Freitag, 5. September 2014 Ausgabe 36

Transkript

1 Freitag, 5. September 2014 Ausgabe Schnecke-Fescht Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste, in den kommenden Tagen werden wieder Besucherscharen aus nah und fern unser alemannisches Dorf-, Brauchtums- und Weinfest erleben. Seit Tagen werden die Lauben aufgebaut und die Feststraße gerichtet. Im Salomone-Hof wurde gerade für die neue Brauchtumsschau das Bühnenbild geändert. Im Rathaus werden letzte Vorbereitungen getrofen und alle iebern dem 37. Schnecke-Fescht entgegen. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit unseren Stammgästen aus Holland, England, Bremerhaven, Ulm, Filderstadt, Maselheim, Steina im Südharz, Oberursel, Preist, den umliegenden Ortschaften und selbstverständlich über jeden einzelnen Gast, der den Weg wieder oder erstmals zu uns indet. Ganz besonders freuen wir uns in diesem Jahr über den Besuch von Tom Kiefer mit seinen Söhnen Jet, Todd und Branton aus unserer Partnerstadt Jasper. Ebenfalls weilt in diesem Jahr Taylor Reutman aus Jasper bei uns. Er studiert ein Jahr an der Universität in Freiburg. Schalten Sie zum Ende der Sommerferien noch einmal ein paar Tage ab und genießen Sie unser reichhaltiges Programm. Es ist für jeden etwas dabei: vom Kindernachmittag über die musikalische Unterhaltung in den Lauben und im Festbereich, die Brauchtumsschau mit der Geschichte der Warengenossenschaft in Pfafenweiler und vieles, vieles mehr. Genießen Sie mit dem Schnaigerle-Rundgang das Fest am Samstagmittag in all seinen Facetten in kleinen Portionen. Oder lassen Sie einfach das ganze Festwochenende die Küche kalt und sich bei unseren Vereinen verwöhnen. Unser Schnecke-Fescht lebt vom Einsatz der Vereine und allen Helfern, vom ehrenamtlichen Engagement des ganzen Ortes sowie von der Geduld und Toleranz der Anwohnerinnen und Anwohner im und um den Festbereich herum. Dafür danken wir und freuen uns mit Ihnen auf unvergesslich schöne Stunden. Ihr Bürgermeister Dieter Hahn

2 Seite 2 Freitag, 5. September 2014 Pfafenweiler Rathaus Sprechstunden: Montag - Freitag 8-12 Uhr Dienstag: Uhr Fax-Nummer: Bürgermeister Dieter Hahn rathaus@pfafenweiler.de Zentrale, Standesamt, Vorzimmer Diana Treyer treyer@pfafenweiler.de Hauptamt, Bauamt Harry Schumacher schumacher@pfafenweiler.de Allgemeine Verwaltung Luisa Merazzi merazzi@pfafenweiler.de Gewerbeamt, Melde- u. Passamt, Soziales Edith Much much@pfafenweiler.de Mitteilungsblatt Maren Greule greule@pfafenweiler.de mitteilungsblatt@pfafenweiler.de Standesamt, Grundbucheinsichtsstelle, Rente Anja Eglof eglof@pfafenweiler.de Rechnungsamt Bernhard Oehler oehler@pfafenweiler.de Gemeindekasse Martina Waldkirch waldkirch@pfafenweiler.de Archivar Edmund Weeger weeger@pfafenweiler.de Bauhof Grundbuchamt Emmendingen Einrichtungen Kindergarten 6635 kiga.pfafenweiler@t-online.de Schneckentalschule 7322 schule@gs-pfafenweiler.fr. schule.bwl.de Rektorat Batzenberghalle 7092 Förster: Hr. Bucher jpbucher@gmx.net Jugendraum Frau Flockerzie, Handy Jugendsachbearbeiter der Polizei Manfred Bluhm Zahnarzt Zahnärztliche Notrufnummer Arzt Notfallpraxis für Erwachsene: Notfallpraxis für Kinder: Der kinderärztliche Notfalldienst wird zentral vermittelt Vergiftungs- Informations-Zentrale Tel.: Tierarzt Der tierärztliche Notdienst Markgrälerland wird zentral vermittelt Notrufe Polizei 110 Feuerwehr/ Rettungsdienst 112 Polizeiposten Ehrenkirchen Strom und Erdgas: bnnetze GmbH Einheitliche Entstörungsnummer Wasser (Rohrbrüche): Wassermeister Außerhalb der Dienststunden Tel.: KabelBW Störungen Redaktionsschluss: jeweils mittwochs 12 Uhr Apotheke Freitag, Zollmatten-Apotheke Poststr Heitersheim Tel.: 07634/ Samstag, Batzenberg-Apotheke Basler Str Schallstadt Tel.: 07664/60180 Sonntag, Malteser-Apotheke Im Stühlinger Heitersheim Tel.: 07634/2039 Montag, Schneckental-Apotheke Schwabenmatten Pfafenweiler Tel.: 07664/ Dienstag, Katharina-Barbara-Apotheke Hauptstr Sulzburg Tel.: 07634/8228 Mittwoch, Rats-Apotheke Lammplatz Bad Krozingen Tel.: 07633/3790 Donnerstag, Hardt-Apotheke Schwarzwaldstr. 