Positive Entwicklungen im Stadtteil anstoßen Fechenheim (sh) Als im Jahr 2011 bekannt wurde, dass das Chemie-Unternehmen

Transkript

1 Tolle Malbücher für Erwachsene gewinnen: Wie es funktioniert, steht auf Seite 7 Wir Auflage: Gesamtauflage: Anzeigen: freuen un über Ihrens Besuch Frankfurter Vertrieb: Redaktion: Tel.: , Fax.: Donnerstag, 6. Oktober 2016 WENN BOXSPRING, DANN BETTEN-ZELLEKENS Nummer 40, 66. Jahrgang Polizei sucht Zeugen Verein Zukunft Fechenheim mit neuem Vorsitzendem Frau verletzt 40-Jährigen schwer Positive Entwicklungen im Stadtteil anstoßen Fechenheim (sh) Als im Jahr 2011 bekannt wurde, dass das Chemie-Unternehmen Allessa ein Braunkohlestaubkraftwerk zur Erzeugung von Prozesswärme für den Eigenbedarf auf ihrem Gelände errichten werde, regte sich Widerstand in der Fechenheimer Bevölkerung. Eine Bürgerinitiative wurde gegründet aus der nur kurze Zeit später der Verein Zukunft Fechenheim hervorging. Bis März diesen Jahres hatte Werner Scholz den Vorsitz des Vereins, dann übergab er das Zepter an Armin Burger-Adler. Burger-Adler gehörte seinerzeit zu den Gründungsmitgliedern der Bürgerinitiative (BI), deren Ziel es war, Bau und Inbetriebnahme des Braunkohlestaubkraftwerks zu verhindern. Gemeinsam mit der Stadt Frankfurt, dem BUND und einer Bürgerin aus den Reihen der BI wurde vor Gericht gezogen, Euro an Spenden wurden zum Prozessieren gesammelt, doch weder die Inbetriebnahme der Anlage konnte verhindert noch das Nachrüsten mit Filtern konnte von den Klägern erwirkt werden. Aufgegeben wird trotzdem nicht. Es steht seitens Allessa noch eine Einladung zu einem Gespräch mit der Allessa-Geschäftsleitung aus. Da werden wir dranbleiben, erklärt BurgerAdler. Anders als die BI, hat der Verein Zukunft Fechenheim mehr als nur das Braunkohlestaubkraftwerk im Blick. Der Verein will positive Entwicklungen im Stadtteil bewirken und kann diesbezüglich bereits auf viele Erfolge zurückblicken. Das ehemalige Vereinsmitglied Nicole Pfeffer hat sich mit dem Thema Ladenleerstand befasst und es geschafft, dass wieder eine Metzgerei im Stadtteil ansässig geworden ist, blickt der neue Vorsitzende zurück. Auch bei Wohnproblemen im Quartier Leo-Gansund und der Max-EythStraße konnte der Verein vermitteln und in Kooperation mit dem Wohnungsunternehmen Vonovia (ehemals Deutsche Annington ) beispielsweise ein Quartiersbüro dort einrichten. An dieser Entwicklung war der bisherige Erste Vorsitzende Werner Scholz maßgeblich beteiligt. Er wird sich auch weiterhin diesem Thema widmen. Sein Amt gab der 80Jährige aus Altergründen an den 14 Jahre jüngeren Burger-Adler weiter. Trotz der Rückschläge in Sachen Braunkohlestaub- Fechenheim (sh) Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung zu einem Vorfall, der sich am Samstag, 24. September, zwischen sieben und zehn Uhr am Fechenheimer Leinpfad auf Höhe der Hausnummer 55 ereignete. Dort wurde ein alkoholisierter 40 Jahre alter Mann von einer Frau tätlich angegriffen und erheblich verletzt. Er musste mit Schnitt- und Platzwunden sowie einem gebrochenen Arm ins Krankenhaus. Angeblich soll die Frau für ihre Attacke einen Gegenstand von einer in der Nähe befindlichen Baustelle benutzt haben. Hinweise: In eigener Sache Was alles neu im Fechenheimer ist Für einen lebenswerten und idyllischen Stadtteil (großes Bild) setzt sich der Verein Zukunft Fechenheim ein. Armin Burger-Adler (kleines Bild) hat im März den Vorsitz des Vereins übernommen und möchte Positives im Stadtteil bewirken. Foto: sh kraftwerk vor Gericht wollte sich der Verein nicht auflösen. Wir genießen in der Bevölkerung einen Vertrauensvorschuss. Manchmal wenden sich die Bürger lieber an uns als an die Lokalpolitik, sagt Burger-Adler. Unter der neuen Leitung wurde der Vereinsvorstand zudem verschlankt. Neben Burger-Adler ist Beate Bär als Zweite Vorsitzende mit am Ruder. Derzeit zählt der Verein rund 200 Mitglieder, die Zahl sei seit der Gründung im Jahr 2011 recht kon- stant geblieben, so der Vorsitzende. Statt viel administrativer Arbeit sollten Aktivitäten wieder Aktivitäten sein, erklärt Burger-Adler. Eine wichtige Aufgabe ist außerdem auch die Pflege der Internetseite des Vereins. Was Zukunft Fechenheim ganz aktuell beschäftigt, ist die Lagerung von Bahnschwellen auf dem AllessaAreal, die im Mainova Biomasse-Kraftwerk verbrannt werden. Die Anwohner haben sich über den Gestank beschwert, der von den imprägnierten Bahn- schwellen ausgeht, wenn die Sonne darauf scheint, berichtet Burger-Adler. Das Biomasse-Kraftwerk sei zwar prinzipiell eine gute Sache, aber dass dafür tonnenweise behandelte Bahnschwellen gelagert würden, davon sei man nicht informiert worden. Auch von den Plänen zum Braunkohlestaubkraftwerk hat man uns damals nichts gesagt. Ich wünsche mir mehr Transparenz, wenn es um Dinge geht, die die Entwicklung des Stadtteils beeinflussen, sagt Burger-Adler. Fechenheim (agk) Ab dem 1. Oktober erscheint der Fechenheimer Anzeiger im Pressehaus Bintz Verlag GmbH & Co.KG. Die Zeitung bleibt in ihrer Struktur erhalten, einige Verbesserungswünsche aus der Leserschaft haben wir umgesetzt. So haben wir die Schrift und den Zeilenabstand vergrößert und unter einen eigenen Internetauftritt installiert. Zudem kann man dort auch die Ausga- ben als E-Paper bequem durchblättern. Wir freuen uns, Sie mit unserem Angebot als Leser zu gewinnen und auf Ihre Anregungen: Redaktion: Sabine Hagemann, , sabine.hagemann@ stadtpost.de Verkauf: Thomas Faulhaber, , thomas.faulhaber@ op-online.de Zustellung: , leserservice@ extratipp.com Inhalt Fechenheim Erfolgreiche Projekt-Prüfung Seite 7 Ortsbeirat tagt am Montag Seite 8 Heinrich-Kraft-Schüler gestalten Klassenräume neu Gremium will Klarheit bei Schildern am Kleedreieck Termine Seite Fit für den Herbst feiert Oktoberfest ZÜNFTIG FEIERN MIT SCHECK-IN! An unserem Original-O Oktoberfest-B Buffet erwarten sie typische Spezialitäten wie Grillhändl, Weißwurst, Brezeln, verschiedene Salate oder Fleischkäse. Dazu gibt es Oktob berfesst-b Bier und den Frankfurter Äpp pler nattürliich h auch allkoholfrei. Ab 18 Uhr wird mit Live - Musik gefeiert! Implantologie Endodontie Parodontologie Inspektion, inkl. Mobilitäts-Garantie (für PKW s vor EZ 2010) ab 66,-Euro + Material 20 all-inclusive VO R U M ARK NSEREM T IM Z E LT 07. O K TO B E R UHR Rufen Sie uns einfach an: (069) Sichern Sie sich Ihre Karte am Kundenservice. Kostenbeitrag Bergerstraße Enkheimer Straße 6-8, Frankfurt, nur 300 Meter von der U-Bahn-Haltestelle Seckbacher Landstraße (U-Bahnlinie U4) entfernt! _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Moderne Zahnheilkunde in einem Team von Spezialisten Florianweg Frankfurt a. M. Fon www. casson-zahnaerzte.de Mit einer Testamentsspende an EuroNatur helfen Sie, das europäische Naturerbe für kommende Generationen zu bewahren. Wir informieren Sie gerne. Telefon +49 (0)7732/ testamentsspende@euronatur.org Werbung: Thomas Faulhaber Redaktion: Sabine Hagemann

2 2 IM NOTFALL Polizei 110 Polizei Fechenheim Polizei Bergen-Enkheim Feuerwehr, Rettungsdienst, Erste Hilfe 112 Ärztlicher Notdienst, Bürgerhospital Nibelungenallee 37-41, Eingang Richard-Wagner-Straße, Zahnärztlicher Notdienst ZPN Zentraler Zahnärztlicher Notdienst (alle Kassen) Krankentransport: Leitstelle: Hubschrauber-Rettungsdienst: Gaswerke-Notrufe, Störmeldungen Strom- und Fernwärme: Wasser: Der ärztliche Notdienst für Fechenheim und für Bergen-Enkheim wird über den oben genannten Ärztlichen Notdienst vermittelt. Ambulante Fälle werden, wenn der Hausarzt verhindert ist, in der Notdienstzentrale Mainzer Landstraße 265 (Gallusviertel) behandelt. ZPN Zentraler Zahnärztlicher Notdienst für den Raum Frankfurt und Offenbach kann von allen Notfallpatienten (alle Kassen) in Anspruch genommen werden. Es entstehen dem Patienten keinerlei Mehrkosten, Der kinderärztliche Notdienst ist mittwochs von 14 bis 20 Uhr, freitags von 18 bis 22 Uhr sowie samstags, sonn-tags und feiertags von 9 bis 22 Uhr im Haus 32 e der Universitätsklinik, Theodor-Stern- Kai 7, zu erreichen. Die zahnärztliche Notfallvertretung in Frankfurt ist bei der Kassenärztlichen Vereinigung Hessen, Frankfurt-Niederrad, , zu erfragen. Den Apothekendienst versieht: 6.10.: Apotheke am Zoo, Hanauer Landstraße 45, : Sonnen Apotheke, Westpreussenstraße 14, : Merian Apotheke, Berger Straße 48, : Höhen Apotheke, Berger Straße 97, : Marbach Apotheke, Marbachweg 93 A, : Rathaus Apotheke, Alt-Fechenheim 96, : Ried Apotheke, Triebstraße 41, Horst Landgraf berät zu Rente Der Versichertenberater Horst Landgraf berät in der Riedstraße 42a kostenlos in Angelegenheiten der gesetzlichen Rente und leistet Hilfestellung bei der Beantragung von Renten aller Art. Terminvereinbarungen unter Gesprächsbedarf im Bademantel: Die Theatergruppe WIR! führt das Stück Schließ die Augen, denk an England auf. Theatergruppe WIR! begeistert im Volkshaus Enkheim Dem blanken Irrsinn entkommen Bergen-Enkheim (ko) Die Aufführung der Theatergruppe WIR! im Volkshaus Enkheim war ein fulminanter Erfolg. Die acht Laiendarsteller brachten die Farce Schließ die Augen, denk an England von John Chapman und Anthony Marriott so überzeugend auf die Bühne, dass dem begeisterten Publikum die Lachtränen in die Augen schossen. Die im Jahr 1990 angesiedelte Geschichte entwickelt sich in rasanter Geschwindigkeit zu einer schwer zu durchschaubaren Story, in der am Ende kaum einer mehr weiß, Kirchenkalender KATHOLISCHE GE- MEINDE HEILIG KREUZ - BERGEN-ENKHEIM Donnerstag, 6.10: Uhr Probe der Firmlinge, St. Nikolaus Kirche, Uhr Jubilate, Hl. Kreuz Kirche Freitag, 7.10: 9 Uhr Heilige Messe mit Aussetzung, Heilig-Kreuz-Kirche, 17 Uhr Taufgespräch-Gemeidnezentrum Samstag, 8.10: 8 Uhr Laudes, Heilig-Kreuz-Kirche; 10 bis 15 Uhr Erstkommunion-Vorbereitung, Gemeindezentrum; Uhr Firmgottesdienst, St. Nikolaus Kirche, anschl. Empfang vor der Kirche Sonntag, 9.10: 10 Uhr Heilige Messe, Uhr Taufgottesdienst Heilig Kreuz Kirche, Uhr Kleinkind-Gottesdienst und 17 Uhr Flügelkonzert im Gemeindezentrum Dienstag, 11.10: Uhr Heilige Messe, St.-Nikolaus-Kirche. Mittwoch, 12.10: 15 Uhr Heilige Messe, Heilig- Kreuz-Kirche. Katholische Kirchengemeinde Heilig Kreuz/St. Nikolaus: Pfarrer Uwe Hahner, Barbarossastraße 59, , Fax , heiligkreuz60388@t-online.de. EVANGELISCHE KIR- wer er eigentlich wirklich ist. Sir Justin Holbrook (souverän: Markus Schwarz), Vorstandsmitglied der European Investment Corporation und skrupelloser Geschäftsmann, vergnügt sich mit der Prostituierten Stella (überzeugend: Maresa Schmehle), als seine Krankheit ihn lahm legt: das sogenannte Stokes- Adams-Syndrom, ein zeitweises Herzversagen, das zur Ohnmacht führt. Der zur Unzeit auftauchende Buchhalter Arthur Pullen (begnadet: Steffen Völker), überaus korrekt, aber vor allem uneingeschränkt loyal gegenüber dem briti- CHE BERGEN-ENK- HEIM Donnerstag, 6.10: 15 bis 17 Uhr ökumenische Nachbarschaftshilfe, Katholische Kirchengemeinde, Barbarossastraße; bis 18 Uhr Kindergruppe für Grundschulkinder, Conrad-Weil-Gasse 6, Diakonin Ute Gerhold-Roller; 18 bis 20 Uhr Konfirmandenmitarbeitergruppe ab 16 Jahre mit Jugendarbeiterin Gaby Wieser (14-tägig), Dietrich- Bonhoeffer-Haus, Laurentiusstraße 2; bis Uhr Posaunenchor Jungbläser I, Dietrich-Bonhoeffer- Haus, Laurentiusstraße 2; bis 21 Uhr Posaunenchor, Dietrich-Bonhoeffer- Haus, Laurentiusstraße 2. Freitag, 7.10: bis 17 Uhr Kindergruppe ab vier Jahren, Conrad-Weil-Gasse 6, Diakonin Ute Gerhold- Roller; 18 bis 20 Uhr Jugendgruppe (14-tägig), Conrad-Weil-Gasse 6, Diakonin Ute Gerhold-Roller; 20 bis 22 Uhr Mitarbeiterkreis, jeden ersten Freitag im Monat, Conrad-Weil- Gasse 6, Diakonin Ute Gerhold-Roller. Sonntag, 9.10: 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Alfred Vaupel-Rathke, Laurentiuskirche Enkheim Uhr Jugend-Gottesdienst, Pfarrerin Kathrin Fuchs, Ge- schen Königreich, lässt sich in einen Rollenwechsel drängen und gibt sich gegenüber dem auftauchenden Ölmagnaten Spiros Niros (unnachahmlich: Marco Thiel) als Sir Justin aus, der darüber hinaus noch homosexuell sein soll. Lady Valerie Holbrook (mondän: Vera Schwarz) tut zu naiv, um irgendetwas zu durchschauen und Arthurs Frau Joyce Pullen (wunderbar hysterisch: Britta Hirt) flüchtet sich in Schwächeanfälle, um diesem blanken Irrsinn wenigstens zeitweise zu entkommen. Politiker Sir Frederick meidnezentrum Bergen; Montag, 10.10: 16 bis 18 Uhr Freie Krabbelgruppe, Conrad-Weil-Gasse 6, Diakonin Ute Gerhold-Roller. Dienstag, 11.10: 9.30 bis 11 Uhr Eltern-Kind-Gruppe ab zwei Jahre, Conrad-Weil- Gasse 6, Diakonin Ute Gerhold-Roller; 16 bis 17 Uhr Posaunenchor Jungbläser II, Conrad-Weil-Gasse 6; 18 bis 20 Uhr Jugend-Helfer- Kreis mit Diakonin Ute Gerhold-Roller und Jugendar-beiterin Gaby Wieser (14-tägig), Dietrich- Bonhoeffer-Haus, Laurentiusstraße 2; 19 bis 20 Uhr Gemeindebücherei im Gemeindezentrum Bergen, Am Königshof 5/7; 20 bis 22 Uhr Kantorei, Dietrich- Bonhoeffer-Haus, Laurentiusstraße 2. Mittwoch, 12.10: 10 bis Uhr Eltern-Kind- Gruppe, ab einem Jahr, Conrad-Weil-Gasse 6, Diakonin Ute Gerhold-Roller; bis Uhr Posaunenchor Jugendbläser II, Conrad-Weil-Gasse 6. Pfarramt I (Bezirk Nord): Pfarrer Alfred Vaupel-Rathke, Am Königshof 7, Pfarramt II (Bezirk Mitte): Pfarrerin Karola Wehmeier, Laurentiusstraße 1, Pfarramt III (Bezirk Süd): Pfarrerin Kathrin Fuchs, Stettiner Straße 38 a, Foto: ko Goudhurst (überlegen: Gerhard Heinrich) zieht die Fäden und verknotet sich letztendlich darin. Angesichts dieses Chaos verliert sogar die nüchterne Anwältin Mrs. Rubenstein (gelassen: Gwendolyn Völker) die Fassung. Am Ende löst sich alles in Wohlgefallen auf und die ursprünglichen Paare finden wieder zusammen. Großes Lob auch für die Einrichtung von Licht und Bühne, arrangiert von Licht-Meer Veranstaltungstechnik. Eine starke Ensembleleistung der Darsteller und ein fulminanter Spaß für die Zuschauer Gemeindebüro: Laurentiusstraße 2, , info@kirche-ber-gen-enk- heim.de. Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 10 bis 12 Uhr. MOSAIKKIRCHE FREIE EVANG. GEMEINDE - BERGEN-ENKHEIM Sonntag, 9.10: Uhr Gottesdienst in den Räumen der Lebenshilfe, Alt Enkheim 9 b. Interessierte Besucher sind eingeladen. Dienstag, 11.10: 19 Uhr Café Hope Deutschkurs für Anfänger in der Schelmenburg, Marktstraße 13, in Bergen. Ansprechpartner: Jürgen Trautner, Mittwoch, 12.10: bis Uhr Stillcafé jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat (in den Ferien auf Anfrage) im Saalbau, Volkshaus Enkheim, Borsigallee 40, Clubraum 1. Eine kleine Krabbeldecke/Unterlage für das Baby ist mitzubringen. Unkostenbeitrag: 2,50 Euro. Leitung: Silke Mehltretter, Hebamme. Freie-evangelische Gemeinde Bergen-Enkheim, Pastor Gerwin Pruijssen. Infos unter Gottesdienst zum Thema Alles Liebe Jugendliche gestalten den Sonntag Die Evangelische Jugend unter der Leitung von Diakonin Ute Gerhold-Roller und der Gemeindereferentin Gaby Wieser hat auf ihrer Mitarbeiterfreizeit Mitte September den Gottesdienst für kommenden Sonntag zum Thema Alles Liebe! vorbereitet. Die Texte haben die jungen Menschen selber geschrieben, neue Lieder ausgewählt, sich überlegt, wie die Gemeinde eingebunden sein könnte und hat drei Wegstationen entwickelt, die jeder im Got- Impressum Redaktionsleitung: Redaktion: Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Sabine Hagemann Telefon Telefon Fax: redaktion@fechenheimer.de oder redaktion@bergen-enkheimer.de Anzeigenleitung: Verlag, Druck und Verteilung: Helmut Moser Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co.KG Postanschrift: Postfach , Geschäftsführer: Offenbach Daniel Schöningh Hausanschrift: Waldstraße 226, Thomas Kühnlein Offenbach, Telefon Anzeigenpreisliste Nr. 55/4, gültig ab tesdienst aufsuchen kann, erklären die Diakonin und die Gemeindereferentin. Der Gottesdienst für Jugendliche, Konfirmandinnen und Konfirmanden, Frauen und Männer jeden Alters ist doch die Liebe alterslos findet statt am Sonntag, 9. Oktober, um Uhr im evangelischen Gemeindezentrum Bergen, Am Königshof. Anschließend sind alle eingeladen, noch eine Weile bei Tee, Kaffee, Apfelsaft und Wasser zusammen zu bleiben. Puppentheater für Kinder Bühne frei für kleine Monsterchen Das Puppentheater Tops führt am Sonntag, 9. Oktober, um 15 Uhr im Rahmen des Kinderkulturprogramms in der Stadthalle Bergen, Schelmenburgplatz 2, Pidi und die Monsterchen auf. Das Stück dauert rund 45 Minuten, geeignet ab drei Jahren. Der Eintritt beträgt für Kinder und Erwachsene im Vorverkauf 4,25 Euro bei Bergen erlesen, Röhrborngasse 1, und an der Tageskasse 4,50 Euro. Das Puppemtheater Tops zeigt am Sonntag Pidi und die Monsterchen. Foto: p Verkehrsverein feiert Kelterfest Vor Ort gepressten Süßen genießen Der Verkehrsverein Bergen Enkheim lädt für Sonntag, 9. Oktober, zum Kelterfest in die Kleingartenanlage Möllers Wäldchen an der Leuchte ein. Vereinsmitglied Thomas Böhm keltert vor den Augen der Anwesenden frischen Süßen, der an Ort und Stelle verkostet werden kann. Wer die Möglichkeit hat, eigene Äpfel mitzubringen, kann von diesen den frisch Gepressten mitnehmen. Beginn ist elf Uhr mit einem Frankfurter Essen und um 15 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen. Die Bewirtung liegt in den bewährten Händen der Kleingärtner von Möllers Wäldchen. Um gut planen zu können, bittet der Verein um die Anmeldung beim Ersten Vorsitzenden Markus Graff in der Sonnen Apotheke in Enkheim oder per Mail an markus.graff@freenet.de. Anzeigenschluss: Dienstag, Uhr Redaktionsschluss: Für MEGAMARKT-ANZEIGEN Montag, Uhr Montag, Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

3 3 Tag der offenen Tür beim Polizeirevier / Fortsetzung von Seite eins Attraktionen und Infos rund um die Wache Bergen-Enkheim (sh) Das charakteristische Tatütata des Martinshorns war schon deutlich zu vernehmen, bevor man überhaupt im Florianweg ankam. Dort leuchtete dann auch schon das Blaulicht, die Wasserwerfer waren in Position gebracht und Rauchlüfter der Feuerwehr ausgerichtet. Doch nicht etwa eine Großdemonstration rief die Einsatzkräfte auf den Plan, vielmehr feierte das Bergen-Enkheimer Polizeirevier seinen ersten Tag der offenen Tür und hatte dazu zahlreiche Attraktionen auf dem Areal rund um die Wache drapiert. Trotz des trüben Regenwetters kamen zahlreiche Besucher in den Florianweg 8, um die Infostände zu besuchen unter anderem wurden kompetente Auskünfte über Einstellungskriterien für den Polizeiberuf sowie über Jugenddelinquenz und zum Einbruchschutz erteilt. Es leuchtet, es blinkt, es tönt: Natürlich war für diesen jungen Besucher das Polizei-Motorrad an sich schon eine tolle Sache, aber als es dann auch noch blinkte, war das Staunen perfekt. Foto: sh Großen Eindruck hinterließen die zu besichtigenden Fahrzeuge wie die gigantischen Wasserwerfer der Bereitschaftspolizei sowie das schnittige Polizeimotorrad. Darauf ließ sich so mancher gerne fo- tografieren. Ein beliebtes Fotomotiv war außerdem das Maskottchen der Kinderkommissar Leon. Die jungen Besucher konnten sich schminken lassen oder in der Hüpfburg toben. Dank Würst- Leon in Aktion! Beim Tag der offenen Tür in Bergen-Enkheim drehte auch der Kinderkommissar seine Runden und klärte die jüngeren Besucher über Polizeiarbeit auf. Foto: sh chen vom Grill und einer großen Auswahl an Kuchen sowie frisch vor Ort gepresstem Süßen musste auch niemand Hunger oder Durst leiden. Institutionen wie unter anderem der Präventionsrat, das Deutsche Rote Kreuz und die benachbarte Freiwillige Feuerwehr Enkheim waren mit am Start, um den Tag der offenen Tür des 18. Reviers zu bereichern. Musik gab es von der Band The Gents & The Lady, wo Polizeihauptkommissar Uwe Baier am Keyboard zu hören war. Großer Andrang herrschte bei den Führungen durch das Revier. Der Polizeibeamte Wolfgang Kirchner geleitete die Besucher mit viel Sachverstand durch das ehemalige Schulgebäude, in dem sich das 18. Revier befindet. Früher, berichtete Kirchner, seien die Verhältnisse im Revier stark beengt gewesen, denn der Polizei stand lediglich das Erdgeschoss des Gebäudes zur Verfügung. Im Obergeschoss unterhielt die Stadt Frankfurt, der die Liegenschaft gehört, Jugendräume. Im Jahr 2000 mietete das Land Hessen das obere Stockwerk an, wo dann die Ermittlungsgruppe einzog. In den Jahren 2014/15 wurde das Revier umfassenden Umbaumaßnahmen unterzogen. Somit erfüllt das Revier nun alle modernen Sicherheitsanforderungen, wie eine schusssichere Schleuse zur Wache, erläutert Kirchner. Des Weiteren gibt es dort auch einen schalldichten Raum zur Anzeigenaufnahme, eine voll geflieste Ausnüchterungszelle, Spindräume, einen geräumigen Besprechungsraum sowie sogar einen Fitnessraum, den auch die Nachbarreviere nutzen können. Anzeigen sind werbewirksam und preiswert! GARTENGESTALTUNG-LINDEL seit 1980 im Dienste für den Kunden Herbstzeit ist Pflanzzeit Wir machen Ihren Garten winterfest. Die richtige Herbstpflege legt den Grundstein für einen erfolgreichen Start in die Frühjahrssaison. Rasenpflege inkl. Herbstdüngung Hecken-/Sträucherschnitt Baumschnitt und Baumfällung Zäune aller Art, auch mit Toren Treppen- und Terrassenbau Carport- und Pergolabau Verbundstein- und Plattenarbeiten und vieles mehr... Rufen Sie uns an, wir sind für Sie da. Telefon Herbstmomente! Schuhhaus Annelie Koch ALS 1A-SCHUHFACHGESCHÄFT AUSGEZEICHNET! Sprendlinger Landstraße Offenbach Telefon 0 69 / Lebende Urahnen vergessener Obstsorten Seckbach (red) Auch außerhalb der heimischen Gärten gibt es viele Bäume und Sträucher, die Früchte tragen. Welche essbar oder giftig sind, weiß der Pomologe Werner Nussbaum, der am Freitag, 14. Oktober, im Mainäppelhaus die Urah- arbeiten ihr Aroma. Der Experte des Pomologen Vereins wird seinen Kursteilnehmern zwischen 17 und 19 Uhr Interessantes über die Verwendung von Wildobst verraten. Der Kurs findet statt bei einer Teilnehmerzahl von mindestens 15 und maxinen heimischer Obstsorten vorstellen wird. Als Wildobst bezeichnet man züchterisch kaum oder wenig bearbeitete Obstarten. Frisch gepflückt können viele Sorten roh verzehrt werden. Andere sind roh ungenießbar und erhalten erst durch das Ver- Kurs zum Thema Wildobst mal 20 Personen und kostet pro Person 7,50 Euro. Anmeldungen werden unter oder per an info@mainaeppelhauslohrberg.de entgegengenommen. Treffpunkt ist am Mainäppelhaus Lohrberg, Klingenweg 90 in Seckbach. Abfahrtszeiten der Landfrauen Der zweitägige Herbstausflug des Bergen-Enkheimer Landfrauenvereins führt von 8. bis 9. Oktober nach Winterberg im Sauerland. Die Abfahrt in Bergen, Nordring, vor der katholischen Kirche ist um 7.30 Uhr, um 7.35 Uhr erfolgt die Abfahrt ab Neuer Weg, um 7.40 Uhr ab Triebstraße/Florianweg und um 7.45 Uhr ab Volksbank Triebstraße Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr, abhängig von Modell und Laufleistung, für ausgewählte Junge Gebrauchte aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw möglich. Die Einzelheiten zur Garantie des beworbenen Fahrzeuges erfragen Sie bitte bei uns. 2 Beispiel für einen Jungen Gebrauchten aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw. Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Für Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten. Bonität vorausgesetzt. Angebot gilt bis zum für ausgewählte Fahrzeuge aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw. Dieses und vergleichbare Fahrzeuge sind nur in begrenzter Stückzahl verfügbar. Nähere Informationen unter oder bei uns. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Bettbeispiel Service Service Service Inh. Franz Fay Autohaus Tarnow Stegbauer GmbH Karlstraße 11-13, Neu-Isenburg Tel: / Mail: info@tarnow-stegbauer.de Homepage:

4 4 Krimi-Zeit mit Sonja Rudorf Die Autorin Sonja Rudorf liest am Dienstag, 11. Oktober, um 20 Uhr im Bibliothekszentrum Bergen- Enkheim (und Lese-Insel), Barbarossastraße 65, aus ihrem Frankfurt-Krimi Alleingang. Zur Geschichte: Die Therapeutin Jona Hagen findet ihren jungen Kollegen schwer verletzt in ihrer Praxis. Bei Durchsicht seiner Unterlagen stellt sie entsetzt fest, dass Alexander sie schwer getäuscht hat. Doch um die Polizei einzuschalten, ist sie schon zu sehr in die Sache verwickelt. Der Eintritt zur Lesung ist frei, um eine Spende wird gebeten. Beratung zu Rentenfragen Auf kurzem Weg berät Versichertenberater Dieter Mönch in seiner öffentlichen Sprechstunde und bietet Rat und Hilfe in Sachen Deutsche Rentenversicherung an. Der kommende Termin ist am Mittwoch, 26. Oktober, von neun bis zwölf Uhr und 14 bis Uhr in den Räumen des Bürgeramts/Verwaltungsstelle Bergen-Enkheim, Marktstraße 30, Erdgeschoss rechts im Zimmer der Ehrenbeamten. Dieter Mönch ist ehrenamtlich tätig und zur Verschwiegenheit verpflichtet. Die Tätigkeit der Berater ist kostenlos. Um eine Terminvereinbarung wird unter gebeten. Großer Andrang beim Forum Älterwerden in Frankfurt Bei Bürgersteigen besteht Verbesserugsbedarf Norbert Radgen, Sozialrathaus Ost, Elke Golde, Rathaus für Senioren, und Daniela Birkenfeld, Seniorendezernentin, wurden von Moderatorin Britta Wiegand (von links) zum Thema Älterwerden in Frankfurt interviewt. Foto:ko Hessischen Rundfunks, führte durch die Veranstaltung. Zum Thema Altersgerechtes Wohnen informierte Ulrich Stemmer von der Leitstelle Älterwerden im Rathaus für Senioren und Doris Blümel stellte das Mitmach-Angebot des Netzwerks Aktiv bis 100 vor, einem Bewe- Bergen-Enkheim (ko) Frankfurts Seniorendezernentin Daniela Birkenfeld hatte die Bürger der Stadtteile Bergen-Enkheim, Fechenheim, Riederwald und Seckbach zum Forum Älterwerden in Frankfurt in die Stadthalle Bergen eingeladen. Interessierte konnten sich an Informationsständen mit Broschüren und anderem sinnvollen Material zu Themen wie Patientenverfügung, Betreutes Wohnen, Pflege, Bewegung im Alter, Leben mit Demenz und vielen anderen eindecken. Die Dezernentin eröffnete das Forum mit einer kurzen Begrüßung. Mitglieder der Stadtkapelle Bergen-Enkheim spielten unter Leitung von Oliver Eibl in drei Blöcken flotte Melodien und Britta Wiegand, Moderatorin des gungsangebot der Turnund Sportgemeinschaft (TSG) Fechenheim. Zu Beginn hatten die Gäste schriftlich Fragen formulieren können, die am Schluss von Dezernentin Birkenfeld, Elke Golde vom Rathaus der Senioren und Norbert Radgen, Leiter des Sozialrathauses Ost, beantwortet wurden. Die Bürger stellten in diesem Rahmen vor allem Fragen zum Öffentlichen Nahverkehr, zu seniorengerechten Bürgersteigen oder fußläufigen Einkaufsmöglichkeiten. Manche Entwicklungen, wie zum Beispiel den sterbenden Einzelhandel, könne man nicht ohne Weiteres beeinflussen, so Birkenfeld, aber Themen wie die Busverbindungen in Bergen-Enkheim oder die verbesserungswürdigen Bürgersteige könne sie in den örtlichen Ortsbeirat geben, damit sich darüber verständigt und gehandelt würde. Nach dem Podiumsgespräch nutzten die Besucher noch die Möglichkeit, an den Infoständen miteinander ins Gespräch zu kommen und sich informieren zu lassen. Flohmarkt rund ums Kind Herbstmode für die Kleinsten Die kalte Jahreszeit steht vor der Tür: Zeit auch die Garderobe auf herbstlichwinterliches Wetter umzurüsten. Dazu bietet der vom Elternbeirat organisierte Kinderbekleidungsund Spielzeug-Flohmarkt im Kinderzentrum Am Weißen Turm 13 B (ehemals KT 91) am Sonntag, 9. Oktober, von bis Uhr eine sehr gute Gelegenheit. Die Besucher können an zahlreichen Verkaufsständen die Garderobe ihrer Kinder aufpeppen modische und praktische Bekleidung, Schuhe, und Ac- cessoires warten auf neue Eigentümer. Eine große Auswahl an gut erhaltenen Spielsachen, Büchern, Zubehör rund ums Kind und vieles mehr runden das Warenangebot ab. An einem leckeren Kuchenbuffet sowie am Waffelstand haben die Marktbesucher die Möglichkeit, Selbst gebackenes (alles auch zum Mitnehmen nach Hause) und auch Getränke zum Verzehr zu erwerben. Der Erlös aus dem Verkauf von Kuchen, Waffeln und Getränken kommt den Projektarbeiten mit den Kindern der Einrichtung zugute. Bäume beim OGV bestellen Rat und Hilfe bei der Wahl des Baums Der Obst- und Gartenbauverein (OGV) Bergen- Enkheim nimmt wieder Baumbestellungen entgegen. Egal ob Spindel, Säulen- oder auch Hochstammobstbäume sowie Sträucher alle können über den OGV bezogen werden. Der Zweite Vorsitzende Heinz Schäfer nimmt die Bestellungen auf, berät gerne und ist behilflich bei der Suche nach den richtigen Sorten. Bestellungen nimmt Heinz Schäfer unter bis 15. Oktober entgegen. Termine Bergen-Enkheim DONNERSTAG Jugendmusikschule Bergen-Enkheim: 16 bis 18 Uhr Sprechstunde im Erdgeschoss der Schelmenburg (neben der Stadt-halle Bergen). Chorgemeinschaft-Liederlust: Uhr Chorprobe für Frauen, Schelmenburg 13; 20 Uhr Chorprobe für Männer, Schelmenburg 13. Hallenbad Bergen-Enkheim: 9 und 10 Uhr Wassergymnastik. Karnevalverein Enkheim 1897: bis 18 Uhr Training Minigarde; 19 bis 20 Uhr Solo-Training; 20 bis 22 Uhr Training Maxigarde, evangelisches Gemeindezentrum Bergen neben der evangelischen Kirche Bergen. Freiwillige Feuerwehr Enkheim: bis 21 Uhr Einsatzabteilung im Gerätehaus, Florianweg Freiwillige Feuerwehr Bergen: 20 bis 22 Uhr Einsatzabteilung im Gerätehaus, Nordring 80. Frankfurter Verband für Alten- und Behindertenhilfe: 15 bis 17 Uhr Club für ältere Bürger Enkheims, Milseburgstraße 24 a. Ansprechpartnerin ist Christiane Reitz unter / Skat-Club Bergen-Enkheim: Uhr Skatabend im Kollegraum des Restaurants Dalmacjia, Stadthalle, Schelmenburgplatz 2 Stadtkapelle Bergen-Enkheim: 18 bis 19 Uhr Probe Nachwuchs; 20 bis 22 Uhr Orchesterprobe, Volkshaus Enkheim. Bembel-Swingers: 20 bis 22 Uhr Training für Square-Dance, Clubraum 5, Stadthalle Bergen. Heimatmuseum Bergen-Enkheim: Das Heimatmuseum im alten Rathaus, Marktstraße, wird derzeit umfangreich saniert und ist bis auf weiteres für Besucher geschlossen. Bergen-Enkheimer Laufclub: 19 Uhr Lauftreff, Treffpunkt ist der Vereinsschaukasten auf dem Parkplatz des Enkheimer Schwimmbades. 1. Frankfurter Theater- und Karneval Club 1898: Trainingstermine jeden Donnerstag von 17 bis 20 Uhr Flying Angels, von elf bis 16 Jahren, in der Stadthalle Bergen. FREITAG Karnevalverein Enkheim 1897: 18 bis Uhr Training der Midigarde im Volkshaus Enkheim. Judo- & Karate-Club Bergen-Enkheim: bis 21 Uhr Judotraining, Turnhalle Schule am Hang, Informationen bei Sven Grünewald unter ; bis 21 Uhr Karatetraining, Kleine Sporthalle Ried-Schule, Informationen bei Sven Hoyer unter PSV Bergen-Enkheim 1922 (Hundesportverein Bergen-Enkheim): 17 bis 19 Uhr Einzeltraining/Unterordnung/Vorbereitung zur Begleithundeprüfung, Auskunft über Harald Korten unter und oder per an 1vosi@psv-bergen-enkheim.de. Übungsplatz: Bergen-Enkheim, Vilbeler Landstraße. Freiwillige Feuerwehr Bergen: bis Uhr Jugendfeuerwehr, von zehn bis 17 Jahre, im Gerätehaus im Nordring 80. Internationaler Rasse-Jagd-Gebrauchshunde-Verband: BGVP Leistung, Anfänger und Fortgeschrittene, Welpenschule. Informationen unter SAMSTAG Hallenbad Bergen-Enkheim: 9 Uhr Babyschwimmen Anfänger ; 9.45 Uhr Babyschwimmen Fortgeschrittene. PSV Bergen-Enkheim 1922 (Hundesportverein Bergen-Enkheim): 9 bis Uhr Training Turnierhundesport; 11 bis Uhr Welpentraining; bis 12 Uhr Lauftreff; bis 13 Uhr Training Mensch-Hund-Beziehung/Junghunde. Informationen bei Harald Korten unter und oder per an 1vosi@psv-bergen-enkheim.de. Übungsplatz: Bergen-Enkheim, Vilbeler Landstraße, ab Parkplatz Am Galgen ausgeschildert. Bergen-Enkheimer Laufclub: 8 Uhr Lauftreff nach Absprache, Treffpunkt ist der Vereinsschaukasten auf dem großen Parkplatz des Enkheimer Schwimmbades. SONNTAG PSV Bergen-Enkheim 1922 (Hundesportverein Bergen-Enkheim): Ausbildung und Training für alle Hunderassen. 10 bis 11 Uhr Gruppentraining/Unterordnung; bis 12 Uhr Fun-Gruppe (Spiel und Spaß). Auskunft über Harald Korten unter und oder per an 1vo-si@psv-bergen-enkheim.de. Übungsplatz: Bergen- Enkheim, Vilbeler Landstraße, ab Parkplatz Am Galgen ausgeschildert. Heimatmuseum Bergen-Enkheim: Das Heimatmuseum im alten Rathaus, Marktstraße, wird derzeit umfangreich saniert und ist bis auf weiteres für Besucher geschlossen. Bergen-Enkheimer Laufclub: 9 Uhr Lauftreff, Treffpunkt ist der Vereinsschaukasten auf dem großen Parkplatz des Enkheimer Schwimmbades. MONTAG Jugendmusikschule Bergen-Enkheim: 10 bis 12 Uhr Sprechstunde im Erdgeschoss der Schelmenburg (neben der Stadthalle Bergen). Evangelische Kirche Bergen-Enkheim: 16 bis 18 Uhr Gemeindebücherei, Gemeindezentrum Bergen, Am Königshof 5. Frankfurter Verband für Alten- und Behindertenhilfe: 15 bis 17 Uhr Club für ältere Bürger Bergens in der Stadthalle Bergen. Ansprechpartnerin ist Anita Philipp unter Frankfurter Theater- und Karneval Club 1898: 20 Uhr Vereinsabend an jedem ersten und dritten Montag im Monat im Clubhaus Neuer Weg 3. Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew: Uhr Warmwassergymnastik im Hufelandhaus, Wilhelmshöherstraße 34, Frankfurt. Informationen erteilt Marion Gilberg unter DIENSTAG Stadtbezirksvorsteher: Sprechzeiten des Stadtbezirksvorsteher Walter Fix in der Verwaltungsstelle, Marktstraße 30, nach Vereinbarung unter oder per an walter-fix@gmx.de. Evangelische Kirche Bergen-Enkheim: bis Uhr Gemeindebücherei, Gemeindezentrum Bergen, Am Königshof 5. Selbsthilfegruppe gegen Angst und Depression: Uhr Treffen im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Laurentiusstraße 2. Kontaktaufnahme unter Jugendmusikschule Bergen-Enkheim: 10 bis 12 Uhr Sprechstunde im Erdgeschoss der Schelmenburg. Schachclub Bergen-Enkheim 1922: 18 Uhr Kinder- und Jugendschach; 20 Uhr Schachtraining, Clubraum 3, Stadthalle Bergen, Marktstraße 15. Behindertenhilfe: 15 bis 17 Uhr Club für ältere Bürger Enkheims, Milseburgstraße 24 a. Infos bei Christiane Reitz unter Büro-Aktiv des Frankfurter Bürgerinstituts: 15 bis 17 Uhr Beratungen für ehrenamtliches Engagement im Stadtteil und ganz Frankfurt, Bibliothekszentrum an der Schule am Ried, nach Vereinbarung bei Edith Haase unter oder per an ehaa-se@gmx.de. PSV Bergen-Enkheim 1922 (Hundesportverein Bergen-Enkheim): Ausbildung und Training für alle Hunderassen. 18 bis Uhr Training Turnierhundesport. Auskunft über Harald Korten unter und oder per an 1vosi@psv-bergen-enkheim.de. Übungsplatz: Bergen-Enkheim, Vilbeler Landstraße, ab Parkplatz Am Galgen ausgeschildert. Judo & Karate-Club Bergen-Enkheim: bis 20 Uhr Judotraining, Turnhalle der Schule am Hang. Informationen bei Sven Grünewald, ; 20 bis 21 Uhr Tai Chi Chuan, Turnhalle der Schule am Hang. Informationen bei Axel Roth unter Bergen-Enkheimer Laufclub: 19 Uhr Lauftreff, Treffpunkt ist der Vereinsschaukasten auf dem großen Parkplatz des Enkheimer Bades. MITTWOCH Mütter- und Familienzentrum Bergen-Enkheim: bis Uhr Matz-Café im MATZ-Zentrum, Marktstraße 28. Freiwillige Feuerwehr Enkheim: 18 bis 19 Uhr Jugendfeuerwehr im Gerätehaus, Florianweg Internationaler Rasse-Jagd-Gebrauchshunde-Verband: Agility für Turnierhunde, Fortgeschrittene und Anfänger. Infos Judo & Karate Club Bergen-Enkheim: 18 bis Uhr Karatetraining, Turnhalle Schule am Hang. Infos bei Sven Hoyer unter Jugendmusikschule Bergen-Enkheim: 10 bis 12 Uhr Sprechstunde im Erdgeschoss der Schelmenburg. Liederkranz Bergen-Enkheim: bis 21 Uhr Singstunde Gemischter Chor in der Stadthalle Bergen. Evangelischer Seniorenclub Bergen: 15 Uhr vierzehntägiges Treffen im evangelischen Gemeindezentrum Bergen, Am Königshof Frankfurter Theater- und Karneval Club 1898: Trainingstermine jeden Mittwoch von 17 bis 19 Uhr Sweet Angels, von vier bis elf Jahren, im Volkshaus Enkheim; 17 bis 20 Uhr Flying Angels, von elf bis 16 Jahren, in der Stadthalle Bergen.

5 5 Der Täter in der Nachbarschaft Spannende Lesung mit Lukas Hartmann Ab Dienstag, den 4. Oktober 2016 Bettfedernreinigung zum stark ermäßigten Sonderpreis ABHOLUNG UND RÜCKLIEFERUNG OHNE MEHRKOSTEN (AUSSER SAMSTAGS) Wir bitten um telefonische Voranmeldung! Bergen-Enkheim (ko) Eine beeindruckende Lesung mit dem schweizerischen Autor Lukas Hartmann fand im Buchladen von Anna Doepfner Bergen erlesen statt. Der besonders in seinem Heimatland sehr erfolgreiche und charismatische Schriftsteller las aus seinem jüngsten Roman Ein passender Mieter. Nach einer kurzen Begrüßung und Vorstellung durch die Buchhändlerin erläuterte Hartmann kurz die Handlung: Die dreiköpfige Familie Sandmaier funktioniert gut, so lange der erwachsene Sohn noch zu Hause wohnt. Als er auszieht, wird sein Zimmer nach gründlicher Bewerberauswahl an einen jungen Fahrradmechaniker vermietet. Im Lauf der Lesung wurde dem gespannt lauschenden Publikum bald klar, dass mit dem Einzug des Mieters Unheil heraufzieht. Zeitungen berichten von einem Messerstecher, der sein Unwesen treibt und dem Ehepaar Sandmaier Kirchenkalender EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE FECHENHEIM Samstag, 8.10: 11 Uhr Taufgottesdienst, Pfarrer Steller (M), Begegnungscafé 15 bis 17 Uhr (G) Sonntag, 9.10: 9.15 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Ameele (G); Uhr Gottesdienst, Pfarrer Ameele (M) anschließend Stehcafé Montag, 10.10: Uhr Offenes ökumenisches Singen (G). Mittwoch, 12.10: 15 Uhr Andacht in der Wohnanlage Am Roten Graben (Steller), Uhr Fechenheimer Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe (M). (G): Gemeindezentrum Glaubenskirche, Fuldaer Str. 20, (M): Gemeindezentrum Melanchthonkirche, Pfortenstraße 4 Pfarramt Süd: Pfarrerin Lieve Van den Ameele, Vorsitzende des Kirchenvorstandes, Meerholzer Straße , Fax , ameele@ek-fechenheim.de. Sprechzeit: Nach Vereinbarung. Der Schweizer Autor Lukas Hartmann begeisterte sein Publikum mit einer Lesung aus seinem jüngsten Roman Ein passender Mieter. Foto: ko Pfarramt Nord: Pfarrer Wilfried Steller, Meerholzer Straße 19, , Fax , steller@ekfechenheim.de. Sprechzeit: Nach Vereinbarung. Stellvertretender Vorsitzender: Harry Hoppe, Dieselstraße 52, Frankfurt, Gemeindebüro Melanchthonkirche: Brigitte Hohenwarter, , Fax , info@ekfechenheim.de. Öffnungszeiten: Montag 10 bis 12 und bis Uhr, Dienstag, 10 bis 12 Uhr und bis Uhr, Donnerstag bis Uhr, Freitag 10 bis 12 Uhr. KATHOLISCHES PFARREI ST. JOSEF Donnerstag, 6.10: 9 Uhr Eucharistiefeier, Heilig Geist. Freitag, 7.10: 9 Uhr Eucharistiefeier, Herz Jesu, 19 Uhr Kinderfreizeitteam (Jugendraum) Sonntag, 9.10: 9.15 Uhr Eucharistiefeier, Herz Jesu; 9.15 Uhr Kinderwortgottes- dienst, Herz Jesu; 11 Uhr Eucharistiefeier zur Kirchweih mit Chor, Heilig Geist. Pfarrer: Mons. Michael Metzler, Eichwaldstraße 41, Frankfurt, Dienstag, 11.10: Uhr Rosenkranzandacht, 19 Uhr Frauengruppe II, AK Familie (Besprechungszimmer) Mittwoch, 12.10: 9.30 Uhr Kita-Gottesdienst Donnerstag, 13.10: 9 Uhr Lebensmittelausgabe Brot & Salz Kirchort Heilig Geist Riederwald: Öffnungszeiten der Kontaktstelle: Montag von 15 bis 17 Uhr und Donnerstag von 9 bis 11 Uhr, unter oder heiliggeist@stjoseffrankfurt.de. Kontaktperson am Kirchort: Gemeindereferent Jörg Harald Werron, Kirchort Herz Jesu Fechenheim: Öffnungszeiten der Kontaktstelle: Dienstag von 10 bis 12 Uhr, Donnerstag von bis Uhr und Freitag von 10 bis dämmert langsam, dass ihr unauffälliger Mieter der Täter sein könnte. Die erwünschte Ruhe kehrt auch dann nicht wieder ein, als der Täter hinter Schloss und Riegel sitzt: Die Familie zerfällt, denn Zweifel und Unsicherheit bleiben. Bei der sich anschließenden Diskussion erläuterte der Autor, dass er eine solche Geschichte 14 Jahre zuvor selbst erlebt habe: Der Täter habe unauffällig in seiner eigenen Nachbarschaft gelebt. Das Zerwürfnis der Familie sei dagegen dichterische Freiheit, da ihn physische und psychische Grenzen des Seins reizten und er den Menschen als unergründbares und unberechenbares Wesen zeigen wolle. In diesem Zusammenhang brachte der Autor ein vielsagendes Zitat von Samuel Beckett, das die fortwährende menschliche Sinnsuche trefflich beschreibt: Immer versucht. Immer gescheitert. Einerlei. Wieder versuchen. Wieder scheitern. Besser scheitern. Führung durch die Streuobstwiesen Unterhaltsamer Spaziergang mit Infos und Geschichten Seckbach (red) In und um Frankfurt gibt es einzigartige Biotope, die in Hessen vielerorts zum Landschaftsbild gehören: die Streuobstwiesen. Bei einem unterhaltsamen Spaziergang am Samstag, 15. Oktober, werden Gerhard Weinrich und Jürgen Pietzner vom Mainäppelhaus Lohrberg Streuobstzentrum die einzigartigen Biotope vorstellen. Neben vielen Informationen zum Erhalt dieser einzigartigen Biotope des Berger Hangs bekommen die Gäste des zweieinhalbstündigen Spaziergangs ebenso einige Kostproben aus dem Naturerlebnisgarten. Naturliebhaber, die mehr erfahren möchten über die Streuobstflächen, sollten sich unter oder per an info@mainaeppelhauslohrberg.de zur Streuobstwie- sen-führung anmelden. Die Teilnahme kostet pro Person 15 Euro, inklusive Imbiss und findet bei einer Mindestteilnehmerzahl von zehn Personen statt. Treffpunkt ist um Uhr an der Wendeschleife der Buslinie 43 am Ende der Marktstraße in Bergen. 12 Uhr, oder per Mail an herz-jesu@stjosef-frankfurt.de. Kontaktperson: Gemeindereferentin Luzia Goihl, NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE, GEMEINDE FE- CHENHEIM Sonntag, 9.10: 9.30 Uhr Gottesdienst. Mittwoch, 12.9: 20 Uhr Gottesdienst. Pfarramt: Gemeindevorsteher Andreas Axt, Konstanzer Straße 1, , Fax Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung. CHRISTLICHES ZENTRUM FECHEN- HEIM Sonntag, 9.10: Uhr Gottesdienst. Nach dem Gottesdienst gibt es die Gelegenheit die Predigten beim Kaffee zu diskutieren oder Fragen zur Gemeinde zu stellen. Jeder ist eingeladen. Christliches Zentrum Frankfurt: Salzschlirfer Straße 15, Frankfurt, Pastor: Gerold Wienbeuker, , office@czf.de. Bringen Sie jetzt saubere Frische ins heimische Bett. Neuer Pekip-Kurs im Matz startet Die Babys stehen im Mittelpunkt Freuen Sie sich auf 90 intensive Minuten mit ihrem Baby, erste soziale Kontakte mit Gleichaltrigen sowie abwechslungsreiche Spiel- und Bewegungsanregungen, ermuntert das Matz Mütter- und Familienzentrum Bergen-Enkheim. Die Anregung der Sinne und der Motorik so- wie die Unterstützung bei allen Fragen rund um die Entwicklung des Babys stehen im Mittelpunkt des Pekip-Kurses. Der neue Kurs beginnt am 3. November und findet immer donnerstags von elf bis Uhr in der Schelmenburg im ersten Obergeschoss statt. Die Kosten für zehn Termine betragen + ZUSAMMEN STÄRKER. Wenn eine Krankenkasse zum 1. Januar 2017 mit der Vereinigten BKK fusioniert dann ist es: meine-krankenkasse.de 100 Euro, Matz-Mitglieder zahlen 95 Euro. Zwillingsermäßigung gibt es auf Nachfrage. Der Kurs richtet sich an im Juni beziehungsweise Juli geborene Babys. Weitere Informationen und Anmeldung bei der Kursleiterin Nancy Munsche per an Nancy@matz-ev.de oder unter Obstbäume beim Mainäppelhaus bestellen Besonderer Service für Gartenbesitzer Seckbach (red) Bis zum 14. Oktober können beim Mainäppelhaus hochstämmige Obstbäume bestellt werden. Dazu sollte das Bestellformular auf der Internetseite herunterladen, ausfüllen und per Bettenhaus Rühl Hostatostraße 6a / Ecke Albanusstraße Frankfurt-Höchst Tel. 069/ zurücksenden an die Adresse info@mainaeppelhauslohrberg.de. Die Kosten je Baum inklusive Pfahl, Anbindeseil und Verbissschutz betragen 35 Euro. Zusätzlich kann ein Korb, der den jungen Baum vor Wühl- Inh. Franz Fay mausfraß schützt, für 8,50 Euro mitbestellt werden. Der Termin für die Abholung der Bäume ist am Samstag, 5. November, in der Zeit zwischen 10 und 15 Uhr am Mainäppelhaus Lohrberg, Klingenweg 90 in Seckbach.

