Frohe Ostern. Amtsblatt. für die Stadt Sonnewalde

Transkript

1 Amtsblatt für die Stadt Sonnewalde Ortsteile der Stadt Sonnewalde: Birkwalde, Breitenau, Brenitz, Dabern, Friedersdorf, Goßmar, Großbahren, Großkrausnik, Kleinbahren, Kleinkrausnik, Möllendorf, Münchhausen-Ossak, Pahlsdorf, Pießig, Schönewalde, Sonnewalde und Zeckerin Jahrgang 19 Sonnewalde, Mittwoch, den 17. März 2010 Nummer 3 Frohe Ostern

2 Sonnewalde - 2- Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Sonnewalde Inhaltsverzeichnis * Bekanntmachung Zweite Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Stadt Sonnewalde (vom ) Seite 2 * Öffentliche Sitzungstermine Seite 2 * Inhalt der Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung in der Sitzung am Seite 2 * Einladung zur Sitzung der Stadtverordnetenversammlung Seite 3 * Impressum Seite 3 Zweite Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Stadt Sonnewalde (vom ) Gemäß der 3, 4 und 28 Abs. 2 Nr. 2 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) im Gesetz zur Reform der Kommunalverfassung und zur Einführung der Direktwahl der Landräte sowie zur Änderung sonstiger kommunalrechtlicher Vorschriften (Kommunalrechtsreformgesetz - KommRRefG) in der Fassung der Bekanntmachung vom (GVBl. I. Nr. 19 S. 285) hat die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Sonnewalde in ihrer Sitzung am folgende Satzung beschlossen: Artikel 1 Änderung der Hauptsatzung Im Absatz 4 des 3 (Ortsteile) wird Satz 2 ersatzlos gestrichen. Artikel 2 Inkrafttreten Die 2. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung tritt am Tag nach der Bekanntmachung in Kraft. Sonnewalde, den Silke Neisser Bürgermeisterin Bekanntmachungsanordnung Hiermit wird angeordnet, dass die 2. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Stadt Sonnewalde vom , (Beschluss am ) im Amtsblatt für die Stadt Sonnewalde, Jahrgang 19, Ausgabe Nr. 3 vom öffentlich bekannt gemacht wird. Sonnewalde, den Silke Neisser Bürgermeisterin Mittwoch, 17. März um Uhr Montag, 22. März um Uhr Dienstag, 23. März um Uhr Mittwoch, 24. März um Uhr Öffentliche Sitzungstermine Sitzung Ortsbeirat Dabern im Gemeindehaus Sitzung Ortsbeirat Goßmar im Jugendclub Sitzung Ortsbeirat Zeckerin in der Gaststätte Tilgner Sitzung der Stadtverordnetenversammlung im OT Möllendorf im Bahnhofsgebäude Donnerstag, 01. April um Uhr Sitzung Ortsbeirat Möllendorf im Bahnhofsgebäude Mittwoch, 07. April um Uhr Sitzung Ortsbeirat Sonnewalde in der Kutschenkammer Inhalt der Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung Sitzung am /10 Erlass Zweite Satzung zur Änderung der Hauptsatzung (vom ) 02/10 Entbehrlichkeit des Flurstückes 158, Flur 2, Gemarkung Dabern 03/10 Entbehrlichkeit des Flurstückes 52, Flur 1, Gemarkung Pießig 04/10 Entbehrlichkeit des Flurstückes 217, Flur 1, Gemarkung Pahlsdorf 05/10 Verkauf Flurstück aus Beschluss 02/10 06/10 Verkauf Flurstück aus Beschluss 03/10 07/10 Verkauf Flurstück aus Beschluss 04/10

3 - 3- Sonnewalde Einladung zur Sitzung der Stadtverordnetenversammlung Sehr geehrte Einwohner aller Ortsteile der Stadt Sonnewalde, hiermit werden Sie zur nächsten öffentlichen Sitzung der Stadtverordnetenversammlung (SVV) der Stadt Sonnewalde herzlich eingeladen. Termin: Uhrzeit: 19:00 Uhr Sitzungsort: Bahnhofsgebäude im OT Möllendorf Tagesordnung der öffentlichen Sitzung 01. Eröffnung der Sitzung 02. Vorstellung der öffentlichen Tagesordnung und Änderungsanträge dazu 03. Einwände gegen die Niederschrift über den öffentl. Teil der SVV-Sitzung am Informationen der SVV-Vorsitzenden 05. Einwohnerfragestunde 06. Beschlussfassung über eine Hebesatz-Satzung für die Stadt Sonnewalde 07. Informationen der Bürgermeisterin 08. Fragestunde für Einwohner und Mitglieder der SVV, Sonstiges und Schließung der öffentlichen Sitzung Tagesordnung der nichtöffentlichen Sitzung 09. Vorstellung der nichtöffentlichen Tagesordnung und Änderungsanträge dazu 10. Einwände gegen die Niederschrift über den nichtöffentl. Teil der SVV-Sitzung am Sonstiges und Schließung der nichtöffentlichen Sitzung Grit Radigk SVV-Vorsitzende IMPRESSUM Amtsblatt für die Stadt Sonnewalde Das Amtsblatt erscheint in der Regel einmal monatlich, jeweils mittwochs, in einer Auflagenhöhe von zurzeit 1600 Stück und wird allen Haushalten der Stadt kostenlos zugestellt. Außerhalb des Verbreitungsgebietes kann das Amtsblatt zum Abopreis von 26,38 Euro (inkl. Mwst. und Versand) über den Verlag bezogen werden. Herausgeber: Stadt Sonnewalde, Schulstraße 3 in Sonnewalde, Verantwortlich für die amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Sonnewalde: die hauptamtliche Bürgermeisterin der Stadt Herstellung, Vertrieb und Anzeigen: Verlag + Druck Linus Wittich