Verwendete Bezeichnungen

Transkript

1 Bedienungsnleitung

2 Verwendete Bezeichnungen Sicherheitshinweise Die Dokumenttion und der Projektor weisen Symbole uf, um zu zeigen, wie der Projektor sicher verwendet wird. Bitte informieren Sie sich über diese Wrnsymbole und bechten Sie sie, um Verletzungen oder Schschäden zu vermeiden. Wrnung Achtung Dieses Symbol verweist uf Informtionen, die bei Nichtbechtung durch flsche Hndhbung möglicherweise zu Verletzungen oder sogr zum Tod führen können. Dieses Symbol verweist uf Informtionen, die bei Nichtbechtung durch flsche Hndhbung möglicherweise zu Verletzungen oder zu Schschäden führen können. Allgemeine Hinweise Achtung s g [Nme] Menübezeichnung Zeigt n, dss eine ungenügende Bechtung der Vorsichtsmßnhmen Beschädigungen oder Verletzungen verurschen knn. Weist uf Zustzinformtionen und nützliche Tipps zu einem bestimmten Them hin. Verweist uf eine Seite mit usführlichen Informtionen zu einem bestimmten Them. Bedeutet, dss ds oder die unterstrichenen Wörter vor diesem Symbol im Glossr erklärt sind. Siehe Abschnitt "Glossr" unter "Anhng". s "Glossr" S.184 Gibt die Bezeichnung der Projektor- oder der Fernbedienungststen n. Beispiel: [Esc]-Tste Bezeichnet die Punkte für ds Konfigurtionsmenü. Beispiel: Wählen Sie Helligkeit us dem Menü Bild us. Bild Helligkeit

3 Inhltsverzeichnis 3 Verwendete Bezeichnungen... 2 Einleitung Teilebezeichnungen und Funktionen... 8 Front/Oberseite... 8 Rückseite... 9 Schnittstelle...10 Unterseite...11 Bedienfeld...11 Fernbedienung Wechseln der Fernbedienungsbtterien...15 Reichweite der Fernbedienung...16 Die Projektionsobjektivbugruppe entfernen und nbuen Anbringen...17 Entfernen...18 Vorbereitung des Projektors Aufstellung des Projektors Aufstellungsnforderungen...21 Ändern der Richtung des Bildes (Projektionsmodus)...22 Bildschirmeinstellung...23 Einstellen der Bildposition im projizierten Bildschirm...24 Anzeigen eines Testbilds...24 Einstellung der Position des projizierten Bilds (Objektivverstz)...25 Einstellen der Bildgröße...27 Fokuskorrektur...27 Bei Verwendung des Short-Throw-Zoomobjektivs ELPLU Einstellen der Bildposition...28 Anpssung der horizontlen Neigung...29 ID-Einstellungen...29 Weisen Sie eine Projektor ID zu...29 Prüfen der Projektor-ID Einstellen der Fernbedienungs-ID...30 Einstellen der Uhrzeit Anschließen von sonstiger Ausrüstung Anschließen eines Computers Anschließen von Bildquellen Anschließen von externen Geräten...37 Anschließen eines LAN-Kbels...38 Anschließen eines HDBseT Trnsmitter (nur EB-G6750WU) Instllieren der WLAN-Einheit...41 Anbringen der Kbelbdeckung...42 Anbringen...42 Grundfunktionen Projizierung von Bildern Automtische Erkennung von Eingngssignlen und Ändern des projizierten Bildes (Quellensuche)...44 Umschlten uf ds Zielbild mit Hilfe der Fernbedienung...45 Anpssung der Lutstärke...45 Anpssung von projizierten Bildern Korrektur von Verzerrung im Projektionsbild...46 H/V-Keystone...46 Quick Corner Bogenkorrektur Einstellung der Projektionsqulität (Auswhl des Frbmodus)...49 Projizieren von 3D-Bildern...50 Ändern des Bildformts des projizierten Bilds...51 Umschlt-Methoden...51 Anpssen des Bildes...52 Einstellung von Schttierung, Sättigung und Helligkeit...52 Gmm-Einstellung Frme Interpoltion (nur EB-G6750WU/EB-G6650WU/EB-G6550WU/EB- G6450WU)

4 Inhltsverzeichnis 4 Nützliche Funktionen Multi-Projektionsfunktion Einstellen der Position des projizierten Bildes...56 Punktkorrektur...56 Überprüfen des Frbmodus...58 Stellen Sie die Bildknten ein (Kntenüberblendung)...58 Einstellen der Lmpenhelligkeit Überblenden der Bildknten...58 Frbnpssung...60 Sklieren von Bildern (Sklieren)...61 Projektionsfunktionen Zwei Bilder gleichzeitig projizieren (Split Screen) Bedienung Einschränkungen während der Split-Screen-Projektion...65 Zeitweises Ausblenden von Bild und Ton (A/V Stummschlten)...66 Einfrieren des Bildes (Einfrieren)...67 Vergrößern von Bildusschnitten (E-Zoom)...67 Speichern eines Benutzerlogos...68 Speicherfunktion Speichern/Abrufen/Löschen des Speichers...70 Zeitplnfunktion Speichern eines Zeitplns Einstellmethoden...72 Berbeiten eines Zeitplns...73 Sicherheitsfunktionen Benutzerverwltung (Kennwortschutz)...75 Arten von Kennwortschutz...75 Einstellen der Option Kennwortschutz...75 Eingbe des Kennworts...76 Sperrfunktion der Bedienungststen...77 Tstensperre...77 Tstensperre Fernbedienung...78 Sicherheitsschloss...79 Anbringen des Kbelschlosses Konfigurtionsmenü Verwendung des Konfigurtionsmenüs Liste der Funktionen Tbelle zum Konfigurtionsmenü...82 Netzwerk-Menü...83 Menü Bild Menü Signl Menü Einstellung...88 Menü Erweitert Netzwerk-Menü...93 Hinweise zur Bedienung des Menüs Netzwerk...94 Bedienopertionen der Soft-Tsttur...95 Menü Grund Menü Wireless LAN...96 Menü Sicherheit Menü Wired LAN Menü Administrtor-Einstellungen Menü Reset Menü Informtion (nur Disply) Menü Reset Fehlersuche Verwendung der Hilfe Problemlösung Ablesen der Anzeigen Wenn die Kontrollnzeigen nicht weiterhelfen Probleme mit Bildern Kein Bild Keine bewegten Bilder Die Projektion wird utomtisch unterbrochen