16a Hartheim Tel.: 07633/13355 Freitag, Apotheke am Bahnhof Bahnhofstr Bad Krozingen Tel.: 07633/4747 Sozialstation Mittlerer Breisgau e.v. Ehrenkirchen Tel.: Plegedienstleiterin: Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige Ehrenkirchen Tel.: Fachstelle Sucht Freiburg, bwlv Beratung, Behandlung, Prävention, Kronenmattenstr. 2a, Freiburg Tel.: fs-freiburg@bw-lv.de Dorfhelferin Einsatzleitung: Frau Dr. Boock, Telefon: oder aboock@t-online.de Kath. Kirchengemeinde Kirchstr. 8 Tel.: st.columba. pfafenweiler@t-online.de Pfarrer Alois Schuler Ev. Kirchengde. Wolfenweiler Kirchstr Schallstadt Tel.: wolfenweiler@kbz.ekiba.de Pfarrer Eberhard Deusch Helferkreis R. Schuble, Tel: 8337 B. Blattmann, Tel: 7333 Hospizgruppe Südlicher Breisgau Zugehörig der Hospizbewegung Breisgau-Hochschwarzwald e.v. Wenn Sie unsere Unterstützung benötigen rufen Sie bitte an unter Tel.: SOS werdende Mütter e.v. Telefondienst: SOS werdende Mütter e.v. hilft allen werdenden Müttern, allein erziehenden Müttern/Vätern sowie Familien, die sich in einer schwierigen Lage befinden. (Wie auch immer Ihre Not aussehen mag). Wir bieten vertrauensvolle Gespräche und eine gemeinsame Suche nach Lösungen. Bei uns finden Sie Umstandsmode, alles für s Baby und Kinder bis zum Alter von 12 Jahren auch Spielsachen und Bücher. Kleiderstube: Ehrenkirchen-Norsingen, Bundesstraße 11 (Altes Schulhaus) Termine nach Vereinbarung: Tel.: Der Verein ist selbständig und unabhängig. Kontaktadresse für Pfafenweiler: B. Gutgsell, Tel Tafelladen Bad Krozingen Bahnhofstr. 4 a Tel Impressum: Herausgeber: Gemeinde Pfafenweiler, Rathausgasse 4, Pfafenweiler, Telefon , Telefax , Internet: Textannahme (redaktioneller Teil): mitteilungsblatt@pfafenweiler.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Hahn o.v.i.a. für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach, Druck: Primo-Verlag, A. Stähle, Meßkircher Str. 45, Stockach, Telefon Telefax , info@primo-stockach.de, Internet:

3 Pfafenweiler Freitag, 5. September 2014 Seite 3 Gemeinde Pfaffenweiler Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Öffentliche Bekanntmachung über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin am 12. Oktober 2014 und eine etwa erforderlich werdende Neuwahl am 26. Oktober 2014 Bei der Wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin und der etwa erforderlich werdenden Neuwahl kann nur wählen, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. 1. Wählerverzeichnis 08/021/5250/27 Deutscher Gemeindeverlag GmbH (04050) /19-0 W. Kohlhammer 1.1 In das Wählerverzeichnis werden von Amts wegen die für die Wahl am 12. Okt Wahlberechtigten eingetragen. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens 21. Sept eine Wahlbenachrichtigung. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss die Berichtigung des Wählerverzeichnisses beantragen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann (siehe Nr. 1.3). Personen, die ihr Wahlrecht für Gemeindewahlen durch Wegzug oder Verlegung der Hauptwohnung aus der Gemeinde verloren haben und vor Ablauf von drei Jahren seit dieser Veränderung wieder in die Gemeinde zuziehen oder dort ihre Hauptwohnung begründen, sind mit der Rückkehr wahlberechtigt. Wahlberechtigte, die nach ihrer Rückkehr am Wahltag noch nicht mindestens drei Monate in der Gemeinde wohnen oder ihre Hauptwohnung begründet haben, werden nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Wahlberechtigte