Inicio > A_Biblioteca > Actividades > Letras_Galegas_2004 > LETRAS GALEGAS XAQUÍN LORENZO "XOCAS" Prólogo por Rosario Álvarez

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Inicio > A_Biblioteca > Actividades > Letras_Galegas_2004 > LETRAS GALEGAS XAQUÍN LORENZO "XOCAS" Prólogo por Rosario Álvarez"

Transkript

1 Inicio > A_Biblioteca > Actividades > Letras_Galegas_2004 > LETRAS GALEGAS XAQUÍN LORENZO "XOCAS" Prólogo por Rosario Álvarez Bibliografía: Autor Ilustrador Prologuista Mostra bibliográfica Biblioteca Universitaria de Santiago de Compostela Última actualización :

2 Inicio > A_Biblioteca > Actividades > Letras_Galegas_2004 > Prólogo LETRAS GALEGAS XAQUÍN LORENZO "XOCAS" - PRÓLOGO Prólogo, por Rosario Álvarez Xoaquín María Perfecto Lorenzo Fernández «Xocas» naceu en Ourense o 23 de xu ño de 1907 Precisar que naceu na rúa da Paz é algo máis ca unha demostraci ón erudita, porque ela non só era o centro social e cultural da cidade co seu paseo e co seu Teatro Principal, senón a rúa que un par de décadas antes vira nacer a Vicente Risco e a Ramón Otero Pedrayo, e na inmediata veci ñanza a Florentino López Cuevillas Medrou no seo dunha familia de clase media con estudos e cunha fonda preocupación pola formaci ón intelectual dos cativos, Xoaquín e o seu irmán Xurxo, nacido en 1910 Estes son os eixos que gobernan a súa infancia: pertencer ao cerne dun tecido urbano mínimo, como o que el mesmo debuxa dun Ourense que remataba poucas rúas máis aló e que permitía un contacto case permanente con espazos máis abertos, e un ambiente familiar letrado, no que deu os primeiros pasos de iniciación cultural e formaci ón humanística Na distancia, pero vivísima, Lobeira, e máis particularmente Facós, a áncora da aldea, lugar de orixe da familia e lugar de retorno anual durante as vacacións de verán O contacto co mundo do galeguismo prodúcese sobre todo a través do fecundo grupo ourensán, e non porque as tres figuras senlleiras mencionadas fosen seus veciños Na súa andaina persoal é fundamental o contacto con Cuevillas, co que mantivo unha estreita relación de amizade e colaboración: por medio del entra no círculo de don Ramón, que ademais fora profesor seu no Instituto en que estudou o bacharelato, e de Risco; e é coñecida a anécdota, varias veces repetida, de que sendo case adolescente lle presentou a Cuevillas unha maqueta dun carriño do país, feita nas vacacións en Lobeira, e este o animou a proseguir nunha liña e tema de investigación que non abandonaría na vida E así foi que a pouco de chegar a Compostela, para estudar Filosofía e Letras nesta universidade, ingresou no Seminario de Estudos Galegos co traballo O carro galego(1926) A pertenza ao núcleo da intelectualidade galeguista da época afortálase en dúas frontes Dunha banda, pola súa integración na Irmandade Nazonalista Galega, liderada por Vicente Risco e na que participan sinaladas personalidades do galeguismo ourensán ou abeiradas a el (Otero, Cuevillas, Losada, Noguerol, Blanco Torres), que máis adiante había apoiar o manifesto fundacional do Partido Nazonalista Repubricán de Ourense; foi membro do Partido Galeguista desde a súa fundación ata a disolución forzada no ano 36 Doutra, no seo compostelán do Seminario de Estudos Galegos, onde coincide cos máximos referentes intelectuais da cultura galega da época, moitos deles tam én ourensáns e mesmo pertencentes á mencionada Irmandade A laboriosidade de Xoaquín Lorenzo está fóra de toda dúbida, tanto polas moitas publicacións individuais e colectivas, coma polas múltiples tarefas que asumiu, polos variados proxectos que axudou a soster, pola súa presenza en múltiples foros ou polas diversas iniciativas que alentou Alén do seu traballo individual e persoal, sempre se podía contar con el para o traballo en cooperación e para as tarefas colectivas Foi colaborador asiduo da revísta Nós, a través da sección Arquivo Filol óxico e Etnográfico de Galicia e de diversas contribucións etnográficas e antropolóxicas Participou activamente nas tarefas do Seminario de Estudos Galegos, a trav és da publicación Arquivos do SEG, colaborando en monografías como Vila de Calvos de Randín (con Cuevillas, 1930) ou Parroquia de Velle (con Cuevillas e Fern ández Hermida, 1936) ou participando nos traballos para a unificación ortográfica proposta pola institución (1933) Interrompida a actividade das revistas e instituci óns da República, que axudara a crear e manter, busca novas canles de publicación xunto cos vellos compañeiros que sobreviven sen se teren que exiliar; visita con asiduidade as revistas ourensás Boletín de la Comisión de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense e Boletín del Museo Arquológico Provincial de Orense como máis tarde o Boletín Auriense, a compostelá Cuadernos de Estudios Gallegos, a pontevedresa Museo de Pontevedra, a coruñesa Boletín de la Real Academia Gallega, etc Ademais, os seus contactos científicos no exterior danlle ocasión de publicar no ámbito xermánico (na revista Volkstum und Kultur der Romanen), no ámbito portugués (Trabalhos da Sociedade Portuguesa de Antropologia e Etnologia, Revista de Guimaraes, Revista de Etnografia), e no ámbito español ou iberoamericano (Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, Archivo Español de Arqueología, Noticiario Arquológico Hispánico, Anales del Instituto de Lingüística) Agréguese a súa presenza reiterada en congresos e os libros dos que é autor ou coautor Era un home de proxectos que acudía con presteza a participar nas distintas empresas culturais e científicas que se poñían en marcha en Galicia e sobre a lingua e cultura galegas, participando tanto do círculo dos patriarcas das xeracións anteriores e dos seus

3 máis directos compañeiros xeracionais, coma tamén atendendo entusiasta o chamado das xeracións máis novas Na súa obra hai dúas vertentes principais, a arqueolóxica e a etnográfica A primeira iníciase coa catalogación dos castros de Lobeira (1931), en aparcería co seu irmán Xurxo, e ten continuidade ao longo de toda a súa vida, cunha forte implicación en campa ñas de excavación programadas por centros de investigación ou instancias oficiais, entre as que se contan demoradas exploracións dalgúns dos xacementos máis importantes para o coñecemento dos nosos devanceiros: nos castros de Borneiro (Cabana), Baroña (Porto do Son), Troña (Ponteareas), Cameixa (Boborás), Cabanca (Castrelo do Val) e Castromao (Celanova), ou na vila romana de Abelenda das Penas (Carballeda de Avia) A súa bibliografía está salferida de importantes achegas continuadas que mostran como esta liña de investigación nunca abandonou o fulcro da súa actividade científica A outra liña é a etnográfica, que cultiva preocupado pola progresiva perda de trazos identitarios e pola derruba do mundo tradicional galego que comeza a ser visible á súa volta; ademais, Xaquín Lorenzo predica arreo a necesidade de indagarmos no noso pasado para sabermos quen e como somos no presente Gracias a el temos testemuños fidedignos da nosa cultura material que doutro xeito se perder ían para sempre, salvados para o noso coñecemento polo seu labor persoal ou polos proxectos que alentou Cumpridas algunhas das peores expectativas do seu mentor, Florentino López Cuevillas, consolámonos coa oportunidade e o valor das colleitas do noso homenaxeado: Eu sentiría que os carros do meu país pararan de andar polas rúas das nosas cidades, e pararan de laiarse nos nosos camiños aldeáns Eu sentiría que foran desaparecendo uns tras outros, dise xeito calmo e impracábele con que desaparecen as cousas que non han volver Eu sei que choraría se soupera que logo, ó paso duns anos, non ía quedar dos nosos carros outra lembranza que os versos de Cabanillas, que foi o seu Homero, e que os libros de Xoaquín Lorenzo que vai ser o seu Herodoto (Prosas Galegas) Cómpre salientar o volume Etnografía Cultura material, integrado na Historia de Galicia dirixida por Otero (iniciado en 1950), porque constitúe un fito na bibliograf ía etnográfica e unha obra aínda de obrigada consulta, como o son tamén os moitos traballos dedicados ao mundo rural e mariñeiro, entre os que destacamos simbolicamente os dedicados á casa rural galega, ao carro e ás embarcacións Nesta mesma liña cómpre lembrar o seu empeño nun programa museístico que preservase para as xeracións vindeiras o coñecemento do mundo galego tradicional: os primeiros logros viunos como director do Museo Etnográfico do Seminario de Estudos Galegos, que se instala no Colexio de Fonseca (1932), mais xa en 1976 consegue pór en marcha a fundación do Museo do Pobo Galego, que preside ata o seu pasamento Foron moitas as distinci óns que tivo en vida, como mostra do recoñecemento do mundo cultural e científico ao seu labor e como proba do afecto que as súas cualidades persoais suscitaban á súa volta; quen sabe se capaces de compensalo dos soños rotos e da mutilación producida na súa carreira académica polo tallón da guerra e polo expediente de responsabilidades que lle foi aberto por mor da súa militancia galeguista na República A Real Academia Galega, á que pertenceu desde 1951, ao lle dedicar o Día das Letras Galegas de 2004, honra nel unha vida de traballo e defensa da lingua e cultura galegas, a súa contribución á normalización e codificación do galego como lingua vehicular da produción científica e mais o atesouramento de léxico tradicional e literatura popular que nos legou a través dous seus traballos etnográficos e etnolingüísticos Morreu na casa familiar de Facós (Lobeira) o 22 de xullo de 1989 Biblioteca Universitaria de Santiago de Compostela Última actualización :