5 Inhltsverzeichnis 5 Die Meldung Nicht verfügbr. wird ngezeigt Die Meldung Kein Signl. wird ngezeigt Verschwommene, unschrfe oder verzerrte Bilder Bildstörungen oder Verzerrung der Bilder Ds Bild ist bgeschnitten (groß) oder zu klein drgestellt, ds Bildformt stimmt nicht oder ds Bild wird spiegelverkehrt ngezeigt Die Bildfrben sind nicht richtig Bilder zu dunkel Probleme beim Strt der Projektion Der Projektor knn nicht eingeschltet werden Andere Probleme Keine oder schwche Tonwiedergbe Die Fernbedienung funktioniert nicht Kein Bild uf dem externen Monitor Ich möchte die Sprche für Meldungen und Menüs ändern Die Authentifizierungseinstellung des WLAN knn nicht verwendet werden Es werden keine E-Mils empfngen, uch wenn ein Problem m Projektor uftritt Die Btterie zum Hlten der Uhrzeit ist schwch. wird ngezeigt Einstellungen können nicht mit einem Webbrowser geändert werden Informtion zu Event ID Wrtung Reinigung Reinigung der Projektoroberfläche Reinigen des Objektivs Reinigen des Luftfilters Reinigen des Luftfilters Wechseln der Verbruchsmterilien Wechseln der Lmpe Lmpenustuschperiode Vorgehen beim Lmpenwechsel Zurücksetzen der Lmpenstunden Austusch des Luftfilters Austuschperiode des Luftfilters Vorgehen beim Wechseln des Luftfilters Hinweise zum Trnsport Kurzer Trnsport Während des Trnsportierens Vorbereitung für ds Verpcken Hinweise zum Verpcken und Trnsportieren Bildpflege Pnelklibrierung Frbbgleich Einstellen der Objektivblnce Anhng Netzwerkfunktionen Projizieren mit "Verbindung mit einem Netzwerkprojektor" Herstellen einer WPS (Wi-Fi Protected Setup)-Verbindung mit einem WLAN- Zugriffspunkt Methode der Verbindungsherstellung Verwenden des Quick Wireless Connection USB Key Überwchung und Steuerung Informtion zu EsyMP Monitor Über Messge Brodcsting Ändern von Einstellungen mit einem Webbrowser (Web-Steuerung) Projektoreinstellung Anzeigen der Bildschirm Web-Steuerung Zertifikte einstellen Sichere HTTP Notes Liste unterstützter Zertifikte Verwenden der Funktion Mil-Meldung zur Problemmeldung Fehlerbenchrichtigungen per Mil lesen Verwltung mit SNMP Anzeigen des Bildschirms "Web Remote" ESC/VP21 Befehle

6 Inhltsverzeichnis 6 Liste der Befehle Kbelnordnung Über PJLink Über Crestron RoomView Bedienen eine Projektors über Ihren Computer Sonderzubehör und Verbruchsmterilien Sonderzubehör Verbruchsmterilien Leinwndgröße und Projektionsbstnd Projektionsbstnd (für EB-G6750WU/EB-G6650WU/EB-G6550WU/EB-G6450WU/ EB-G6250W/EB-G6050W) Stndrd-Zoomobjektiv ELPLS Short-Throw-Zoomobjektiv ELPLU Rückprojektion-Weitwinkelobjektiv ELPLR Middle-Throw-Zoomobjektiv ELPLM Middle-Throw-Zoomobjektiv ELPLM Long-Throw-Zoomobjektiv ELPLL Projektionsbstnd (für EB-G6350/EB-G6150) Stndrd-Zoomobjektiv ELPLS Short-Throw-Zoomobjektiv ELPLU Rückprojektion-Weitwinkelobjektiv ELPLR Middle-Throw-Zoomobjektiv ELPLM Middle-Throw-Zoomobjektiv ELPLM Long-Throw-Zoomobjektiv ELPLL Unterstützte Bildschirmformte Unterstützte Bildschirmuflösungen Computersignle (nlog RGB) Komponente Video Composite Video Eingngssignl vom HDMI-Anschluss und DisplyPort (EB-G6750WU/EB- G6650WU/EB-G6550WU/EB-G6450WU/EB-G6250W/EB-G6050W) Eingngssignl vom HDMI-Anschluss und DisplyPort (EB-G6350/EB-G6150) Technische Dten Allgemeine Technische Dten zum Projektor Ansicht Glossr Allgemeine Hinweise Copyright und Mrken Index

7 Einleitung In diesem Kpitel werden die Teilebezeichnungen erläutert.

8 Teilebezeichnungen und Funktionen 8 Die Abbildungen in dieser Anleitung gelten für den EB-G6750WU (mit Stndrd-Zoomobjektiv ELPLS06). Front/Oberseite Bezeichnung Funktion A Luftustritt Aus dem Luftustritt strömt die zur internen Kühlung des Projektors verwendete Luft. Achtung Hlten Sie Ihr Gesicht oder Ihre Hände während der Projektion vom Luftustritt fern, und stellen Sie keine Gegenstände, die sich durch Wärme verziehen oder in nderer Weise durch Wärme beeinträchtigt werden können, in die Nähe des Luftustritts. Die us den Lüftungsschlitzen ustretende heiße Luft könnte zu Verbrennungen, Verformungen oder Unfällen führen.

9 Teilebezeichnungen und Funktionen 9 Bezeichnung B Fokusring Stellt den Bildfokus ein. s "Fokuskorrektur" S.27 Funktion C Zoomring Stellt die Bildgröße ein. s "Einstellen der Bildgröße" S.27 D Tste zum Ausbuen des Objektivs Zum Austuschen des Objektivs diese Tste drücken und ds Objektiv entfernen. s "Die Projektionsobjektivbugruppe entfernen und nbuen" S.17 E Fernst.-Empfänger Empfängt die Signle der Fernbedienung. F Sttusnzeigen Die Frbe, Blinken oder permnentes Leuchten der Anzeigen geben den Sttus des Projektors n. s "Ablesen der Anzeigen" S.112 G WLAN-Anzeige Zeigt den Zugriffssttus des mitgelieferten oder optionlen WLAN-Geräts n. s "Sonderzubehör" S.164 H Ansugöffnung (Luftfilter) I Externe Lutsprecher Gibt Audiosignle wieder. J Luftfilterbdeckung- Bedienknopf Sugt die Luft zur inneren Kühlung des Projektors n. s "Reinigen des Luftfilters" S.132 Verwenden Sie diesen Knopf, um die Abdeckung des Luftfilters bzunehmen. s "Austusch des Luftfilters" S.138 K Kbelbdeckung Abdeckung für die Schnittstellenkbelnschlüsse hinten. s "Anbringen der Kbelbdeckung" S.42 L M Objektivverstzrd, vertikl Objektivverstzrd- Verriegelung Ds Rd drehen, um die Position des Projektionsbildes nch oben oder unten zu verschieben. s "Einstellung der Position des projizierten Bilds (Objektivverstz)" S.25 Zum Verriegeln oder Lösen der Objektivverstzräder. N Bezeichnung Objektivverstzrd, horizontl Funktion Ds Rd drehen, um die Position des Projektionsbildes nch links oder rechts zu verschieben. s "Einstellung der Position des projizierten Bilds (Objektivverstz)" S.25 O Lmpenbdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung zum Ersetzen der Projektionslmpe. s "Wechseln der Lmpe" S.135 Rückseite Bezeichnung Funktion A Schnittstelle s "Schnittstelle" S.10 B Sicherheitssteckpltz Der Sicherheitsschlitz ist mit dem von Kensington hergestellten Microsver Security System komptibel. s "Sicherheitsschloss" S.79 C Netzbuchse Anschluss des Netzkbels. D Bedienfeld s "Bedienfeld" S.11 E Kbelhlter Die mitgelieferte Kbelklemme hier einsetzen, um ein Herusfllen des HDMI-Kbels zu verhindern. s Kurzübersicht

