AMTSBLATT. der Gemeinde Klipphausen. Aktuelles Baugeschehen in der Gemeinde. Ausgabe 08/ Juli Jahrgang

Transkript

1 ATSBLATT der Gemeinde lipphausen Ausgabe 08/ Juli Jahrgang Aktuelles Baugeschehen in der Gemeinde Erneuerung Weg ins Neuland Polenz Bei der Baumaßnahme Lehmannmühle in lipphausen konnte der Brückenbogen bereits mit einer neu ausgebildeten Stahlbetonlage stabilisiert werden. Jetzt ist der Baubetrieb aus Freiberg dabei, die Widerlager und Flügelwände zu ertüchtigen. An der Schlossmühlen-Brücke im gleichen Ort liegt der Schwerpunkt der Arbeiten noch bei der Instandsetzung der Ufer begleitenden Stützmauern. Ziel ist, die Bauarbeiten an der Lehmannmühlen- Brücke in ürze und an der Schlossmühlen-Brücke im Spätherbst abzuschließen. Im Gewerbegebiet in lipphausen sind die Arbeiten am Asphaltbelag des III. BA Hamburger Ring beendet und in Polenz die Instandsetzung am Wirtschafts- und Wanderweg Weg ins Neuland abgeschlossen worden. Neu begonnen werden im August folgende Baumaßnahmen zur Schadensbeseitigung Hochwasser: Reparatur Asphaltbelag an der Verbindungsstraße Naustadt Röhrsdorf Sanierung Brücke Lehmannmühle Reparaturen an Brücken im Triebischtal z. B. an der Roitzschwiese, zur langen Leite, an der Aue und Dammmühle Instandsetzung ühlgraben in Roitzschen Arbeiten im Bereich Quelle Gauernitz Bach in Naustadt Wiederaufbau der Natursteinmauern im Bereich Schiebockmühle zwischen onstappel und leinschönberg Ertüchtigungsarbeiten am Regenbach im Unterdorf Röhrsdorf Gewässerinstandsetzung leine Triebisch von der Brücke An der Triebe bis Hauptstraße Ortslage Taubenheim sowie Hauptstraße bis Reitplatz Gewässersanierung Dorfbach leinschönberg Erneuerung der Entwässerung am Weg zwischen Wildberg und Weistropp Schlammberäumung und Instandsetzung der auern an den Teichen im Oberdorf in Röhrsdorf Horn, Bauamt Straßenbau Hamburger Ring Wiederaufbau Natursteinmauer an der Brücke Schlossmühle

2 Seite 2 Amtsblatt der Gemeinde lipphausen Ausgabe 08/2015 Amtliche Bekanntmachungen Bereitschaftsdienst der Gemeinde lipphausen mit den Ortsteilen Weistropp, Hühndorf, leinschönberg, Sachsdorf, lipphausen, Sora, Lampersdorf, Lotzen, Röhrsdorf, Pinkowitz, Gauernitz, onstappel und Wildberg Telefon: /21 70 Trinkwasser: 0151/ oder 0151/ Abwasser: 0151/ oder 0151/ Straßenbeleuchtung: / oder jeweils zu den Dienstzeiten Havariedienst: 0171/ außerhalb der Dienstzeiten Bereitschaftsdienst für den Bereich Scharfenberg Telefon: /2170 zu den Dienstzeiten Havariedienst: Trinkwasser: 0173/ ommunalservice Brockwitz-Rödern (werktags zw. 15:30 6:45 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen) Abwasser: 0171/ Gemeinde lipphausen Bereitschaftsdienst für den Bereich Triebischtal Trinkwasser: 03523/ Außerhalb der Dienstzeiten sowie sonn- und feiertags: 0173/ Abwasser: 0173/ Abwasser Taubenheim und Ullendorf: 3521/ Technischer Bereitschaftsdienst Tyczka Totalgaz Telefon: 08171/ Fäkalienabfuhr lipphausen Enno Fischer 0351/ Fäkalienabfuhr ehemals Triebischtal Abfuhr und Entsorgung OHG 03521/ Bereitschaftsdienst der ENSO Energie Sachsen Ost GmbH Störungsnummer: Gas: Strom: Servicenummer: (kostenfrei) e-ail:service-netz@enso.de N O T R U F E Polizei 110 Feuerwehr- und Rettungsdienst 112 Regionalleitstelle Dresden 0351/ rankentransport 0351/19222 assenärztlicher Bereitschaftsdienst Polizeirevier eißen: 03521/ 4720 Sammeltermine: Restmüll 04. und Gelber Sack 04. und Blaue Tonne (240 l) Bioabfall 04., 11., 18. und Alle Informationen zu Sammelterminen entnehmen Sie bitte dem Abfallkalender. Die Wertstoffsäcke bitte frühestens erst am Vortag ab Uhr bereitstellen. Der Gelbe Sack ist kein Restmüllbehälter. BITTE UNBEDINGT BEAHTEN! Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung lipphausen und Außenstelle Röhrsdorf ontag Dienstag ittwoch Donnerstag Freitag Uhr Uhr und Uhr geschlossen Uhr und Uhr Uhr Außenstelle Burkhardswalde Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Rufnummern Gemeindeverwaltung Gemeindeverwaltung lipphausen: Außenstelle Röhrsdorf: Außenstelle Bürgerbüro Burkhardswalde: Einwohnermeldeamt lipphausen: Internet: e-ail: gemeindeverwaltung@klipphausen.de Sprechzeiten Friedensrichterin Frau Fiebiger Friedensrichter Herr Richter Dienstag, den , in der Zeit von bis Uhr in den Vereinsräumen in lipphausen, Talstr. 3. Die Gemeinde lipphausen begrüßt folgende neue Erdenbürger: agnus-otto Schmidt Sora Julian Nitzsche Sora atteo Nitzsche Sora Hugo Hertwig Robschütz Jonas Rasch Wildberg Ida Weiße Schmiedewalde Emma Lisa Buschmann Reppina Benjamin Erik Wecke Gauernitz Nadine Schubert Bockwen Lotta Berszick Pegenau Das nächste Amtsblatt der Gemeinde lipphausen erscheint am 31. August 2015 Redaktionsschluss: 20. August 2015 Herausgeber: Gemeindeverwaltung lipphausen Talstraße lipphausen Tel.: , Fax: www. lipphausen.de, Gemeindeverwaltung@lipphausen.de Verantwortlich: für den amtlichen Teil: Bürgermeister Gerold ann für den nichtamtlichen Teil: die jeweiligen Unterzeichner, bzw. Vereine und sonstige Gemeinschaften Gesamtherstellung, Anzeigen und Vertrieb: RIEDEL Verlag & Druck G Gottfried-Schenker-Straße 1, Lichtenau, OT Ottendorf, Telefon: / , Fax: /876299, E-ail: info@riedel-verlag.de. Es gilt die Anzeigenpreisliste 12/2012. Erscheinungsweise: Das Amtsblatt erscheint monatlich, kostenlos zur Selbstabholung. Auflage: Exemplare

3 Ausgabe 08/2015 Amtsblatt der Gemeinde lipphausen Seite 3 Amtliche Bekanntmachungen Einladung Gemeinderatssitzung Die nächste Gemeinderatssitzung findet am Dienstag, dem , um Uhr, im Groitzscher Hof in Groitzsch, Zum alkwerk 3, lipphausen, statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung der Gemeinderatssitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit durch den Bürgermeister 2. Protokollkontrolle 3. Bürgerfragen 4. Anfragen und Informationen 5. Beratung und Beschlussfassung zu Windenergieanlagen in der Gemeinde lipphausen 6. Beratung und Beschlussfassung zur Aufstellung larstellungssatzung Sora 7. Beratung und Beschlussfassung zur Aufstellung 6. Änderung B-Plan Gewerbepark I lipphausen 8. Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe von Bauleistungen für die aßnahme Starkniederschlag 2014 ID 19 leinschönberg- Instandsetzung Straße Schmiedeberg nach Hangrutsch 9. Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe von Bauleistungen für die Hochwassermaßnahme 2013 ID Gewässerinstandsetzung Dorfbach leinschönberg 10. Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe von Bauleistungen für den Trinkwasserhochbehälter Sora, Los 3, ontagearbeiten Technische Ausrüstung, Rohrleitungs-, etall- und Stahlbauarbeiten 11. Allgemeine Bauangelegenheiten 12. Information zum Erfüllungsstand Haushalt Beratung und Beschlussfassung zur überplanmäßigen Ausgabe Reinigung Rösche im Ortsteil Groitzsch 14. Beratung und Beschlussfassung zur überplanmäßigen Ausgabe Neubau indertagesstätte Taubenheim 15. Beratung und Beschlussfassung zur Annahme von Spenden 16. Beratung und Beschlussfassung über die Betriebskosten 2014 der indertagesstätten der Gemeinde lipphausen 17. Beratung und Beschlussfassung zur 4. Änderung der Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen und sonstigen Entgelten für die Betreuung von indern in indertageseinrichtungen der Gemeinde lipphausen und in Tagespflege (Satzung Elternbeiträge) 18. Beratung und Beschlussfassung zur Änderung der Verordnung über die Vergabe und Erhebung von Entgelten für die außerschulische Nutzung von Turn- und Sporthallen sowie Vereinshäusern und Vereinsräumen in der Gemeinde lipphausen 19. Beratung und Beschlussfassung zur 5. Änderung der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung in der Gemeinde lipphausen, Entsorgungsgebiet lipphausen 20. Beratung und Beschlussfassung zur 5. Änderung der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung in der Gemeinde lipphausen, Entsorgungsgebiet Triebischtal 21. Beratung und Beschlussfassung zur Änderung des Abwasserbeseitigungskonzeptes (AB) der Gemeinde lipphausen 22. Beratung und Beschlussfassung zur Änderung des Abwasserbeseitigungskonzeptes (AB) der ehemaligen Gemeinde Triebischtal 23. Beratung und Beschlussfassung zum Verkauf des Flurstückes 216 Gemarkung Robschütz 24. Beratung und Beschlussfassung zum Verkauf des Flurstückes 80 Gemarkung Rothschönberg 25. Beratung und Beschlussfassung zum Erwerb des Flurstückes 428/15 Gemarkung lipphausen 26. Beratung und Beschlussfassung Verzichtserklärung Vorkaufsrechte Einladung Sitzung Technischer Ausschuss Die nächste Sitzung des Technischen Ausschusses findet am Dienstag, dem , um Uhr, in der Gemeindeverwaltung lipphausen statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den Aushängen der Bekanntmachungstafeln. Bericht von der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Beschluss über den Entwurf des Flächennutzungsplans und über die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß 3 Abs. 2 BauGB sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß 4 Abs. 2 BauGB (Billigungs- und Auslegungsbeschluss) zum Flächennutzungsplan der Gemeinde lipphausen 1. Der Entwurf des Flächennutzungsplans der Gemeinde lipphausen einschließlich der Begründung, des Umweltberichts und des Landschaftsplans wird in der Fassung vom gebilligt. 2. Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt, die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß 3 Abs. 2 BauGB sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß 4 Abs. 2 BauGB durchzuführen. Beschluss Nr.: 06-87/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für die Schadensbeseitigung der Hochwasserschäden Teiche Am Regenbach 8/12 im OT Röhrsdorf der Fa. Schacht- und Fuhrbetrieb Günter Vogt, Schäferstraße 2, lipphausen, zum Bruttopreis von ,78 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-88/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für die Schadensbeseitigung der Hochwasserschäden Brücke im OT leinschönberg der Fa. Landschaftsgestaltung Straßen-, Tief- und Wasserbau GmbH, Dresdner Straße 27a, Freiberg, zum Bruttopreis von ,26 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-89/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für die Schadensbeseitigung der Ortsverbindungsstraße leinschönberg onstappel der Fa. Weber Bau GmbH, Eichenallee 17, Großenhain, zum Bruttopreis von ,99 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-90/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für die Schadensbeseitigung des Bachlaufs des Gauernitzer Bachs der Fa. Landschaftsgestaltung Straßen-, Tief- und Wasserbau GmbH, Dresdner Straße 27a, Freiberg, zum Bruttopreis von ,19 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-91/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für die Schadensbeseitigung der Brückenbereiche Röhrsdorf Unterdorf der elioration GmbH Tief-, Straßen- und ulturbau, Großenhainer Straße 148, eißen zum Bruttopreis von ,64 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-92/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für das Los 2 ID 9912 Instandsetzung Fußgängerbrücke Bergstraße lipphausen der Fa. elioration GmbH Tief-, Straßen- und ulturbau, Großenhainer Straße 148, eißen, zum Bruttopreis von ,54 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-93/2015

4 Seite 4 Amtsblatt der Gemeinde lipphausen Ausgabe 08/2015 Amtliche Bekanntmachungen Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für das Los 1 ID 9921 Instandsetzung Durchlass Harthaer Straße Röhrsdorf der Fa. elioration GmbH Tief-, Straßen- und ulturbau, Großenhainer Straße 148, eißen, zum Bruttopreis von ,88 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-94/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für das Los 1 ID 497 Gewässerinstandsetzung leine Triebisch Bereich Brücke An der Triebe bis Hauptstraße der Fa. elioration GmbH Tief-, Straßen- und ulturbau, Großenhainer Straße 148, eißen, zum Bruttopreis von ,85 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-95/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für das Los 2 ID 499 Gewässerinstandsetzung leine Triebisch Bereich Hauptstraße Taubenheim bis Sportplatz der Fa. elioration GmbH Tief-, Straßen- und ulturbau, Großenhainer Straße 148, eißen, zum Bruttopreis von ,34 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-96/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für das Los 1 ID 511 Triebisch Instandsetzung Brücke Zur Roitzschwiese der Fa. Uwe Riße Hoch- und Tiefbau GmbH, OT Sora, Dorfstraße 5a, lipphausen, zum Bruttopreis von ,22 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-97/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für das Los 2 ID 513 Instandsetzung ühlgraben unterhalb zur Langen Leite der Fa. Uwe Riße Hoch- und Tiefbau GmbH, OT Sora, Dorfstraße 5a, lipphausen, zum Bruttopreis von ,61 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-98/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für das Los 3 ID 515 Instandsetzung Brücke Zur Langen Leite Roitzschen der Fa. Uwe Riße Hoch- und Tiefbau GmbH, OT Sora, Dorfstraße 5a, lipphausen, zum