Installations und Bedienungsanleitung

Transkript

1 Instlltions und Bedienungsnleitung EKRUCBS Instlltions und Bedienungsnleitung Deutsch

2 Inhltsverzeichnis Inhltsverzeichnis Für den Benutzer 2 1 Schltflächen 2 2 Sttussymole 2 Für den Instllteur 3 3 Üersicht: Instlltion und Konfigurtion 3 4 So schließen Sie die vereinfchte Bedieneinheit n 3 5 So ktulisieren Sie die Softwre mit dem Updter 3 6 So ktulisieren Sie die Softwre mnuell 4 Für den Benutzer 1 Schltflächen 2 Sttussymole Symol Betriesmodus = Heizen. Beschreiung c e REGELUNG DER RAUMHEIZUNG/ KÜHLUNG Rufen Sie die Rumtempertur Strtseite uf, uf der Sie diese Schritte usführen können: Lesen Sie die ktuelle Rumtempertur us. Drücken Sie oder, um die gewünschte Rumtempertur nzupssen. Drücken Sie, um die Rumtemperturregelung uf EIN zw. AUS zu setzen. BRAUCHWASSERREGELUNG Rufen Sie die Bruchwsser Strtseite uf, uf der Sie diese Schritte usführen können: Lesen Sie die ktuelle Bruchwsser Speichertempertur us (nur wenn ds System üer einen Bruchwsserspeicher verfügt). Lesen Sie die sofortige Soll Bruchwssertempertur us (nur wenn ds sofortige Bruchwsser von einem Kessel erzeugt wird). Drücken Sie, um die Bruchwsserregelung uf EIN oder AUS zu setzen. c ZUSATZHEIZUNGSMODUS DES BRAUCHWASSERSPEICHERS Aktivieren Sie den Zustzheizungsmodus des Bruchwsserspeichers (nur wenn ds System üer einen Bruchwsserspeicher verfügt und die Bruchwsserregelung uf EIN gesetzt ist). d EIN/AUS Setzen Sie die Rumheizung/Rumkühlung oder Bruchwsserregelung uf EIN oder AUS (uf den jeweiligen Strtseiten). e NAVIGATIONSSCHALTFLÄCHEN Pssen Sie die Soll Rumtempertur n (üer die Rumtempertur Strtseite). d Betriesmodus = Kühlen. Betrie der Bruchwsserereitung. Der Bruchwsserspeicher Zustzheizungsmodus ist ktiv. Gerät ist in Betrie. Ist Tempertur. Soll Tempertur. Es ist ein Fehler ufgetreten. Der Notetrie ist ktiv. Wenn oder ngezeigt wird, üerprüfen Sie die Hupt Bedieneinheit uf weitere Informtionen oder wenden Sie sich gegeenenflls n Ihren Monteur. Instlltions und Bedienungsnleitung 2 EKRUCBS 4P

3 3 Für den Instllteur Für den Instllteur 3 Üersicht: Instlltion und Instlltion Konfigurtion Die vereinfchte Bedieneinheit knn nur in Verindung mit der Hupt Bedieneinheit verwendet werden. Die Hupt Bedieneinheit dient ls zentrle Steuereinheit und muss in der Nähe des Geräts instlliert werden. Die vereinfchte Bedieneinheit dient ls Rumthermostt und muss in dem Rum instlliert werden, in dem diese geregelt werden soll. Konfigurtion Die vereinfchte Bedieneinheit muss üer diesele Softwrefunktion wie die Hupt Bedieneinheit verfügen. Aktulisieren Sie gegeenenflls die Einheit uf die neueste Version. Die Softwreversion können Sie der Verpckung der einzelnen Bedieneinheiten entnehmen. Für die Aktulisierung der Softwre estehen zwei Möglichkeiten: Üer die Updter Softwre. Durch die mnuelle Aktulisierung der Softwre. INFORMATION Zur Aktulisierung der Softwre wird empfohlen, den Updter zu verwenden. Die mnuelle Aktulisierung der Softwre knn is zu 2,5 Stunden in Anspruch nehmen. 4 So schließen Sie die vereinfchte Bedieneinheit n 1 Schließen Sie ds Kel der vereinfchten Bedieneinheit m Innengerät n. 12 X2M X5M 5 So ktulisieren Sie die Softwre mit dem Updter Vorussetzung: PC mit Updter (wenden Sie sich n Ihren Händler, um die korrekte Version der Softwre zu erhlten) Vorussetzung: PC USB Kel EKPCCAB3 oder höher (umfsst ein USB Kel und zusätzliche Verindungskel) 1 Stellen Sie sicher, dss ds Innengerät uf AUS gesetzt ist. 2 Schließen Sie ds Kel der Bedieneinheit n den PC n. c d X1A PC mit Updter USB Kel Benutzerschnittstellen Pltine Zum Innengerät 3 Schlten Sie die Inneneinheit EIN. 4 Öffnen Sie den Updter. 5 Gehen Sie im Updter zu Aktulisierungsverfhren. 6 Geen Sie den Nmen der Bedieneinheit ein (EKRUCBL* oder EKRUCBS, je nchdem, welche ktulisiert werden soll). 7 Wählen Sie ds gewünschte Sprchpket us (nur für EKRUCBL*). 8 Folgen Sie den Anweisungen uf dem Bildschirm. c d X1A A2P A2P Hupt Bedieneinheit Vereinfchte Bedieneinheit 2 Ds Kel mit Kelindern n den Kelinderhlterungen efestigen. EKRUCBS 4P Instlltions und Bedienungsnleitung 3

