Straumann Akademie Zahntechnik 2015 Mehr als Fortbildung

Transkript

1 Straumann Akademie Zahntechnik 2015 Mehr als Fortbildung 1

2 2

3 Herzlich willkommen zur Straumann Akademie Zahntechnik 2015 Die Straumann Akademie setzt ein Zeichen, das zugleich Anfang und Altbewährtes kombi- niert: ein großes A. Ausdruck unserer Stärke, Qualität großzuschreiben. Es steht für Alles, was unsere Akademie ausmacht: Ausgezeichnete Referenten und abso- lut außergewöhnliche Ausbildung an unseren 1A-Produkten. Lassen Sie uns gleich damit anfangen, unseren Anspruch Wirklichkeit werden zu lassen. Bewährtes Handwerk neue Technik! Die Werkzeuge der Zahntechnik werden immer ausgereifter und ökonomischer. Sie bringen diese Schritt für Schritt auf ein neues Niveau digital, qualitätsorientiert und effizient. Der technologische Wandel ist in vollem Gange! Dies haben wir zum Anlass genommen, um mit namhaften Experten eine modular aufge- baute zahntechnische Fortbildungsreihe der Straumann Akademie mit seinen varianten- reichen Kursen zu entwickeln. Während das Format Moderne Zahntechnik von analog bis digital in anderthalb Tagen einen fundierten Überblick über alle analogen und digitalen Prozessschritte der Zahntech- nik vermittelt, kann im Anschluss daran in den einzelnen Intensiv-Kursen das erlernte Wis- sen in teils mehrtägigen Veranstaltungen vertieft und praktisch umgesetzt werden. Unsere Fortbildungsreihe rüstet Sie systematisch für die dynamischen Veränderungen im zahntechnischen Umfeld und liefert Ihnen aus Expertenhand alle notwendigen Informa- tionen für einen nachhaltigen Erfolg in Ihrem Labor oder Ihrer Praxis. Wir freuen uns auf Sie bei den Veranstaltungen der Straumann Akademie Zahntechnik gerne auch im zahn- technischen / zahnmedizinischen Team! 3

4 Unsere Kurse auf einen Blick Moderne Zahntechnik von analog bis digital 6 Nürnberg MO Frankfurt MW Berlin O München SO Düsseldorf W Hamburg N / :00 19:00 Uhr / :00 19:00 Uhr / :00 19:00 Uhr / :00 19:00 Uhr / :00 19:00 Uhr / :00 19:00 Uhr ZTM A. Kunz ZTM K.-J. Ehrler ZTM M. Seitz ZTM C. Heuer ZTM A. Kunz ZTM M. Vitomarco ZTM M. Seitz ZTM M. Vitomarco ZTM T. Lassen ZTM C. Heuer ZTM T. Lassen ZTM K.-J. Ehrler Natürliche Ästhetik für implantatgetragene Vollkeramik durch laborseitige Weichgewebsvorbereitung und Zahnästhetik unter Einsatz modernster zahntechnischer Materialien, manueller und digitaler Technologie 8 Überlingen S / :00 16:00 Uhr ZTM J. Maier ZTM K.-J. Ehrler Vom Emergenzprofil bis zum restaurativen Ersatz 10 München SO :00 18:00 Uhr ZTM O. Prandtner Komplexe Versorgung zahnloser Kiefer 12 Berlin O / :00 19:00 Uhr ZTM A. Kunz Analoge und digitale Planung und Schablonentechniken 14 Karlsruhe SW :00 18:00 Uhr ZTM T. Lassen A. Rottler Exklusiv für Sie Zahntechnikerinnen 16 Hamburg N :00 18:00 Uhr ZTM H. Assmann ZTM S. Lübbert Dr. F. Hoffmann CADCAM Die kompromisslose Antwort für komplexe Versorgungsfälle 18 Münster W :00 18:00 Uhr ZTM T. Meißner Profitieren Sie von unseren Teampreisen und erhalten Sie 50 % Rabatt auf die Kursgebühr (Konditionen siehe AGBs). 4