10 Teilebezeichnungen und Funktionen 10 Schnittstelle Bezeichnung Funktion A Audio1-Anschluss Audioeingng für Audiosignle von Geräten, die n den Computer-Anschluss ngeschlossen sind. B Computer-Anschluss Für nloge RGB-Signle von einem Computer und Component-Video-Signle von nderen Videoquellen. C BNC-Anschluss Für nloge RGB-Signle von einem Computer und Component-Video-Signle von nderen Videoquellen. D Audio2-Anschluss Audioeingng für Audiosignle von Geräten, die n den BNC-Anschluss ngeschlossen sind. E RS-232C-Anschluss Wird der Projektor von einem Computer us gesteuert, schließen Sie den Computer mit einem RS-232C-Kbel n. Diese Buchse dient Kontrollzwecken und sollte normlerweise nicht verwendet werden. s "ESC/VP21 Befehle" S.157 F Remote-Anschluss Anschluss des optionlen Fernbedienungskbelstzes und Eingbe von Signlen von der Fernbedienung. Wenn ds Fernbedienungskbel mit dem Remote-Anschluss verbunden wird, ist der Fernst.-Empfänger m Projektor dektiviert. s "Sonderzubehör" S.164 Bezeichnung Funktion G Audio-L/R-Anschluss Audioeingng für Audiosignle von Geräten, die n den Video- oder den S-Video-Anschluss ngeschlossen sind. H Video-Anschluss Gibt Composite-Video-Signle von Videoquellen ein. I S-Video-Anschluss Für S-Videosignle von Videoquellen. J Audio Out-Anschluss Gibt den Ton vom ktuellen Projektionsbild über einen externen Lutsprecher us. K Monitor Out- Anschluss Ausgbe des Anlogsignls von einem mit dem Computer- oder BNC-Anschluss verbundenen Computer n einen externen Monitor. Signle, die n nderen Anschlüssen nliegen, oder Videokomponenten-Signle, können nicht usgegeben werden. L DisplyPort Legt Videosignle von den mit DisplyPort komptiblen Computern n. Dieser Projektor ist mit HDCPg komptibel. M HDMI-Anschluss Legt Videosignle von den mit HDMI komptiblen Videogeräten und Computern n. Dieser Projektor ist mit HDCPg komptibel. N Audio3-Anschluss Audioeingng für Audiosignle von Geräten, die n den DisplyPort- oder den HDMI-Anschluss ngeschlossen sind. O HDBseT Anschluss (nur EB-G6750WU) Zur Verbindung des optionlen HDBseT Trnsmitter mit einem LAN-Kbel. s "Anschließen eines HDBseT Trnsmitter (nur EB- G6750WU)" S.39 s "Sonderzubehör" S.164 P LAN-Anschluss Für den Anschluss n ein Netzwerk über ein LAN-Kbel. Q Service-Anschluss Dieser Anschluss wird vom Kundendienst zur Steuerung des Projektors verwendet. Wird in der Regel nicht verwendet.

11 Teilebezeichnungen und Funktionen 11 Unterseite C Bezeichnung Schrubenlöcher zur Befestigung der Kbelbdeckung Funktion Schrubenlöcher zur Befestigung der Kbelbdeckung. s "Anbringen der Kbelbdeckung" S.42 D Anschlussstelle für ein Sicherheitskbel Führen Sie ein hndelsübliches Kbelschloss durch die Öse und schließen Sie es b. s "Anbringen des Kbelschlosses" S.79 E Befestigungspunkte für die Deckenhlterung (Vierpunkt) Befestigen Sie n dieser Stelle die Deckenhlterung, wenn Sie den Projektor n die Decke hängen möchten. s "Aufstellung des Projektors" S.21 s "Sonderzubehör" S.164 F Schrubenloch zur Verriegelung der Tste zum Ausbuen des Objektivs Beim Einsetzen des Objektivs dieses Schrubenloch verwenden, um die Tste zum Ausbuen des Objektivs mit der mitgelieferten Schrube zu fixieren. s "Die Projektionsobjektivbugruppe entfernen und nbuen" S.17 Bedienfeld A Bezeichnung Einstellbrer vorderer Fuß Funktion Wenn Sie den Projektor uf einer Fläche, wie z. B. einen Schreibtisch, ufstellen, stellen Sie die Position des projizierten Bildes durch Herusziehen des Fußes ein. s "Einstellen der Bildposition" S.28 B Hintere Füße Bei Aufstellung des Projektors uf einer Fläche, wie z. B. einem Schreibtisch, können Sie die Füße zur Einstellung der horizontlen Neigung herein- oder herusdrehen. s "Anpssung der horizontlen Neigung" S.29 Bezeichnung Funktion A [t]-tste Ein- oder Ausschlten des Projektors.

12 Teilebezeichnungen und Funktionen 12 Bezeichnung Funktion B [Source Serch]-Tste Wechselt zur nächsten Eingngsquelle, die ein Bild usgibt. s "Automtische Erkennung von Eingngssignlen und Ändern des projizierten Bildes (Quellensuche)" S.44 C [ ]/[ ]-Tsten Anzeige des Tstensperre-Bildschirms, in dem die Bedienfeldtsten gesperrt werden können. s "Sperrfunktion der Bedienungststen" S.77 Wenn diese Tste während der Anzeige des Menüs Konfigurtion oder des Hilfe-Bildschirms gedrückt wird, knn sie zur Auswhl von Menüelementen und zur Einstellung von Werten verwendet werden. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 s "Verwendung der Hilfe" S.110 D [ ]-Tste Bei Anzeige des Konfigurtionsmenüs oder Hilfe- Bildschirms wird die ktuelle Auswhl bestätigt und eingegeben und der nchfolgende Bildschirm ngezeigt. Wenn Sie diese Tste beim Projizieren nloger RGB- Signle vom Computer- oder BNC-Anschluss drücken, können Sie Trcking, Sync. und Position utomtisch optimieren. E [ ]/[ ]-Tsten Anzeige eines Testbilds. s "Anzeigen eines Testbilds" S.24 Wenn diese Tste während der Anzeige des Menüs Konfigurtion oder des Hilfe-Bildschirms gedrückt wird, knn sie zur Auswhl von Menüelementen und zur Einstellung von Werten verwendet werden. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 s "Verwendung der Hilfe" S.110 Bezeichnung Funktion F [ ] /[ ]-Tsten Anzeige des Menüs Informtion us dem Menü Konfigurtion. s "Menü Informtion (nur Disply)" S.107 Wenn diese Tste während der Anzeige des Menüs Konfigurtion oder des Hilfe-Bildschirms gedrückt wird, knn sie zur Auswhl von Menüelementen und zur Einstellung von Werten verwendet werden. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 s "Verwendung der Hilfe" S.110 G [A/V Mute]-Tste Zum Ein- und Ausschlten des Tons oder des Bildes. s "Zeitweises Ausblenden von Bild und Ton (A/V Stummschlten)" S.66 H [Esc]-Tste Beendet die gegenwärtig verwendete Funktion. Wenn diese Tste während der Anzeige des Konfigurtionsmenüs gedrückt wird, wird die vorherige Menüebene ngezeigt. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 I [ ]/[ ]-Tsten Zur Anpssung des Bildschirms mit den Einstellungen in Geometriekorrektur im Menü Konfigurtion. s Einstellung - GeometriekorrekturS.88 Wenn diese Tste während der Anzeige des Menüs Konfigurtion oder des Hilfe-Bildschirms gedrückt wird, knn sie zur Auswhl von Menüelementen und zur Einstellung von Werten verwendet werden. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 s "Verwendung der Hilfe" S.110 J [Menu]-Tste Zum Aufrufen und Schließen des Konfigurtionsmenüs. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81

13 Teilebezeichnungen und Funktionen 13 Fernbedienung Bezeichnung A [ ]-Tste Schltet den Projektor ein. Funktion B [t]-tste Schltet den Projektor us. C Tsten für Eingngsumschltun g Schltet uf ds Bild von den einzelnen Eingängen um. s "Umschlten uf ds Zielbild mit Hilfe der Fernbedienung" S.45 Die Tste [HDBseT] ist nur für EB-G6750WU verfügbr. Die Tste [SDI] gilt nicht für diesen Projektor. D [Auto]-Tste Wenn Sie diese Tste beim Projizieren nloger RGB- Signle vom Computer- oder BNC-Anschluss drücken, können Sie Trcking, Sync. und Position utomtisch optimieren. E [Aspect]-Tste Mit jedem Drücken wird ds Bildformt gewechselt. s "Ändern des Bildformts des projizierten Bilds " S.51 F [Test Pttern]-Tste Anzeige eines Testbilds. s "Anzeigen eines Testbilds" S.24 G [Freeze]-Tste Die Stndbildfunktion wird ktiviert oder dektiviert. s "Einfrieren des Bildes (Einfrieren)" S.67 H [Menu]-Tste Zum Aufrufen und Schließen des Konfigurtionsmenüs. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 I [ ][ ][ ][ ]- Tsten Während der Anzeige des Konfigurtionsmenüs oder eines Hilfe-Bildschirms lssen sich durch Drücken dieser Tsten Menüpunkte und Einstellungswerte uswählen. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 Bei Verwendung des optionlen drhtlosen Musempfängers wird durch Drücken dieser Tsten der Muszeiger bewegt. s "Sonderzubehör" S.164