Unionsbürger, die nach 22 Meldegesetz nicht der Meldepflicht unterliegen und nicht in das Melderegister eingetragen sind, werden ebenfalls nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Dem schriftlichen Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis hat der Unionsbürger eine Versicherung an Eides statt mit den Erklärungen nach 3 Abs. 3 und 4 der Kommunalwahlordnung beizufügen. Vordrucke für diese Anträge und Erklärungen hält das Bürgermeisteramt Pfaffenweiler, Rathausgasse 4, Zimmer XV bereit. Die Anträge auf Eintragung müssen schriftlich gestellt werden und - ggf. samt der genannten eidesstattlichen Versicherung spätestens bis zum Sonntag beim Bürgermeisteramt Pfaffenweiler eingehen. Behinderte Wahlberechtigte können sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. Wird dem Antrag entsprochen, erhält der/die Betroffene eine Wahlbenachrichtigung, sofern nicht gleichzeitig ein Wahlschein beantragt wurde. 1.2 Das Wählerverzeichnis wird an den Werktagen 5) von bis während der allgemeinen Öffnungszeiten für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereit gehalten. Ort der Einsichtnahme: Anschrift und Zimmer-Nr. Rathaus Pfaffenweiler, Rathausgasse 4, Zimmer XV, Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit und Vollständigkeit der zu seiner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofern ein Wahlberechtigter die Richtigkeit und Vollständigkeit von Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen überprüfen will, hat er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht auf Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister ein Sperrvermerk gemäß 33 Abs. 1 Meldegesetz eingetragen ist. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtsnahme ist durch Datensichtgerät möglich.

4 Seite 4 Freitag, 5. September 2014 Pfafenweiler 1.3 Der Wahlberechtigte, der das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann während der Einsichtsfrist, spätestens am Freitag, dem 26. Sept bis Uhrzeit Uhr beim Bürgermeisteramt Anschrift und Zimmer-Nr. Pfaffenweiler, Rathausgasse 4, Zimmer XV die Berichtigung des Wählerverzeichnisses beantragen. Der Antrag kann schriftlich oder zur Niederschrift gestellt werden. 1.4 Der Wahlberechtigte kann grundsätzlich nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Der Wahlraum ist in der Wahlbenachrichtigung angegeben. Wer aus triftigen Gründen in einem anderen Wahlraum oder durch Briefwahl wählen möchte, benötigt dazu einen Wahlschein (siehe Nr. 2). 2. Wahlscheine 2.1 Einen Wahlschein erhält auf Antrag ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter; ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die Eintragung in das Wählerverzeichnis nach 3 Abs. 2 und 4 Kommunalwahlordnung - KomWO - (vgl. 1.1) oder die Berichtigung des Wählerverzeichnisses zu beantragen; dies gilt auch, wenn ein Unionsbürger nachweist, dass er ohne sein Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die zur Feststellung seines Wahlrechts verlangten Nachweise nach 3 Abs. 3 und 4 KomWO vorzulegen, b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Antrags- oder Einsichtsfrist entstanden ist, c) wenn sein Wahlrecht im Widerspruchsverfahren festgestellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses dem Bürgermeisteramt bekannt geworden ist. 2.2 Für eine etwa erforderlich werdende Neuwahl am 26. Oktober 2014 erhält ferner einen Wahlschein a) auf Antrag, wer erst für die Neuwahl wahlberechtigt wird, b) von Amts wegen, wer für die Wahl am 12. Okt einen Wahlschein nach Nr erhalten hat. 2.3 Wahlscheine können für die Wahl am 8) bis Freitag 10. Okt Uhr für eine etwa erforderlich werdende Neuwahl am bis Freitag Uhr beim Bürgermeisteramt Anschrift und