KG, vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller, An den Steinenden 10 in Herzberg, Tel /4 89-0, Fax: / Redaktion: Anita Kupsch, zentrale Geschäftsstelle der Stadtverwaltung Tel / , Fax: / , stadt-sonnewalde@t-online.de Redaktionsschluss bei der Stadt: in der Regel der 1. Dienstag im Monat Amtliche Bekanntmachungen anderer Behörden Sehr geehrte Rechtsnachfolger der VdgB/BHG des Kreises Finsterwalde, Doberlug-Kirchhain zuletzt wohnhaft in: nicht bekannt oder deren Rechtsnachfolger, gemäß 1 des Verwaltungszustellungsgesetzes für das Land Brandenburg (BbgVwZG) vom (GVBl. I/91, S. 457) in der zurzeit gültigen Fassung habe ich die öffentliche Zustellung der Bekanntgabe der öffentlichen Auslegung des Entwurfes des Sonderungsplanes, Aktenzeichen: BS 10/98 an Sie angeordnet. Ich weise darauf hin, dass die Bekanntgabe eine Rechtsmittelfrist in Gang setzt, nach deren Ablauf Rechtsverluste möglich sind. Inhaltsverzeichnis Landkreis Elbe-Elster, Kataster- und Vermessungsamt - Öffentliche Zustellung Seite 3 BVVG Niederlassung Cottbus - Öffentliche Ausschreibungen von forstwirtschaftlichen Flächen Seite 3 Öffentliche Zustellung Sie können die für Sie bestimmte Bekanntmachung beim Kataster- und Vermessungsamt Elbe-Elster Nordpromenade 4a Herzberg (Elster) Tel / einsehen. Die Bekanntgabe der öffentlichen Auslegung des Entwurfes des Sonderungsplanes gilt als zugestellt, wenn seit dem Tag der Bekanntmachung der Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind. Mit freundlichen Grüßen gez. Hindorf (Amtsleiter) Öffentliche Ausschreibung der BVVG vom bis Nachfolgend genannte forstwirtschaftliche Flächen werden ausgeschrieben - Kleinwald in Goßmar, Flur 2, FS Kleinwald in Goßmar, Flur 2, FS Kleinwald in Goßmar, Flur 2, FS 126/2 - - Kleinwald in Goßmar, Möllendorf und Pießig - - Kleinwald in Goßmar, Flur 2, FS 82, 157/1, 157/3, Ende der amtlichen Bekanntmachungen - Kleinwald in Goßmar und Möllendorf - - Kleinwald in Möllendorf, Flur 1, FS 279, 280/1, 280/2 - Dazu liegen bis zum bei der Stadtverwaltung/Liegenschaften nähere Unterlagen zur Einsichtnahme aus. Ende der amtlichen Bekanntmachungen anderer Behörden

4 Sonnewalde - 4- Stadtnachrichten Inhaltsverzeichnis * Aus dem Rathaus Seite 4 Erreichbarkeit und Sprechzeiten Seite 4 * Wir gratulieren Seite 4 * Infos der Bürgermeisterin Seite 6 * Haupt- und Ordnungsamt Seite 6 * Info der Geschäftsstelle Seite 6 * Veranstaltungskalender Seite 6 * Not- und Bereitschaftsdienste Seite 7 * Entsorgungstermine Seite 7 * Fahrbibliothek Seite 7 Sitz der Stadtverwaltung: Sonnewalde Tel.: /63 10 (Zentrale) Schulstraße 3 Fax: / Sonnewalde stadt-sonnewalde@t-online.de Internet: Aus dem Rathaus Sprechzeiten: Dienstag Donnerstag Freitag und Uhr und Uhr Uhr Wir gratulieren Frau Maria Brunk OT Brenitz Herrn Stephan Ratsch OT Pießig Frau Edith Babben OT Breitenau Frau Gerda Büchner Frau Lieselotte Lehmann OT Schönewalde Frau Gerda Richter OT Möllendorf Herrn Horst Babben OT Breitenau Herrn Rudi Göpel Frau Waltraud Wilde Frau Brundhilde Kniep OT Birkwalde Herrn Hans-Joachim Wrede Frau Anneliese Krampe OT Kleinkrausnik Jubilare des Monats März 2010 Die Bürgermeisterin der Stadt Sonnewalde und die betreffenden Ortsvorsteher gratulieren allen unten genannten Jubilaren der Stadt ganz herzlich zu ihren Geburtstagen. zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag Frau Ilse Fröschke Herrn Manfred Koallick OT Birkwalde Frau Edith Dietrich OT Birkwalde Herrn Rolf Kehrer Frau Ilse Schulze OT Münchhausen-Ossak Herrn Gerhard Mohr Frau Monika Neumann OT Pießig Herrn Artur Burnicke OT Friedersdorf Frau Walli Müller OT Großbahren Herrn Werner Hofedank OT Schönewalde Herrn Wolfgang Raufmann OT Sonnewald Frau Anni Nahrstedt OT Kleinbahren zum 60. Geburtstag zum 60. Geburtstag Familienanzeigen online buchen

5 - 5- Sonnewalde Städtepartnerschaft ART-SUR-MEURTHE SONNEWALDE Besuch aus der Partnerstadt zum Karneval 2010 Vom bis waren Einwohner aus unserer Partnerstadt bei uns zu Gast in Sonnewalde - sie wollten den Karneval hier feiern und kennen lernen. Am Rosenmontag stand zunächst am Vormittag eine Wanderung durch den Spreewald auf unserem Programm. Über die zugefrorenen Fließe führte unsere Wanderung von Lübbenau nach Lehde. Die interessanten Ausführungen des Gästeführers machten diese Wanderung zu einem besonderen Erlebnis. Nach einem typisch spreewälderischen Mittagessen (Eisbein mit Sauerkraut) ging es zurück nach Sonnewalde. Bei einer gemütlichen närrischen Kaffeetafel wurden die Fotos und der Film des diesjährigen Karnevalsumzuges in Sonnewalde angesehen. So bekamen die Gäste schon einmal einen Eindruck von dem, was sie am Abend erwartete: eine tolle Rosenmontagsveranstaltung des RCC im Kulturhaus. Es hat unseren Gästen sehr gut