MULTIROTOR UAV. G4 Firebird NEW. Surveying, reconnaissance, agriculture and logistics Vermessung, Aufklärung, Agrarwirtschaft und Logistik

Transkript

1 HD Video Live-Link 3 km range / 3 km Reichweite No reported crashes Made in Germany MULTIROTOR UAV Surveying, reconnaissance, agriculture and logistics Vermessung, Aufklärung, Agrarwirtschaft und Logistik NEW G4 Firebird

2 Company Profile Firmenprofil MULTIROTOR by service-drone.de GmbH Building professional multi-copter systems, marketing them internationally and offering them as an out-of-the-box solution was the idea of Graduate Engineer Oliver Knittel and Volker Rosenblatt. At a very early stage the founders of the company service-drone.de GmbH realised the enormous potential of flying UAV robots and focused on developing integrated and scalable system solutions for media, industry, defense, security and geodesy in particular. Service-drone was therefore one of the world s first providers of complete ready-to-fly systems, including user training, maintenance and service. Since then the company has been growing rapidly. In the first business year of 2011, the team which was still small generated a turnover of 1 million. In 2012, the turnover was doubled, and the pre-tax profits even quadrupled. In 2013, major investments were made in the development of the acquired brand name of MULTIROTOR and our own MULTIROTOR G4 flying hardware and software: A worthwhile investment that from then on made our products freely scalable for any application and which was awarded with the 2014 ARTIE Innovation Award Today MULTIROTOR is one of the leading manufacturers of advanced UAV systems. In the field of geodesy the MULTI- ROTOR G4 has become one of the most popular geo-copters, with more than 100 units sold within a period of just one year with the figure increasing rapidly! Für die Idee, professionelle Multikopter-Systeme zu bauen, international zu vermarkten und als Out-of-the-Box- Lösung anzubieten, stehen Dipl.-Ing. Oliver Knittel und Volker Rosenblatt. Schon sehr früh haben die Gründer der service-drone.de GmbH das enorme Potenzial fliegender UAV-Roboter erkannt und sich darauf konzentriert, integrierte und skalierbare Systemlösungen für Medien, Industrie, Defense, Security und insbesondere Geodäsie zu entwickeln. Service-drone war damit einer der weltweit ersten Anbieter von ready to fly Komplettsystemen inkl. Anwenderschulung, Wartung und Service. Seither wächst das Unternehmen rasant. Im ersten Geschäftsjahr 2011 konnte das noch kleine Team bereits 1 Million EURO Umsatz verbuchen. Für 2012 wurde der Umsatz verdoppelt, der Gewinn vor Steuer sogar vervierfacht wurde kräftig in die Entwicklung der zugekauften Marke MULTIROTOR und in die eigene MULTIROTOR G4 Flug-, Hard- und Software investiert: Eine lohnende Investition, die unsere Produkte von nun an frei skalierbar für jede Anwendung machte und mit dem Gewinn des ARTIE Innovationspreises 2014 ausgezeichnet wurde. Heute zählt MULTIROTOR zu den führenden Herstellern hochentwickelter UAV-Systeme. Im Bereich der Geodäsie ist der MULTIROTOR G4 Surveying-Robot mit mehr als 100 verkauften Einheiten in nur einem Jahr einer der beliebtesten Geo-Kopter, Tendenz stark steigend! Development of the MULTIROTOR MR-X8 Entwicklung des MULTIROTOR MR-X8 Establishment of service-drone.de GmbH Gründung der service-drone.de GmbH 1 Million EUR revenue 1 Million EUR Umsatz Sales Doubling to 2 million EUR Umsatzverdopplung auf 2 Millionen EUR Acquisition of the brand MULTIROTOR Übernahme der Marke MULTIROTOR New development of the MULTIROTOR G4 Flight-Control Neuentwicklung der MULTIROTOR G4 Flight-Control

