Fortschritte der TCM in der Behandlung von Metastasen
|
|
- Eduard Kirchner
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Fortschritte der TCM in der Behandlung von Metastasen Niu Hongmei, Liu Jiaxiang Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai Metastasen haben als eines der Grundmerkmale maligner Tumoren und als eine der Hauptursachen für das Fehlschlagen der Behandlung und für den Tod des Patienten unter den medizinischen Forschern großes Interesse geweckt. Bis zum heutigen Tag fehlen allerdings überzeugende Beweise, ob Metastasen durch operative Eingriffe, Radio- oder Chemotherapie kontrolliert werden können. Es hat sich jedoch gezeigt, dass Maßnahmen der TCM von großem Vorteil bei der Verbesserung der Lebensqualität und Verlängerung der Lebensspanne bei Krebspatienten sind, indem sie die Rate der Fernmetastasen von Tumoren senken. Wir geben im Folgenden eine kurze Zusammenfassung der Fortschritte auf diesem Gebiet. Therapeutische Prinzipien 1. Stärkung der körperlichen Widerstandskraft: Metastasen maligner Tumoren korrelieren definitiv mit den inhibitorischen Immunfunktionen 1. Jüngste Studien haben gezeigt, dass die Immunüberwachung in der Lage ist, die Mehrzahl der Krebszellen im gesamten Prozess der Metastasierung 2 zu eliminieren, und dass ein gesundes Immunsystem die Überlebensrate bei Tumorpatienten erhöhen kann, indem es die Bildung von Fernmetastasen hemmt 3. Frühere Experimente belegen, dass eine Erkrankung vom Mangeltypus häufig durch verminderte Immunfunktionen charakterisiert ist, besonders auf zellulärer Ebene 4. TCM- Drogen können die Immunfunktionen bei Tumorpatienten stärken 5, 6. Shen Weixi te al 7 haben zum Beispiel bei Ösophaguskarzinomen die Beziehungen zwischen TCM-Mangel-Syndromen, dem Grad der Metastasierung und Infiltration, sowie der TNM-Klassifikation!!!!!!!!!!!!! untersucht und fanden heraus, dass der Grad der Infiltration mit Krebszellen bei Patienten vom Mangeltypus wesentlich stärker war als bei Patienten ohne Mangelzeichen. Jiang Ping et al 8 behandelten auf Grundlage der TCM-Differenzierung, Röntgenbefunden und pathologischen Untersuchungen 38 Patienten mit Ösophaguskarzinom und stellten fest, dass die höchste Rate an Metastasen beim Qi- Mangeltypus mit einer Yang-Schwäche im Spätstadium auftrat. Basierend auf klinischen Experimenten fassten Liu Jiaxiang et al 9, 10 zusammen, dass ein Yin-Mangel, sowie ein gleichzeitiger Mangel an Qi und Yin in 80 % der Fälle von Lungenkarzinomen zu beobachten war. Die von ihnen zusammengestellte Rezeptur diente dazu, das Qi zu stärken, das Yin zu nähren und die Immunfunktionen zu mobilisieren, um so eine Metastasierung zu verhindern. 2. Förderung der Blutzirkulation und Beseitigung der Blutstase Die klinische Praxis vieler Jahre belegt, dass Krebspatienten eine Blutstase aufweisen 11, 12. Ob jedoch eine Förderung der Blutzirkulation und die Beseitigung der Blutstase Metastasen verhindern kann, ist noch eine offene Frage. Liu Yonghui et al 13 untersuchten die Rheologie des Blutes in 77 Fällen von Lungenkrebs (27 mit und 50 ohne Metastasen) und entdeckten signifikante Unterschiede zwischen Krebspatienten und gesunden Personen. Ebenso war die Plasmaviskosität und bei Fibrinogengehalt bei Patienten mit Metastasen und bei solchen ohne Metastasen deutlich unterschiedlich. Sie schlossen daraus, dass die erhöhte Koagulabilität des Blutes bei Krebspatienten eine wichtige Rolle bei der Metastasierung spielt, und, dass Metastasen in enger Beziehung zum Syndrom der Mikroblutstase stehen. Wu Shuisheng et al 14 unterstützen die Vermutung, dass eine erhöhte Koagulabilität des Blutes in Beziehung zu Metastasen bei Ösophaguskarzinom stehen. Sie untersuchten die Rheologie des Blutes in 63 Fällen in unterschiedlichen Stadien und fanden heraus, dass alle Indices bei Patienten mit Magenkarzinom deutlich höher waren als bei gesunden Personen, und dass die Blutviskosität und Plasmaviskosität bei Patienten mit Metastasen in den regionalen Lymphknoten (35 Fälle) und mit Fernmetastasen (20 Fälle) deutlich höher war als bei Patienten ohne Metastasen. Zhao Yujuan et al 15 entdeckten, dass die Plasminogenaktivatoren in 30 Fällen von malignen Tumoren vom Blutstasetypus zumindest doppelt so hoch waren wie bei gesunden Personen im mittlerem und höherem Lebensalter, während die Plasminogenhemmer keine signifikante Veränderung zeigten. Sie vermuteten daher, dass bei verstärkter Fibrinolyse und verminderter Blutviskosität vorzugsweise nach dem Prinzip behandelt werden sollte, die Widerstandskraft des Körpers zu stärken und die pathogenen Faktoren zu vertreiben. Das Prinzip, die Blutzirkulation zu fördern sollte mit großer Vorsicht eingesetzt werden, um eine weitere Infiltration und Metastasierung zu vermeiden. Xu Decheng et al 16 untersuchten die Korrelation zwischen der Intensität, die Blutzirkulation zu fördern, um eine Blutstase zu beseitigen und der Metastasierungsrate bei Magenkrebs vom Typus des Qi-Mangels bei gleichzeitiger Blutstase in Rezepturen zur Stärkung des Qi und Erzeugung des Blutes. Sie fanden heraus, dass die Metastasierungsrate direkt proportional zur Förderung der Blutzirkulation war. Sie drängten darauf, dass die Dosen solcher Drogen nach und nach reduziert werden sollten, wenn die Thrombozytenzahl, sowie die Thrombozytenaggregation deutlich vermindert, die Blutgerinnungszeit verlängert und 92 Zeitschrift für TCM 2/2003
