieser Woche. Man wird Sie wohl auf die nächste Beförderungsliste eintragen. Löwe Stier Achten Sie bitte in den kommenden Tagen darauf, dass man Ihre Großzügigkeit und Hilfsbereitschaft nicht zu sehr ausnutzt, in finanziellen Dingen sieht es nämlich im Moment nicht besonders rosig aus. Sie haben anscheinend ein zu lockeres Verhältnis zum Geld. Ändern Sie bitte Ihr derzeitiges Verhalten und zwar sofort. Die heimische Stimmung ist in diesen kühlen Wintertagen leider ein kleines bisschen getrübt. Drücken Sie Ihre Gefühle jetzt bitte klar und deutlich aus. Es wäre doch wirklich jammerschade, wenn erst Missverständnisse auftreten würden, die dann vielleicht unüberwindbar für Sie selbst und Ihre bessere Hälfte sind. Jungfrau Zwillinge Achten Sie darauf, dass Sie fit und wohl gelaunt sind, diese Woche hat es nämlich in sich. Lassen Sie sich auch nicht von Ihren direkten Mitmenschen beirren und gehen Sie ausschließlich fröhlichen und beherzten Dingen nach. Liegengebliebene Arbeiten können Sie dann getrost auch noch in der nächsten Woche erledigen. Steinbock Sie sind derzeit nicht in allerbester Verfassung, weil Ihnen eine Person Vorschriften macht, die für Sie nicht vereinbar sind. Nehmen Sie sich jetzt bitte nichts Neues vor und versuchen Sie auch nicht, irgendetwas Altbewährtes umzumodeln. Im Moment wäre es nämlich am besten, alles einfach so zu lassen, wie es ist. Wassermann Skorpion Ein Ereignis bringt gleich am Montagmorgen Ihren gesamten, schönen Tagesplan total durcheinander und zwingt Sie, außergewöhnlich flexibel zu sein, wenn Sie keinen totalen Schiffbruch erleiden wollen. Das nächste Mal wissen Sie dann Bescheid, bevor Sie eine große Sache ohne durchdachtes Fundament ins Leben rufen! Sie sind augenblicklich in absoluter Hochform. Je stärker Sie sich also in dieser Woche engagieren, umso besser. Vielleicht streichen Sie auf einer Geschäftsreise Erfolge ein, die Ihnen zusätzlich finanzielle Vorteile bringen. Stellen Sie sich bei Ihrem Chef sofort in der Reihe an, in der die Tickets vergeben werden. Fische Schütze An einem finanziellen Problem haben Sie sich fast die Zähne ausgebissen und es leider doch nicht lösen können. Raffen Sie sich nun sofort zu neuen Wegen auf. Dann lässt sich diese Sache bald aus der Welt schaffen. Ansonsten ist in dieser Woche nicht mit irgendwelchen Einbrüchen oder Zwischenfällen zu rechnen. Ein sehr guter Freund greift Ihnen in dieser Woche so weit unter die Arme, dass die Erledigung einer Aufgabe nur noch ein Kinderspiel ist. Daraufhin ist ein dickes Dankeschön nötig. Vergessen Sie das bloß nicht. Wie wäre es, wenn Sie ihn am nächsten Wochenende in ein hervorstechendes Restaurant einladen würden? für die Woche vom Sie haben die richtige Einstellung, um die Liebe aufregend zu gestalten. Wie wäre es mit einem Tapetenwechsel? Bald kommt der Zeitpunkt, an dem Sie sich mit dem Partner arrangieren können. Dann liegt es ganz alleine bei in Ihrer Hand, die gemeinsame Zeit so romantisch und auch harmonisch wie möglich zu