3 Why MULTIROTOR Warum MULTIROTOR Our systems are perfectly synchronized and have been developed for professional use and challenging tasks. Customers have a direct influence on our products and profit from our reliable service, consulting and training. Multirotor meets all requirements demanded today of operating safety and impresses with high quality service, which clearly marks us off from all competing products and makes Multirotor the market leader. The advanced flight electronics, for instance, keep our drones in the air even despite adverse weather conditions. Our customers receive a personalized and immediately usable product package. Proven technology Unsere Systeme sind perfekt aufeinander abgestimmt und für den professionellen Einsatz und anspruchsvolle Aufgaben entwickelt worden. Kunden haben direkten Einfluss auf unsere Produkte und profitieren von unserem zuverlässigen Service, Beratung und Schulung. Multirotor erfüllt alle heute geforderten Anforderungen an die Betriebssicherheit und überzeugt mit hohen Dienstleistungsqualitäten. Das hebt uns ganz klar von Konkurrenzprodukten ab und macht Multirotor zum Marktführer. Die hochentwickelte Flugelektronik hält unsere Drohnen beispielsweise auch bei widrigen Wetterbedingungen zuverlässig in der Luft. Unsere Kunden erhalten je nach Wunsch ein perfekt abgestimmtes und sofort einsetzbares Produktpaket. Bewährte Technik This is the reason why demanding customers choose our products. Years of hard- and software development have had an influence on the newest generation of MULTIROTOR Flight-Control. After over 400 tested drones, our development department can offer a device concept, unique and superior to the rest of the market. Its intelligent functions, its security and intuitive operation makes the drone today's most efficient camera drone. Since the introduction of our MULTIROTOR G4 Technology, our customers have approved our products 100% operating safety - without exception! Anspruchsvolle Kunden entscheiden sich deshalb für unsere Produkte. In die neueste Generation der MULTIRO- TOR Flight-Control flossen die Erfahrungen langjähriger Hard- und Softwareentwicklung ein. Nach über 400 erprobten Kamerakoptern liefert unsere Entwicklungsabteilung ein auf dem Markt überragendes und einzigartiges Gerätekonzept. Dessen intelligente Funktionen, Sicherheit und intuitive Bedienung münden in die derzeit leistungsfähigsten Kameradrohnen. Seit der Einführung unserer MULTIROTOR G4 Technologie bescheinigen unsere Kunden den Produkten unseres Unternehmens 100-prozentige Betriebssicherheit ohne Ausnahme! 2014 Introduction of the serial product MULTIROTOR G4 Surveying-Robot Einführung Serienprodukt MULTIROTOR G4 Surveying-Robot Presentation of the ARTIE Innovation Award 2014 Gewinn ARTIE Innovationspreis specialist retailers worldwide 17 Fachhändler weltweit 2015 OEM Partnership with OEM Partnerschaft mit 2016 RTK Option RTK Option Höhenrekord Meter Altitude record 4,700 meters 3

4 The MULTIROTOR Family Our competence becomes visible in the production and distribution of highly professional drones for the B2B market. The product strategy is founded on a highly scalable and modular model range, which leaves no desires unfulfilled. The directive of Multirotor is at the same time our high demand: there is no universal drone. Each and every of our demanding customers has individual demands. And our standard is their realization. Thus, the Multirotor G4 Surveying Robot is one of our best solutions for demanding tasks. Besides the long flight time for surveying areas, the modular construction and maximum mobility and transportability, the product captivates with a high flight dynamic under all weather conditions. The easy to use Flight Planning Software is certainly on board as well. Multirotor offers series products as well as individualized solutions for your project. Die MULTIROTOR Familie Unsere Kompetenz zeigt sich in der Produktion und dem Vertrieb von hochprofessionellen Drohnen für den B2B-Markt. Die Produktstrategie fußt auf einer höchst skalierbaren und modularen Modellpalette, die keine Wünsche offen lässt. Die Direktive von Multirotor ist gleichzeitig unser hoher Anspruch: Eine universelle Drohne gibt es nicht. Jeder einzelne unserer anspruchsvollen Kunden hat ganz individuelle Ansprüche. Und unser Maßstab ist deren Erfüllung. So ist der Multirotor G4 Surveying Robot eine unserer besten Lösungen für anspruchsvollste Aufgaben. Neben der langen Flugzeit zur Vermessung von Gebieten, der modularen Bauweise für maximale Mobilität und Transportfähigkeit glänzt dieses Produkt mit hoher Flugdynamik unter allen Wetterbedingungen. Die einfach zu bedienende Flight Planning Software ist selbstverständlich mit an Bord. Multirotor liefert Serienprodukte und individuelle Lösungen für spezielle Projekte oder Anforderungen. G4 Skycrane G4 Recon One Carries LIDAR and other heavyweights like 6k cinema cameras or special camera and sensor solutions safely into the air. Our UAV for a maximum payload of up to 6.5 kg. Optional fully redundant design. Bringt LIDAR und andere Schwergewichte wie 6k Kinokameras oder Spezialkameras und -sensoren sicher in die Luft. Unser Schwerlast UAV für Lasten bis zu 6,5 kg Payload. Optional komplett redundante Auslegung. Fully scalable hovering platform with extra long flight time for surveillance, reconnaissance and surveying. The system can be equipped with RGB-zoom cameras, infrared and thermal imaging sensors. Voll skalierbare Schwebeplattform mit extra langer Flugzeit für Überwachung, Aufklärung und Vermessung. Das System kann mit RGB-Zoomkameras, Infrarot- und Wärmebildsensoren ausgestattet werden. 4