2 die Menge des Fibrinabbauproduktes verringert ist, um Metastasen zu vermeiden. Klinische Behandlung Lokale Metastasen und Fernmetastasen sind direkte Todesursachen. Die Charakteristika der TCM-Therapie von Tumoren lassen darauf schließen, dass einer der Mechanismen, diese wirksam zu behandeln, die Verhinderung der Entstehung von Fernmetastasen ist. In den letzten Jahren richteten sich die Studien auf die Überlebensrate und die Rate der Fernmetastasen bei Karzinomen in Lunge, Magen und Darm. 1. Lungenkarzinom Die 5 Jahres-Überlebensrate beim primären Brochialkarzinom lag bei etwa 13 % und die Fernmetastasen waren der Hauptfaktor 17. Kotlyarov et al berichteten, dass die Rate der hämatogenen Metastasen nach einer radikalen Resektion bei 55,2 % lag und 88,7 % traten innerhalb eines Jahres auf. Mit der Meta-Methode machten Chen Zhifeng et al 19 eine quantitative Analyse der mittleren Überlebensperiode bei nicht kleinzelligem Lungenkarzinom, das einzig mit TCM behandelt wurde, und stellten fest, dass die Überlebensperiode in der TCM-Gruppe 335,4 Tage betrug und damit deutlich höher war als in der Kontrollgruppe, die mit Chemotherapie behandelt wurde (231,8 Tage). Sie folgerten daraus, dass die verlängerte mittlere Überlebenszeit nicht allein auf das Abtöten der Tumorzellen in situ zurückzuführen war, sondern auch auf die Hemmung der Bildung von Fernmetastasen. Liu Jiaxiang et al 20 verordneten Drogen zur Stärkung der Widerstandskraft des Körpers als Hauptmaßnahme, begleitet von Arzneien zur Aufweichung harter Massen und Beseitigung von Giftstoffen, um 171 Fälle von Lungenkrebs im mittleren und späten Stadium zu behandeln. Die 1-, 2-, 3- und 5-Jahres-Überlebensrate lag der Reihenfolge nach bei 60,94 %, 36,77 %, 31,68 % und 24,22 % und die mittlere Überlebenszeit waren 417 Tage. Die Funktion der Arzneimittel zur Stärkung der körperlichen Widerstandskraft war es, das Yin zu nähren, das Qi zu stärken und das Yang zu wärmen. Zu den Drogen, die das Yin nähren, gehören: Nan Sha Shen (Radix Adenophorae) Bei Sha Shen (Radix Glehniae) Tian Dong (Radix Asparagi) Mai Dong (Radix Ophiopogonis) Xuan Shen (Radix Scrophulariae) Bai He (Bulbus Lilii) Di Huang (Radix Rehmanniae) und Bie Jia (Carapax Triomycis) Zu den Kräutern, die das Qi stärken, gehören: Ren Shen (Radix Ginseng) Dang Shen (Radix Codonopis) Tai Zi Shen (Radix Pseudostellariae) Bai Zhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) Fu Ling (Sclerotium Poriae Cocos) Die Drogen zur Wärmung des Yang bestanden Bu Gu Zi (Fructus Psoraleae) Yin Yang Huo (Herba Epimedii) Rou Cong Rong (Herba Cistanches) Tu Si Zi (Semen Cuscutae) Suo Yang (Herba Cynomorii) und Bi Li Guo (Receptaculum Fici Pumilae) Die 1-, 2-, 3- und 5-Jahres-Überlebensrate lag in der Kontrollgruppe, die mit Chemotherapie behandelt wurde, bei 36,67 %, 26,79 %, 24,56 % und 0 %. Die mittlere Überlebenszeit betrug 265 Tage. Die Unterschiede waren von deutlicher Signifikanz in der statistischen Analyse. Liu et al 21 behandelten 85 Fälle von nicht kleinzelligem Lungenkarzinom im Stadium III (es wurden weder Radio- oder Chemotherapie, noch operative Eingriffe durchgeführt) mit der Verordnung von Yi Fei Kang Liu Yin 30 ml dreimal täglich für 60 Tage. Die Rate der Fernmetastasen lag bei 23,52 % (20/85) und war damit deutlich niedriger als in der Kontrollgruppe (42 Fälle ausschließlich mit Chemotherapie behandelt) 35,71 % (15/42). Yi Fei Kang Liu Yin besteht Bei Sha Shen (Radix Glehniae) Tian Dong (Radix Asparagi) Nü Zhen Zi (Fructus Ligustri Lucidi) Shi Shang Bo (Herba Selaginellae Doederleinii) und Chong Lou (Rhizoma Paridis) Lin Hongsheng et al 22 berichteten von der Wirkung von Fei Liu Ping Nr. II (20 g zweimal täglich). Es wurde in 25 Fällen von Lungenkarzinom über einen längeren Zeitraum (? 6 Monate im Jahr)) verschrieben. Die 1-Jahres-Überlebensrate betrug 28 % (7/25) und war damit deutlich höher als in der Kontrollgruppe 10 % (1/10), in der 10 Fälle zwei- bis dreimal pro Jahr mit Chemotherapie behandelt wurden. Die Ergebnisse belegen, dass die TCM-Behandlung die Überlebensperiode verlängern kann. Fei Liu Ping Nr. II besteht Xi Yang Shen (Radix Panacis Quinquefolii) Chong Lou (Rhizoma Paridis) Bai Hua She She Cao (Herba Hedyotidis Diffusae) Tao Ren (Semen Persicae) und San Qi (Radix Notoginseng) 2. Darmkrebs Obwohl die meisten Karzinome des Darms chirurgisch behandelt werden, ist die Rate der Fernmetastasen dennoch mit 40 %-70 % sehr hoch, selbst bei einer radikalen Resektion. 23 Guo Yong et al 24 entwickelten eine Basisrezeptur mit dem Namen Chang Liu Ping und verordneten es in Verbindung mit einer Operation und/oder Chemotherapie in 31 Fällen von Darmkrebs im mittleren oder späten Stadium. Die 1-, 3- und 5-Jahres-Überlebensrate betrug 100 % (31/31), 80,6 % (25/31) und 64,5 % (20/31) und war deutlicher als bei Patienten, die nicht mit dieser Rezeptur behandelt wurden. Das Grundrezept besteht Dang Shen (Radix Codonopis) g Gan Cao (Radix Glycyrrhizae) g Zeitschrift für TCM 2/
3 Teng Li Gen (Radix Actinidiae Chinensis) g Shui Yang Mei (Radix Adinae) g Hu Zhang (Rhizoma Polygoni Cuspidati) Shan Zha (Fructus Crataegi) g und Ji Nei Jin (Endothelium Corneum Gigeriae Galli) Modifikationen: Bei Milz-Mangel und Qi-Stagnation plus: Mu Xiang (Radix Aucklandiae) g Tian Xian Teng (Herba Aristolochiae) g Da Fu Pi (Pericarpium Arecae) g Bei abwärts fließender Hitze plus: Yi Yi Ren (Semen Coicis) g Bai Tou Weng (Radix Pulsatillae) g Feng Wei Cao (Herba Pteridis Multifidae) g Bei Erschöpfung von Leber- und Nieren-Yin plus: Gou Qi Zi (Fructus Lycii) g Di Huang (Radix Rehmanniae) g Shan Zhu Yu (Fructus Corni) g Pan Mingji et al 25 behandelten 260 Fälle von Darmkrebs (Stadium II, III und IV) die operiert worden waren und setzten während der Chemotherapie Fu Zheng Jian Pi Tang ein, während der Radiotherapie Fu Zheng Yang Yin Tang und während der Rekonvalenszenzzeit Fu Zheng Jie Du Tang. Die verordneten Rezepturen wurden dem Zustand des Patienten entsprechend modifiziert. Fu Zheng Jian Pi Tang (Dekokt, das die Widerstandskraft stärkt und die Milz belebt) besteht g Gan Cao (Radix Glycyrrhizae) g Shu Di Huang (Radix Rehmanniae) g Gou Qi Zi (Fructus Lycii) g He Shou Wu (Radix Polygoni Multiflori) g Huang Jing (Rhizoma Polygonati) g Nü Zhen Zi (Fructus Ligustri Lucidi) g Sha Shen (Radix Glehniae seu Adenophorae) g Ji Xue Teng (Caulis Spatholobi) g Qian Shi (Semen Euryales) g und Shan Yao (Rhizoma Dioscoreae) g Fu Zheng Yang Yin Tang (Dekokt, das die Widerstandskraft stärkt und das Yang nährt) besteht g Gan Cao (Radix Glycyrrhizae) g Tai Zi Shen (Radix Pseudostellariae) g Ren Shen (Radix Ginseng) g