4 6 So ktulisieren Sie die Softwre mnuell 6 So ktulisieren Sie die Softwre mnuell Die mnuelle Softwrektulisierung umfsst folgende Schritte: 1 Kopieren Sie die Softwre der ktuellsten Bedieneinheit in die m wenigsten ktuelle Bedieneinheit. 2 Konvertieren Sie die ktulisierte Bedieneinheit wieder zurück in den vorgesehenen Zustnd. So kopieren Sie die Softwre 1 Schlten Sie die Inneneinheit EIN. Ergenis: Beide Bedieneinheiten zeigen folgenden Bildschirm n: So konvertieren Sie die ktulisierte Bedieneinheit 6 Stellen Sie sicher, dss ds Innengerät uf AUS gesetzt ist. 7 Führen Sie eine der folgenden Aktionen us: Wenn Die Hupt Bedieneinheit ht die Softwre der vereinfchten Bedieneinheit erhlten Gehen Sie dnn Drücken Sie folgende Tsten, um sie zurück ls Hupt Bedieneinheit zu konvertieren: Synchronistion Dtenweichung erknnt. Aktion uswählen: Dten senden Die vereinfchte Bedieneinheit ht die Softwre der Hupt Bedieneinheit erhlten Drücken Sie folgende Tsten, um sie zurück ls vereinfchte Bedieneinheit zu konvertieren: Bestät. Anpssen 2 Wählen Sie die erforderliche Mßnhme: Wenn Die Hupt Bedieneinheit die ktuellste ist Die vereinfchte Bedieneinheit die ktuellste ist 3 Bestätigen Sie Ihre Aktion. Kopie strten Möchten Sie den Kopiervorgng wirklich strten? Wählen Sie: Gehen Sie dnn Dten senden in der Hupt Bedieneinheit ODER Dten empfngen in der vereinfchten Bedieneinheit. Wählen Sie: Dten senden in der vereinfchten Bedieneinheit ODER Dten empfngen in der Hupt Bedieneinheit. 8 Schlten Sie ds Innengerät ei gedrückten Tsten EIN. 9 Wrten Sie, is in der Anzeige Text erscheint und lssen Sie dnn die Tsten los. Ergenis: Die Bedieneinheiten wurden wieder in den vorgesehenen Zustnd konvertiert. Bestät. OK Aruch Anpssen Ergenis: Ein Fortschrittslken wird ngezeigt. 4 Wrten Sie, is der Fortschrittslken geschlossen ist und zu linken eginnt. Ergenis: Die Softwre eider Bedieneinheiten ist identisch. 5 Schlten Sie ds Innengerät AUS. INFORMATION Beim Kopieren der Softwre von einer Bedieneinheit in die ndere wird der Empfänger in den Sender umgewndelt. Je nchdem, welche Bedieneinheit die Aktulisierung erhlten ht, verfügen Sie nun entweder üer zwei Hupt Bedieneinheiten oder üer zwei vereinfchte Bedieneinheiten. Instlltions und Bedienungsnleitung 4 EKRUCBS 4P

5

6

7

8 Copyright 2014 Dikin 4P