1343 PIU 2er-Sofa breit, Leder Ecopell grufti, Füsse chrom glanz 1343 PIU

Transkript

1 2er-Sofa breit, Leder Ecopell grufti, Füsse chrom glanz

2 2er-Sofa breit, Leder Ecopell grufti, Füsse chrom glanz 2er-Sofa breit mit Rückenkissen, Leder Ecopell grufti, Füsse chrom glanz 2er-Sofa breit mit Vorstellkissen, Leder Ecopell grufti, Füsse chrom glanz 2er-Sofa breit mit Vorstell- und Zierkissen, Leder Ecopell grufti, Füsse chrom glanz 2er-Element ATL und Liege Arco jasmin, Unterbau Rancho terra, mit Zier- und Rückenkissen, Kopfstütze, Füsse chrom glanz 2er-Element breit mit Rückenkissen und Kopfstütze, Leder Ecopell grufti, Füsse chrom glanz

3 Modell 1343 Piu Die intelligente Kombination von feiner und leichter Optik mit einfachen, klaren Formen und einem hervorragenden Sitz- und Liegekomfort macht das Sofa Piu zum Lebensmittelpunkt. Vielfältige Komfortoptionen wie klappbare Armlehnen, verstellbarer Rücken, verschiedene Kissen mit Gänsefedern und die einsteckbare Kopfstütze laden zum «Rein-sitzen» ein. Piu ist als Eckgruppe und Einzelsofa mit Fuss in chrom glanz, chrom gebürstet oder chrom rauch erhältlich. Modèle 1343 Piu Elément essentiel de la vie quotidienne, Piu séduit par des lignes douces, par une esthétique légère et raffi née, ainsi que par son confort en position assise ou allongée. Les nombreux éléments de bienêtre qui le composent, tels que les accoudoirs rabattables, le dossier inclinable, les différents types de coussins en plumes d oie et les appuie-tête escamotables sont autant d invitations à s y installer. Le modèle Piu est disponible en canapé individuel ou combinaison d angle, muni d une embase en fi nition chrome brillant, chrome brossé ou chrome fumé. Model 1343 Piu The intelligent combination of fi ne, light visual characteristics, clear, simple forms and outstanding seating and lounging will make Piu the centre of life the centre of life in your home. A variety of comfort options, such folding armrests, reclining backrests, a range of goose feather fi lled cushions and removable headrests, invite you to indulge in a new sitting experience. Piu is available as a corner group or single sofa with feet in brilliant chrome, brushed chrome or smoked chrome. Highlights Als Einzelsofa oder Eckkombination erhältlich Weiche, kissenhafte Optik Unterbau im gewünschten Bezugsmaterial absetzbar Klappbare Armlehnen Rückenverstellung Einsteckbare Kopfstütze mit verstellbarem Gelenk Rückenkissen, Vorstellkissen und Zierkissen mit Gänsefedern Unterschiedliche Sitztiefen durch unterschiedlichen Kisseneinsatz Zierkissen mit Keder-Abschluss, Keder absetzbar Fuss in chrom glanz, chrom gebürstet oder chrom rauch Sitztiefe ohne Rückenkissen 73 cm/sitztiefe mit Rückenkissen 57 cm Zwei Sitzhöhen: 41 cm oder 43 cm Disponible en canapé individuel ou en combinaison d angle Aspect douillet et moelleux Possibilité de mise en valeur de la structure inférieure avec un revêtement à choix Accoudoirs rabattables Dossier réglable Appuie-têtes escamotables avec articulation réglable Coussins dorsaux, de présentation et de décoration en plumes d oie Différentes profondeurs d assise grâce à une utilisation différenciée des coussins Coussins de décoration avec possibilité de profi lage de la bordure de cordon Pieds en fi nition chrome brillant, chrome brossé ou chrome fumé Profondeur d assise: 73/57 cm sans/avec coussin dorsal Deux hauteurs d assise: 41 cm ou 43 cm Available as a corner combination or single sofa Soft, cushiony look Body in choice of upholstery materials Folding armrests Adjustable backrest Removable hinged headrest Back cushions, loose cushions and throw pillows with goose down Seat-cushion depth can be varied through use of different cushions Throw pillows with choice of corded edge Feet in high-gloss chrome, brushed chrome or smoked chrome Seat-cushion depth 73 cm without back cushions/ 57 cm with back cushions Two standard seat heights: 41 cm or 43 cm