Sha Shen (Radix Glehniae seu Adenophorae) g Yu Zhu (Rhizoma Polygonati Odorati) g Bai Hua She She Cao (Herba Hedyotidis Diffusae) 15 g und Dan Shen (Radix Salviae Miltiorrhizae) g Fu Zheng Jie Du Tang (Dekokt, das die Widerstandskraft stärkt und Giftstoffe beseitigt) besteht Gan Cao (Radix Glycyrrhizae) g San Qi (Radix Notoginseng) ,5 g g Bai Ying (Herba Solani Lyrati) g Bai Hua She She Cao (Herba Hedyotidis Diffusae) 15 g Ban Zhi Lian (Herba Scutellariae Barbatae) g Huang Jing (Rhizoma Polygonati) g Nü Zhen Zi (Fructus Ligustri Lucidi) g und Xian He Cao (Herba Agrimoniae) g Eines Dosis der Dekokte wurden während des ersten Jahres täglich oder jeden zweiten Tag verabreicht, 3 Dosen wöchentlich während des zweiten Jahres und 2 Dosen wöchentlich während des dritten Jahres. Die 5-Jahres-Überlebensrate lag bei Patienten in Stadium II, III und IV bei 80,6 %, 56,1 % und 21,7 % (Mittelwert: 50,5 %) 26. Guo Zhixiong 27 berichtete über 38 Patienten mit Darmkrebs, die sich einer Operation unterzogen hatten und dann mit der Basisrezeptur Fu Zheng Yi Ai Tang, die er entwickelt hatte, behandelt wurden. Die 1-, 3- und 5-Jahres-Überlebensrat betrug 100 %, 82,4 % und 65,7 %. Die mittlere Überlebenszeit betrug 31,4 Monate und war deutlich höher als in der Kontrollgruppe (89,7 %, 61,2 %, 41,3 % und 18 Monate), die nur mit Chemotherapie behandelt worden war. Die Ergebnisse legen nahe, dass die TCM-Behandlung eine synergistische Wirkung auf die Chemotherapie hat. Fu Zheng Yi Ai Tang (Dekokt, das die Widerstandskraft stärkt und Tumorbildung hemmt) besteht Yi Yi Ren (Semen Coicis) g Ren Shen (Radix Ginseng) g Ling Zhi (Ganoderma Lucidum) g San Qi (Radix Notoginseng) g g Bai Zhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae).. 15 g Ku Qiao Tou (Radix et Rhizoma Fagopyri Dibotrydis) 15 g Wu Hua Guo (Receptaculum Fici Caricae) g Zhu Ling (Poluporus) g Shan Ci Gu (Pseudobulbus Cremstrae seu Pleiones) 15 g Shan Dou Gen (Radix Sophorae Tonkinensis) g Dan Shen (Radix Salviae Miltiorrhizae) g und Bai Jing Cao (Herba Patriniae) g Eine Dosis des Dekoktes wurde über 2 Behandlungszyklen (jeweils 2 Monate) täglich verabreicht. 3. Magenkrebs Trotz Operation als Hauptmaßnahme bei Magenkrebs, ist das Wiederauftreten von Metastasen immer noch unvermeidlich. Es hat sich gezeigt, dass eine kombinierte Therapie der einzige Weg ist, die Prognose zu verbessern. Shen Hongxun et al 28 berichten, dass die Kombination von Chemotherapie und Fu Fang Shen San (Paste aus Ginseng und Notoginseng) in 35 Fällen zu einer 5-, 8- und 10-Jahres- Überlebenszeit geführt hat. Die Prozentzahlen lagen bei (0 % (16/20), 60 % (9/15) und 57,1 % (8/14). Die therapeutische Wirkung war höher als bei alleiniger Behandlung mit 94 Zeitschrift für TCM 2/2003
4 Chemotherapie (35 Fälle). Die Überlebensrate lag hier bei 58,5 % (17/29), 40 % (4/10) und 14,3 % (1/7). Fu Fang Shen San (Paste aus Ginseng und Notoginseng) besteht San Qi (Radix Notoginseng) Ren Shen (Radix Ginseng) Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis) Chen Pi (Pericarpium Citri Reticulatae) Mu Xiang (Radix Aucklandiae) Chuan Wu (Radix Aconiti) Ban Zhi Lian (Herba Scutellariae Barbatae) und Ban Bian Lian (Herba Lobeliae Chinensis) Eines Dosis des Dekoktes wurde 3 Wochen nach der Operation im ersten Jahr für 2 Behandlungszyklen (jeweils 3 Monate) verabreicht und für einen Behandlungszyklus im zweiten Jahr. Yang Jiquan et al 29 berichteten, dass bei 69 Fällen von Magenkrebs im mittleren und späten Stadium, die mit einer Basisrezeptur behandelt wurden, die Überlebenszeit von mehr als 6 Monaten, 1-, 3 und 5 Jahren bei 47 (85,4 %), 42 (84 %), 31 (56,4 %) und 25 (45,4 %) lag. Die mittlere Überlebenszeit betrug 2,45 Jahre. Die Wirkung war höher als in der Kontrollgruppe von 33 Fällen, die mit der Rezeptur und Chemotherapie behandelt worden war. Hier betrugen die Zahlen 25 (83,3 %), 23 (76,7 %), 16 (55,3 %), 13 (43,3 %) und 1,73 Jahre. Obwohl der Unterschied statistisch nicht signifikant war, so wird dennoch deutlich, dass die Rezeptur einen großen Einfluss auf die Überlebenszeit hat. Die Grundrezeptur bestand Huang Yao Zi (Rhizoma Dioscoreae Bulbiferae) g Rou Gui (Cortex Cinnamomi) g Gan Jiang (Rhizoma Zingiberis) g Huang Qi (Radix Astragali, roh) g Xu Duan (Radix Dipsaci) g Sha Yuan Zi (Semen Astragali Complanati) g Chen Pi (Pericarpium Citri Reticulatae) g Zhe Shi (Haematitum) g Teng Li Gen (Radix Actinidiae Chinensis)30 g Bai Hua She She Cao (Herba Hedyotidis Diffusae) 30 g Bing Lang (Semen Arecae) g E Zhu (Rhizoma Curcumae) g Sheng Jiang (Rhizoma Zingiberis Officinalis Recens) 5 g und Da Zao (Fructus Zizyphi Jujubae) g Die von Bo Ping et al 30 empfohlene Rezeptur zur Stärkung der Widerstandskraft und Beseitigung der Blutstase bestand g Bie Jia (Carapax Triomycis) g She Liu Gu (Rhizoma Arisaematis) g Bi Hu (Gecko Domestica) g Yi Yi Ren (Semen Coicis) g Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis) g Fu Ling (Sclerotium Poriae Cocos) g Bai Hua She She Cao (Herba Hedyotidis Diffusae). 30 g Modifikationen: Bei Insuffizienz des Magen-Yin plus: Di Huang (Radix Rehmanniae) g Xuan Shen (Radix Scrophulariae) g Bei Ansammlung und Verlegung durch Schleim-Feuchtigkeit plus: Ban Xia (Rhizoma Pinelliae) g Dan Nan Xing (Arisaema cum Bile) g Bei Fülle und Hitzegift plus: Ban Zhi Lian (Herba Scutellariae Barbatae) g Shan Ci Gu (Pseudobulbus Cremstrae seu Pleiones) 10 g Long Gui (Herba Solani Nigri) g Bei stark ausgeprägter Blutstase plus: Shui Zhi (Hirudo) g Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong) g Diese Rezeptur wurde in 36 postoperativen Fällen von Magenkrebs während der Chemotherapie eingesetzt. In 10 Fällen kam es zu Metastasen in den regionalen Lymphknoten und zu Fernmetastasen. Bei einer Nachuntersuchung 1 Jahr später wiesen 22 Fälle keine Metastasen auf. 4 Fälle waren unklar. In der Kontrollgruppe von 32 Fällen, die nur mit Chemotherapie behandelt worden war, lagen die Zahlen bei 18, 11, und 3. Die Ergebnisse zeigen, dass eine kombinierte Behandlung Fernmetastasen