Bruttopreis von ,70 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 06-99/2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für das Los 1 ID 528 Instandsetzung Brücke An der Aue der Fa. elioration GmbH Tief-, Straßen- und ulturbau, Großenhainer Straße 148, eißen, zum Bruttopreis von 7.440,48 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für das Los 2 ID 532 Instandsetzung Brücke Dammmühle der Fa. elioration GmbH Tief-, Straßen- und ulturbau, Großenhainer Straße 148, eißen, zum Bruttopreis von ,67 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für den Neubau des Teilortskanals 64 Polenzer Straße im OT Semmelsberg der Fa. Hausmeisterservice Nossen, Inh. Dieter Schwarz, An der Schule 6, Nossen, zum Bruttopreis von ,98 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen stimmt der überplanmäßigen Ausgabe Sanierung Stützmauer Grundschule Burkhardswalde im Jahr 2015 in Höhe von ,00 Euro zu. ( ,BAU21058, S ) Die ehrkosten werden aus den Restmitteln der im Haushalt veranschlagten ittel für den Ausbau Dachboden Grundschule Burkhardswalde (Auftrag beläuft sich nur auf 5.000,00 Euro statt der im Plan vorgesehenen ,00 Euro) abgedeckt. ( ,BAU21057, S ) Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für die Sanierung der Stützmauer der Grundschule Burkhardswalde der Fa. Uwe Riße, Hoch- und Tiefbau, OT Sora, Dorfstraße 5a, lipphausen zum Bruttopreis von ,00 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen stimmt der überplanmäßigen Ausgabe Erweiterung Grundschule Naustadt in Höhe von gesamt ,00 Euro, davon im Jahr ,00 Euro und Euro, zu. Die zusätzlich erforderlichen ittel 2015 werden über die im Haushalt veranschlagten ittel für die Sanierung Straßen ,00 Euro/ , S Erneuerung Fenster Turnhalle Sachsdorf ,00 Euro/ , S Pflasterarbeiten kommunales Grundstück Langer Weg Gauernitz ,00 Euro/ , S , BAU11010 abgedeckt. Die bisher im Finanzplan 2016 vorgesehenen ittel werden um die ausgewiesenen ehrkosten für den Dachausbau in Höhe von ,00 Euro aufgestockt. Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen stimmt der außerplanmäßigen Ausgabe Erwerb Grundstück für den Neubau des Feuerwehrgerätehauses Garsebach in Höhe von ,00 Euro im Jahr 2015 zu. Die ittel werden über die der Gemeinde in Aussicht gestellten höheren Zuwendungen für den Neubau des Gerätehauses abgedeckt. Durch den Erhalt von ,00 Euro mehr Fördermitteln verringert sich der von der Gemeinde zu tragende Eigenanteil. Die freien ittel können somit für den Grunderwerb eingesetzt werden. Die dann noch von der Gemeinde nach Abzug der Förderung zu tragenden Baukosten werden im Haushalt 2016 entsprechend angepasst. Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen stimmt dem Erwerb des Flurstücks 249 der Gemarkung Robschütz zum Bodenpreis von 18,00 Euro/qm zu. aufpreis: ,00 Euro Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen stimmt der Annahme der in der Übersicht aufgeführten Spenden zu. Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen stimmt der Annahme der in der Übersicht aufgeführten Spende zu. Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen stimmt der Annahme der in der Übersicht aufgeführten Spende zu. Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen stimmt der Annahme der in der Übersicht aufgeführten Spende zu. Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen stimmt dem Erwerb der Flurstücke TF aus 152/1 und 306/1 im Ganzen der Gemarkung Taubenheim und dem Flurstück 717/2 der Gemarkung iltitz von der Agro GmbH Burkhardswalde zu. Vorläufiger aufpreis gesamt: 4550,16 Euro. Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen stimmt dem Erwerb einer Teilfläche von ca. 50 qm aus dem Flurstück 12 der Gemarkung unzig zu. Vorläufiger aufpreis: 125,00 Euro Beschluss Nr.: /2015

5 Ausgabe 08/2015 Amtsblatt der Gemeinde lipphausen Seite 5 Amtliche Bekanntmachungen Der Gemeinderat lipphausen beschließt, auf das gesetzliche Vorkaufsrecht gem. 24 BauGB ff, 17 SächsDSchG, 27 Sächs- WaldG sowie SächsNatschG für nachstehend aufgeführte Flurstücke zu verzichten: 1. Gemarkung: lipphausen Flurstücke: 643/47, EA von 643/25, 643/22 und 643/49 Nutzungsart: Wohngrundstück, Straße UR-Nr.: 1244/ Gemarkung: Tanneberg Flurstück: 284 Nutzungsart: UR-Nr.: 903/ Gemarkung: lipphausen Flurstück: 51/4 Wohngrundstück Nutzungsart: UR-Nr.: 994/ Gemarkung: Gauernitz Flurstück: 229/1 Wohngrundstück Nutzungsart: UR-Nr.: 928/ Gemarkung: Gauernitz Flurstück: 434 Wohngrundstück Nutzungsart: Wohngrundstück UR-Nr.: 1043/ Gemarkung: Scharfenberg Flurstück: 73a Nutzungsart: Wohngrundstück UR-Nr.: 959/ Gemarkung: Weitzschen Flurstücke: 39/1 und 40b Nutzungsart: Gartenland und Wiese UR-Nr.: 591/ Gemarkung: Weistropp Flurstück: 146/7 Nutzungsart: Wohngrundstück UR-Nr.: 2260/ Gemarkung: lipphausen Flurstück: 69/2 Nutzungsart: Wiese UR-Nr.: 1523/ Gemarkung: Wildberg Flurstücke: 3 /4, 34/1, 37/1 und 39/1 Nutzungsart: UR-Nr.: 1000/ Gemarkung: Röhrsdorf Flurstück: TF aus 172 Landwirtschaftsfläche, Wald Nutzungsart: UR-Nr.: 755/ Gemarkung: Burkhardswalde Flurstück: 54/3 Gebäude- und Freifläche, Grünfläche Nutzungsart: Bauland UR-Nr.: 991/ Gemarkung: Tanneberg Flurstück: TF aus 318/10 Nutzungsart: Zufahrt zum Flurstück 318/3 UR-Nr.: 644/2015 Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen beschließt, auf das gesetzliche Vorkaufsrecht gem. 24 BauGB ff, 17 SächsDSchG, 27 Sächs- WaldG sowie SächsNatschG für nachstehend aufgeführtes Flurstück zu verzichten: 1. Gemarkung: Gauernitz Flurstück: 454/28 Nutzungsart: Bauland UR-Nr.: 937/2015 Beschluss Nr.: /2015 Der Gemeinderat lipphausen stimmt dem Bauantrag zur Erweiterung der Fertigungshalle auf den Flurstücken 216, 210/2, 220/2 Gemarkung lipphausen zu. Beschluss Nr.: /2015 Bericht von der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Der Gemeinderat lipphausen beschließt, den Auftrag für das Los 2 Abbruch, Erd- und Rohrleitungsbau Erneuerung Trinkwasserhochbehälter Sora an die Firma Uwe Riße Hoch- und Tiefbau GmbH, Sora Nr. 5, lipphausen, zum Bruttopreis von ,47 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: /2015 Bericht von der Sitzung des Technischen Ausschusses am Der Technische Ausschuss beschließt, den Auftrag für den Einbau der Fenster im Feuerwehrgerätehaus Gauernitz an den Bau- und ontagebetrieb Dietmar Däbler aus Wildberg zum Bruttopreis in Höhe von ,46 Euro zu erteilen. Beschluss Nr.: 59-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses auf dem Flurstück 21/9 Gemarkung Röhrsdorf zu. Beschluss Nr.: 