gestalten. NEU in Waren, Laila 25 Jahre, schlank und sexy, OW 90C. Ganzkörperm. u. Spitzen Service Tag + Nacht Ganz neu in Wittenberge: 2 junge scharfe Zaubermäuse heiß + willig allein Zuhause! Einsam?Tel.012/ Sylvia, netter, diskr. Besuch u. Begleitung, für den älteren Herrn in Haus/Hotel. LUK KO N TA K T B Ö R SE DASCHA ALINA MILA Verwöhnen mit TOP-Service Feucht und fröhlich in OHV, 50 REIF, BLOND, SEXY. Was tun? Rubensengel, blond, 59 J. verohv / wöhnt ab 7 Uhr, Tel. 0171EUR/Std, / Polnische und deutsche Frauen v J., schlk.-griffig, bes. Haus/Hotel/Berl. Umland, Camilla aus OPR. Top-Figur, wartet auf Dich. Mo. So. auch Hausbesuche, Top Adresse in HAvelberg zum WoHlfüHlen Engelchen Maja wieder in Wittenberge Top-Service mit Anal + heißen Küssen tägl H (gerne auch der ältere Herr) Wöchentlich neue modelle, alles privat + diskret , PERLEBERG! SEXY GIRL-JANA (29) BILDHÜBSCH, ZÄRTLICH & HEISS! TOP-BODY!OW75C VERWÖHNT DICH mit ÖLMASSAGEN, DILDO SPIELE, STRAP on, FRZ. NATUR.. u.v.m SEXNORD.NET, ROTLICHT-BB.DE Ganz neu in Altes Lager! 2 geile Damen, heiß im Bett wie ein Vulkan. T: 017/ Zärtliche Sie sucht Mann zum Liebhaben. Ruf gleich an. Pv

14 gut essen und trinken Berlin Schlemmen wie bei Muttern Restaurant mit gut bürgerlicher Küche 9a 101 Großbeeren 29 Mahlow Alt Glasow Blankenfelde 3 Ludwigsfelde Öffnungszeiten täglich von Uhr Dienstag Ruhetag Für Pfingsten bitte vorbestellen Spruch s Alter Landgasthof Dornswalde Dornswalderstraße 1 Löwenbruch Siethen / Jedes Jahr das ist bekannt fliegt der Muttertag ins Land. Und für Mutti wird s ein Fest, wenn Sie sich beschenken lässt! See Kommt ihr am Muttertag zu viert wird der Mutti das Essen kostenlos serviert! * *bei Bestellung von 4 gleichwertigen Speisen ist die für die Mutti kostenlos Tel.: / 0 31 Funk: 0173/ Zossen / OT Zesch am See Suchen Sie uns! Biergarten tätte & ch Gasts g-freitag Mittagestrtis. 1 Monta 0 mit Dess ab 4, ab 12:00 Uhr Biergarteneröffnung Do ab 11:00 Uhr Herrentag mit Schweinekrustenbraten vom Grill (Voranmeldung erbeten) p.p. 1,90 Waldstübchen Cornelia Reichl Arcostraße Mahlow Tel.: Mobil: waldstuebchen@online.de Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Fr. ab 11:00 Uhr - Sa. - So. ab 12:00 Uhr bei Veranstaltungen geänderte Öffnungszeiten ler) (ehemals R äd Dorfkrug Alt Glasow 2 n Zossen (aka). Die Alteingesessenen Zossener und Zossenerinnen werden sich noch an ihn erinnern können: Bis kurz nach der We nde gab es am Marktplatz, dort wo sich heute ein Geschäft für Te lekommunikation befindet, einen Imbiss. Als kulinarische Hauptattraktion wurde Currywurst nach Zossener Art angeboten: ohne Darm, mit einer ganz speziellen Currysoße. Mit dem Imbiss verschwand auch diese Spezialität vom Zossener Erdboden bis jetzt. Denn mit einer Frage wurden Jeanette Wiese und Melanie Edelmann regelmäßig konfrontiert, seit die beiden Frauen im Herbst letzten Jahres die Ratsstube, direkt gegenüber des ehemaligen Imbiss-Standortes, neu eröffnet hatten: Ob wir nicht auch die Zossener