verhindern kann. Es gibt auch einige klinische Studien über die Wirkungen von TCM-Drogen auf Metastasen bei Mammakarzinom und Tumoren an Kopf und Hals. Cao Yang et al 31 verwendeten das Proportional-Modell nach Cox, um die Prognose für die postoperative Überlebensrate bei Plattenepithelkarzinom an Kopf und Hals zu untersuchen und stellten fest, dass die Verordnung von TCM-Dekokten den wichtigsten Faktor für die Überlebensrate darstellt. Auch Qiu Weiliu et al 32 fanden heraus, dass Shen Yang Fang die Überlebenszeit bei Patienten mit Plattenepithelkarzinom der Mundhöhle verlängern kann. Liu Yanhong et al 33 berichteten, dass in 40 postoperativen Fällen von Mammakarzinom, die mit Radio- und/oder Chemotherapie kombiniert mit Kräuterdekokten behandelt worden waren, bei einer Folgeuntersuchung 3 Jahre später keine Metastasen festgestellt wurden. Zhuo Bin 34 behandelte 36 Patientinnen mit Mammakarzinom, die sich einer Operation unterzogen hatten und mit Radio- und/oder Chemotherapie behandelt worden waren, mit der Verordnung von Ru Kang Tang. 34 Fälle (94,4 %) wiesen nach 3-5 Jahren keine Metastasen auf und die 5-Jahres-Überlebensrate betrug 69,4 %. Ru Kang Tang besteht Tai Zi Shen (Radix Pseudostellariae) Bai Shao (Radix Paeoniae Alba) Gou Qi Zi (Fructus Lycii) und Ban Zhi Lian (Herba Scutellariae Barbatae) Chang Zeling et al 35 berichteten, dass Chemotherapie, kombiniert mit einer Rezeptur, die die Blutzirkulation fördert und Blutstase beseitigt, die Rate von Fernmetastasen bei Kehlkopfkrebs deutlich senkt. Und Li Lianhua et al36, 37 geben an, dass TCM-Dekokte die Überlebensrate erhöhen können. Zeitschrift für TCM 2/
5 Zusammenfassung Die oben dargestellten therapeutischen Ergebnisse zeigen, dass TCM-Drogen eine ausgezeichnete Wirkung auf die Bekämpfung von Metastasen haben. Sie können eine synergistische Wirkung haben, wenn sie mit operativen Eingriffen, Radio- und Chemotherapie kombiniert werden. Quellenangaben 96 Zeitschrift für TCM 2/2003
CM-Diagnose: Feuchtigkeit-Hitze und Blut-Stase oder toxische Feuchtigkeit-Hitze und Blut- Stase der Haut (Akne vulgaris)
1. 18 Jahre alter Mann mit geröteten Hautausschlägen im Gesicht v.a. Stirnareal, Papeln, Pusteln und Mitesser; Auslöser und verschlechternde Faktoren sind unbekannt Papula (Papel oder Knötchen) Komedone
MehrRezepturkurs Chinesische Arzneitherapie
Rezepturkurs Chinesische Arzneitherapie Blut bewegende Rezepturen Einführung ein Ausbildungskurs der Sacam Dr. med. Li Tian, 3011 Bern Postfach 2003 8021 Zürich Tel. 0844 200 200 Fax 031 332 41 12 info@sacam.ch
MehrPflanzenextrakte GmbH Arzneimittelgroßhandel
Pflanzenextrakte GmbH Arzneimittelgroßhandel DHKonzentrate Artikelliste der Hydrophilen Konzentrate Die Hydrophilen Konzentrate sind in Gebindegrößen von 50, 100, 250 und 500 ml als Einzelsubstanzen lieferbar.
MehrFortschritte in der Behandlung seniler vaskulärer Demenz
131-302 TCM a. Chinesen 27.09.2002 16:58 Uhr Seite 175 Fortschritte in der Behandlung seniler vaskulärer Demenz Xue Changlian, Xue Peilian, Wang Qin, Guo Xiuli PLA 401 Hospital, Qingdao 266071, Shangdong
MehrKlärt Hitze, wandelt Schleim um, verteilt Lungen-Qi und senkt rebellierendes Qi.
Husten Produktübersicht Husten 1 bei Hitze Klärt Hitze, wandelt Schleim um, verteilt Lungen-Qi und senkt rebellierendes Qi. Hauptindikation Husten mit reichlich dickem, gelbem Schleim Husten 2 bei Feuchtigkeit
MehrAuslösernde Faktoren: Schlafen auf einem zu niedrigem Kissen mit dem Kopf am Rand und Gesicht nach vorne gedreht offenes Fenster mit Luftzug
1.Fall: Hauptproblem: akuter, posteriorer Nackenschmerz Die akuten Nackenschmerzen sind v.a. links am Nacken-Schulter-Winkel Nackensteifigkeit schmerzhafte Nackenrotation (beide Richtungen) und -extension,
MehrOhrenschmerzen. Leichte bis schwere Ohrenschmerzen: Schmerzen, errötetes Ohr, heisser Kopf, Fieber, Malaise
Ohrenschmerzen Produktübersicht bei Hitze bei flammender Hitze Klärt Hitze, löst die Oberfläche, wandelt Schleim-, Feuchtigkeit- und Nahrungsmittelstagnation um und öffnet die Ohren und stärkt das Qi.
MehrROHDROGEN NACH CHINESISCHEN ZEICHEN
2058 2 ding xiang Caryophylli Flos 2115 2 ren shen Ginseng Radix 2203 3 san qi Notoginseng Radix < 2203 3 san qi Pseudoginseng Radix 2270 3 san leng Sparganii Rhizoma 2345 3 qian nian jian Homalomenae
Mehrwan fertig jia li zu Hause ke qi gute Manieren zeigen liu die Sechs, 6, VI ding wirlich wen xue die Literaturwissenschaft yi si die Bedeutung
pinyin deutsch 1 yi die Eins, 1, I yi ge ein, eine, einer yi dian etwas, ein wenig yi dian er etwas yi ban normalerweise yi bian nochmals, noch einmal dou jiang die Sojamilch mian die Nudeln xia tian der
MehrHepatitis. ein Selbstversuch
Hepatitis ein Selbstversuch Erste Symptome subfebrile Temperatur Schwitzen leichte Kopfschmerzen Appetitlosigkeit zäher Stuhlgang, Flatulenz Müdigkeit» Grippe? Verschlimmerung Erschöpfung Kreuzschmerzen
MehrGranulat Einzel - Liste nach Pinyin - Alphabeth
St.Peter-Apotheke, St. Peterstrasse 16, 8001 Zürich Tel. 044-211 44 77, Fax 044-212 04 91, folgende Einzel-Granulate sind an Lager ( Stand Januar 2015) nach Pinyin Namen (1:5 Granulat von Complemedis oder
MehrAusgabe März Preisliste. Einzelmittel
Ausgabe März 2016 Preisliste Einzelmittel Über uns... 4 Preisliste Einzelmittel nach pharmazeutischen Namen... 6 Preisliste Einzelmittel nach Pin Yin Namen... 12 Allgemeine Geschäftsbedingungen... 18
MehrB ba Acht, 8, VIII ba (Fragewort) ba ba der Vater, der Papa. bai fan der gedämpfte Reis ban die halbe Stunde ban gong shi das Büro
pinyin deutsch B ba Acht, 8, VIII ba (Fragewort) ba ba der Vater, der Papa ba ba ma ma die Eltern bai Hundert, 100, C bai weiß bai fan der gedämpfte Reis ban die halbe Stunde ban gong shi das Büro bang
MehrGrippe. Kopfweh, simultanes Frösteln und Fieber, Halsschmerzen, Gliederschmerzen, steifer Nacken, Müdigkeit, leicht verstopfte Nase
Grippe Produktübersicht Grippe 1 bei Wind-Hitze Grippe 2 bei flammender Hitze Grippe 3 bei Wind-Kälte Grippe 4 bei Lungen-Yin-Mangel Funktionen Leitet Wind aus, löst die Oberfläche, klärt Hitze, verteilt