4 Inicio > A_Biblioteca > Actividades > Letras_Galegas_2004 > Bibliografía LETRAS GALEGAS XAQUÍN LORENZO "XOCAS" [Autor] Os Labregos e o xuez EN: Nós -- Edición facs -- N 42 ( ) ; p Os Tres irmaus EN: Nós -- Edición facs -- N 42 ( ) ; p 13 Contos EN: Nós -- Edición facs -- N 44 ( ) ; p 13 Mediciña rústica EN: Nós -- Edición facs -- N 44 ( ) ; p Un Casamento en Lobeira / Xoaquín e Xorxe Lourenzo EN: Nós -- Edición facs -- N 58 ( ) ; p ILourenzo Fern ández, Xurxo ( ) - BIBLIOGRAFÍA Apuntes de geograf ía lexigráfica galega : algunhas verbas d'usanza corrente en Lovios (Ourense) EN: Nós -- Edición facs -- N 71 (15 nov 1929) ; p Vila de Calvos : Notas etnográficas e folklóricas / Florentino López Cuevillas e Xoaquín Lourenzo Fernández Sant'Iago de Compostela : Seminario de Estudos Galegos, p, 1 h, XVII ; 28 cm ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), IISeminario de Estudos Galegos (Santiago de Compostela), ed A Lenda da hermida de Aranga EN: Nós -- Edición facs -- N 99 (15 marzal 1932) ; p 49 Do cancioeiro de Borneiro (Cabana)/ recollidos por Xaquín Lorenzo EN: Nós -- Edición facs -- N 108 (15 dec 1932) ; p ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ) A Muller no cancioeiro galego Santiago de Compostela : Nos, p ; 28 cm É tirada aparte do Boletín Nos, nº 98 e seguintes

5 A Muller no cancioeiro galego EN: Nós : boletín mensual da cultura galega -- Ed facsímil -- N 98 (15 feb 1932) ; p N 99 (15 marzal 1932) ; p N 100 (15 abr 1932) ; p Notas para un cuestionario de etnograf ía : embarcacións EN: Nós : boletín mensual da culrura galega -- Ed facsímil -- N 111 (15 marzo 1933) ; p Notas etnográficas da Terra de Lobeira : o liño e a lá EN: Arquivos do Seminario de Estudos Galegos -- T6 ( ) ; p24-84 As Dornas de Porto do Son EN: Nós -- Edición facs -- N (xuño-xul 1934) ; p Nobles que defenderon a raia portuguesa antre o Limia e o Miño no ano de 1762 EN: Nós -- Edición facs -- N (nov-dec 1934) ; p Notas encol do antroido en Lobeira EN: Nós -- Edición facs -- N (abr-maio 1934) ; p Papeletas pra un diccionario EN: Nós -- Edición facs -- N 121 (15 xan 1934) ; p O Tardo : (Notas de mitolog ía popular galega) / Xaquín Lorenzo Fernández Porto : Imprensa Portuguesa, p ; 23 cm Separata de: Trabalhos da Sociedade Portuguesa de Antropologia e Etnologia, vol VI, fasc 4 A Arte popular nos xugos de Galicia Porto : Imp Portuguesa, p ; 23 cm É tirada aparte de: Trabalhos de Sociedade Portuguesa de Antropolog ía e Etnología, FascIV, vol VII Notas etnográficas da parroquia de Borneiro / por Xaquín Lorenzo Fernández [Galicia : sn], [1936?] 21 p ; 24 cm Parroquia de Velle, Galicia / por Florentino López Cuevillas, Vicente Fern ández Hermida e Xoaquín Lorenzo Fernández Santiago : Seminario de Estudos Galegos, p ; 28 cm IFernández Hermida, Vicente, IILorenzo Fernández, Xaquín ( ) Sôbre arqueología do terrotório dos Quequernos / Florentino López Cuevillas e Joaquín Lorenzo Fernández EN: Revista de Guimarães -- Vol 48, n1-3(jan-set 1938) ; p ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ) Censo del Coto de Celme EN: Boletín de la Comisi ón Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense -- T 12, n 244 (en-feb 1939) ; p 5-12, T 12, n 245 (marzo-abr 1939) ; p 53-65

6 Das Bauernhaus im unterem Lirnia becken [Hamburg : Seminar für Romanische Sprachen und Kultur an der Hansischen Universität], [194-?] 17 h ; 25 cm É tirada aparte de: Volkstum und Kultur der Romanen XV Notas etnográficas de la parroquia de Borneiro EN: Boletín de la Comisi ón Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense -- T 13, fasc 3 (en-jun 1942) ; p La Arracada posthallstathica de Irixo Orense : Imp La Popular, p ; 24 cm É tirada aparte de: Boletín de la Comisi ón de Monumentos de Orense, txiv Ferro Couselo, Xesús ( ) La Capilla y santuario del Santísimo Cristo de la Catedral de Orense / Jesús Ferro Couselo, Joaquín Lorenzo Fernández Orense : Museo Arqueol ógico Provincial de Orense, [1943?] (Imp y Pap "La Regi ón") 64 p, [16] h de lám en bl y n ; 25 cm Separata de: Boletín del Museo Arqueológico Provincial de Orense,TI (1943) ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), IIMuseo Arqueolóxico Provincial (Ourense), ed Ferro Couselo, Xesús ( ) La Capilla y santuario del Santísimo Cristo de la Catedral de Orense / Jesús Ferro Couselo, Joaquín Lorenzo Fernández EN: Boletín del Museo Arqueológico Provincial de Orense -- T 1 (1943) ; p 9-68 ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ) La Arracada posthallstática de Irixo EN: Boletín de la Comisi ón Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense -- T 14 ( ) ; p Risco, Vicente ( ) As Festas do tres de maio en Laza / Vicente Risco, Xaquín Lorenzo EN: Boletín de la Real Academia Gallega -- T 24, n (1945) ; p ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ) Un Petroglifo inédito de Tro ña EN: Boletín de la Comisi ón Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense -- T 15, fasc 1 (en-jun 1945) ; p Las Habitaciones de los castros / Florentino L ópez Cuevillas y Joaquín Lorenzo Fernández EN: Cuadernos de estudios gallegos-- Fasc 5 (1946) ; p7-74 ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ) Antiguas habitaciones de pastores en la Sierra de Leboreiro EN: Cuadernos de estudios gallegos-- fasc 7 (1947) ; p El Monumento protohistorico de Augas Santas y los ritos funerarios en los castros EN: Cuadernos de estudios gallegos-- T 3, fasc X? (1948?) ; p Notas arqueolóxicas do castro de Cameixa / Florentino L Cuevillas, Joaquín Lorenzo Fernández EN: Revista de Guimarães -- Vol 58, n 3-4(jul-dez 1948) ; p ILorenzo Fern ández, Xaquín ( )

7 Un Romance impreso en León en 1548 EN: Boletín de la Comisi ón Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense -- T 17, fasc 2 (en-dic 1950) ; p San Ginés de Francelos / Joaquín Lorenzo Fernández y M Rubén Garc ía EN: Cuadernos de estudios gallegos-- T 5, fasc 17 (1950) ; p IGarcía Alvarez, Manuel Rubén ( ) Una Lápida de la época sueva en Baños de Bande EN: Museo de Pontevedra-- T 6 (1951) ; p Cuatro peñas con pilas, en el sur de Galicia / Florentino López Cuevillas y Joaquín Lorenzo Fernández EN: Cuadernos de estudios gallegos-- T 7 (1952) ; p5-54 ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ) La Capilla visigótica de Amiadoso EN: Archivo español de arqueología -- T 26 (1953) ; p Cerámicas castrexas pintadas EN: Revista de Guimarães -- Vol 66, n1-2(jan-jun 1956) ; p Nosa Señora do Viso EN: Boletín de la Comisi ón Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense -- T 18, fasc 3 (en-jun 1956) ; p As Xoias de Regodeigón / por Joaquín Lorenzo Fernández e M Rubén García Alvarez EN: Revista de Guimarães -- Vol 66, n1-2(jan-jun 1956) ; p IGarcía Alvarez, Manuel Ruben ( ) A Xuno de Freixido EN: Boletín de la Real Academia Gallega -- T 27, n (1956) ; p Cuevillas, etnógrafo EN: Homaxe dos amigos e disc ípulos do Petrucio da Prehistoria galega Florentino LA Cuevillas no LXX aniversario do seu nacimento -- Vigo : Galaxia El Museo de la Catedral de Ourense / por Joaquín Lorenzo y José Luis López Cid EN: Vida Gallega -- 2ª época, n 728 (nov 1957) ; p ILópez Cid, Xosé Luis ( ) Unha Nova inscultura serpentiforme da Citania de Troña / Xaquín Lorenzo Fernández, Florentino López Cuevillas EN: Boletín de la Real Academia Gallega -- T 28, n (1957) ; p I Bibliografía EN: Boletín de la Comisi ón Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense -- T 19, fasc 1-4 ( ) ; p Pardo Villar, Aureliano ( ) -- Bibliografía Fray Aureliano Pardo Villar, OP : ( ) / Joaquín Lorenzo Fernández y Camilo Agrasar Vidal

8 EN: Boletín de la Comisi ón Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense -- T 19, fasc 1-4 ( ) ; p 2-7 IAgrasar Vidal, Camilo ( ) Dos necrópolis dolménicas EN: Cuadernos de estudios gallegos-- Vol 13 (1958) ; p Unha Pedra-amuleto EN: Boletín de la Real Academia Gallega -- T 29, n (1959) : p T 29, n (1961) ; p Deidades marinas en el Orense romano EN: Boletín de la Comisi ón Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense -- T 20, fasc 1-4 ( ) ; p Nuevo material de mamoas del valle alto del Barbantiño/ por Florentino L Cuevillas y Joaquín Lorenzo Fernández EN: Boletín de la Comisi ón Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense -- T 20, fasc 1-4 ( ) ; p ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ) Etnografía : cultura material / por Xaquín Lorenzo Fernández EN: Historia de Galiza / pubricada baixo a dirección de Ramón Otero Pedrayo -- Buenos Aires : Editorial Nós, V II O Mazo, a trompa e a moa EN: Congresso de Etnografia e Folclore (1º 1956 Braga)-- Actas do 1º Congresso de Etnografia e folclore : promovido pela Câmara Municipal de Braga, (de 22 a 25 de Junho de 1956)-- Lisboa : Junta da Acçao Social, V II; p Inscripciones romanas de Galicia / por J Lorenzo y A D'Ors EN: Cuadernos de estudios gallegos-- T 19, fasc59 (1964) ; p IOrs, Alvaro d' As Casas dos mortos / por Joaquín Lorenzo Fernández Lisboa : Junta de Investigaçoes do Ultramar, p ; 25 cm Separata de: Actas do Congresso Internacional de Etnografía, promovido pela Câmara Municipal de Santo Tirso, do 10 a 18 de julho de 1963, vol II IJunta de Investigaçoes do Ultramar (Lisboa), ed Taboada Chivite, Xesús ( ) O Culto das pedras no noroeste peninsuar : discurso lido en recepción pública de Xesús Taboada Chivite E resposta polo acad émico numerario Xaquín Lorenzo Fernández Verín : Concello, DL 1965 (Tip Faro de Vigo) 48 p : fot ; 22 cm DL VG ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ) La Iglesia prerrománica de San Martiño de Pazó EN: Cuadernos de estudios gallegos-- T 20, fasc61 (1965) ; p Inscripciones romanas funerarias, varias no clasificadas, falsas e inexistentes de la provincia de Orense EN: Cuadernos de estudios gallegos-- T 20, fasc62 (1965) ; p