5 Wir freuen uns auf Sie! Alle Veranstaltungen altungen schnell und einfach mit einem Klick unter 5

6 Moderne Zahntechnik von analog bis digital Dieser Kurs bietet allen ZahntechnikerInnen eine umfassende Übersicht über alle analogen und digitalen Techniken wie auch Produkte, die heute in der modernen Zahntechnik bzw. Prothetik möglich sind. Der modulare Aufbau bildet nicht nur die zahntechnische Prozesskette Schritt für Schritt ab, sondern zeigt die vielfältigen digitalen Vernetzungsmöglichkeiten. Der Schwerpunkt liegt hierbei in der Vermittlung der theoretischen Kenntnisse unter Zuhilfenahme von Anschauungsmaterial und weniger in zeitintensiven praktischen Übungen. Es werden alle Grundlagen erarbeitet, die für den Besuch eines vertiefenden und weiterführenden Kurses hilfreich sind. Seminarinhalte: Die eineinhalbtägige Fortbildung umfasst folgende Module: Modul 1 Übersicht der implantologischen und prothetischen Versorgungskonzepte mit dem Straumann Dental Implant System Enthält u. a. implantologische Werkstoffkunde, implantologische Design-, Verbindungs- und Versorgungskonzepte sowie biologische, chirurgische und mechanische Grundlagen Modul 2 Analoge und digitale Planung und Schablonentechniken Enthält u. a. Befundung, Diagnostik, Planung (3D), Schablonenherstellung 2D/3D und Umsetzung der Planungsdaten in eine navigierte Schablone Modul 3 Analoge und digitale Abformtechniken und Modellherstellung Enthält u. a. praktische Beispiele der analogen und digitalen Abformvarianten sowie deren Umsetzung in analoge und digitale Modelle (inklusive Überführung der Daten in eine CADCAM-Software) Modul 4 Analoge und digitale provisorische Versorgungsmöglichkeiten Enthält u. a. Übersichten der provisorischen Versorgungsmöglichkeiten (initiales Provisorium/Langzeitprovisorium), sowohl klassisch als auch CADCAM-gestützt Modul 5 Prothetische Versorgung zahnloser Kiefer Enthält u. a. eine Übersicht der Versorgungsmöglichkeiten (festsitzend/herausnehmbar), altersabhängige Versorgungsstrategien sowie die Vorgehensweise bei komplexen, individuellen Fällen (Doppelkronentechnik, individuelle (CADCAM-gefräste) Stege) Modul 6 Prothetische Versorgung teilbezahnter Kiefer Enthält u. a. Beispiele aktueller Labor- und Prothetikkomponenten, Abutment- und Materialauswahl, Weichgewebsauswahl, die Fragestellung zementiert vs. verschraubt sowie analoges/digitales Vorgehen bei komplexen Situationen Modul 7 CADCAM Technologie & Werkstoffauswahl Enthält u. a. Übersichten zu allen verfügbaren Werkstoffen und Fertigungsmöglichkeiten sowie praktische Tipps zur Integration in den Laboralltag Modul 8 Digitale Vernetzung in der Zahntechnik Enthält u. a. die Erläuterung des digitalen Workflows von der Abformung bis zur definitiven Versorgung und deren Vernetzung anhand einer Fallsituation. Schwerpunkt ist, die digitale Evolution als Chance zu erkennen und die eigenen Arbeitsabläufe zu optimieren 6

7 Ort Kursnummer Datum Uhrzeit Referenten Nürnberg MO Frankfurt MW Berlin O München SO Düsseldorf W Hamburg N / :00 19:00 Uhr / :00 19:00 Uhr / :00 19:00 Uhr / :00 19:00 Uhr / :00 19:00 Uhr / :00 19:00 Uhr ZTM A. Kunz ZTM K.-J. Ehrler ZTM M. Seitz ZTM C. Heuer ZTM A. Kunz ZTM M. Vitomarco ZTM M. Seitz ZTM M. Vitomarco ZTM T. Lassen ZTM C. Heuer ZTM T. Lassen ZTM K.-J. Ehrler Im Anschluss an den ersten Kurstag lädt die Straumann GmbH Sie zu einem gemeinsamen Abendessen ein. Teilnahmegebühr: 185,00 inkl. USt. Profitieren Sie von unseren Teampreisen und erhalten Sie 50 % Rabatt auf die Kursgebühr (Konditionen siehe AGBs). Teilnehmerzahlen sind begrenzt. 7