MehrDie Behandlung von Schlaganfall (Zhong Feng) in der TCM (Teil 2)
Die Behandlung von Schlaganfall (Zhong Feng) in der TCM (Teil 2) Arzneimitteltherapie in der Akut - und Rehabilitationsphase Differenzierung: A. Jing Luo (Meridiane) Schlaganfall 1. Wind-Schleim mit Blutstase
MehrGranulat Einzel - Liste
St.Peter-Apotheke, St. Peterstrasse 16, 8001 Zürich Tel. 044-211 44 77, Fax 044-212 04 91, folgende Einzel-Granulate sind an Lager ( Stand Juni 2018) nach pharmazeutischen Namen (1:5 Granulat von Complemedis
MehrMeister He Rens ( 何任 ) Strategien der Krebsbehandlung
Meister He Rens ( 何任 ) Strategien der Krebsbehandlung Meister He Rens ( 何任 ) Strategien der Krebsbehandlung ( 不断扶正适时祛邪随症治之 ; bù duàn fú zhèng shì shí qū xié suí zhèng zhì zhī) Bettina Speyer Zusammenfassend
MehrSt.Peter-Apotheke, St. Peterstrasse 16, 8001 Zürich Tel , Fax
St.Peter-Apotheke, St. Peterstrasse 16, 8001 Zürich Tel. 044-211 44 77, Fax 044-212 04 91 folgende Rohdrogen sind an Lager ( Stand Juni 2018 ) nach pharmazeutischen Namen inkl Mwst. D-Nr. Name Pharmazeutisch
MehrChinesische Arzneipflanzen
Andreas Kalg Chinesische Arzneipflanzen Wesensmerkmale und klinische Anwendung 1 ELSEVIER URBAN&FISC:HF,R URBAN& FISCHER München A 1 3.4 1 Die Natur und die 3.5 Geschmacksqualitäten der Chinesischen Kräuter
MehrSt.Peter-Apotheke, St. Peterstrasse 16, 8001 Zürich Tel , Fax
St.Peter-Apotheke, St. Peterstrasse 16, 8001 Zürich Tel. 044-211 44 77, Fax 044-212 04 91 folgende Rohdrogen sind an Lager (Stand Juni 2018 ) nach Pinyin Namen inkl Mwst. D-Nr. Name Pinyin Name Pharmazeutisch
MehrTCM und Immunsystem. TCM und Immunsystem
TCM und Immunsystem TCM und Immunsystem TCM und Immunsystem TCM und Immunsystem Wei Qi ist eine Form des Qi - es entsteht im gleichen Produktionsprozeß - Wei Qi ist eine Form des Qi - es entsteht im
MehrRadix Bupleurum Chai Hu
Radix Bupleurum Chai Hu Radix Bupleurum ist scharf, etwas bitter, thermisch etwas kalt und hat eine Vorliebe für Shao Yang bzw. Gallenblase und San Chiao. Das Kraut wirkt primär aufsteigend, zerstreuend
MehrInhalt. Vorwort... Erklärung zu den Abbildungen... Anmerkung zu den chinesischen Arzneinamen... Danksagung...
Inhalt Vorwort... Erklärung zu den Abbildungen... Anmerkung zu den chinesischen Arzneinamen... Danksagung... VII IX IX X 1 Theorien und Konzepte der Chinesischen Arzneimitteltherapie... 1 2 Die Oberfläche
Mehr!"#$%$&'($&)*+%,'*-./+-01*- 2*#,&0%$&'-34&-5#4&'-61$ %4(,---61&1*-
!!"#$%$&'($&)*+%,'*-./+-01*- 2*#,&0%$&'-34&-5#4&'-61$- 567-814%4(,---61&1*- 2012 001 ! KREBS Behandlung mit der neuen ZLP Linie von Claude Diolosa Krebs ist eine furchterregende Krankheit, von der wir
MehrGranulat Einzel - Liste nach Pinyin - Alphabet
St.Peter-Apotheke, St. Peterstrasse 16, 8001 Zürich Tel. 044-211 44 77, Fax 044-212 04 91, folgende Einzel-Granulate sind an Lager ( Stand Juni 2018) nach Pinyin Namen (1:5 Granulat von Complemedis oder
MehrFH-Di-Dysenterie (& Blutungen) WS-Stagn. im Kopf. 4 Grosse, H. d. Qi-Ebene. Bl-FH. s-feuer-t oder s-t der lu. ma & di - nahrungsstagnation.
Bl-FH 4 Grosse, H. d. Qi-Ebene FH-Di-Dysenterie (& Blutungen) WS-Stagn. im Kopf xu duan mutong.huashi.cheqianzi.qumai. bianxu.zhizi.dahuang.dengxi. bai tou wen, huang lian, huang bai, qin pi ban xia, bai
MehrBlut-Stasen in den Luo Mai als Folge einer chronischen Erkrankung
Blut-Stasen in den Luo Mai als Folge einer chronischen Erkrankung Blut-Stasen in den Luo Mai als Folge einer chronischen Erkrankung Jens Vanstraelen Blut-Stase stellt sich im Laufe einer chronischen Erkrankung
MehrNährt Blut und Yin, stärkt Qi, wärmt Yang, befeuchtet die Därme und reguliert den Qi-Fluss. Magen-Darm Probleme
Magen-Darm Probleme Produktübersicht Magen-Darm 1 bei rebellierendem Qi Magen-Darm 2 bei Wind-Feuchtigkeit Magen-Darm 3 bei Milz-Qi-Mangel Magen-Darm 4 bei Trockenheit Harmonisiert Leber und Magen, stärkt
MehrTeil I - TCM-Crashkurs 41
Inhalt Vorwort 15 Einleitung 22 Die Kräutermischungen in der Chinesischen Medizin Schwangerschaft 33 Darreichungsformen chinesischer Kräuter 36 Teil I - TCM-Crashkurs 41 Yin und Yang & fünf Elemente 43
MehrBen Tun Qi Rennendes Ferkel Qi
Ben Tun Qi Rennendes Ferkel Qi Eine Pathologie des Chong Mai Natascha Lobisch Wie sich das klassische Bild des rennenden Ferkel Qi in der heutigen Praxis zeigen kann und welche Rezepturen dazu Anwendung
MehrTCM-Drogen. Synopse. Pinyin - Latein
TCM-Drogen Synopse Pinyin - Latein Die folgende Aufstellung listet die TCM-Drogen, geordnet nach ihren Pinyin-Bezeichnungen und gibt die zugehörigen lateinischen Entsprechungen. Mit Hilfe der lateinischen
Mehrder Buchstabe zi das Büro ban gong shi C die Chemie hua xue China zhong guo der Chinese, die Chinesin zhong guo ren Chinesisch (Schrift) zhong wen
deutsch pinyin A der Abend, spät wan der Abend, die Nacht wan shang aber ke shi Acht, 8, VIII ba alle dou Amerika (USA) mei guo der Amerikaner, die Amerikanerin mei guo ren angenehm shu fu ansehen kan
MehrAnwendung: vernichtet Bakterien und beruhigt Juckreiz, vaginale Trichomoniasis, Scheidenkatarrh, übel riechender Weissfluss
Huang Liang Su Coptidis Beseitigt und klärt feuchte und toxische Hitze Eiternde Hautentzündungen, Furunkel, Abszesse, nässende Ekzeme, verschiedene Formen von Schuppenflechten, Gürtelrose (nässende, eiternde
MehrRezepturkurs Chinesische Arzneitherapie
Rezepturkurs Chinesische Arzneitherapie Blut bewegende Rezepturen ein Ausbildungskurs der Sacam Dr. med. Li Tian Postfach 2003 8021 Zürich Tel. 0844 200 200 Fax 031 332 41 12 info@sacam.ch www.sacam.ch
MehrYin und Yáng im Mikrokosmos
Yin und Yáng im Mikrokosmos Bauch Unterkörper Rumpf Körperinneres Xue (Blut) Weiblich Leber Herz Herzbeutel Milz Lunge Niere Tod Yin Rücken Oberkörper Extremitäten Körperäußeres Qi Männlich Gallenblase
MehrFRÜHLING KUREN UND HEUSCHNUPFEN
FRÜHLING KUREN UND HEUSCHNUPFEN NEWSLETTER MÄRZ 2014 1 FRÜHLINGSKUR Liebe Schüler, Freunde, Patienten, das Frühjahr hat gerade begonnen und dies ist die ideale Zeit für eine traditionelle Frühjahrs-Kur.