gefallen, besonders das Miteinander von Jung und Alt fanden sie beeindruckend, das gibt es in Frankreich in dieser Form so nicht. Als um 1:30 Uhr das Taxi wartete, konnten sie sich nur schwer vom bunten Karnevalstreiben trennen - ein gutes Zeichen dafür, dass es allen gefallen hat. Am Dienstag ging es nach einem Katerfrühstück dann nach Berlin - einige von den Gästen waren noch nie dort. Auf der Fahrt dorthin machten wir einen kurzen Halt am Tropical Islands, bevor es dann gegen Mittag auf den Fernsehturm in Berlin ging. Am späten Nachmittag verabschiedeten wir die Gäste am Flughafen. Für alle war es ein erlebnisreiches Wochenende, das zum gegenseitigen Austausch und Erleben der anderen Kultur beigetragen hat. Einladung zum 1. öffentlichen Forum zur gemeinsamen Zukunftsplanung Ort: Refektorium Doberlug-Kirchhain, Schlossplatz Zeit: , 18:00 Uhr Die Städte Doberlug-Kirchhain, Sonnewalde und Finsterwalde sowie die Ämter Elsterland und Kleine Elster bilden nach den Festlegungen des neuen Landesentwicklungsplans einen gemeinsamen Mittelbereich mit dem Mittelzentrum Finsterwalde. Dieser Mittelbereich Finsterwalde wies am ca Einwohner auf. Der Einwohnerverlust in den vorangegangenen zehn Jahren belief sich auf ca. 10 %. Für den Zeitraum wird mit -12 % ein weiterer Einwohnerverlust prognostiziert, der sich in etwa auf dem Niveau der Dekade zuvor bewegen wird. Dieser, zunächst noch moderate Rückgang, wird sich in der Zeit nach 2020 deutlich verstärken und damit auch den Druck auf die Organisation der zukünftigen Daseinsvorsorge erhöhen. Um diesem Phänomen des demographischen Wandels einer immer weiter schrumpfenden und gleichzeitig immer älter werdenden Bevölkerung möglichst frühzeitig begegnen zu können, haben die Städte und Ämter des Mittelbereichs im November 2009 den Kommunalverbund Sängerstadtregion - Kulturland mit Energie gegründet und wollen ein gemeinsames Konzept für die Zukunftsplanung erarbeiten. Positive Folgen sollen vor allem eine verbesserte wirtschaftliche Entwicklung für den gesamten Verflechtungsbereich sowie die gemeinsame Aufarbeitung bestimmter Themen und die Entwicklung gemeinsamer Projekte, z. B. zur Entwicklung von Kultur- und Freizeiteinrichtungen, zur langfristigen Sicherung der ärztlichen Versorgung oder zur Sicherung hinreichender Flächenpotenziale für die Wirtschaftsentwicklung. In Zeiten knapper Finanzmittel und enger Handlungsspielräume wollen die beteiligten Städte und Ämter die künftigen Herausforderungen nicht nur durch eine enge und vertrauensvolle Zusammenarbeit untereinander meistern, sondern wollen in diesen Prozess auch die Bürgerinnen und Bürger aus allen Lebens- und Arbeitsbereichen einbeziehen. Dieser Entwicklungsprozess wird von der ContextPlan Ingenieurgesellschaft mbh für Stadt- und Regionalentwicklung aus Berlin begleitet, die unsere Sängerstadtregion gegenwärtig untersucht. Die ersten Untersuchungsergebnisse und die hieraus gewonnenen Erkenntnisse sollen auf dem 1. öffentlichen Forum am vorgestellt, diskutiert und mit Ihren Themen und Ideen angereichert werden. Bringen Sie Ihre Themen und Ideen in diese Diskussion ein! Weitere Informationen finden Sie demnächst unter Vorhaben 2010 Im Sommer 2010 soll ein Austausch von 2 Jugendlichen aus Sonnewalde nach Art-sur-Meurthe stattfinden. Dort findet ähnlich unserer 48-Stunden-Aktion ein Arbeitseinsatz in der Gemeinde statt, bei dem die Jugendlichen mitarbeiten (2 Wochen). In der letzten Woche findet dann als Dankeschön eine Fahrt in Frankreich statt, die vom Bürgermeister aus Art-sur-Meurthe bezahlt wird. Geplant ist auch ein Schüleraustausch in der letzten Woche vor den Sommerferien. Schüler aus Sonnewalde (5./6. Klasse) fahren für 1 Woche nach Art-sur-Meurthe. Geplant sind gemeinsame Aktionen mit den Schülern der Schule in Art-sur-Meurthe. Arbeitsgruppe Städtepartnerschaft Kommunalverbund Sängerstadtregion - Kulturland mit Energie

6 Sonnewalde - 6- Aufruf an alle Vereine und Einwohner! enviamstädtewettbewerb beim Park- und Heimatfest 2010 in Sonnewalde Mit Energie Gutes tun Am Sonntag, dem 23. Mai 2010, kommt der enviam-truck mit dem Städtewettbewerb im Rahmen des diesjährigen Park- und Heimatfestes nach Sonnewalde. Die Kommunen treten in einem Wettkampf aus Laufen, Rudern und Radfahren gegeneinander an. Den Plätzen 1-10 winken Preisgelder von bis Euro. Ab dem 11. Platz erhalten die Städte für jeden zurückgelegten Kilometer 3 Euro. Außerdem gibt es bei einem Energiequiz die Chance auf zusätzliche 300 Euro. Der enviam-städtewettbewerb findet in diesem Jahr bereits zum 7. Mal statt. Der Tour-Truck der enviam steuert dabei ca. 30 Städte in Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Thüringen an. Die Preisgelder stellt die enviam für gemeinnützige