Currywurst anbieten könnten, lacht Jeanette Wiese. Die Gegenfrage, die sich die beiden daraufhin stellten, lautete: Warum eigentlich nicht? Die Rehagenerin Edelmann konnte sich immerhin dunkel an den Leckerbissen er- Einladung zum Gewinnspiel Muttertag jede Mutti erhält 1 Glas Sekt Vatertag wir grillen mit DJ Uwe Pfingstmontag ab 12:00 Uhr Piano-Schulze Extra-Spargelkarte am großes Spargelbüffett - 15,95 pro Person ab sofort Schnitzelfreitag - Mittwoch entfällt jeden 1. und 3. Donnerstag Gambaessen satt - nur auf Vorbestellung Saalow Am Mellensee Mittenwalde Dabendorf Kallinchen 27 Zossen 21 Klausdorf Mahlow, Alt Glasow 24, Tel catering-lutz@t-online.de 24 Parkstraße Am Mellensee OT Kummersdorf / Alexanderdorf Tel Leckerer Spargelbrunch zum Muttertag, & am Pfingstsonntag, Von bis Uhr Genießen Sie unseren frischen Spargel vom Bauern aus der Region! Nur mit Reservierung! Mittwoch & Donnerstag ist Schnitzeltag! Verschiedene Schnitzelvarianten inkl. Salat & Beilage für 8,50 n Preisfrage: We lches Gericht hat auf der Speisekarte der Zossener Ratsstube nach langer Zeit wieder einen Platz gefunden? Bitte schicken Sie die Lösung bis zum 13. Mai 2015 auf einer Postkarte an, Bahnhofstraße 17a in Königs Wusterhausen oder per an: redaktion.zos@ wochenspiegel-brb.de. Dem Gewinner, der unter Ausschluss des Rechtsweges ermittelt wird, spendiert die Ratsstube Zossen einen 25-Euro-Gutschein. Viel Glück! Auflösung vom 1. April 1991 war die richtige Antwort. Aus allen Einsendungen mit der richtigen Lösung hat die -Glücksfee die von Nadine Leprich aus Rangsdorf gezogen. Der Gewinnerin spendiert das Eiscafé Angela in Mellensee einen 20-Euro-Gutschein. Wir gratulieren herzlich und wünschen guten Appetit! innern und wusste, dass es in Königs Wusterhausen ein Gericht ähnlicher Art gab. Also testete und probierte sie eigene Kreationen aus, fügte der Soße persönliche Noten bei und siehe da: Die Gäste zeigten sich davon begeistert. Nun wird die Zossener Currywurst ihren festen Platz auf der Speisekarte finden. Frühjahrsbrunch Aber auch für Freunde leichter und bekömmlicher Kost hat die Ratsstube zukünftig einiges parat. Passend zur warmen Sommerzeit werden hausgemachte Salate angeboten, auf Wunsch mit frisch gebratener Hähnchenbrust oder Garnelen, Früchtebecher und Joguhrtdrinks. Figurbetontes, leichtes Essen, passend zur kommenden Jahreszeit, betont Jeanette Wiese. Eine weitere Neuigkeit betrifft die Brunchfreunde. Ab Juni können sich die Gäste an jedem zweiten Wochenende auf einen Frühstücksbrunch freuen. Für 19,90 Euro pro Person gibt es ein regelmäßig wechselndes Überraschungsbuffett, bei dem garantiert jeder auf seine Kosten kommt. Kaffee, Te e, Säfte und andere Getränke sind natürlich im Preis enthalten. We r sich also mit einem morgendlichen Leckerbissen überraschen möchte, sollte aber vorher reservieren. Während der Spargelzeit wird es ab dem sechsten Mai zudem täglich für 9.90 Euro diese leckere Delikatesse geben, mit einem großen Schnitzel, Kartoffeln und einer frischen holländischen Sauce. Die zahlreichen Ergänzungen im Angebot der Ratsstube kommen nicht von ungefähr. Wir sind von Anfang an gut angenommen worden, meint die Hausherrin. Die Gäste kommen einfach gerne wieder, weil es ihnen schmeckt und weil es preiswert ist. Das Geschäft läuft derart gut, dass sie intrebbin eine zweite Filiale eröffnen wird. Ab dem 12. September gibt es auch dort eine Ratsstube, direkt am Rathaus in der Innenstadt. 