8 Natürliche Ästhetik für implantatgetragene Voll ke ra mik durch laborseitige Weichgewebs vor bereitung und Zahnästhetik unter Einsatz modernster zahn technischer Materialien, manueller und digitaler Technologien Dieser Kurs zeigt den optimalen Workflow bei Implantatversorgungen im ästhetisch anspruchsvollen Bereich unter Einsatz modernster zahntechnischer Materialien. Unter Zuhilfenahme eines anatomischen Wax-Ups wird ein Provisorium erstellt, welches die Gingiva optimal für die spätere Versorgung konditioniert. Eine ana to misch reduzierte Zirkonoxid-Seitenzahnkrone wird mit Keramik verblendet, um zu zeigen, dass natürliche Ästhetik nicht unbedingt zeitaufwendig sein muss. Seminarinhalte: Individuelle Gingivaformer, provisorische Krone, individuelle Abformpfosten, direkt verblendbares Abutment aus Zirkonoxid und Abutment mit Verblendkappe aus Zirkonoxid, verblendete Front- und Seitenzahnkronen Praktischer Teil 1 Herstellung einer indiv. Heilkappe und eines indiv. Provisoriums zur optimalen Schleimhautausformung CAD-Konstruktion individueller Mesostrukturen aus Keramik (ZrO 2 ). Das Emergenzprofil wird durch eine optimierte Mesostruktur ausgeformt Virtuelle Modellation des zu verblendenden Seitenzahn-Gerüstes Praktischer Teil 2 Direktes Verblenden der reduzierten Zirkon oxid-krone von Straumann Schlussbesprechung und Diskussion Teilnahmegebühr: 590,00 inkl. USt. Profitieren Sie von unseren Teampreisen und erhalten Sie 50 % Rabatt auf die Kursgebühr (Konditionen siehe AGBs). Teilnehmerzahlen sind begrenzt. 8

9 Ort Kursnummer Datum Uhrzeit Referenten Überlingen S / :00 16:00 Uhr ZTM J. Maier ZTM K.-J. Ehrler Im Anschluss an den ersten Kurstag lädt die Straumann GmbH Sie zu einem gemeinsamen Abendessen ein. 9

10 Vom Emergenzprofil bis zum restaurativen Ersatz Das Emergenzprofil gestaltet in der transmucosalen Zone ist in der modernen Implantologie der Link zwischen Zahnarzt und Zahntechniker. Das Endresultat unterliegt einer interdisziplinären Koordination. Seminarinhalte: Behandlungsablauf aus zahntechnischer Sicht: Von Planung und Koordination bis Restauration Analyse: Dentin-Schmelz-Grenze Analyse: Gingiva-Verhältnisse Ist- und Sollzustand Analyse: Implant-Abutment Interface Analyse: Ästhetik im Weichgewebe durch Einsatz von restaurativen Materialien Analyse zur Abutmentwahl Einsatz eines Gingivaformers und individualisierten Abformpfosten Objektive Ästhetik in der Implantologie Demonstration einer Implantatkrone mit komplexer Schichtung und Brandführung Teilnahmegebühr: 350,00 inkl. USt. Profitieren Sie von unseren Teampreisen und erhalten Sie 50 % Rabatt auf die Kursgebühr (Konditionen siehe AGBs). Teilnehmerzahlen sind begrenzt. 10