MehrTemperaturverhalten von Kräutern. Geschmacksrichtung von Kräutern
Temperaturverhalten von Kräutern Geschmacksrichtung von Kräutern Wirkrichtung der Kräuter Kardamom Deutscher Name: Kardamom Chinesischer Name: Yi zhi ren Wirkung: tonisiert das Nieren Yang, nährt Knochen
Mehr7.4 Dui Yao (Arznei-Kombinationspaare)
.4 Dui Yao (Arznei-Kombinationspaare) 605 Shu Da Huang: Mit Reiswein gemischt (.3.3.e), gedämpft und anschließend getrocknet. Durch diese Präparation wird die drastische Wirkung und Kälte gemildert. Es
MehrAnwendungsmöglichkeiten Leichte Hautentzündungen, beseitigt Bak terien bei Akne, Kupferfinnen und Rhynophyme. Zusammensetzung
Abszess, Ekzeme, Pilzerkrankungen Akne Ekzeme Ekzeme, Pilzerkrankungen Huang Lian Su Gao Dian Dao San Gao Qing Dai Gao Ku Shen Tang Gao Coptidis Pulverisierte Radix Rhei Indigo Sophora-Dekokt Eiternde
MehrFallbeispiele zu Wind-Pathologien in der Ostasiatischen Medizin
Fallbeispiele zu Wind-Pathologien in der Ostasiatischen Medizin Fallbeispiele zu Wind-Pathologien in der Ostasiatischen Medizin Jens Vanstraelen Die verschiedenen Ursachen und Pathologien von Wind-Erkrankungen
Mehr1/2009. Integrierte Reproduktionsmedizin IVF UND TCM INHALTSVERZEICHNIS. Spezialapotheke für hochwertige Chinesische Arzneimittel
L I A N C H I N A H E R B N E W S L E T T E R Spezialapotheke für hochwertige Chinesische Arzneimittel IVF UND TCM Integrierte Reproduktionsmedizin Viele Paare leiden unter einem unerfüllten Kinderwunsch.
MehrInternationaler Akupunkturkongress für Hebammen, Gynäkologinnen und TCM- Spezialisten. 19. / 20. September 2009 Olten, Schweiz
Internationaler Akupunkturkongress für Hebammen, Gynäkologinnen und TCM- Spezialisten 19. / 20. September 2009 Olten, Schweiz Die Historie und Bedeutung der 19 verbotenen Punkte in der Schwangerschaft
MehrRezepturkurs Chinesische Arzneitherapie
Rezepturkurs Chinesische Arzneitherapie Blutungen stoppende Rezepturen ein Ausbildungskurs der Sacam Dr. med. Li Tian Postfach 2003 8021 Zürich Tel. 0844 200 200 Fax 031 332 41 12 info@sacam.ch www.sacam.ch
MehrDas Für und Dagegen von Rohdrogen und Granulaten
Das Für und Dagegen von und n Die Rolle des s Nicolas Petit Einführung In Expertenkreisen bestehen keine Zweifel, dass das traditionelle Dekokt die wirksamste Arzneiform der chinesischen Arzneitherapie
Mehr1/2008. Den Krebs schwächen, den Menschen stärken CHEMOTHERAPIE: BEGLEITUNG MIT TCM INHALTSVERZEICHNIS IMPRESSUM
L I A N C H I N A H E R B N E W S L E T T E R Spezialapotheke für hochwertige Chinesische Arzneimittel CHEMOTHERAPIE: BEGLEITUNG MIT TCM Den Krebs schwächen, den Menschen stärken 1/2008 die Tumormasse
Mehr88-108er Taijquan. 14 Tiger zurück zum Berg tragen 15 Spatzenschwanz fangen schräge Schrittposition Heben und abwehren rechts
88-108er Taijquan Bewegung Deutscher Name 1 Vorbereitung (öffnen nach links) 2 Beginn (Arme heben vor dem Körper) 3 Spatzenschwanz fangen Heben und abwehren links Heben und abwehren rechts 4 Einseitige
MehrSchwitzende Frauen aktuelle Forschungsergebnisse
Schwitzende Frauen aktuelle Forschungsergebnisse ASA TCM-Kongress 2013 Landhaus Solothurn 5. Dezember 2013 Dr. med. Brigitte Ausfeld-Hafter em. Dozentin TCM/Akupunktur Universität Bern, Institut für Komplementärmedizin
MehrKAPITEL 1 GRUNDLAGEN. I. Grundbegriffe der TCM 2 A. Die Grund-Energien und ihre Pathologien - Qi, Blut, Essenz, Säfte, Geist 2
Vorwort des Autors Quellen und Hilfen Zum Gebrauch des Buches I II IM KAPITEL 1 GRUNDLAGEN I. Grundbegriffe der TCM 2 A. Die Grund-Energien und ihre Pathologien - Qi, Blut, Essenz, Säfte, Geist 2 1. Qi
MehrINTEGRATIVE INFERTILITÄTSTHERAPIE
INTEGRATIVE INFERTILITÄTSTHERAPIE EINFÜHRUNGSKURS TCM KONGRESS Rothenburg 2015 URSULA RITZ KIKI SULISTYO MISSION und VISION ETABLIERUNG /REALISIERUNG EINES QUALITATIVEN INTEGRATIVEN KONZEPTES PRINZIPIEN
MehrStefan Englert Kleines Handbuch Chinesische Phytotherapie
Stefan Englert Kleines Handbuch Chinesische Phytotherapie Reading excerpt Kleines Handbuch Chinesische Phytotherapie of Stefan Englert Publisher: Müller-Steinicke Verlag http://www.narayana-verlag.com/b3247
MehrDiese Karte soll Ihnen eine kleine Hilfestellung bei Ihrer Auswahl der Gerichte liefern.
