Rückkehrberatung für Flüchtlinge - Psychische Erkrankung, Traumatisierung und Interkulturalität -

Transkript

1 Fortbildung Rückkehrberatung für Flüchtlinge - Psychische Erkrankung, Traumatisierung und Interkulturalität bis 15. Mai 2013 Amt für Wohnen und Migration in München

2 Thema Rückkehrberaterinnen und Rückkehrberater haben in ihrem Arbeitsalltag immer wieder mit Klientinnen und Klienten zu tun, die traumatisiert und/oder psychisch erkrankt sind. Dies in der Beratung zu erkennen und adäquat darauf zu reagieren ist eine große Herausforderung in der Arbeit mit Menschen, die aus verschiedenen Kulturen und Religionen kommen und ein oft sehr unterschiedliches Menschen- und Weltbild als das der Beraterin und des Beraters haben. Das EU-geförderte Projekt Coming Home hat deshalb eine dreitägige Fortbildung zum Thema Rückkehrberatung bei psychisch kranken und traumatisierten Flüchtlingen unter Berücksichtigung des interkulturellen Kontextes entwickelt. Diese Fortbildung wird jetzt im Rahmen von IntegPlan auch in 2013 angeboten. Das Ziel der Fortbildung ist es, sowohl die interkulturelle, als auch die Fachkompetenz der Sozialberaterinnen und Sozialberater im Umgang mit psychisch kranken und traumatisierten Flüchtlingen zu stärken, damit sie ihre Wahrnehmung für psychische Erkrankungen und Traumatisierungen sensibilisieren, um situationsgerecht handeln zu können.

3 Inhalte Die Fortbildung bearbeitet die Themen psychische Erkrankung, Traumatisierung und Interkulturalität in drei separaten Blöcken, in denen pro Tag eine Expertin oder ein Experte über das jeweilige Fachgebiet referiert und einen Praxisbezug für die spezielle Arbeit der Rückkehrberaterinnen und Rückkehrberater herstellt. Die Teilnehmenden haben die Möglichkeit ihre eigenen Erfahrungen zu reflektieren und professionelle Unterstützung zu erhalten. Überblick über psychische Erkrankungen und deren Behandlungsmöglichkeiten soziale, körperliche und psychische Folgen von traumatischen Erfahrungen Einblick in die Psychotherapie von Posttraumatischen Belastungsstörungen Beschreibung kulturell geprägter Menschenbilder und damit verbundene Wert- und Normvorstellungen Analyse von Gemeinsamkeiten und Unterschieden zwischen westlich geprägtem Menschenbild und dem der Klient/innen aus verschiedenen Kulturen Wer kann teilnehmen? Hauptamtlich Beschäftigte in Rückkehrberatungsstellen und Migrationsdiensten Referent/innen Barbara Abdallah-Steinkopff, Dipl.-Psych., Refugio München Aziz Awad, Dipl.-Psych., Refugio München Dr. Beate Gaupp, Ärztin

4 Seminarleitung Anneluise Tiefengruber, Büro für Rückkehrhilfen Coming Home München Tagungsort Amt für Wohnen und Migration, Franziskanerstraße 6, München Die Unterbringung erfolgt in einem nahegelegenen Hotel. Termin , Uhr bis , Uhr Anmeldeschluss: Die Anmeldung erfolgt mit anhängendem Formular per Fax, oder Post. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl wird um frühzeitige Anmeldung gebeten. Kosten Die Fortbildung wird durch den Europäischen Rückkehrfonds gefördert. Die Teilnahme, inkl. Übernachtung und Verpflegung während des Seminars ist kostenlos. Fahrtkosten werden nicht erstattet.

5 An die Landeshauptstadt München Sozialreferat Amt für Wohnen und Migration Büro für Rückkehrhilfen / Coming Home z. Hd. Frau Fürste Franziskanerstr München Anmeldung zum Workshop Rückkehrberatung für Flüchtlinge psychische Erkrankung, Traumatisierung und Interkulturalität vom im Amt für Wohnen und Migration Franziskanerstraße 6, München Hiermit melde ich mich verbindlich zur o.g. Fortbildung an. Name, Vorname Organisation, Verband Funktion Straße Postleitzahl und Ort Telefon/Fax Rückfragen richten Sie bitte an : Anja Fürste Tel Anneluise Tiefengruber Tel Fax reintegration@muenchen.de Wir bitten um Rückmeldung bis Donnerstag, den per Fax, oder Post. Ort, Datum Unterschrift