5 G4 Surveying-Robot G4 Blackbird Worldwide hundredfold proven solution for surveying which is also well suited for reconnaissance or agriculture because of the possible equipping with infrared and multispectral cameras. Weltweit hundertfach bewährte Lösung für Vermessung, die aber durch die mögliche Bestückung mit Infrarot- und Multispektralkameras auch für Aufklärung oder den Agrarsektor perfekt geeignet ist. The entry-level Quadrocopter which combines small size with long flight time, flexibility, professional flight control and exceptional cost-benefit ratio. Der Einstiegs Quadrokopter, der kleine Maße mit hoher Flugzeit, Flexibilität, professioneller Flugsteuerung und außergewöhnlichem Preis-Leistungsverhältnis kombiniert. G4 Eagle Our most versatile Multicopter which can be equipped according to the field of use with the right camera equipment, gripping device or sensor. Unser vielseitigster Multikopter, der je nach Einsatzgebiet mit passender Kameratechnik, Greifvorrichtung oder Sensorik ausgestattet werden kann. Made in Germany Our flight electronic, developed and produced in Germany, is a result of our customers' high demand and not least because of our developers' high ambition to build the perfect multicopter. Berlin offers our distribution and administration department perfect conditions. In our location in Buchholz near Hamburg 20 highly qualified specialists currently produce our products. Unsere in Deutschland entwickelte und produzierte Flugelektronik resultiert aus den hohen Ansprüchen unsere Kunden. Und nicht zuletzt aus dem enormen Ehrgeiz unserer Entwickler, einen wirklich perfekten Multikopter zu bauen. In Berlin findet unser Vertrieb und unsere Verwaltung optimale Bedingungen vor. Am Standort Buchholz bei Hamburg entwickeln und produzieren derzeit 20 hochqualifizierte Spezialisten unsere Produkte. 5

6 NEW MULTIROTOR G4 Firebird Flight time up to 40 minutes Hand crafted carbon monoframe Fully integrated solution Water-resistant Small and lightweight Fully scalable system with reliable Flight Control made in Germany Transmission of images to the control room The G4 Firebird has been newly developed from the ground up. It is a complete solution for reconnaissance and surveillance. In addition to the proven, very high wind stability of MULTIRO- TOR multicopters, the G4 Firebird is now able to stand up to even worse weather conditions due to the new water resistant housing. You can also operate the drone in case of rainfall. The UAV system is equipped with an RGB and a thermal imaging camera making it applicable to a wide variety of applications. Due to the extremely short set-up time and its convenient size, the system can very quickly be transported and used by police or security forces and the military in the respective location. MULTIROTOR G4 Firebird Flugzeit bis zu 40 Minuten Handgefertigtes Monoframe aus Karbon Voll integrierte Lösung Spritzwassersicher Kleine und leichte Komplettlösung Komplett skalierbares System mit bewährter Flight Control made in Germany Übertragung der Bilder in den Leitstand Der G4 Firebird ist eine von Grund auf neu entwickelte Komplettlösung für Aufklärung und Überwachung. Neben der bereits bewährten, sehr hohen Windstabilität der MULTIROTOR Multikopter, ist der G4 Firebird durch das neue Gehäuse jetzt auch noch widrigeren Wetterbedingungen gewachsen. Sie können Ihre Einsätze auch bei Niederschlag fliegen. Das UAV-System ist mit einer RGB- und einer Wärmebildkamera ausgerüstet, sodass sich vielfältige Einsatzmöglichkeiten ergeben. Durch die extrem kurze Rüstzeit und das handliche Format kann das System sehr schnell z.b. von Polizei- oder Sicherheitskräften sowie Militär vor Ort eingesetzt werden. 6