9 Inscripciones romanas votivas de la provincia de Orense / por Joaquín Lorenzo Fernández y Fermín Bouza Brey EN: Cuadernos de estudios gallegos-- T 20, fasc61 (1965) ; p IBouza Brey, Fermín ( ) Distribución dos xugos na Galiza / Xaquín Lorenzo Fernández EN: Asamblea Lusitano-Gallega (1ª 1955 Braga)-- Primera y segunda asambleas lusitano-gallega : Actas y comunicaciones-- Madrid : Editora Nacional, P A Eirexa de Santa María de Mixós, encrucillada de tres estilos EN: Congresso Luso -Espanhol de Estudos Medievais (1968Porto) Congresso Luso-Espanhol de Estudos Medievais : 18 a 23 de junho de Porto :[sn],[1968?] -- p298 Provincia de Orense / editadas por Joaquín Lorenzo Fernández ; con la colaboraci ón de A D'Ors y F Bouza Brey ; prólogo de F L ópez Cuevillas EN: Inscripciones romanas de Galicia -- Santiago de Compostela : Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos, V 4 ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), ed lit, IIOrs, Alvaro d', IIIBouza Brey, Ferm ín ( ), IV Don Vicente Martínez-Risco y Agüero EN: Boletín de la Real Academia Gallega -- T 30, n 351 (1969) ; p Dos obras por Ventura Alvarez Sala EN: Boletín del Instituto de Estudios Asturianos -- N 67 (1969) ; p Tesorillo protohistórico de Calvos de Randín EN: Archivo español de arqueología-- T 43 (1970) ; p Ferro Couselo, Xesús ( ) La "Tessera hospitalis" del Castromao / Jes ús Ferro Couselo, Joaquín Lorenzo Fernández ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ) EN: Boletín auriense-- T 1 (1971) ; p 9-18 Una Rueda fósil en Catoira (Galicia) EN: Boletín auriense-- T 1 (1971) ; p Cantigueiro popular da Limia Baixa Vigo : Fundación Penzol, p ; 25 cm La Iglesia prerrománica de Santa Mar ía de Mixós EN: Boletín auriense-- T 2 (1972) ; p Cantigueiro popular da Limia Baixa / [estudio e recopilaci ón] Xoaquín Lorenzo Fernández Vigo : Galaxia : Fundación Penzol, DL p ; 23 cm DL VG ISBN ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), ed lit, IIFundaci ón Penzol (Vigo), ed Dibujos de casas y conjuntos urbanos de Galicia EN: Boletín Auriense -- T 3 (1973) ; p O esprito da mes en Lobeira (Ourense) EN: Cuadernos de estudios gallegos-- T 28, fasc86 (1973) ; p

10 Galicia en un estudio sobre arquitectura popular EN: Boletín Auriense -- T 3 (1973) ; p Un Nuevo cancionero gallego EN: Boletín Auriense -- T 3 (1973) ; p Sobre la rueda de Catoira (Galicia) EN: Boletín Auriense -- T 3 (1973) ; p El carreto en la Limia Baixa EN: Boletín auriense-- Año 4, t 4 (1974) ; p El Carro en el folklore de Galicia EN: Revista de dialectolog ía y tradiciones populares -- T 30 (1974) ; p Tornos en Galicia EN: Boletín auriense-- Año 5, t 5 (1975) ; p Un Propulsor de tipo popular EN: Gallaecia-- N 2 (1976) ; p El Sobrado EN: Boletín auriense-- Año 6, t 6 (1976) ; p Sobre algunos saludos en gallego EN: Revista de dialectolog ía y tradiciones populares -- T 32 (1976) ; p Xesús Taboada Chivite EN: Boletín auriense -- T 6 (1976) ; p O Combarrizo EN: Boletín (Colegio de Arquitectos de Galicia Comisión de Cultura) -- N 6 (1977) ; p 3-9 Paganismo e cristianismo na relixiosidade popular EN: Encrucillada -- N 9 (set-out 1978) ; p A Seición de Etnografía do Seminario de Estudos Galegos EN: Testemuñas e perspectivas en homenaxe ao Seminario de Estudos Galegos -- Sada : Edicións do Castro, DL p Unha Casa do Castromao (Celanova) EN: Boletín auriense-- Año 10, t 10 (1980) ; p Xesús Ferro Couselo EN: Boletín de la Real Academia Gallega -- T 33, n 360 (1980) ; p Unha corna decorada EN: Boletín auriense-- Ano 11, t 11 (1981) ; p

11 A Casa [Vigo : Galaxia], p, 1 h : grab ; 17 cm (Biblioteca básica da cultura galega (Galaxia) Cultura popular ;11) DL VG ISBN Do noso antroido : os escabicheiros EN: Brigantium-- Vol 3 (1982); p Lembranza de Otero en Ourense EN: Dorna-- N 4 (1982) ; p O mar e os rios / Xaquín Lorenzo Fernández Vigo : Galaxia, p : il ; 18 cm (Biblioteca básica da cultura galega (Galaxia) ; 13) Indice DL VG ISBN A Ramboia EN: Boletín auriense-- Año 12, t 12 (1982) ; p A Terra / Xaquín Lorenzo Fernández [Vigo : Galaxia], p, 1 h : grab ; 17 cm (Biblioteca básica da cultura galega (Galaxia) Cultura popular ; 12) DL VG ISBN Rodríguez Martínez Conde, Rafael (Xeográfo) Galicia / Rafael Rodríguez Martínez Conde ; Ramón Yzquierdo Perrín ; Joaquín Lorenzo Fernández [Madrid] : Anaya, p : il, map ; 28 cm Bibliografía, p 444 ISBN IYzquierdo Perrín, Ramón IILorenzo Fernández, Xaquín ( ) A Nosa Señora do Viso / Xaquín Lorenzo Trasalba, Ourense : Patronato Ramón Otero Pedrayo, p : il ; 21 cm DL VG ISBN X Os Oficios / Xaquín Lorenzo Fernández Vigo : Galaxia, p : il ; 18 cm (Biblioteca básica da cultura galega (Galaxia) Cultura popular ; 14) Indice DL VG ISBN Refraneiro galego / Xaquín Lorenzo Fernández [recopilador] Vigo : Castrelos, 1983

12 70 p ; 16 cm (O Moucho ; 63) DL VG ISBN ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), ed lit A Ramboia EN: Gallaecia-- N 7-8 (1984) ; p Castro de Cameixa : Campañas / Florentino López Cuevillas, Xaquín Lorenzo Fernández [Santiago de Compostela] : Dirección Xeral de Cultura do Patrimonio Histórico-Artístico, p : principalmente il ; 31 cm (Arqueoloxía (Galicia Dirección Xeral de Cultura e do Patrimonio Histórico-Artístico) Memorias) Indice DL C ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), IIGalicia Dirección Xeral de Cultura e do Patrimonio Histórico- Artístico, ed Castelao EN: Nosa terra Extra -- N 5/6 (1986) ; p 11 Xaquín Lourenzo "Xocas" / Lino Braxe EN: Nosa terra Extra -- N 8 (1987) ; p 5-9 Ferro Couselo, Xesús ( ) La Capilla y santuario del Santísimo Cristo de la Catedral de Orense / Jesús Ferro Couselo, Joaquín Lorenzo Fernández Ourense : Museo Arqueol óxico Provincial, p, [9] h de lám en bl y n ; 24 cm (Boletín auriense ; Anexo 12) DL VG ISBN ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), IIMuseo Arqueolóxico Provincial (Ourense), ed Un Intre de Don Ramón EN: Outeiro-- N 28 (1988) ; p 57 O Outro mundo na tradición popular galega EN: Lumieira -- T 3, n 7 (1988) ; p A Vivenda e a terra EN: Xornadas Agrarias Galegas (4ª 1986 Ourense) Alternativas estruturais e produci óns agrícolagandeira -- Sada : Edicións do Castro, p 5-9 As Pontes na tradición popular galega / Xoaquín Lorenzo Fernández EN: As pontes : a inxeñería histórica como patrimonio monumental : actas do I Seminario, Santiago de Compostela, 8,9, 10, 11 outubro 1985 / [organizadas pola] Subdirección Xeral do Patrimonio Histórico, Servicio de Arquitectura ; [presentación, Alfredo Conde Cid, Miguel A Montero Vaz ; traducción o galego, Instituto da Língua Galega]-- [Santiago de Compostela] : Subdirección Xeral do Patrimonio Histórico, Servicio de Arquitectura, DL P O Carro e o home [Vídeo] : documental realizado en 1940 na comarca de Lobeira / dirección, Antonio Román ; guión, Antonio Román, Xaquín Lorenzo [Santiago de Compostela] : Museo do Pobo Galego, [19--] 1 videocasete (VHS) IRomán, Antonio ( ), dir IILorenzo Fernández, Xaquín ( )