14 Teilebezeichnungen und Funktionen 14 Bezeichnung Funktion J [ ]-Tste Bei Anzeige des Konfigurtionsmenüs oder Hilfe- Bildschirms wird die ktuelle Auswhl bestätigt und eingegeben und der nchfolgende Bildschirm ngezeigt. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 Dient bei Verwendung des optionlen drhtlosen Mus-Empfängers ls linke Mustste. s "Sonderzubehör" S.164 K [Split]-Tste Bei jedem Tstendruck wechselt ds Bild zwischen der gleichzeitigen Projektion zweier Bilder uf einem geteilten Bildschirm oder der normlen Projektion eines Bildes. s "Zwei Bilder gleichzeitig projizieren (Split Screen) " S.63 L M N [Pge]-Tsten [[][]] [Volume]-Tsten [][b] [User1]-Tste [User2]-Tste [User3]-Tste Anzeige der vorherigen oder nächsten Bilddtei beim Projizieren von Bildern von einem über ein Netzwerk verbundenen Computer. [] Vermindert die Lutstärke. [b] Erhöht die Lutstärke. s "Anpssung der Lutstärke" S.45 Wählen Sie us den cht verfügbren Punkten des Menüs Konfigurtion einen häufig verwendeten Menüpunkt und weisen Sie ihn einer dieser Tsten zu. Durch Drücken der Tste wird der Bildschirm für die Auswhl/Einstellung des zugewiesenen Menüpunktes ngezeigt, den Sie durch einfchen Tstendruck einstellen können. s "Menü Einstellung" S.88 O Numerische Tsten Dienen zur Eingbe des Kennworts. s "Einstellen der Option Kennwortschutz" S.75 Verwenden Sie diese Tsten, um im Konfigurtionsmenü Zhlen in den Netzwerk- Einstellungen einzugeben. Bezeichnung Funktion P [ID]-Tste Hlten Sie diese Tste gedrückt und betätigen Sie die Zhlentsten, um die ID des Projektors festzulegen, den Sie über die Fernbedienung steuern möchten. s "ID-Einstellungen" S.29 Q [ID]-Schlter Mit diesem Schlter können Sie die ID-Einstellungen für die Fernbedienung ktivieren (On) bzw. dektivieren (Off). s "ID-Einstellungen" S.29 R Fernbedienungsnsch luss Anschluss des optionlen Fernbedienungskbelstzes und Ausgbe von Signlen von der Fernbedienung. s "Sonderzubehör" S.164 Wenn ds Fernbedienungskbel mit diesem Remote- Anschluss verbunden ist, ist der Infrrotsender der Fernbedienung dektiviert. S [Help]-Tste Zum Ein- und Ausblenden des Hilfe-Bildschirms, der bei Problemen Lösungsvorschläge nzeigt. s "Verwendung der Hilfe" S.110 T [Num]-Tste Hlten Sie diese Tste gedrückt, und geben Sie nhnd der Zhlentsten Kennwörter und Nummern ein. s "Einstellen der Option Kennwortschutz" S.75 U [E-Zoom]-Tsten [z][x] Vergrößert oder verkleinert ds Bild ohne Änderung der Projektionsfläche. s "Vergrößern von Bildusschnitten (E-Zoom)" S.67 V [Defult]-Tste Aktiviert, wenn in der Konfigurtionsmenü-Hilfszeile [Defult]: Reset ngezeigt wird. Die nzupssenden Einstellungen werden uf ihre Stndrdwerte zurückgesetzt. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81

15 Teilebezeichnungen und Funktionen 15 Bezeichnung Funktion W [Esc]-Tste Beendet die gegenwärtig verwendete Funktion. Wenn die Tste während der Anzeige des Konfigurtionsmenüs gedrückt wird, wird die vorherige Menüebene ngezeigt. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 Dient bei Verwendung des optionlen drhtlosen Mus-Empfängers ls rechte Mustste. s "Sonderzubehör" S.164 X [A/V Mute]-Tste Zum Ein- und Ausschlten des Tons oder des Bildes. s "Zeitweises Ausblenden von Bild und Ton (A/V Stummschlten)" S.66 Y [Color Mode]-Tste Mit jedem Drücken wird der Frbmodus gewechselt. s "Einstellung der Projektionsqulität (Auswhl des Frbmodus)" S.49 Z [Serch]-Tste Wechselt zur nächsten Eingngsquelle, die ein Bild usgibt. s "Automtische Erkennung von Eingngssignlen und Ändern des projizierten Bildes (Quellensuche)" S.44 [ ]-Tste Beleuchtet die Tsten uf der Fernbedienung c. 15 Sekunden lng. Ds ist prktisch, wenn die Fernbedienung im Dunkeln verwendet wird. b Anzeige Ein Licht leuchtet bei der Ausgbe von Fernbedienungssignlen uf. c Infrrotsender der Fernbedienung Ausgng von Infrrotsignlen der Fernbedienung. bereit. Verwenden Sie usschließlich Alkli- oder Mngnbtterien der Größe AA. Achtung Bitte lesen Sie vor dem Umgng mit den Btterien die folgende Anleitung. s Sicherheitsnweisungen b Nehmen Sie den Btteriefchdeckel b. Indem Sie die Lsche herunterdrücken, können Sie den Btteriefchdeckel bnehmen. Ersetzen Sie die lten Btterien durch neue. Wechseln der Fernbedienungsbtterien Wenn die Fernbedienung nch einer gewissen Zeit die Befehle verzögert oder überhupt nicht mehr usführt, sind whrscheinlich die Btterien erschöpft. Ist dies der Fll, ersetzen Sie die Btterien durch neue. Hlten Sie für den Bedrfsfll zwei Erstz-Alkli- oder Mngnbtterien der Größe AA

16 Teilebezeichnungen und Funktionen 16 Achtung Reichweite der Fernbedienung Kontrollieren Sie die Polritätszeichen (+) und (-) im Btteriefch, dmit Sie die Btterien richtig einsetzen können. Werden die Btterien nicht ordnungsgemäß verwendet, könnten sie explodieren bzw. uslufen und einen Brnd, Verletzungen oder Beschädigungen des Produkts verurschen. c Bringen Sie den Btteriefchdeckel wieder n. Drücken Sie den Btteriefchdeckel uf die Öffnung bis er einrstet. Um den Empfng von Fernbedienungssignlen einzuschränken, stellen Sie den Fernst.-Empfänger ein. s Einstellung Fernst.-Empfänger S.88 Wenn Sie eine mit nderen Epson-Projektoren gelieferte Fernbedienung verwenden, stellen Sie den Fernbedienungstyp ein. s Erweitert - Betrieb - Fernbedienungstyp S.89 Die Reichweite hängt von der verwendeten Fernbedienung b.