6 6 Der Obst- und Gartenbauverein hat fleißig Süßen gekeltert. Kelterfest beim Obst- und Gartenbauverein Bergen-Enkheim Literweise Süßer und ein Gottesdienst Bergen-Enkheim (ko) Das Kelterfest des Obstund Gartenbauvereins (OGV) Bergen-Enkheim, das seit einigen Jahren mit einem ökumenischen Gottesdienst beginnt, fand im Äppelhäusi in der Ried- Das Kelterfest im Äppelhäusi des OGV beginnt mit einem Gottesdienst, den auch die Apfelweinkönigin besuchte. Foto: ko straße statt und lockte sowohl durstige als auch interessierte Gäste an. Pfarrerin Karola Wehmeier und Pfarrer Uwe Hahner gestalteten den lebendigen und kurzweiligen Gottesdienst zum Thema Das Gerippte und wir. Erntedanklieder, musikalisch untermalt von Mitgliedern des evangelischen Posaunenchors, erfreuten die Gemüter ebenso wie der frisch gekelterte Süße, Apfelwein sowie die Aussicht auf das traditionelle Gericht zum Kelterfest: Rippchen mit Kraut. Am Nachmittag wurden außerdem noch Kaffee und Kuchen serviert. Bergen-Enkheims Apfelweinkönigin Katharina III. ließ es sich zu diesem Anlass natürlich auch nicht nehmen, die Kelterfestgäste zu begrüßen. Am Tag vor dem großen Kelterfest hatte der Obstund Gartenbauverein gemeinsam mit vielen fleißigen Helfern auf dem Grundstück eines Vereinsmitglieds im Neuen Weg rund 1900 Liter Süßen gekeltert, der zu einem Teil jetzt schon ausgeschenkt, zum anderen zu Apfelwein verarbeitet werden wird. Skat: Spitze unverändert Foto:ko Auch nach 35 Spieltagen zeichnet sich keine Veränderung an der Tabellenspitze beim 1. Skat-Club Bergen-Enkheim ab. Friedrich Trieschmann führt und scheint ungefährdet. Die Verfolger Michael Hübner und Rolf Schwalbe liegen noch deutlich zurück. 1. F. Trieschmann Michael Hübner Rolf Schwalbe Edmundo Fend Séang Rhe Kim Harald Bodens Julia Roth Michael Jäger Elke Eisinger G. Bachmann Manfred Lötsch Ina Potthoff A. Machulla Carlo Rech 1115 Der 1. Skat-Club Bergen- Enkheim lädt zum Skatspielen nach DSKV-Regeln an jedem Donnerstag um Uhr ein. Gäste sind willkommen. Gespielt werden zwei Serien à 36 Spiele. Treffpunkt ist der Kollegraum im Restaurant Dalmacija, Schelmenburgplatz 2. Der Spieleinsatz beträgt für Mitglieder fünf Euro, für Gastspieler sechs Euro. Fragen beantwortet Manfred Lötsch unter Barbara Salesch liest in Bergen-Enkheim Richterin hat Lust auf Veränderungen Die aus dem Fernsehen bekannte Richterin und Künstlerin Barbara Salesch wird am 13. Oktober in der Laurentiuskirche aus ihrem Buch Ich liebe die Anfänge Von der Lust auf Veränderungen (Fischer Verlag, ISBN ) vorlesen. Zu dieser Veranstaltung lädt der Krankenpflegeverein Bergen-Enkheim ein. Erst beim Schreiben habe ich gemerkt, wie unterschiedlich die vielen Anfänge in meinem Leben waren. Gut geplant waren sie selten. Der Zufall war verlässlich dabei. Oder es waren andere, die mich erst einmal angeschoben haben. Nur, springen musste ich dann alleine. Aber spannend waren sie immer, fasst Barbara Salesch zusammen. Juris- Beim FC Germania Enkheim weiß man, dass es wichtig ist, den Kindern schon im Training die Regeln für ein faires Miteinander zu vermitteln. Foto: p Vereine widmen sich Regelwerk Schon die Nachwuchskicker lernen, was Fairplay ist Der Einladung des Hessischen Fußballverbands folgten viele Trainer und Betreuer der Frankfurter Fußballvereine, um sich die Fairplay-Regeln der G- und F-Jugend in Erinnerung zu rufen. Danach sind es nicht Schiedsrichter, sondern die Kinder tin, Fernsehstar, Künstlerin Barbara Salesch weiß, wie befreiend Neuanfänge sein können. Temperamentvoll erzählt sie aus ihrem Leben am Gericht, im Fernsehstudio oder im Atelier und wie sie es schaffte, diese so unterschiedlichen Bereiche auf ihre ganz persönliche Weise zu prägen: mit Offenheit, Neugierde und einer guten Portion Humor. Ich mag das Ende, weil ich die Anfänge liebe, den Zauber, der davon ausgeht die Neugierde auf das Unbekannte, das Überraschende, das Fremde und dass man sich wieder auf eine Reise begeben kann, heißt es von der Juristin. Mitreißend und überzeugend zeigt Salesch, dass einen nur Veränderungen im Leben weiterbringen und dass es dafür nie zu spät ist. Anlässlich des 45. Geburtstags des Hessen-Centers verkauften nette junge Damen bunte Muffins für den guten Zweck: Der Erlös aus der Geburtstags-Aktion ist für das Projekt der Lebenshilfe Wohnstätte Alte Mühle in Enkheim bestimmt. Süßes genießen und dabei Gutes tun - das kam gut an. Foto: sh Der Krankenpflegeverein Bergen-Enkheim lädt für Donnerstag, 13. Oktober, um 18 Uhr (Einlass ist um Uhr) in die Laurentiuskirche in Bergen-Enkheim zur Lesung mit Barbara Salesch ein. Einlasskarten erhalten Interessierte in der Buchhandlung Bergen erlesen, Schelmenburgplatz 2, in der Bäckerei Schaan, Marktstraße 19, in der Sonnenapotheke, Westpreußenstraße 14, und bei Schreibwaren Kraus, Triebstraße 33. Der Vorstand des Krankenpflegevereins Bergen- Enkheim bittet Interessierte um Verständnis dafür, dass aufgrund der begrenzten Sitzplätze nur eine bestimmte Anzahl an Einlasskarten ausgegeben werden kann. Dafür sind diese kostenfrei zu erhalten. selbst, die Verstöße in Spielsituationen untereinander regeln und ahnden. Nur in strittigen Situationen sollen die Trainer eingreifen und einvernehmlich klären. Das Spiel wird den Kindern zurückgeben, sagte der Referent der hessischen Verbandsjugend. Trainer und Betreuer der Fairplay-Liga des FC Germania Enkheim sehen einen Schwerpunkt ihrer Arbeit darin, den Kinder bereits im Training die Regeln und das faire Miteinander zu vermitteln, damit sie diese bei ihren Spieleinsätzen sicher beherrschen.

7 7 Termine Fechenheim DONNERSTAG Lauftreff Fechenheim: Uhr Lauftreff freies Training (ohne Lauftreffleiter). Infos unter RMSV Soli-Elche Fechenheim: bis 20 Uhr Soli-Elche Wohnmobil Stammtisch jeden ersten Donnerstag im Monat. Sozialbezirksvorsteherin Fechenheim-Süd, Magdalene Grana (SB 520): Jeden zweiten Donnerstag im Monat, 17 bis 18 Uhr, Sprechstunde im Gemeindezentrum, Melanchthon Kirche, Pfortenstraße 4; 18 bis 19 Uhr Sitzung der Sozialpfleger. Infos: und Sozialbezirksvorsteherin Fechenheim-Nord, Christel Ebisch (SB 510): 17 bis 18 Uhr, jeden ersten Donnerstag im Monat, Sprechstunde in den Räumen des Begegnungszentrums des Frankfurter Verbands, Alt Fechenheim 89. Infos: , oder per an Aquarien-Verein Argus: 19 bis 22 Uhr Treffen für Interessierte im Vereinsheim am Wasserturm. Stadtbezirksvorsteher Fechenheim Nord, Thomas Pfeffer: 18 bis 20 Uhr, Sprechstunde alle 14 Tage donnerstags, Am Saalenbusch 11, oder nach Vereinbarung unter Stadtbezirksvorsteherin Fechenheim Süd, Gerda Klingelhöfer: Sprechstunde nach Vereinbarung unter Freiwillige Feuerwehr Fechenheim: 20 bis 22 Uhr Einsatzabteilung, Gerätehaus, Am Hennsee 5 a. Schützenverein Fechenheim 1899: 20 bis 22 Uhr Training, Bezirkssportanlage Pfortenstraße. Anonyme Alkoholiker Hanau: bis Uhr Rauchfreies Treffen mit Pause in der evang. Christusgemeinde, Grüner Weg 4, Bad Vilbel. Jeden letzter Donnerstag im Monat offen. KG Fechemer Dutte: Jeden zweiten Donnerstag eines Monats Mitgliederversammlung um Uhr, Alte Freiligrath-Schule, Am Mainbörnchen 6. TSG Fechenheim: 20 bis 21 Uhr Flexi-Bar mit Inge im Spiegelsaal, Pfortenstraße 55, TSG-Turnhalle. KC Die Hemdeklunkis : 18 bis 20 Uhr Garde-Training im Clubraum, Rückgebäude, Alte Freiligrath-Schule, Am Mainbörnchen 6, zweiter Stock. Begegnungs- und Servicezentrum Alt Fechenheim: Uhr Singkreis Die Mainfinken (14-tägig), Alt-Fechenheim 89. Infos unter Kinder- und Jugendhaus Fechenheim: bis 15 Uhr Offener Bereich, Pfortenstraße 1; bis Uhr Bewegungsspiele in der TSG-Sporthalle, Pfortenstraße 55 (für Kinder ab sechs Jahren, die Sportschuhe und Sportkleidung mitbringen). Infos unter oder per an info.kjh-fechenheim@stadt-frankfurt.de. FREITAG Schachverein 1926 Fechenheim: 20 Uhr Vereinsabend, Bauernstube der TSG-Turnhalle, Pfortenstraße 55. Schützenverein Fechenheim 1899: 20 bis 22 Uhr Training, Bezirkssportanlage, Pfortenstraße. Pfadfinderschaft St. Georg: bis 19 Uhr Gruppenstunde im Gemeindezentrum Herz-Jesu, Jakobsbrunnenstraße; 20 Uhr Treffen der Rover im Gemeindehaus, Götzstraße. Hockeyclub Schwarz-Orange Fechenheim: 20 Uhr Clubabend im Clubhaus, Birsteiner Straße. KC Die Hemdeklunkis : Jeden zweiten Freitag im Monat ab 20 Uhr Mitgliederversammlung im Clubraum, zweiter Stock, Am Mainbörnchen 6. Gäste sind willkommen. CDU Fechenheim: Jeden letzten Freitag im Monat ab 19 Uhr politischer Dämmerschoppen, Gaststätte Bootshaus, am Leinpfad. KV Schwarze Elf : Jeden ersten Freitag im Monat ab 20 Uhr Monatsversammlung im Clubraum, Am Mainbörnchen 3. Begegnungs- und Servicezentrum Alt-Fechenheim: 14 Uhr Gesellschaftsspiele; 15 Uhr Bingo, Alt-Fechenheim 89. Infos: Kinder- und Jugendhaus Fechenheim: bis 17 Uhr Offener Bereich; 15 bis Uhr Fußball-AG, Pfortenstraße 1. Infos: oder per an info.kjh-fechenheim@stadt-frankfurt.de. SAMSTAG Lauftreff Fechenheim: 9.30 Uhr Walking; 14 Uhr Laufen für Fortgeschrittene, Infos bei Inge und Gerd Richter unter Schützenverein Fechenheim 1899: 20 bis 22 Uhr Training, Bezirkssportanlage, Pfortenstraße. MONTAG Montagsclub des Frankfurter Verbands: 15 bis 17 Uhr Clubtreffen, Cafeteria der Seniorenwohnanlage, Bregenzer Straße 17. Lauftreff Fechenheim: Uhr Laufen für Fortgeschrittene, Treffpunkt am Arthur-von-Weinberg-Steg. Infos bei Jürgen Richter unter Ortsgericht Frankfurt/Main XI, Walter Sauer: Jeden ersten und dritten Montag im Monat, 18 bis 19 Uhr, Sprechstunde in der Bauernstube, TSG- Sporthalle, Pfortenstraße. Pfadfinderschaft St. Georg: bis 20 Uhr Gruppenstunde im Gemeindehaus, Götzstraße. Erfolgreiche Projektprüfung an der Heinricht-Kraft-Schule Schüler gestalten ihre Klassenräume An der Heinrich-Kraft-Schule setzen die Schüler im Rahmen einer Prüfung Projekte um. Dieses Mal erhielten Klassenräume einen neuen Anstrich. Foto: p Fechenheim (red) Alle Jahre wieder steht die Projektprüfung als wesentlicher Bestandteil des Hauptschulabschlusses an der Heinrich-Kraft-Schule auf dem Programm. So werden immer nach den Sommerferien die Weichen zur jährlichen Hauptschulprojektprüfung gestellt. Auf der Tagesordnung stehen in diesem Zeitraum dann Brainstorming, Diskussionen und viel gutes Zureden seitens vieler Kollegen für die Schülern. Inhaltliche Schwerpunkte müssen gesetzt und Arbeitsgruppen gebildet werden. Diese sollen jedes Jahr selbst ein Thema finden und sich dann einen betreuenden Lehrer suchen alles in Eigenregie, erläutert die Schulleiterin der Heinrich- Kraft-Schule Christine Georg das Procedere. Freunde der Modellbahn treffen sich Riederwald (red) Die Modellbahnfreunde Riederwald treffen sich dienstags und freitags ab Uhr im Bunker in der Schäfflestraße 18, unter anderem, um eine Anlage zu bauen. Wer mitmachen möchte, meldet sich bei Andre Fay, per an die Adresse Aktivitäten wie kochen, werken und bauen stehen dann im Mittelpunkt aller organisatorischer Tätigkeiten der Mädchen und Jungen. Es werden Listen geschrieben, Baupläne gezeichnet, das Internet nach Brauch- und Verwertbarem durchsucht und es werden Materiallisten recherchiert sowie Kosten kalkuliert. Nach drei Wochen engagierten Recherchierens und Planens kann dann endlich Material gekauft werden, sagt die Schulleiterin. Doch bei aller Selbstorganisation finden die Heinrich- Kraft-Schüler dann nicht immer den Sponsor, den sie für ein Projekt wie Klassenraumrenovierung benötigen würden. Eltern, Förderverein und Schule können manchmal nicht alles abdecken, weshalb in diesem Jahr öffentliche Sponsoren für diese Vorhaben gesucht wurden, teilt Christine Georg mit. Sven Schmid von der Firma MEG Maler-Einkauf-Süd-West habe sichbereiterklärt, die Grundausstattung zur Ausführung dieser Vorhaben mit einer Sachspende zu unterstützen, freut sich die Leiterin der Schule. Die Mädchen und Jungen bekamen unter anderem Farben, viel Klebeband und die dringend benötigten Abdeckmaterialien. Durch diese Spende ist es nun fünf Gruppen möglich, ihre Klassenräume auf Vordermann zu bringen, um eine gute Lernatmosphäre zu schaffen erklärt Christine Georg. Die Schüler, die Lehrer und auch die Schulleitung danken der in Fechenheim ansässigen Firma für ihr Engagement. Der Klick zum Glück Diese Woche auf unter der Rubrik Der Bergen-Enkheimer/ Fechenheimer Anzeiger: Der Verlag Eyfalia hat in der Reihe Die Macht der Farben drei Ausmalbücher für Erwachsene auf den Markt gebracht. Immer mehr Menschen greifen nach Feierabend zu Buntstiften und Tusche, um zu entspannen. Die drei unter dem Imprint Quadratwasser erschienenen Bücher bieten viele kreative Muster, Art-déco-Designs und Blätter-Muster im Paisley-Stil. Das kräftige, perforierte Papier ist für Bunt- und Filzstifte genauso geeignet wie für Aquarellfarben. Auf 106, 104 und 86 Seiten finden Anfänger und Experten ihre Lieblingsvorlage. Die Bücher Die Macht der Farben: Stressabbau & Entspannung (ISBN ), Die Macht der Farben: Stressabbau mit Art déco (ISBN ) und Die Macht der Farben: Stressabbau mit Paisley Mustern (ISBN ) sind ab sofort im Handel erhältlich und kosten 6,99 Euro. Die verlost insgesamt sechs Exemplare der Malbücher. Wer gewinnen will, füllt das Formular unter aus. Einsendeschluss ist Sonntag, 9. Oktober, 20 Uhr. Foto: Eyfalia/p Dieb stiehlt eine Tasche 84-Jähriger bezahlt für Unachtsamkeit Fechenheim (red) Ein älterer Mann wurde am vorvergangenen Dienstagabend in einem Einkaufszentrum an der Wächtersbacher Straße um seine Tasche gebracht. Der 84-Jährige legte gegen Uhr seine braune Ledertasche an einem Regal ab, um ein oberes Fach zu erreichen. Er verließ den Gang und vergaß dort seine Tasche. Als das bemerkte, eilte er an das Regal zurück. Dort musste er feststellen, dass Mit Klimaanlage, mit Radio, ohne Anzahlung Der Renault TWINGO Life jetzt bei Ihrer Renault Niederlassung die Tasche weg war. Ein Mitarbeiter des Supermarktes verständigte die Polizei. Der finanzielle Schaden des Opfers beläuft sich auf wenige hundert Euro. Der Zeuge beschreibt einen Mann, der mit dem Diebstahl in Zusammenhang stehen könnte, wie folgt: 1,95 Meter groß, kräftige Gestalt, hellbraune kurze Haare. Bekleidet war er mit einem T-Shirt, das von hellin dunkelblau überging und einer hellen Jeans. DLRG Ortsgruppe Fechenheim: 20 bis Uhr Anfängerschwimmen für Kinder, Prüfungsvorbereitung für Seepferdchen, Deutscher Jugendschwimmschein, Juniorretter; bis Uhr Anfängerschwimmen für Erwachsene, Prüfungsvorbereitung für Rettungsschwimmscheine, Schwimmtraining für Rettungsschwimmwettkämpfe, Ausbilderfortbildung, Konstanzer Straße, Gartenbad Fechenheim. Schützenverein Fechenheim: 20 bis 22 Uhr Training, Bezirkssportanlage, Pfortenstraße. KV Schwarze Elf : Ab 16 Uhr Gardetraining der Kleinen; ab Uhr Training der Mittleren; ab 18 Uhr Training der Größeren, TSG Turnhalle, Pfortenstraße 55. Begegnungs- und Servicezentrum Alt-Fechenheim: Uhr Handarbeitskreis Alt-Fechenheim 89. Informationen unter KC Die Hemdeklunkis : 20 bis 22 Uhr Treffen und Training des Männerballetts Die Fantastics im Clubraum, Rückgebäude Alte Freiligrath- Schule, Am Mainbörnchen 6, zweiter Stock. Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew: Uhr Warmwassergymnastik im Hufelandhaus, Wilhelmshöherstraße 34. Informationen erteilt Marion Gilberg unter Kinder- und Jugendhaus Fechenheim: bis 17 Uhr Offener Bereich, Pfortenstraße 1, Frankfurt. Infos unter oder info.kjh-fechenheim@stadtfrankfurt.de. Weitere Termine aus Fechenheim auf Seite 8 Ostend: Nur eine Fahrspur stadteinwärts Ostend (red) Aufgrund der Verlegung einer Stromtrasse wird die Hanauer Landstraße in Höhe Grusonstraße auf eine Fahrspur stadteinwärts reduziert. Die Einschränkung dauert von Montag, 24. Oktober, bis Samstag, 29. Oktober. Redaktionsschluss: Montag, 10 Uhr Renault Twingo Life SCe 70 inkl. Klang&Klima-Paket ab mtl. 69, ohne Anzahlung Fahrzeugpreis 1 : 8.737,03. Bei Leasing: Leasingsonderzahlung 0,, 60 Monate Laufzeit (60 Raten à 69, ), Gesamtlaufleistung km, eff. Jahreszins 1,49 %, Sollzinssatz (gebunden) 1,48 %, Gesamtbetrag 4.140,. Zuzüglich Überführungskosten i.h.v. von 750,. Ein Kilometer-Leasing der Renault Leasing, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A., Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, Neuss, für Privatkunden. Renault Twingo Life SCe 70: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,3; außerorts: 4,2; kombiniert: 5,0; CO 2 -Emissionen kombiniert: 112 g/km. Renault Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 4,8 4,2; CO 2 -Emissionen kombiniert: g/km (Werte nach EU Messverfahren). NIEDERLASSUNG FRANKFURT Renault Retail Group Deutschland GmbH Hanauer Landstraße Frankfurt Tel.: info@renault-frankfurt.de 1 Angebot gültig für sofort verfügbare Bestandsfahrzeuge. Abbildung zeigt Renault Twingo Luxe mit Sonderausstattung.