13 Introducción ó estudio dos hórreos en Galicia / Xaquín Lorenzo Fernández EN: Congreso Europeo do Horreo na Arquitectura Rural (1º 1985 Santiago de Compostela)-- I Congreso Europeo do Hórreo na Arquitectura Rural : celebrado en Santiago de Compostela los días 24, 25 y 26 de octubre de Santiago : Ediciones "El Correo Gallego", Dl p ; 25 cm-- P María, nai e señora EN: Encrucillada -- Vol 14, n 67 (marzo-abr 1990) ; p Otero e a antropolox ía / Xaquín Lorenzo Fernández EN: Simposio Internacional de Antropoloxía (1988 Santiago de Compostela)-- Identidade e territorio : Actas Simposio Internacional de Antropoloxía : Centenario de Otero Pedrayo : (Santiago de Compostela, de novembro de 1988) / coordenadores do Simposio Xosé M González Reboredo, Xosé A Fernández de Rota -- [Santiago de Compostela] : Consello da Cultura Galega, p ; 24 cm-- P Enredos / Xaquín Lorenzo Fernández [Galicia?] : Museo do Pobo Galego, p : il ; 25 cm (Serie alicerces ; 2) DL C ISBN IMuseo do Pobo Galego (Santiago de Compostela), ed Desde a solana EN: Anduriña (Lar Gallego (Sevilla))-- N 24 (jul1996) ; p De como se han de cociñar as sardiñas EN: Gaiteiro de Lugo -- Outono 1997-outono 1998) ; p O Viño EN: Gaiteiro de Lugo -- Outono 1997-outono 1998) ; p 61 Lembranzas de nenez / texto Alfredo Vara EN: Raigame-- N 9 (dec 1999) ; p IVara, Alfredo Xaquín Lorenzo, 1979 / Afonso Vázquez-Monxardín Fernández EN: Raigame-- N 9 (dec 1999) ; p IVázquez-Monxardín Fernández, Alfonso Os Oficios / Xaquín Lorenzo [A Coruña] : La Voz de Galicia, DL p : il ; 23 cm (Biblioteca galega 120 ; 41) DL C ISBN (La Voz de Galicia) ISBN (Editorial Galaxia) O Carro no folclore de Galicia / Xaquín Lorenzo Fernández ; [traducción, Soidade Castro Soliño] [Santiago de Compostela] : Museo do Pobo Galego, p ; 25 cm (Alicerces ; 16) DL C ISBN ICastro Soliño, Soidade, trad, IIMuseo do Pobo Galego (Santiago de Compostela), ed

14 Enredos : os xoguetes de Xaquín Lourenzo [Santiago de Compostela] : Museo do Pobo Galego, DL p : il ; 25 cm DL [sic] ISBN IMuseo do Pobo Galego (Santiago de Compostela), ed [Ilustrador] Ramón e Fernández Oxea, Xosé ( ) Santa Marta de Moreiras : monograf ía dunha parroquia ourensán ( ) / Xosé Ramón e Fernández Oxea (Bencho-Shey) ; prólogo de Florentino López Cuevillas ; deseños de Vicente Risco, Xoquín Lourenzo e do Autor Sada : Ediciós do Castro, p, [20] p de lám col y n : il ; 25 cm (Cadernos do Seminario de Sargadelos (Edici ós do Castro) ; 41) Publicada orix en: Vigo : Edicións Castrelos, 1968 Indice: p 453 DL C ISBN X I, pr, IILorenzo Fernández, Xaquín ( ), il, IIIRisco, Vicente ( ), il A Construcción das embarcaci óns tradicionais / [debuxos de Luís Calvo Gómez e Xaquín Lorenzo] Santiago de Compostela : Museo do Pobo Galego, DL p : il ; 30 cm (Unidades didácticas (Museo do Pobo Galego)) Tít tomado da cub DL C ICalvo Gómez, Luís (1938-), il, IILorenzo Fernández, Xaquín ( ), il, IIIMuseo do Pobo Galego (Santiago de Compostela), ed As Embarcacións tradicionais de Galicia / [debuxos de Luís Calvo Gómez e Xaquín Lorenzo] Santiago de Compostela : Museo do Pobo Galego, DL p : il ; 30 cm (Unidades didácticas (Museo do Pobo Galego)) Tít tomado da cub DL C ICalvo Gómez, Luís (1938-), il, IILorenzo Fernández, Xaquín ( ), il, IIIMuseo do Pobo Galego (Santiago de Compostela), ed Fernández Cerviño, María Xosé O Tecido : cal fiamos, cal andamos / [unidade elaborada por Mar ía-xosé Fernández Cerviño, Rafael Vilas Otero ; ilustracións, Xaquín Lorenzo Fernández] Santiago de Compostela : Museo do Pobo Galego, DL p : il ; 30 cm (Unidades didácticas (Museo do Pobo Galego)) Tít tomado da cub DL C IVilas Otero, Rafael, IILorenzo Fernández, Xaquín ( ), il, IIIMuseo do Pobo Galego (Santiago de Compostela), ed Bouza Brey, Fermín ( ) A Casa, o traballo e a cantiga en Pías (Mondariz, Pontevedra) / Fermín Bouza Brey, Xurxo Lorenzo Fernández ; [debuxos de Xaqu ín Lorenzo] Conferencia radiada en Santiago o día de febreiro de 1933 / Xurxo Lorenzo Fern ández Santiago de Compostela] : Museo do Pobo Galego, p : il ; 25 cm (Alicerces ; 14) DL C ISBN ILourenzo Fern ández, Xurxo ( ), IILorenzo Fernández, Xaquín ( ), il, IIIMuseo do Pobo Galego (Santiago de Compostela), ed

15 [Prologuista] A Edade do ferro na Galiza : traballo lido no Seminario d'estudos Galegos de Santiago de Compostela o día 18 d'abril de 1924 / Florentino L Cuevillas ; [prólogo de Xaquín Lorenzo Fernández] A Cruña : Real Academia Gallega, p : il ; 25 cm DL C ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), pr, IIReal Academia Galega (A Coruña), ed Llano Cabado, Pedro de (1947-) Arquitectura popular en Galicia / Pedro de Llano Cabado ; limiar Xaquín Lorenzo Fernández ; introducción xeográfica Augusto Pérez Alberti Santiago de Compostela : Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, v ; 21 cm (Publicacións do Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia) V1 : A casa-vivienda ; as serras -- V2 : A casa mari ñeira ; a casa das agras ; a casa do viño ; as construcións adxetivas DL VG (v1) DL VG (v2) ISBN (v1) ISBN (v2) ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), pr, IIPérez Alberti, Augusto, pr, IIIColexio Oficial de Arquitectos de Galicia, ed Llano Cabado, Pedro de (1947-) Arquitectura popular en Galicia / introducción xeográfica, Augusto Pérez Alberti Santiago de Compostela : COAG, v : il ; 21 x 21 (Publicacións do Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia) Bibliografía V 1 : A casa-vivenda ; As serras -- V 2 : A casa mariñeira ; A casa das agras ; As construcións adxetivas DL VG (v 1) DL VG (v 2) ISBN (v 1) ISBN (v 2) ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), pr, IIPérez Alberti, Augusto, IIIColexio Oficial de Arquitectos de Galicia, ed Os Petos de ánimas en Ourense : [Exposición fotográfica] / Textos José González Paz[etal] ; Limiar de Xaquín Lorenzo Fernández ; Fotografías de José Félix Romero de Ibarra Sada : ed do Castro, p : principalmente il ; 25 cm (Publicacións do Seminario de Estudos Galegos) (Cuadernos da área de arte Comunicaci ón ; 3) Bibliografía ISBN ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), pr, IIGonzález Paz, José (1897-) Sánchez Garc ía, Jesús (Historiador da arte) Ribadavia en el recuerdo / Jesús Sánchez García ; Limiar de Xaquín Lorenzo ; Epílogos de Ramón Otero Pedrayo Orense : Diputación Provincial, DL p : il ; 25 cm Indice ISBN IOtero Pedrayo, Ram ón ( ), ed lit, IILorenzo Fernández, Xaquín ( ), pr, IIIOurense (Provincia) Deputaci ón Provincial, ed Taboada Cid, Manuel ( ) Léxico de la comarca de Verín / Manuel Taboada ; [prólogo de Xoaquín Lorenzo] Ourense : Museo Arqueol ógico Provincial, p : il ; 24 cm E o anexo 14 do Boletín Auriense

16 Indices: p Bibliograf: p DL VG ISBN ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), pr, IIMuseo Arqueol óxico Provincial (Ourense), ed Cantigueiro de Cotobade / [recopilado por] Antonio Fraguas Fraguas ; [limiar de Xaquín Lorenzo Fernández] Sada (A Coruña) : Ediciós do Castro, [1998] 96 p ; 24 cm (Cadernos do Seminario de Sargadelos (Edici ós do Castro) ; 78) DL C ISBN IFraguas Fraguas, Antonio ( ), ed lit, IILorenzo Fernández, Xaquín ( ), pr Bas, Begoña As Construcións populares, un tema de etnografía en Galicia / Begoña Bas ; [limiar, Xaquín Lorenzo Fernández] 2ª ed Sada : Ediciós do Castro, imp p : il ; 24 cm (Cadernos do Seminario de Sargadelos (Edici ós do Castro) ; 44) Bibliogr: p DL C ISBN ILorenzo Fern ández, Xaquín ( ), pr Biblioteca Universitaria de Santiago de Compostela Última actualización :

17 Inicio > A_Biblioteca > Actividades > Letras_Galegas_2004 > Mostra bibliográfica LETRAS GALEGAS XAQUÍN LORENZO "XOCAS" - MOSTRA BIBLIOGRÁFICA Biblioteca Universitaria de Santiago de Compostela Última actualización :

PAU XUÑO 2011 DEBUXO ARTÍSTICO II

PAU XUÑO 2011 DEBUXO ARTÍSTICO II XUÑO 2011 OPCIÓN A 1.- Realizar un debuxo onde interveñan como mínimo tres froitas escollidas de entre as seguintes: dúas laranxas, unhas peras, un acio de uvas, uns plátanos, un ananás e unhas ameixas.

Mehr

Bibliografía de e sobre Xoán González-Millán. Arturo Casas

Bibliografía de e sobre Xoán González-Millán. Arturo Casas Arturo Casas Formas de citación recomendadas 1 Por referencia a esta publicación electrónica* Casas, arturo (2011 [2011]).. En Páxina González-Millán, edición de 10 de xaneiro de 2011.

Mehr

Universität Augsburg. Modulhandbuch. Master Hispanistik International (PO 2015) Philologisch-Historische Fakultät. Wintersemester 2015/2016

Universität Augsburg. Modulhandbuch. Master Hispanistik International (PO 2015) Philologisch-Historische Fakultät. Wintersemester 2015/2016 Universität Augsburg Modulhandbuch Master Hispanistik International (PO 2015) Philologisch-Historische Fakultät Wintersemester 2015/2016 Stand: WS15/16 - Gedruckt am 03.10.2015 Inhaltsverzeichnis Übersicht

Mehr

Mª Luisa Vidal Collazo (Pontevedra)

Mª Luisa Vidal Collazo (Pontevedra) MESA DE REDACCIÓN Andrés Torres Queiruga (Director) Xaime M. González Ortega (Redactor-xefe) Engracia Vidal Estévez (Secretaria) Agustín Díaz Blanco Xavier R. Madriñán Pilar Wirtz Molezún ADMINISTRACIÓN

Mehr

PRIMEIRO DE ESO ASIGNATURA TÍTULO DO LIBRO AUTOR EDITORIAL EDICIÓN ISBN

PRIMEIRO DE ESO ASIGNATURA TÍTULO DO LIBRO AUTOR EDITORIAL EDICIÓN ISBN IES A NOSA SRA. DOS OLLOS GRANDES-LIBROS DE TEXTO E LIBROS RECOMENDADOS PARA O CURSO 2018/2019 1 PRIMEIRO DE ESO ASIGNATURA TÍTULO DO LIBRO AUTOR EDITORIAL EDICIÓN ISBN ALEMÁN BIOLOXÍA E XEOLOXÍA FRANCÉS

Mehr

Name: Klasse: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung AHS. 24. September Spanisch. Schreiben

Name: Klasse: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung AHS. 24. September Spanisch. Schreiben Name: Klasse: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung AHS 24. September 2015 Spanisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin, sehr geehrter Kandidat!

