GESCHÄFTSORDNUNG FÜR DEN PRÜFUNGSAUSSCHUSS AUDIT COMMITTEE CHARTER INSTONE REAL ESTATE GROUP N.V.

Transkript

1 GESCHÄFTSORDNUNG FÜR DEN PRÜFUNGSAUSSCHUSS AUDIT COMMITTEE CHARTER INSTONE REAL ESTATE GROUP N.V.

2 Convenience Version Verbindliche Fassung AUDIT COMMITTEE CHARTER GESCHÄFTSORDNUNG FÜR DEN PRÜFUNGSAUSSCHUSS INSTONE REAL ESTATE GROUP INSTONE REAL ESTATE GROUP N.V. N.V. INTRODUCTION EINLEITUNG Article 1 Artikel This charter, together with the relevant provisions of the Supervisory Board Rules, govern the organisation, decision-making and other internal matters of the Committee. In performing their duties, the Committee Members shall comply with this charter and the relevant provisions of the Supervisory Board Rules. 1.2 This charter is complementary to, and subject to, the Company's articles of association, the Supervisory Board Rules, and applicable laws and regulations. 1.3 This charter shall be posted on the Website. 1.1 Diese Geschäftsordnung regelt gemeinsam mit den betreffenden Bestimmungen der Geschäftsordnung für den Aufsichtsrat die Organisation, die Entscheidungsfindung sowie sonstige interne Angelegenheiten des Ausschusses. Bei der Erfüllung ihrer Pflichten befolgen die Mitglieder des Ausschusses diese Geschäftsordnung sowie die betreffenden Bestimmungen der Geschäftsordnung für den Aufsichtsrat. 1.2 Diese Geschäftsordnung ergänzt den Gesellschaftsvertrag der Gesellschaft, die Geschäftsordnung für den Aufsichtsrat sowie die anwendbaren Gesetze und Vorschriften und unterliegt diesen. 1.3 Diese Geschäftsordnung wird auf der Website bereitgestellt.

3 DEFINITIONS AND INTERPRETATION BEGRIFFSBESTIMMUNGEN UND AUSLEGUNG Article 2 Artikel Unless otherwise defined in this charter, capitalised terms shall have the meanings ascribed to them in the Supervisory Board Rules. 2.2 Without prejudice to Article 0, the following definitions shall apply in this charter: CFO The Company's chief financial officer. 2.1 Sofern nicht anderweitig in dieser Geschäftsordnung festgehalten, haben definierte Begriffe die Bedeutung, die ihnen in der Geschäftsordnung für den Aufsichtsrat zugewiesen wird. 2.2 Unbeschadet von Artikel 2.1 finden die folgenden Begriffsbestimmungen auf diese Geschäftsordnung Anwendung: CFO Der Chief Financial Officer Gesellschaft. der Committee The audit committee Ausschuss Der vom Aufsichtsrat established by the eingerichtete Supervisory Board. Prüfungsausschuss. Committee The chairman of the Vorsitzender des Der Vorsitzende des Chairman Committee. Ausschusses Ausschusses. Committee A member of the Mitglied des Ein Mitglied des Member Committee. Ausschusses Ausschusses. Supervisory The supervisory Aufsichtsrat Der Aufsichtsrat der Board board of Instone Real Instone Real Estate Estate Group N.V. Group N.V. Supervisory The rules concerning Geschäftsordnung Die Vorschriften Board Rules the organisation, für den betreffend die decision-making and Aufsichtsrat Organisation, die other internal matters Entscheidungsfindung of the Supervisory sowie sonstige interne Board. Angelegenheiten des Aufsichtsrats. 2.3 Terms that are defined in the singular have a corresponding meaning in the plural. 2.4 Words denoting a gender include each other gender. 2.3 Begriffe, deren Bedeutung im Singular festgelegt wird, haben die entsprechende Bedeutung im Plural. 2.4 Begriffe, die ein Geschlecht beschreiben, schließen alle anderen Geschlechter ein.