Chinesisch/Deutsche Speisekarte Wenn Sie in China unterwegs sind und eine in Chinesisch geschriebene Speisekarte nicht lesen können, ist es eine Möglichkeit auf eine Position in der Karte zu zeigen und
MehrProf. Dr. Carl-Hermann Hempen. 30. Sept Prof. Dr. C-H. Hempen 1
Prof. Dr. Carl-Hermann Hempen 30. Sept. 2015 Prof. Dr. C-H. Hempen 1 Beispiel Mammakarzinom Ätiologie Qi staut ein und wandelt sich zu "Glut" ardor huŏ 火 Fk Milz pí 脾 setzt nicht ausreichend um tánzhuó
MehrTemperatur. Le, Mi, Gb. scharf Oberfläche befreiend Cang Er Zi Warm Süß, bitter Lu 3 9 Wind-Feuchtigkeit. scharf
588 Chinesische Arzneitherapie.3 Tab..2 Die wichtigsten chinesischen Arzneimittel (Forts.) Lateinisch Verbenae Hb Violae Hb (.1.3.d) Viticis Fr. Xanthii Fr (.1.6) Zanthoxyli Pericarpium Zingiberis Rz (.1.12)
MehrKurzinhaltsverzeichnis
Kurzinhaltsverzeichnis Einführung Traditionelle Chinesische Arzneimittelrezepte 1 Kapitel 1 Rezepte, die das Äußere entlasten 27 Kapitel 2 Rezepte, die Hitze beseitigen 71 Kapitel 3 Rezepte, die nach unten
Mehr1/2006. Schlüsselpunkte der Ursachen, der Mechanismen und der Behandlung GYNÄKOLOGIE: ENDOMETRIOSE INHALTSVERZEICHNIS
L I A N C H I N A H E R B N E W S L E T T E R Spezialapotheke für hochwertige Chinesische Arzneimittel GYNÄKOLOGIE: ENDOMETRIOSE 1/2006 Schlüsselpunkte der Ursachen, der Mechanismen und der Behandlung
MehrHormonartige Wirkungen chinesischer Heilkräuter - potenzieller Nutzen und Risikoaspekte
Hormonartige Wirkungen chinesischer Heilkräuter - potenzieller Nutzen und Risikoaspekte ASA TCM-Kongress, 29.11.2018 Axel Wiebrecht axel.wiebrecht@gmx.de Am bekanntesten sind die - Phytoöstrogene jedoch
MehrUNTERSCHIEDE UND GEMEINSAMKEITEN VON BI UND WEI SYNDROM
AVICENNA NEWSLETTER MÄRZ 2016 UNTERSCHIEDE UND GEMEINSAMKEITEN VON BI UND WEI SYNDROM Unterschiede und Gemeinsamkeiten von Bi und Wei Syndrom Bi Syndrom - Bi Zheng bedeutet so viel wie: Blockade, Stau,
MehrFragen in TCM Lokalisation der Akupunkturpunkte (1) Bi Guan (MA 31) und Feng Shi (GB31)
Fragen in TCM Lokalisation der Akupunkturpunkte (1) Bi Guan (MA 31) und Feng Shi (GB31) Wenjun Zhu 19.11.2014 I. Meridiane und Akupunkturpunkte (Körper) und Bild der Meridiane und Akupunkturpunkte: Das
MehrMilz- und Magen-Yin-Mangel
Milz- und Magen-Yin-Mangel Differenzierung und Behandlung Steven Clavey Einer der interessantesten Aspekte der Traditionellen Chinesischen Medizin ist der immens praktische Ansatz in Bezug auf ihren klinischen
MehrPulsdiagnose in der Chinesischen Medizin
Pulsdiagnose in der Chinesischen Medizin eine Systematisierung für die Praxis Jens Vanstraelen PhD TCM Hamburg den, 23.-24.01.2010 Seite 1 von 12 Pulsdiagnose in der Chinesischen Medizin eine Systematisierung
MehrPHARMAKOLOGIE ASSISI Extrakurs: Pharmakologie: Fallstudien in Assisi von bis SONDERSEMINAR KLASSISCHE REZEPTUREN
AVICENNA NEWSLETTER FEBRUAR 2015 1 PHARMAKOLOGIE ASSISI 2015 Extrakurs: Pharmakologie: Fallstudien in Assisi von 06.07. bis 10.07.2015 SONDERSEMINAR KLASSISCHE REZEPTUREN Kursort: AVICENNA Institut Assisi
Mehr4 Kommando Punkte Si Zong Xue
Internationaler Akupunkturkongress für Hebammen, Gynäkologinnen und TCM- Spezialisten 19. / 20. September 2009 Olten, Schweiz Die Bedeutung und Indikation der häufig angewendeten Akupunktur Punkte in der
MehrCurriculum Ausbildungsgang Chinesische Arzneimitteltherapie. Stand
C U R R I C U L U M Curriculum Ausbildungsgang Chinesische Arzneimitteltherapie Stand 10.08.2017 Das vorliegende Curriculum zum Ausbildungsgang Chinesische Arzneimitteltherapie, basiert auf dem diesem
MehrDAS NÄHREN DES BLUTES von Claude Diolosa IRON DROPS IN DER THERAPIE
DAS NÄHREN DES BLUTES von Claude Diolosa IRON DROPS IN DER THERAPIE Das Blut wird in der daoistischen Weisheitslehre und in der TCM als eine Manifestation der Ich-Haftigkeit bezeichnet. Als flüssige Form
MehrMigräne Behandlung mit Tui Na Massage und Chuan Xiong, Gou Teng Ge Gen Mischung
C h i n e s i s c h M e d i z i n i s c h e s Z e n t r u m S o l o t h u r n Migräne Behandlung mit Tui Na Massage und Chuan Xiong, Gou Teng Ge Gen Mischung Autoren: Yan Jinlin, Dr. med. Andreas Grögler,
MehrLiebe Freunde der TCM! Wien, im März 2012
Medizinische Gesellschaft für chinesische Gesundheitspflege in Österreich Liebe Freunde der TCM! Wien im März 2012 Wir freuen uns das Programm für den neuen Postgraduate Lehrgang / TCM-Ausbildung mit Schwerpunkt
Mehr2/2006. Klassische und moderne Behandlung BI-SYNDROME ALLER ARTEN INHALTSVERZEICHNIS IMPRESSUM
L I A N C H I N A H E R B N E W S L E T T E R Spezialapotheke für hochwertige Chinesische Arzneimittel BI-SYNDROME ALLER ARTEN Klassische und moderne Behandlung Von Polyarthritis über Ischiasschmerzen
MehrNoyer Cremen Formeln
Ban He Gao Narbencreme Bewegt Blutstasen und zerstreut Knoten, lindert Schmerzen. Chun Gao He Yan Shuang Befeuchtender Lippen- und Augenbalsam Stärkt das Qi und das Yin Dian Dao San Gao Pulverisierte Radix
MehrDUI YAO DIE KOMBINATION VON ARZNEIMITTELN
DUI YAO DIE KOMBINATION VON ARZNEIMITTELN verfasst von Francesca Becchio Zürich, August 2015 Chiway Akademie Winterthur Studiengang Akupunktur und Herbalistik 1 EINLEITUNG Dui Yao bedeutet übersetzt zwei
MehrINHALTSVERZEICHNIS. I. Einleitung I. 1. II. Einführung in die Chinesische Medizin II. 1
III INHALTSVERZEICHNIS Vorwort der Herausgeber...XV Vorwort zur ersten Ergänzungslieferung... XVI Vorwort zur zweiten Ergänzungslieferung... XVII Vorwort zur fünften Ergänzungslieferung... XVII Vorwort
MehrTao II (Tao Immortal Classic)
Praxis für Soul Healing und Transformation Tao II (Tao Immortal Classic) Zeile Tao Text Aussprache Übersetzung/Erklärung 1 Shang Cheng Miao Dao schang tschöng mie-jau Höchstes und umfassendstes Tao dau
MehrLektion 9: Wo studierst bzw. arbeitest Du?