Mehr

FACULTADE DE FILOSOFÍA. Grao en Filosofía FILOSOFÍA ESPAÑOLA E GALEGA. Guía Docente

FACULTADE DE FILOSOFÍA. Grao en Filosofía FILOSOFÍA ESPAÑOLA E GALEGA. Guía Docente FACULTADE DE FILOSOFÍA Grao en Filosofía FILOSOFÍA ESPAÑOLA E GALEGA Guía Docente 2016-17 Guía Docente 1. Datos descritivos da materia Código: G5031223 Carácter: Obrigatoria Convocatoria: 2º semestre Créditos:

Mehr

PRESSEECHO/ DOSIER DE PRENSA 2017

PRESSEECHO/ DOSIER DE PRENSA 2017 PRESSEECHO/ DOSIER DE PRENSA 2017 Die Idee cinescultura, das spanische Film- und Kulturfestival, entstand im Jahre 2008 als Projektseminar der Universität Regensburg unter der Leitung von Pedro Álvarez

Mehr

GERMAN version below

GERMAN version below GERMAN version below Erasmus Mundus : Erasmus Mundus es el programa comunitario de cooperación y movilidad en la enseñanza superior ; pretende/su objetivo es promover/promocionar la Unión Europea en el

Mehr

Consultorios médicos Cubanos en el campo

Consultorios médicos Cubanos en el campo Kubas medizinische Beratungsstellen (Praxen) auf dem Land (Diese Dokumentation, wozu auch ein Clip in Facebook gehört, ist kurz vor dem zerstörerischen Hurrikan Sandy erstellt worden. Heute ist einiges

Mehr

Rama de Ski Centro de Padres del Colegio Alemán de Santiago

Rama de Ski Centro de Padres del Colegio Alemán de Santiago Rama de Ski 2018 Centro de Padres del Colegio Alemán de Santiago Invitación / Einladung Con mucha alegría, queremos anunciarles la concreción de un antiguo anhelo de la Comisión de Deportes del Centro

Mehr

Peru-Hilfe Hamburg e.v. Wir sind ein gemeinnütziger Verein. Actividades en el año Aktivitäten 2018

Peru-Hilfe Hamburg e.v. Wir sind ein gemeinnütziger Verein. Actividades en el año Aktivitäten 2018 Peru-Hilfe Hamburg e.v. Wir sind ein gemeinnütziger Verein. Actividades en el año 2018 - Aktivitäten 2018 Einleitung Durch unsere Vorhaben, staatlichen Schulen in ländlichen Gebieten Perus zu helfen, haben

Mehr

PRIMEIRO DE ESO ASIGNATURA TÍTULO DO LIBRO AUTOR EDITORIAL EDICIÓN ISBN

PRIMEIRO DE ESO ASIGNATURA TÍTULO DO LIBRO AUTOR EDITORIAL EDICIÓN ISBN IES A NOSA SRA. DOS OLLOS GRANDES-LIBROS DE TEXTO E LIBROS RECOMENDADOS PARA O CURSO 2016/2017 1 PRIMEIRO DE ESO ASIGNATURA TÍTULO DO LIBRO AUTOR EDITORIAL EDICIÓN ISBN ALEMÁN Geni@l click A1 Kusbuch mit

Mehr

Vamos adelante - Paso a nivel: Unidad 1

Vamos adelante - Paso a nivel: Unidad 1 Vamos adelante - Paso a nivel: Unidad 1 Discapacidades, SB, S. 12-13 Themenfeld 1: Leben soziales und gesellschaftliches Engagement Unidad 1: Todos juntos Redewendungen, SB, S. 19 seine Meinung ausdrücken,

Mehr

Carlos Casares Letras Galegas 2017

Carlos Casares Letras Galegas 2017 Carlos Casares Letras Galegas 2017 Carlos Casares (1941, Ourense- Ramallosa, Nigrán, 2002) [Texto : Fundación Carlos Casares] http://fundacioncarloscasares.org/biografia/ 1941 1950 Foi a comarca da Limia,

Mehr

Sprachkurs Spanisch online. B: Dialog Usted El librero Sie Der Buchhändler Buenas tardes. Busco un regalo para un amigo mío.

Sprachkurs Spanisch online. B: Dialog Usted El librero Sie Der Buchhändler Buenas tardes. Busco un regalo para un amigo mío. Sprachkurs Spanisch online Thema 38: En la librería Im Buchladen A: Einstieg Estoy buscando un regalo para un amigo. Como le gusta leer, me paso por una librería. Ahí no sólo hay libros sino también otros

Mehr

Autoevaluación para hacer un curso de Español del nivel A2.1

Autoevaluación para hacer un curso de Español del nivel A2.1 Autoevaluación para hacer un curso de Español del nivel A2.1 Die folgenden Aufgaben sollten Sie lösen können, wenn Sie einen Kurs der Niveaustufe Spanisch A2.1 besuchen möchten. Bitte drucken Sie den Test

Mehr

Erster Aushang. Die Tagung wird ab dem 6. März bis zum 9. März in der Philosophischen Fakultät der Universidad Complutense in Madrid stattfinden.

Erster Aushang. Die Tagung wird ab dem 6. März bis zum 9. März in der Philosophischen Fakultät der Universidad Complutense in Madrid stattfinden. Erster Aushang Der Verband Tales für postgraduierte Studenten in Philosophie kündet mit großem Vergnügen den I. Internationalen Kongress für Neue Forscher in Gedankengeschichte an. Intellektuelle Schöpfungen

Mehr

Spanisch ab Klasse 5. Carl-von-Ossietzky-Gymnasium schulinternes Curriculum. 5 Unterrichtsvorhaben: Materialhinweise:

Spanisch ab Klasse 5. Carl-von-Ossietzky-Gymnasium schulinternes Curriculum. 5 Unterrichtsvorhaben: Materialhinweise: Spanisch ab Klasse 5 5 UV 1: Hola! Los amigos en Alicante UV 2: En la calle UV 3: En casa. Elena y sus cosas. El problema de Amalia. UV 4: La familia y los amigos UV 5: En la fiesta - Qué rico! UV 6: Mi

Mehr

PRUEBAS LIBRES DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA CONVOCATORIA MARZO 2003

PRUEBAS LIBRES DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA CONVOCATORIA MARZO 2003 PRUEBAS LIBRES DE GRADUADO CONVOCATORIA MARZO 2003 FORMACIÓN BÁSICA DE PERSONAS ADULTAS ( Decreto 79/1998, BOC nº 72 ) GOBIERNO DE CANARIAS ÁREA DE COMUNICACIÓN ( IDIOMA EXTRANJERO - ALEMÁN) DATOS PERSONALES

Mehr

Spanisch. Schreiben. 7. Mai 2015 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Spanisch. Schreiben. 7. Mai 2015 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 7. Mai 2015 Spanisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin, sehr

Mehr

PRIMEIRO DE ESO ASIGNATURA TÍTULO DO LIBRO AUTOR EDITORIAL EDICIÓN ISBN ALEMÁN

PRIMEIRO DE ESO ASIGNATURA TÍTULO DO LIBRO AUTOR EDITORIAL EDICIÓN ISBN ALEMÁN IES A NOSA SRA. DOS OLLOS GRANDES-LIBROS DE TEXTO E LIBROS RECOMENDADOS PARA O CURSO 2017/2018 1 PRIMEIRO DE ESO ASIGNATURA TÍTULO DO LIBRO AUTOR EDITORIAL EDICIÓN ISBN BIOLOXÍA E XEOLOXÍA Kusbuch mit

Mehr

SPANISCH 1+2, 1. Termin Klausur SS 02 pág.: 1

SPANISCH 1+2, 1. Termin Klausur SS 02 pág.: 1 SPANISCH 1+2, 1. Termin Klausur SS 02 pág.: 1 Bitte knicken Sie in die blanco Arbeitsblätter bevor Sie mit der Beantwortung der Fragen beginnen einen mindestens 5 cm breiten Korrekturrand und schreiben

Mehr

Inhalt nach Kapiteln Seite

Inhalt nach Kapiteln Seite Inhalt nach Kapiteln Seite Kapitel 1 1 España es... diferente!............................. 12 2 Una familia numerosa.............................. 13 3 Es gordo y lleva barba. Wer hat diese Person gesehen?.......

Mehr

Maruxía nº 17. Coordinación: Ramón Blanco Fernández. Portada: Luis M. Ramilo Machado. Maquetación e deseño: Equipo de Biblioteca

Maruxía nº 17. Coordinación: Ramón Blanco Fernández. Portada: Luis M. Ramilo Machado. Maquetación e deseño: Equipo de Biblioteca Maruxía nº 17 Edita: Asociación cultural Os Matos Equipo de Dinamización Lingüística Coordinación: Ramón Blanco Fernández Portada: Luis M. Ramilo Machado Maquetación e deseño: Equipo de Biblioteca Impresión:

Mehr

Antonio Baltar Domínguez

Antonio Baltar Domínguez ÁLBUM DA CIENCIA: A elaboración desta nova versión do Álbum da Ciencia supón un esforzo investigador e divulgativo dun amplo equipo de especialistas. A dirección foi encomendada a Xosé A. Fraga Vázquez,

Mehr

Sprachreise nach Ávila: Unvergessliche Tage in Spanien

Sprachreise nach Ávila: Unvergessliche Tage in Spanien Sprachreise nach Ávila: Unvergessliche Tage in Spanien ------------------------------------------------------------------------------------ Auch in diesem Jahr weilten wieder Schüler unseres Gymnasiums

Mehr

Alexander von Humboldt

Alexander von Humboldt ÁLBUM DA CIENCIA: A elaboración desta nova versión do Álbum da Ciencia supón un esforzo investigador e divulgativo dun amplo equipo de especialistas. A dirección foi encomendada a Xosé A. Fraga Vázquez,

Mehr

BARAKALDO SPANIEN. Stadtumbau West Europäische Fallstudien. Braucht der Stadtumbau neue Organisations- und Beteiligungsformen?