8 8 Spitzmaus Hier stehe ich nun Hallo, liebe Leser! Falls Sie mich auf der Titelseite vermisst haben: Ich bin jetzt in den Innenteil der Zeitung gewandert. Und weil das Wandern ja auch irgendwie mit Sport zu tun hat, bin ich - oder besser gesagt, die Breite der einzelnen Spalten - auch schlanker geworden. Trotzdem ich etwas an Umfang verloren habe, hat die Zeitung an Reichweite mächtig zugelegt. Ich freue mich schon darauf, viele neue Leser kennenzulernen, die diese Zeitung möglicherweise vorher noch gar nicht kannten. Ich werde Sie auch weiterhin mit amüsanten Geschichtchen, Spitzfindigkeiten, Narreteien aller Art, aber auch hin und wieder mit etwas Nachdenklichem unterhalten. Wir gratulieren Gisela Pfeilschifter, geb. Bennecker, 80 Jahre. Antonie Wosnitza, geb. Lieb, 95 Jahre Rainer Rodekirchen, 70 Jahre Rosemarie Kaiser, geb. Klotz, 80 Jahre. Maria Renten, geb. Zeck, 84 Jahre Gerhard Bauer, 70 Jahre. Margareta Masseling, geb. Kehm, 90 Jahre Johanna Sittler, geb. Stahl, 90 Jahre. Probleme mit der Zustellung? 069/ Ortsbeirat 11 tagt öffentlich am Montag Verwirrende Schilder am Kleedreieck Fechenheim (sh) Der Ortsbeirat 11, zuständig für Fechenheim, Seckbach und den Riederwald, lädt zu seiner öffentlichen Sitzung ein, die am Montag, 10. Oktober, um Uhr, in der evangelischen Glaubenskirchengemeinde, Fuldaer Straße 20 in Fechenheim-Nord, stattfindet. Eingeladen sind Vertreter des Stadtplanungsamts, die die Planungen zum Neubau der S-Bahnstation Fechenheim sowie die damit verbundene Verlängerung der Ernst-Heinkel- Straße vorstellen und Fragen der Bürger und des Gremiums beantworten. Außerdem diskutieren die Stadtteilparlamentarier über Anträge, die dann zur Abstimmung kommen. In einem gemeinsamen Antrag der SPD, CDU, Grüne, Die Linke und der FDP wollen die Fraktionen die Weihnachtsbeleuchtung im Ortsbezirk an Straßenlaternen und an öffentlichen Plätzen aus dem Ortsbeiratsbudget bezuschussen. Die SPD hat ihren in der vergangenen Sitzung zurückgezogenen Antrag zur Neugestaltung des Heinrich-Kraft-Parks überarbeitet und wird diesen in die Sitzung am Montag einbringen. Demnach wollen die Sozialdemokraten den Magistrat auffordern, für den brachliegenden Teil im Heinrich-Kraft- Park ein Nutzungskonzept unter Einbeziehung des Ortsbeirats zu erstellen. Die CDU hat sich einer Anregung aus dem Publikum der vergangenen Sitzung angenommen, in der sich Anwohner Christoph Maurer über die verwirrende Beschilderung am Kleedreieck beschwerte. Tempo 30 aufgehoben, dann wieder angezeigt: Die Beschilderung am Kleedreieck sorgt für Verwirrung. Der Ortsbeirat möchte da gerne Klarheit schaffen. Foto: sh Es ist mehr als verwirrend für Autofahrer, dass vor der Kreuzung Willmannstraße/Kleestraße in der Willmannstraße die Zone 30 aufgehoben wird, nach der Kreuzung wieder eingeführt wird, um dann nach der nächsten Kreuzung wieder aufgehoben zu werden, pflichtet die CDU-Fraktion dem Anwohner bei. Wesentlich verwirrender sei für die Autofahrer auf der Straße Alt-Fechenheim, dass nach der Ein- mündung der Willmanstraße und 50 Meter vor dem Zebrastreifen die Zone 30 aufgehoben wird und somit quasi Tempo 50 gilt, damit nach dem Zebrastreifen wieder Tempo 30 ausgeschildert werde. Dies führt außerdem zu der aberwitzigen und gefährlichen Situation, dass Autofahrer regelmäßig vor dem Zebrastreifen beschleunigen. Dieser Zustand ist so nicht hinnehmbar, kritisieren die Christdemokraten wollen den Magistrat auffordern, die Tempo 30 Zone in der Willmannstraße zwischen der Kreuzung Kleestraße und Alt-Fechenheim aufzuheben und gegen Tempo 30 zu ersetzen. Dazu seien das Tempo 30 Zone- Schild kurz hinter besagter Kreuzung sowie das Tempo 30 Zone Aufgehoben- Schild in Alt-Fechenheim hinter der Einmündung der Kleestraße gegen Geschwindigkeitsbegrenzungsschilder Tempo 30 zu tauschen, so die CDU. Die Linke plädiert in einem Antrag dafür, die Nahversorgung in Fechenheim-Nord zu verbessern. Aufgrund der Schließung des Netto-Markts an der Cassellastraße fehle den Anwohnern ein fußläufig erreichbarer Lebensmittelmarkt, so Die Linke. Die Grünen haben einen Antrag zur Geschwindigkeitsmessung an der Straße Alt-Fechenheim in Richtung Mainkur formuliert und sprechen sich für Messungen mittels Via- Count-Geräten aus. Aus der Feder der SPD- Fraktion stammt ein Antrag, in dem der Magistrat gebeten werden soll, zu prüfen, ob das Parkdeck des ehemaligen Neckermann-Konzerns an der Hugo-Junkers-Straße als Park & Ride Parkplatz genutzt werden kann. Des Weiteren möchte die SPD Transportwagen oder Schubkarren für den Friedhof Fechenheim beantragen, die Friedhofsbesucher gegen zwei Euro Pfand ausleihen können. Damit würde dem Wunsch vieler Fechenheimer Bürger nachgekommen, ihnen die Grabpflege zu erleichtern, begründen die Sozialdemokraten ihren Antrag. Aquarien- und Terrarienverein Argus Fischbörse, Herbstfest und Canasta Fechenheim (red) Der Aquarien- und Terrarienverein Argus lädt zum Feiern auf sein Vereinsgelände am Fechenheimer Wasserturm ein: Am Samstag, 8., von elf bis 16 Uhr und Sonntag, 9. Oktober, Termine Fechenheim DIENSTAG von elf bis 15 Uhr findet die Fischbörse inklusive Herbstfest statt. Anmeldungen für das 19. Canasta-Turnier am 29. Oktober, werden bis Sonntag, 23. Oktober, in der Vereinsgaststätte entgegengenommen. Wohnmobilfreunde kommen zusammen Soli -Elche treffen sich zum Stammtisch Fechenheim (red) Die Wohnmobilabteilung Soli- Elche des RMSV Soli Fechenheim lädt zu ihrem Wohnmobil-Stammtisch am heutigen Donnerstag, 6. Oktober, ein. Das Treffen beginnt um Uhr im Vereinsheim der Soli in Fechenheim, Am Mainbörnchen 3. Mehr Informationen gibt es bei Reinhold Püchler unter Seniorenbeirätin Magdalene Grana: Jederzeit unter und zu erreichen. Die Sprechstunde findet an jedem zweiten Dienstag von 17 bis 18 Uhr im Büro von Unser Dieter, Bürgeler Straße 11, statt. Frankfurter Verband für Alten- und Behindertenhilfe: 15 bis 17 Uhr Club für ältere Bürger Fechenheims, Am Roten Graben Lauftreff Fechenheim: 19 Uhr Laufen für Anfänger mit Gehpausen und für Fortgeschrittene mit Alexandra Illing. Treffpunkt am Arthur-von-Weinberg-Steg. Infos unter TSG-Karateabteilung: 18 bis 19 Uhr Probetraining für Kinder von sechs bis zwölf Jahren; 19 bis 20 Uhr Fortgeschrittene Kinder und Erwachsene, kleiner Saal der TSG-Turnhalle, Pfortenstraße 55, Fechenheim. Philharmonie Fechenheim: 20 Uhr Treffen und Probe der Theatergruppe im Vereinspavillon, Am Mainbörnchen 3. VdK Ortsverband Fechenheim: Jeden ersten Dienstag im Monat von 9.30 bis Uhr Sprechstunde, Caritas-Zentralstation Ost, Baumertstraße 4. Freiwillige Feuerwehr Fechenheim: 18 bis 20 Uhr Jugend-Feuerwehr, Gerätehaus, Am Hennsee 5 a. Aquarien-Verein Argus: 18 bis 21 Uhr Treffen für Interessierte im Vereinshaus am Wasserturm. TSG-Langlaufabteilung: 19 Uhr Training im Kraftraum der TSG Fechenheim, Pfortenstraße 55; 20 Uhr Gymnastik im großen Saal der TSG-Turnhalle. KG Fechemer Dutte: bis Uhr Musikgruppe Pitschedabber, Alte Freiligrath-Schule, Am Mainbörnchen 6. RMSV Soli Fechenheim: 17 Uhr Radtraining in der Turnhalle der Heinrich-Kraft-Schule. KC Die Hemdeklunkis : 20 bis 22 Uhr Treffen und Übungsabend der Frauengruppe Die Klunkiperlen im Clubraum, Alte Freiligrath-Schule, Am Mainbörnchen 6. Aktuelles Schaufenster Die Vereinsgaststätte des Tennis-Clubs Cassella (TCC), Am Roten Graben 13, hat einen neuen Pächter: Ab sofort werden Akhtar Wali und seine Familie im Punjab Garden Hunger und Durst der Gäste stillen. Angeboten werden indische Speisen, aber auch Pizza, Steaks und Schnitzel. Großen Wert legt der Gastronom auf die Frische der Zutaten, die helal zubereitet werden, also auch für muslimische Bürger geeignet sind. In Sachen Schärfe haben die Gäste Mitbestimmungsrecht, ob sie die Speisen mild oder pikant genießen möchten. Familienfreundlich ist das Lokal außerdem: Kinder bis acht Jahre essen kostenlos. Der Punjab Garden ist ganztägig geöffnet. Winteröffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von bis Uhr und 17 bis Uhr. Samstag, Sonn- und feiertags ist von zwölf bis 22 Uhr durchgehend geöffnet. Jeden Freitagabend gibt es wechselndes warmes Büfett. Alle Gerichte werden auch geliefert. Erreichbar ist der Punjab Garden unter oder sowie per an info@punjab-garden-tandoori.de und auf Foto: sh Klassentreffen des Jahrgangs 1934/35 Fechenheim (red). Der Jahrgang 1934/35 veranstaltet am Freitag, 7. Oktober, sein nächstes Klassentreffen im Restaurant Frankfurter Bootshaus, Fechenheimer Leinpfad 1 (an der Endstation der Straßenbahnlinie elf). Beginn ist um 16 Uhr. Die Organisatoren freuen sich über rege Beteiligung. Traditionelles Weißwurstessen Zünftiges Mahl bei der Soli Fechenheim (red) Beim Rad- und Motorsportverein (RMSV) Soli Fechenheim findet am Mittwoch, 12. Oktober, um 18 Uhr das traditionelle Weißwurstessen im Vereinsheim, Am Mainbörnchen 3, statt. Eingeladen sind alle Mitglieder Posaunenchor spielt Antonin Dvorak Fechenheim (red) Der Johannis-Posaunenchor spielt am Samstag, 8. Oktober, um 18 Uhr Musik aus Ost-Europa in der Evangelischen Melanchthonkirche, Pfortenstraße 4. Unter der Leitung von Manfred Beutel werden viele bekannte Melodien neu arrangiert wobei Werke von Antonin Dvorak im Mittelpunkt stehen. Der Eintritt ist frei. und natürlich auch Gäste. Es gibt Weißwurst oder Rindswurst mit Kraut und Brot. Um Anmeldung wird bei Hildegard Götzelmann, , gebeten. Nach dem gemeinsamen Essen ist gemütliches Zusammensein angesagt. TSG Fechenheim: 19 bis Uhr Bauch-Beine-Po-Training im Spiegelsaal, Pfortenstraße 55, TSG-Turnhalle. Begegnungs- und Servicezentrum Alt Fechenheim: 9.30 Uhr Gemeinsames Frühstück am letzten Dienstag im Monat; 14 Uhr Seniorenberatung, Alt Fechenheim 89. Infos: Kinder- und Jugendhaus Fechenheim: bis 17 Uhr Koch-AG (für dieses geschlossene Angebot kann man sich am Tag vorher anmelden); 17 bis Uhr Elternsprechstunde, Pfortenstraße 1.Infos: MITTWOCH Lauftreff Fechenheim: 9.30 Uhr Walking. Heimat- und Geschichtsverein: 15 bis 17 Uhr Tante-Emma-Laden, Alt-Fechenheim 123; 17 Uhr Zusammenkunft im Vereinsheim, Alte Freiligrathschule, Am Mainbörnchen 6. Philharmonie Fechenheim: 20 Uhr Probe der Big Band im Vereinspavillon, Am Mainbörnchen. Bündnis 90/Die Grünen Fechenheim: Uhr Politisches Treffen, Gaststätte der TSG-Turnhalle, Pfortenstraße 55. Pfadfinderschaft Sankt Georg: 17 bis 19 Uhr Gruppenstunde Wöflinge im Gemeindezentrum, Jakobsbrunnenstraße. KG Fechemer Dutte : bis 21 Uhr Training der Ollen Dollen in der Dutte Stubb, Am Mainbörnchen 6. RMSV (Soli) Fechenheim: 16 bis 17 Uhr Soli-Kids basteln jeden Mittwoch außer in den Ferien; bis Uhr Clubabend (kreative Frauen handarbeiten). Fechenheimer Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe: Einzelberatung nach Vereinbarung, Fechenheimer Freundeskreis, Pfortenstraße 4, mit Harry Hoppe, ; 19 Uhr Gruppenstunde, Suchtberatung. infos bei Jürgen Gach unter TSG Fechenheim: 19 bis 20 Uhr Gymnastik für Männer und Frauen mit Yvonne; 20 bis Uhr Step-Aerobic mit Yvonne im Spiegelsaal, Pfortenstraße 55, TSG-Turnhalle. Begegnungs- und Servicezentrum Alt Fechenheim: Uhr Gedächtnistraining, Alt-Fechenheim 89. Infos: Kinder- und Jugendhaus Fechenheim: bis 17 Uhr Offener Bereich; 15 bis Uhr Kreativwerkstatt, Pfortenstraße 1. Infos: oder per an info.kjhfechenheim@stadtfrankfurt.de.

9 9 Kreisliga B Frankfurt I: Erneut misslingt ein zweiter Sieg in Folge FSV Bergen fehlt die Konstanz gegen Sachsenhausen Bergen-Enkheim (anc) Die Aufgabe gegen die auf Rang drei der Fußball- Kreisliga B stehende TG Sachsenhausen war zu groß. Gastgeber FSV Bergen gelang die Überraschung nicht und so folgte auf einen überzeugenden Auswärtserfolg aus der Vorwoche erneut eine Niederlage. Mit 15 Punkten und Tabellenplatz neun muss sich das Team von Trainer Darko Krolo nach zehn Spieltagen für eine längere Zeit von den potentiellen Aufstiegs-Ambitionen verabschieden. Aktuell liegen die Berger Ballkünstler zwölf Zähler hinter dem di- rekten Aufstiegsrang, immer noch zehn trennen sie von Rang zwei. Die Niederlage gegen Sachsenhausen basierte laut Aussagen des Übungsleiters vor allem auf einem Aspekt: Wir haben unsere Gegner viel zu lange ihr Spiel machen lassen, ohne uns effektiv dagegen zu wehren. Meine Jungs sind erst sehr spät im Spiel wach geworden und somit war es dann nicht mehr möglich ausreichend zu reagieren. Bereits nach 30 Minuten mussten die Berger das erste Mal das Spielgerät aus dem eigenen Kasten fischen, da Sachsenhausens Karl-Friedrich Kirchhoff Stellungsfehler in der FSV-Abwehr ausnutzte und gewinnbringend im Tor hinter Keeper Thorsten Wendt unterbringen konnte. Sachsenhausen konzentrierte sich dann bis in die Hälfte des zweitens Durchgangs hinein darauf, Ball und Gegner laufen zu lassen und Bergen somit effektiv vom eigenen Tor fernzuhalten. Das 2:0 markierte dann Mohamad Harb. Eine Viertelstunde sorgte Masin El Hasnaoui mit seinem zwischenzeitlichen Anschlusstreffer für ein klein wenig Spannung. Allerdings erhöhten die Gäste zwei Minuten vor Ende der regulären Spielzeit zum 1:3-Endstand. Krolo: Im Endeffekt geht diese Niederlage gegen ein überlegen aufspielendes Team in Ordnung. Trotzdem hätte ich mir mehr Initiative von meinen Jungs gewünscht. FSV Bergen: Wendt - Jemour, Bakal, Rahmani- Maywandi, Yildiz (65. Ikic) - Hassout, Müller Mamerow (75. Germec), Hegmann (70. Rahmani), Yenice - El Hasnaoui, Naser Tore: 0:1 Kirchhoff (30.), 0:2 Harb (60.), 1:2 El Hasnaoui (75.), 1:3 Burkardt (88.). Gegen Sachsenhausen agierte die Mannschaft des FSV Bergen viel zu passiv und unterlag am Ende klar. Foto: Gros JuZ Fechenheim musste gegen Niederrad eine herbe Niederlage hinnehmen. Foto: Gros Kreisliga A Frankfurt Südost: JuZ geht zu Hause unter und kassiert auch noch einen Platzverweis Fechenheim chancenlos gegen den Spitzenreiter Fechenheim (anc) Die TSG Niederrad erwischte vergangenen Sonntag in Fechenheim einen Blitzstart und lag nach zehn Minuten bereits mit zwei Toren in Führung. Einen Freistoß von der rechten Seite brachte Okan Koyun in den Strafraum, in dem Ali Kanawezi per Kopf zum 0:1 einnickte (7.). Zwei Minuten später setzte Carsten Flick auf der linken Seite zum Solo an und krönte seinen Lauf mit einem erfolgreichen Abschluss zum frühen 0:2. Nach zirka 30 Minuten hatten die Gastgeber die beste Gelegenheit auf einen Treffer heranzukommen. Toni Madeo fand sich im gegnerischen Strafraum wieder und wurde von TSG-Kapitän Teoman Güngör regelwidrig zu Fall gebracht, doch der Pfiff blieb aus. Auch nach der Pause stand Schiedsrichter Marcus Köpke im Mittelpunkt, als er Mohamed Barkammich wegen Beleidiung mit der roten Karte vom Feld schickte. Im Elf gegen Zehn suchte JuZ seine Chance, verlagerte das Spiel etwas mehr in die Hälfte der Niederräder, klare Torchancen blieben aber Mangelware. In den Schlussminuten drehte die TSG auf: Nach einem Konterangriff wurde Koyun im Strafraum zu Fall gebracht und verwandelte den Foulelfmeter zum entscheidenden 0:3. Kurz vor Abpfiff setzte er noch einen drauf und erzielte den 0:4- Endstand. JuZ-Trainer Piero Di Micco: Beim Stand von 2:0 hätte es einen Elfmeter für uns geben müssen, doch der Schiedsrichter hatte heute keine klare Linie. Die kommende Partie bestreiten die Fechenheimer gegen die Zweite der SG Bornheim. Anstoß an der Seckbacher Landstraße ist um 13 Uhr. FC JuZ Fechenheim: Dikci - Di Liberto (46. Feyssa), Pugliese, Azariotti, Rodriguez (46. Di Micco)- Madeo, Kizli, Mahmood, Genova - Bulut, Casaluce (79. Albo). Tore: 0:1 Kanawezi (7.), 0:2 Flick (9.), 0:3 und 0:4 Koyun (81. und 87.). Fußbodenwochen bei HolzLand Becker! Laminat Melango Pinie nougat Landhausdiele (1-Stab), Nutzungsklasse 32, Maße: 9 x 248 x mm AKTION vorher 32,95 12,99 /m 2 Voll-Vinyl Eiche braun Landhausdiele (1-Stab), ca. 0,42 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 31, Maße: 5 x 229 x x mm AKTION vorher 29,99 19,99 /m 2 Massivdiele Eiche Classic natur geölt, glatt, Systemlängen, Maße: 20 x 170 x mm AKTION vorher 89,99 47,99 /m 2 Parkett Eiche Madrid Landhausdiele (1-Stab), rustikal, gealtert, geräuchert, weiß geölt, ca. 4 mm Nutzschicht, Maße: 15 x 189 x mm AKTION vorher 89,99 52,99 /m 2 Böden Türen Wohnen im Garten Terrassen Größte Auswahl Deutschlands Profi-Beratung Obertshausen Albrecht-Dürer-Str. 25 Tel.: 06104/ Mo -Fr Uhr Sa Uhr So Uhr* *Sonntag Schautag, keine Beratung/Verkauf Weiterstadt Gutenbergstr. 20(gegenüber Loop 5) Tel.: 06151/ Mo -Sa Uhr In Weiterstadt: Böden vorrätig. Weitere Produkte innerhalb 48 Std. lieferbar!

10

11 11 Schwarz-Silber : Von Discofox bis Walzer Fechenheim (anc) In den nächsten Wochen lädt der Schwarz-Silber an seinen Standorten Bürgerhaus Bornheim, Arnsburger Straße 24 und dem eigenen Clubhaus in Frankfurt am Main Fechenheim in der Starkenburger Straße alle Tanzinteressierten zu kostenlosen Schnupperwochen ein. In Fechenheim können sich Interessierte am 12. Oktober von 21 bis 22 Uhr unter dem Motto Dance to be fit ohne Tanzpartner jedoch mit viel Spaß in der Gruppe tanzend fit halten. Trainerin Martina Schulz wird die besten Latin-Moves und Einflüsse aus anderen Tänzen zu leicht mittanzbaren, jedoch auch sportlichen Choreographien zusammenstellen. Ebenfalls in Fechenheim können Interessierte jeweils dienstags am 4., 11. und 18. Oktober von bis Uhr bei Martina und Matthias den Einstieg in den Discofox testen. Als ehemalige Deutsche Meister in diesem Tanz gehören sie zu den absoluten Discofox Profis in Deutschland und können auch als Trainer aus dem Vollen schöpfen. Mehr Infos unter: Jugendfussball: Ergebnisse der Germania FV 09 Eschersheim - U19 Germania 1:6 SV Griesheim Tarik - U17 Germania/1 2:7 U15 Germania/3 - FFC Olympia 07/2 1:9 U13 Germania/3 SC Weiss-Blau/3 2:2 SV Niederursel/2 - U11 Germania/5 7:1 U11 Germania/2 - SV Blau-Gelb/2 4:1 U11 Germania/1 - Sg Rot- Weiss Frankfurt 1:3 Eine der Stützen beim 2:0-Erfolg gegen Rot-Weiss Frankfurt: Jonas Stübbe aus der D1-Jugend des FSV Bergen. FSV-Jugend mit Sieges-Viererpack: E1 und D-Juniorinnen überzeugen deutlich Bergens junge Kicker sind durchweg oben auf Bergen-Enkheim (anc) Einen 9:1-Kantersieg feierte die E1 des FSV Bergen gegen den SV Bonames. Luca Del Guidice (zwei Tore), Mateo Palesko (3) und Marko Propadalo (4) waren die Torschützen beim Heimsieg des FSV gegen Bonames. Zunächst dauerte es 15 Minuten bis der Ball das erste Mal über die gegnerische Torlinie gedrückt wurde. Nach dem ersten Treffer gab es kein Halten mehr und das Team aus Bergen ging mit einem verdienten 5:0 in die Halbzeitpause. In der zweiten Hälfte konnte der FSV an die gute Leistung des ersten Durchgangs anknüpfen und kontrollierte Ball und Gegner nach Belieben. Durch eine kleine Unaufmerksamkeit in der Hintermannschaft gelang den Gästen aus Bonames der zwischenzeitliche Anschlusstreffer zum 7:1, der jedoch den zweiten Heimsieg des FSV in dieser Saison zu keiner Zeit gefährden konnte. D2: Spvgg. 02 Griesheim FSV 1910 Bergen 1:2 Das Team von Drago Kosec und Co-Trainer Ronny Meister konnte am letzten Wochenende einen verdienten, aber umkämpften Auswärtssieg einfahren. Am Ende standen 15:2 Chancen zugunsten der Gäste. Hinzu kamen zwei nicht-gegebene Treffer sowie mehrere Aluminiumtreffer. Doch der erste Auswärtssieg dieser Saison war unter Dach und Fach. Ein Eigentor half dem FSV zur 2:1-Führung, während die Kicker aus Bergen drei Hundertprozentige und zehn weitere klare Chancen ausgelassen hatten. D1: FSV Bergen Rot- Weiss Frankfurt 2:0 Die Berger Jungs setzten ihre Siegesserie gegen den Tabellennachbarn Rot- Weiss Frankfurt mit einer spielerisch überzeugenden Leistung und einem 2:0- Sieg fort. Sie festigten mit dem vierten Sieg in Folge ihren dritten Tabellenplatz. In der 21. Minute wurden die Rot-Weissen nach einer Ecke ausgekontert: Nachdem Johannes Stübbe vor dem Berger Tor klären konnte, startete Philipp Pätzelt auf der rechten Seite durch und brachte den Ball mit einer Flanke an den langen Pfosten, wo Frederik Novak per Kopfball den Pfosten traf. Der Ball prallte in die Mitte, wo Enver Shabani stand und nervenstark ins Netz abzog. Zwei Minuten später hatte sich Johannes Stübbe auf der linken Seite den Ball vorgelegt, ließ sich vom robusten Verteidiger nicht stoppen und spielte den Ball scharf in die Mitte auf Frederik Novak, der abzog und zum 2:0- Endtand für Bergen traf. D-Juniorinnen: FFV 97 Oberursel FSV Bergen 1:7 Foto: p Die Spielerinnen des FSV haben am Samstag ihre gute Leistung fortgesetzt. Nach vier Minuten stand es bereits 2:0 für Bergen. Trotz dem Anschlusstreffer in der fünften Minute ließen die Mädchen nichts anbrennen und marschierten kurz vor der Pause mit vier aufeinander folgenden Toren zum 6:1-Halbzeitstand davon. Kurz nach der Pause erzielte die Mannschaft den 7:1- Endstand. Die Torschütze: Isabella Kovac (1), Anna Maria Barbaric (2) und Lena Lang (4). Im Tor spielten zwei neue Spielerinnen Sara Hamin und Laura-Sofia Reips. Die Abwehr stand mit Mara Haupt, Ida Keller und Jennifer Reh sicher. Im Mittelfeld und Sturm agierten Anna Maria Barbaric, Isabella Kovac und Lena Lang. Die Ersatzspielerinnen Funmilayo Lawal und Helena Stjepanovic fügten sich ohne Probleme in das Berger Spiel ein. Handball-Männer kämpfen um Klassenerhalt HSG verliert drittes Spiel zum Saisonstart Seckbach (anc) Einen schwierigen Weg hat die HSG Seckbach/Eintracht in dieser Saison vor sich um zumindest das Ziel Klassenerhalt zu erreichen. Gegen den direkten Konkurrenten TuS Holzheim II, gab es am Ende eine 26:34-Niederlage, die deutlich zu hoch, aber verdient ausfiel. Für Trainer Klemens Naß stand bereits nach der Klatsche in Breckenheim fest, dass ab sofort der Kampf um den Klassenerhalt begonnen hat. Geprägt war das Training dann auch unter dem Motto Kämpfen, was sich durchaus auch im Team am Sonntag gegen den TuS Holzheim niederschlug, aber letztlich stellte sich das Team selbst ein Bein. Vor allem im Aufbauspiel ließen Passungenauigkeiten und Fangfehler in hoher Zahl, aber auch viel zu schnell genommene Würfe ein geordnetes Spiel nicht zu. Der TuS Holzheim bedankte sich mit einfachen Toren über Tempogegenstoßspiel und unterband damit eine durch kämpferische Tugend recht gut eingestellte Deckungsarbeit, die mit Gabor Farago an diesem Tag einen guten Torwart hatte. Holzheim führte zur Halbzeit mit nur 15:13. Eine 5:1-Deckung nach 37 Minuten brachte dann doch den gewünschten Erfolg, aber auch große Turbulenzen. Es folgten 13 dramatische Minuten in der die HSG zweimal die Möglichkeit hatte davon zu ziehen. So wurde ein kurzzeitigere 18:17-Vorsprung der HSG in 20 Sekunden wieder verspielt. HSG Seckbach/Eintracht: Farago; Austermann (11/2), Lindemann (6), Michalik (3), Werner (3), Merz (1), Sommer (1), Udri (1), Cosack, Stange, Könze, Volkmann. Landesliga Mitte: Heimsieg gegen Wettenberg FSG-Damen gelingt die Revanche Bergen-Enkheim (anc) Die Vorzeichen vor dem Spiel der FSG Bergen-Enkheim/Bad Vilbel gegen die HSG aus Wettenberg standen alles andere als gut. Die hohen Niederlagen aus der vergangenen Saison waren noch präsent und es fehlten wichtige Stammspielerinnen. Aber die FSG-Damen hatten andererseits nichts zu verlieren, denn keiner hatte erwartet, dass sie Wittenberg besiegen werden, so wie sie es aber letztlich mit einem 28:23 taten. Anders als in den vergangenen Spielen gegen die HSG waren es die Enkheimerinnen, die das Spiel bestimmten und durch Tempogegenstö- ße das Spiel forcierten. So stand es 13:8 zur Halbzeit. Dann setzte eine Schwächephase bei den FSG-Damen ein, doch sie bewiesen Kämpferherz und Moral. Durch eine Umstellung der Abwehr konnte man den Gegner aus dem Konzept bringen und zu Fehlern verleiten. FSG Bergen-Enkheim/Bad Vilbel: Elena Fuchs (Tor), Zorana Jurcevic (Tor), Bianca Rother (7), Maria Kulessa (1), Jana Knödel (1), Janine Krämer, Laura Kömpel (3), Kathrin Stelzenbach-Wenzel, Johanna Nass (3), Siv Ochmann (6), Lydia Wolf (1), Tina Beckmann (6/1). Do, Sa, cm-/5 -Touchscreen-Display Mehr erfahren Sie unter penny.de/nachbar 1 Artikel nicht in allen Filialen erhältlich % COCA-COLA Erfrischungsgetränk* 1 Verschiedene Sorten, koffeinhaltig, mit oder ohne Zucker, zzgl Pfand 1,25-Liter-PET-Flasche 1 Liter = % g 5.49 JACOBS Krönung oder Krönung Gold* Gemahlener oder löslicher Bohnenkaffee, verschiedene Sorten 100-g-Glas/ 500-g-Packung 100 g = 3.77 / = 7.54 FERRERO Mon Chéri* Mit der Piemont-Kirsche 157-g-Packung 100 g = 1.27 Topfrose* Im 10,5 cm Topf, in verschiedenen Farben Stück 15er-Packung MÜHLENHOF Frisches Schweine-Stielkotelett 500-g-Packung = MÜHLENHOF Frische Hähnchen-Brustfilets* g-Packung In vielen Märkten Mo Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. *Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, Köln. 40. KW - 02/05/09 penny.de % LEERDAMMER Scheiben* Verschiedene Sorten und Fettstufen g- Packung 100 g = Blumenkohl* Deutschland, Polen, Kl. I Stück 0.66 XXL-Packung % Navigationsgerät START 25 EU* Fahrspurassistent für optimalen Überblick Free-Lifetime-Maps, lebenslang kostenlose Karten-Updates TMC-Verkehrsinformationen Gesprochene Ansagen von Straßennamen Stück Kartenmaterial von 45 Ländern -13%