7 RTK Fresh out of our Dronelab RTK Option Features: GPS and GLONASS Support 10 Hz output rate Positional accuracy 6 mm horizontal, 10 mm vertical Correction data either from the Internet or with its own base station on site The RTK system is on board not only to carry out measurements, but our Flight Control also uses the more accurate RTK data for navigation. RTK Option Features: GPS und GLONASS Support 10Hz Ausgaberate Positionsgenauigkeit 6mm horizontal, 10mm vertikal Korrekturdaten entweder aus dem Internet oder mit eigener Basisstation vor Ort Das RTK-System ist nicht nur zum Messen an Board, sondern unsere FlightControl nutzt auch die genaueren RTK-Messdaten zum Navigieren The benefits for you in everyday use: Accurate measurement flights are possible without survey control points on the ground Significantly more precise positioning (vertical and horizontal) of the drone Flight paths are maintained more accurately Automatic landing on the charging pad (Skysense) is possible Die Vorteile für Sie im täglichen Einsatz: Genaue Messflüge sind damit ohne Passpunkte am Boden möglich deutlich genauere Positionierung (vertikal und horizontal) der Drohne Flugpfade werden genauer gehalten automatische Landung auf Ladepad (Skysense) ist möglich 7

8 MULTIROTOR OEM-platform MULTIROTOR OEM-Plattform OEM-series production OEM-Serienfertigung The development of a safe and functional UAV system with a flight permission in different countries is turning out to be increasingly demanding and cost-intensive. The development of the unique MULTIROTOR hard- and software for all core components of the flying robot as well as the autonomous flight planning and control dates back to early Since that time we have been optimising and improving our MULTIROTOR aircrafts towards complete solutions for special applications. Just a few manufacturers have access to that much practical experience and that many sold premium devices worldwide. MULTIROTOR UAV already meet the highest safety requirements, are particularly easy to use and offer the best possibilities for individualisation due to their own technology. Your own product or series production With our innovative solutions "Made in Germany" we play an active role in shaping the markets of today and tomorrow and set new standards for copter flying. As an OEM-partner we offer you our exemplary MULTIROTOR flying robots as a platform for your own product or series production of individually manufactured aircrafts, with your own label, for medium to large quantities. Profit from our experience and contact us. Together we realise your application and your premium product. Die Entwicklung eines sicheren und funktionalen UAV Systems mit Betriebszulassung in verschiedenen Ländern wird in zunehmenden Maße immer anspruchsvoller, aufwändiger und kostenintensiver. Die Entwicklung der einzigartigen MULTIROTOR Hard- und Software für alle Kernkomponenten des Flugroboters sowie für die autonome Flugplanung und Flugsteuerung geht bereits auf das frühe Jahr 2008 zurück. Seither optimieren und verbessern wir die MULTIROTOR Fluggeräte hin zu kompletten Applikationen für besondere Anwendungen. Nur sehr wenige Hersteller können auf derart viel Praxiserfahrung und hohe Stückzahlen verkaufter Premium-Geräte weltweit zurückgreifen. MULTIROTOR Fluggeräte erfüllen heute bereits höchste Sicherheitsanforderungen, sind besonders einfach in der Bedienung und bieten aufgrund der eigenen Technologie allerbeste Möglichkeiten zur Individualisierung. Ihr eigenes Produkt oder in Serienfertigung Schon heute entwickeln und setzen wir mit innovativen Lösungen Made in Germany die Standards des Drohnenfluges von morgen. Als OEM-Partner bieten wir Ihnen mustergültige MULTIROTOR Flugroboter als Plattform für Ihr eigenes Produkt oder in Serienfertigung individuell gefertigter Fluggeräte mit Ihrem Label für mittlere bis größere Stückzahlen. Profitieren Sie von unserer Erfahrung und kontaktieren Sie uns. Gemeinsam realisieren wir Ihre Anwendung und Ihr Premiumprodukt. 8