BARAKALDO SPANIEN. Stadtumbau West Europäische Fallstudien. Braucht der Stadtumbau neue Organisations- und Beteiligungsformen? Stadtumbau West Europäische Fallstudien Braucht der Stadtumbau neue Organisations- und Beteiligungsformen? Jochem Schneider BARAKALDO SPANIEN Jochem Schneider bueroschneidermeyer mail@bueroschneidermeyer.de

Mehr

CUADERNILLO DE RECUPERACIÓN

CUADERNILLO DE RECUPERACIÓN DEPARTAMENTO DE ALEMÁN CUADERNILLO DE RECUPERACIÓN VERANO 2017 1º ESO NOMBRE: APELLIDOS: CURSO Y GRUPO: ATENCIÓN: La realización de este cuadernillo no implica la recuperación de la materia. Es una guía

Mehr

BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA. Uxío Novoneyra

BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA. Uxío Novoneyra BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA Uxío Novoneyra NÚMERO 371 A CORUÑA ANO 2010 REAL ACADEMIA GALEGA BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA NÚMERO 371 A CORUÑA ANO 2010 BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA Coordinadores

Mehr

CATÁLOGO DE TORQUES ÁRTABROS

CATÁLOGO DE TORQUES ÁRTABROS CATÁLOGO DE TORQUES ÁRTABROS Mª Carmen Martínez López Introdución Con motivo do centenario do achado do Torques de Centroña no ano 2012, e no contexto de diversos traballos arqueolóxicos e de investigación

Mehr

Exkursion Andalusien: Auf den Spuren der drei Kulturen

Exkursion Andalusien: Auf den Spuren der drei Kulturen Veranstalter Prof. Dr. Ulrich Hoinkes Romanisches Seminar Christian-Albrecht-Universität zu Kiel Bàrbara Roviró Fachbereich 10 Universität Bremen Exkursion Andalusien: Auf den Spuren der drei Kulturen

Mehr

Vamos adelante 2: Unidad 1

Vamos adelante 2: Unidad 1 Vamos adelante 2: Unidad 1 o Themenfeld 1: Jugendliche in ihrem unmittelbaren Erfahrungsbereich Freizeit o Vamos adelante 2: Unidad 1: A Qué tal las vacaciones? SB, S. 12-17 B Actividades de verano SB,

Mehr

As políticas de tradución no caso galego

As políticas de tradución no caso galego 41 As políticas de tradución no caso galego Universidade de Vigo Resumo Neste traballo ofrecemos unha análise das políticas de tradución da Xunta de Galicia, dando conta tanto do apoio económico das últimas

Mehr

Eine Gemeinschaft-wirtschaftliche Neugründung

Eine Gemeinschaft-wirtschaftliche Neugründung Eine Gemeinschaft-wirtschaftliche Neugründung Un emprendimiento de economia de reciprocidad. Wissenswert: Wohlstand durch Teilen in Berlin 2012 A considerar: bienestar atraves del compartir en Berlin 2012.

Mehr

Geschrieben von: Lina Hillmann, Kai Mönkemeier, Jorina Schmele, Alexandra Scholz und Ann-Catrin Storck / Bilder: B. Sturm/NGO

Geschrieben von: Lina Hillmann, Kai Mönkemeier, Jorina Schmele, Alexandra Scholz und Ann-Catrin Storck / Bilder: B. Sturm/NGO Seit ein paar Wochen hat die Klasse 9a einen kolumbianischen Austauschschüler zu Gast. Lina Hillmann, Kai Mönkemeier, Jorina Schmele, Alexandra Scholz und Ann-Catrin Storck haben mit ihm ein Interview

Mehr

Maio de 2017 nº 40 40

Maio de 2017 nº 40 40 Maio de 2017 nº 40 páx. 5 páx. 6 páx. 10 páx. 16 páx. 26 Editorial PASPALLÍS PÍO PÍO PÍAN: XAN DA COBA ACAZAPADO NA OBRA INFANTIL DE CASARES Alba Cid CONVERSA CON BIEITO IGLESIAS Malores Villanueva CARLOS

Mehr

KONGRESS DER DEUTSCH-SPANISCHEN JURISTENVEREINIGUNG XXX CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN HISPANO-ALEMANA DE JURISTAS DÜSSELDORF 2014 18.- 22.

KONGRESS DER DEUTSCH-SPANISCHEN JURISTENVEREINIGUNG XXX CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN HISPANO-ALEMANA DE JURISTAS DÜSSELDORF 2014 18.- 22. P R O G R A M M P R O G R A M A KONGRESS DER DEUTSCH-SPANISCHEN JURISTENVEREINIGUNG XXX CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN HISPANO-ALEMANA DE JURISTAS DÜSSELDORF 2014 18.- 22. Juni 2014 18-22 de junio de 2014 ASOCIACIÓN

Mehr

Viele der alljährlich auf die Insel kommenden

Viele der alljährlich auf die Insel kommenden Ein erstes Gespräch Viele der alljährlich auf die Insel kommenden Touristen versuchen ihr sprachliches Glück gleich mit Englisch. Wer sich aber bemüht, mit Spanisch eine Konversation zu starten, sagen

Mehr

Marisa Vidal Collazo (Santiago)

Marisa Vidal Collazo (Santiago) MESA DE REDACCIÓN Andrés Torres Queiruga (Director) Xaime M. González Ortega (Redactor-xefe) Engracia Vidal Estévez (Secretaria) Agustín Díaz Blanco Xavier R. Madriñán Pilar Wirtz Molezún ADMINISTRACIÓN

Mehr

Hamburgo. Acceso para alumnos. Zugang für Teilnehmer

Hamburgo. Acceso para alumnos. Zugang für Teilnehmer Hamburgo Acceso para alumnos Zugang für Teilnehmer Para qué sirve el acceso para alumnos? Dónde puedo configurar mi acceso? 3 Wozu dient der Zugang für Teilnehmer? Wo kann ich mich registrieren? Cómo puedo

Mehr

Mis actividades favoritas

Mis actividades favoritas Mis actividades favoritas A Oliver le gustan mucho los animales. Quiere un perro, pero sus padres no. Su amigo Juan tiene un perro con cuatro cachorros. Por eso le gusta ir a casa de su amigo. Jugar con

Mehr

Una carta de Barbara. Fotos und Zeichnungen: Klett-Archiv

Una carta de Barbara. Fotos und Zeichnungen: Klett-Archiv Una carta de Barbara Queridos abuelos: Qué tal vosotros? Yo bien. Claro, mi vida en Salamanca no es como la vida en Hamburgo. Ahora estudio en el Fray Luis. El nombre completo es Instituto Fray Luis de

Mehr

PLANO DE COMPENSAÇÃO LYCONET

PLANO DE COMPENSAÇÃO LYCONET YOUR SHOPPING NETWORK PLANO DE COMPENSAÇÃO LYCONET Anexo do Acordo Lyconet para Lyconet Marketers Independentes Proprietária e Editora de Mídia: Lyconet Network Marketing Brasil Ltda. Alameda Mamoré, n

Mehr

REFERENCIAS. Borja, Rodrigo. Enciclopedia de la Política. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1997.

REFERENCIAS. Borja, Rodrigo. Enciclopedia de la Política. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1997. REFERENCIAS Libros Borja, Rodrigo. Enciclopedia de la Política. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1997. Fulbrook, Mary. A concise History of Germany. New York: Cambridge University Press, 1991.

Mehr

Almudena Grandes: Amor de madre ga

Almudena Grandes: Amor de madre ga Tabellarischer Unterrichtsverlauf Thema Dauer Aktivitäten, Methoden Sozialform, Medien Annäherung an die Kurzgeschichte ½ DS Presenta lo que se puede entender por la palabra amor de madre. Cómo es una

Mehr

CALENDARIO CULTURAL JULIO 2017

CALENDARIO CULTURAL JULIO 2017 CALENDARIO CULTURAL JULIO 2017 30.6. 30.08.2017 I. Don Tango Club Sommerwochen Tango und Folklore Workshops, Konzerte, Peñas, Live Musik, Milongas, Ausstellungen dies und vieles mehr erwartet Euch in unserem

Mehr

BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA

BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA Xosé María Álvarez Blázquez NÚMERO 369 A CORUÑA ANO 2008 REAL ACADEMIA GALEGA BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA NÚMERO 369 A CORUÑA ANO 2008 BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA

Mehr

Cancioneiro tradicional Galego: Instrumentos pobres na Escola

Cancioneiro tradicional Galego: Instrumentos pobres na Escola Universidade de Santiago de Compostela Facultade de Ciencias da Educación Traballo Fin de Grao Cancioneiro tradicional Galego: Instrumentos pobres na Escola Autor: Alberte Calvo López Titora: Carol Jean

Mehr

Qué dirección y teléfono tienes?

Qué dirección y teléfono tienes? Qué dirección y teléfono tienes? Los números de teléfono En clase, la profesora apunta los números de teléfono de los alumnos. Profesora: Pablo, qué número de teléfono tienes? Pablo: Mi número de teléfono

Mehr

Lingüística Grega II

Lingüística Grega II FACULTADE DE FILOLOXÍA DEPARTAMENTO DE FILOLOXÍA CLÁSICA, FRANCESA E ITALIANA Lingüística Grega II María Teresa Amado Rodríguez GUÍA DOCENTE E MATERIAL DIDÁCTICO 2018/2019 FACULTADE DE FILOLOXÍA. DEPARTAMENTO

Mehr

Correspondencia europea a un arqueólogo galego:

Correspondencia europea a un arqueólogo galego: Correspondencia europea a un arqueólogo galego: ramón sobrino lorenzo-ruza (1915-1959) Ángel Núñez Sobrino Recibido en Setembro de 2011 Aceptado en Abril 2012 A Héitor Picallo Fuentes, investigador, debuxante,

Mehr

HEIDEGGER, M., Aletheia, (Heraklit, Fragment 16). En Vorträge und Aufsätze, Frankfurt 2000, pp

HEIDEGGER, M., Aletheia, (Heraklit, Fragment 16). En Vorträge und Aufsätze, Frankfurt 2000, pp 147 BIBLIOGRAFÍA: HEIDEGGER, M., Aletheia, (Heraklit, Fragment 16). En Vorträge und Aufsätze, Frankfurt 2000, pp. 263-291 HEIDEGGER, M., Aus der letzten Marburger Vorlesung. En Wegmarken, Frankfurt 1976,

Mehr

Conocimiento del alemán en niños/as preescolares

Conocimiento del alemán en niños/as preescolares ESPAÑOL SPANISCH Conocimiento del alemán en niños/as preescolares Deutschkenntnisse von Vorschulkindern Cuestionario para padres Elternfragebogen Wünschen Sie den Fragebogen in einer anderen Sprache, können

Mehr

Amá noticia é que a lusofonía non existe como unha realidade

Amá noticia é que a lusofonía non existe como unha realidade T E M A S D O N O S O T E M P O Que lusofonía para Galicia? H E N R I Q U E M O N T E A G U D O S E R A F Í N A L O N S O P I N T O S * Publicado orixinalmente en Anuário Internacional de Comunicação Lusófona

Mehr

Helmuth Biechl. Dr.-Ing.