11 Ort Kursnummer München SO Datum Uhrzeit Referenten :00 18:00 Uhr ZTM O. Prandtner Quelle: ZTM O. Prandtner 11

12 Komplexe Versorgung zahnloser Kiefer Das Arbeiten im zahnlosen Kiefer mit Implantaten gehört immer mehr zu den Alltagsdisziplinen eines Zahntechnikers. Die Rekonstruktion verloren gegangener Gewebe mit roter und weißer Ästhetik stellt bei komplexen Versorgungen die größte Herausforderung dar. Deshalb sind gute Planungen und ein diszipliniertes Vorgehen sehr wichtig. Der Kurs richtet sich an alle, die in die zahnlose Implantatprothetik einsteigen oder Licht ins Dunkel der Implantologie bringen wollen. Es werden herausnehmbare sowie festsitzende Versorgungen auf Implantaten diskutiert. Einfache Wege und klare Planungsabläufe sowie teamorientiertes Arbeiten mit der richtigen Kommunikation sind die Grundlagen für den Erfolg. Die großen Themeninhalte des Kurses sind: festsitzend versus herausnehmbar, Modellherstellung mit Implantaten im zahnlosen Kiefer, provisorische Versorgungen, das Gestalten des Emergenzprofils der Gingiva und das Herstellen von Abutments. Die Lerninhalte sind an einem praxisbezogenen Behandlungskonzept, das bei der präimplantologischen Planung anfängt und bei der definitiven Rekonstruktion endet, ausgerichtet. Dieser Leitfaden, der die allgemeinen Grundregeln der Implantatprothetik enthält, beantwortet aktuelle Fragen im Bereich der Zahntechnik. Seminarinhalte: Vorträge und Demonstration Grundlagen der zahnlosen Implantatprothetik Ästhetische Analyse und provisorische Phasen in der Implantatprothetik Erlernen eines praxisbezogenen Behandlungskonzepts Herstellungsabläufe von festsitzenden Versorgungen Herstellungsabläufe von herausnehmbaren Versorgungen Stege, Steg-Riegel, Teleskope, Locator Darstellung von Herstellungsabläufen anhand klinischer Fallbeispiele Planen eines Gerüstes in Monocoque Bau weise Workshop Praktischer Teil und Demonstration Herstellen eines Implantatmodells mit fester Zahnfleischmaske (zahnlos, teilbezahnt) Gewebsmanagement unter ästhetischen Gesichtspunkten (Emergenzprofil-Gestaltung) Transversale Verschraubungen/Verbolzungen Teleskop vs. Steg Fertigstellungsverfahren Herausnehmbar auf Implantaten Indikation und Planen der Rot-/Weißgrenze Eigene Patientenfälle in Form von Modellen, Bildern, Röntgenaufnahmen können mitgebracht werden! 12

13 Teilnahmegebühr: 590,00 inkl. USt. Profitieren Sie von unseren Teampreisen und erhalten Sie 50 % Rabatt auf die Kursgebühr (Konditionen siehe AGBs). Teilnehmerzahlen sind begrenzt. Ort Kursnummer Datum Uhrzeit Referenten Berlin O / :00 19:00 Uhr ZTM A. Kunz Im Anschluss an den ersten Kurstag lädt die Straumann GmbH Sie zu einem gemeinsamen Abendessen ein. Quelle: ZTM A. Kunz Quelle: ZTM A. Kunz 13

14 Analoge und digitale Planung und Schablonen techniken Dieser Kurs richtet sich an erfahrene ZahntechnikerInnen, die bei einer Implantatplanung sowohl analog als auch digital hergestellte Bohrschablonen als Bestandteil eines modernen Dentallabors anbieten und einsetzen möchten. Im Kurs wird gezeigt, welche Möglichkeiten es gibt (analog und digital), eine Bohrschablone herzustellen, mit der der Chirurg bei der Implantation eine schablonengeführte Implantatinsertion durchführen kann. Analoge und digitale Planungshilfen sowie die Planungssoftware kommen dabei zum Einsatz. Ziel des Kurses ist die theoretische und praktische Erarbeitung von praxistauglichen Bohrschablonen und Bohrhilfen. Daneben soll in diesem Kurs genügend Zeit zur Diskussion und zum Erfahrungsaustausch bleiben, damit alle TeilnehmerInnen Labor- und Praxistipps sowie Motivationen für den Alltag mitnehmen können. Seminarinhalte: Theoretischer Teil Analoge und digitale Planung Schablonentechniken Praktischer Teil 1 Bone-Mapping (Evaluierung des Hart- und Weichgewebsangebotes) Festlegung der Implantatachse (funktionell und ästhetisch) Praktischer Teil 2 Vorstellung des Straumann Guided Surgery Systems Darstellung des Arbeitsablaufes: von der Scanschablone zur Bohrschablone Backward- Planning Konstruktion am Computer mit codiagnostix Fallplanung mit Hilfe der codiagnostix Software und praktischen Übungen am PC jeder Teilnehmer hat die Möglichkeit einen Patientenfall digital zu planen 14