Zimmer-Nr. Pfaffenweiler, Rathausgasse 4, Zimmer XV schriftlich, mündlich oder in elektronischer Form beantragt werden. Wenn bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung der Wahlraum nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufgesucht werden kann, kann der Wahlschein noch bis zum Wahltag Uhr beantragt werden. Das Gleiche gilt für die Beantragung eines Wahlscheins aus einem der unter Nr genannten Gründe. Wer den Antrag für einen Anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich für die Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. Der Antragsteller muss den Grund für die Beantragung eines Wahlscheins glaubhaft machen. Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum Tag vor der Wahl, Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. 2.4 Wer einen Wahlschein hat, kann entweder in einem beliebigen Wahlraum der Gemeinde oder durch Briefwahl wählen. Der Wahlschein enthält dazu nähere Hinweise. Ergibt sich aus dem Wahlscheinantrag nicht, dass der Wahlberechtigte durch Stimmabgabe im Wahlraum wählen will, erhält er mit dem Wahlschein zugleich - einen amtlichen Stimmzettel - einen amtlichen Wahlumschlag für die Briefwahl (blau) - einen amtlichen hellroten Wahlbriefumschlag mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist. Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für einen Anderen ist nur zulässig, wenn die Empfangsberechtigung durch schriftliche Vollmacht nachgewiesen wird. Der Wahlberechtigte, der seine Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt selbst in Empfang nimmt, kann an Ort und Stelle die Briefwahl ausüben. 2.5 Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an den Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses absenden, dass er dort spätestens am Wahltag bis Uhr eingeht. Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Versendungsform ausschließlich von dem Postunternehmen Deutsche Post AG unentgeltlich befördert. Der Wahlbrief kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden. Ort, Pfaffenweiler, den 05. September 2014 Bürgermeisteramt Annette Üblacker, 1. Bürgermeisterstellvertreterin rin Unterschrift, Amtsbezeichnung

5 Pfafenweiler Freitag, 5. September 2014 Seite 5 Änderungen des Linienverkehrs anlässlich des Schnecke-Fescht vom Während der Festtage vom , ab 17:00 Uhr, bis zum Festende in der Nacht zum , wird die Gemeinde Pfafenweiler nur eingeschränkt im Linienverkehr angedient werden (Kreisel Nord Weinstraße - Mittlere Straße Weinstraße Kreisel Süd). Die Haltestellen Stube und Linde entfallen. Die Haltestelle Schnecke wird in die Mittlere Straße vor die Sparkasse (südliche Kreuzung Mittlere Straße / Weinstraße) verlegt. Die Haltestelle Unterdorf wird über das Fest an die nördliche Kreuzung Weinstraße / Mittlere Straße verlegt. Ferienspaß mit Ferienpass Hinweis: Bitte bei Krankheit oder Verhinderung immer beim Veranstalter direkt absagen! Aber hofentlich kommt das nicht vor, da die Veranstalter schon alles organisiert haben und eine Absage immer mit großem Aufwand für die Organisatoren verbunden ist! Alle angemeldeten Kinder können daran teilnehmen!! Genieß den Kindergarten am: Mittwoch, 10. September 2014 Trefpunkt: Uhr, Kindergarten Ende: Uhr, Kindergarten Verantwortlich: Kindergartenteam, Tel.: 6635 Liebe Jugendliche, der Jugendraum hat diese Woche wie folgt geöfnet: Öfnungszeiten: Das Dorfmuseum Pfafenweiler ist am Samstag, dem 06. September 2014 von Uhr bis Uhr und am Sonntag, dem 07. September 2014 von Uhr bis Uhr geöfnet. Folgende Gegenstände wurden im Rathaus abgegeben: - eine schwarze Fleecejacke, Gr. 134/140, eventuell vertauscht - eine Stirnlampe mit schwarz-rotem Band - ein Schlüssel Die Fundsachen können im Rathaus, Zimmer 16, zu den üblichen Öfnungszeiten