Helmuth Biechl. Dr.-Ing. Dr.-Ing. Helmuth Biechl Instituto de Investigación Aplicada de Baterías Werner-von-Siemens - Laboratorio para Sistemas de Accionamiento Eléctrico Universidad de Ciencias Aplicadas de Kempten - Alemania

Mehr

ÜBER WISSENSCHAFTLICHE ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN

ÜBER WISSENSCHAFTLICHE ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN VEREINBARUNG ÜBER WISSENSCHAFTLICHE ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN DER DEUTSCHEN FORSCHUNGSGEMEINSCHAFT, BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND, UND DER COMISIÖN NACIONAL DE INVESTIGACIÖN CIENTIFICA YTECNOLÖGICA, CHILE Die

Mehr

el curso der Kurs Creative Commons 3.0 by-nd, siehe Hinweise auf Stand Dokument:

el curso der Kurs Creative Commons 3.0 by-nd, siehe Hinweise auf  Stand Dokument: 14 el curso der Kurs Unidad 14.1 El futuro I (Das Futur I) Bei der Bildung des Futur I unterscheidet man im Spanischen das Futuro Simple und das Futuro Próximo. Das Futuro Simple wird verwendet bei 1)

Mehr

Publikationsnormen für die Beiträge des

Publikationsnormen für die Beiträge des Publikationsnormen für die Beiträge des 5. Kongresses der FAGE, Alcalá 04 Sektionen Kulturwissenschaft, Literatur, Übersetzung Format Programm: Word oder kompatibel Rand: Oben, Unten: 2,5 cm, Links, Rechts:

Mehr

F A M U L A T U R Z E U G N I S (für Famulaturen in Einrichtungen der hausärztlichen Versorgung)

F A M U L A T U R Z E U G N I S (für Famulaturen in Einrichtungen der hausärztlichen Versorgung) F A M U L A T U R Z E U G N I S (für Famulaturen in Einrichtungen der hausärztlichen Versorgung) Die / Der Studierende der Medizin: _ geboren am: in: / vom bis zum in der unten bezeichneten Einrichtung

Mehr

RESULTADOS TÉCNICO-ECONÓMICOS DAS EXPLOTACIÓNS DE VACÚN DE LEITE EN GALICIA 2011

RESULTADOS TÉCNICO-ECONÓMICOS DAS EXPLOTACIÓNS DE VACÚN DE LEITE EN GALICIA 2011 RESULTADOS TÉCNICO-ECONÓMICOS DAS EXPLOTACIÓNS DE VACÚN DE LEITE EN GALICIA 2011 Fernando Barbeyto Nistal e Claudio López Garrido CENTRO DE INVESTIGACIÓNS AGRARIAS DE MABEGONDO Edita: Xunta de Galicia.

Mehr

Ein augsburger Maler bereist die neue Republik Chile und schafft mit el huaso y la lavandera 1835 ein Gründungsbild der nationalen Identität.

Ein augsburger Maler bereist die neue Republik Chile und schafft mit el huaso y la lavandera 1835 ein Gründungsbild der nationalen Identität. Ein augsburger Maler bereist die neue Republik Chile und schafft mit el huaso y la lavandera 1835 ein Gründungsbild der nationalen Identität. Am Sonntag den 11. November 2007 schauen tausende Familien

Mehr

IV JORNADAS AUSTRÍACAS EN LEÓN 26 y 27 de febrero de IV ÖSTERREICHISCHE TAGE IN LEÓN 26. und 27. Februar 2016

IV JORNADAS AUSTRÍACAS EN LEÓN 26 y 27 de febrero de IV ÖSTERREICHISCHE TAGE IN LEÓN 26. und 27. Februar 2016 IV JORNADAS AUSTRÍACAS EN LEÓN 26 y 27 de febrero de 2016 IV ÖSTERREICHISCHE TAGE IN LEÓN 26. und 27. Februar 2016 Centro de Idiomas Universidad de León Sprachzentrum Universität von Leon Dieses Projekt

Mehr

FORO HUMBOLDT CORUÑA

FORO HUMBOLDT CORUÑA FORO HUMBOLDT CORUÑA Ilustración de cuberta Humboldt traballando en botánica, Friedrich Georg Weitsch, 1806. Óleo. Staatliche Museen zu Berlin, Alte Nationalgalerie. Berlín Ilustración nesta páxina Estampa

Mehr

Übersichtsraster Unterrichtsvorhaben Spanisch GK EF. GK EF (n)

Übersichtsraster Unterrichtsvorhaben Spanisch GK EF. GK EF (n) 1 Übersichtsraster Unterrichtsvorhaben Spanisch GK EF GK EF (n) Quartal Unterrichtsvorhaben Thema I 0 Primer contacto /huellas del español I I Yo me presento Schwerpunktmäßig zu erwerbende (Teil-) Kompetenzen

Mehr

Vorlesungsverzeichnis für das Wintersemester 2015/2016 Stand: 17. Juni Einführungen Nr. Abk. Lehrveranstaltung Art Tag Zeit Raum Name

Vorlesungsverzeichnis für das Wintersemester 2015/2016 Stand: 17. Juni Einführungen Nr. Abk. Lehrveranstaltung Art Tag Zeit Raum Name Vorlesungsverzeichnis für das Wintersemester 15/16 Stand: 17. Juni 15 I. Französisch 1. Einführungen Einführung in die französische Kulturwissenschaft (Cours A) ES 2 Mo 11.15- Einführung in die französische

Mehr

Das deutsche internationale Abitur (DIA) an der DSB

Das deutsche internationale Abitur (DIA) an der DSB DSB / CAB 2017/2019 Qualifikationsphase Kl. 11-12 Fase de calificación Cl. 11-12 Das deutsche internationale Abitur (DIA) an der DSB Neuigkeiten novedades Fächerwahl Notengebung Sonstiges Materias Calificaciones

Mehr

FACULTADE DE FILOLOXÍA DEPARTAMENTO DE FILOLOXÍA CLÁSICA, FRANCESA E ITALIANA. Literatura Latina 1. Helena de Carlos Villamarín

FACULTADE DE FILOLOXÍA DEPARTAMENTO DE FILOLOXÍA CLÁSICA, FRANCESA E ITALIANA. Literatura Latina 1. Helena de Carlos Villamarín FACULTADE DE FILOLOXÍA DEPARTAMENTO DE FILOLOXÍA CLÁSICA, FRANCESA E ITALIANA Literatura Latina 1 Helena de Carlos Villamarín GUÍA DOCENTE E MATERIAL DIDÁCTICO 2018/2019 1 FACULTADE DE FILOLOXÍA. DEPARTAMENTO

Mehr

Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung. AHS 18. September Spanisch. Sprachverwendung im Kontext (B1) Korrekturheft

Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung. AHS 18. September Spanisch. Sprachverwendung im Kontext (B1) Korrekturheft Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung AHS 18. September 2017 Spanisch Sprachverwendung im Kontext (B1) Korrekturheft Hinweise zur Korrektur Bei r Korrektur wern ausschließlich

Mehr

Prof. Dr. Klaus Herbers

Prof. Dr. Klaus Herbers Prof. Dr. Klaus Herbers Catedrático de historia medieval y ciencias auxiliares, Universität Erlangen-Nürnberg Nacido en Wuppertal (Alemania) el 5 de enero de 1951 Formación Curriculum Vitae 1969 1975 Estudios

Mehr

CATÁLOGO DA COLECCIÓN GUERRA CAMPOS DO ARQUIVO-BIBLIOTECA DA CATEDRAL DE SANTIAGO DE COMPOSTELA

CATÁLOGO DA COLECCIÓN GUERRA CAMPOS DO ARQUIVO-BIBLIOTECA DA CATEDRAL DE SANTIAGO DE COMPOSTELA CATÁLOGO DA COLECCIÓN GUERRA CAMPOS DO ARQUIVO-BIBLIOTECA DA CATEDRAL DE SANTIAGO DE COMPOSTELA NOVÁS PÉREZ, M.ª Elena Catálogo da colección Guerra Campos do arquivo- -biblioteca da catedral de Santiago

Mehr

Conocimiento del alemán en niños/as preescolares

Conocimiento del alemán en niños/as preescolares ESPAÑOL SPANISCH Conocimiento del alemán en niños/as preescolares Deutschkenntnisse von Vorschulkindern Cuestionario para padres Elternfragebogen Wünschen Sie den Fragebogen in einer anderen Sprache, können

Mehr

Prof. Dr. Stefan Leible. Datos personales. Estudios y formación jurídica. Labor docente e investigadora

Prof. Dr. Stefan Leible. Datos personales. Estudios y formación jurídica. Labor docente e investigadora 1 Prof. Dr. Stefan Leible Presidente de la Universidad de Bayreuth D-95440 BayreuthTel.: ++49-(0)921-555200 E-Mail: praesident@uni-bayreuth.de Internet: www.leible.info Datos personales 17-6-1963 Nacido

Mehr

Aktualisiertes Programm Programa actualizado

Aktualisiertes Programm Programa actualizado Aktualisiertes Programm Programa actualizado Mittwoch, 18.06.14 Miércoles, 18.06.14 16:00 19:00 Uhr Ankunft der Kongressteilnehmer Einschreibung und Ausgabe der Kongressunterlagen im Sekretariat des Kongresshotels