15 Ort Kursnummer Karlsruhe SW Datum Uhrzeit Referenten :00 18:00 Uhr ZTM T. Lassen A. Rottler Teilnahmegebühr: 350,00 inkl. USt. Profitieren Sie von unseren Teampreisen und erhalten Sie 50 % Rabatt auf die Kursgebühr (Konditionen siehe AGBs). Teilnehmerzahlen sind begrenzt. 15

16 Exklusiv für Sie Zahntechnikerinnen Eigene Zähne abnehmbar! ZTM Simone Lübbert / Dr. Frank Hoffmann Galvanoteleskoparbeiten mit Primärteilen aus Zirkoniumdioxid eine Herausforderung für das Team Zahnarzt / Zahntechnikerin. Die Frage inwieweit eine festsitzende oder eine herausnehmbare Lösung mehr Lebensqualität und eine natürliche überzeugende Ästhetik bieten kann, hängt von der parodontalen Situation und dem Vorkommen von Hart- und Weichgewebe ab. Da sind wir als Beraterinnen am Patienten, im Austausch und Abwägen der Gegebenheiten, mit unseren Kunden gefordert. Mit dem entsprechendem Konzept, gelingt es selbst in schwierigen Fällen, vorhersagbare, ästhetische Rekonstruktionen im Team zu erzielen. Fahrplan Morphologie Form folgt Funktion ZTM Heike Assmann Jeder Zahnersatz nimmt Einfluss auf die Funktion des gesamten Kausystems. Jede Zahnkrone hat entsprechend ihrer Funktion verschieden stark ausgeprägte Formbesonderheiten und Merkmale. Jedes Gebiss ist so individuell wie ein Fingerabdruck und muss spezifisch betrachtet werden. Die Referentin wird in ihrem Vortrag auf die morphologischen Merkmale und Formbesonderheiten von Frontzähnen aufmerksam machen und anhand von aussagekräftigem Bildmaterial praktische Tipps für die Gestaltung von ästhetischfunktionellen Frontzähnen geben. Ein Vortrag für alle, die tagtäglich bestrebt sind, unsichtbaren und funktionsgerechten Zahnersatz zu kreieren. Teilnahmegebühr: 98,00 inkl. USt. Profitieren Sie von unseren Teampreisen und erhalten Sie 50 % Rabatt auf die Kursgebühr (Konditionen siehe AGBs). Teilnehmerzahlen sind begrenzt. 16

17 Ort Kursnummer Hamburg N Datum Uhrzeit Referenten :00 18:00 Uhr ZTM H. Assmann ZTM S. Lübbert Dr. F. Hoffmann Rahmenprogramm Silberschmiede-Kurs Im Workshop Silberschmieden erlernen Sie Schritt für Schritt die wichtigsten Bearbeitungstechniken und fertigen unter professioneller Anleitung Ihren ganz persönlichen Silberring. Glänzen Sie mit Ihren Ideen, schmieden Sie das Silber solange es heiß ist. 17

18 CADCAM Die kompromisslose Antwort für komplexe Versorgungsfälle Dieser Kurs zeigt verschiedene Lösungsmöglichkeiten für die Erstellung umfangreicher Arbeiten im CARES CADCAM System auf. Schritt für Schritt werden die verschiedenen Softwareanwendungen durchlaufen und im praktischen Teil von den Kursteilnehmern übernommen. Neben den so erarbeiteten Lösungsmöglichkeiten soll der Kurs genügend Zeit zur Diskussion und zum Erfahrungsaustausch bieten. In diesem Rahmen können die Teilnehmer eigene Fälle mitbringen, die dann in der Gruppe geplant und in der Software umgesetzt werden können. Seminarinhalte: Herausforderungen, für die man im Alltag eine Lösung benötigt: Komplexe Versorgungsfälle Schritt für Schritt durch die Anwendungen in der Software Teleskope zeitsparend und effektiv zur gewünschten Friktion Kombinierte Arbeiten Implantate und die klassische Kronen- und Brückenprothetik erfolgreich miteinander verbinden CARES X-Stream in der Perfektion Vestibuläre Verblendung auf vollanatomischen Gerüsten diese Herausforderung meistern Individuelle Abutments Rot-/Weiß-Ästhetik in der Software erfolgreich gestalten Teilnahmegebühr: 350,00 inkl. USt. Profitieren Sie von unseren Teampreisen und erhalten Sie 50 % Rabatt auf die Kursgebühr (Konditionen siehe AGBs). Teilnehmerzahlen sind begrenzt. 18

