FÜR DEN KLEINEN HUNGER.

Transkript

1

2 FÜR DEN KLEINEN HUNGER. MEDITERRAN Bruschetta Tomate 5,80 4 Ciabattascheiben mit Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch, Olivenöl und Parmesan überbacken Bruschetta Variazione 6,20 4 Ciabattascheiben mit unterschiedlichem Belag, Knoblauch, Olivenöl und Parmesan überbacken EIER & CO. Strammer Max 5, Bio-Spiegeleier auf Siegerländer Schwarzbrot mit geräuchertem Bauernschinken Bauernschmaus 5, Bio-Spiegeleier auf Bratkartoffeln mit Speck und Zwiebeln zubereitet FRANZÖSICHE MINI-QUICHE Kleine runde, herzhafte Kuchen mit Salatbouquet (enthalten Knoblauch) Spinat Quiche 6,80 Brokkoli-Lachs Quiche 6,80 Mediterrane Gemüse Quiche 6,80 SUPPEN Tomatencrèmesuppe 4,90 Mit Croûtons und Sahne verfeinert EXTRA BEILAGEN Kleine Pommes 2,00 Kleiner Beilagensalat 3,00 Kleiner Brotkorb mit Kräuterbutter 3,00 Ein kaltes Getränk zu Ihrer Mahlzeit finden Sie in unserer "Vernaschbares -Karte auf Seite

3 KNACKIGE BLÄTTER, JUNGES GEMÜSE. SALATVARIATIONEN Kleiner gemischter Salat 4,80 8 Salat der Saison mit Essig-Öl-Dressing Kleiner Beilagensalat 3,00 8 Salat der Saison mit Essig-Öl-Dressing Caesars Salat 10,80 8 Eisbergsalat mit Kräutercroûtons, gebratenen Hähnchenbruststreifen, frisch gehobeltem Parmesan und Caesar-Dressing St. Tropez 9,95 8 Feiner Blattsalat, mit Tomaten, Gurken, Paprika und gebratenen Hähnchenbruststreifen in Honig-Senf- Dressing St. Capra 10,50 8 Feiner Blattsalat mit gerösteten Pinienkernen in Balsamico-Dressing, dazu mit Honig karamellisierter Ziegenkäse Tipp: Mit krossem Bacon 11,80 6, 8 Toskanischer Brotsalat 8,95 8 Knackiger gemischter Salat mit knusprigen Kräutercroûtons vom italienischen Landweißbrot in Balsamico-Dressing Caprese 12,50 8 Büffel-Mozzarella, Strauchtomaten, Olivenöl, Basilikum und Balsamico Pacific Salmon 12,80 8 Feiner Blattsalat mit Tomaten, Gurken, Paprika und gebratenen Lachsstreifen in fruchtigem Limetten-Dressing und Spicy Dip Frisch und bunt ist nicht genug? Extra-Beilagen finden Sie auf Seite 03. Beachten Sie bitte auch unsere Tages- und Saisonkarte auf der Tafel. Unser Servicepersonal informiert Sie gerne. 05

4 VERRÜCKTE NUDELN. Verrückte Nudeln sind bei uns gern gesehen. Sollten Sie Ihre Lieblingsnudel (Tortellini, Penne oder Spaghetti) in den untenstehenden Gerichten nicht mit Ihrer Lieblingssauce kombiniert gefunden haben: Fragen Sie unser Servicepersonal. Auf Wunsch bereiten wir Ihr Gericht gerne mit einer anderen verfügbaren Pastasorte zu. PENNE & SPAGHETTI Penne Al Arrabiata 8,60 Mit feurig-scharfer Chili-Tomatensoße und frisch gehobeltem Parmesan Penne Pesto 8,80 Frisches hausgemachtes Basilikum-Pesto mit Tomatenwürfeln und frisch gehobeltem Parmesan FRISCHE TORTELLINI A la Panna 11,20 2, 3, 6 Mit gekochtem Schinken in Rahmsoße, dazu frisch gehobelter Parmesan Mit Ruccola und Mozzarella 10,90 Mit Tomatensoße, Mozzarellawürfeln und knackigem Ruccola Spaghetti Asia Curry 8,60 Mit knackigem Wok-Gemüse und Ananas in Cocos-Currysoße Tipp: Mit Hähnchenbrustfilet 11,50 Ein Stück Brot dazu? Extra-Beilagen, wie zum Beispiel einen frischen Brotkorb, finden Sie auf Seite 03. Bitte beachten Sie auch unsere Tages- und Saisongerichte auf der Tafel. Fragen Sie unser Servicepersonal. 07