Mehr

08.-13. Octubre/Oktober: Festival de Cine LAKINO 2013./ Filmfestival LAKINO

08.-13. Octubre/Oktober: Festival de Cine LAKINO 2013./ Filmfestival LAKINO 1 von 5 01.10.2013 21:38 Betreff: Calendario Cultural de Cuba Octubre 2013/ Kuba Kulturkalender Oktober 2013 Von: Oficina Cultura Embacuba Berlín Datum: 30.09.2013 09:40 An:

Mehr

(a t) Verbo da teoría da relatividade restrinxida e xeral ALBERT EINSTEIN. Albert Einstein. (autores & textos)

(a t) Verbo da teoría da relatividade restrinxida e xeral ALBERT EINSTEIN. Albert Einstein. (autores & textos) autores & textos ISBN 978-84-92923-83-0 A teoría da relatividade restrinxida e xeral supón un dos cumios da capacidade intelectual do ser humano. Reformulou os conceptos de espazo e tempo, a comprensión

Mehr

Hausinternes Curriculum der Sekundarstufe I im Fach Spanisch

Hausinternes Curriculum der Sekundarstufe I im Fach Spanisch Hausinternes Curriculum der Sekundarstufe I im Fach Spanisch Katharina Henoth - Gesamtschule zusammengestellt von der Fachkonferenz Spanisch Verfasserin: Claudia Kintrup Stand: Juni 2016 Jahrgang 6 in

Mehr

Reisen Unterwegs. Unterwegs - Ort. Du weißt nicht, wo Du bist. Nach einem bestimmten Ort auf der Karte fragen. Nach einem bestimmten Ort fragen

Reisen Unterwegs. Unterwegs - Ort. Du weißt nicht, wo Du bist. Nach einem bestimmten Ort auf der Karte fragen. Nach einem bestimmten Ort fragen - Estoy perdido. Du weißt nicht, wo Du bist Me puede mostrar su ubicación en el mapa? Nach einem bestimmten auf der Karte fragen En dónde puedo encontrar? Nach einem bestimmten fragen Estoy perdido. Me

Mehr

Literatura en lingua alemá desde 1989

Literatura en lingua alemá desde 1989 FACULTADE DE FILOLOXÍA DEPARTAMENTO DE FILOLOXÍA INGLESA E ALEMÁ Literatura en lingua alemá desde 1989 Rosa Marta Gómez Pato GUÍA DOCENTE E MATERIAL DIDÁCTICO 2018/2019 FACULTADE DE FILOLOXÍA. AUTORAS:

Mehr

ÁLVARO CUNQUEIRO E ANTONIO ODRIOZOLA

ÁLVARO CUNQUEIRO E ANTONIO ODRIOZOLA ÁLVARO CUNQUEIRO E ANTONIO ODRIOZOLA Luís Cochón Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades doi:10.17075/mucnoc.2014.010 Forcadela, M. / T. López / D. Vilavedra (coords.) (2014): Mil e un

Mehr

Austria: na Europa de Haider

Austria: na Europa de Haider Austria: na Europa de Haider Daniela Pichler Austria. O país da emperatriz Sissí e dos Alpes, dunha harmonía sinxela e inxenua, onde naceron artistas tan magníficos como Wolfgang Amadeus Mozart, que contribuíron

Mehr

El diario de lectura

El diario de lectura Frauke Wietzke El diario de lectura Strukturierte Vorlagen zur Erschließung spanischer Texte 7. 10. Klasse Bergedorfer Kopiervorlagen El diario de lectura Zu diesem Material Lesen ermöglicht die Teilhabe

Mehr

PROGRAMA ALEMÁN A2 OBJETIVOS CONTENIDOS

PROGRAMA ALEMÁN A2 OBJETIVOS CONTENIDOS PROGRAMA ALEMÁN A2 OBJETIVOS CONTENIDOS Los objetivos específicos son: - Comprender el sentido general, los puntos principales e información de textos orales, bien estructurados, trasmitidos de viva voz

Mehr

Nuestros alumnos tuitean del tema Por qué aprendes español? Unsere Schüler twittern zum Thema: Warum lernst du Spanisch?

Nuestros alumnos tuitean del tema Por qué aprendes español? Unsere Schüler twittern zum Thema: Warum lernst du Spanisch? Nuestros alumnos tuitean del tema Por qué aprendes español? Unsere Schüler twittern zum Thema: Warum lernst du Spanisch? Yo aprendo español porque España es un país muy bien y español es una lengua bonita

Mehr

Wie man Kindern das Lesen beibringt

Wie man Kindern das Lesen beibringt April Aktivitäten im Schuljahr Lunes 18 Beginn der pädagogischen Aktivitäten Dienstag 19 Generalversammlung 09h00 Mittwoch 20 Neue-Eltern-Versammlung Mittwoch 27 Donnerst 28 Elternversammlung Freitag 29

Mehr

Conocimiento del alemán en niños/as preescolares Cuestionario para padres. Deutschkenntnisse von Vorschulkindern Elternfragebogen Spanisch

Conocimiento del alemán en niños/as preescolares Cuestionario para padres. Deutschkenntnisse von Vorschulkindern Elternfragebogen Spanisch Conocimiento del alemán en niños/as preescolares Cuestionario para padres Deutschkenntnisse von Vorschulkindern Elternfragebogen Spanisch Die Unterlagen zur Erhebung der Deutschkenntnisse wurden von der

Mehr

Literatura alemá dende a Ilustración ata o Romanticismo

Literatura alemá dende a Ilustración ata o Romanticismo FACULTADE DE FILOLOXÍA DEPARTAMENTO DE FILOLOXÍA INGLESA E ALEMÁ Literatura alemá dende a Ilustración ata o Romanticismo Victor Millet GUÍA DOCENTE E MATERIAL DIDÁCTICO 2018/2019 2 FACULTADE DE FILOLOXÍA.

Mehr

Susanne Wittekind/ Köln. Visuelle Strategien der Authentifizierung in hochmittelalterlichen Urkunden(abschriften) Nordspaniens

Susanne Wittekind/ Köln. Visuelle Strategien der Authentifizierung in hochmittelalterlichen Urkunden(abschriften) Nordspaniens Susanne Wittekind/ Köln Visuelle Strategien der Authentifizierung in hochmittelalterlichen Urkunden(abschriften) Nordspaniens Urkunde Pedros I. von Aragon 1098 für Bf. Pedro v. Jaca-Huesca über Zehnteinnahmen

Mehr

1 MALLORCA ANTES Y HOY

1 MALLORCA ANTES Y HOY INHALTSVERZEICHNIS Die folgenden aufgelisteten Angebote sind nicht obligatorisch abzuarbeiten. Die Auswahl der Übungen und Übungsteile richtet sich nach den Schwerpunkten des schulinternen Curriculums.

Mehr

EL LEGADO DE JOHANN JOACHIM WINCKELMANN EN ESPAÑA DAS VERMÄCHTNIS VON JOHANN JOACHIM WINCKELMANN IN SPANIEN

EL LEGADO DE JOHANN JOACHIM WINCKELMANN EN ESPAÑA DAS VERMÄCHTNIS VON JOHANN JOACHIM WINCKELMANN IN SPANIEN EL LEGADO DE JOHANN JOACHIM WINCKELMANN EN ESPAÑA DAS VERMÄCHTNIS VON JOHANN JOACHIM WINCKELMANN IN SPANIEN cyriacus. studien zur rezeption der antike band 4 Census of Antique Works of Art and Architecture

Mehr

A: Cuántos vasos hay en la mesa? B: En la mesa hay dos vasos. A: Cuántas botellas hay? B: Hay una botella.

A: Cuántos vasos hay en la mesa? B: En la mesa hay dos vasos. A: Cuántas botellas hay? B: Hay una botella. 1 A: Cuántos vasos hay en la mesa? B: En la mesa hay dos vasos. A: Cuántas botellas hay? B: Hay una botella. A: Es una botella de vino tinto? B:No,noesvinotinto,esjerez. A: Hay algo más? B: Sí, hay también

Mehr

Hörverstehen: Soy extremeño

Hörverstehen: Soy extremeño Hörverstehen: Jahrgangsstufen Fach/Fächer 8 (Sp3) bzw. 10 (Spspb) zum Schuljahresende Spanisch Zeitrahmen ca. 15 Minuten Bearbeitungsdauer (Länge des Hörtextes 1:36) Benötigtes Material Arbeitsblatt, Audiodatei

Mehr

Apelidos e nome da persoa candidata:... - Proba de certificación. Nivel básico. * Comprensión oral TOTAL 25 PUNTOS

Apelidos e nome da persoa candidata:... - Proba de certificación. Nivel básico. * Comprensión oral TOTAL 25 PUNTOS Apelidos e nome da persoa candidata:... XUÑO Alemán - Proba de certificación. Nivel básico * Comprensión oral Puntuación e Duración: Tarefa 1 Aprox. 10 minutos 8 puntos Tarefa 2 Aprox. 10 minutos 8 puntos

Mehr

Dossier Antolín Santiago

Dossier Antolín Santiago Dossier Antolín Santiago En 2001 inicié mi aventura en la construcción con madera, principalmente de cubiertas.también construí varias casas de madera con estructura ligera simultaneando la instalación

Mehr

Sobre el surgimiento de la obra póstuma de Max Weber Economía y sociedad. Sociología

Sobre el surgimiento de la obra póstuma de Max Weber Economía y sociedad. Sociología Sobre el surgimiento de la obra póstuma de Max Weber Economía y sociedad. Sociología Wolfgang Mommsen Resumen Wirtschaft und Gesellschaft [Economía y sociedad Wirtschaft und Gesellschaft Economía y sociedad

Mehr

History of the German philology in Argentina (chapter 4) - GESCHICHTE DER ARGENTINISCHEN GERMANISTIK

History of the German philology in Argentina (chapter 4) - GESCHICHTE DER ARGENTINISCHEN GERMANISTIK History of the German philology in Argentina (chapter 4) - GESCHICHTE DER ARGENTINISCHEN GERMANISTIK Authors: Lila Bujaldon de Esteves Submitted: 3. April 2018 Published: 15. June 2018 Volume: 5 Issue:

Mehr

Stoffverteilungsplan für das Schuljahr 2018 /2019

Stoffverteilungsplan für das Schuljahr 2018 /2019 Stoffverteilungsplan für das Schuljahr 2018 /2019 7. Klasse Schülerband Vamos! Adelante! 2 fakultativ obligatorisch Der Stoffverteilungsplan bezieht sich auf 4 Wochenstunden im zweiten Lernjahr in der

Mehr