17 Teilebezeichnungen und Funktionen 17 Die Projektionsobjektivbugruppe entfernen und nbuen Anbringen Achtung Der Projektor sollte beim Anbringen des Objektivs nicht so stehen, dss die Gehäuseöffnung nch oben gerichtet ist. Stub und Schmutz könnten in den Projektor gelngen. Nur ds ngegebene Objektiv verwenden. Nchfolgend finden Sie eine Liste der Objektive, die mit dem Projektor verwendet werden können. s "Sonderzubehör" S.164 Drehen Sie den Fokussierring bis zum Anschlg im Uhrzeigersinn. Stellen Sie ds Drehmoment für den Zoomring durch Drehen des Drehmomentrings ein. b Setzen Sie ds Objektiv mit dem weißen Punkt nch oben in die Objektivhlterung des Projektors und drehen Sie es dnn im Uhrzeigersinn bis es hörbr einrstet. A Fester B Lockerer c d Drehen Sie ds Objektiv gegen den Uhrzeigersinn und stellen Sie dbei sicher, dss es in der Hlterung bleibt. Fixieren Sie die Tste zum Ausbuen des Objektivs mit der mit dem Objektiv gelieferten Schrube.

18 Teilebezeichnungen und Funktionen 18 Entfernen Achtung Entfernen Sie ds Objektiv nur, wenn es nötig ist. Wenn Stub und Schmutz in ds Projektorinnere gelngen, wird ddurch die Projektionsqulität gemindert, und es können Fehlfunktionen uftreten. Berühren Sie nicht die Objektivsektion mit Ihrer Hnd oder Ihren Fingern. Wenn Fingerbdrücke oder Öle uf der Objektivoberfläche bleiben, nimmt die Projektionsqulität b. Wenn Objektivverstz usgeführt wurde, stellen Sie den Objektivverstz vor dem Austuschen des Objektivs uf die Mittenposition ein. s "Einstellung der Position des projizierten Bilds (Objektivverstz)" S.25 Achten Sie druf, die Tste zum Ausbuen des Objektivs mit der Schrube zu sichern, dmit ds Objektiv nicht gestohlen werden knn. Wenn die Tste zum Ausbuen des Objektivs mit einer Schrube gesichert ist, entfernen Sie die Schrube. Achtung Lgern Sie den Projektor mit eingesetztem Objektiv. Wenn der Projektor ohne ds Objektiv gelgert wird, könnten Stub und Schmutz in den Projektor gelngen und Fehlfunktionen oder eine Beeinträchtigung der Projektionsqulität verurschen. Wenn der Projektor nch oben (35 bis 150 Grd) oder nch unten (-35 bis -150 Grd) gerichtet ist, stellen Sie den Drehmomentring des Objektivs fester ein. Bechten Sie, dss eine zu feste Einstellung zu Fehlfunktionen führen knn. b Hlten Sie die Tste zum Ausbuen des Objektivs gedrückt und drehen Sie ds Objektiv gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie einen Klick hören.

19 Teilebezeichnungen und Funktionen 19 c Ziehen Sie ds Objektiv, in gerder Richtung b, wenn es freigegeben ist.

20 Vorbereitung des Projektors In diesem Kpitel wird ds Aufstellen des Projektors und der Verbindungsufbu zu Projektionsquellen erläutert.

21 Aufstellung des Projektors 21 Aufstellungsnforderungen Der Projektor knn n der Decke instlliert oder uf einen Tisch gestellt werden. Er knn ußerdem geneigt montiert werden, dmit Sie Bilder flexibel n verschiedene Flächen projizieren können. Wrnung Für die Deckenmontge ist ein spezielles Verfhren erforderlich (Deckenhlterung). Wenn die Einburbeit nicht richtig usgeführt wird, knn der Projektor herunterfllen. Dbei besteht die Gefhr von Verletzungen oder Unfällen. Wenden Sie sich n Ihren Händler oder n den nächstgelegenen Service, wenn Sie diese Instlltionsmethode verwenden wollen. Die Adressen finden Sie in der Anleitung Support und Service. s Kontktliste für Epson- Projektoren Wenn Sie n den Befestigungspunkte für die Deckenhlterung Kleber verwenden, um ein Lösen der Schruben zu verhindern, oder wenn Sie Schmiermittel, Öl o. Ä. verwenden, knn ds Gehäuse brechen und der Projektor herunterstürzen. Dies knn Verletzungen oder schwere Schäden m Projektor verurschen. Verwenden Sie dher beim Instllieren oder Anpssen der Deckenhlterung weder Klebemittel, um ds Lösen der Schruben zu verhindern, noch Schmiermittel, Öl o. Ä. Hlten Sie die Lüftungsschlitze des Projektors frei. Werden diese versehentlich verdeckt, knn dies zu einer Überhitzung im Gerät führen und ein Brndrisiko drstellen. Für die Aufhängung des Projektors n der Decke ist die ls Sonderzubehör erhältliche Deckenhlterung erforderlich. s "Sonderzubehör" S.164 Stellen Sie die Tste Richtgsumkehr bei Deckenmontge uf "Ein", dmit Funktion und Betätigung der Tsten [ ], [ ], [ ] und [ ] im Bedienfeld richtig sind. s Erweitert - Betrieb - Tste Richtgsumkehr S.89 Der Projektor knn in den folgenden Winkeln ufgestellt werden. Vertikl: Knn in jedem Winkel im gnzen 360-Grd-Bereich ufgestellt werden Horizontl: Knn innerhlb des Ein- und Auszugsbereichs der hinteren Gerätefüße gekippt werden. s "Anpssung der horizontlen Neigung" S.29

22 Aufstellung des Projektors 22 Stellen Sie sicher, dss zwischen Wnd und Belüftungsein- und -uslss mindestens ein Abstnd von 50 cm bleibt. Belüftungsuslss c Stellen Sie mit den Tsten [ ][ ] den Aufstellwinkel des Projektors ein. Mit jedem Tstendruck ändert sich der Kippwinkel um 15 Grd. So genu wie möglich entsprechend dem ttsächlichen Aufstellungswinkel einstellen. Ansugöffnung Bei der Aufstellung mehrerer Projektoren sicherstellen, dss zwischen den Projektoren ein Abstnd von mindestens 50 cm bleibt. d Wenn Sie mit dem Einstellen fertig sind, wählen Sie mit [ ] Befehl Einstellen und drücken Sie dnn die Tste [ ]. den Ändern der Richtung des Bildes (Projektionsmodus) Wenn die Aufstellung bgeschlossen ist, stellen Sie die Richtung im Konfigurtionsmenü entsprechend dem vertiklen Aufstellungswinkel ein. Achtung Achten Sie uf eine richtige Einstellung von Richtung. Die Lebensduer der Lmpe könnte sich sonst verringern. Mit dem Modus Projektion im Konfigurtionsmenü können Sie die Bildrichtung ändern. s Erweitert Projektion S.89 b Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Tste. Wählen Sie Richtung im Menü Erweitert.

23 Aufstellung des Projektors 23 In der Stndrdeinstellung Front ergeben sich für jeden Projektionsmodus die folgenden Bildrichtungen. Front (Stndrd) Front/Decke b c d Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Tste. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 Wählen Sie Disply im Menü Erweitert. Wählen Sie Bildformt im Menü Bildschirm. Wählen Sie ds Bildschirm-Seitenverhältnis. Je nch Einstellung ändert sich die Form des Hintergrundtestbilds. Rück Rück/Decke Indem Sie die [A/V Mute]-Tste uf der Fernbedienung etw fünf Sekunden lng gedrückt hlten, können Sie die Einstellungen wie folgt ändern: FrontWFront/Decke Achten Sie druf, die Einstellung Richtung zu prüfen, wenn Sie die Aufstellposition des Projektors ändern. s Erweitert - Richtung S.89 Bildschirmeinstellung Stellen Sie ds Bildformt entsprechend dem Seitenverhältnis des verwendeten Bildschirms ein. Die Bildprojektionsfläche entspricht der Form des Bildschirms. e Drücken Sie die [Menu]-Tste, um die Einstellungen zu beenden. Wenn Sie ds Bildformt ändern, stellen Sie uch ds Seitenverhältnis des projizierten Bildes ein. s "Ändern des Bildformts des projizierten Bilds " S.51 Instllieren Sie die Anwendungen EsyMP Network Projection und EsyMP Multi PC Projection von der EPSON Projector Softwre- CD-ROM. Wenn Sie ältere Versionen der Anwendungen verwenden, werden Bilder nicht richtig projiziert. Die neuesten Versionen von EsyMP Network Projection und EsyMP Multi PC Projection können Sie von der folgenden Website herunterlden. Messge Brodcsting (ein EsyMP Monitor-Plugin) wird von dieser Funktion nicht unterstützt.