60-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit arport und Ausnahme von der Sächs. Garagen- und Stellplatzverordnung in Bezug auf die Verringerung des Abstandes zwischen Garage und öffentlicher Verkehrsfläche von 3 m auf 2,255 m auf dem Flurstück 145a Gemarkung Weistropp zu Beschluss Nr.: 61-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses auf dem Flurstück 60/10 Gemarkung iltitz zu. Beschluss Nr.: 62-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag zum Anbau eines Wintergartens und der Abweichung von den Festsetzungen der Abrundungssatzung Ortsgrenze Scharfenberg/Reppnitz im Bezug auf die Dachneigung und Dachdeckung auf dem Flurstück 232 Gemarkung Reppnitz zu. Beschluss Nr.: 63-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit 2 Stellplätzen auf dem Flurstück 179/3 Gemarkung Naustadt zu. Beschluss Nr.: 64-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt der Voranfrage zum Abriss des Nebengebäudes und Neubau eines Wohnhauses auf dem Flurstück 11/9 Gemarkung Seeligstadt zu. Beschluss Nr.: 65-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt der Voranfrage zum Neubau eines Einfamilienhauses auf dem Flurstück 20 Gemarkung Naustadt zu. Beschluss Nr.: 66-07/2015

6 Seite 6 Amtsblatt der Gemeinde lipphausen Ausgabe 08/2015 Amtliche Bekanntmachungen Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Am Ton Gauernitz zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage und arport auf dem Flurstück 455/12 Gemarkung Gauernitz in Bezug auf: die Geschossigkeit beträgt 2 Vollgeschosse, da die Grundfläche im Dachgeschoss mit Raumhöhen 2,30 m mehr als 2/3 beträgt. die Traufhöhe überschreitet mit 4,39 m die erlaubten 3,80 m. die Dachneigung des arports beträgt 5 % und eine Abweichung der vorgeschriebenen Firstrichtung um ca. 11, zu. Beschluss Nr.: 67-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage und arport auf dem Flursück 455/12 Gemarkung Gauernitz zu. Beschluss Nr.: 68-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag zur Errichtung eines Gartenhauses auf dem Flurstück 455/20 Gemarkung Gauernitz zu. Beschluss Nr.: 69-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses auf dem Flurstück 471 Gemarkung Weistropp nicht zu. Beschluss Nr.: 70-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag zur Errichtung eines aufgeständerten Anbaus an das Einfamilienhaus auf dem Flurstück 13y Gemarkung Weistropp zu. Beschluss Nr.: 71-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt dem 1. Nachtrag zur Baugenehmigung, Neubau eines Einfamilienhauses auf dem Flurstück 33/11 Gemarkung lipphausen in Bezug auf die Erweiterung eines externen Lagerraumes zu. Beschluss Nr.: 72-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage auf dem Flurstück 454/28 Gemarkung Gauernitz und der Befreiung von den Festsetzungen des B- Planes Am Ton in Bezug auf die Unterschreitung der Dachneigung von 35 auf 30, der Garage mit Flachdach und das nicht vollständig auf der Baulinie errichtete Einfamilienhauses im Bereich des Einganges zu. Beschluss Nr.: 73-07/2015 Der Technische Ausschuss stimmt den Anträgen auf Erweiterung der Produktionsgebäude Erweiterung der Pressenhalle Erweiterung und Aufstockung Büroanbau Errichtung von Stellplätzen Erweiterung der Zufahrt durch eine zweite Zufahrt von der öffentlichen Straße auf den Flurstücken 203/14, 362/19 und 210/10 Gemarkung lipphausen und den Anträgen auf Befreiung von den Festsetzungen des B-Planes Gewerbegebiet lipphausen in Bezug auf Befreiung zur Ausführung der Stellplätze mit Gliederung durch Grünflächen. Abweichung vom Pkt der IndBauRL zur Ausbildung der Wände des notwendigen Treppenraumes im Büroanbau als Bauart Brandwand (Anforderung Gebäudeklasse 5 BO). Die Treppenhauswände im Büroanbau sollen nach den Anforderungen der SächsBO 35 Abs. 4 für Gebäudeklasse 3 als feuerhemmende Bauteile ausgeführt werden. Ausnahme zur Gebäude- und Firsthöhe von maximal 12 m auf geplante Gebäudehöhe von 14,34 m zu. Beschluss Nr.: 74-07/2015 Öffentliche Bekanntmachung über die Auslegung nach 3 Abs. 2 BauGB Beteiligung der Öffentlichkeit (gemäß 3 Abs. 2 BauGB) zum Flächennutzungsplan der Gemeinde lipphausen Der Gemeinderat der Gemeinde lipphausen hat in seiner Sitzung am mit Beschluss Nr /2015 die abgegebenen Stellungnahmen zum Vorentwurf des Flächennutzungsplans (Stand ) geprüft und abgewogen. Nach der Abwägung aller abgegebenen Stellungnahmen und unter Berücksichtigung weiterer Vorschläge wurde der Entwurf des Flächennutzungsplans (Stand ) erarbeitet. Der Entwurf des Flächennutzungsplans in der Fassung vom , bestehend aus Planzeichnungen, Begründung, Umweltbericht und Landschaftsplan, wurde durch den Gemeinderat in seiner Sitzung am durch Beschluss 06-87/2015 gebilligt und zur Offenlage bestimmt. Es liegen folgende umweltbezogene Informationen vor: Landschaftsplan Auf der Ebene der Flächennutzungsplanung erfolgt die Darstellung und Begründung der konkretisierten Ziele des Naturschutzes und der Landschaftspflege und der ihrer Verwirklichung dienenden Erfordernisse und aßnahmen im Landschaftsplan. Dieser enthält Angaben über 1. den vorhandenen und den zu erwartenden Zustand von Natur und Landschaft, 2. die konkretisierten Ziele des Naturschutzes und der Landschaftspflege, 3. die Beurteilung des vorhandenen und zu erwartenden Zustands von Natur und Landschaft nach aßgabe dieser Ziele einschließlich der sich daraus ergebenden onflikte, 4. die Erfordernisse und aßnahmen zur Umsetzung der konkretisierten Ziele des Naturschutzes und der Landschaftspflege, insbesondere a) zur Vermeidung, inderung oder Beseitigung von Beeinträchtigungen von Natur und Landschaft, b) zum Schutz bestimmter Teile von Natur und Landschaft sowie der Biotope, Lebensgemeinschaften und Lebensstätten der Tiere und Pflanzen wild lebender Arten, c) auf Flächen, die wegen ihres Zustands, ihrer Lage oder ihrer natürlichen Entwicklungsmöglichkeit für künftige aßnahmen des Naturschutzes und der Landschaftspflege, insbesondere zur ompensation von Eingriffen in Natur und Landschaft sowie zum Einsatz natur- und landschaftsbezogener Fördermittel besonders geeignet sind, d) zum Aufbau und Schutz eines Biotopverbunds, der Biotopvernetzung und des Netzes Natura 2000, e) zum Schutz, zur Qualitätsverbesserung und zur Regeneration von Böden, Gewässern, Luft und lima, f) zur Erhaltung und Entwicklung von Vielfalt, Eigenart und Schönheit sowie des Erholungswertes von Natur und Landschaft, g) zur Erhaltung und Entwicklung von Freiräumen im besiedelten und unbesiedelten Bereich.