4 COMPOSITION ZUSAMMENSETZUNG Article 3 Artikel The Committee consists of three Supervisory Directors. 3.2 The Committee Members shall be appointed and dismissed by the Supervisory Board. 3.3 More than half of all Committee Members, including the Chairman, shall be independent within the meaning of the Dutch Corporate Governance Code. 3.4 At least one Committee Member must have experience and expertise in respect of financial reporting or auditing annual accounts. 3.5 The Committee shall elect a Committee Member to be the Committee Chairman. The Committee may dismiss the Committee Chairman, provided that the Committee Member so dismissed shall subsequently continue his term of office as a Committee Member without having the title of Committee Chairman. 3.6 The Committee Chairman shall not be the Chairman or a former Managing Director. 3.1 Der Ausschuss setzt sich aus drei Aufsichtsratsmitgliedern zusammen. 3.2 Die Mitglieder des Ausschusses werden vom Aufsichtsrat ernannt und abberufen. 3.3 Über die Hälfte der Mitglieder des Ausschusses, einschließlich des Vorsitzenden, sind unabhängig im Sinne des niederländischen Corporate Governance Kodex. 3.4 Mindestens ein Mitglied des Ausschusses muss über Erfahrung und Fachwissen in der Finanzberichterstattung oder in der Prüfung von Jahresabschlüssen verfügen. 3.5 Der Ausschuss wählt ein Mitglied des Ausschusses als Vorsitzenden des Ausschusses. Der Ausschuss kann den Vorsitzenden des Ausschusses abberufen; dies gilt unter der Voraussetzung, dass das auf diese Weise abberufene Mitglied des Ausschusses im Anschluss seine Amtszeit als Mitglied des Ausschusses ohne den Titel des Vorsitzenden des Ausschusses fortführt. 3.6 Der Vorsitzende des Ausschusses ist kein Vorsitzender oder ehemaliges Vorstandsmitglied. DUTIES AND ORGANISATION PFLICHTEN UND ORGANISATION Article 4 Artikel 4

5 4.1 The Supervisory Board may allocate from time to time certain of its tasks and duties to the Committee pursuant to a resolution to that effect. 4.2 The Committee is charged with the following matters: a. monitoring the Management Board with respect to : i. the relations with, and the compliance with recommendations and follow-up of comments made by, the Internal Audit Department and the External Auditor; ii. the Company's funding; iii. the application of information and communication technology by the Company, including risks relating to cybersecurity; and iv. the Company's tax policy; b. issuing recommendations to the Supervisory Board concerning the appointment and the dismissal of the head of the Internal Audit Department; c. reviewing and discussing the performance of the Internal Audit Department; d. reviewing and discussing the Company's internal audit plan with the Internal Audit Department and the External 4.1 Der Aufsichtsrat kann von Zeit zu Zeit gemäß einem entsprechenden Beschluss bestimmte seiner Aufgaben und Pflichten dem Ausschuss zuweisen. 4.2 Der Ausschuss ist mit den folgenden Angelegenheiten betraut: a. Überwachung des Vorstands mit Blick auf: i. die Beziehungen mit der/dem, die Einhaltung der Empfehlungen der/des sowie die Nachverfolgung von Kommentaren der Internen Revision / des externen Prüfer(s); ii. die Finanzierung der Gesellschaft; iii. die Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien durch die Gesellschaft, einschließlich Risiken in Zusammenhang mit Netzsicherheit; und iv. die Steuerpolitik der Gesellschaft; b. Abgabe von Empfehlungen an den Aufsichtsrat in Bezug auf die Ernennung und Abberufung des Leiters der Internen Revision; c. Überprüfung und Erörterung der Leistung der Internen Revision; d. Überprüfung und Erörterung des internen Prüfplans der Gesellschaft mit der Internen Revision und des Prüfplans des

6 Auditor's audit plan with the External Auditor; e. providing the external audit results in relation to the Company's annual accounts and its management report to the Management Board and the Supervisory Board, indicating how the audit has contributed to the integrity of such financial reporting and which role the Committee had in that process; f. reviewing and discussing the essence of the internal audit results with the Internal Audit Department, including: i. any flaws in the effectiveness of the Internal Controls; ii. any findings and observations with a material impact on the Company's risk profile; and iii. any failings in the follow-up of recommendations made previously by the Internal Audit Department; externen Prüfers mit dem externen Prüfer; e. Bereitstellung der Ergebnisse der externen Prüfung in Zusammenhang mit dem Jahresabschluss und dem Lagebericht der Gesellschaft an den Vorstand und den Aufsichtsrat unter Angabe, in welcher Form die Prüfung zur Integrität dieser Finanzberichterstattung beigetragen hat und welche Rolle der Ausschuss in diesem Prozess hatte; f. Überprüfung und Erörterung der wesentlichen Punkte der Ergebnisse der Internen Revision mit dieser ; dies umfasst unter anderem: i. jegliche Schwachstellen bei der Effektivität der internen Kontrollen; ii. jegliche Feststellungen und Beobachtungen, die wesentlichen Auswirkungen auf das Risikoprofil der Gesellschaft haben; und iii. jegliche Nichterfüllung von Folgemaßnahmen, die auf zuvor von der Internen Revision gemachten Empfehlungen beruhen; g. reviewing and discussing with the External Auditor, at least annually: i. the scope and materiality of the External Auditor's g. Überprüfung und Erörterung folgender Punkte mit dem externen Prüfer (mindestens einmal jährlich): i. Umfang und Wesentlichkeit des Prüfplans des externen