Projekte in den Kommunen zur Verfügung. Alle Vereine und Bürger sind deshalb aufgerufen, sich an diesem Sonntag am Städtewettbewerb zu beteiligen, um für einen guten Zeck innerhalb der Kommune möglichst viele Kilometer zusammenzubekommen. Jeder ist dabei für max. 10 Minuten in einer der 3 Disziplinen gefragt, danach wird gewechselt. Wir als Stadt Sonnewalde würden uns freuen, wenn möglichst viele Anmeldungen von unseren Vereinen, Ortsteilen, Bürgern, Betrieben usw. schon vorher eingehen, damit ein Zeitplan aufgestellt werden kann. So wäre es fortlaufend möglich, die verschiedenen Geräte zu bedienen, um möglichst viele Kilometer für unsere Stadt zu erreichen. Ihre Anmeldungen werden ab sofort im Sekretariat der Stadt Sonnewalde /63 10 entgegengenommen. Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung! Silke Neisser Bürgermeisterin Info des Haupt- und Ordnungsamtes Abbrennen von Osterfeuer Der Winter ist zu Ende und das Osterfest steht unmittelbar vor der Tür. Ein guter Zeitpunkt darüber nachzudenken, ob wieder in der Gemeinschaft im Ort ein traditionelles Osterfeuer abgebrannt wird? Ein genehmigungsfreies Feuer darf abgebrannt werden, wenn es einen Meter im Durchmesser und in der Höhe nicht übersteigt. Wird das Feuer größer, so ist beim Ordnungsamt (Zimmer 7) der Stadt Sonnewalde rechtzeitig ein Antrag auf Genehmigung zu stellen. Folgende Hinweise sind zu beachten: - für ein Feuer im Freien darf nur naturbelassenes, trockenes Holz verwendet werden - ein ausreichender Sicherheitsabstand zu brennbaren Materialien ist einzuhalten - weiterhin sind Stärke und Richtung des Windes zu beachten Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Ordnungsbehörde persönlich oder telefonisch unter der Telefon-Nr / gern zur Verfügung. Info der Geschäftsstelle Termine Amtsblatt für die Stadt Sonnewalde im Jahr 2010 Monat Redaktionsschluss Erscheinungstermin (Dienstag) (Mittwoch) April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Das gesamte Amtsblatt ist bereits seit einigen Monaten im Internet auf der Homepage der Stadt Sonnewalde einsehbar. Gehen Sie dazu auf und dann auf die Rubrik Amtsblatt. A. Kupsch Veranstaltungskalender März/April Diavortrag Blütentraum und Frühlingslieder um 19:00 Uhr in der Aula der Grundschule Sonnewalde der Chor Melodia Sonnewalde/Großbahren erfreut Sie zwischendurch mit Liedern Kabarett-Abend in Zeckerin 20:00 Uhr im Gasthof Drei Linden in Zeckerin Kabarett Die Kaktusblüte aus Dresden Sachsenprogramm auch für Nichtsachsen Helle, heeflich, heemdiggsch 27./ Grundlagenseminar für Alpacahalter u. Neueinsteiger 9-17 Uhr Alpacas of Density, Pießig Nr Frühschoppen mit Blasmusik in Kleinkrausnik ab 11:00 Uhr in der Gaststätte Neubert mit den Schliebener Blasmusikanten 10./ Sonderfahrten der Niederlausitzer Museumseisenbahn zum Töpfermarkt nach Crinitz Jagdpokal 9.00 Uhr Sportzentrum der Schützengilde Sonnewalde

7 - 7- Sonnewalde Not- und Bereitschaftsdienste Notrufe Feuerwehr/Rettungsdienst: 112 (Notruf) Leitstelle Lausitz (Sitz Cottbus): 03 55/63 20 Polizei: 110 Polizeiwache Finsterwalde: /78 10 Arztbereitschaft für die Ortsteile Birkwalde, Breitenau, Dabern, Goßmar, Großbahren, Kleinbahren, Möllendorf, Münchhausen-Ossak und Pießig: / die Ortsteile Brenitz, Friedersdorf, Großkrausnik, Kleinkrausnik, Pahlsdorf, Schönewalde, Sonnewalde und Zeckerin: / Rufbereitschaften bei Störung der Trinkwassergewinnung und -versorgung 01 70/ bei Störung der Abwasserentsorgung 01 70/ bei Störung der Stromversorgung 01 80/ bei Fragen zur Fäkalienentsorgung / Schiedsmann H.-G. Brunk /527 Mülltonnen am in allen Ortsteilen der Stadt Entsorgungstermine gelbe Säcke/Tonnen am in Birkwalde, Breitenau, Dabern, Goßmar, Großbahren, Großkrausnik, Kleinbahren, Kleinkrausnik, Möllendorf, Pahlsdorf, Pießig, Sonnewalde und Zeckerin am in Brenitz, Friedersdorf, Schönewalde und Münchhausen-Ossak Papiertonnen am in Birkwalde, Breitenau, Dabern, Goßmar, Großbahren, Großkrausnik, Kleinbahren, Kleinkrausnik, Möllendorf, Münchhausen- Ossak, Pahlsdorf, Pießig, Sonnewalde u. Zeckerin am in Brenitz, Friedersdorf und Schönewalde Aus den Ortsteilen OT Friedersdorf Friedersdorfer Heimatstubenküchen-Treffen Wir probieren uns gern an alten und neuen Koch- und Backideen. Wer helfen und kosten möchte, ist gern gesehen! Unsere nächste Heimatstubenküche findet am Donnerstag, dem 8. April um Uhr statt. Die Frauen der Heimatstubenküche OT Schönewalde Kinderzampern in Schönewalde Zamper-, Zamperlieschen wir haben kalte Füßchen, lasst uns nicht so lange steh n, wir woll n ein Häuschen weitergeh n, unter diesem Motto zogen die Schönewalder Kinder mit einigen Muttis am durchs Dorf, um die schöne Tradition des Kinderzamperns zu feiern. Unsere Kinder ließen sich