abgeholt werden. Eheschließungen: Jasmin Schelling und Mike Seidel Sterbefall: Josef Gutgsell Geburt: Oluwateniola Ajagbe Eltern: Abosede und Samsondeen Ajagbe Oscar Kunisch Eltern: Christine und Lorenz Kunisch Emma Sonner Eltern: Melissa und Roman Sonner Malina Danner Eltern: Anina und Markus Danner Dienstag: Uhr Uhr Freitag: Uhr Uhr Ihr seid mit etwas unzufrieden oder habt Wünsche wie wir den Jugendraum noch attraktiver für Euch gestalten können? Ihr habt Ideen oder Wünsche für Aktionen oder Unternehmungen? Dann kommt doch einfach mal vorbei und sprecht mich an. Ich hofe wir sehen uns demnächst im Jugendraum. Eure Denise Die Max-Planck-Realschule informiert: Nach den Sommerferien beginnt der Unterricht für unsere Schülerinnen und Schüler der sechsten bis zehnten Klassen am Montag, den 15. September 2014, um 7.45 Uhr und endet um Uhr. Unsere neuen Fünftklässler begrüßen wir am Dienstag, den 16. September 2014, um 8.00 Uhr in der Turnhalle der Max-Planck- Realschule. Der Unterricht endet für die neuen fünften Klassen um Uhr. Für die begleitenden Eltern wird nach der Begrüßung eine Bewirtung mit Kafee und Kuchen angeboten.

6 Seite 6 Freitag, 5. September 2014 Pfafenweiler Taylor Reutman ist angekommen Am vergangenen Donnerstag kam Taylor Reutman aus Jasper in Pfafenweiler an. Er wurde von seiner Gastfamilie Uwe und Heidrun Schwörer in Stuttgart am Flughafen abgeholt und ist seit Montag an der Uni in Freiburg. Er wird ein Jahr als Gaststudent hier Deutsch lernen. Die Kontakte zur Familie Schwörer kamen über den Austausch mit Tochter Shannon, die vor drei Monaten aus Jasper zurück gekehrt ist. Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag Notburga Kolleth Jahre Im Oberdorf 33 Ingeborg Streicher Jahre Kirchhofer Weg 10 Peter Kunze Jahre Im Breyel 11 Die Gemeinde gratuliert - auch denjenigen, die nicht genannt werden wollen - recht herzlich und wünscht für die Zukunft alles Gute. Nutzen Sie die kostenlose Ökostrom-Beratung unseres Partners badenova und lassen Sie sich Ihre persönliche Ersparnis berechnen: Einladung zur Beratung am Dienstag, dem 09. September 2014 von Uhr im Rathaus. Bürgermeister Dieter Hahn hat ihn am Dienstagabend in Pfaffenweiler herzlich begrüßt und ihn auch gleich zum Schnecke-Fescht am Wochenende eingeladen. Bitte bringen Sie zum Termin Ihre aktuelle Verbrauchabrechnung mit. Unser Berater Herr Axel Hofmann freut sich auf Sie. 50 Jahre verheiratet Zum Fest der Goldenen Hochzeit konnte am vergangenen Samstag die Gemeinde Pfafenweiler die besten Wünsche an das Jubelpaar Helga und Hermann Seligmann übermitteln. Bürgermeister Dieter Hahn überbrachte dem rüstigen Paar auch die Glückwünsche der Landrätin und des Ministerpräsidenten. Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald/ Fachbereich Landwirtschaft Planzenschutz-Sachkundenachweis im Scheckkartenformat Ab dem 26. November 2015 muss jeder, der Planzenschutzmittel anwendet (außer im Haus- und Kleingarten), Planzenschutzmittel verkauft (auch über das Internet), Nicht-Sachkundige im Rahmen eines Ausbildungsverhältnisses oder einer einfachen Hilfstätigkeit anleitet oder beaufsichtigt oder über den Planzenschutz berät den bundeseinheitlichen Sachkundenachweis in Form einer Scheckkarte besitzen. Rechtsgrundlage: Novelliertes Planzenschutzgesetz vom und Planzenschutz-Sachkundeverordnung vom Alle Personen, die am 14. Februar 2012 sachkundig waren, müssen den neuen bundeseinheitlichen Sachkundenachweises bis zum 26. Mai 2015 beantragen. Alle Personen, die nach dem 14. Februar 2012 sachkundig geworden sind oder es noch werden, sollten Ihren Antrag auf den Sachkundenachweis im Scheckkartenformat zeitnah zum erfolgreichen Berufsabschluss bzw. zur erfolgreich abgelegten Sachkundeprüfung stellen.