9 Custom made UAVs Sonderanfertigungen Experience since 2008 Erfahrung seit 2008 MULTIROTOR is one of the few companies in the young branch that already has many years of experience with the production of custom-made UAVs according to customer requirements. As a pioneer in the industry, MULTIROTOR already developed its MR-X8 in 2008 and revolutionized aerial photography with it. Thanks to the continuous improvement and the development of new, more efficient models, it is now also possible to bring cinema cameras and heavy special sensors (such as LiDAR) in the air. With the G4 Surveying Robot and the Trimble ZX5, manufactured for Trimble as an OEM product series, the market for surveying drones was captured. You need a custom-made UAV as you do not find any suitable solution on the market? You are looking for a product fine-tuned to your needs and want to benefit from our experience? Contact us! MULTIROTOR verfügt als eines der wenigen Unternehmen in der noch jungen Branche über langjährige Erfahrungen mit der Produktion von Sonderanfertigungen nach Kundenwünschen. Als Pionier in der Industrie hat MULTIROTOR bereits 2008 seinen MR-X8 entwickelt und damit die Luftbildfotografie revolutioniert. Mit der laufenden Verbesserung und der Entwicklung von neuen, leistungsfähigeren Modellen wurde es auch möglich, Kinokameras und schwere Spezialsensoren (z.b. LiDAR) in die Luft zu bringen. Mit dem G4 Surveying-Robot und dem für Trimble gefertigten OEM Serienprodukt Trimble ZX5 wurde der Markt für Vermessungsdrohnen aufgerollt. Sie benötigen eine Sonderanfertigung, weil Sie auf dem Markt keine passende Lösung finden? Sie suchen eine genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Lösung und wollen von unserer Erfahrung profitieren? Sprechen Sie uns an! 9

10 Model customer LKA Berlin Beispielkunde LKA Berlin MULTIROTOR police deployment MULTIROTOR im Polizeieinsatz As the B2B world market leader, Multirotor service-drone. com provides the most demanding customers with highclass technology, for instance the police in Berlin. In the air, the drone, being equipped with special equipment according to the investigators' demands, is used by the police to prevent and prosecute crimes. The specialists of the LKA use the Multirotor G4 Eagle, which, for instance, makes it possible to measure and document crime scenes up to 1mm exactly. The fight against crime is no bed of roses. No other product remains that stable in the air even with strong wind like our Multirotor G4 Eagle. The required special equipment for highly professional operations, the software and flight control are provided by our company as well. There are no surprises during the operations, since all details of our products are carefully tuned. After our comprehensive advice and training, the Berlin police uses the special technology to document crime scenes from the air, i.e. crime scene documentation of major and serious crimes as well as environmental crimes, video documentation of damaging events and catastrophes, georeferen- Multirotor service-drone.com liefert als B2B-Weltmarktführer den anspruchsvollsten Kunden hochkarätige Technik. Zum Beispiel der Berliner Polizei. So setzt das Berliner Landeskriminalamt eine unserer Drohnen ein. Das Fluggerät ist mit der gewünschten Sonderausstattung der Ermittler zur Prävention und Verfolgung von Straftaten in der Luft unterwegs. Die Fachleute des LKA können mithilfe des Multirotor G4 Eagle beispielsweise Tatorte aus der Luft bis auf einen Millimeter genau vermessen und dokumentieren. Denn die Bekämpfung von Kriminalität ist keine Schönwetteraufgabe. Kein anderes Produkt bleibt bei stärkerem Wind so sicher in der Luft wie unser Multirotor G4 Eagle. Das für die hochprofessionellen Einsätze benötigte Zusatzpaket nebst Software und Flightcontrol liefert unser Unternehmen aus einer Hand. So gibt es im Einsatz keine Überraschungen, denn jedes Detail unserer Produkte ist sorgfältig aufeinander abgestimmt. Nach unserer vollumfassenden Beratung 10