7 Ausgabe 08/2015 Amtsblatt der Gemeinde lipphausen Seite 7 Amtliche Bekanntmachungen Umweltbericht zum Flächennutzungsplan Dem Umweltbericht zum Entwurf des Flächennutzungsplans können Informationen zu möglichen Auswirkungen der Planung auf die Schutzgüter enschen, Tiere und Pflanzen, Boden, Wasser, Luft/lima, Landschaft, ultur- und Sachgüter entnommen werden. Im ittelpunkt des vorliegenden Umweltberichtes steht die Prüfung potenzieller, erheblicher Umweltauswirkungen der planerischen Neuausweisungen. Wesentliche Ergebnisse der Umweltprüfung sind: 1. Durch die Bauflächendarstellungen des Flächennutzungsplans werden unter Beachtung der in der nachgeordneten Planung festzusetzenden Vermeidungs-, inderungs- und Ausgleichsmaßnahmen voraussichtlich keine erheblichen Beeinträchtigungen der Umweltschutzgüter sowie der Erhaltungsziele der Natura 2000 Gebiete zu erwarten sein. 2. Durch die umfangreichen Festlegungen von Flächen für aßnahmen zum Schutz, zur Pflege und zur Entwicklung von Natur und Landschaft, von Aufforstungsflächen und Flächen für den Hochwasserrückhalt sind schutzgutübergreifend maßgeblich positive Umweltauswirkungen zu erwarten. Diese Flächen stellen ein ausreichend großes Potenzial an ompensationsflächen für die mit der Bauflächenentwicklung verbundenen Eingriffe in Natur und Landschaft dar. Stellungnahmen zum Vorentwurf des Flächennutzungsplan der Gemeinde lipphausen i.d.f. vom mit folgenden inhaltlichen Schwerpunkten: Überschwemmungsgebiete Landschaftsschutzgebiete (Bedenken zu Bauflächenausweisungen) Biotopschutz (fehlende Aktualität) Vorranggebiete Landwirtschaft (Bedenken zu Bauflächenausweisungen) Denkmalschutz (Hinweis auf unvollständige Darstellung) Bergrecht (Hinweis auf Gebiete mit unterirdischen Hohlräumen sowie auf unter Bergaufsicht stehende Betriebe) Schutz des Freiraums / Vorrang der Innenentwicklung Sicherung der typischen Siedlungsformen Ausgleichserfordernis für geplante Bebauung Der Entwurf des Flächennutzungsplans in der Fassung vom wird gemäß 3 Abs. 2 BauGB einschließlich der Begründung und den oben genannten umweltbezogenen Informationen sowie mit den nach Einschätzung der Gemeinde lipphausen wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen für die Dauer eines onats im Bauamt der Gemeinde lipphausen, Pinkowitzer Str. 2, lipphausen, OT Röhrsdorf im Zeitraum vom bis einschließlich zu den Zeiten ontag Uhr und Uhr Dienstag Uhr und Uhr ittwoch Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr zu jedermanns Einsicht öffentlich ausgelegt. Parallel dazu kann der Entwurf auf der Internetseite der Gemeinde lipphausen ( unter der Rubrik Gem.- Verwaltung/Dokumente eingesehen werden. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen gemäß 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB abgegeben werden. Auf die Reglungen des 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, wonach nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Flächennutzungsplan unberücksichtigt bleiben, wird verwiesen. Gerold ann Bürgermeister Siegel Bekanntmachung der Genehmigung der 1. Änderung zum Bebauungsplan Am Ton, Änderung Bereich öffentliches Grün Die Genehmigung der vom Gemeinderat der Gemeinde lipphausen am als Satzung beschlossenen 1. Änderung zum Bebauungsplan Am Ton, Änderung Bereich öffentliches Grün, in der Planfassung vom , wurde gemäß 10 Abs. 2 Satz 1 Baugesetzbuch mit Bescheid des Landratsamtes vom AZ: 20503/ lipphausen#1 erteilt. Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit gemäß 10 Abs. 3 BauGB bekannt gemacht. Die 1. Änderung zum Bebauungsplan Am Ton, Änderung Bereich öffentliches Grün tritt am Tag dieser Bekanntmachung in raft. Jedermann kann die 1. Änderung zum Bebauungsplan Am Ton mit Planzeichnung und Textteil während der Dienststunden im Bauamt der Gemeindeverwaltung lipphausen einsehen und über den Inhalt Auskunft erhalten. In Anwendung von 215 BauGB wird darauf hingewiesen, dass Verletzungen der Verfahrens- und Formvorschriften im Sinne von 214 BauGB unbeachtlich sind, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach Bekanntmachung der Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB sowie des 44 Abs. 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle von Vermögensnachteilen nach den 39 bis 42 BauGB durch diesen Bebauungsplan wird hingewiesen. Die Entschädigungsansprüche erlöschen, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des alenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. Gerold ann, Bürgermeister Siegel Unsere Homepage:

8 Seite 8 Amtsblatt der Gemeinde lipphausen Ausgabe 08/2015 Amtliche Bekanntmachungen Landratsamt eißen Gesundheitsamt Hygiene Trinkwasserqualität Versorgungsgebiet iltitz Oberdorf Sehr geehrter Herr ann, bezug nehmend auf den Artikel in der SZ vom 24. Juni 2015 und Ihre Anfrage, die Trinkwasserqualität im Versorgungsgebiet iltitz Oberdorf betreffend, möchten wir Ihnen eine gesundheitlichhygienische Bewertung der Trinkwasserbeschaffenheit übergeben. Das in das Versorgungsgebiet iltitz Oberdorf eingespeiste Wasser aus dem WW Stroischen entspricht den strengen Qualitätsanforderungen der Trinkwasserverordnung. Zur Überwachung der Trinkwasserbeschaffenheit werden 2 x jährlich im WW Stroischen umfassende Untersuchungen am Reinwasserablauf durchgeführt (umfangreiche chemische, physikalische und mikrobiologische Untersuchungen). Hinsichtlich der mikrobiologischen Beschaffenheit werden jährlich mindestens 5 periodische Untersuchungen am Reinwasserablauf durchgeführt. Diese Untersuchungen schreibt die Trinkwasserverordnung vor. Sie werden durch den Eigentümer des Wasserwerkes veranlasst, durch ein unabhängiges