7 Pfafenweiler Freitag, 5. September 2014 Seite 7 Online-Beantragung Der Sachkundenachweis in Scheckkartenformat kann mittlerweile online unter folgender Adresse beantragt werden: Dem Antrag müssen Nachweise über den anerkannten Berufsabschluss oder das Zeugnis über die Sachkundeprüfung als Datei (pdf, jpg, png, zip) beigefügt (hochgeladen) werden. Hilfestellung zur Beantragung der Scheckkarte Bevor Sie sich über die elektronische Datenbank registrieren, sollten Sie das Merkblatt zur Antragstellung bzw. die Ausfüllhilfe zur Online-Datenbank durchzulesen. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Schupp, Tel.: 07 61/ (zwischen 8:00 Uhr und 12:00 Uhr) gerne zur Verfügung. Gebühren für die Ausstellung des Sachkundenachweises: online-beantragung: 30,00 Euro online-beantragung Grunddaten und Einreichung des Nachweises über die Sachkunde in Papierform : 35,00 Euro Anträge per Post (nur in begründeten Ausnahmefällen): 40,00 Euro Hinweis: Nach Prüfung der Antragsunterlagen erhalten Sie einen Bescheid und einen Gebührenbescheid. Der Sachkundenachweis im Scheckkartenformat wird nach Zahlungseingang der Gebühr zugeschickt. Aus organisatorischen Gründen kann dies voraussichtlich nicht zeitnah erfolgen. Landfrauen ALOHA! Hula-Workshop für Frauen Vom 12. September bis 31. Oktober 2014 immer Freitags um 18 Uhr im Museumsraum in Pfaffenweiler Kostenbeitrag für 4 Abende 12,- Lass Dich bewegen! Gemeinsam tanzen wir und erfahren im Hula die Sprache des Herzens der Hawaiianischen Lebensweise. Alle können mitmachen! Keine Altersbeschränkung! Anmeldung bei Ursel Sütterle Tel.: Deine Batzenberger Winzerkapelle Kinderferienprogramm: Radtour nach Ehrenkirchen Am Freitag, fuhren wir mit 22 Kindern nach Kirchhofen und wurden dort von Markus Bösch und Vera Nolde von der Firma Karl Dischinger herzlich empfangen. Nach einem interessanten Rundgang über das Firmengelände und die Lagerhallen wurde den Kindern noch die gefährliche Situation des Toten Winkels an einem großen LKW erläutert. Alle Kinder durften mal direkt in den LKW sitzen um zu sehen, ob man alle Verkehrsteilnehmer um den LKW sehen kann. Vielen Dank an Markus und Vera für die tolle Führung und an Fa. Dischinger für die Eisspende. Handpuppen basteln beim Kinderferienprogramm Am Dienstagnachmittag waren die Kinder voller Begeisterung in die Schule gekommen. Die Landfrauen hatten unter der Leitung von Gesa Muser zum Handpuppen basteln eingeladen. Die Ergebnisse konnten voller Stolz präsentiert werden. Alle Handpuppen sind ganz toll gelungen.