tolle Kostüme einfallen, sodass eine bunte Schar zusammen kam. In jedem Haus wurden unsere kleinen Zamperleute mit Leckereien und Geldspenden herzlich begrüßt und verpflegt. Mit einem selbst gesungenem Lied bedankten wir uns für die Gaben und zogen weiter. Bereits ein Wochenende später, wurde vom gesammelten Geld ein großer Kinderfasching gefeiert. Mit tollen Spielen, wie Stuhltanz, Laurenzia und Polonaise bei denen auch die Omas, Opas, Vatis und Muttis nicht verschont blieben, verging der schöne Nachmittag viel zu schnell. Fahrbibliothek Tour 10 Die fahrende Bibliothek hält wieder am Dienstag, dem in Schönewalde von bis Uhr Ossak von bis Uhr Münchhausen von bis Uhr Goßmar von bis Uhr Möllendorf von bis Uhr Breitenau von bis Uhr Großbahren von bis Uhr. Tour 11 Der Bücherbus macht wieder Halt am Mittwoch, dem und in Friedersdorf von bis Uhr Brenitz von bis Uhr Großkrausnik von bis Uhr Kleinkrausnik von bis Uhr Zeckerin von bis Uhr Sonnewalde von bis Uhr Ende der Stadtnachrichten Jedes Kind bekam zum Abschied eine Überraschungstüte und ging geschafft aber glücklich nachhause. Nochmals vielen, vielen Dank an alle Dorfbewohner sagen die Faschingskinder und Org.-Muttis Amerika, der RCC ist da! - war zur Karnevalszeit in Sonnewalde immer wieder hörbar. Zu einer Flugreise mit vielen Überraschungen luden Carola Rose und Peter Freitag im Namen des RCC alle Gäste ein. Bereits zum großen Karnevalsumzug konnten sich die Zaungäste an über 30 Schaubildern erfreuen. Für die tolle Vorberei-

8 Sonnewalde - 8- tung und Durchführung des Umzuges danken wir Günter Lorenz, der FFw Sonnewalde, den Vereinen und der Polizei recht herzlich. So richtig zünftig ging es dann bei den Veranstaltungen zu. Mit tollen Tänzen, Büttenreden und Livemusik wurde das närrische Volk vortrefflich unterhalten. Alle Aktiven möchten sich an dieser Stelle bei unseren Sponsoren und dem tollen Publikum bedanken. Bilder der Veranstaltungen sind auf unserer Vereinsseite: zu finden. Bis zum November verabschieden wir uns an dieser Stelle mit einem Sonnewaale Gelle Martina Meier/Pressesprecherin Neues aus den Kita s Hallo liebe Leute! Unser Faschingsfest stand diesmal unter dem Motto: Über Wasser, unter Wasser - unter Wasser ist es nasser! Doch schon vorher beschäftigten wir uns mit dem Thema und bastelten z. B. Meerestiere und Muschelstrände, mit denen wir unsere Tische und Räume schmückten. Auch unsere Faschingstafel war meer-chenvoll dekoriert. Hier konnten wir als Meerjungfrauen, Piraten, Frösche, Meerhexen u. v. m. das tolle Essen Dank unseren Eltern genießen. Danach erwarteten uns super Wasserspiele. Ausgestattet mit Taucherbrille und Stirnlampe musste eine gefährliche Tauchstrecke überwunden werden. Beim Tauchen entdeckten wir sogar Schätze - Faschingsorden mit Wassermotiven und einer Belohnung. Ebenso unternahmen wir eine aufregende Bootsfahrt. Dabei umschifften wir mit einem Rollbrett Hindernisse. Andere lustige Wasserspielereien waren Flundern hopsen lassen, Entenrennen und Fliegende Fische. Natürlich durften auch Faschingstänze wie Rucki-Zucki oder Wer als... gekommen ist nicht fehlen. Wasser hatte. Doch verschiedene Wassertiere zeigten ihm das Schwimmen Spaß macht. Auf dem Wasser (blauer Sack) zeigten unsere Jüngsten, was sie beim Babyschwimmen gelernt haben. Neptun und sein Gefolge hatten sicher ihre Freude an unserem Faschingswasserfest. Außerdem möchten wir Wichtel uns bei unserer Vorlesepatin Corinna Neuendorf bedanken, die uns wieder regelmäßig besuchen kommen kann. Wir freuen uns immer auf ihre spannenden oder lustigen Geschichten. Bis bald eure Wichtel aus dem Wichtelland Münchhausen Neues aus der Kita Rasselbande in Zeckerin Mein Name ist Sabrina Franke. Ich bin 20 Jahre alt und komme aus Sonnewalde. Mein Sohn Jannick wird im April 2 Jahre alt. Durch das Arbeitsamt kam ich in das Projekt Mama. Dort arbeite ich als Projektassistentin. Während dieser Zeit absolviere ich ein halbjähriges Praktikum, das leider schon im Mai 2010 endet, in der Kita Rasselbande. Von den Erziehern und den Kindern wurde ich freundlich aufgenommen. Für meinen Sohn verlief die Eingewöhnung in der Kita durch meine Anwesenheit problemlos und er mag seine Erzieherinnen und Freunde sehr. Mir selbst macht die Arbeit mit den Kindern sehr viel Spaß. Ihre glücklichen Gesichter sind der schönste Lohn. Ein besonderer Höhepunkt war das Zampern und der Kinderfasching. Dort durfte ich die Bar betreuen, an der sich die Kinder nach dem Toben, Tanzen und Spielen erfrischen konnten. In der wirklich sehr kalten Winterzeit in diesem Jahr war der Aufenthalt im Freien zeitlich sehr eingegrenzt. Damit sie nicht die Langeweile plagte, lernten wir Lieder und Gedichte, bastelten und spielten. Wir essen gemütlich zusammen und danach mache ich den Abwasch. Für den Mittagsschlaf teile ich Matten aus und helfe den Kleineren beim Aus- und Anziehen ihrer Kleidung. Es gefällt mir hier super und das Tschüss-sagen nach dem Praktikum wird mir sehr sehr schwer fallen. Sabrina Franke, Kita Rasselbande Zeckerin AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE Fragen zur Werbung? Riesigen Spaß machten uns ebenso das Tanzen mit Luftballons und der Stuhltanz. Zwischendurch stärkten wir uns am Faschingsbuffet. Zu den Kleinsten kam der Kasper, der Angst vor Ihr Anzeigenfachberater Dieter Lange berät Sie gern. Funk: 01 71/ dieter.lange@wittich-herzberg.de