7 audit plan and the principal risks of the Company's annual financial reporting identified by the External Auditor in its audit plan; and ii. the findings and outcome of the External Auditor's audit of the Company's financial statements and the auditor s management letter; h. monitoring the external audit of the Company's annual accounts and management report and the Company's financial reporting processes, and making proposals to safeguard the integrity of such processes; i. determining whether and, if so, how the External Auditor should be involved in the content and publication of financial reports other than the Company's financial statements; j. reviewing and discussing the effectiveness of the design and operation of the Internal Controls with the Management Board, including: i. any identified material failings in the Internal Controls; and Prüfers und grundsätzliche Risiken der jährlichen Finanzberichterstattung der Gesellschaft, die von dem externen Prüfer in seinem Prüfplan festgestellt werden; und ii. Feststellungen und Ergebnis der Prüfung der Abschlüsse der Gesellschaft durch den externen Prüfer und Management Letter des externen Prüfers; h. Überwachung der externen Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts der Gesellschaft sowie der Finanzberichterstattungsprozesse der Gesellschaft und Unterbreitung von Vorschlägen zur Wahrung der Integrität dieser Prozesse; i. Festlegung, ob und in welcher Form der externe Prüfer in den Inhalt und die Veröffentlichung von Finanzberichten, bei denen es sich nicht um die Abschlüsse der Gesellschaft handelt, involviert sein sollte; j. Überprüfung und Erörterung der Effektivität der Ausgestaltung und Umsetzung des internen Kontrollsystems mit dem Vorstand; dies umfasst unter anderem: i. jegliche festgestellten wesentlichen Mängel bei dem internen Kontrollsystem; und

8 ii. any material changes made to, and any material improvements planned for, the Internal Controls; k. reviewing and monitoring the independence of the External Auditor, considering in particular any non-audit services rendered by the External Auditor; l. determining the procedure for selecting the External Auditor and for proposing the appointment of the External Auditor to the General Meeting; m. advising the Supervisory Board regarding the External Auditor's nomination for (re)appointment or dismissal and preparing the selection of the External Auditor for such purpose; and n. submitting proposals to the Supervisory Board concerning the External Auditor's engagement to audit the Company's financial statements, including the scope of the audit, the materiality to be applied and the External Auditor's compensation. 4.3 The Committee shall regularly report on its deliberations and findings to the Supervisory Board. At least annually, such reports should include the following information: ii. jegliche erfolgten wesentlichen Änderungen sowie jegliche geplanten wesentlichen Verbesserungen bei dem internen Kontrollsystems; k. Überprüfung und Überwachung der Unabhängigkeit des externen Prüfers, insbesondere unter Berücksichtigung jeglicher von dem externen Prüfer erbrachter Nichtprüfungsleistungen; l. Festlegung des Verfahrens zur Auswahl des externen Prüfers und für den Vorschlag der Ernennung des externen Prüfers gegenüber der Hauptversammlung; m. Beratung des Aufsichtsrats mit Blick auf die Nominierung des externen Prüfers zu seiner (erneuten) Ernennung oder Abberufung und Vorbereitung der Auswahl des externen Prüfers für diesen Zweck; und n. Einreichung von Vorschlägen an den Aufsichtsrat in Bezug auf die Beauftragung des externen Prüfers mit der Durchführung der Prüfung der Abschlüsse der Gesellschaft, einschließlich Umfang der Prüfung, anzuwendender Wesentlichkeit und Vergütung des externen Prüfers. 4.3 Der Ausschuss berichtet dem Aufsichtsrat regelmäßig über seine Beratungen und Feststellungen. Mindestens einmal jährlich sollten diese Berichte folgende Angaben enthalten:

9 a. the methods used to assess the effectiveness of the design and operation of the Internal Controls and the Company's internal and external audit procedures; b. the Committee's material considerations regarding the Company's financial reporting; c. the manner in which material risks and uncertainties that are relevant to the expectation of the Company's continuity have been analysed and discussed, along with a description of the most important findings of the Committee in this respect; and d. the functioning of, and the developments in, the Company's relationship with the External Auditor. 4.4 The Internal Audit Department shall have direct access to the Audit Committee and Audit Committee shall ensure that the Internal Audit Department shall also have direct access to the External Auditor. 4.5 The Committee shall meet with the External Auditor as often as it considers necessary, but no less than annually, outside the presence of the Managing Directors. 4.6 The CFO, the head of the Internal Audit Department and the External Auditor should attend all meetings of the Committee, unless the Committee determines otherwise. The Committee may decide whether and, if so, when, the CEO should attend its meetings. a. verwendete Methoden zur Beurteilung der Effektivität der Ausgestaltung und Umsetzung des internen Kontrollsystems und der internen und externen Prüfverfahren der Gesellschaft; b. die wesentlichen Erwägungen des Ausschusses in Bezug auf die Finanzberichterstattung der Gesellschaft; c. die Art und Weise, in der wesentliche Risiken und Unsicherheiten, die für den erwarteten Fortbestand der Gesellschaft relevant sind, analysiert und erörtert wurden, samt einer Beschreibung der wichtigsten diesbezüglichen Feststellungen des Ausschusses; und d. die Funktionsweise und die Entwicklungen der Beziehung der Gesellschaft zu dem externen Prüfer. 4.4 Die Interne Revision hat direkten Zugang zum Prüfungsausschuss und der Prüfungsausschuss stellt sicher, dass die Interne Revision auch direkten Zugang zu dem externen Prüfer hat. 4.5 Der Ausschuss trifft sich so oft mit dem externen Prüfer, wie er dies für notwendig erachtet, jedoch mindestens einmal jährlich ohne gleichzeitige Anwesenheit von Vorstandsmitglieder. 4.6 Der CFO, der Leiter der Internen Revision und der externe Prüfer sollten an allen Sitzungen des Ausschusses teilnehmen, sofern der Ausschuss nicht etwas anderes festlegt. Der Ausschuss kann entscheiden, ob und wann der CEO an seinen Sitzungen teilnehmen sollte.

10 4.7 Provisions in this charter relating to the Internal Audit Department shall only apply if and when such Internal Audit Department has been established. If and for as long as there is no Internal Audit Department, the Committee shall make recommendations to the Supervisory Board in order for the Supervisory Board to assess at least annually (i) whether adequate alternative measures have been taken and (ii) whether it is necessary or desirable to establish an Internal Audit Department. 4.7 Bestimmungen in dieser Geschäftsordnung betreffend die Interne Revision finden nur Anwendung, falls und sobald eine solche Interne Revision eingerichtet wurde. Sofern und solange keine Interne Revision eingerichtet wurde, unterbreitet der Ausschuss Empfehlungen an den Aufsichtsrat, damit der Aufsichtsrat mindestens einmal jährlich beurteilen kann, (i) ob angemessene Alternativmaßnahmen ergriffen wurden und (ii) ob die Einrichtung einer Internen Revision erforderlich oder wünschenswert ist. AMENDMENTS AND DEVIATIONS ÄNDERUNGEN UND ABWEICHUNGEN Article 5 Artikel 5 Pursuant to a resolution to that effect, the Supervisory Board may amend or supplement this charter and allow temporary deviations from this charter. Gemäß einem entsprechenden Beschluss kann der Aufsichtsrat diese Geschäftsordnung ändern oder ergänzen oder vorübergehende Abweichungen von dieser Geschäftsordnung zulassen. GOVERNING LAW AND JURISDICTION ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND Article 6 Artikel 6 This charter shall be governed by and shall be construed in accordance with the laws of the Netherlands. Any dispute arising in connection with this charter shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent court in Amsterdam. Diese Geschäftsordnung unterliegt den Gesetzen der Niederlande und wird entsprechend ausgelegt. Für jegliche Streitigkeit, die in Verbindung mit dieser Geschäftsordnung entsteht, ist ausschließlich das zuständige Gericht in Amsterdam zuständig.

11