4 Design: Werner Baumhakl Nach dem Architekturstudium an der Technischen Universität München studierte Werner Baumhakl Industrial Design an der renommierten Hochschule für Gestaltung in Schwäbisch Gmünd. Er arbeitete in der Folge für den Designer Wolfgang C. R. Mezger, für Rolf Heide, Innenarchitektur und Design, in Hamburg, als Studioleiter für das Designbüro «wiege» Wilkhahn in Hannover, und als Mitglied des Leitungsteams bei designaffairs in München gründete er das Designbüro oid (offi ce industrial design). Seine Designprojekte sind vielfach international ausgezeichnet wurde Werner Baumhakl als Professor und Institutsleiter an die Hochschule für Gestaltung und Kunst FHNW in Basel berufen. Der Designer ist seit 2010 im Vorstand der Swiss Design Association und Mitglied verschiedener Designjurys und -kommissionen. Werner Baumhakl lebt und arbeitet in Basel. Après des études d architecture à la «Technische Universität München», Werner Baumhakl a étudié le design industriel à la réputée «Hochschule für Gestaltung» de Schwäbisch Gmünd. Ensuite, il a travaillé tour à tour pour le designer Wolfgang C. R. Mezger, pour l architecte d intérieur et designer Rolf Heide à Hambourg, et pour le bureau de design «wiege» Wilkhahn à Hanovre, où il était responsable d atelier. Il a en outre fait partie de l équipe de direction de «designafairs» à Munich. C est en 2003 qu il a fondé le bureau «oid offi ce industrial design». Ses projets ont été récompensés à de nombreuses reprises sur le plan international. Parallèlement, en 2002, Werner Baumhakl a été nommé professeur et directeur d Institut à la «Hochschule für Gestaltung und Kunst FHWN» de Bâle. Il est aussi membre du comité directeur de la «Swiss Design Association» depuis 2010 et siège dans plusieurs jurys et commissions de design. Werner Baumhakl vit et travaille à Bâle. After earning a degree in architecture from the Technische Universität München (TUM), Werner Baumhakl went on to study industrial design at the renowned Hochschule für Gestaltung in Schwäbisch Gmünd (HfG Gmünd). He then worked for designer Wolfgang C. R. Mezger; for Rolf Heide, interior architect and designer in Hamburg; as studio manager for the wiege Wilkhahn design company in Hannover; and in the management team of designaffairs in Munich. In 2003 he founded the design agency oid (offi ce industrial design). His design projects have won numerous international awards. In 2002 Werner Baumhakl was appointed Professor and Institute Head of the Academy of Art and Design of the University of Applied Sciences and Arts Northwestern Switzerland (FHNW) in Basel. Since 2010 he has been on the board of the Swiss Design Association and has participated in various design juries and commissions. Werner Baumhakl lives and works in Basel.

5 Kombination A Combinaison A Combination A Kombination B Combinaison B Combination B 258 Kombination C Combinaison C Combination C Kombination D Combinaison D Combination D Kombination E Combinaison E Combination E Klappbare Armlehnen Accoudoirs rabattables Adjustable backrest Verstellbarer Rücken Dossier régable Adjustable backrest Erleben Sie das Piu als 3D-Animation. Découvrez le Piu en animation 3D. Experience Piu in 3D animation.

6 Armteil optional klappbar 68/70 104/106 81/83 Partie d accoudoir rabattable en option Optional folding arm 41/43 41/43 68/ Rücken optional verstellbar Dossier réglable en option Optional adjustable back 113 Fauteuil Fauteuil Armchair 92 41/43 Hocker Pouf Stool er-Sofa Canapé 2 places Two-seater sofa Rückenkissen Coussin dorsal Back cushion Vorstellkissen Coussins superposés Scatter cushions 214 2er-Sofa breit Canapé 2 places large Two-seater sofa wide 45 x 45 cm Zierkissen Coussin décoratif Decorative cushions er-Sofa Canapé 3 places Three-seater sofa Kopfstütze Appuie-tête Headrest er-Sofa ATL/ATR mit Ablage Canapé 2 places AG/AD Two-seater sofa LAR/RAR with tray 20/ Tisch Table Table er-Sofa breit ATL/ATR mit Ablage Canapé 2 places large AG/AD Two-seater sofa wide LAR/RAR with tray

7 Anbauelemente Anbausofas Armteil optional klappbar Partie d accoudoir rabattable en option Optional folding arm Rücken optional verstellbar Dossier réglable en option Optional adjustable back 165 2er-Element ATL/ATR Elément 2 places AG/AD Twin element LAR/RAR 213 2er-Element ATL/ATR mit Hocker Elément 2 places AG/AD avec pouf Twin element LAR/RAR with stool er-Element breit ATL/ATR Elément 2 places large AG/AD Twin element wide LAR/RAR 243 3er-Element ATL/ATR mit Hocker Elément 3 places AG/AD avec pouf Triple element LAR/RAR with stool er-Element ATL/ATR Elément 3 places AG/AD Triple element LAR/RAR 212 2er-Element ATL/ATR mit Ablage Elément 2 places AG/AD Twin element LAR/RAR with tray er-Element ATL/ATR mit Ablage Elément 2 places AG/AD Twin element LAR/RAR with tray 242 3er-Element ATL/ATR mit Ablage Elément 3 places AG/AD Triple element LAR/RAR with tray er-Element breit ATL/ATR mit Ablage Elément 2 places large AG/AD Twin element wide LAR/RAR with tray 93 Liege ATL/ATR Canapé AG/AD Couch LAR/RAR er-Element ATL/ATR mit Ablage Elément 3 places AG/AD Triple element LAR/RAR with tray

8 02 / er-Element ATL und Liege ATR Arco jasmin, Unterbau Rancho terra, mit Vorstell-, Zier- und Rückenkissen, Kopfstütze, Füsse chrom glanz Intertime AG Brühlstrasse Endingen Schweiz T +41 (0) F +41 (0) info@intertime.ch intertime.ch