12 12 dental centrum bethanien bleibt Sponsoring-Partner des FSV Frankfurt - Anzeige - Am von 11 bis 15 Uhr Besuchen Sie uns und erleben Sie den neuen Suzuki SX4 S-Cross und einen spannenden Tag rund um das Thema Allrad für alle! * Am kein Verkauf und keine Beratung. AUTOHAUS ROTTMAIR GmbH Alt Erlenbach Frankfurt Telefon: / Telefax: / info@autohaus-rottmair.de Autohaus GmbH Alt Erlenbach Frankfurt / Mo. Fr Uhr Sa Uhr Der Fußball-Drittligist FSV Frankfurt und das dental centrum bethanien aus Frankfurt-Bornheim bleiben auch in der laufenden Saison 2016/2017 Sponsoring-Partner. Verkauf & Service bei Autohaus Rottmair Anzeigen bringen viel und kosten wenig! Wir freuen uns darüber, dass wir mit dem dental centrum bethanien weiterhin auf einen Partner zählen dürfen, der wie wir stark mit der Region verbunden ist, so Clemens Krüger, Geschäftsführer FSV Frankfurt 1899 Fußball GmbH. Der FSV hat einen festen Platz in den Herzen vieler unserer Patienten aus Bornheim und den angrenzenden Stadtteilen. Wir möchten mit unserem Engagement deshalb einen kleinen Beitrag dazu leisten, weiterhin hochklassigen Fußball in der Region zu ermöglichen, begründen Dr. Dr. Nico Laube und Dr. Dr. Daniel Groisman, Inhaber der Praxisgemeinschaft groisman & laube, zu der das dental centrum bethanien gehört, ihre Entscheidung, die Partnerschaft fortzusetzen. Das dental centrum bethanien wird im Rahmen des Sponsorings unter anderem mit einer 18 m breiten TV-Drehbande im Frankfurter Volksbank Stadion sichtbar sein. Aber auch die Patienten der Praxis profitieren von der Partnerschaft: Wie schon in der zurückliegenden Saison wird das dental centrum bethanien auch in dieser Saison wieder mehrere VIP-Tickets im Rahmen von Facebook-Gewinnspielen verlosen. Über das dental centrum bethanien Das dental centrum bethanien ist die zahnmedizinische Sparte der interdisziplinären Praxisgemeinschaft groisman & laube in Frankfurt-Bornheim. groisman & laube vereinen die Fachbereiche Zahnmedizin, Mund-, Kiefer- und Plastische Gesichtschirurigie, Implantologie, Dysgnathiechirurgie sowie Ästhetische Medizin unter einem Dach. Die Praxis liegt im Herzen des Frankfurter Nordends mit direkter Anbindung an das Bethanien-Krankenhaus. Mehr Informationen unter Erfolgreiche Bergen-Enkheimer beim Rodheimer Volkslauf Gleich drei Podestplätze für das BELC89-Team Bergen-Enkheim (anc) Das BELC89-Team war klein, aber diesmal sehr erfolgreich. So konnte man das Trio Timo Wagner, Heinz Pflug und Alfred Traue bei der 26. Ausgabe des Rodheimer Volkslaufs bezeichnen. Nur auf den Lauf fixiert, starteten um Uhr Wagner und Pflug über die anspruchsvolle Distanz von 21,1 Kilometern. Der Schwierigkeitsgrad wurde nicht nur an den recht hohen Temperaturen gemessen, sondern auch an den insgesamt 128 zu bewältigenden Höhenmetern. Das auf und ab auf der Strecke war keineswegs erholsam. Ebene Passagen konnten nicht geboten werden. Eine bravouröse Vorstellung bot Wagner: Sein Schlussspurt ein paar Meter vor dem Ziel bescherte ihm in 1:25:54 Stunden in der Altersklasse M30 Platz eins von elf. Im Gesamtfeld belegte er Platz sieben von 162 Startern. Er bestätigte damit den BELC Spruch wer nicht kämpft, ist kein Kämpfer. Pflug als Kenner der Strecke teilte sich die Aufgabe gut ein. Platz zwei in der Altersklasse U17 scheitert am SV Bonames - U16, U13 und D1 feierten Erfolge Germania-Jugend: Viele klare Siege und eine bittere Pokalniederlage Bergen-Enkheim (anc) Die U17 Germania führte gegen den SV Bonames bis drei Minuten vor Schluss. Doch der körperliche Aderlass, mit fünf Spielen in zwölf Tagen, machte sich bemerkbar. Bonames nutzte so einen Foulelfmeter zum Ausgleich in der 77. Minute und den 3:2-Siegtreffer eine Minute später. Trotzdem eine starke Leistung der jahrgangsjüngeren Germanen. BSC SW 19 - U16 Germania 1:3 Am vergangenen Sonntag konnte die B2-Jugend mit einer taktisch guten Einstellung überzeugen und gewann beim BSC Frankfurt verdient mit 3:1. Die Mannen von Trainer Kießwetter standen defensiv gut und Nach dem Lauf in Rodheim freuten sich Alfred Traue (links) und Heinz Pflug vom Bergen-Enkheimer Lauf Club über ihre Leistungen. Foto: p M65 in 1:59:08 Stunden war der Lohn. Als um 15 spielten sich durch schnelle Vorstöße Chancen heraus. Auch der Rückstand zu Mitte der ersten Hälfte warf die Spieler nicht aus der Bahn. Mit einem Freistoß egalisierte Filip Antonovic noch vor der Pause, zum 1:1. In der zweiten Hälfte traf Mohamed Ben Mohamedi aus 18 Metern in den rechten Winkel zur Führung. Robert Klimczak erhöhte nach Vorlage des starken Keanu Longo zum 3:1-Endstand. Es spielten: Czapnicki, Lian Brunner, Max; Nikol, Lars; Harcevic, Arnes; Schröter, Jonas; Wildenberg; Marc, Krug, Cedric; Klimczak, Robert; Antonovic, Filip; Longo, Keanu; Ben Mohamedi, Mhamed; Seifert, Erik; Huefner, David und Huefner, Leon. Uhr der Startschuss zum zehn Kilometer Lauf fiel, U15 Germania FG Seckbach 1:1 Die Germanen gingen durch ein Eigentor der Gäste nach einer Standardsituation in Führung. Bereits drei Minuten später kassierten sie den Ausgleich. Glück hatten die Germanen, als Seckbach einen Elfmeter verschoss und eine Torchance ausließ. Nach der Halbzeit egalisierten sich beide Team mit wenig Toraktionen auf beiden Seiten. Es spielten: Pollehn A. Balci, Fritzel, Greco, Dielmann Schneider, Klatt, Böger, Rikord, Dinges Koch M. Balci, Chander und Mahlau. SC Riedberg/2 - U13 Germania/2 0:2 Offener Schlagabtausch beim Tabellennachbarn aus JETZT 10 GESCHENKT * *Gültig abeinem Einkaufswert von 50 bis in der Filiale Frankfurt. Der Coupon ist nur einmal einlösbar und nicht mit anderen Gutscheinaktionen kombinierbar. Barauszahlung nicht möglich. zeigte sich keine Wolke am Himmel. Lediglich zirka zehn Prozent der Strecke spendeten etwas Schatten. Auch Traue kannte diese Strecke über Landstraße, Schotter- und Feldwege von seinen Teilnahmen in den vergangenen Jahren. Er wusste, dass ab Kilometer fünf am dem tiefsten Punkt der Strecke die eigentliche Aufgabe mit einer einen Kilometer langen Steigung bevorstand. War diese bewältigt, wartete der Schlussanstieg. Die letzten beiden Kilometer mit Ziel Rodheimer Sporthalle vor Augen zogen sich wie Gummi hin. Traue erreichte durstig nach 49:36 Minuten das Ziel. In der Altersklasse M65 belegte er Platz drei von acht und im Gesamtfeld Platz 95 von 284 Startern. Auch die diesjährige Veranstaltung wartete wieder mit einem breiten Angebot für Familien, Laufeinsteiger und ambitionierte Teilnehmer auf. Bambini-, Schüler- und Fünf-Kilometer Lauf, Walking und die beiden Hauptläufe zogen wieder über 850 Teilnehmer an. Kreisoberliga: SV 03 ist zu lange harmlos Fechenheim (anc) Die Fußballer der Spielvereinigung 03 Fechenheim wurden am vergangenen Sonntag vom SV Viktoria Preußen mit 3:2 geschlagen. Es war gleichzeitig der erste Heimsieg für die Preußen, die zur Halbzeit gegen die Gäste aus dem Frankfurter Osten mit 3:0 führten, aber bis zum Ende um den wichtigen Dreier zittern mussten. Nach dem Anschlusstreffer waren die Fechenheimer, die mit der dritten Niederlage in Folge ihren Abwärtstrend bestätigten, dem Ausgleich nahe. Viktoria Preußen ging durch einen Foulelfmeter von Darius Johnson, mit 1:0 in Führung. Oskar Copik erhöhte mit einem Volleyschuss auf 2:0. Fünf Minuten später flankte Mohammed Mamay von der linken Seite und erneut war Copik zur Stelle und markierte den 3:0-Pausenstand. Die Fechenheimer gaben sich nicht auf und verkürzten auf 3:1. Tamim Jusofie spielte einen Pass in die Tiefe, Kamil Yikilmaz flankte nach innen, wo Daniel Lotz einschob. Drei Minuten vor dem Ende kamen die Gäste noch zum Anschlusstreffer durch Andreas Meyer. Nach dem 3:2 kämpfte sich Fechenheim in die Partie und rannte an, der Ausgleich war den 03ern aber nicht mehr vergönnt. Riedberg am vergangenen Wochenende: Letztlich gingen die Germanen glücklich mit 2:0 in die Halbzeit. Maßgebend am Erfolg beteiligt war das Enkheimer Mädels-Trio, die die gegnerischen Jungs überforderten. Weiterhin positiv, dass mit Josue noch ein weiterer Torwart am Start ist, der dem Team die nötige Sicherheit gab. Es spielten: Josue, Alina, Haris, Bruno, Carlos, Evelyn (1 Tor), Rami, Laura, Elias, Fynn (1Tor), Elias, Omar und Henri. FC Germania Enkheim D1 gegen FC Kalbach D 1 4:1 Aufgrund einiger Verletzungen musste das Team der Germania umgestellt werden. Doch die Veränderungen taten der Mannschaft gut. So konnten sich Fabian auf der rechten Außenbahn Linn und Perry im Mittelfeld Bestnoten verdienen. Nach einem Pass von Fabian zu Christian, in die Abwehr, schoss der Torjäger zum 1:0 ein. Enkheim blieb überlegen, aber der wendige Kalbacher Mittelstürmer nutzte seine Möglichkeit zum Drehschuss in den Winkel, zum 1:1. Die Germania zog das Tempo an und Perry krönte seine Leistung mit zwei Toren. Die Abwehr um Noah, Yassin und Nikola stand stets sicher. In der zweiten Halbzeit traf Christian zum 4:1.. Es spielten: Fynn, Tobi, Linn, Fabian, Yassin, Noah, Albert, Nikola, Christian, Perry, Zaid und Laki. Nur bis 5. November! Jetzt Coupon ausschneiden, an der Kassevorzeigen und sparen! Dein kompetenter Sporthändler in Frankfurt Schäfergasse 10, direkt ander Zeil Öffnungszeiten Mo Sa10:00 20:00 Uhr

13 #TECHNIKFRAGE WASIST DASGRÖSSTE, DASES BEISATURNGIBT? UnsereAuswahl!AlleTop-Markenzuunschlagbaren Preisen. INKL. 204 KAPSELN GRATIS 1) AmodoMio Kapselmaschine LM 3150 ESPRIAMILKWHITE Start&Stop-Taste:Für die gewünschte Kaffeemenge aufknopdruck Automatischer Kapselauswurf InklusiveInduktions- Milchaufschäumerfür den perfektenmilchschaum Auch in rot undschwarzerhältlich Art. Nr.: INKL. 204 KAPSELN GRATIS 1) 1) Im Zeitraum bis erhalten Sie beim Kauf einer Lavazza Fantasia, Magia oder Espria neben den in der Maschinenverpackung bereits enthaltenden 12 Kapseln weitere 12Packungen a16 Amodo Mio Kapseln nach Wahl gratis dazu. Keine Barauszahlung der Zugabe. Bei Kaufrückabwicklung ist auch die Zugabe zurückzugeben. Gewährleistungsanspruche bleiben hiervon unberührt. Kapselmaschine LM 6050 MAGIAEB. BLACK +MILCHAUFSCHÄUMER Touch-Control-Display:Grafisches undberührungsempfindliches Bedienfeld zureinfachen Eingabe Getränkevielfalt durchprogrammierbare Kaffeemenge Regulierbare Kaffeetemperatur InklusiveInduktions-Milchaufschäumerfür den perfektenmilchschaum Auch in weißund roterhältlich Art. Nr.: MONATSRATEN MTL.* PASSENDDAZU Kaffee-Zubehör LAVAZZAAMODO MIO KAPSELN 8600 AMMEspresso Passionale(120g), 4.99/100g 8601 AMMEspresso Delizioso (120g), 4.99//100g 8720 AMMEspresso Soave(112g), 5.34//100g 8602 AMMEspresso Intenso(120g), 4.99/100g 8712 AMMCaffe Crema Dolce(128g), 4.67//100g Art. Nr.: Je 5.99 Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom bis Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. *0% effektiver Jahreszins, ab 99.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate 10.-, Laufzeit 6-33 Monate. Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich fürunsere Finanzierungspartner: SANTANDER CONSUMER BANK AG, Santander-Platz 1,41061 Mönchengladbach oder TARGOBANK AG&CO. KGAA Kasernenstraße Düsseldorf Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbhfrankfurt/main Im Einkaufscenter MyZeil Zeil , 60313Frankfurt Tel.: 069/ Mitfolgenden weiterenbetriebsstätten: Saturn Frankfurt Skyline, SkylinePlaza, Europaallee6,60327Frankfurt Tel.: 069/ Saturn Offenbach Ring Center,Odenwaldring Offenbach Tel.:069/ Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbhneu-isenburg IsenburgZentrum,Hermesstr Neu-Isenburg Tel.: 06102/ ONLINE SHOP SATURN.DE TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE APP SATURN.DE/APP LassenSie unsfreunde werden: über 1,7Mio.Fans facebook.com/saturnde über Abonnenten youtube.com/turnon über Follower twitter.com/saturnde

14 14 StadtPost Familien-Anzeigen Ihre Fechenheimer Friedhofsgärtnerei Jürgen Alt vor ORT FRIEDHOFS GÄRTNEREI JÜRGEN ALT Einschlafen dürfen, wenn der Körper nicht mehr die Kraft zum Leben besitzt und man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist eine Erlösung. Behaltet mich so in Erinnerung, wie ich in den schönen Stunden meines Lebens war. In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von unserer lieben Mutter, Oma und Ur-Oma Anni Steinbrech geb. Weil * In stillem Gedenken: Familie Dr. Bernd Steinbrech Familie Dr. Rolf Steinbrech Frankfurt am Main/ Bergen-Enkheim, Bornweidstr. 12/ Stargarder Str. 13 Die Beerdigung fand im engsten Familienkreis auf dem Enkheimer Friedhof statt. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehegatten, unserem fürsorglichen Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa. Wir sind sehr traurig. Er starb nach langer, schwerer Krankheit Günther Mertin * Pfortenstr Ffm.-Fechenheim Telefon 0 69/ Grabanlage Jahresgrabpflege Dauergrabpflege/-vorsorge Grabpflege auf den Friedhöfen Fechenheim, Bergen, Enkheim, Heiligenstock und Bornheim sowie Hauptfriedhof Frankfurt. Erika Mertin Heinz-Günter Mertin Cornelia und Wolfram Wilhelm Julia und Kathrin und Urenkel und alle, die ihn so liebten wie wir. Kondolenzadresse: Am Roten Graben 7, Frankfurt am Main Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 11. Oktober 2016, um 9.30 Uhr auf dem Friedhof Fechenheim in Frankfurt am Main statt. Alles geregelt? Ein gutes Gefühl! Lassen Sie sich unverbindlich beraten, wie man bereits zu Lebzeiten die eigene Bestattung regeln und auch finanziell absichern kann. Gerne kommen wir auch zu Ihnen nach Hause Alt Fechenheim 81 und Hospitalstraße 3 Pietät Walter Schmidt GmbH Seit über 40 Jahren das Bestattungshaus Ihres Vertrauens Da sein für Menschen am Lebensende Hospizarbeit in den v. Bodelschwinghschen Anstalten Bethel Spendenkonto 4077 Stichwort Hospiz Sparkasse Bielefeld BLZ STELLENANGEBOTE Für unsere Kundeninformation im Hessen-Center in Frankfurt suchen wir ab sofort Mitarbeiter in Teilzeit sowie auf 450, Basis Ihre Aufgabe: - Empfangsdienst - Annahme der Telefongespräche - Verkauf von Center-Gutscheinen - Fundgut-Annahme Ihr Profil: - Deutsche Sprachkenntnisse in Wort und Schrift - Gepflegtes Erscheinungsbild - Freundliches Auftreten - Flexibilität Bewerbung bitte schriftlich: Lotus Security e.k. Hattenbergstraße Mainz Telefon: / info@lotus-security.de Der Magistrat der Stadt Heusenstamm sucht zum 01. Dezember 2016 im Fachbereich Bauamt, Fachdienst Hochbau- und Gebäudemanagement eine Sachbearbeiterin / einen Sachbearbeiter in Vollzeit und unbefristet (Stellennummer: ) Ihre wichtigsten Aufgaben sind Kaufmännische Verwaltung des bebauten Immobilien- und Grundstücksvermögens - Mietbuchhaltung, Unterstützung bei Erstellung von Mietverträgen - Betriebskostenabrechnung - Prüfung und Kontierung von Rechnungen Abwicklung und Beschaffungswesen für den Bereich Gebäudereinigung - Betreuung des eigenen Reinigungspersonals - Überwachung und Koordination externer Dienstleister Abrechnung von Energieleistungen Wohnraumförderung -Erhebung der Fehlbelegungsabgabe für öffentlich geförderten Wohnraum Assistenz der Fachdienstleitung - Schriftverkehr, Aktenführung, Terminkoordination - Datenpflege im Bereich Gebäude und deren Unterhaltung mit entsprechender Software - Bearbeitung von Schadensmeldungen und ggfs. Erteilung von Instandhaltungsaufträgen - Mitwirkung bei der Durchführung der Bauunterhaltung und baulicher Maßnahmen an städtischen Liegenschaften - Mitwirkung bei Projektarbeit Sie bringen mit eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit dem Schwerpunkt Immobilienwirtschaft oder eine vergleichbare qualifizierte Ausbildung Berufserfahrung im Bereich Gebäudeunterhaltung, Vermietung und Verpachtung Organisationstalent, Entscheidungsfreude, Durchsetzungsvermögen freundliches, zuvorkommendes und bürgerorientiertes Auftreten sehr gute und sichere Kenntnisse mit MS-Office gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen Belastbarkeit bei Arbeitsspitzen Wir bieten eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit ein teamorientiertes Betriebsklima, geprägt von guter Zusammenarbeit einen unbefristeten Arbeitsvertrag in Vollzeit mit 39 Wochenstunden alle üblichen Sozialleistungen im Bereich des öffentlichen Dienstes eine betriebliche Altersvorsorge Die Vergütung richtet sich nach den Vorschriften des Tarifvertrages des öffentlichen Dienstes (TVöD). Die Eingruppierung erfolgt in der Entgeltgruppe 5. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, bewerben Sie sich bitte bis mit Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter der angegebenen Stellennummer beim Magistrat der Stadt Heusenstamm - Fachdienst Personalamt - Im Herrngarten 1 Bitte senden Sie nur Kopien, da wir die Bewerbungsunterlagen aus Kostengründen nicht zurück senden. Wir verzichten daher auch auf das Versenden einer Eingangsbestätigung. Wenn Sie die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen wünschen, legen Sie bitte einen ausreichend großen, frankierten und mit Ihrer Adresse versehenen Umschlag bei. Model gesucht 18-25J. Hobbyfotog. sucht schlk. Model 18-25J. für private Aufnahmen. Keine Veröffentlichung. Sehr Gutes Honorar.Für Infos 0162/ SMS und Männeranrufe zwecklos. Nach Dreieich-Offenthal fleißiges, zuverlässiges Zimmermädchen (m/w) auf Minijob-Basis an wechselnden Tagen, auch am Wochenende, nur aus nächster Nähe gesucht. Telefon: / Lohnendes Interview für 2-3 Personen. Bedingung: 65 Jahre, Rente mit Grundsicherung vom Sozialamt (m/w) und Frankfurter Bürger. Tel: 069/ , Mo-Mi Uhr Reinigungskräfte gesucht in Offenbach, Obertshausen, Rodgau, Urberach für 1-3 Stunden pro Woche Treppenhausreinigung. Tel.: FS für 7,5 u. 12t - Suche erfahrene Berufskraftfahrer (m/w) zur Festeinstellung für feste Touren im Rhein- Main-Gebiet. Bei Interesse einfach anrufen: MZY GmbH Tel / Aushilfe (m/w) für unsere Backstube gesucht Sonntag 0.30 Uhr bis 7.30 Uhr. Bäckerei Bauder, Frau Dana Jäger Elisabeth-Selbert-Str Dietzenbach bewerbung@baeckerei-bauder.de Telefon Verkäufer/-innen gesucht. Obst und Feinkost von Tür zu Tür verkaufen. Sehr gute Verdienstmöglichkeiten. Mitarbeiter werden nach Bedarf von zu Hause abgeholt o Industriemechaniker w/m Maschinenschlosser w/m Mechatroniker w/m abgeschlossene Ausbildung Energieanlagenelektroniker w/m für Unternehmen in Seligenstadt, abgeschlossene Ausbildung und Berufserfahrung Zerspanungsmechaniker w/m Fräser/Dreher w/m CNC-Fachkraft w/m mit Erfahrung an CNC-gesteuerten Maschinen und Grundkenntnissen in der Programmierung Fachkräfte Lagerlogistik w/m Handelsfachpacker w/m Kommissionierer w/m mit PC-Kenntnissen, Scannererfahrung und hohem Verantwortungsbewusstsein Staplerfahrer w/m mit Berufserfahrung, Staplerschein und guten Deutschkenntnissen Produktionshelfer w/m für Unternehmen in Rödermark, mit Berufserfahrung, körperlich belastbar Schulbegleiter/Teilhabeassistent für Mühlheim/Main gesucht Zur Schulbegleitung eines autistischen Jungen im Grundschulalter suchen wir ab sofort einen Schulbegleiter/Teilhabeassistent (m/w). Die Aufgaben umfassen die Unterstützung bei lebenspraktischen Tätigkeiten, Unterstützung beim Arbeitsverhalten im Unterricht, Verhaltensregulation, Unterstützung bei der Kommunikation, Stärkung sozialer Kompetenz. Bis zu den Herbstferien täglich ca. 2 1/2h, danach soll die tägliche Stundenzahl erhöht werden können. teilhabeassistenz@gmail.com Verkäufer/-in für Reifenhandel Erfahrung in der Kfz.-Branche von Vorteil. Bewerbung bitte unter vertrieb@reifen-knoepfel.de Quereinsteiger gesucht - Du bist redegewandt und kommunikationsstark? Dann suchen wir genau Dich! Wir sind ein führendes Unternehmen der Schul-und Kindergartenfotografie. Dein Job: Jährliche Fototermine am Telefon absprechen. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung. Alle Arbeitsmöglichkeiten: Vollzeit, Teilzeit, Freiberuflich. Arbeitszeiten ab 7:30 Uhr variabel. Kontakte: - Fon: 0800/ bewerbung@megastar-fotolabor.de Aushilfe (m/w) für unsere Backstube gesucht. Samstag 1.00 Uhr bis 7.00 Uhr. Bäckerei Bauder, Frau Dana Jäger Elisabeth-Selbert-Str Dietzenbach bewerbung@baeckerei-bauder.de Telefon Fahrer (m/w) gesucht Bäckerei Bauder, Frau Dana Jäger Elisabeth-Selbert-Str Dietzenbach bewerbung@baeckerei-bauder.de Telefon Medizinische Fachangestellte (m/w) in Teilzeit (ca. 20 Std./Woche) oder ggf. Vollzeit mit guten Deutschkenntnissen in Wort und Schrift, ab , gerne auch als Wiedereinstieg. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an HNO-Praxis Dr. A. Maier, Erich-Kästner- Str.1, Frankfurt/M, hnomaier@gmx.de Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r zur Assistenz im Behandlungszimmer für kons-, proth-, chirurgische Eingriffe mit Röntenschein, MPB-Kenntnissen ganztags ab sofort gesucht. Bewerbung an: Dr. Schübel, Frankfurter Str. 3-5, Offenbach Helfer (m/w) für unsere Backstube gesucht! Bäckerei Bauder, Frau Dana Jäger Elisabeth-Selbert-Str Dietzenbach bewerbung@baeckerei-bauder.de Telefon Motivierte Mitarbeiter (m/w) für interessante Außendiensttätigkeit gesucht. Hohe Provisionen und Folgeprovisionen von Anfang an. Auf Wunsch Callcenter-Unterstützung. Fachliche Einarbeitungen und Schulungen sind garantiert. Vorabinfo unter 0170/ bei Peter Schmitt und ad-bewerbung-ps@ugn.de oder Rentnerin oder Renter für Büroarbeit / Buchhaltung gesucht Wir suchen für unser Büro eine erfahrene Bürokraft. Beschäftigungszeiten nach Rücksprache unter Tel. 069/ Gaststätte in Offenbach sucht junge/n flexibele/n Mitarbeiter/in. Deutschkenntnisse und Erfahrung erforderlich Wir suchen für unser Lager Mitarbeiter w/m zur manuellen und maschinellen Konfektionierung auf Euro Basis. Feste Arbeitstage möglich A&O GmbH, Elisabeth-Selbert-Str Rodgau Maschinenbediener/in f. Spitzenlosschleifen auf Mini-Job Basis gesucht. Gute deutsch Kenntnisse und Erfahrung in einem Metallbearbeitenden Betrieb oder Maschinenbau Student Fahrer FS-C/CE Baustelle gesucht. Suchen Fahrer zur Festeinstellung für LKW 32.to Kipper mit Erfahrung im Bereich Baustellen, Fertiger ect.im Raum OF,HU.Kontakt: hls1@gmx.de od. Tel Zweiteinkommen im kfm. Bereich bei freier Zeiteinteilung Std./Woche. Info: Putzfrau (gründlich) nach Gundernhausen gesucht. 4 Std./1x pro Wo./ Arbeitsbeginn ab 11 Uhr. Tel Reinigungskraft mit Erfahrung und leichten Gartenpflegearbeiten nach Dreieich-Offenthal 14-tätig ca. 3 Stunden gesucht, Mail: jocei@t-online.de Textilreinigung (OF-Bieber) sucht zuverl. Mitarbeiter/-in für Warenannahme und prof. Bügeln. Anruf unter od Suche Rentner der mir im Garten hilft. 5 Std. Woche aus Langen, Tel: Promoter m/w gesucht Suche Fahrer mit CE.FS. für SZG in D.FV STELLENGESUCHE Neue Herausforderung gesucht! Langjährig erfahrene Sekretärin / Assistentin mit Schwerpunkt Buchhaltung (Datev/Sage) und Personal, sowie gute Kenntnisse im Bereich Marketing und Akquise sucht zum nächst möglichen Termin eine neue Festanstellung in Vollzeit. Angebote bitte an: Vielen Dank! Zuverl. u. deutschspr. Frau, langjährige Erfahrung im Pflegebereich, su. eine Stelle als Seniorenbeteuung(gerne auch Stundenweise) in Seligenstadt u. Umg., Tel.0151/ oder 06182/ Renovierungen aller Art: malern, tapezieren, streichen, Laminat verlegen, fliesen, verputzen, Trockenbau, sauber u. zuverlässig, Tel Renovierungen aller Art Verputz.Trockenbau.Tapezieren.Anstrich.Fliesen.Bodenbeläge.Gartenarbeiten.Entrümpelungen.Tel Zuverlässige Frau sucht Putzund Bügelstelle in Frankfurt in Offenbach u. Umgebung, Tel: Mann sucht Pflasterarbeiten und Rollrasen verlegen in Dietzenbach und Umgebung bis Darmstadt, Tel. 0151/ Poln. Frau m. Deutschkenntnissen sucht i. d. priv. Seniorenbetreuung Arbeit, 12 Jahre Erfahrung, auch 24 Std. Tel Dt.-sprachige Frau sucht Putzstelle in Urberach, Neu Isenburg, Ober Roden o. Dietzenbach u. Pflege zu Hause für ältere Leute. T Biete Gartenarbeit, Bäume fällen, Hecke schneiden, Unkraut jäten, Abriss, Hausreinigung, Platten leg. u. Entsorgung, Preiswert. Tel Suche Arbeit als Seniorenbetreuerin u. Haush.-hilfe, habe 10 J. Erfahrung, eigen. Auto, Referenzen vorh., Tel o Su. Familie in Sprendlingen und Umgebung die Unterstützung im Haushalt braucht, mit Anmeldung. Tel Altenpflegerinnen aus Rumänien, suchen 24-Stunden-Pflege, gute Deutschkenntnisse vorh., Tel Erf. Hauswirtschafterin mit PKW bietet Service im Haushalt, Einkauf, kochen, putzen, bügeln, Tel Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert 0178 / Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.b. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc / Erfahrener Koch sucht Nebentätigkeit für abend o. Wochenende Tel ab 17 Uhr Junge Frau sucht eine Stelle als Putzfrau oder Haushaltshilfe Tel: Mann (36 J.) sucht alle Arten von Hilfsarbeit (Garten, Baustelle,) Tel. 0173/ Suche Arbeit in der Pflege und Betreuung, in Ausnahmefällen auch nachts. Tel NEBENBESCHÄFTIGUNG Eine nette, deutschspr., J. junge Frau, ohne Altlasten, NR, FS von Vorteil, mit Herz und Verstand, wird gesucht f. Haushaltshilfe und Betreuung 24 Std. tgl., Wohnung steht zur Verfügung. Chiffre Z Renovierungsarbeiten aller Art z.b. Fliesen - Laminat - Trockenbau / / Suche Hilfe für den Alltag z.b.: beim Einkaufen, Arztbesuche etc. aus dem Raum Seligenstadt, mit PKW, Tel.: Küchenmonteur hat noch Termine frei. Tel o Deutscher Fliesenleger hat noch Termine frei Tel