11 ced shots for measurements from air, overview and detailed images for mission planning and documentation of escape routes. To fulfill all these tasks the Berlin police relies on a proven, highly developed and reliable product. In this way our company helps to make the world a safer place. Apropos safety: our drones are in the air worldwide even in this very moment to perform various tasks reliably, in the desert, in the tropics and in inhospitable areas. And all this with a failure rate of 0%. This demand is just high enough for us. und Schulung setzen die Ermittler der Berliner Polizei nun die spezielle Technik zur Dokumentation und zur Bekämpfung von Delikten der Schwer- und Schwerstkriminalität, Umweltdelikten, zur Videodokumentation bei größeren Schadensereignissen und Katastrophen, für georeferenzierte Aufnahmen zur Vermessung aus der Luft, zur Übersichts- und Detaildarstellung für die Einsatzplanung und der Fluchtwegdokumentation ein. Dabei verlässt sich die Berliner Polizei auf ein bewährtes, hochentwickeltes und zuverlässiges Produkt. So hilft unser Unternehmen dabei, die Welt etwas sicherer werden zu lassen. Apropos Sicherheit: Unsere Drohnen sind auch jetzt gerade weltweit bei den vielfältigsten Aufgaben in der Luft. In der Wüste, in den Tropen und unwirtlichen Gegenden verrichten sie zuverlässig ihren Job. Und dass mit einer nachweislichen Ausfallquote von null Prozent. Dieser Anspruch ist uns gerade hoch genug. Altitude Record 4,700 meters Höhenrekord Meter Altitude Record: MULTIROTOR servicedrone reaches an altitude of 4,700 meters (15,420 ft.) with its series product Trimble ZX-5 MULTIROTOR succeeds again in developing drones for commercial use. In the Andes Mountains the series model of the market leader for professional drones flew 4,700 meters above sea level. This milestone in efficiency makes new application fields accessible. Products of MULTIROTOR can now also be used safely in the highlands and on high plateaux. For instance, they can be used for the inspection of ropeways, for medical emergencies, for surveying and for surveillance. According to personal requirements, MUL- TIROTOR individualises their products, so that an almost infinite number of application fields can be guaranteed. Altitude Record Höhenrekord Höhenrekord: MULTIROTOR service-drone erreicht eine Höhe von Meter ( Fuß) mit dem Serienprodukt Trimble ZX-5 MULTIROTOR gelingt ein weiterer Erfolg in der Entwicklung von Drohnen für die kommerzielle Nutzung. In den Anden flog das Serienmodell des Marktführers für professionelle Drohnen Meter über dem Meeresspiegel. Dieser Meilenstein in der Effizienz ermöglicht neue Anwendungsfelder. Produkte von MULTIROTOR können nun auch sicher im Hochland und auf Hochplateaus verwendet werden. Zum Beispiel können sie zur Inspektion von Seilbahnen, für medizinische Notfälle, für Vermessung und zur Überwachung verwendet werden. MULTIROTOR individualisiert seine Produkte nach persönlichen Anforderungen, so dass eine nahezu unendliche Anzahl von Anwendungsbereichen gewährleistet werden kann. 11