5 AMERICAN STYLE FOOD. Der American Dream zum Greifen nah: Nicht einfach nur Fast Food, sondern handgemachtes American Style Food à la Naschwerk. Frische Sandwiches und Burger - ausgefallen belegt oder ganz klassisch: Amerikanischer geht es nicht? Stimmt. Das Naschwerk vereint Amerikanische "Evergreens und frische, kreative Beläge. CLUB SANDWICHES California Sandwich 9,80 2, 6, 7, 8 Mit gebratener Hähnchenbrust, Bacon, Avocadocrème, Eisbergsalat, Tomaten, Ei und Gurken, dazu California Style Pommes (mit Kräutern & Knoblauch gewürzt) Classic Sandwich 5,80 2, 6, 7, 8 Mit gekochtem Schinken, Käse, Tomaten, Ei und kleinem Salatbouquet Curry-Chicken Sandwich 6,80 3, 5, 8 Mit gebratener Hähnchenbrust, feiner Currycrème, Ananas und kleinem Salatbouquet NASCHWERK BURGER Classic Burger US-Style 8,50 3, 5 Klassischer Hamburger mit Pommes, Ketchup und Mayo Cheese Burger 8,90 3, 5 Klassischer Cheese Burger mit Pommes, Ketchup und Mayo Chicken-Country Burger 9,95 3, 5, 6 Saftiges Hähnchenbrustfilet mit krossem Speck, Käse, Kräutermayo und California Style Pommes (mit Kräutern & Knoblauch gewürzt) Wenn es etwas mehr sein darf: Extra-Beilagen finden Sie übrigens auf Seite

6 REGIONALE FLEISCH- SPEZIALITÄTEN. KRÜSTCHEN CURRYWURST & CO. *Alle Fleisch- und Wurstwaren beziehen wir täglich frisch von unserem Premium Fleischer Stefan Scholl aus Neunkirchen. Stefan Scholl schlachtet noch selbst und bezieht seine Schweine und Rinder aus der Region Siegerland und Westerwald direkt vom Bauern. Krüstchen Spezial 12,50 6, 8 Schnitzel vom Westerwälder Landschwein mit Bio-Spiegelei auf Schwarzbrot, dazu Röstkartoffeln *, Champignon-Rahmsoße und Salatbouquet Lady's Krüstchen 9,95 8 Knusprige Hähnchenbrust mit Bio-Spiegelei auf Schwarzbrot, dazu Champignon-Rahmsoße und Salatbouquet SCHNITZEL Feuriges Paprika-Schnitzel 12,80 8 Schnitzel vom Westerwälder Landschwein mit pikanter Paprikasoße, Pommes und Salatbouquet Schnitzel Wiener Art 10,80 8 Schnitzel vom Westerwälder Landschwein mit Preiselbeeren, Pommes und Salatbouquet * Unsere leckeren Bratkartoffeln werden mit Zwiebeln und Speck zubereitet. Currywurst Classic 5,90 1, 3, 5, 6 Zarte Bratwurst von unserem Hausmetzger mit hausgemachter Naschwerk-Currysoße und Pommes Currywurst Chili 6,90 1, 3, 5, 6 Zarte Bratwurst von unserem Hausmetzger mit würziger Peperoni-Chili-Zwiebel-Currysoße und Pommes Achtung: EXTRA scharf! Es wird nicht geweint! Pommes Frites 2,95 2, 7 Mit Heinz Ketchup & Mayo California Style Pommes 3,50 2, 7 Mit Knoblauch & Kräutern gewürzt, dazu Ketchup & Mayo SCHWEINEFILET Lendchen Mediterran 16,80 Zarte Medallions vom Westerwälder Landschwein an mediterranem Grillgemüse und Rosmarinkartoffeln 11