15 GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN Rollläden Markisen Jalousien Plissee Rollos Vertikal-Jalousien Elektro-Antriebe Rolltore Fenster Montage und Reparaturservice Büro: Kruppstraße Frankfurt am Main Telefon 0 69 / Fax Für die Landhausküche beginnt jetzt die Hauptsaison für Rotkohl: Bis November wird der sogenannte Dauerkohl von den Feldern rund um Dithmarschen geerntet. Ro Best er Dith tkohl aus mars chen Für die leckeren Gerichte der Landhausküche wird der Rotkohl feldfrisch verarbeitet: Ein Klassiker zu winterlichen Gerichten. Der aromatische Rotkohl ist eine wahre Vitaminbombe. Schon 100 g decken den kompletten Tagesbedarf an Vitamin C. Bei uns ist der Rotkohl immer beste Qualitätsware aus der Region. Unsere Köche kochen mit besten regionalen Zutaten nach traditionellen Rezepten. Probieren Sie jetzt das Mittagessen-Angebot der Landhausküche! Freundliche Kuriere liefern Ihnen zur Mittagszeit Ihr Wunschgericht direkt heiß ins Haus. Ganz ohne vertragliche Bindung Bestellung ab 1 Portion. von apetito Jetzztt 3 x Gold probieren! Köstlich und ausgezeichnet: Die 3 Gold-Gerichte von apetito. LECKERES AUS DER LANDHAUSKÜCHE Probieren Sie unsere 3 DLG-preisgekrönten krönten Mittagsgerichte zum Sonderp prreis für je 6,39 inklusive Desseerrt. Für mehr Informationen sind wir gerne telefonisch für Sie erreichbar: montags bis freitags von 8 18 Uhr. kommen. Und wenn Sie wollen auch öfters! Sie benötigen eine Putzfrau/Hilfe, wir reinigen Ihre Wohnung, Treppe, Fenster, Rahmen, Bäder, Fliesen sowie Wäsche- und Bügelservice + Einkaufshilfe. Nur mit deutschem Personal. Direkt vom Hersteller! WINTERGÄRTEN H AU S T Ü R - UND TER RAS SEN ÜBE RDA CHU NGE N sauber zum Festpreis. Pflegekassenförderung bis 4.000,- möglich. Schöner Wohnen GmbH, BAUMFÄLLUNGEN!!! SB-Möbel BOSS Offenbach wurde teilrenoviert ANZEIGE Neues Erscheinungsbild und tolle Angebote Gartengestaltung, Landschaftsbau, Rollrasen, Hecke schneiden etc., Klein- und Großaufträge. Jacques-Offenb.-Str. 8, OF Verkaufe gut gebr. Waschmaschinen, mit Vollgarantie, z.b. AEG ab 98,-, Miele ab 110,-, Kühlschränke und E-Herde ab 50,usw., Lieferung frei Haus Firma WMZ Ffm. Infobüros in Ihrer Nähe: Frankfurt Darmstadt Beratung vor Ort und!(0 69) Info-Mappe ( ) kostenlos!! Herbstz e am See it Die zauberhafte Herbstlandpartie ab 99,- p.p. Termine finden Sie auf unserer Homepage! Unsere Süßen individuelle Wochenendarrangements ab 135,- p.p. Die zauberhafte Landpartie am Sonntag buchbar bei Verfügbarkeit ab 99,- p.p. Fa. Ralf Hüber 06101/3131 Umbau Wanne zur Dusche in nur 8 Std. Schnell, einfach und Täglich für Sie heiß gebracht! Blitz Blank!!! - Grundreinigung gefällig? Wir apetito AG, Bonifatiusstr. 305, Rheine Rolladen Modica Geschmack aus der Region. 91.4/5 12 StadtPost ww w.m eta m.d e Wir reinigen in Ihrer Wohnung zu Sonderpreisen Teppiche/T.-Böden, Ledergarnituren, Polstermöbel + Matratzen antiallerg. mit Geruchsbeseitigung, farbfrisch wie neu mit LANGZEITIMPRÄGNIERUNG! Wir berechnen keine Fahrtkosten! 41 Jahre Ralf Hüber MEISTER SERVICE! 06101/3131 RETTE IHN, WER KANN! Der Meister& Ausbildungsbetrieb in Ihrer Nähe Alles aus einer Hand: Qualitätsmöbel zu Niedrigpreisen anzubieten, ist Möbel BOSS zu einem führenden Möbeldiscounter in Deutschland geworden. BOSS ist Vollsortimenter und zeigt in seinem renovierten Offenbacher Markt eine riesige Auswahl an Möbeln und Einrichtungssortimenten einschließlich der BOSSEigenmarke Carta. Die exklusiv für BOSS gefertigte Eigenmarke steht für kreatives und modernes Wohnambiente und überzeugt vor allem durch Design, Qualität und Funktionalität, so Patrick Taraszkiewicz. Carta ist in allen Möbelbereichen zu finden. BOSS feiert den erneuerten Markt ab sofort mit Eröffnungsrabatt von 10% Prozent* auf alle Sofas, Wohnwände, Boxspringbetten, Kleiderschränke und Küchen bis zum sowie mit besonderen Aktionen. Lassen sie sich überraschen. Das Möbel Boss Team Offenbach freut sich auf Ihren Besuch! * ausgenommen Werbung, Preis Hammer sowie bereits reduzierte Ware. polster BECKER Sanitär - Heizung - Dach - Solar Otto-Hahn-Str. 6 Schöneck Tel / oder / o. Facebook.com/BeckerGmbH DER BÜRO-RAMBO NERVT? 100% p fl a n z li c h Perfekte Grauhaarabdeckung Zertifizierte Naturkosmetik 069/ werkstatt offenbach Suchen Sie JETZT aktiv nach neuen Jobmöglichkeiten im Rhein-Main-Gebiet! Unser Betrieb ist spezialisiert auf das fachmännische Polstern und Neubeziehen Ihrer Polstermöbel. Ihre Polstermöbel werden von uns aufgepolstert und mit Ihrem Wunschbezug neu bezogen. Ihre Aufträge werden von uns preiswert und in hoher Qualität ausgeführt. Unser Ziel ist es, für jede Aufgabe die optimale Lösung zu finden und bestmöglich umzusetzen. Inhaber Andre Walc Kostenvoranschlag kostenlos direkt bei Ihnen zu Hause. Wir holen und bringen gerne Ihre Möbel kostenlos bis 70 km. Wir beziehen Polstermöbel aller Art! Jetzt anrufen und HEUTE noch Termin holen. Über Stoffe (Muster) zur Auswahl Antik oder Modern, für uns kein Problem Kostenvoranschlag binnen 3 Tage GARANTIERT. Zuschneiden Schaumstoff Bänder Aufpolstern Lederverarbeitung Federn Inh. Andre Walc - Kaiserstrasse Offenbach Tel. 069/ Mobil 0151/ Mo - Fr: Uhr Sa: Uhr _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff ERÖFFNUNGSGUTSCHEIN 10 Prozent Rabatt auf alle Stoffe und Leder 100 Gutschein auf alle Polsterarbeiten - gültig bis Nomad_Soul - fotolia OFFENBACH. SB-Möbel BOSS, der große deutsche Möbeldiscounter, hat seinen Markt im Odenwaldring 10 in Offenbach erneuert und feiert den Neustart mit vielen neuen Möbeln und tollen Angeboten in vielen Abteilungen. Die Neuausrichtung hat bei laufendem Geschäftsbetrieb stattgefunden und wir wollen uns jetzt bei unseren Kunden für die gezeigte Treue bedanken. Der Teilumbau ist mit einem neuen Erscheinungsbild mit viel Farbe, Dekorationen und Übersichtlichkeit verbunden. Kundenfreundlichkeit ist und bleibt unser oberstes Prinzip, sagte BOSSMarktleiter Patrick Taraszkiewicz. Die umfassenden BOSS-Serviceleistungen stehen den Kunden unverändert zur Verfügung. Das neue BOSS-Erscheinungsbild ist nach den Kriterien freundliche Farben, neue Preisschilder und neue Präsentation der Möbel überarbeitet worden. Konsequent gilt der BOSS-Grundsatz Qualität sehr günstig!. Mit dem Konzept, Sanitär Heizung Dach Solar Schenken Sie bedrohten Schneeleoparden in Kirgistan Lebensraum und sichern ihr Überleben! Werden Sie Schneeleo-Pate. Noch heute. oder NABU Berlin

16 16 StadtPost y So wird der Herbst zum Abnehm-Erfolg! Kostenlose Beratung Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Nachlässe Bei Ankauf sofort Bargeld Heusenstammer Str Obertshausen Partner von Heraeus P im Hof / y Öffnungszeiten: Mo - Fr Uhr und Uhr Sa Uhr Im Herbst ist tatsächlich die beste Zeit zum Abnehmen. Noch liegt Weihnachten in weiter Ferne und Sie haben Zeit, sich ohne Druck mit dem Thema Abnehmen zu beschäftigen. Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit, um Ihrem Wunschgewicht ein ganzes Stück näher zu kommen. Starten Sie noch heute mit der Original-easylifeTherapie und genießen Sie leicht die goldene Herbstzeit. Kilo Pfnorstraße Darmstadt Zeppelinstraße Bad Homburg B ZTLICH ET Kostenfreie Beratungstermine: Bad Homburg: Nachhaltig handeln ÄR vorher nachher in nur 17 Wochen abgenommen Antiquitäten Gold Juwelen Uhren Schmuck Münzen Antiquitäten 24 Hanauer Landstr. 293a Frankfurt Silberschmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auch versilbert) Goldhaus Obertshausen Sie glauben, nach dem Sommer sei es zu spät für s Abnehmen? Markenuhren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Taschenuhren Brillantschmuck, Schmuck, Uhren, Münzen, Barren, Zahngold, Altgold Daniela Stang Ludwigshafen Darmstadt: Spezialisiert auf den Ankauf von Uhren Silber Gold easylife hat mir geholfen meine Ernährungsgewohnheiten zu ändern und mich dadurch wohler zu fühlen. Frankfurt: Gold- und Schmuckankauf EG LEIT Hanau: Mainz: Haifa-Allee Mainz Nussallee 7d Hanau Verbraucher können ihre Macht nicht nur beim Kauf von nachhaltigen Produkten einsetzen, sondern bringen auch durch die Wahl ihres Einkaufsortes den Markt in Bewegung. Wer beim Einkauf auch auf das Engagement im Einzelhandel achten will, findet auf wichtige Hinweise. B u n d e s v e r b a n d Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. FWB Die Verbraucher Initiative e.v. AlkoholProbleme? SAUSTARKE ABVERKAUFS-ANGEBOTE BEI Alle Preise Abholpreise! Abhollpreiise!! Vorrat reicht! reichtt! Solange der Vorrat dann weg! weg! Wenn weg, dann minus -37% inkkl. K inkl. Kop opfteil fteilvers versttellu ellung! ng! inkl. Queersschläfer!! minus = 924,- EURO gespart! -59% 1 Nackenstützkissen nach Wahl 139,- 1 Matratze versa 20 GELTEX inside = 2121,- EURO gespart! SCHWEIN 0,0% 860,- 1 Lattenrost uni 10_75 2 motorisch zum Einlegen 1515,- ** GEHABT! Null Gebühren Null %-Zinsen Wir trennen uns von Finanzierung bei 24 Monaten! vielen tollen Ausstellungsstücken!!! 59% in unserer eige im Preis reduziert! Wenn weg, dann weg! Zwischenverkauf vorbehalten! (Matttrat (Ma ratz ze+ e+l L Lat atte ten nro ros stt +Nac +Na c cke kens nsttü ü ütz tzk k kis isse sen n))),, Angebot gilt für Standardgröße 90 x 200 cm oderr 100 x 200 cm ode cm. m. 3590,- 1469,KURZE ZEIT ZU AKTIO Beziehen & Aufpolstern Ihrer Stühle, Eckbänke & Polstergarnituren nach Wunsch Bezugs-Stoffe und hochwertige PolsterMaterialien für kurze Zeit zu Aktionspreisen sparschweinmäßig 1590,- SET-Preis z..b z B B.. Ec Eck kg kgarniitur, Pollst Po lste erru un ng g Fe Fed d de errkkern, inkkl. Qu Q ue errsscch l. hllä h äffer und K Ko op pffte p ve verrsste t iilltelllu lun ng g, Ge G esssa amttm m ca ca. 2 aß a ß x cm. & Aufpolstern Beziehenenn Pols terei Vieles bis zu 699,- 1790,- 888,- z.b. Fernseh Verrstellung msessel, motorische it Aufstehhilfe Einrichtungshaus - Polstermöbel- & Matratzenfabrik 80 Jahren! _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Eigene Werkstatt Betten- & Matratzenstudio Bezieharbeiten Fachberatung Polsterei -50% in Stoff ab Frankfurt Seit über minus = 902,- EURO gespart! NSPREISEN...und viele andere Markenstoffe! 2514,-! ratzen l Mat i kl. in per! p o T. l ink Alle Maße sind ca. Maße. Farb- und Modellabweichungen, Liefermöglichkeiten, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alles Abholpreise ohne Dekoration. Ausgenommen bereits reduzierte Artikel und Werbemodelle. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. ** Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins von 0,0% bei einer Laufzeit von Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,0% p.a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die CreditPlus Bank AG, Strahlenbergerstr , Offenbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß 6a Abs. 3 PAngV dar. Gilt nur für Neuaufträge. 35 min. 25 min. Riesengroß auf 3 Etagen y Roos & Co. GmbH Direkt an der A3 Ausfahrt Mainaschaff, Abfahrt West Stadtbus Haltestelle Robert-Koch-Straße Humboldtstraße Mainaschaff info@moebelroos.de Telefon Fax Öffnungszeiten: Montag - Freitag h, Samstag h Hanau Offenbach 25 min. A3 t, e ettt, gb gbe ng priiin xspr Boxs B. Bo z.b n und inkkl. Matratzeeffflä a. ca e he ch läc g ge r, Lie er, ppe Topp 180x20 0 cm. 18 Unsere Marken: Ausfahrt: Mainaschaff A45 Alzenau 15 min. Lohr A5 40 min. Mainaschaff Aschaffenburg Darmstadt 35 min. B469 Miltenberg 35 min. u.v.m. Die-Suchthilfestiftung.com Stiftung Hilfe zur Selbsthilfe y