8 Seite 8 Freitag, 5. September 2014 Pfafenweiler Erwachsenenbildung Programm 2014/15 Im Laufe dieser und der kommenden Woche wird an alle Haushalte unserer Gemeinde das Programm 2014/15 der Kirchlichen Erwachsenenbildung Pfafenweiler verteilt. Weitere Exemplare liegen in der katholischen Pfarrkirche, im Rathaus und in der Zweigstelle der Sparkasse aus. Ich würde mich freuen, wenn das eine oder andere Angebot Ihr Interesse inden würde. Bildungswerkleiter Benno Dierenbach Aus unserem Kursangebot: Yoga für starke Frauen -- Schnupperkurs Yoga ist nur etwas für zarte Frauen oder Hochleistungssportler? Von wegen! Auch wenn die einschlägigen Bücher und Zeitschriften etwas anderes suggerieren, Yoga ist für alle da. Ich selbst bin kein Hungerhaken und praktiziere trotzdem seit siebzehn Jahren Yoga mit großer Freude. In behutsam angepassten Haltungen können wir den wohltuenden Efekt des Yoga für uns entdecken und dabei einen freundlichen bis liebevollen Blick auf uns selbst erlangen. Ich freue mich auf Ihr Kommen. Kursbeginn: , Montag-V, 09:00 bis 10:30 Uhr, Columbasaal Kursdauer: 3 Doppelstunden, auf Wunsch kann der Kurs regulär verlängert werden. Teilnehmer: mindestens 6 Personen Kursgebühr: jeweils 20 Anmeldung: bis eine Woche vor Kursbeginn bei Benno Dierenbach, Telefon: oder Mail: bw.dierenbach@ gmx.de Konzert auf barocken Instrumenten Die Bewerber um das Leipziger Thomaskantorat 1722/23 mit Kompositionen von Telemann, Graupner, Fasch und Bach Ausführende: musica poetica Freiburg, Sebastian Mattmüller (Baß), Carole Wiesmann (Oboe), Andrea Bergmann (Violine 1), Claudia Petersen-Staerkle (Violine 2), Hans Bergmann (Viola), Simone Meyer (Violoncello), Bettina Seeliger (Cembalo) Termin: 14.September 2014 Zeit: Uhr Ort: Ev. Kirche Schallstadt- Wolfenweiler Freier Eintritt/ Spenden erwünscht Neuapostolische Kirche in Schallstadt-Wolfenweiler Gehrenweg Übliche Gottesdienstzeiten: Sonntags, 9.30 Uhr, Gottesdienst und mittwochs, Uhr, Gottesdienst. Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich eingeladen. Weitere Auskünfte sind dem Schaukasten vor der Kirche zu entnehmen. Evangelische Kirchengemeinde Wolfenweiler Vakanzvertretung: Die Evang. Gemeinde Wolfenweiler ist ab 1. September vakant. Die Vakanzvertretung übernimmt Pfr. Dr. Bösenecker im Pfarramt Mengen Tel /2476. Im Fall von Beerdigungen können Sie sich bis an Pfr. Breisacher in Ehrenkirchen Tel wenden. Das Pfarrbüro ist zu den üblichen Öfnungszeiten montags - donnerstags von Uhr und freitags von Uhr erreichbar. Gottesdienste: Sonntag, S.n.Trinitatis Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Moto-poh) Sonntag, S.n.Trinitatis Uhr Gottesdienst mit Taufe von Noah Wiesler (Pfr. Moto-poh) Es singt die Kantorei, im Anschluss Kirchencafé Uhr Gottesdienst in der Öhlinsweiler Kapelle in Pfafenweiler (Pfr. Moto-poh) Uhr Ökum. Schulanfängergottesdienst Kirche mit Kindern: Ökumenischer Schulanfängergottesdienst am Sonntag, um Uhr Bibelstunden der AB-Gemeinschaft immer dienstags um Uhr im Ev. Gemeindehaus. Tagesmutter inden Tagesmutter werden Julia Langlois, Diplom Sozialpädagogin (FH) und Fachberaterin beim Tagesmütterverein Freiburg e. V., informiert am Donnerstag, 11. September, zum Thema Tagesmutter inden - Tagesmutter werden. Die Veranstaltung beginnt um 10:00 Uhr im Berufsinformationszentraum (Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77 und dauert etwa zwei Stunden. Julia Langlois zeigt auf, wie passende Kinderbetreuung organisiert und die richtige Tagesmutter gefunden werden kann. Sie gibt zudem Tipps, wie man selbst Tagesmutter wird und welche Qualiikationen