19 Ort Kursnummer Münster W Datum Uhrzeit Referenten :00 18:00 Uhr ZTM T. Meißner 19

20 Melden Sie sich gleich unter an und profitieren Sie vom Frühbucherrabatt. ITI Kongress Deutschland Dresden April 2015 Implantologische Versorgungskonzepte: modern, praxisnah und evidenzbasiert PROGRAMM - Verlässliche Konzepte für den Implantations- und Belastungszeitpunkt - Verbesserung der Kaufähigkeit und Lebensqualität durch Implantate - Evidenz prothetischer Verbindungselemente - Die Bedeutung des intraoralen Scannings in der Implantologie - Chancen und Risiken vollkeramischer Restaurationen Zusätzliches Parallelprogramm für Zahntechniker/-innen 20

21 Straumann Akademie Zahntechnik 2015 Anmeldung zur Fortbildung per Fax an: 0761/ Bei Fragen zu Anmeldung und Organisation: Straumann GmbH Fortbildungsakademie Telefon 0761/ Telefax 0761/ Mail 1. Titel, Vor- und Zuname Kurs-Nr. Berufsbezeichnung (bitte ankreuzen) ZTM ZT Bitte informieren Sie mich auch per über Ihre Produkte und Dienstleistungen sowie über Veranstaltungen und Kundenzufriedenheitsbefragungen. 2. Titel, Vor- und Zuname Kurs-Nr. Berufsbezeichnung (bitte ankreuzen) ZTM ZT Bitte informieren Sie mich auch per über Ihre Produkte und Dienstleistungen sowie über Veranstaltungen und Kundenzufriedenheitsbefragungen. Ich melde den o. g. Teilnehmer verbindlich an und bitte Sie, die Kursgebühr per SEPA-Lastschrift von folgendem Konto abzubuchen: IBAN BIC Die Kursbestätigung kann nur nach Erteilung des SEPA-Lastschriftmandats erfolgen. Ihre Daten werden für wiederkehrende Zahlungen gespeichert. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Fortbildung) der Straumann GmbH. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Datum/Unterschrift des Kontoinhabers Adresse/Stempel Datenschutzhinweis: Ohne Ihre weitergehende Einwilligung verwenden die Straumann GmbH, Freiburg (D), das Institut Straumann AG, Basel (CH) und deren Dienstleister Ihre Angaben für Zwecke der Abwicklung Ihrer Bestellungen und Anfragen, für Kundenanalysen und schriftliche Werbung per Post. Unsere Geschäftskunden werden auch telefonisch über unsere Produkte, Dienstleistungen sowie über Kundenzufriedenheitsbefragungen und Veranstaltungen informiert. Wenn Sie der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Werbe- oder Marktforschungszwecke widersprechen oder eine entsprechend erteilte Einwilligung widerrufen wollen, genügt eine kurze Nachricht per an oder per Post an Straumann GmbH, Abteilung Datenschutz, Jechtinger Str. 9, Freiburg. Gläubiger-Identifikationsnummer: DE49ZZZ