17 VERKAUF ANTIQUITÄTEN FLOH- & TRÖDELMÄRKTE Offenbach/RING CENTER Odenwaldring 70 So., von Uhr Ffm-Nieder-Eschbach HORNBACH/IKEA Züricher Straße 11 So., von Uhr Rodgau-Weisk./SELGROS Udenhoutstraße So., von Uhr Weiss: / Haushaltsauflösung Sommerfeldstrasse 24, Rodgau 1, Sa von bis Uhr COMPUTER-BÖRSE PC-Internet-Hardware-Handy- Probleme? Fehlerbeseitigung & Reparatur & Schulung & günstig / ALLES FÜRS KIND Auto Baby Schale m. Basisstation (Orginalverpackt), v kg, 15 Mon., Kaufdatum: , wird verkauft v. Mercedes, BMW u. Audi usw., ca. 500 EUR NP, VB 290 EUR. Tel Zwillingskinderwagen zu verkaufen, VB 150,-, Tel MÖBEL/EINRICHTUNGEN Einbau-Dunstabzugshaube Küppersbusch Lüfterbaustein, Premium + LB E, Edelstahl, ca. 2 Jahre alt, NP 669,-, für 190,- zu verkaufen, Tel: Gut erhaltenes Messingmetall-Bett, 1,80 x 2,00, kompl. m. Lattenrost u. Matrazen, 150, nur an Selbstabholer. Tel WZ Schrank, Buche, mit integr. TV- Schrank u. Glasvitr., 150 VB. Siemens Toplader, VB Kü.Stühle in weiß Holz. T SONSTIGES Dienstleistungen aller Art! Wohnungsauflösungen, Entrümpeln + Entsorgen, Verwertbares wird angerechnet, Kleintransporte, Renovierungsarbeiten etc Flohmarkt für Dekorationmaterial Lagerräumung!!! Figuren-Stoffe-Glas- Keramik-Weihnachten-Winter-Sommer-Frühling. Vom von Uhr in Langen-Frankfurterstr.3 Tel Tiffany-Hängelampe, 60 ; 6 Elegante Hochlehner-Stühle, 60 ; neue Matratze, 80 x 100 cm, 20, alles in bestem Zustand, Tel Verk. neuen Speicherofen Schamott, AEG Typ WST6010, 27, 5000kW, NP 1200,-, VK 900,-, Tel o Terrassenmöbel, Herlag, Vollholz, runder Tisch, 4 Stühle, 2 Hocker, sehr gepfl., m. Polsterauflagen 150, VB., Tel Brennholz ofenfertig 069 / Es gibt wieder Quittensaft am ab 10 Uhr, Tel: ZU VERSCHENKEN ODER UNTER 25,- Couchgarnitur zu verschenken, antikgrün gestreift, 2-Sitzer, 1 Sessel, 2 Hocker, 1 Tisch quadratisch, Top Zustand. Tel Videorecorder 25, DVD Gerät 20, Radio 20, HD Receiver 20, Schreibmaschine 25, 300 LPs Klassik, 100 CDs Klassik, Tel Jede Woche über Lesekontakte! Mittwoch, 5. Oktober, Uhr Mühlheim, Willy-Brandt-Halle, Dietesheimer Straße 90 Montag, 10. Oktober, Uhr Dietzenbach, Ernst-Reuter-Schule, Dr.-Heumann-Weg 1 Donnerstag, 13. Oktober, Uhr Rodgau/Dudenhofen, Bürgerhaus, Georg-August-Zinn-Straße 1 Freitag, 14. Oktober, Uhr Egelsbach, DRK-Heim, Lutherstraße 9 Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800 / oder markt.op-online.de Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder ANKAUF SAMMLER MIT JAHRELANGER ERFAHRUNG sucht Pelze und Nerze aller Art, Nähmaschinen, Zinn, Bernsteinschmuck, Goldschmuck, Zahngold, Silberschmuck, Modeschmuck, Silberbesteck (auch 90/100), Uhren, Taschenuhren, Silber-/Goldmünzen, Ferngläser, Orientteppiche, Porzellan, Bilder und vieles mehr. Absolute Höchstpreise, 100 % diskret. Kostenlose Beratung u. Begutachtung sowie Anfahrt. Tägl. v Uhr 0 69 / o. 0178/ Kaufe liebend gerne: Pelze/Nerze aller Art, sowie Bernstein, Silber, Silberbesteck (auch versilbert), Zahngold, Goldschmuck, Münzen, Uhren, Modeschmuck, Gemälde, Porzellan, Teppiche, und Nähmaschinen. Auch Haushaltsauflösungen. Seriöse Abwicklung. Absolut sicher und diskret! Zahlung bar vor Ort. tägl Uhr od Juwelier & Uhrmacher Kaufe alte Comics und Romane, Sigurd, Nick, Tibor, Falk, Tarzan, Superman, Prinz Eisenherz, Bessy, Hit- Comics, Felix, Fix u. Foxi, Micky Mouse etc, Romane, Kriegsgeschichten, Utopia, Terra etc., Tel Porzellan und Orientteppiche gesucht. Porzellenservice und Figuren von Meissen, Herend, Rosenthal, KPM Berlin uvm. Orientteppiche, Seidenteppiche auch beschädigt und alte gesucht. Fachkundige Beratung und seriöse Abwicklung. Tel: Suche und Kaufe Pelz / Nerz aller Art, Nähmaschinen, Alt- u. Bruchgold, Silber, Bernstein, Modeschmuck, Münzen, Taschenuhren, Zinn. 100% seriös & diskret! Zahle Höchstpreise sofort vor Ort! 069 / o / Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn? Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel. Mühlheim / Kaufe Porzellan, Uhren, Puppen, Sammeltassen, Näh- und Schreibmaschinen, Münzen von Privat, Tel: Kaufe alles von ehm. Militär 1+2 Weltkrieg Fotoalbum Orden Papiere, Helm Uniform usw. Tel oder Suche Spülmaschine aus Restorant o.ä. Edelstahl Spülmaschine, auch mit kl. defekt. auch Eismaschine. Tel Schallplatten (LP s und Singles) gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, Beat, Folk, Klassik, etc., gerne auch ganze Sammlungen. Tel Kaufe Werkzeug, Maschinen, Geräte und Musikinstrumente aller Art, Mobil: Kaufe altdeutsche Möbel u. Nobelhandtaschen. Tel Altes Angelgerät u. Zubehör von privat gesucht. Tel VERSCHIEDENES Baumfällungen-Wurzelbeseitigung- Rückschnitt Baumdienst Gabriel Tel. 0160/ UNTERRICHT Nachhilfe Sehr erfahrene Nachhilfelehrerin (junge Akademikerin:Ø 1,9; Abitur mit LK Englisch&Deutsch:Ø 1,7) hilft (auch in den Ferien zur Aufarbeitung von Vergangenem) in Mathe, Englisch&Deutsch bis einschl. Klasse Studentische Nachhilfe Mathematik gesucht Wir suchen für unsere Töchter 12 und 16 Jahre 7. und 10. Klasse Gymnasium eine studentische Nachhilfe jeweils 1 Stunde pro Woche in Langen. 0160/ Gitarren- und Bass-Unterricht, auch E-Gitarre u. Ukulele, Anfänger u. Fortgeschrittene, kostenl. Probestunde. Neu: Workshops auf Anfrage, Tel , Mathe/Physik Nachhilfe bei Ihnen zu Hause. Alle Klassen bis zum Abitur. Langjährige Erfahrung. 20 /60min. Tel: Erteile kompetent i. Dietzenbach Klavierunterricht u. Unterricht i. Englisch, Französisch u. Deutsch bis zur Oberstufe. Tel Ma., Dt., Engl., Franz. 6,50 / 45 Min v. Stud. Kl.4-Abi Tel Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 /45 Min. v. Stud. Kl.4 - Abi BEKANNTSCHAFTEN Junggebliebener Mann, 64 Jahre alt, 1,80 cm, graue Haare, blaue Augen, sucht auf diesem Wege eine liebe, nette Partnerin, groß, schlank mit der er gemeinsam durchs Leben gehen kann. Chiffre Z Suche Begleitung f. Swingerclub am WE nach Weinheim ins Quicky. Bin weibl, u. 55 J. alt, Junge Alte, 69 J., schlank, möchte passenden netten Herren kennenlernen. Zuschriften unter Chiffre Z Suche niveauvollen symphatischen Tänzer bis 70 J. in Umg. Offenbach/ Bieber, Rodgau, Chiffre Z , Witwe, 67 sucht Frau etwa gleichen Alters für gem. Unternehmungen. Chiffre unter SIE SUCHT IHN ICH MAG HERBSTSPAZIERGÄNGE, WEIHNACHTSURLAUB BUCHEN, KÜSSE + TREUE + LIEBE! S O N J A, 43 J / 1.68, ganz alleinst., Ärztin mit Herz. Bin eine bezaubernde, schö. junge Frau, lange Beine u. zärtl. Augen, zuverlässig, natürl., sportl., herrl. unkompliziert, spontan, temperamentvoll, kreativ, sprühend voll sinnlicher Sensibilität. Wie wäre es mit einer Kissenschlacht oder mit dem Mountainbike durch den Herbstwald? Wenn wir uns treffen, habe ich Schmetterlinge im Bauch, Gänsehaut am ganzen Körper u. die Zukunft ist in aufregende, ehrl. Liebe getaucht. Träume habe ich, nochmal verliebt mit Dir im Kino sitzen oder 8 Tage noch mal Sonne tanken, uns auf bunten Herbstblättern lieben wie wär s?! Und wenn du Schnupfen bekommst, pflege ich dich fachmännisch zärtlich gesund. Träume sind dazu da, dass wir sie uns erfüllen. Ich suche keinen Topmanager und kein Model, die inneren Werte zählen, bin ja auch nicht Heidi Klum, wünsche mir einen ganz normalen, anständigen Partner, den ich glücklich machen möchte, bitte rufen Sie an, ich beiß auch nicht, geht ja auch schwer durchs Telefon: Rufnummer / oder 06151/ , auch Sa. u. So., Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Sonja@wz4u.de SCHMUDDELWETTER, KUSCHELN, ROTWEIN AM KAMIN UND IN EINE ZUKUNFT ZU ZWEIT! S I M O N E, 57 J / 1.70, alleinst. Museumsangestellte. Lust, mit mir nachts im Museum zu picknicken? Bin eine attraktive, sehr jugendl., fröhliche Frau mit Köpfchen u. dem gewissen Etwas. Ich habe lange schöne Beine, weiche volle Lippen, lachende gr. Augen u. unwiderstehlichen Charme, Pep u. Power. Gefühlsbetont, zärtl. u. romantisch suche ich IHN, einen humorvollen bodenständigen Mann, der es ernst meint. Habe schö. Zuhause, Auto u. liebe Kurzurlaube in der Sonne! Meine Hobbys sind Walking, Dekorieren und mediterranes Kochen doch abends sitze ich dann mit meinem leckeren 3-Sterne-Gericht alleine zu Hause. Ich bin elegant, schick, sexy u. schön für DICH. Wenn wir uns treffen u. unser Herz hüpft, du meine Seele berührst, wird es eine wundervolle Liebe. Ich meine es ernst, bin etwas schüchtern zum Anfang, doch wenn ich liebe, erfülle ich dir alle Wünsche, denn ich möchte Sie verzaubern, deshalb ist unsere Chance Ihr Anruf unter Tel / od / , auch Sa. u. So., oder schreibe an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , oder an: Simone@wz4u.de WÜNSCHST DU DIR AUCH?! SPÄTE, TIEFE LIEBE + EINFACH FÜREINANDER DA SEIN! APOTHEKERIN E D I T H, 68 J / 1.64,- verwitwet, Pensionärin und ab und zu immer noch in meiner Apotheke tätig, mit viel Zeit für unsere junge Liebe Ich bin eine schöne, junge, vitale Frau, die für Sie da sein möchte. Wenn bunte Blätter fallen, gib mir deine Hand, glaub an unser Glück u. unsere reife Liebe. Ich bin eine ehrliche, fröhliche Frau, gepflegte jugendliche Erscheinung, mit Charme, Natürlichkeit, wunderschönen Augen, sinnlich, romantisch, frei u. unabhängig für IHN. Gerne würde ich Sie glücklich machen, bin ohne finanzielle Sorgen, schönes Haus u. ein Auto, mit dem ich Sie gerne abhole. Ich möchte für dich ALLES sein, ein Küsschen am Morgen, sich verstehen u. helfen und ich liebe Urlaubsreisen in die Sonne. Ich freue mich, Sie dürfen auch gerne älter sein, das jugendliche Herz ist entscheidend. Welcher fröhliche Herr, der es ernst meint, ruft bitte gleich an? Tel / od / , auch Sa. u. So., od. schreib an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Edith@wz4u.de Manuela, 51 J. Altenpflegerin, sehr schöne, weibliche Figur, liebes Gesicht, viel Herzenswärme, anpassungsfähig, bescheiden, fleißig u. sparsam, will nicht länger alleine bleiben und hoffe auf diesem Weg einen zärtlichen, lieben Mann zu finden. Ich koche gerne, liebe eseinen Mann so richtig zu umsorgen. Ich habe Ersparnisse, ein kleines Auto und komme gleich wenn Sie anrufen. MeldenSie sich üb. Tel PV-MPT OF-W Maria, 65 J.ich bin eine einfache Frau vom Land, bin verwitwet und das Alleinsein fällt mir so schwer.ich habe ein vollbusige Figur mit einem großen Herzen, bin romantisch, liebevoll und anschmiegsam. Bitte melde Dich üb. Tel PV-MPT OF-W FLIEGEN SIE MIT MIR IN EINE TRAUMHAFTE LIEBE UND KEINE SOCKEN ZU WEIHNACHTEN! A N N I C A, 29 J / 1.55, ledig, keine Kinder, Industriekauffrau. Wollen wir zusammen in die Sonne fliegen, event. den Weihnachtsbaum im Bikini begrüßen? Ich bin eine zärtliche, spontane, natürliche, sensible Frau, sportl., charaktervoll, weltoffen und mit vielen witzigen Ideen. Bin absolut treu, lieb und fühle mich im kleinen schwarzen Kleid mit Spitzen-Dessous genauso wohl wie in Turnschuhen, wenn ich durch den bunten Herbstwald jogge. Willst du mit mir joggen? Heiße Liebe erleben, den ersten frischen Wein mit leckerem Zwiebelkuchen genießen u. sich GANZ HINGEBEN Gerne lade ich Sie in meine schöne Wohnung zu einem Glas Wein ein, um sich kennen- u. lieben zu lernen. Leider haben sich auf meine erste Anzeige nur Männer ohne ernste Absichten gemeldet, das tut mir sehr weh, daher bitte nur anrufen, wenn Sie es auch ernst meinen, Tel / od / , auch Sa. u. So., od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Annica@wz4u.de Doris, 67 Jahre, mobil, verwitwet, weibliche Figur, liebevoll, häuslich und naturverbunden. Ich suche einen zärtlichen treuen Mann gerne älter mit Herz und Lebensfreude. Bitte trauen Sie sich und alles wird gut...versprochen Mörfelden - Walldorf, vip pv,, postfach: 2540 Uschi, 68 J. verw. und ganz alleine. Ich habe eine weibl.,vollbusige Figur, und würde so gerne einen Mann wie Dich umsorgen, Dir Dein Lieblingessen kochen und zärtlichsein. Ich wohneganz alleine, hab ein kl. Auto mit dem wir zus. Ausflüge machen können. Bitte melde Dich üb. Tel PV-MPT OF-W Hanne, 74 J. ehem. Krankenschwester, bin liebevoll, zärtlich und eine gute Hausfrau. Ich wünsche mir sor sehr einen lieben Mann. Bitte rufe gleich an, ich habe ein kl. Auto mit dem ich zu Dir kommen kan üb. Tel PV-MPT OF-W ER SUCHT SIE LASS UNS ZUSAMMEN LACHEN, LIEBEN ERWACHSEN WERDEN WIR SPÄTER! R O B E R T, 74 J / 1.80, verwitwet, Unternehmer, Kaufmann jetzt Privatiere. Bin jugendlich, dynamisch, mit fast sportlicher, schlanker Figur, schönem Haus + Auto. Ich bin gesund, vital, humorvoll u. lustig, ein Kavalier, feinsinnig, großzügig im Wesen u. Denken. Ich liebe Nah- und Fernreisen, Operetten, Museen, gemeinsam zu kochen und im Sommer ein wenig Golf zu spielen. Ich mag auch gerne Auto fahren, an leeren Stränden barfuß spazieren gehen, das Salz auf deiner Haut spüren und den herrlichen Sonnenuntergang genießen. Lieben Sie auch das Meer, die Sonne, die erste Berührung unserer Seelen? Auch Grasflecken u. Heuschnupfen machen uns nichts aus, denn wir sind glücklich. Ich bin ein Mann, der noch Träume hat, sich das Lausbubenhafte bewahrt hat. Lebe sehr selbstständig und bin nicht darauf aus, eine neue Wohngemeinschaft erzwingen zu müssen. Würde einer Partnerschaft gerne Raum geben, sich zu entwickeln. Alles Weitere wird sich ergeben. Geben Sie unserem Glück die Chance des Kennenlernens. Welche natürliche Dame gibt mir ihr Tanzkärtchen? Nicht nur für einen Tanz, sondern fürs Leben. Bitte haben Sie Mut u. rufen Sie an, Tel / od / , auch Sa. u. So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Robert@wz4u.de Er sucht Sie, für erotische Treffs. Auch gerne ältere und mollige. Tel STERNE ZÄHLEN IN DER KARIBIK + LIEBE LEBEN FÜR IMMER! C A R S T E N, 54 J / 1.83, ganz alleinstehender Ergotherapeut. Ich bin lieb, romantisch, natürlich, treu u. lebe in besten finanz. Verhältnissen. Meine Heimat ist die Welt. Ich liebe Sonne, Kälte, Regen, Sternenhimmel, den Duft der Pflanzen, dein Lächeln, Vanillepudding, buntes Laub, Wolken am Himmel, Auto fahren mit Musik, lese Fokus, Spiegel u. Asterix, bin zärtlich, leidenschaftlich und wünsche mir eine sanfte bis temperamentvolle Frau. Ich hasse Partys, Klatsch u. Tratsch und glaube, dass ich ganz gut ansehbar bin, auf jeden Fall bin ich sozial engagiert und in mir ruhend, trotzdem wurde ich einfach verlassen ausgewechselt wie ein gebrauchtes Hemd. Wie wäre es zum Jahreswechsel mit einer Karibik-Segeltour? Von Insel zu Insel segeln, aus Dosen essen, Rotwein bei herrlichen Sonnenuntergängen od. Grog bei peitschender See u. Regen. Nicht erschrecken, es ist auch zu Hause am Kamin himmlisch mit uns, geben Sie uns diese Chance zum Glück. Bitte rufen Sie an o. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / od / , auch Sa. u. So., od. an: Carsten@wz4u.de EINE GROSSE LIEBE SOLL ES WER- DEN TRAU DICH, MELDE DICH! B E R N H A R D, 64 J / 1.87, ganz alleinst., selbst. Unternehmer einer gr. Firma mit viel Verantwortung und jetzt doch mit genug Freizeit, welche ich gerne mit Dir gemeinsam verbringen würde. Bin ein fröhlicher, zärtlicher, gefühlvoller Mann, sehr jugendl., fit, dynam., erfolgreich, vermögend, treu, rücksichtsvoll u. lache gerne. Ein attraktiver Mann von echtem Format u. Charakter, feinfühlig, großzügig im Wesen und Denken, der im Leben viel erreicht hat u. doch fehlt mir das Wichtigste: die Frau an meiner Seite. Ich liebe Sonnenblumen, den bunten Herbst, den Duft deiner Haut, den Gedanken: nicht mehr allein zu sein und Weihnachten event. in die Sonne fliegen oder gemütlich zu Hause unsere Liebe genießen. Liebe, Verständnis, Zärtlichkeit, ein Neuanfang ist unser Glück. Darf ich Sie beim ersten Treffen mit einfarbigen Gummibärchen verwöhnen? Rufen Sie an o. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / od / , auch Sa. u. So., od. an: Bernhard@wz4u.de PILOT M I C H A E L, 44 J / 1.84, alleinst., inzwischen arbeite ich aber bei einer Fluggesellschaft am Boden, da ich mehr Zeit für DICH haben möchte. Ich bin ehrlich, treu, charmant, humorvoll und etwas verrückt, bin sportl.-elegant, Macho- u. Kuscheltyp zugleich. Habe schö. Haus u. liebe den Luxus genauso wie die Natur, ein Glas Sekt auf dem Flug nach Ibiza, ein Hamburger um die Ecke od. Küsse u. nasse Füße unterm Regenschirm ACH LASS DICH EINFACH VON MIR ÜBERRASCHEN. Ich möchte SIE glücklich machen, mag keine Langeweile u. möchte auf alle Fälle altmodische Treue. Meine Hobbys: Fliegen und Tennis und ich möchte dich gerne küssen u. fragen, ob du mich heiraten willst. Bitte haben Sie Mut u. rufen Sie an o. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / od / , auch Sa. u. So., od. an: Michael@wz4u.de Heinz-Günter, 69 J Pensionär- Betriebsleiter ein einfühlsamer Mann mit ausgeglichenem Wesen, groß und gutaussehend, vielseitig interessiert, leider verw.nach langer Trauer vermisse ich ssosehr das Wichtigste im Leben, eine aufgeschlossene und treue Partnerin mit Herz und Humor an meiner Seite.Bitte rufe an üb. Tel PV-MPT OF-M Rudolf 73 J. Erfolgreicher Unternehmer im Ruhestand, schlank, sehr gepflegt, männlich markantes Gesicht. Finanziell bestens versorgt, den Haushalt führt eine Haushälterin,den Betrieb seine Söhne, und sein Herz und seine Seele sind nach dem Tod seiner Frau sehr einsam. Ich liebe klassische Musik, Theater, gute Literatur, ein Glas Wein vor dem Kamin, Mein Herz ist wieder frei und wartet auf Sie. Bitte melden Sie sich üb. Tel PV-MPT OF-M ENTLAUFEN/ZUGELAUFEN Katze, komplett schwarzes Fell, am in Hospitalstraße entlaufen. Tel Katze, komplett schwarzes Fell, am in Hospitalstraße entlaufen. Tel Kater noch immer vermisst! Seit Mittwoch, den vermissen wir unseren Kater Louie. Entlaufen an der Kilianusbr cke Mainflingen. Louie ist sehr zierlich und zutraulich. Braungetigert auf weifl(siehe Bild). Auffallend sein stark tr nendes linkes Auge. T towiert. Ohr rechts TSEL und links Bitte tele. Info. Auch melden falls er tot aufgefunden wurde. Tel Rote Karte für BLUTHOCHDRUCK Etwa 35 Millionen Menschen in Deutschland leiden unter Bluthochdruck. größer 140/90 mm Hg KONTAKTE Prospekte in Ihrer StadtPost In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen: (Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.) Prospekte in Ihrer StadtPost IMA Industrietechnik Kürbismarkt Groß-Zimmern In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben Eulen die Prospekte von folgenden Firmen: Apotheke (Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.) * Informationen zum Thema keine Werbung in Plastiktüten erhalten Sie unter Tel oder Schulz Outdoor * Informationen zum Thema keine Werbung in Plastiktüten erhalten Sie unter Tel oder

18 MERCEDES VW Mercedes ML270 CD, autom. grüne Plak., Bj. 5/04, top gepflegt, viele Neuteile, TÜV/AU 8/17 + Som. + Winterreifen auf Alu, VB 6950, Dacia Dokker Express.Wie Neu.Kasten. 61 kw, EZ 05/15, weiß, 2500 km, Servo. ZV. elfh. CD. usw EUR motoso-id: 803F001 Mercedes E 200, K-Automatik, 114 tkm, Bj. 03/02, anthr.-schwarz,tüv 09/17, neu 8- fach bereift, gepflegt, Vollausstattung, VB 5300, Tel OPEL Privater Automarkt DACIA VW Golf Variant Special.1.9 TDi.Grüne Plakette.Wenig KM.Klima. 74 kw-100 PS, EZ 11/01,Blaumet., km, Servo. ZV. elfh. Alu. Top Gepflegt.Scheckheft EUR motoso-id: 86844A1 im Autokino F.-Gravenbruch Jeden Samstag 8-14 Uhr Gutschein über 10,00 Dacia Duster SCe.115.4x2.Laureate-Look Paket.Tageszulassung.Bei uns. Sofort zum Mitnehmen. 84 kw,klima.start-stop Funktion. ZV. elfh. Alu, usw. Graumet Verbrauchsangaben: innerorts.7,7l. Außerorts.5,6l, kombiniert. 6,4l. Co2;145 g/km.effizent Kl.E. Weitere Neufahrzeuge Verschiedener Farben vor Ort. motoso-id: D Dacia Sandero Stepway.Prestige.Klima.Tageszulassung.Sofort Lieferbar. 66 kw-90 PS. Start-StopFunktion.Viele Extras. EZ 09/2016,Rotmet. 5 km, EUR. Verbrauchsangaben: innerorts.5,8l. Außerorts.4,3l, kombiniert. 4,9l. Co2;109 g/km.effizent Kl.C. Weitere Dacia Neufahrzeuge vor Ort. motoso-id: 8584B95 Dacia Logan MCV.Laureate.Klima.Tageszulassung.Sofort Lieferbar. 55 kw-75 PS, Weiß. 5 km,viele Extras Verbrauchsangaben: innerorts.7,4l. Außerorts.4,9l, kombiniert. 5,8l. Co2;130 g/km.effizent Kl.D Weitere Neufahrzeuge Verschiedener Farben vor Ort. motoso-id: 87CCFDA Dacia Sandero Laureate.Klima.Tageszulassung.Sofort Lieferbar. 54 kw-73 PS.Viele Extras. EZ 07/2016, Silbermet. 5 km, EUR. Verbrauchsangaben: innerorts.7,4l. Außerorts.4,9l, kombiniert. 5,8l. Co2;130 g/km.effizent Kl.E. Weitere Dacia Neufahrzeuge vor Ort. motoso-id: 8584B95 Dacia Duster 1,6i-16V.Prestige.4x4.Allrad.Wenig KM.Leder.Klima. 77 kw, EZ 10/11, Silbermet., km, EUR motoso-id: 83F3AF2 gegen Vorlage dieser Anzeige zahlen Privatanbieter statt 22,- nur 12,-- SKODA VW Polo 1.4i.(Euro4).Comfortline.Klima. 59 kw-80 PS, EZ 02/07, Blaumet km, 5450 EUR motoso-id: 86782FC FIAT Fiat Punto Evo 1.2i.(Euro5).Grüne Plakette.Klima. 51 kw, EZ 05/11, blau, km, EUR motoso-id: 841DB03 Skoda Fabia 1.2i.5 Türig.Wenig KM.Mod kw, EZ 11/08, Gelb. Viele Extras km, 6450 EUR motoso-id: B Selbst der kleinste Anzeigentext findet aufmerksame Leser. WOHNMOBILE Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen Fa. TOYOTA Ford Fiesta, Race-Rot, 1,25 L, 60 PS, 3-türig, 5-Gang, KLIMA, Euro 6, Zentralverriegelung mit FB, Radio/CD, Park-Pilot hinten, EZ 5/2016, nur ca. 900 km gefahren, 5 Jahre Garantie, für 9650,- zu verkaufen, Tel: VW Golf 4 Autom., Bj. 98, 81tkm, TÜV/AU 04/18, Servo., ZV, efh, Scheckheft, SSD, Airbag, Alu mit Allwetterreifen, Bremsen neu, 3.950, Sie haben es gerade bewiesen! FORD KA, Bj. 2010, (neues Mod.), 1. Hd., KM , Servo, ZV, Klima, met., Tüv + Breitreifen neu, 4.600,-, Tel.: 01522/ VW Tiguan 1.4 TSI Sonderserie Sport&Style Life- Edition, 90 kw, EZ 11/13, HU/Insp. neu, weiß, Benzin 62tkm, Werksgar., Top-Fahrz., gepfl EUR (VB), T WOHNWAGEN / CAMPING Toyota Yaris 1.0, Modell 2007, km, rot, 4 Türen, Servo, ABS, Reifen neu usw., 2.Hd., Scheckheft gepflegt 3.850,- Tel. 0177/ Toyota Yaris Bj.99, Km , TÜV Jan/2018, technisch + optisch ok, 1l Motor 65 PS, Benziner, Preis 1390,-, Tel: Hobby Landhaus 720 als Stellplatzwagen geeignet, abtrennbarer Schlafraum, große Rundsitzgruppe, Kamin uvm ,Freizeitcenter Goebel Mainaschaff am Mainparkcenter MOTORRÄDER HYUNDAI Zukunft für Kinder! worldvision.de Schweinehals mit Knochen Hackfleisch gemischt (Schwein und Rind) Dicke Rippe vom Schwein Hähnchenflügel frisch Deutschland g Hyundai, I30, Kombi, 1.6.GDI-Trend, Benziner, Bj. 10/2013, km, Farbe steelgrey, gepfl. Grg. Wg., aus 1 Hd., TÜV und Inspektion neu mit Checkheft, Top Zustand, 135 PS, LMFelgen, 8-fach bereift, mit allem Komfort, Klima, Navi mit Rückfahrkamera, Pluspaket u.v.m., VB 14900,-, Tel. Mobil Ihr Kfz- und Teilemarkt für unterwegs: unsere iphone-app Anzeigen. Anzeigen Gültig von Mo bis Sa * Schweine-Oberschale Rinderhals ohne Knochen ANKAUF VON MOTORRÄDER-ROLLER-MOFAS-MOPEDS Gerne auch mit defekt - Unfall oder sonstige Mängel. A.S Putenunterkeule frisch Deeuttschhlandd Suppenfleisch vom Rind, mit Knochen 3 99 Wohnwagen + Wohnmobile Kostenlose Kundenhotline: Schuppen/ Spiegel karpfen frisch Herkunft: laut Auuszeichnung jee 29,90 Salzhering Nordostatlantik Lachskaviar Bochonok podarochny, 100 g Dose Black Tiger Garnelen geschält entdärmt roh, tiefgefroren, Herkunft: laut Auszeichnung, 800 g Pack., = 16,24 Auberginen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung Eingelegte Gurken Ogorki konserwowe, 860 g Gl., Abtr. = 2,50 Teigtaschen mit Kartoffelfüllung Wareniki Appetitnije Da, 450 g Pack., = 1,98 Baroni - Kekse versch. Sorten, je 700 g Pack., = 2,56 Süßgebäck Prjaniki versch. Sorten, je 400 g Pack., = 1,88 Weißßkohl Herkkunft, Kl.: laut Auszzeichnung 0 49 TV Vodka Nemiroff versch. Sorten, 40% vol., je 0,7 L Fl., 1 L = 11, TV Birnen Abate Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 89 Renault Clio 1.2i-16V.Grüne Plakette.Klima.5 Türig. 55 kw-75 PS, EZ 09/02, Blau, km, 2450 EUR motoso-id: 823DA6A ANKÄUFE _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Dacia Sandero Laureate.Grüne Plakette.Klima. 55 kw, EZ 01/11, Blau.ZV.Servo.Alu km, 4950 EUR motoso-id: B RENAULT Barankauf von Wohnwagen und Wohnmobilen /73135 TV Paprika rot Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung Aktion 3 99 Radieschen oder Lauchzwiebel Herkunft, Kl.: laut Auuszeichnung je 1 Bund Unsere Empfehlung Pomelos Herkkunfft, Kl.: lautt Auszeichnung 1 St. 70,00 GRATIS! Ankauf von PKWs - freundlich und zuverlässig. Andreas Schmidt Automobile, Dreieich. Sofortige Abmeldung mit Nachweis. Wir kommen auch gerne zu Ihnen. Tel ALT AUTO ABHOLUNG auch ohne Brief und mit Unfall Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder gesucht, jeder Zust. u. Teile Tel / o. 0151/ Barankauf von Gebrauchtwagen aller Art, Wohnwagen, Motorrollern - auch o. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung o TV * Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt: Bei einem Einkauf ab bekommen unsere Kunden eine Flasche Aromatisierter Vodka Platinum-Lime oder Platinum-Klükva 40% vol., je 0,5 L Ankauf von PKW, LKW, Bussen & Geländewagen aller Art. Mit oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln, Motor- oder Getriebeschaden oder (auch WhatsApp) Barankauf von Gebrauchtwagen, Unfallfahrzeugen oder Motorschaden. Schillerstr. 71, Mühlheim a.m. C&H Automobile Tel. 0176/ ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR 4 Sommerreifen 225 / 55 Neuwertig, 300 Km gelaufen: Bridgestone Turanza R 16-99Y - ER 300 DOT 7G6A, 180,00 (Abholung) Winterreifen Verkaufe 4 Winterreifen Firestone 195/55 R 16 mit Felgen kaum gebraucht für 230,-,Tel.069/ M+S Reifen auf Felgen, 5-Loch, 205/55/ R16 94H, 100,., Tel