dazu wichtig sind. Die Veranstaltung ist Teil der von Elsa Moser organisierten Vortragsreihe BIZ & Donna. Als Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt berät sie in der Agentur für Arbeit Freiburg in übergeordneten Fragen der Frauenförderung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt und der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Eine Anmeldung ist zu der kostenlosen Veranstaltung nicht erforderlich. Mehr Information unter Freiburger Innovationspreis 2015 Einsendeschluss: 31. Dezember 2014 Freiburger Innovationspreis 2015 Das Preisgeld beträgt Euro Zum zwölften Mal wird in diesem Jahr der Freiburger Innovationspreis ausgeschrieben. Initiatorin der Auszeichnung, die im zweijährigen Turnus vergeben wird, ist die Technologiestiftung BioMed Freiburg:

9 Pfafenweiler Freitag, 5. September 2014 Seite 9 Der Freiburger Innovationspreis wird von der Technologiestiftung BioMed Freiburg bereits zum dritten Mal gemeinsam mit dem Freiburger Medizintechnik-Unternehmen Stryker Leibinger GmbH & Co. KG gestiftet, von der Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau unterstützt und ist mit insgesamt Euro dotiert. Teilnehmerkreis Teilnehmen können kleine und mittlere Unternehmen aus dem Stadtkreis Freiburg sowie aus den beiden Landkreisen Emmendingen und Breisgau-Hochschwarzwald. Auszeichnung Ausgezeichnet werden beispielhafte und innovative Leistungen bei der Entwicklung neuer Produkte oder Verfahren. Wesentliche Auswahlkriterien für die Preisindung sind der Innovationsgrad und die wirtschaftliche Bedeutung der eingereichten Wettbewerbsbeiträge. Des Weiteren werden in die Wertung ausschließlich Vorschläge, Produkte, Materialien, Konzepte oder Forschungsergebnisse aufgenommen, die in der Praxis anwendbar und marktfähig sind. Der Beweis der Marktfähigkeit sollte entweder durch eine bereits erfolgte wirtschaftliche Verwertung erbracht werden oder dadurch, dass die wirtschaftliche Verwertung belegbar unmittelbar bevorsteht. Über die Preisvergabe entscheidet eine unabhängige Jury. Anmeldeunterlagen/ Bewerbungsbogen Der vollständig ausgefüllte Bewerbungsbogen kann innerhalb der Bewerbungsfrist entweder in Form des ausfüllbaren PDF-Formulars per adressiert an innovationspreis@ fwtm.de oder alternativ hierzu per Post adressiert an die Technologiestiftung BioMed Freiburg auf Basis der Word-Datei eingereicht werden. Jugendmusikschule Südlicher Breisgau e.v.: Ab dem noch Plätze frei: Musikalische Früherziehung in Pfafenweiler Für Kinder von 4 bis 6 Jahren Mittwochs, Uhr, im Musikraum der Schneckentalschule Pfafenweiler Wir singen, spielen mit Xylofon, Trommeln, Triangeln und anderen Orfschen Instrumenten, wir bewegen uns zur Musik. Die Kinder erfahren den Puls der Musik, das geordnete Zeitmaß Metrum und üben Wiedergabe und Erindung einfacher Rhythmen. Unterschiedliche Tonhöhen, der Abstand zwischen den Tönen, kurze Melodien, laut und leise werden bewusst gemacht bis zur schriftlichen Darstellung in der Notenschrift. Eine phantasievolle Klang-Gestaltung wird angeregt z.b. durch Improvisationen mit Gegenständen des alltäglichen Gebrauchs und mit dem Körper-Instrumentarium. Die Wahrnehmungs- und Beobachtungsfähigkeit werden beim gemeinsamem Musizieren erprobt und verfeinert. Die Musikalische Früherziehung ist Grundlage für das Musizieren im Schulalter sei es Instrumentalspiel oder Chor-Singen und ein wichtiger Baustein in der allgemeinen Bildung und Erziehung. Der Unterricht indet einmal wöchentlich statt. Kommen Sie zur Schnupperstunde! Anmeldung und Informationen: Kursleiterin Mia Schmidt, Tel / Mia.Schmidt@gmx.de