12 Surveying Vermessung MULTIROTOR by service-drone.de GmbH Surveying areas is one of the main disciplines of the Multirotor products. The drones accomplish this task, if desired, completely automatically, including take-off and landing. The flight route can already be planned in the office. In the operating area the multicopter, equipped with a camera, follows the predetermined route and takes photos of relevant locations automatically. After the surveying mission is accomplished, the software puts together the taken photos to a high-definition and detailed shot. The highly-developed surveying technique enables an accuracy of up to 1mm exactly ground resolution and up to 6mm measuring accuracy. Digital elevation models (DGM) and 3D models can be created as well. By using the obtained data, simple maps can be created. The long flight time, the low susceptibility to wind and the reliable flying of the programmed route via GPS in very big areas are considerable advantages many of» After the loss of our old drone in July this year we decided to obtain a new model from the Service-Drone company. The most important reasons for this were the good flight characteristics in the wind and the long flight time. «Graduate Engineer Stephan Fick Die Vermessung von Arealen ist eine der Paradedisziplinen der Multirotor Produkte. Diese Aufgabe erledigen die Drohnen auf Wunsch vollautomatisch, inklusive der Starts und Landungen. Der Flugplan kann dabei bereits» Im Juli diesen Jahres haben wir uns nach dem Verlust unserer alten Drohne entschlossen, ein neues Modell der Firma service-drone anzuschaffen. Wichtigste Gründe waren das gute Flugverhalten bei Wind und die lange Flugzeit. «Dipl.-Ing. Stephan Fick im Büro geplant werden. Im Einsatzgebiet arbeitet der mit einer Kamera ausgestattete Multikopter die geplanten Wegpunkte ab und fotografiert ebenfalls vollautomatisch an relevanten Positionen. Nach Erfüllung der Vermessungsmission fügt die Software die entstandenen Fotos zu einem hochaufgelösten und hochdetaillierten Bild zusammen. Die hochentwickelte Messtechnik ermöglicht dabei eine Bodenauflösung von bis zu einem Millimeter und bis zu sechs Millimetern Messgenauigkeit. So können beispielsweise digitale Höhenmodelle (DGM) und dreidimensionale Modelle erstellt werden. Aus den gewonnen Grunddaten können einfach Karten entstehen. Die lange Flugzeit, die sehr geringe Anfälligkeit gegenüber 12

13 » After the successful flight training and instruction on the functions of the aircraft, the familiarisation period is very short, so that safe and stable flying is guaranteed from the outset. «Andreas Wolff (observer) & Klaus Stephan (pilot), Stadtwerke Mainz AG our customers appreciate. Also the easy transport: drones, remote control, batteries, chargers and accessories can be safely stored in the transport box optionally supplied, so that the system fits into every trunk, ready to be used.» Nach der erfolgreichen Flugschulung und Ein- Einweisung in die Funktionen des Fluggerätes ist die Eingewöhnungszeit sehr kurz, sodass ein sicheres und stabiles Fliegen von Anfang an gewährleistet ist. «Andreas Wolff (Beobachter) & Klaus Stephan (Pilot), Stadtwerke Mainz AG Wind und das zuverlässige Abfliegen der programmierten Route mit GPS über sehr große Areale sind weitere wesentliche Vorteile, die eine Vielzahl unserer Kunden zu schätzen wissen. Ebenso der einfache Transport: in der optional mitgelieferten Transportbox finden Drohne, Fernbedienung, Akkus und Ladegeräte, nebst Zubehör sicher ihren Platz. So passt das einsatzbereite System in jeden Kofferraum. 13