19 immo.op-online.de Jede Woche über Lesekontakte! Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder ETW - ANGEBOTE Einladung zum BAU-INFO-TAG mit Baustellen-Besichtigung wann: Sonntag, 9. Oktober 2016 aus von 14 bis 16 Uhr Kundenh Konzepthaus GmbH Elsavastraße Eschau Tel ase wo: h in der Baup Groß-Zimmern Hinter dem Schlädchen (Anfahrt: Darmstädter Straße - abbiegen An der Ziegelei - links abbiegen und der Beschilderung folgen ) Stadtvilla ELEGANZ Deutsche Bauwelten ETW - ANGEBOTE ZIMMER Das Objekt bietet mit seiner modernen und massiven Bauweise den neuen Wohnungseigentümern großzügige Wohnräume zur optimalen Nutzung. Die Grundrisse der Eigentumswohnungen zwischen ca. 40 m² und ca. 200 m² können variabel nach Ihren Wünschen gestaltet werden. Die Tiefgarage gewährt ausreichend Parkmöglichkeiten. Seniorenwohnung OF-Westend, kleine Wohneinheit.EBK,Aufzug,Balkon,barrierefrei, rollstuhlgerecht,sonnig,video-klingelanlage, Stellplatz, B60,5kWh,FW,Bj.2010, B. 680 /Umlg MM Kaution immowelt ID 2BXV44J Cinar Massivhaus GmbH Dr. Hermann-Neubauer-Ring 40, Seligenstadt Mobil / info@cinar-massivhaus.de web: IMMOBILIEN ETW - ANGEBOTE 2 ½ UND MEHR ZIMMER SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Auszug aus unserer HÄUSER - ANGEBOTE Leistungsgarantie: - Kostenlose Marktwertermittlung - Ernsthafte Interessenten - Keine unnötigen Besichtigungen dank 360 Grad Tour - Geprüfte Finanzierungen - Vorbereitung eines Notartermins - Anwesenheit beim Notartermin - Verkäufer zahlen keine Provision Büro Dreieich: Büro Offenbach: Büro Seligenstadt: Hainstadt, RMH, 4 ZKB, 152m2 Wohn-u. Nutzfläche, 250m2 Grundfl., Balkon, Terrasse,Tgl-Bad, sofort frei, v. priv ,Tl.: HÄUSER - KAUFGESUCHE Suche kleines Ferienhaus für Rentner in Umg. Vogelsberg, evtl. auch mieten, ca. 50m², Chiffre Z Von Privat ges.: 1-3 FH in Langen, Dreieich u. Umgebung bis ,Tel Privisionsfrei: Langen: Schöne 2 1/2 Zimmer Wohnung in der Nordendstraße von privat zu verkaufen, 62 m², EB-Küche mit Essplatz, Balkon, Abstellraum und KFZ-Stellplatz, Bad renoviert, Fenster neu. EVA 115,3 KWU/Öl, Preis VB, Anruf unter (AB) Herrlicher Spessart - Umland Bad Orb, 4 Zi., 98 m² von privat ,- zu verkaufen, Tel: Zi.-Whg., 70 m², Offenbach Stadtmitte, 2. OG, EUR, von privat. Tel VERMIETUNGEN MEGA in Sachen Kleinanzeigen Dreieichenhain: PKW Stellplatz, groß, abgeschlossen zu vermieten, 45,-, Tel o VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER Dreieichenhain: Dachstudio ca. 40 m², exklusiv ausgebaut, komplett eingerichtet und ausgestattet, inklusiv gr. PKW Stellpl., an eine Person NR, WH zu vermieten, Warmmiete 510,-, Tel o , Photographee.eu - Fotolia.com Vermietung Hainburg, Klein-Krotzenburg, 1-Zimmerwohnung im Souterrain, ca. 40 qm, EBK und Bad mit Dusche, Kaltmiete 300,--, Tel: 06182/25334 Babenhausen: Zimmer warm 290,- + Kt. lang zu vermieten, keine Tiere. Tel / VERMIETUNG - 2 UND 2½ ZIMMER Mit nur eiinem Aufftrag in 22 Zeiitungen undd im Intternett All-Inclusive Preis*: 19,00 * Preise für eine private Immobilien-Anzeige bis 4 Zeilen. Über unsere 18 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht Ihre Anzeige mit einer Auflage von über Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie die Erfolgschance für Ihre Anzeige mit über Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende. StadtPost Dietzenbach Doppelhaushälfte im Landhausstil In Feldrandlage steht dieses außergewöhnliche DHH mit 133m² Wfl. auf einem traumhaften Süwestgrundstück von 336m². Ideal geschnitten für 2-5 Personen können Sie schon bald einziehen. Großes Tageslichtbad, offener Kamin im Wohn-Eßbereich, Rödermark-Waldacker herrliche Terrasse und ein gepflegter Garten Herrliches 2-Fam-Haus sind die besonderen Merkmale dieser Immobilie. Für Lage ,-- inkl. Garage ein in Spitzen Top Angebot! Auf einem 522 m² großen Grund- stück, in Sackgassenlage, steht dieses hochwertige Anwesen. 2 separate Wohnungen, von je 125 m², hochwertig ausgestattet, mit EBK, Kaminöfen und TGL-Bädern lassen keine Wünsche offen. Weitere 100 m² wohnlich nutzbar im Souterrain, stehen Ihnen ebenfalls zur vielfältigen Nutzung zur Verfügung. Für ,inkl. Sofort beziehbares 3-Fam-Haus in Langen weiterer, Ruhige Lage,liebenswerter 205 m² Wfl, sehrdetails, gepflegt, eine seltene Gelegenheit! schönes über 500 m² großes Grundstück, EVA, 156, 1971/2008, E sofort frei, füröl, ,inkl. Garage _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Freistehendes EFH in Dreieich-Sprendlingen Im Herzen dieser begehrten Gemeinde steht dieses Traumhaus mit 160 m² Wf auf einem 416 m² großen Südwestgrundstück. Neue Fenster, offener Kamin im Wohn-Essbereich, 2 Bäder und das wohnlich ausgebaute KG, erwarten Sie! Für ,- inkl. Garage, und hochwertiger EBK ein fantastisches Angebot. Fanstastische 1-2-Fam-Haus mit Pool in Rödermark Ober-Roden Dieses Haus wird Sie begeistern. 200 m² feinste Wfl. mit herrlichem Wintergarten als Ein- oder ZweiFamilienhaus nutzbar warten auf Neubau-Erstbezug-Provisionsfrei! Sie. Auf dem sonnenverwöhnten, Fantastische DG-Maisonette ETW einsehbaren, über m²ingroneu Isenburg ßen Grundstück, laden ein Pool Auf außergewöhnlichen 77 m² Wfl können Sie demund ein Badeteich ein. Sogar im nächst wohnen und leben. Dieses kleine, aber feine Haus ist entsteht die Voraussetzung für von ei4-fam-haus in ruhiger, zentraler Lage nen Indoor- Pool Für einem renommierten Bauträgergegeben. mit außergewöhnlinur ,inkl. EBK und chen Grundrissen und Wohnkonzepten.Für nur 3 Garagen einsiefantastisches können noch ihre eigenenangeausstatbot! tungswünsche einbringen. EBA, Strom, 1979, Lassen Sie153,7, sich dieses Wohnjuwel nichte entgehen. Dreieich-Sprendlingen In herrlicher Altstadtlage befindet sich dieses charmante, gut vermietete 4 FH. 4 Wohungen mit insgesamt 200 m ² Wfl., erwartet Sie. Das schöne Atriumgrd. hat 230 m² und ist uneinsehbar. Die schöne alte Bausubstanz und die gute Mieterstruktur (Gesamtmiete 1.310,- ), sollten jedem Kapitalanleger gefallen. Für ,- erwerherrliche 4 Zimmer ben Sie eine besondere Immobilie. Eigentumswohnung in Dreieich- Offenthal Langen: Sehr schöne 2 1/2 Zimmer-Wohnung in der Nordendstraße ab sofort oder später zu vermieten, 64 m², EB-Küche mit Essplatz, Balkon, Abstellraum und KFZ-Stellplatz, Bad renoviert, Fenster neu, Miete 495,- + Umlagen + Kaution, EVA 115,3, KWU/ Öl, Anruf unter OF-Biber, 2 Zi.-Whg, ca. 70 m², kl. WE, Nähe S-Bahn, Kü., Bad, Blk., Zentr.-hzg, KM TG-Stellpl NK + 2 MM Kt., ab zu vermieten. Tel o Rodgau-Jü.: Maisonette-Whg, Erstbezug nach Sanierung, 2 1/2 Zi., gut geschnitten, ca 109 m², in 2 Fam.Haus, W.-Küche, 2 Bäder, gr. SüdBlk., Nahe S-Bahn, Sat.-TV, KM NK, K, ab sofort, Tel Mühlheim, 2 Zi.-Whg, i. 6 Fam. -Hs, EG, 65 m², offene Kü., Terr., Gartenanteil, keine Haustiere, ab zu verm., KM TG-Platz + NK MM Kt. Tel Zi.-Whg., EBK, Bad, Blk., Kellerr., Fußbodenhzg., sehr guter Zustand, 77m2, ab sof., 650,- + NK/Kt., Tel.: Komplettrenovierte 3 Zi-Whg in Obertshausen-Hausen, ruhige Lage mit Waldblick 86qm, Kalt 990 +NK 260 elegance@gmx.ch ZW Dreieichenhain, 70 m², 1.OG, 8-Fam.Haus, o. später, 600,KM-KT+ NK an 1-2 Pers. mittleren Alters, Tel: Ulrichstein (Vogelsberg): 3 Zi-Whg., Blk. o. Terr., Gartenanteil, ruh. Lage, NK + KT. Tel Seligenstadt, helle 2,5 DG-Whg., 2 Fam. Hs., ca 67 m², 85 m² Grundfl., an NR zu vermieten, KM NK + Kt. Tel Dieburg, 2 Zi., EBK, Bad, Blk., ca. 65 m², 450,-- Euro + NK/2MM KT, frei ab 1.11., VERMIETUNG - 3 UND 3½ ZIMMER Besser-Umzüge GmbH Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung Telefon 06102/ Seligenstadt, 100 m² große Stadtwohnung, 50 m² Terasse, 3,5 Zimmer, Küche, Bad, im 1. Stock eines sanierten Fachwerkhauses, nähe Marktplatz ab zu vermieten, 880,- plus Umlagen, 3 Monate Kaution. Tel , Schön gelegen in Heusenstamm, helle 3 Zimmer Wohnung in 2. OG mit großem Balkon und komfortabler Einbauküche zu vermieten. Separates Gäste WC, neu renoviert. 0176/ oder 0172/ Offenbach, freundl., helle 3 Zi.-Whg., ca 80 m², ab 1.8., kompl. Sanierung 01/13, ruh. 3 FHs i. gepfl. Umgebung, S-Bahn nah, gute Anbindung a. Infrastruktur, KM NK MM Kt. Tel Seligenstadt, schöne, helle 3 -ZW, 82m2, 2. Stock, modernes Tgl-Bad, Küche, Balkon, Abstellraum, Dachboden, Keller, zentrumsnah, gute Verkehrsanbindung, 600,- +NK+3 MM Kt., vom Eigentümer Dieburg: Zentr. Lage, 3 Zi.-Whg., Kü., Bad, ca. 100 m² in 3 F.-H., ca. 12 m² Südbalkon, 2 Stellpl., kompl. saniert, 800,- KM, + NK + KT. Tel Egelsbach: schöne 3 Zi.-DG.-Whg., Kü., Bad, Balk., ca. 110 m², gr. Keller, ruh., zentr. Lage, i. kl. WE, Gartennutzung, KM 780, + NK + KT., ab zu verm., Tel Mühlheim: 3,5 ZKB, Essdiele, SüdBLK, ca. 90 m², im MFH, Aufzug, Uml. + KT. Tel o Mühlheim - Querstr.: 3 ZW, Kü., Bad, 64 m², EBK, Kellerraum, ab , KM NK + 2 MM Kt., Tel o Mühlheim - Querstr.: 3 ZW, Kü., Bad, 64 m², EBK, Kellerraum, ab , KM NK + 2 MM Kt., Tel o Langen: 3 Zi. DG-Whg., Echtholzparkett, TGL-Wannen-Bad, großer sonniger Balkon, ab sofort zu vermieten, Tel , Große 3 Zi. Whg. m. BLK in OF Biber, KM NK + 3 MM KT, T Traumhafte 3 Zi DG-ETW in Rödermark-Urberach Hier wird Wohnen zum Genuß. In einem 1995 gebauten 8-Fam-Haus liegt dieses 90 m² große Wohnjuwel mit Fußbodenheizung, Tageslichtbad und Gäste WC, großem SüdWest-Balkon, einem 30 m² großem Dachboden und vielem mehr. Für nur inkl. 2 PKW-Stellplätzen und neuwertiger EBK werden Sie glücklicher Besitzer. In direkter Feldrandlage mit klei- Weitere Angebote finden Sie unter nem Grundstück befindet sich diese erstklassige Wohnung mit 124 m² Wohnfläche auf zwei Ebenen verteilt. Fußbodenheizung, schöne LamiREH in Rödermark - Ober-Roden natböden, 2 Bäder, Möglichkeit Im begehrten Breidert steht dieser Neufür offenen Kamin und Garage bau mit 135 m² Wfl. auf einem Südprägen diese Immobilie mit eigegrundstück von 140 m². Die erstklassige nem (alles separatem Eingang Lage zu Fuß erreichbar) und als die Haus im Haus. Top-Bauqualität suchen ihresgleichen.die Für ,sollten SieSiesofort Bodenbeläge & Türen können noch zugreifen. selbst bestimmen. Für ,- ein EBA, 148,Gas, 1998, C erstklassiges Angebot Lizenzpartner von: MIETGESUCHE 2 ½ UND MEHR ZIMMER Alleinstehende Witwe (60 Jahre) su. in Mühlheim, Offenbach/Biber u. näherer Umgebung 2 ZW, bis ca. 60 m², b. 700 WM, Tel VERMIETUNG 4 UND MEHR ZIMMER Rodgau-Weiskirchen, 4-Zi.-Whg. in 3-Fam.-Haus, Kü., gr. Tgl.-Bad m. Wanne + Dusche, 2 WB., WaKü.+Trockenr., ruhige Lage, 1.Etg.,für 4 Pers., kein Balkon, keine Haustiere, NR, evtl. Garage, von Privat zu vermieten. KM 750,- + NK + 3 MM-Kaution. Tel nach 18 Uhr. VERMIETUNG - HÄUSER Wer möchte auf dem Land leben, EFH. 150 m² in Ehrenberg/Rhön an Rentnerpaar zu verm. 380,- KM + NK, 2 MM + KT, Handy MÖBLIERTES WOHNEN Die Alternative z. Hotel: möbl. Zi./ App., (Hotelkomf.), m. Wäscheserv. u. Reinig., in OF, , 1 MM KT. T o MIETGESUCHE Egelsbach Schöne 3 Zi.-Whg. m. Balkon, 65 qm, 3. OG, Kü. Bad, sep.wc, Abstellraum, Dachb. u. Keller, KM 590,00 + NK 160,00 + Kaution, von privat zu vermieten. Frei ab Mobil ab 19 Uhr Hier könnte auch Ihre Anzeige stehen! Paradies im Grünen Herrliches EFH mit Schwimmhalle in Heusenstamm In ruhiger Waldrandlage liegt dieses Anwesen mit 248 m² Wfl. Der großzügige Grundriß, die hochwertige Ausstattung und natürlich das Schwimmbad mit Sauna werden Sie begeistern. Das Ganze auf 1500 m² Grundstück mit Gartenpavillion. Für nur ,- erwartet Sie ein ganz besonderes Wohnerlebnis. konzepthaus-deutsche-bauwelten.de Wir1 bauen auch Ihr Wunschhaus: 1 individuell - massiv - schlüsselfertig - zum Top-Preis! Wir suchen für Berufspendler / Wochenendheimfahrer Wohnungen FlyFish-Immobilien Heusenstamm, barrierefreie 2 1/2-3 Whg., EG o. 1. Stock, gesucht,, kein Hochhaus. Tel GEWERBLICHE RÄUME ANGEBOTE Café/Bistro Machiato in Rödermark-Urberrach neu zu verpachten, Tel Gewerbehalle inkl. 5 Büros zu verm. -Gesamtfl. ca. 425m2-sehr guter Zustand-für Lager/Produktion/Ausstellung-Vorder-und Seitengang, eneberdig, sauber, trocken Hainburg, (Bj. 1960/Gas/EVA Wärme 230/Strom 30)Tel GEWERBEOBJEKTE Altenstadt, Wetteraukreis (bei Friedberg), Gaststätte, 60 sitzplätze u. Pension, 16 Zimmer, zu sofort zu vermieten. Tel MIETGESUCHE ZIMMER Mietgesuch Naturwissenschaftler (Wochenendheimfahrer, NR) sucht 1-2 Zimmerwohnung in Dreieich oder Umgebung SUCHE-EILT-Kreis OF: 1-2 Zi-Whg., kleine Einheit, Bad, Küche mit Fenster, Blk. od. Garten, Einkäufe fußläufig od. Rad, gepflegtes Umfeld, sicheres Einkommen, Tel. 0152/ Akademiker mit Festanstellung, NR, sucht 1-2 Zi-Whg ab 1. November in Offenbach-Bieber o. Obertshausen, Tel: GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE Neuhof bei Fulda OT Hauswurz 2 wunderschöne Baugrundst. Südhanglage m. unverbaubarer Aussicht. Voll erschl. nebeneinander liegend. Galandring 5, 763 m², Galandring 7, 765 m² (Google Earth 50,4656N 9,4694E) v. Eigentümer zu verk. VB je Grundst , T AB o. T AUSLANDSIMMOBILIEN Kleines Steinhaus 30klm vom Meer In ca 1000m2 mit 20x Olivenbäume, Nähe Kalamata Süd Peloponnes Griechenland , Tel.: Su. 2 Zi. f. WE-Heimfahrer v. priv. Neu-Isenburg, Dreieich-Sprendlingen, FFM-Oberrad, FFM-Sachsenhausen u. OF, Tel Suche 1 Zi.-Whg., in Rodgau/Rödermark, Kontakt unter , GARAGEN Dreieichenhain, Zeisigweg 3, nähe Industriegeb. ab sofort zvm. T Was tun bei ARTHROSE? Über Menschen in Deutschland erhalten jährlich wegen Arthrose ein künstli ches Kniegelenk, und die meis ten sind dankbar für die neu gewonnene Lebensqualität. Leider gibt es aber auch Fälle, bei denen Zweit oder gar Dritt Operationen erforderlich sind. Am Tragischsten ist es, wenn selbst diese Folge Ope rationen scheitern, wenn das künstliche Gelenk ganz ent fernt und wenn das Knie blei bend versteift werden muss. Welches sind die Hauptursa chen dieser Komplikation und welche Hilfe auch finanziell gibt es bei diesem schweren Neu - Isenburg - Westend Herrliche 2-Zimmer ETW in einem sehr gepflegten Mehrfamilienhaus mit 60m² Wfl., Südbalkon, EBK und Laminatböden. Alles zu Fuß erreichbar und nur 2 Minuten zur SBahn. Sehr gut vermietet ist diese Immobilie für ,-- inklusive Stellplatz eine ÜberGelegenheit. den Dächern von Langen echte Wunderschöne 2 Zi DG-ETW auf dem Steinberg Diese sofort bezugsfertige Wohnung ist ein Traum. 65 m² feinste Wohnfläche in einem 1991 gebauten 3-Familien-Haus mit herrlichem Weitblick über das Rhein-Main-Gebiet. Für ,- inkl. EBK und großer Garage, werden Sie stolzer Besitzer! Ansehen und Zugreifen! Großzügige 2 Zi ETW in DietzenbachIm EVA, 160, sehr Gas,gepflegten 1991, C 7-geschössi4. OG einer gen Wohnanlage liegt diese 69 m² große Wohnung mit tollem Grundriß und neuen Fenstern. Für nur inkl. PKWStellpaltz können Sie schon in Kürze einziehen. Schicksal? In ihren Ratgeber heften Arthrose Info gibt die Deutsche Arthrose Hilfe wertvolle Informationen und hilfreiche Tipps zu allen For men der Arthrose. Sie fördert zudem selbst die Arthrose forschung an deutschen Uni versitätskliniken. Eine Mus terausgabe des Arthrose Info kann kostenlos angefor dert werden bei: Deutsche Arthrose Hilfe e.v., Postfach , Frankfurt (bitte gerne eine 0,70 Briefmarke für Rückporto beifügen oder per E Mail unter service@ arthrose.de mit Angabe der eigenen Adresse bestellen). Achtung Anleger! Gut vermietets 3-Fam-Haus mit Gewerbefläche in Dietzenbach. Diese Kapitalanlage sollten Sie sich nicht entgehen lassen. 223 m² hochwertige Wohn- und Ladenfläche mit guten Mietern in ruhiger, zentraler Stadtlage. 7 % Rendite, für nur eine sehr Wohnjuwel! Traumhafte 3-4 gute Gelegenheit.Ansehen und Zugreifen! Zi ETW in Langen In Spitzen Lage im 1.OG eines 4-Fam-Haus am unteren Steinberg liegt diese hochwertig ausgestattete, 107 m², Wohnung. Luxus-Bad, hochkarätige Böden, herrlicher Balkon, Super-EBK, kurzfristig frei, für nur können Sie schon in Kürze einzieherrliche DHH in Rodgau, Nieder-Roden hen. Ansehen und Zugreifen! Dieses gepflegte Haus wird SieCbegeiEBA,sehr 101,7, Gas, 1971/1960, stern. 130 m² Wfl auf 6 Zimmer verteilt, mit einem traumhaften über 400 m² großen Grundstück mit weiteren Anbaumöglichkeiten.Für nur ,- inkl. Doppelgarage eine fantastische Gelegenheit. Ansehen und Zugreifen! Preishammer! Großzügige 4 Zi Maisonette ETW in Rodgau Nieder Roden, 127 m² Wfl, 1.OG in gepflegtem MFH, großer Süd-West-Balkon, 2 Bäder, neue Aussenfassade mit Vollwärmeschutz, sofort frei, einige Renovierungen erforderlich daher nur inkl. TG Außergewöhnliche Ansehen und Zugreifen! 4 Zi ETW in Langen Im 3.OG eines 2005 gebauten MFH liegt diese wunderschöne 115 m² große 4 Zi Wohnung. Süd-West-Balkon, Gäste WC, der pfiffige Schnitt werden Sie begeistern. Für ,- inkl. EBK und 2 TG-Plätzen können Sie sofort einziehen. EVA, 79, Fernw., 2005, B Dietzenbach-Wingertsberg Herrliche 4 Zi - DG Maisonette ETW in erstklas- siger Lage. 103 m² Wfl. perfekt aufgeteilt mit 2 Wir bieten Ihnen eine kostenlose Bädern, Laminatböden, EBK,schönem SW-Balkon, erwarten Sie. Für ,- inkl. TG-Platz, Wertermittlung + Energieausweis. können Sie sofort einziehen.

20 20 Bergen-Enkheimer ruft super Leistungen in Bruchsal ab Handball: Vorschau Robin Maier ist Deutscher Meister im Jahn-Sechskampf Landesliga Mitte, Frauen: Hier trifft die FSG BergenEnkheim/Bad Vilbel auswärts auf den TSV Griedel am Sonntag, 9. Oktober, um 15 Uhr, in der Sporthalle in Butzbach. In der Bezirkliga C, der Männer spielt der TV Bergen-Enkheim beim SV Fun-Ball Dortelweil. Los geht es am Sonntag, 15. Oktober, um 18 Uhr, in der Sporthalle Kultur und Sportzentrum in Bad Vilbel-Dortelweil. In der Bezirksoberliga der Männer ist die HSG Seckbach/ Eintracht zu Gast beim TSG Eddersheim. Spielbeginn ist am Samstag, 8. Oktober, um 17 Uhr, in der städtischen Sporthalle in Hattersheim. Bergen-Enkheim (red/ sh). In Bruchsal wurden kürzlich die Deutschen Mehrkampf-Meisterschaften des Deutschen Turnerbunds ausgetragen. Der aus Bergen-Enkheim stammende Robin Maier ging als Hessischer Meister des TV-Weißkirchen in den Wettkampf und musste sich gegen 21 Jahnkämpfer aus Deutschland durchsetzen. Der Wettkampf begann mit zwei Geräte-Turnübungen. Das Boden- und Barrenturnen wurde mit 12,50 und 11,50 Punkten bewertet. Danach lag Maier zunächst noch auf Rang fünf, was für den exzellenten Schwimmer und Kunstspringer eine gute Ausgangsbasis war. Doch zunächst mussten die zwei Disziplinen der Leichtathletik absolviert werden. Dabei legte der Jahnkämpfer den Grundstein für seinen Titelgewinn: Überraschend Schnellster im 100-Meter-Sprint (12,43 Sekun- den) und im Kugelstoßen eine Weite von 11,54 Meter sorgten für ein gutes Zwischenergebnis. Abschließend wurden zwei Wasserdisziplinen absolviert. Robin Maier war der schnellste Kraulschwimmer mit 1:02,8 Minuten. Im Kunstspringen vom Ein-Meter-Brett verbuchte Maier 12,324 Punkte hinter dem Sprungspezialisten Nic Krzyzanowski vom TV Nöttingen, der mit Doppelsalto und Schraubensprüngen glänzte und dafür unglaubliche 17,616 Punkte bekommen hatte. Diese hohe Sprungwertung erhöhte das Punktekonto des Kunstspringers erheblich, konnte aber die schwächeren Leistungen der anderen Disziplinen nicht aufholen. Letztendlich kam der Sechskämpfer Robin Maier auf 67,133 Gesamtpunkte und lag deutlich vor dem Zweitplatzierten Luis Keicher mit 62,275 Punkten vom TSV-Luste- Robin Maier aus Bergen-Enkheim setzte sich gegen gegen 21 nau. Jahnkämpfer aus Deutschland durch. Foto: p Fußball in der Gruppenliga Frankfurt West Germania Enkheim im Abstiegskampf Deutschlands größtes Zweirad-Center 2xinBerlin Bremen Hannover Mülheim-Kärlich Leipzig/Halle Frankfurt Mannheim Nürnberg Fürth Regensburg Straubing Hammerau München Chemnitz Essen Mülheim-Kärlich Leipzig/Halle Frankfurt Mannheim Nürnberg Fürth Regensburg Straubing NGSJAHR VI C GÜLTIG BIS 15. OKTOBER KULT inkl. USH EC Rahmenhalterung KULT ZW.DE EIRA R E D-STADL DIE VERWIRKLICHUNG DER VISION EINER PERMANENTEN FAHRRADMESSE. 16X IN DEUTSCHLAND. JUBILÄUMS-MODELLE EXTREM REDUZIERT funktionelle Regenjacke Wetterschutzbekleidung mit Funktionalität, Tragekomfort, Qualität und modischem Anspruch nicht nur für den Bikebereich wasserdicht mit mm Wassersäule atmungsaktiv einrollbare Kapuze * günstiger 80 Jahre 2016 T FAHRRAD 12-mm-Parabolbügel aus speziell gehärtetem Stahl doppelte Verriegelung des Bügels im Schlosskörper ABUS Extra-Classe Zylinder mit codiertem Wendeschlüssel Höhe: 300 mm Breite: 109 mm : PE S M U Ä JUBIL OTE ANGEB 80 Sinus 46/150 HB300 HRE 80 JA FAHRRAD E KOM Z SER Sc e - Re häffnerstraß gensburg ALITÄT QU EN 1936 GRÜNDU * HRE 80 JA FAHRRAD KULT :< günstiger Elegantes Stadrad SOLERO SL 8 HRE 80 JA * hochwertig verarbeiteter 7005-Alurahmen FAHRRAD KULT nahezu wartugnsfreie 8 GangNabenschaltung von einstellbare Markenfedergabel von Aluminium-Hohlkammerfelgen LED-Lichtanlage superhelle günstiger mit Standlicht mit Nabendynamo -Systemgepäckträger praktischer :<:< Spitzeen-E-M Mountainbiike SIX550 E 3 aktuellster, sup perstarker E-Motor Perfomance JUBILÄUMS-ANGEBOT 500 Wh Performance CX FRANKFURT / M Zweirad-Center Stadler Frankfurt GmbH 7:< HRE * 80 JFAA HRRAD KULT bis 15. Oktober solange der Vorrat reicht NÄHE HESSEN-CENTER Borsigallee 23, Frankfurt am Main, Mo-Sa 10:00-20:00 Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unveerbindlicche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfeehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis.1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszzins 0,0 %. Beispiel: Finanzierungsbetrag 1000 Euro. 10 Monatsraten à 100. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-S Straßße 6, 1220 Wien _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff und hat nicht ganz unverdient gewonnen. Wir haben uns in einem schlechten Kick wenige Chancen herausgespielt. Bei uns muss alles stimmen, um Punkte zu holen. Wir stecken tief im Abstiegsstrudel. Um zumindest wieder ein kleines Licht der Hoffnung zu sehen, müssen die Germanen am kommenden Sonntag endlich wieder für ein Erfolgserlebnis sorgen. Dass dies gegen den aktuellen Tabellenzweiten und Aufstiegskandidaten vom SV FC Sandzak eine mehr als schwer zu stemmende Aufgabe wird, ist jedoch allen Verantwortlichen bewusst. Gegen einen solchen Brocken hat man nahezu nichts zu verlieren. Dementsprechend müssen wir am Sonntag auftreten und dann sehen was letztlich dabei herauskommt, so Menje. Anstoß im Riedstadion ist um 15 Uhr. FC Germania Enkheim: Dursun - Powalka, Mutaf, Cestonaro, Becker Schmidt (62. Bickeböller), Houbtchev, Peter, Lampe (73. Krebs) - Sames (46. Rühl), Bernstein-Campos Tore: 1:0 Vancura (59.) Gelb-Rote Karte: Stefan Ljujic (Dortelweil/ 90.+1). CX mit größter 500 Wh Batterie aufwändig designtes E-MTB mit aussergew wöhnlicher Performance Motorschhutz aus Aluminium für sorgenffreie Offroadausfahrten Deore XT Schaltung 10 Ganng mit Shadow Plus Schaltwerk hydrraulische Scheibenbremsen gaarantieren perfekte Kontrolle Buulls Lytro Federgabel mit 100 mm neu & superstark! Bergen-Enkheim (anc) In einem zähem Spiel blieb der SC Dortelweil am vergangenen Sonntag zum vierten Mal in Folge ungeschlagen. Der FC Germania Enkheim dagegen kassierte mit dem 0:1 die dritte Niederlage in Folge und nähert sich bedrohlich der Abstiegszone. Das Team von Andreas Pelka trennen ganze vier Punkte von der Spielvereinigung aus Griesheim und dem ersten Nicht-Abstiegsplatz. Wie auch in den vergangenen Wochen ließen die Enkheimer vor allem im Angriff die nötige Aggressivität vermissen, was dazu führte, dass die Gäste kaum zu nennenswerten Torchancen kamen. Markus Vancura erzielte das Tor des Tages für die Bad Vilbeler nach einer knappen Stunde. In einer schwachen Begegnung erspielte sich die Elf von Germania-Trainer Pelka zu wenige Chancen, um einen Punkt mitzunehmen. In der Nachspielzeit sah der Dortelweiler Stefan Ljujic noch die Gelb-Rote Karte. Enkheims Sportlicher Leiter Horst Menje konstatierte: Das Spiel hätte auch Remis ausgehen können. Dortelweil hatte die besseren Chancen Vereine erhalten städtische Zuschüsse Geldspritze für TV Bergen-Enkheim Sportdezernent Markus Frank übergab städtische Zuschüsse an insgesamt sieben Frankfurter Turnund Sportvereine mit einem Gesamtwert in Höhe von rund Euro. Unter den Begünstigten war auch der Turnverein aus Bergen-Enkheim. Die Vereine beabsichtigen mit dem Geld auf ihren Sportanlagen Bauin- vestitionen vorzunehmen. Die Stadt Frankfurt ist stolz auf ihre Vereine, weil sie zudem selbst Geld investieren und mithelfen, dass die sportliche Infrastruktur in unserem Stadtgebiet stetig verbessert wird, sagte Sportdezernent Markus Frank und lobte die Verantwortlichen für das Engagement.