22 Straumann Akademie Zahntechnik 2015 Anmeldung zur Fortbildung per Fax an: 0761/ Bei Fragen zu Anmeldung und Organisation: Straumann GmbH Fortbildungsakademie Telefon 0761/ Telefax 0761/ Mail 1. Titel, Vor- und Zuname Kurs-Nr. Berufsbezeichnung (bitte ankreuzen) ZTM ZT Bitte informieren Sie mich auch per über Ihre Produkte und Dienstleistungen sowie über Veranstaltungen und Kundenzufriedenheitsbefragungen. 2. Titel, Vor- und Zuname Kurs-Nr. Berufsbezeichnung (bitte ankreuzen) ZTM ZT Bitte informieren Sie mich auch per über Ihre Produkte und Dienstleistungen sowie über Veranstaltungen und Kundenzufriedenheitsbefragungen. Ich melde den o. g. Teilnehmer verbindlich an und bitte Sie, die Kursgebühr per SEPA-Lastschrift von folgendem Konto abzubuchen: IBAN BIC Die Kursbestätigung kann nur nach Erteilung des SEPA-Lastschriftmandats erfolgen. Ihre Daten werden für wiederkehrende Zahlungen gespeichert. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Fortbildung) der Straumann GmbH. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Datum/Unterschrift des Kontoinhabers Adresse/Stempel Datenschutzhinweis: Ohne Ihre weitergehende Einwilligung verwenden die Straumann GmbH, Freiburg (D), das Institut Straumann AG, Basel (CH) und deren Dienstleister Ihre Angaben für Zwecke der Abwicklung Ihrer Bestellungen und Anfragen, für Kundenanalysen und schriftliche Werbung per Post. Unsere Geschäftskunden werden auch telefonisch über unsere Produkte, Dienstleistungen sowie über Kundenzufriedenheitsbefragungen und Veranstaltungen informiert. Wenn Sie der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Werbe- oder Marktforschungszwecke widersprechen oder eine entsprechend erteilte Einwilligung widerrufen wollen, genügt eine kurze Nachricht per an oder per Post an Straumann GmbH, Abteilung Datenschutz, Jechtinger Str. 9, Freiburg. Gläubiger-Identifikationsnummer: DE49ZZZ