24 Aufstellung des Projektors 24 Einstellen der Bildposition im projizierten Bildschirm Wenn die Einstellung Bildformt Ränder zwischen Bildknte und dem Rhmen des projizierten Bildschirms verurscht, können Sie die Position des Bildes npssen. Beispiel: Wenn für den EB-G6750WU ds Bildformt uf 4:3 eingestellt ist e Drücken Sie die [Menu]-Tste, um die Einstellungen zu beenden. Sie können ds Bild nch links und rechts verschieben. b c d Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Tste. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 Wählen Sie Disply im Menü Erweitert. Wählen Sie Anzeigeposition im Menü Bildschirm. Stellen Sie mit den Tsten [ ], [ ], [ ] und [ ] die Bildposition ein. Mit dem Hintergrundtestbild können Sie die ktuelle Anzeigeposition prüfen. Die Anzeigeposition knn in den folgenden Situtionen nicht eingestellt werden. Wenn ds Bildformt uf 16:10 eingestellt ist, bei Verwendung von EB-G6750WU/EB-G6650WU/EB-G6550WU/EB-G6450WU/EB- G6250W/EB-G6050W Wenn ds Bildformt uf 4:3 eingestellt ist, bei Verwendung von EB-G6350/EB-G6150 Anzeigen eines Testbilds Es knn ein Testbild ngezeigt werden, um die Projektion ohne ngeschlossenes Videogerät einzustellen. Die Form des Testbilds entspricht der Bildformt-Einstellung. Stellen Sie zuerst ds Bildformt ein. s "Bildschirmeinstellung" S.23 Drücken Sie während der Projektion die Tste [Test Pttern] uf der Fernbedienung oder die Tste [ ] im Bedienfeld.

25 Aufstellung des Projektors 25 b Drücken Sie zur Änderung des Testbilds die Tsten [ ][ ] uf der Fernbedienung oder die Tste [ ] im Bedienfeld. Huptmenübezeichnung Reset Untermenü/Elemente Unter Verwendung der Fernbedienung Unter Verwendung des Bedienfeldes Signl Auto Setup Einstellung Geometriekorrektur s S.46 Erweitert Multi-Projektion - Helligkeitsstufe - Kntenüberblendung s S.58 - Multi-Bildschirm s S.60 * Mit Ausnhme der benutzerdefinierten Gmm-Einstellungen Um die Menüpositionen einzustellen, die nicht eingestellt werden können, während ds Testbild ngezeigt wird, oder um eine Feineinstellung des Bilds vorzunehmen, projizieren Sie ein Bild vom ngeschlossenen Gerät. c Drücken Sie die Tste [Esc], um ds Testbild uszuschlten. Einstellung der Position des projizierten Bilds (Objektivverstz) Solnge ds Testbild ngezeigt wird, knn ds Bild wie folgt eingestellt werden. Huptmenübezeichnung Bild Frbmodus s S.49 Abs. Frbtemp. Untermenü/Elemente Ds Objektiv knn verschoben werden, um die Position des projizierten Bilds einzustellen, zum Beispiel wenn der Projektor nicht direkt vor der Leinwnd positioniert werden knn. Lösen Sie die Objektivverstzrd-Verriegelung. Erweitert - Gmm* s S.53 - RGB - RGBCMY s S.52

26 Aufstellung des Projektors 26 Wir empfehlen, Fokus, Zoom und Objektivverstz mindestens 30 Minuten nch Beginn der Projektion einzustellen, d die Bilder direkt nch dem Einschlten des Projektors nicht stbil sind. Ds Bild ist m deutlichsten, wenn beide Objektivverstze in der Mittenposition stehen. Die Bereiche, in denen ds Bild verschoben werden knn, sind unten ufgeführt. b Stellen Sie die Position des projizierten Bildes mit dem vertiklen und horizontlen Objektivverstzrd ein. Achtung Stellen Sie die Bildhöhe mit dem vertiklen Objektivverstzrd ein, indem Sie ds Bild von unten nch oben verschieben. Wenn sie von oben nch unten eingestellt wird, knn es sein, dss sich die Bildposition nch dem Einstellen leicht nch unten verschiebt. c A Objektivmitte B Projiziertes Bild mit Objektivverstz in Mittenposition Die Position des projizierten Bildes knn nicht uf den horizontlen und vertiklen Mximlwert verschoben werden. Wenn Sie mit dem Einstellen fertig sind, sperren Sie die Objektivverstzrd-Verriegelung.

27 Aufstellung des Projektors 27 Bei Verwendung des Short-Throw-Zoomobjektivs ELPLU01 Einstellen der Bildgröße Stellen Sie die Größe des projizierten Bildes durch Drehen des Zoomrings ein. Führen Sie zur Schärfeeinstellung die folgenden Schritte us, wenn ds Objektiv mit der Objektivverstzfunktion nch oben, unten, links oder rechts verschoben wird. Drehen Sie den Verzerrungsring bis zum Anschlg gegen den Uhrzeigersinn. W T Fokuskorrektur Der Fokus knn mithilfe des Fokusrings korrigiert werden. b Stellen Sie ds Bild um die Objektivchse herum mit dem Fokussierring schrf. Beispiel: Wenn der Objektivverstz gnz nch unten gedreht wird.

28 Aufstellung des Projektors 28 d Stellen Sie mit dem Fokussierring den gnzen Bildschirm schrf. Einen unschrfen Bereich um die Objektivchse können Sie mit dem Verzerrungsring feineinstellen. Wenn Sie ds Short-Throw-Zoomobjektiv ELPLU01 verwenden, stellen Sie den Objektivtyp im Konfigurtionsmenü uf ELPLU01 ein, dmit die Keystone-Korrektur richtig usgeführt wird. s Erweitert - Betrieb - Objektivtyp S.89 c Korrigieren Sie die Bildschirmverzerrung mit dem Verzerrungsring. Bei der Verzerrungskorrektur werden die Rndbereiche des Bildes ebenflls fokussiert. Einstellen der Bildposition Stellen Sie die Bildposition durch Verlängern oder Verkürzen des vorderen Gerätefußes ein. Sie können die Position des Bildes durch Neigung des Projektors um bis zu 10 Grd ändern. A B Vorderen Gerätefuß verlängern. Vorderen Gerätefuß verkürzen. Je größer der Neigungswinkel ist, desto schwieriger wird es, den Fokus einzustellen. Stellen Sie den Projektor so uf, dss nur ein kleiner Neigungswinkel erforderlich ist.