9 - 9- Sonnewalde Infos von Vereinen und Verbänden der Stadt Schützengilde Sonnewalde 90 (1549) e. V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Liebe Schützen, hiermit lade ich euch recht herzlich zur Jahreshauptversammlung am 26. März 2010 um Uhr in die Marktschänke Sonnewalde ein. Tagesordnung: 1. Rechenschaftsbericht der Präsidentin 2. Rechenschaftsberichte der Sportwarte 3. Kassenbericht 4. Bericht der Revisionskommission 5. Anfragen/Entlastung 6. Terminkalender 7. Wettkämpfe 8. Baumaßnahmen Schwerpunkt 100 m Stand 9. Werterhaltungsmaßnahmen 10. Diskussion 11. Sonstiges Erinnerung an die Beitragszahlung bis zum ! Gut Schuss! Martina Meier (Sonnewalde, den ) Der Heimatverein informiert! Der Mundart-Abend des Heimatvereins, der für den 16. April in der Kutschenkammer geplant war, muss leider ausfallen. Der Heimatverein Rentnertreff Unser nächster Kaffeenachmittag im Eiscafé Sonneneck findet statt, am Donnerstag, dem 25. März 2010 ab 15:00 Uhr. Ihre Gisela Zaunig Sparte Fußball Sonntag, (20. Spieltag) Sonnewalde II - VfB Finsterwalde um Uhr Sonnewalde I - SpVgg Finsterwalde um Uhr Samstag, um Uhr (21. Spieltag) Lichterfeld - Sonnewalde II Sonntag, (21. Spieltag) Merzdorf Gröden - Sonnewalde I um Uhr Sonntag, (22. Spieltag) Sonnewalde II - Hohenleipisch II um Uhr Sonnewalde I - Mühlberg II um Uhr Samstag, um Uhr (23. Spieltag) Doberlug-Kirchhain - Sonnewalde II Schlieben - Sonnewalde I Termine für Nachholspiele werden auf der Website unter und in der Tagespresse bekannt gegeben. M. Krüger Pressesprecher Jagdgenossenschaft Großkrausnik Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Großkrausnik Hiermit werden alle Verpächter bejagbarer Flächen (Jagdgenossen) recht herzlich zur Jahreshauptversammlung eingeladen. Termin: Freitag, den 2. April 2010 um Uhr im: Mehrzweckgebäude Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes 2. Bericht des Kassenführers 3. Bericht der Pächtergemeinschaft 4. Kassenbericht 5. Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers 6. Auswertung des Jagdjahres durch die Pächter 7. Verschiedens Der Vorstand Jagdgenossenschaft Münchhausen-Ossak Einladung zur Jahreshauptversammlung Termin: Freitag, Beginn: Uhr Ort: Bauernstube Münchhausen Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes und der Kassenführerin 3. Anfragen und Diskussion zu den Berichten 4. Entlastung des Vorstandes und der Kassenführerin für das Jagdjahr 2009/ Bericht der Pächtergemeinschaft 6. Sonstiges Zur Auszahlung der Jagdpacht bitte aktuelle Flächennachweise mitbringen (z. B. von der Stadt Sonnewalde den Bescheid von Abgaben an den Gewässerverband)! Der Vorstand Jagdgenossenschaft Sonnewalde Einladung zur Jahreshauptversammlung Alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Sonnewalde werden hiermit zur Genossenschaftsversammlung recht herzlich eingeladen. Termin: Donnerstag, den 15. April 2010 Beginn: Uhr Ort: Gaststätte Fröschke Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes 3. Auswertung des Jagdjahres 4. Bericht Kassenführer 5. Entlastung Kassenführer 6. Neuverpachtung 7. Beschlussfassungen zu den Berichten 8. Sonstiges Der Vorstand Förderverein Orgelzentrum Schloss Sonnewalde e. V. Schlossstraße 21, Sonnewalde Tel./Fax / kultur@stadt-sonnewalde.de Öffnungszeiten des Heimatmuseums: Dienstag und Donnerstag 10:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr sonst nach telefonischer Vereinbarung