Laboratorium und durch das Gesundheitsamt im Rahmen der hoheitlichen Überwachung entnommen. Zusätzlich werden nach einem Probenplan mikrobiologische Wasserproben an festgelegten Probennahmestellen im Versorgungsnetz des WW Stroischen durch den Eigentümer der Wasserversorgungsanlage veranlasst. Die Analysenergebnisse dieser Untersuchungen können Sie beim Wasserversorger, dem ZV eißner Hochland, abrufen. Das WW Stroischen wird aus zwei Tiefbrunnen in ehren mit Trinkwasser gespeist. Im WW Stroischen erfolgt eine mechanische Enteisenung und Entmanganung dieses Wassers sowie eine Härtestabilisierung mit etaqua PSI 40 bevor das Wasser in die Versorgungsnetze abgegeben wird. etaqua PSI 40 ist ein hochkonzentrierter Phosphat-Silikat-Inhibitor. Der Einsatz von o.g. Stoffen wird erforderlich, wenn das Wasser die in technischer Hinsicht ungünstigen Eigenschaften wie z.b. eine hohe Härte (führt zu alkablagerungen, Verkrustungen) ausweist und aufbereitungstechnisch eine Entfernung von alcium- und agnesium-ionen nicht möglich ist. Die Härte des Wassers wird dadurch nicht verändert, jedoch wird ein Härteausfall verhindert oder verzögert. Des Weiteren werden i.d.r. eine Schutzausbildung an metallischen Werkstoffen begünstigt und dadurch orrosionsschäden verringert. Eine nachteilige Beeinflussung des Trinkwassers findet bei ordnungsgemäßem Zusatz der Stoffe nicht statt, da der Einsatz der Aufbereitungsstoffe den Anforderungen der Trinkwasserverordnung entsprechen muss. Innerhalb der Eigenkontrolle des Wasserversorgers wird wöchentlich die Zugabemenge dokumentiert. Nach den dem Gesundheitsamt vorliegenden Niederschriften aus der Eigenkontrolle des Wasserversorgers werden die zulässigen Zugabemengen der eingesetzten Stoffe nicht überschritten. Sie liegen, um dem inimierungsgebot der Trinkwasserverordnung gerecht zu werden, weit unter den höchstzulässigen Zugabemengen. Da der Verantwortungsbereich des Wasserversorgers nun an der Übergabestelle zur Hausinstallation endet, kann nicht ausgeschlossen werden, dass die bei den betroffenen Bürgern beobachteten leichten Ablagerungen durch die Hausinstallation verursacht werden. Es ist durchaus möglich, dass sich selbst geringe Änderungen der Eigenschaften des Trinkwassers (z.b. ph-wert) nachteilig auf eine Hausinstallation auswirken können. So können sich orrosionsinhibitoren bei bestimmten Werkstoffen auch nachteilig auf die Ausbildung einer Schutzschicht auswirken. Zinkund Eisen-orrosionsprodukte können ggf. mit alkablagerungen verwechselt werden. it freundlichen Grüßen gez. Dipl. ed. Albrecht Amtsärztin Rastplatz am Elberadweg in Wildberg Durch die oordinierungsstelle Elberadwege wurden in und an der Schutzhütte Elberadweg Wildberg drei Bänke, eine Sitzgruppe und zwei Fahrradbügel aufgestellt. Die Finanzierung dazu übernahm der Ostdeutsche Sparkassenverband.

9 Ausgabe 08/2015 Amtsblatt der Gemeinde lipphausen Seite 9 Amtliche Bekanntmachungen Bericht zur Sitzung des Ortschaftsrates iltitz am 08. Juli 2015 Protokollkontrolle Zum Protokoll der letzten OR-Sitzung vom 6. ai 2015 liegt von der Gemeinde eine Stellungnahme vor. Das Bahngässchen und angrenzenden Wege sind jetzt durchgehend gewidmet, vom Bahnübergang am Bahnhof bis zum Bahnübergang am Dorfberg iltitz. Die Bürgeranfrage zur Aufnahme der irchstraße in die bestehende 30-km/h-Zone wird im September im Rahmen einer Verkehrsschau mit dem Polizeirevier eißen geprüft. Zur möglichen Einführung der Gelben Tonne im Gemeindegebiet informierte die Gemeindeverwaltung, das Duale System Deutschland ist für den Gelben Sack bzw. Tonne verantwortlich. Nach Informationen der Firma Neru plant das Duale System keine weitere Aufstellung von Gelben Tonnen aus ostengründen. Zu den bereits früher gemeldeten Schäden an Straße und Fußwegen im Bereich Bushaltestelle Roitzschen gibt es seitens des Bauhofleiters der Gemeinde den Vorschlag, die Reparaturen durch eine Firma ausführen zu lassen. Der Bauhof besitzt wegen des erheblichen Aufwands nicht die notwendigen apazitäten. Bürgerfragen Herr H. Beyer, iltitz, rügt den schlechten Zustand des unziger Parks. Dazu teilt der Ortsvorsteher mit, dass das entsprechende Waldstück in Privatbesitz ist. Weiter hat Herr Beyer einen Hinweis auf die schlechte Einsichtnahme durch die Bebauung der Ecke Luger Weg/irchstraße. Der Sachverhalt soll mit zur Verkehrsschau betrachtet werden. Herr Haußig informiert über den starken Bewuchs von etwa 100 Pflanzen Riesenbärenklau auf dem Gelände der iesgrube Sönitz, er hat hierüber die Naturschutzbehörde in enntnis gesetzt. Herr Hannß spricht die hohen Wasserkosten vom Tennisverein iltitz an. Er bittet um Prüfung, ob der Anschluss an die Wasserleitung aus dem alkbergwerk realisierbar ist. Herr Schneider verwies auf eine mögliche Generalsanierung des Bades und in diesem Zusammenhang könnte der Wasseranschluss mit geprüft werden. Herr Bauerschäfer äußert sein Unverständnis über die frühen Schließzeiten des Bades bei tropischen Temperaturen. Herr Schneider gibt Hinweise auf den Personalbedarf, Einhaltung der max. täglichen Arbeitszeiten und hohe osten. Beratung zum geplanten neuen Feuerwehrstandort iltitz Unmittelbar vor der OR-Sitzung erfolgte eine Begehung des vorgesehenen Gebäudes durch den Ortschaftsrat, den Beigeordneten Herrn Schneider und Herrn Thielemann, Wehrleiter der FFW iltitz. Das Gebäude ist in einem schlechten baulichen Zustand mit angefangenen Baumaßnahmen zum Einbau von Wohnungen vor Die vorhandene Raumhöhe im Erdgeschoss erscheint ausreichend für die Nutzung durch die Feuerwehr. In der Beratung spricht sich der Ortschaftsrat auf Grund der Lage für den Standort aus. Es sollte eine