23 Allgemeine Geschäftsbedingungen für Fortbildungsveranstaltungen der Straumann GmbH 1. Allgemeines, Geltungsbereich Die Fortbildungsveranstaltungen der Straumann GmbH erfolgen ausschließlich auf der Grundlage die ser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Entgegenstehende, abweichende oder hier nicht enthaltene Bedingungen der Vertragspartner werden nicht anerkannt. 2. Anmeldung, Anmeldebestätigung 2.1 Die Kursanmeldung erfolgt schriftlich oder elektronisch. Da die Teilnehmerzahl für unsere Fortbildungsveranstaltungen begrenzt ist, werden die Kursanmeldungen nach der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt. 2.2 Ein Vertrag kommt nur durch die Bestätigung der Kursanmeldung rechtswirksam zustande. 3. Kursgebühr, Zahlung 3.1 Die Kursgebühren verstehen sich inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer. Die Kosten für die Verpflegung sind in der Kursgebühr enthalten. 3.2 Die Kursgebühr ist rein netto und ohne Skontoabzug vor Beginn der Fortbildungsveranstaltung zu zahlen, falls in der Anmeldung kein anderes Zahlungsmittel vorgesehen ist, bei Rechnungserhalt. Andere Zahlungsmittel werden eine Woche vor Beginn der Veranstaltung belastet. 4. Fortbildungspunkte Die Veranstaltungen entsprechen den aktuellen Leitsätzen zur zahnärztlichen Fortbildung von KZBV, BZÄK und DGZMK und der Punktebewertung von Fortbildungen von BZÄK und DGZMK. 5. Widerrufsbelehrung für Verbraucher Widerrufsrecht: Verbraucher können ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, ) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Art in Verbindung mit 1 Abs.1 und 2 EGBGB und im elektronischen Geschäftsverkehr unserer Pflichten gemäß 312g Abs.1 S.1 BGB in Verbindung mit Art EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: Straumann GmbH, Jechtinger Straße 9 D Freiburg Fax: , info.de@straumann.com Widerrufsfolgen: Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang. Besondere Hinweise: Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben. (Ende der Widerrufsbelehrung) 6. Sonstige Absagen durch den Kursteilnehmer 6.1 Erfolgt eine Absage durch den Kursteilnehmer ohne Geltung des Widerrufsrechts (Ziff. 5) zwischen dem 14. und 7. Tag vor Kursbeginn, wird eine Entschädigung in Höhe von 50 % der Kursgebühr in Rechnung gestellt. Bei Absage bis 3 Tage vor Kursbeginn beträgt die Entschädigung 70 % und bei späterer Absage 100 % der Kursgebühr. Den Vertragsparteien bleibt der Nachweis unbenommen, dass ein wesentlich niedrigerer oder kein Schaden bzw. ein höherer Schaden entstanden ist. Die Absage des Kursteilnehmers muss schriftlich erfolgen. 6.2 Der Kursplatz kann ohne Bearbeitungsgebühr auch auf einen Ersatzteilnehmer übertragen werden. 7. Absage durch die Straumann GmbH Die Straumann GmbH behält sich vor, die Veranstaltung bis 14 Tage vor Beginn gegen Erstattung evtl. bereits bezahlter Kursgebühren abzusagen, wenn die in der Ausschreibung vorgesehene Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird oder organisatorische Gründe eine Absage notwendig machen. In diesem Fall können keine Schadensersatzansprüche geltend gemacht werden. 8. Haftungsbeschränkung 8.1 Wir haften in den Fällen zu vertretenden Unvermögens und zu vertretender Unmöglichkeit. Ferner haften wir für Schäden nach den gesetzlichen Bestimmungen in den Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, bei Übernahme einer Garantie sowie bei einer von uns zu vertretenden Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Verletzen wir im Übrigen mit einfacher Fahrlässigkeit eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kursteilnehmer regelmäßig vertrauen darf, sowie Pflichten, bei deren Verletzung die Erreichung des Vertragszweckes gefährdet ist, ist unsere Ersatzpflicht auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. In allen anderen Fällen der Haftung sind Schadensersatzansprüche wegen der Verletzung einer Pflicht aus dem Schuldverhältnis sowie wegen unerlaubter Handlung ausgeschlossen, sodass wir insoweit nicht für Vermögensschäden des Kursteilnehmers haften. 8.2 Soweit unsere Haftung aufgrund der vorstehenden Bestimmungen ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen. Eine Umkehr der Beweislast ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. 9. Ermäßigung für Assistenzärzte und Studenten 9.1 Assistenzärzte und Studenten (postgraduale Studiengänge ausgeschlossen) erhalten bei Vorlage einer Bescheinigung der Zahnärztekammer bzw. einer Immatrikulationsbescheinigung eine Ermäßigung von 50 % Teampreise: Bei gleichzeitiger Anmeldung von zwei Personen aus der gleichen Praxis, wird 50 % Nachlass auf den Kurspreis für die 2. Person gewährt. Teampreise gelten ausschließlich für folgende Fortbildungsprogramme: Straumann Akademie Praxismanagement, Zahntechnik, Emdogain-Praxisfortbildungen, Exklusiv für Sie. 10. Anwendbares Recht, Gerichtsstand 10.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland Soweit der Kursteilnehmer Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, ist Gerichtsstand Freiburg im Breisgau. Entsprechendes gilt, wenn der Käufer keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, nach Vertragsabschluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort aus dem Inland verlegt oder sein Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Wir sind jedoch auch berechtigt, den Kunden an dessen allgemeinem Gerichtsstand zu verklagen. 11. Anbieter Anbieter ist die Straumann GmbH Jechtinger Straße 9 D Freiburg Amtsgericht Freiburg HRB 2073, Geschäftsführer: Wolfgang Becker, Michael Salge 23

24 International Headquarters Institut Straumann AG Peter Merian-Weg 12 CH-4002 Basel, Switzerland Phone +41 (0) Fax +41 (0) National Distributor Straumann GmbH Jechtinger Straße Freiburg Tel.: 0761/ Fax: 0761/ Institut Straumann AG, Alle Rechte vorbehalten. Straumann und/oder andere hier erwähnte Marken und Logos von Straumann sind Marken oder eingetragene Marken der Straumann Holding AG und/oder ihrer verbundenen Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten. Straumann-Produkte sind CE gekennzeichnet DEZT Stand 10/14 Druck 10/14