14 High-Tech by MULTIROTOR High-Tech von MULTIROTOR» The company is particularly innovative due to its superior product characteristics and the technological leadership that it has achieved «Jury of the ARTIE Innovation Award 2014 MULTIROTOR is a pioneer in the UAV market. Long before unmanned aerial vehicles (UAV) were commonly known and recognized, by public as well as industry, MULTIROTOR has developed the first micro-multicopter for future-oriented B2B applications in MULTIROTOR has been the pioneer of the leading technology trends over the last years. Our company can present the biggest experience and customer base in the market of professional multicopter drones for commercial application. We embrace our leading role in technology and as the market leader. Multirotor is conscious of its role as the world market leader and its great influence on the branch. The fast growing company produces series of individual flight drones as end-to-end solutions for an increasing number of astonishing applications. The production and assembly work of all key components, such as hard- and software, are 'made in Germany' and of the highest quality. We are producing systems which even meet the security standards oriented towards the ones of civil aviation. Our products can be operated easily and intuitively. The wind stability is unique. The high scalability enables an almost unlimited range of applications and operations. Each G4 MULTIROTOR drone is delivered with the newest software and is registered online individually on our customers' names, so that it is easy to receive software updates easily and quickly. All registered customers are informed about software updates automatically and hence, always fly with the newest software release. In 2014, the newly developed, fourth generation of the flight control G4 was awarded with the 'ARTIE innovation award for extraordinary, innovative solutions'.» Das Unternehmen ist besonders innovativ MULTIROTOR ist der Pionier im UAV-Markt. Lange bevor unbemannte Luftfahrzeugsysteme (UAV) allgemein bekannt und anerkannt waren, sowohl in der Öffentlichkeit als auch in der Industrie, entwickelt MULTIROTOR 2008 den ersten Mikro-Multikopter für zukunftsweisende B2B-Anwendungen. MULTIROTOR ist der Vorreiter der wegweisendsten Technologie-Trends der letzten Jahre. Unser Unternehmen kann auf die größte Erfahrung und Kundenbasis im Bereich der professionellen Multikopter-Drohnen für den gewerblichen Einsatz auf dem Markt blicken. Die Vorreiterrolle als Technologie und Marktführer füllen wir mit Geschick und Verantwortung aus. Multirotor ist sich seiner Rolle als Weltmarktführer und den großen Einfluss auf die Branche durchaus bewusst. Das schnell wachsende Unternehmen produziert in Serie maßgeschneiderte Flugroboter als End-to-End-Lösungen für eine wachsende Anzahl von erstaunlichen Anwendungen. Die Herstellung und Montage aller Schlüsselkomponenten wie Hard- und Software sind "Made-in-Germany" und von allerhöchster Qualität. So produzieren wir Systeme, die sogar Sicher- durch seine überlegenen Produkteigenschaften und die erreichte Technologieführerschaft «Jury ARTIE Innovationspreis 2014 heitsstandards erfüllen, die sich an denen der Zivilluftfahrt orientieren. Unsere Produkte sind einfach und intuitiv zu bedienen. Die Windstabilität ist einzigartig. Die hohe Skalierbarkeit lässt eine beinahe unbegrenzte Palette von Anwendungsmöglichkeiten und Einsatzzwecken zu. Jede G4 MULTIROTOR Drohne wird mit der neuesten Software ausgeliefert und auf unsere Kunden individuell registriert. Die Registrierung erfolgt online und ermöglicht so zukünftig einfache und schnelle Software-Updates. Werkstattbesuche gehören daher der Vergangenheit an. Alle registrierten Kunden werden automatisch über Software-Updates informiert und fliegen somit immer mit dem neuesten Software-Release. Im Jahr 2014 wurde die neu entwickelte, vierte Generation der Flugsteuerung G4 mit dem "ARTIE Innovationspreis für herausragende, innovative Lösungen" ausgezeichnet. 14

15 Accessories for more versatility Zubehör für mehr Vielseitigkeit For tough daily use, we offer for our drones specially adapted Hardcases which facilitate the transport and increase the lifetime of your Multikopter. Für den harten, täglichen Einsatz bieten wir für unsere Drohnen speziell angepasste Hardcases an, die den Transport vereinfachen und die Lebensdauer Ihrer MULTIKOPTER erhöhen. In order to increase the operating time of your UAV systems, we offer additional batteries. When used in cold climate the use of special heated cases allows to optimize the flight time. Um die Einsatzzeit Ihrer UAV Systeme zu erhöhen, bieten wir Ihnen zusätzliche Akkus an. Beim Einsatz in kälterem Klima ermöglicht Ihnen der Einsatz von speziellen Heizkoffern eine Optimierung der Einsatzzeit. MULTIROTOR provides professional training and coaching, which is a prerequisite for perfect and safe drone flights. Either with us near Hamburg, or onsite. MULTIROTOR bietet professionelles Training und Coaching, was eine Voraussetzung für perfekte und sichere Drohnenflüge ist. Entweder bei uns in der Nähe von Hamburg, oder bei Ihnen vor Ort. Depending on the capacity of the respective Copter we offer a versatile range of camera options to offer the best combination for your operation. RGB, RGB-zoom, infrared, multispectral and thermal imaging cameras and other sensors are possible. Abhängig von der Traglast der jeweiligen Kopter bieten wir Ihnen eine vielseitige Auswahl an Kameraoptionen, um für Ihren Einsatzzweck die bestmögliche Kombination anzubieten. RGB-, RGB-Zoom-, Infrarot-, Multispektral- und Wärmebildkameras sowie weitere Sensoren sind möglich. 15

16 service-drone.de GmbH BERLIN Waldenserstraße Berlin Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) HAMBURG Bäckerstraße Buchholz i.d.n Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0)