Lektion 9: Wo studierst bzw. arbeitest Du? Herzlich willkommen zur neunten Lektion des Online-Kurses Chinesisch. Ich hoffe, Ihr habt in der Zwischenzeit auch schon einmal Gelegenheit gehabt, Eure Erfahrungen
MehrChinesische Medizin damals und heute 1 1. Organisation Qualität Abrechnung 141 3. Chinesische Arzneitherapie 549 7
Inhalt Chinesische Medizin damals und heute 1 1 Theoretische Grundlagen 35 2 Organisation Qualität Abrechnung 141 3 Diagnostik 157 4 Akupunktur 255 5 Tuina 5 6 Chinesische Arzneitherapie 549 7 Chinesische
MehrFRANK MARQUARDT TAIJIQUAN CHENSTYLE AUSBILDER
die Formen des chen Taijiquan Taolu Handfor men Bewegungen Seite 1 SHI JIU SHI 19er Form 19 2 2 SAN SHI BA SHI 38er Form 38 3 3 WU SHI LIU SHI Wettkampfform 56 5 4 LAO JIA YI LU Erste Form Alter Rahmen
Mehr8 Hinweise zum Erstellen eindeutiger Verschreibungen
8 Eindeutige Verschreibungen 49 8 Hinweise zum Erstellen eindeutiger Verschreibungen In den Ausbildungslehrgängen der traditionellen chinesischen Arzneitherapie liegt der Schwerpunkt der Lehrinhalte auf
Mehr1/2007. Übergewicht macht sich breit ADIPOSITAS INHALTSVERZEICHNIS. Sonderausgabe TCM Kongress Rothenburg 2007
L I A N C H I N A H E R B N E W S L E T T E R Spezialapotheke für hochwertige Chinesische Arzneimittel Sonderausgabe TCM Kongress Rothenburg 2007 ADIPOSITAS 1/2007 Übergewicht macht sich breit Die Zivilisationskrankheit
MehrChinesische Arzneimittel
Chinesische Arzneimittel (Kräuter Mineralien etc.) - Lagerbestand zum 1. September 2006 - Lateinische Bezeichnung Pinyin Deutsche Bezeichnung Preis Kochzeit (Vorschlag) (50g) 1 Acanthopanacis cortex radicis
MehrSchulungsunterlagen. Diolosa Linie
Schulungsunterlagen Avicenna Institut für Traditionelle Naturheilkunde Ina & Claude Diolosa La Boria del Cheyrou F-24580 Plazac Tel/Fax: 0033-(0)553-508602 info@avicenna-institut.de Vorwort Sie werden
MehrDas PCO-Syndrom in der Praxis der Chinesischen Medizin 1 Nora Giese und Fransiscus Sulistyo-Winarto
Das PCO-Syndrom in der Praxis der Chinesischen Medizin 1 Nora Giese und Fransiscus Sulistyo-Winarto Das Polyzystische Ovarialsyndrom (PCO-Syndrom) ist eine der häufigsten endokrinologischen Störungen von
MehrFibrome sind gutartige Geschwülste aus Muskelgewebe
Internationale Artikel Fibrome und Fruchtbarkeit Zwei Fallgeschichten Jane Lyttleton Einleitung Fibrome sind gutartige Geschwülste aus Muskelgewebe in der Uteruswand. Häufig machen sie sich erst dann bemerkbar,
MehrKräuterliste Dermatologie
Kräuterliste Dermatologie Stand 09/2012 Blut Hitze Blut-Stase feuchte Hitze Wind Toin Feuer yin-mangel ue-mangel calor ue ue Stase calor humidus ventus Toin ardor depletio yin depletio ue blood heat blood
Mehr1/ Patienten, 4 Mustergruppen KLINISCHE STUDIE ÜBER REIZDARM-ERKRANKUNGEN INHALTSVERZEICHNIS
L I A N C H I N A H E R B N E W S L E T T E R Spezialapotheke fü r hochwertige Chinesische Arzneimittel KLINISCHE STUDIE ÜBER REIZDARM-ERKRANKUNGEN 1/2004 74 Patienten, 4 Mustergruppen Wie schon in der
MehrTCM-Behandlung für Neugeborene
TCM-Behandlung für Neugeborene Prof. Dr. ZHAO Yu Xiang In Zusammenarbeit mit Akupunktur Kang Fu GmbH Wetzikon Therapeutin DAI Li-hua Akupunktur Kang Fu GmbH Bahnhofstrasse 182 8620 Wetzikon www.kang-fu.ch
MehrOhne Qi läuft nichts der Milz-Qi-Mangels im Alltag gestresster Patienten
Ohne Qi läuft nichts der Milz-Qi-Mangels im Alltag gestresster Patienten Andrea Zauner-Dungl Wozu brauchen wir unser Qi? Einst Jäger & Bauer Überlebenskampf Bewegung Karges Essen Phasen d. Inaktivität
Mehr语法一 话题六 : 卡特琳在吗? yǔ fǎ yī. huǎ tí liù : kǎ tè lín zài ma? Einführung in die Grammatik Ⅰ & Thema 6: Ist Katherin da?
语法一 yǔ fǎ yī 话题六 : 卡特琳在吗? huǎ tí liù : kǎ tè lín zài ma? Einführung in die Grammatik Ⅰ & Thema 6: Ist Katherin da? Erwärmung und Wiederholung sich vorstellen Mein Familienname ist Wang und mein Vorname
MehrTCM-Drogen. Verzeichnis. Bezeichnungen, Synonyme, Hinweise
TCM-Drogen Verzeichnis Bezeichnungen, Synonyme, Hinweise Viele chinesische Pflanzen sind ganzjährig erhältlich, bei einigen Pflanzen ergeben sich jedoch regelmäßig Lieferengpässe, manche Arzneien sind
MehrTeil 1 Allgemeine Grundlagen der Akupunktur und der TCM
VII Inhalt Vorwort... Teil 1 Allgemeine Grundlagen der Akupunktur und der TCM 1 Geschichte der Akupunktur und der Traditionellen Chinesischen Medizin 3 1.1 Daoismus und Konfuzianismus... 3 1.1.1 Daoismus...
MehrSport und Orthopädie der Diolosa Linie 2015
Sport und Orthopädie der Diolosa Linie 2015 www.diolosa.info - www.diolosa.com 1 Inhaltsverzeichnis Krankheiten Name Nr Preis Seite Achillobursitis Achilleus 996 24,50 10 Bänderriss am Sprungelenk Hermes
MehrKalendarisches...(Hardcore Version)
Kalendarisches...(Hardcore Version) Der Mondkalender Der Mondkalender beginnt mit dem Tag des Neumondes. Am 15. Tages des Mondmonats ist Vollmond. Jedes Jahr beginnt mit dem 2. Neumond nach der Wintersonnenwende.
MehrÄrzte/Zahnärzte & Krankenhäuser
Ärzte/Zahnärzte & Krankenhäuser Stand: Juni 2015 Alle im Folgenden gemachten Angaben beruhen auf Erkenntnissen und Erfahrungen des Generalkonsulats Chengdu zum Zeitpunkt der Abfassung. Für die Vollständigkeit
MehrZUBEREITEN VON KRAUTERDEKOKTEN
ZUBEREITEN VON KRAUTERDEKOKTEN EINLEITUNG Die Zubereitung von Kräuterdekokten ist in China seit Jahrtausenden bekannt. Im Laufe der Geschichte entstand eine wahre Meisterkunst in der Zubereitung von Dekokten
MehrHeiner Frühauf. Die Leber: Ansichten aus der Vergangenheit. Leber-Holz
Heiner Frühauf Die Leber: Ansichten aus der Vergangenheit Aus Zhou Xuehai, Reflexionen zur Lektüre der medizinischen Klassiker (Du Yi Suibi), ca. 1895: Derjenige Arzt, der weiß, wie die Leber zu harmonisieren
MehrDIE ZUSAMMENSETZUNG EINER REZEPTUR
AVICENNA NEWSLETTER APRIL 2015 1 DIE ZUSAMMENSETZUNG EINER REZEPTUR Die Zusammensetzung einer Rezeptur ist untrennbar von einer präzisen Differentialdiagnostik (Bian Zheng). Es ist ohne TCM Mindmapping
MehrMeridian-Bilder - Die 12 Hauptmeridiane und die 8 Sondermeridiane Wenjun Zhu
Meridian-Bilder - Die 12 Hauptmeridiane und die 8 Sondermeridiane Wenjun Zhu 18.05.2016 I. Die 12 Haupt-Meridiane Die 12 Haupt-Meridiane sind: Drei Hand Yin Meridiane: o Hand Tai-Yin Lunge Meridian o Hand
MehrGrundlagen der Pulsdiagnostik
Grundlagen der Pulsdiagnostik Inhaltsverzeichnis! 1! Grundlagen...4! 1.1! Die Technik der Pulsdiagnostik...4! 1.2! Der gesunde/normale Puls (Ping Mai)...4! 1.3! Pulse die unter gewissen Umständen nicht
MehrDie Grundlagen der Traditionellen Chinesischen Medizin
Die Grundlagen der Traditionellen Chinesischen Medizin Ein umfassendes Lern- und Arbeitsbuch für Praktiker und Studenten von James Skoien Tectum Verlag Marburg 2005 Inhaltsverzeichnis Vorwort 14 Einleitung
Mehr