10 Sonnewalde Infos von anderen Behörden, Vereinen und Verbänden Pressemitteilung: Feuerwehr Breitenau online - Förderung dank Brandenburg vernetzt - Projektbewerbungen möglich Über die geförderten Webseitenprojekte Azubi-Projekte des Fördervereins für regionale Entwicklung e. V. wurde die Internetseite für die Feuerwehr Breitenau neu erstellt und ist ab sofort unter im Internet verfügbar. Im Rahmen des mehrwöchigen Umsetzungszeitraumes wurde die Seite nach Wünschen und Vorgaben des Projektpartners geplant und darüber hinaus auch nach den Richtlinien der Barrierefreiheit realisiert. Die neue Webseite kann nun auch eigenverantwortlich über ein Redaktionssystem leicht und einfach aktualisiert werden. So ist die problemlose Pflege der Seite auch für die Zukunft sichergestellt, weil aufgrund des unkomplizierten Redaktionssystems keine speziellen Kenntnisse und Fähigkeiten notwendig sind. Das Förderprojekt wurde nahezu vollständig mit Unterstützung von Azubis im Rahmen ihrer Ausbildung kostenfrei umgesetzt. Die Auszubildenden erhalten dadurch die Möglichkeit, lebensnahe, reale Projekte in gemeinsamer, kreativer Teamarbeit im Rahmen ihrer Fachrichtung zu gestalten. Die Erstellung der Webseite über die Azubi-Projekte ist vollständig gefördert und es fallen für Gestaltung und Programmierung keine Kosten für die geförderten Institutionen als Projektpartner an. Nach Fertigstellung der Webseite und dem Abschluss des Projektes müssen lediglich die Kosten für Internetadresse/Hosting der Webseite durch den Antragsteller selbst getragen werden. Ziel des Fördervereins für regionale Entwicklung ist eine praxisnahe Ausbildung. Die Erfahrungen im letzten Jahr waren für beide Seiten, also Azubis bzw. Studierende einerseits und Projektpartner andererseits, überwältigend positiv, so Projektbetreuer Daniel Brosowski. Dies wolle man fortsetzen. Erfahrene Betreuer stellen eine hohe Qualität in allen Fällen sicher, in dem sie den Studierenden und Azubis im Bedarfsfall zur Seite stehen. Schließlich haben unsere Projektpartner einen Anspruch auf erstklassige Qualität, so Brosowski. Der Förderverein für regionale Entwicklung e. V. sichert bis 2017 eine weitere Betreuung zu. Für den weiteren Ausbildungsverlauf werden ständig interessante, neue Projekte gesucht. Dazu können sich für ein gefördertes Azubi-Projekte eine Vielzahl von Organisationen, wie zum Beispiel Unternehmen, Vereine, Initiativen oder kommunale Institutionen beteiligen und per oder Fax mit kurzen Angaben zur gewünschten Förderung - ob Neuerstellung oder Überarbeitung ihrer Webseite bewerben. Der Förderverein für regionale Entwicklung hat in den letzten Jahren eine Vielzahl von unterschiedlichsten Webseitenprojekten im Rahmen der Azubi-Projekte gefördert. Ursprünglich in den Bundesländern Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen-Anhalt gestartet, werden aktuell Projekte aus dem gesamten Bundesgebiet in das Programm einbezogen. Weitere Informationen sowie eine Auswahl von ca. 150 abgeschlossenen Projekten findet sich auf der Webseite der Azubi-Projekte unter Bewerbungen für die Azubi-Projekte können unter der Fax-Nummer 03 31/ oder per unter info@azubi-projekte.de eingereicht werden. Für Rückfragen stehen die Projektbetreuer unter zur Verfügung. Für Fragen steht vom Förderverein für regionale Entwicklung der Projektbetreuer, Herr Daniel Herzbach, unter 03 31/ oder info@brandenburg-vernetzt.de zur Verfügung. Kreisvolkshochschule bietet an Rhetorik Kursumfang: 40 UST/10 Veranstaltungen Start: Donnerstag, 18. März, von 18:00 bis 21:00 Uhr Malen und Zeichnen Kursumfang: 30 UST/10 Veranstaltungen Start: Donnerstag, 18. März, von 18:00 bis 20:15 Uhr Autogenes Training Kursumfang: 20 UST/10 Veranstaltungen Start: Montag, 12. April, von 18:30 bis 20:00 Uhr Stressbewältigung nach Jacobsen Kursumfang: 20 UST/10 Veranstaltungen Start: Dienstag, 13. April, von 18:30 bis 20:00 Uhr Yogakurs für Anfänger Kursumfang: 12 UST/9 Veranstaltungen Start: Mittwoch, 14. April, von 17:30 bis 19:00 Uhr Excel Vertiefung Kursumfang: 21 UST/7 Veranstaltungen Start: Mittwoch, 17. März, von 18:30 bis 29:45 Uhr Word und Excel in sinnvoller Kombination Kursumfang: 39 UST/13 Veranstaltungen Start: Montag, 22. März, von 18:30 bis 20:45 Uhr Jeweils montags und dienstags Heilmeditation Kursumfang: 24 UST/8 Veranstaltungen Start: Mittwoch, 17. März, von 18:00 bis 20:30 Uhr Theaterfahrt Am 4. Mai nach Leipzig zur Operettengala (Anmeldeschluss: 19. März) Am 12. Juni in Staatsoperette Dresden Grafin Mariza (Anmeldeschluss: 26. März) Physio-Forum Therapie- und Gesundheitszentrum Veranstaltungstermine zu verschiedenen Gesundheitsthemen im Physio-Forum, Holsteiner Straße 4 in Finsterwalde 13. April ab Uhr Vortrag Mir tut alles weh Diagnostik und Therapie des Fibromyalgiesyndroms Dipl.-Med. Antje Dominok, O.-Ärztin Rheumatologie Niederlausitzer Museumseisenbahn e. V. Veranstaltungskalender Saisoneröffnung Töpfermarkt Der Töpfermarkt in Crinitz ist traditionell das erste Fahrtenereignis der Niederlausitzer Museumseisenbahn e. V. Am und pendeln wir für die Besucher des Crinitzer Töpfermarktes zwischen Finsterwalde und Crinitz mehrmals hin und her. Auf dem Töpfermarkt selbst finden Sie eine Vielzahl von Keramik und Töpferprodukten. Der Töpfermarkt ist über die Landesgrenzen bekannt und wird von unzähligen Besuchern geschätzt. Die öffentlichen Fahrten finden am , am und am statt.

