SPUREN MACHEN. Arbeit. Na klar! Broschüre für Arbeitnehmer mit Lernschwierigkeiten - In Leichter Sprache -

Transkript

1 SPUREN MACHEN Arbeit. Na klar! Broschüre für Arbeitnehmer mit Lernschwierigkeiten - In Leichter Sprache -

2 SPUREN MACHEN Fit für den Job? Broschüre für Arbeitnehmer mit Lernschwierigkeiten In Leichter Sprache Worum geht es? Sie suchen Arbeit? Sie suchen eine andere Arbeit? Darum geht es auch: Was können Sie nach der Schule machen? Wo können Sie ein Praktikum machen? Wo können Sie arbeiten? Wo können Sie außerhalb der Werkstatt arbeiten? 02

3 Arbeit. Na klar! Wer kann Sie unterstützen? In der Schule: - Die Lehrer. - Die Sozial-Arbeiter. In der Förderschule: - Die Berater vom Übergang-Schule-Beruf (ÜSB). In der Werkstatt: - Die Fach-Leute für Arbeit außerhalb der Werkstatt. 03

4 SPUREN MACHEN Wobei helfen Ihnen die Unterstützer? Neue Sachen für die Arbeit zu lernen. Gut mit neuen Kollegen zusammen zu arbeiten. Den Weg zur Arbeit zu finden. Einen Plan zu machen. Zum Beispiel: - Wann müssen Sie aufstehen? - Wie lange müssen Sie arbeiten? - Welche Arbeit müssen Sie machen? - Welche Regeln gibt es bei der Arbeit? - Wann haben Sie Freizeit? 04

5 Arbeit. Na klar! Das Praktikum Was ist ein Praktikum? Sie können eine Arbeit ausprobieren. Wer kann ein Praktikum machen? Schüler. Beschäftigte in der Werkstatt. Wer kann Ihnen dabei helfen? In der Schule: Die Lehrer. Die Sozial-Arbeiter. In der Förderschule: Die Berater vom Übergang-Schule-Beruf (ÜSB). In der Werkstatt: Die Fach-Leute für Arbeit außerhalb der Werkstatt. 05

6 SPUREN MACHEN Warum ist ein Praktikum gut? Sie können herausfinden: Ob Ihnen die Arbeit Spaß macht. Ob Sie die Arbeit gut machen können. Ob Sie mit den Kollegen gut zurecht kommen. Ob Sie mit dem Chef gut zurecht kommen. Ob Sie noch etwas lernen müssen. Wie lange dauert ein Praktikum? Darüber reden Sie mit: Ihrem Chef. Ihrem Unterstützer. 06

7 Arbeit. Na klar! Der Außen-Arbeits-Platz Was ist ein Außen-Arbeits-Platz? Sie arbeiten in einer anderen Firma. Aber: - Sie sind weiter in der Werkstatt angestellt. - Die Werkstatt zahlt Ihren Lohn. - Sie bekommen etwas mehr Lohn. - Die Werkstatt zahlt Ihre Versicherung. - Die Unterstützer aus der Werkstatt helfen Ihnen. Das ist möglich: Sie können zurück in die Werkstatt. Wenn Sie das wollen. 07

8 SPUREN MACHEN Das Budget für Arbeit Was ist ein Budget für Arbeit? Sie arbeiten in einer Firma außerhalb der Werkstatt. Die Firma bekommt Geld vom Staat. Das Geld ist ein Teil von Ihrem Lohn. Wann bekommen Sie ein Budget für Arbeit? Wenn Sie ein Praktikum in einer Firma gemacht haben. Wenn Sie in der Firma bleiben wollen. Dann müssen Sie reden mit: Ihrem Chef. Ihrer Werkstatt. Ihrem Unterstützer. 08

9 Arbeit. Na klar! Wenn alle einverstanden sind: Dann können Sie in der Firma bleiben. Sie bekommen einen Vertrag. Die Firma zahlt Ihren Lohn. Sie bekommen mehr Lohn. Sie bekommen einen Vertrag. Die Firma zahlt Ihre Versicherung. Wer kann Ihnen dabei helfen? In der Schule: Die Lehrer. Die Sozial-Arbeiter. In der Förderschule: Die Berater vom Übergang-Schule-Beruf (ÜSB). In der Werkstatt: Die Fach-Leute für Arbeit außerhalb der Werkstatt. Das ist möglich: Sie können zurück in die Werkstatt. Wenn Sie das wollen. 09

10 SPUREN MACHEN Der Regel-Arbeits-Platz Was ist ein Regel-Arbeits-Platz? Die Firma bekommt kein Geld für Sie. Sie bekommen einen Vertrag. Die Firma zahlt Ihren Lohn. Sie bekommen mehr Lohn. Die Firma zahlt Ihre Versicherung. Wenn Sie den Arbeitsplatz verlieren, sind sie arbeitslos. 10

11 Arbeit. Na klar! Sie möchten mehr wissen? Wir beraten Menschen mit und ohne Lernschwierigkeiten. Rufen Sie uns an: Projekt Spuren Machen Viola Kirch Oder schreiben Sie uns: Die Bilder in diesem Text sind von: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.v., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel,

12 Projektträger Spuren machen - Für mehr Inklusion Ihr/e Ansprechpartner/in Projektpartner: Gracia Schade Rheinallee Mainz Tel: +49 (0) 6131/ Fax: + 49 (0) 6131/ g.schade@zsl-mainz.de