22 Wünsdorf 2 25 Zesch am See Sperenberg Baruth 30 Dornswalde Klasdorf Süßes Geheimnis n (djd/pt). Viele schokoladige Köstlichkeiten lassen sich aus Kakao herstellen. Zahlreiche Genießer schwören beispielsweise auf eine heiße Trinkschokolade die Tipps, in welchem Café es die beste gibt, werden als süßes Geheimnis weitergegeben. Eine Trinkschokolade kann man aber auch ganz einfach zu Hause kredenzen. Dabei sollte man aber möglichst Schokolade verwenden, die aus Edelkakao hergestellt wurde, empfiehlt Frank Schneider vom Ve rbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Aber muss es immer Ins- tant sein? Trinkschokoladen aus echter Edelschokolade sind ein Geheimtipp. Die Schokolade schmilzt in heißer Milch. Gut gerührt und eventuell mit Zutaten verfeinert, kann man die Trinkschokolade richtig genießen. Damit die Schokolade optimal in der heißen Milch schmilzt, müssen die Stücke möglichst klein sein. Deshalb bieten Hersteller wie Rausch ihre Trinkschokoladen in kleinen Schokoladentropfen an. Diese lassen sich optimal mit einem Löffel portionieren und schmelzen sofort. Montag Freitag wechselnder Mittagstisch Frühstücksbuffet für,00 Täglich Schnitzel mit Spargel für 9,90 (komplette Spargelsaison) Täglich Spargelsuppe und Soljanka für 2,90 NEU: Currywurst nach Zossener Art mit Pommes 3,80 ALLES AUCH ZUM MITNEHMEN Happy Hour von Uhr 50 % Ersparnis für alle Gerichte aus der heißen Theke zum Mitnehmen Schöneiche 20 JETZT SPARGELZEIT 9,90 Hüftsteak 200 g** mit Pommes Frites & Salat 9,90 Entrecôte 200 g** mit Folienkartoffel & Salat Rumpsteak 200 g** 9,90 mit Folienkartoffel & Salat Täglich Uhr geöffnet! Auch Montag!!! 22 Kantinenbetrieb Essen auf Rädern freitags in der Kantine Id Senio eal für Schnitzel mit Spargel für,90 ren g preiswerter Mittagstisch in Wünsdorf-Waldstadt, Gutstedtstraße 9 von Montag bis Sonntag tägliche Lieferung ins Haus eeign 1580 Zossen Gutstedtstraße 9 Telefon Telefax et! Öffz.: Di.-Fr. 17:00-21:00 Uhr, Sa. 11:30-21:00 Uhr, So. 11:30-20:00 Uhr, Mo. Ruhetag durchgehend warme Küche Kummersdorfer Krug Kummersdorf/ Alexanderdorf Wald Groß Machnow Die Zossener Currywurst ist zurück Zum Hexenstübl Sa ab 17:00 Uhr Spargel satt Nächst Neuendorf 24 Die Ratsstube in Zossen Restaurant und Café 12 9 Rehagen 23 Ratsstuben-Chefin Jeanette Wiese und Sohn Etienne, der hier ein Praktikum absolviert hat, mit Platten für das Frühstücksbuffett. Foto: aka Fr Speisen Rangsdorf Horstfelde 24 2 Trebbin Campen Dahlewitz 5 Nunsdorf Märkische Traube Zelten A10 Groß Schulzendorf Thyrow 2 7 ALTER LANDGASTHOF