29 Aufstellung des Projektors 29 Anpssung der horizontlen Neigung Drehen Sie die hinteren Füße zur horizontlen Neigung des Projektors herus bzw. herein. Die Steuerung mit der Fernbedienung ist nur bei Projektoren möglich, die sich innerhlb des Betriebsbereichs der Fernbedienung befinden. s "Reichweite der Fernbedienung" S.16 Wenn Fernbedienungstyp unter Betrieb im Konfigurtionsmenü uf Einfch gestellt wird, können Sie die Fernbedienungs-ID nicht einstellen. s S.89 IDs werden ignoriert, wenn die Projektor-ID uf Aus oder die Fernbedienungs-ID uf 0 gesetzt ist. A B Drehen Sie den hinteren Fuß herus. Drehen Sie den hinteren Fuß herein. Achtung Die hinteren Gerätefüße können befestigt und bgenommen werden. Bechten Sie, dss sich die Gerätefüße lösen, wenn sie um mehr ls 10 mm verlängert werden. Weisen Sie eine Projektor ID zu b c d Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Tste. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 Wählen Sie Multi-Projektion im Menü Erweitert. Wählen Sie Projektor ID und drücken Sie dnn die [ ]-Tste. Wählen Sie die gewünschte ID us und drücken Sie dnn die [ ]-Tste. ID-Einstellungen Wenn für einen Projektor und die Fernbedienung eine übereinstimmende ID festgelegt wurde, können Sie über die Fernbedienung selektiv den Projektor mit dieser ID bedienen. Ds ist sehr prktisch, wenn Sie mehrere Projektoren hndhben müssen. e Drücken Sie die [Menu]-Tste, um ds Konfigurtionsmenü zu schließen.

30 Aufstellung des Projektors 30 Prüfen der Projektor-ID Drücken Sie während der Projektion die [Help]-Tste und hlten Sie dbei die [ID]-Tste gedrückt. Fernbedienung b Drücken Sie, während Sie die [ID]-Tste gedrückt hlten, die Zhlentste, die der ID des Projektors entspricht, den Sie bedienen möchten. s "Prüfen der Projektor-ID" S.30 Fernbedienung Wenn Sie die Tsten drücken, wird die ktuelle Projektor-ID uf der Projektionsleinwnd ngezeigt. Sie verschwindet in etw drei Sekunden. Einstellen der Fernbedienungs-ID Stellen Sie den [ID]-Schlter der Fernbedienung uf On. Wenn diese Einstellung vorgenommen ist, sind die Projektoren, die über Fernbedienung gesteuert werden können, begrenzt. Die Einstellung der Fernbedienungs-ID ist in der Fernbedienung gespeichert. Auch wenn die Btterien der Fernbedienung zum Austusch herusgenommen werden, wird die gespeicherte ID- Einstellung bewhrt. Wenn die Btterien ber sehr lnge Zeit herusgenommen bleiben, wird die Einstellung uf den Stndrdwert (ID0) zurückgesetzt. Einstellen der Uhrzeit Sie können die Uhrzeit für den Projektor einstellen. Die eingestellte Uhrzeit wird für den Zeitpln und die Wireless-LAN-Authentifizierung verwendet. s "Zeitplnfunktion" S.72

31 Aufstellung des Projektors 31 Wenn Sie den Projektor zum ersten Ml einschlten, wird die Meldung "Möchten Sie die Uhrzeit einstellen?" ngezeigt. Wählen Sie J, erscheint der Bildschirm us Schritt 4. Wenn Zeit/Pln-Schutz unter Kennwortschutz uf Ein eingestellt ist, können Dtums- und Zeiteinstellungen nicht geändert werden. Nch Änderung der Einstellung Zeit/Pln-Schutz uf Aus können Sie Einstellungen ändern. s "Benutzerverwltung (Kennwortschutz)" S.75 b c d Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Tste. s "Verwendung des Konfigurtionsmenüs" S.81 Wählen Sie Betrieb im Menü Erweitert. Wählen Sie Dtum & Zeit und drücken Sie die dnn [ ]-Tste. Stellen Sie Dtum und Uhrzeit ein. Geben Sie Dtum und Uhrzeit über die Bildschirmtsttur ein. s "Bedienopertionen der Soft-Tsttur" S.95 Dtum & Zeit Untermenü Dtum Zeit Funktion Einstellung des ktuellen Dtums. Einstellung der ktuellen Uhrzeit. Untermenü Zeitunterschied (UTC) Einstellen Sommerzeit-Einstellung Untermenü Sommerzeit DST Strt DST Ende Einstellen Internetzeit Untermenü Internetzeit Internetzeitserver Einstellen Achten Funktion Stellen Sie den Zeitunterschied zur koordinierten Weltzeit ein. Die Einstellungen unter Dtum & Zeit werden übernommen. Funktion Stellen Sie ein (Ein/Aus), ob die Sommerzeit ktiviert werden soll. DST-Einstellung (min) stellt den Zeitunterschied zwischen Normlzeit und Sommerzeit ein. Stellen Sie ds Dtum und die Uhrzeit für den Beginn der Sommerzeit ein. Stellen Sie ds Dtum und die Uhrzeit für ds Ende der Sommerzeit ein. Die Einstellungen unter Sommerzeit-Einstellung werden übernommen. Funktion Stellen Sie hier Ein ein, um die Zeit utomtisch über einen Internet-Uhrzeit-Server zu ktulisieren. Geben Sie die IP-Adresse eines Internet-Uhrzeit- Servers ein. Die Einstellungen unter Internetzeit werden übernommen. Sie beim Ändern von Einstellungen druf, dss Sie Einstellen wählen und dnn die Tste [ ] drücken.

32 Aufstellung des Projektors 32 e Drücken Sie die [Menu]-Tste, um die Einstellungen zu beenden.

33 Anschließen von sonstiger Ausrüstung 33 Bezeichnung, Position und Ausrichtung der Anschlüsse können je nch ngeschlossener Quelle unterschiedlich sein. Anschließen eines Computers Um Bilder von einem Computer zu projizieren, schließen Sie den Computer uf eine der folgenden Weisen n. A B C D Unter Verwendung des mitgelieferten Computerkbels Schließen Sie den Ausgng der Computernzeige n den Projektornschluss Computer n. Audiosignle können über den Projektorlutsprecher usgegeben werden, wenn der Audio-Ausgng m Computer mit einem im Hndel erhältlichen Audiokbel m Audio1- Anschluss des Projektors ngeschlossen wird. Bei Verwendung eines hndelsüblichen 5BNC-Kbels Schließen Sie den Ausgng der Computernzeige n den Projektornschluss BNC n. Audiosignle können über den Projektorlutsprecher usgegeben werden, wenn der Audio-Ausgng m Computer mit einem im Hndel erhältlichen Audiokbel m Audio2- Anschluss des Projektors ngeschlossen wird. Unter Verwendung eines hndelsüblichen HDMI-Kbels Verbinden Sie den HDMI-Anschluss m Computer mit dem Projektornschluss HDMI. Sie können die Audiosignle des Computers mit dem projizierten Bild senden. Unter Verwendung eines hndelsüblichen DisplyPort-Kbels Schließen Sie den DisplyPort-Ausgng des Computers n den DisplyPort-Projektornschluss n. Sie können die Audiosignle des Computers mit dem projizierten Bild senden.

34 Anschließen von sonstiger Ausrüstung Ändern Sie den Audiousgng im Menü Audioeinstellungen. s Erweitert - A/V-Einstellungen - Audioeinstellungen S.89 Wenn bei Verwendung eines HDMI- oder DisplyPort-Kbels kein Ton gesendet wird, schließen Sie zum Senden des Tons ein hndelsübliches Audiokbel n den Audio3-Anschluss n. Stellen Sie HDMI-Audiousgng oder DisplyPort-Audiousg. uf Audio3 ein. s Erweitert - A/V-Einstellungen - Audioeinstellungen - HDMI-Audiousgng, DisplyPort-Audiousg. S.89 Einige im Hndel erhältliche DisplyPort-Kbel sind mit einer Sperre usgestttet. Drücken Sie beim Entfernen des Kbels uf die Tste m Kbelnschlussbereich und ziehen Sie ds Kbel b.