7 FÜR UNSERE LIEBSTEN. KINDERGERICHTE Piratenschmaus 4,90 5 Fischstäbchen mit Pommes und Ketchup Pinocchio Spaghetti mit Tomatensoße 4,90 Siegerländer Schnitzeljagd 4,90 Kleines Schnitzel mit Pommes und Heinz Ketchup Schnorriteller 0,00 Ihr bekommt einen eigenen Teller und Besteck und schnorrt bei den Großen Ein kaltes Getränk zu Ihrer Mahlzeit finden Sie in unserer "Vernaschbares -Karte auf Seite

8 (NASCH-) NETZWERK. Das Naschwerk steht für Kreativität, Qualität und außergewöhnliche Kreationen. Ebenso steht es für ein großes (Nasch-) Netzwerk in der Region. Ein traditionsbewusstes Familienunternehmen, das seinen Kunden gerne mit drei Stores im Siegerland den Tag, das Leben, die Geschmacksnerven versüßt. ZUSATZSTOFFE Mit Geschmacksverstärker 1 Mit Antioxidationsmittel 2 Mit Konservierungsstoff oder Nitritpökelsalz 3 Geschwärzt 4 Mit Süßungsmittel 5 Phosphat 6 Mit Lebensmittelfarbstoff 7 Geschwefelt 8 Koffeinhaltig 9 Mit Taurin 10 Mit Gummiarabikum 11 Mit Emulgator 12 Mit Chinin 13 BILDNACHWEISE Seiten 02, 04, 06, 08, 10, 14: Stefan Wendt - dievirtuellecouch.net // Seite 12: Julie Fairman - istockphoto.com // Rückseite: Okea - Fotolia.com Konditorei Heimann Bahnhofstraße Neunkirchen Telefon: Telefax: Öffnungszeiten Mo.- Fr bis Uhr bis Uhr Sa bis Uhr So bis Uhr dasnaschwerk Am Bahnhof 17 (Sieg Carré) Siegen Telefon: Telefax: Öffnungszeiten Mo.- Fr bis Uhr Sa bis Uhr So bis Uhr vernaschbar Marktplatz Wilnsdorf Telefon: Telefax: Öffnungszeiten Mo.- Fr bis Uhr Sa bis Uhr So bis Uhr Unsere Öffnungszeiten zu aktuellen Feiertagen finden Sie im Internet: Informatives auf Seite 15

9 Folgt uns auf Realisierung Speisekarte: (Frühjahr 2013) Pssst. Leckeres Naschwerk gibt es übrigens auch online. Und da Liebe bekanntlich durch den Magen geht, haben wir genau das Richtige für Sie - zum Verschenken, oder einfach als kleine Sünde zwischendurch: Regionale Spezialitäten, Leckeres zum Valentinstag, gebrannte Mandeln, Schoko-Paulchen, Siegener Rubenskugeln, Lübecker Marzipan, Präsent-Pakete, Handgeschöpfte Schokolade, Schokoladentaler, Pralinen und Trüffel, Schokomandeln, Teegebäck, Versandtorten, Foto- und Logotorten, Fruchtaufstrich, Schokoladen-Brotaufstrich, Trinkschokolade, Tee, Schokoladenlikör, Kaffee, Give-aways mit Logoaufdruck, Gutscheine und vieles mehr. Einfach QR-Code scannen, losstöbern und gleich zuschlagen - der Konditormeister bietet Geschenke und leckeres Naschwerk für jeden Geschmack. Überzeugen Sie sich von der Qualität der Leckereien sowie der Kreativität Markus Podzimeks und der Konditorei Heimann - erleben Sie ein unvergessliches Geschmackserlebnis. Wir freuen uns auf Sie.