11 Sonnewalde Themenfahrten mit ausschließlichem Kartenvorverkauf werden am (Schlemmerfahrt) (Dampftag der NLME) (Schlachtefest) 04. und (Nikolausfahrt) durchgeführt. Fahrplan:

12 Sonnewalde Nach Ostern im Wald Auch im Jahre 2010 möchte das ASB Spielmobil Sonnenschein wieder Ferienfreizeiten anbieten. In den Osterferien vom bis werden wir unter dem Motto Im Wald leben diese durchführen. Interessierte Mädchen und Jungen ab 10 Jahren können sich bei uns melden, um erlebnisreiche und nicht alltägliche Tage im Wald zu verbringen. Wir üben den Umgang mit Karte und Kompass sowie GPS und lernen essbare Pflanzen kennen. Das Überqueren von Hindernissen, Seilarbeiten und vieles Interessantes mehr stehen auf dem Programm. Das Essen bereiten wir über offenem Feuer zu, geschlafen wird unter Planen im Wald. Die Teilnehmergebühr beträgt 45,00 EUR. Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Personen begrenzt. Ihr könnt euch ab sofort beim Spielmobil amelden unter ASB Spielmobil Straße der Jugend 5b Schönewalde Tel.: / spielmobil@asbee.de Jagdgenossenschaft Wehnsdorf Einladung Hiermit lade ich alle Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Wehnsdorf zur Jahreshauptversammlung für das Jagdjahr 2009/2010 ein. Sie findet am um Uhr in der Gaststätte Steuer in Wehnsdorf statt. Tagesordnung: 1. Bericht und Beschluss der Tagesordnung 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht des Kassenwarts 4. Bericht der Kassenrevision 5. Bericht der Jäger über das Jagdjahr 6. Diskussion zu den Berichten 7. Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers 8. Schlusswort 9. Auszahlung der Jagdpacht ab Uhr Hierzu ist ein aktueller Grundbuchauszug oder Bescheid zur Festsetzung der Gebühren des Gewässerunterhaltungsverbandes vorzulegen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Bernd Wache Jagdvorsteher Achtung Waldbesitzer! Bedanken möchte ich mich an dieser Stelle für die jahrelange gute Zusammenarbeit und Unterstützung beim Förster Michael Kopka, welcher für unsere Aktionen immer ein entsprechendes Waldstück zur Verfügung stellt. Mario Gaudlitz Projektleiter Spielmobil Grüne Schule grenzenlos Oster-Schnupper-Tage für 6- bis 10-Jährige Die Grüne Schule grenzenlos, eine Kinder- und Jugendbegegnungsstätte im Erzgebirge, veranstaltet vom bis erlebnisreiche Oster-Schnupper-Tage. Dieses Mini-Ferienlager lädt Kinder von 6 bis 10 Jahren zu unvergesslichen Tagen ein. Der Osterhase hoppelt bestimmt auch mal vorbei. Sommer-Ferien-Abenteuer für 7- bis 13-Jährige für Kinder von 7 bis 13 Jahren. Auf dem Programm stehen u. a.: Reiterhof, Erlebnisbad, Lagerfeuer, Tagesausflug in den Sonnenlandpark, Kino, Disco, Kreatives Gestalten, Kuchen backen, Inline skaten, Spiel & Spaß und vieles mehr. Die Mädchen und Jungen fahren mit einem Koffer voller unvergesslicher Eindrücke wieder nachhause. Rechtzeitiges Anmelden sichert die besten Plätze! Infos und Anmeldungen: Grüne Schule grenzenlos, Hauptstraße 93, Zethau Tel / , Tel / , Die schnellstmögliche Beräumung von Waldwegen ist lebensnotwendig für den Wald! Liebe Waldbesitzer, angesichts unpassierbarer Waldwege und der fortgeschrittenen Jahreszeit ist die schnellstmögliche Beräumung der Waldwege sicherzustellen, um eine Erreichbarkeit der Flächen zu gewährleisten. Aufgrund der Schneeschmelze und steigenden Temperaturen ist die Winterbodensuche als wichtigstes Waldschutzprognoseverfahren in Kürze von den Mitarbeitern des Landesbetriebes Forst Brandenburg durchzuführen. Dieses Verfahren ist an einen sehr engen zeitlichen Rahmen gebunden, in diesem Jahr voraussichtlich bis Mitte, maximal Ende März, in Abhängigkeit vom weiteren Witterungsverlauf. Werden die Flächen nicht in diesem Zeitfenster beprobt, sind die Suchergebnisse unbrauchbar! Damit wäre auch keine Prognose für die Populationsentwicklung der meisten wichtigen Forstschadinsekten möglich! Bitte mobilisieren Sie alle Kräfte und beräumen Sie zunächst alle Wege, bevor Sie mit der Aufarbeitung von Nutzholz beginnen! N. Protsch Ltr. d. Obf. Hohenbucko Frühjahrsputz im Wald Ein besonders schneereicher Winter hat in den Wäldern unserer Region seine deutlichen Spuren hinterlassen. Abgebrochene Äste und Baumkronen sowie durch hohe Schneelasten umgebogene und entwurzelte Bäume säumen Waldwege und öffentliche Straßen. Die Forstbehörde weist darauf hin, dass der Waldeigentümer im Rahmen der Verkehrssicherung verpflichtet ist, den Waldbestand, besonders an öffentlichen Verkehrswegen, zu kontrollieren und Gefährdungen zu beseitigen. Alle Wundstreifen, die parallel zu Straßen im Wald verlaufen, werden im Frühjahr (März/April) durch die Forstbehörde mit einem Traktor mit Scheibenegge bearbeitet.

13 Sonnewalde Dadurch wird ein Übergreifen von Bodenbränden im Wald wirksam verzögert! Die Oberförsterei Luckau bittet alle Waldbesitzer bis Ende März 2010 in ihrem Wald befindliche Waldbrandwundstreifen zu kontrollieren und von umgebrochenen Bäumen und herabhängenden Ästen vollständig zu beräumen. Dabei ist darauf zu achten, dass ein Lichtraumprofil von 3,5 Metern Breite und 4 Metern Höhe bewuchsfrei zu halten ist. Sollten ältere Waldbesitzer selbst nicht in der Lage sein, diese im Landeswaldgesetz Brandenburg vorgeschriebenen Maßnahmen durchzuführen, kann der zuständige Revierförster gern vermittelnd helfen. Sie erreichen die Oberförsterei Luckau telefonisch unter / C. Mertzig Leiter der Oberförsterei Luckau Kirchennachrichten Gottesdiensttermine März/April Sonnew. Schönew. Goßmar Zeckerin Großkrausn. Münchhausen Breitenau :30 11:00 09: :30 09: :30-11: : :00 09:30 19:00 09:30 09:30 09:30 11: :30 14:00 11:00 09:30 09:30 11: : : :30 09:30 11:00 09:30 09: :30 09:30 Das Pfarramtsbüro ist besetzt am Dienstagvormittag (09-12 Uhr) und am Donnerstagnachmittag (14-16 Uhr). Telefon: /243 Fax: / info@kirche-sonnewalde.de Verliebt, verlobt, verheiratet. Teilen Sie Ihren Freunden, Nachbarn und Mitmenschen Freud und Leid mit. Geburt, Taufe, Hochzeit, Geburtstage eine Familienanzeige im lokalen Amtsblatt ist genau das Richtige.