35 Anschließen von sonstiger Ausrüstung 35 Anschließen von Bildquellen Um Bilder von DVD-Plyern, VHS-Video usw. zu projizieren, schließen Sie den Projektor uf eine der folgenden Weisen n. A B C D E Unter Verwendung eines hndelsüblichen Videokbels Schließen Sie den Video-Ausgng n der Bildquelle n den Projektornschluss Video n. Audiosignle können über den Projektorlutsprecher usgegeben werden, wenn der Audiousgng n der Bildquelle n den Projektornschluss Audio-L/R mithilfe eines im Hndel erhältlichen Audiokbels ngeschlossen wird. Bei Verwendung eines hndelsüblichen S-Videokbels Verbinden Sie den S-Video-Ausgng n der Bildquelle mit dem Projektornschluss S-Video. Audiosignle können über den Projektorlutsprecher usgegeben werden, wenn der Audiousgng n der Bildquelle n den Projektornschluss Audio-L/R mithilfe eines im Hndel erhältlichen Audiokbels ngeschlossen wird. Bei Verwendung eines optionlen Komponentenvideokbels (D-Sub/Komponentenkonverter) s "Sonderzubehör" S.164 Verbinden Sie den Komponenten-Ausgng der Bildquelle mit dem Computer-Anschluss m Projektor. Audiosignle können über den Projektorlutsprecher usgegeben werden, wenn der Audio-Ausgng des Videogerätes mit einem im Hndel erhältlichen Audiokbel m Audio1- Anschluss des Projektors ngeschlossen wird. Bei Verwendung eines hndelsüblichen Komponentenvideokbels (RCA) und eines BNC/RCA-Adpters Verbinden Sie den Komponentenusgng des Videogerätes mit dem BNC-Anschluss (R/Cr/Pr, G/Y, B/Cb/Pb) des Projektors. Audiosignle können über den Projektorlutsprecher usgegeben werden, wenn der Audio-Ausgng des Videogerätes mit einem im Hndel erhältlichen Audiokbel m Audio2- Anschluss des Projektors ngeschlossen wird. Unter Verwendung eines hndelsüblichen HDMI-Kbels Schließen Sie den HDMI-Anschluss n der Bildquelle n den Projektornschluss HDMI n. Sie können die Audiosignle der Bildquelle mit dem projizierten Bild senden.

36 Anschließen von sonstiger Ausrüstung

37 Anschließen von sonstiger Ausrüstung 37 Achtung Wenn die Bildquelle eingeschltet ist, während Sie sie m Projektor nschließen, knn dies zu Fehlfunktionen führen. Wenn der Stecker eine ndere Ausrichtung oder Form ufweist, versuchen Sie nicht, ihn mit Nchdruck in den Anschluss zu stecken. Dies knn zu Gerätebeschädigungen und Fehlfunktionen führen. Ändern Sie den Audiousgng im Menü Audioeinstellungen. s Erweitert - A/V-Einstellungen - Audioeinstellungen S.89 Wenn bei Verwendung eines HDMI-Kbels kein Ton gesendet wird, schließen Sie zum Senden des Tons ein hndelsübliches Audiokbel n den Audio3- Anschluss n. Stellen Sie HDMI-Audiousgng uf Audio3. s Erweitert - A/V-Einstellungen - Audioeinstellungen - HDMI-Audiousgng S.89 Wenn Ihre gewünschte Bildquelle einen Anschluss mit einer ungewöhnlichen Form ufweist, verwenden Sie ds mit dem Gerät mitgelieferte oder ein ls Sonderzubehör erhältliches Kbel für den Anschluss n den Projektor. Wenn Sie ein hndelsübliches Audiokbel (2RCA(L/R)/Stereo-Miniklinke) verwenden, chten Sie uf die Bezeichnung "Kein Widerstnd". Anschließen von externen Geräten Durch den Anschluss eines externen Monitors oder externer Lutsprecher können Bilder und Audiosignle usgegeben werden. A B Bei Ausgbe von Bildern n einen externen Monitor Schließen Sie den externen Monitor mithilfe seines mitgelieferten Kbels n den Projektornschluss Monitor Out n. Bei Ausgbe von Audiosignlen über einen externen Lutsprecher Schließen Sie den externen Lutsprecher mithilfe eines im Hndel erhältlichen Audiokbels n den Projektornschluss Audio Out n.

38 Anschließen von sonstiger Ausrüstung 38 Stellen Sie Folgendes ein, um Bild und Ton uch im Stndby-Modus des Projektors uszugeben. Stellen Sie Stndby-Modus uf Kommunikt. ein. s Erweitert Stndby-Modus S.89 Stellen Sie A/V-Ausgng uf Immer. s Erweitert - A/V-Einstellungen - A/V-Ausgng S.89 Ist der Stecker des Audiokbels in den Audio Out-Anschluss eingesteckt, wird ds Audiosignl nicht mehr über den eingebuten Lutsprecher des Projektors usgegeben, sondern über ein externes Gerät. Anschließen eines LAN-Kbels Schließen Sie n den LAN-Projektornschluss einen LAN-Ausgng eines Netzwerkhubs oder eines nderen Geräts mithilfe eines im Hndel erhältlichen 100BASE-TX- oder 10BASE-T LAN-Kbels n. Indem ein Computer über ein Netzwerk n den Projektor ngeschlossen wird, können Sie Bilder projizieren und den Projektorsttus überprüfen.

39 Anschließen von sonstiger Ausrüstung 39 Um Fehlfunktionen vorzubeugen, verwenden Sie ein bgeschirmtes LAN-Kbel der Ktegorie 5 oder höher. Anschließen eines HDBseT Trnsmitter (nur EB-G6750WU) Schließen Sie den optionlen HDBseT Trnsmitter mit einem hndelsüblichen 100BASE-TX-Netzwerkkbel n. s "Sonderzubehör" S.164

40 Anschließen von sonstiger Ausrüstung 40 Bitte lesen Sie vor der Verwendung des HDBseT Trnsmitter die mitgelieferte Bedienungsnleitung sorgfältig durch. Verwenden Sie ein bgeschirmtes LAN-Kbel der Ktegorie 5e oder 6. Stellen Sie beim Anschließen oder Abtrennen des LAN-Kbels sicher, dss Projektor und HDBseT Trnsmitter usgeschltet sind. Stellen Sie bei Ethernet- oder serieller Kommuniktion oder bei Verwendung der Kbelfernbedienung m HDBseT-Anschluss den Menüpunkt Steuerung/Kommunik. im Konfigurtionsmenü uf Ein. s Erweitert - HDBseT - Steuerung/Kommunik. S.89 Bechten Sie, dss bei Einstellung von Steuerung/Kommunik. uf Ein der LAN-, RS-232C- und der Remote-Anschluss dektiviert sind.

41 Anschließen von sonstiger Ausrüstung 41 Instllieren der WLAN-Einheit Die Abdeckung des Luftfilters öffnen. Verschieben Sie den Bedienknopf des Luftfilters und öffnen Sie die Filterbdeckung. c Setzen Sie ds WLAN-Gerät ein. d Befestigen Sie den Stopper mit einer Schrube. b Entfernen Sie den Stopper für ds WLAN-Gerät. e Schließen Sie die Abdeckung des Luftfilters.

42 Anschließen von sonstiger Ausrüstung 42 Anbringen der Kbelbdeckung Durch Anbringen der Kbelbdeckung können Sie die ngeschlossenen Kbel für eine ufgeräumte Projektorufstellung verbergen. (Die Abbildungen gelten für einen Projektor mit Deckenmontge.) Anbringen Binden Sie die Kbel mit einem hndelsüblichen Kbelbinder zusmmen. c Ziehen Sie die beiden Schruben n der Kbelbdeckung fest. (Sie können die Schruben mit der Hnd festziehen.) b Setzen Sie die Lschen n der Kbelbdeckung in die beiden Schlitze uf der Projektorrückseite ein.