achbarkeitsstudie zur vorhandenen Bausubstanz noch 2015 erstellt werden. Einzubinden ist die Denkmalpflege, auch mit der Option, ob ein denkmalgerechter Neubau günstiger ist. Auf dieser Grundlage soll eine Einordnung in den Haushaltsplan der Gemeinde erfolgen. Dem gesamten Areal Rittergut iltitz mit seinen alten denkmalgeschützten Gebäuden wird damit eine Perspektive gegeben. Beratung zur Trinkwasserversorgung mit kalkhaltigem Wasser in iltitz Oberdorf Eine von der Gemeinde erstellte und zugesagte Übersicht zu osten und Technik lag zur Sitzung als Beratungsgrundlage leider nicht vor. Die Geschäftsführerin vom Zweckverband Wasserversorgung eißner Hochland, Frau Zinnecker, ging in ihrem Vortrag auf folgende Fakten ein. Das Trinkwasser hat 19 Härte verursacht durch alzium und agnesium, vorhanden in den geologischen Bedingungen im Einzugsgebiet Stroischen. Das Wasser wird über den Hochbehälter atzenberg gemischt mit anderem Wasser nach iltitz geliefert. Der Hochbehälter bietet mit 400 m 3 eine hohe Versorgungssicherheit auch bei Stromausfall und eine kurze Umsatzzeit von ca. 1,5 Tagen. Alle Trinkwasserwerte entsprechen den rechtlichen Anforderungen der Trinkwasserverordnung. Der Wasserbedarf für iltitz Oberdorf schwankt zwischen 27 und 30 m 3 täglich, bei 1,05 EUR Lieferpreis an die Gemeinde. Damit entstehen ehrkosten von etwas über 1000 EUR für den Wassereinkauf pro Jahr. Dem gegenüber stehen höhere Stromkosten und notwendige Wartungsaufwendungen für den Betrieb der Druckerhöhung am Dorfberg iltitz. Frau Zinnecker übergab opien zu Verhaltensregeln beim Umgang mit der Trinkwasserhärte und zwei Ergebnisse der Wasseruntersuchung im HB Stroischen von 2015, auch zur itnahme für interessierte Bürger. Durch die anwesenden Bürger wurden der hohe alkgehalt und daraus entstehende Belastungen bemängelt. Beratung zum Vorschulschwimmen im Jahnbad iltitz Der Ortschaftrat spricht sich einstimmig für den Fortbestand des Vorschulschwimmens aus. Für die Standortwahl der neuen ita war die unmittelbare Lage am Jahnbad ein wichtiges riterium. Bei der geringen Entfernung könnten Schwimmtermine kurzfristig entschieden werden. Herr Schneider legt dar, dass durch die Gemeindeverwaltung derzeit geprüft wird, ab 2016/17 das Schulschwimmen für alle Grundschulen der Gemeinde im Jahnbad durchzuführen. In diesem Zusammenhang käme es dann zu Terminüberschneidungen, da das Schulschwimmen in Blöcken (je 1 Woche) stattfindet. Sonstiges und Anfragen Der Ortsvorsteher informiert über die Vorstellung des überarbeiteten FNP im Gemeinderat und dass zur weiteren öffentlichen Beteiligung ein Billigungs- und Auslegungsbeschluss erfolgte. Änderungen gibt es für iltitz, das kleine Wohnbaugebiet im Bereich ehemaliger indergarten ist wegen der Lage im Landschaftsschutzgebiet nicht mehr enthalten. Das alte indergartengebäude hat aber Bestandsschutz und könnte als Wohnstandort weiter genutzt werden. Auch die Einrichtung als Asylunterkunft ist weiter möglich. In Robschütz hat die Gemeinde ein Grundstück am Neurobschützer Weg mit Gemeinderatsbeschluss gekauft, vorgesehen für den Bau der neuen Feuerwehr Garsebach. Zur Vergabe von Bauleistungen für Schäden nach dem Hochwasser 2013 wurden vom Gemeinderat in unserem Ortsbereich für die Objekte Brücke zur Roitzschwiese, ühlgraben unterhalb der Langen Leite, Brücke zur Langen Leite und Brücke an der Aue in Niedermunzig Beschlüsse gefasst. Festlegung nächster Sitzungstermin Die nächste OR-Sitzung soll am ittwoch, dem 16. September 2015, Uhr, in der ehrzweckhalle in Robschütz stattfinden. Vorgesehene Themen sind Beratungen zum Flächennutzungsplan und 1. Entwurf des Landesentwicklungsplans. Gerd ehler Ortsvorsteher Steffen Rothkegel Ortschaftsrat

10 Seite 10 Amtsblatt der Gemeinde lipphausen Ausgabe 08/2015 Amtliche Bekanntmachungen Wir gratulieren allen Jubilaren zum Geburtstag und wünschen Ihnen alles erdenklich Gute, Gesundheit und einen schönen Verlauf ihres Festes Anneliese Hoffmann Röhrsdorf Fritz Schwarz Weistropp Heinz Höher Lotzen laus Niedner Semmelsberg Harald Panier Reppina Renate Richter Röhrsdorf arianne atusche unzig Annelies Böhm Rothschönberg Hubert Rohde Polenz Irene Horst Polenz Dietmar Winkler Ullendorf arla Papendick Naustadt Dietmar Erler iltitz Hildegard Stellmacher Taubenheim Wolfgang Dachsel Röhrsdorf Elisabeth Lorenz Groitzsch Hildegard Rieger Weistropp artha Pörner Taubenheim aria Schulze lipphausen anfred Schaarschmidt Pegenau arin irsch Gauernitz Bärbel önig Garsebach Ingeborg Eschmann Scharfenberg Hans Stenzel Tanneberg hrista Wagner Schmiedewalde Renate Hanisch Weistropp Esther Pietzsch Röhrsdorf Rosemaria Rohde Sora Rainer rumbholz Weistropp Ruth Isler Röhrsdorf Hans-Dieter ärz Polenz onika önig Sora anfred üller lipphausen Jutta Lorenz iltitz Irene Arndt Gauernitz Gisela Timm Sachsdorf laus-dieter Probst Sora Raina Winkler Weitzschen Heinz Riemer Pegenau hristiane elzer Garsebach Siegfried Zeißer Gauernitz anfred Schütze Piskowitz Helga Söldner Robschütz Bernd Fahrenberger Riemsdorf Erna Fiedler Seeligstadt Renate Walter Piskowitz Elfriede Schindler Reppina Siegfried Rieger Seeligstadt arla Haufe Ullendorf laus Steinert iltitz Edith Hollengk Röhrsdorf arita Seifert Röhrsdorf arianne Bormann Taubenheim Annemarie Fischer Weistropp Sigrid aden Tanneberg Werner Nowack Hühndorf Wolf-Jürgen Sahre Taubenheim Friedhelm önig Sora Waltraud üller lipphausen Heinz Lehmann Scharfenberg Günter laus iltitz Isolde ühnlenz Weistropp Roswitha Oellers Röhrsdorf Johanna Veit lipphausen Lothar Thieme Gauernitz Gerda Förster Naustadt Günter Beyer Burkhardswalde Herbert Heinske Röhrsdorf Inge Schmidt Taubenheim Erna Fritsche Ullendorf Erika Hartwig iltitz hrista Langer Polenz Roland Pecher Gauernitz Heinz Prater lipphausen laus-jürgen Wilhelm Scharfenberg hristine Walter lipphausen Roswitha Heinzelmann Naustadt Erna Block Taubenheim Annelies Geißler Semmelsberg Henner Hettmann Gauernitz Hubert Gaitzsch Semmelsberg Hildegard Jung Ullendorf Johannes Hennig iltitz Heinz Fritsche lipphausen Adelheid Neidhardt Semmelsberg Dietrich aucksch Weistropp Gisela Lindner Sönitz Gretel Vetter Gauernitz anfred Triebe Semmelsberg Helga Gilbricht Röhrsdorf argarete Öhlschläger Taubenheim Werner Peine Tanneberg Wanda Binder Taubenheim harlotte Deckert Naustadt aroline rönung Gauernitz Anita Arnold Schmiedewalde anfred Lehmann Rothschönberg Günter Schaarschmidt Röhrsdorf Jochen Richter Semmelsberg Wolfgang Ulbrich iltitz Paul zajka Robschütz onika Reichenbach Seeligstadt Günter Dähnert unzig Rudi Petrich Lampersdorf Ingrid Fuchs unzig Annelies Danner unzig Helmut Ponert Burkhardswalde Heinz üller Lotzen Johannes Sommer Gauernitz Günter Wagner Schmiedewalde Bernd issig Roitzschen anfred Simeth Taubenheim hrista Leistner leinschönberg Ludwig Bransk Röhrsdorf anfred Pieper Weistropp 79

11 Ausgabe 08/2015 Amtsblatt der Gemeinde lipphausen Seite 11 Aus unseren indereinrichtungen Bienengruppe an der Triebisch indertagesstätte iltitz Bei schönstem Wanderwetter traf sich die Bienengruppe mit Eltern und Geschwisterkindern am Freitagnachmittag an der rillemühle in Blankenstein. Angeführt von Bienenmama Sylvia Oertel ging es im Schritttempo in Richtung Dietrichmühle nach Helbigsdorf. Auf der Strecke hatten die inder Gelegenheit, die Tier- und Pflanzenwelt am Wegesrand zu erkunden. Die Eltern nutzen die Zeit, um sich besser kennen zu lernen. Auf halber Strecke gab es ein kleines Picknick zur Erholung der Füße und zum räfte sammeln. Die inder nutzten die öglichkeit, um das viele mitgebrachte Obst und die Gummibärchen zu essen. An diesem Platz wurde den Bienenkindern die arte zum versteckten Schatz am Zielort ausgehändigt. Von da an ging es in schnellerer Gangart Richtung Schatz. Nachdem der Schatz im Wald gehoben wurde, zogen alle Wanderer in die Dietrichmühle ein. Dort angekommen wurde zuerst die Schatzkiste geöffnet. Zur großen Freude der inder gab es für alle eine kleine Süßigkeit und etwas zum Spielen. Während sich die inder den Spielplatz eroberten, nutzten die Eltern die Gelegenheit, sich bei einem kühlen Getränk zu erfrischen und die Sonne zu genießen. Danach gab es für alle Leckeres vom Grill. Nach dem geselligen Essen fand dieser schöne Ausflug sein Ende. Wir möchten dem Elternrat der Bienengruppe und der Erzieherin danken für die Planung und Durchführung der Familienwanderung. Familie Simank Die Schlaufüchse verabschieden die indergartenzeit Drei Jahre indergarten vorbeigegangen wie im Flug. Aber an unseren indern ist sie nicht vorbeigegangen. Sie sind größer geworden, sind gereift, haben Vieles gelernt, einfach im Spiel. Und nun stehen sie kurz davor, einen großen Schritt zu machen, der sie ein gutes Stück weiter, vom Nest weg, hin ins eigene Leben bringt. Und genau das wollten wir bei der Abschlussfahrt, die eigentlich keine Fahrt, sondern eine Wanderung und eine Nacht war, beachten, würdigen und unterstützen. Los ging es am Freitag, 26. Juni, Uhr an der Partyscheune in iltitz. Die inder trafen sich dort und verabschiedeten ihre Eltern, die dieses al, außer ein bisschen Betreuungspersonal, nicht dabei sein durften. Jetzt kam die erste Überraschung: eine Schatzsuche. Wie aufregend!!! Und der Schatz? Eine iste voller T-Shirts, eins für jedes ind. Zur Erinnerung an die indergartenfreunde ist darauf ein Foto von allen Schulanfängern der Schlaufüchse ita Schwalbennest Dann wanderte die fröhliche kleine Gruppe, nun ganz deutlich in ihren T-Shirts als Schulanfänger zu erkennen, den Feldweg entlang zum Biberhof nach rögis. Denn dort sollte die eigentliche Verabschiedung der indergartenzeit stattfinden. Empfangen wurden die inder mit Getränken und frisch gepflückten irschen. Dann wurden noch schnell Rucksäcke und Schlafsäcke abgegeben und nun konnten auch die letzten Eltern und auch Frau Pfaller die Erzieherin verabschiedet werden. Schnell fanden sich kleine Gruppen in fröhlichem Spiel zusammen. Hier konnten sie laut sein, herumtoben, rennen Und für die ädchen gab es zwei besondere Angebote: bunte Zöpfe, die in die Haare geflochten wurden, und Reiten. Ach, das war was für unsere jungen Damen. Aber den einen und anderen Jungen habe ich auch auf dem Pferderücken gesehen. Auf dem Hof rauchte der Schornstein des Brotbackofens, der heute für die Zubereitung des Abendessens gebraucht wurde. Pizza!!! Alle inder holten Zutaten für den Belag aus ihren Rucksäcken. Gemeinsam wurde nun geschnippelt, belegt und schließlich gebacken. Herrlich, lecker und, wie immer, viel zu viel!!! Nach dem Essen, als es schon dunkler wurde, zündeten wir ein Feuer an, in der Hoffnung, dass die inder nun ganz ruhig und besinnlich würden und ein bisschen müde Denkste! Gegen halb elf ( Was, jetzt schon? ) ging es dann mit Schlafsack in die Unterkunft für die Nacht. Für manche vielleicht die erste ohne ama und Papa? In einem urigen Schlafsaal bezogen die inder ihre Nachtlager. Das hat schon ein Weilchen gedauert, bis jeder so einverstanden war, wo und mit wem auf welcher atratze er schlafen wollte. Und plötzlich ein riesiger Haufen Hosen, Socken, Schlüppis! Hm, Frau Pfaller hatte das täglich. Hut ab! Und nun husch, ab übern Hof, pullern, Zähne putzen Duschen wir gar nicht?! Endlich, gegen Viertel zwölf lagen alle auf ihren atratzen, eingehuschelt im Schlafsack, uscheltier dabei. Jetzt gab es noch die