aus Deutschland zum Null-Tarif: TEL: 0800 / FAX: 0800 / Rohrkupplungen

Transkript

1 us Deutschln zum Null-Trif: TEL: 0800 / FAX: 0800 /

2 Inhltsverzeichnis NormConnect ASCL Gmb ÖSTERREIC, ZENTRALE Geisensheim 6 A Pichl bei Wels Tel.: +43 (0) 7247 / , Fx.: -44 INTERNET E-Mil: office@schl-eelsthl.com Web: 4 NormConnect FGR 4 Prouktvorteile 6 Typenreihen 8 Mterilien 10 NormConnect Flex / Flex E 14 NormConnect Flex 3 16 NormConnect Rep E 20 NormConnect Grip / Grip E 24 NormConnect Grip E-FP 25 NormConnect RFP 26 NormConnect Plst Grip / Plst Grip E 28 NormConnect Combi Grip / Combi Grip E 30 Zubehör Anbohrschelle 31 Aschl Anbohrschelle NIROTEC ÜBERZEUGT: Besonere Anforerungen bei Instlltionskomponenten un Entwässerungstechnik verlngen nch besoneren Lösungen. Nirotec setzt uch in iesem Bereich beeinruckene Mßstäbe. Un zwr sowohl bei Qulität ls uch in Schen Geschwinigkeit. Unser Erfolg bsiert uf er Summe vieler Fktoren: Schnell im Angebot, strk im Service! Über Teile Lgern Know-how un Sonerlösungen!

3 NormConnect FGR Zwei-Lippen-Dichtsystem Perfekte Verbinungen für Rohrleitungen bei unterschielichsten Anforerungen. Die kompkten er NormConnect FGR Reihe bieten eine wirtschftliche un zuverlässige Verbinung von glttenigen Rohren. Zusätzlich besteht uch ie Möglichkeit er Verbinung von Kunststoff- un Metllrohren, im Besoneren uch von Eelsthlrohren. Die Anwenungsbereiche reichen vom Anlgen- un Schiffbu über en och- un Tiefbu bis hin zur Wssertechnik. Ds ptentierte Zwei-Lippen-Dichtsystem er NormConnect Rohrkupplung bietet oppelte Sicherheit, enn es erzielt sowohl bei nierigen ls uch bei hohen Betriebsrücken eine mximle Dichtwirkung. Ver- un Entsorgungsleitungen für Gse, Flüssigkeiten un Feststoffe können mit wenigen ngriffen uch bei beengten Pltzverhältnissen bequem un sicher verbunen weren. Unterschielichste Typen un Größen ermöglichen en Einstz bei stnrisierten un iniviuellen Anforerungen. FGR = Flex, Grip, Rep Beim Verspnnen rückt sich Dichtlippe uf Dichtlippe, so ss sowohl bei nierigen Leitungsrücken ls uch bei Vkuum un bei hoher Benspruchung er Verbinung eine hervorrgene Feinbichtung erzielt wir. Prouktvorteile Die NormConnect Rohrkupplung ist ie wirtschftliche Alterntive zu konventionellen Rohrverbinungstechniken für Kunststoff- un Metllrohre. Alle glttenigen Rohre können mit wenigen ngriffen verbunen weren. Die montgefertig ngelieferte Kupplung wir über ie Rohrenen geschoben, vermittelt un in eine beliebige rile Montgeposition gereht. Ein wechselseitiger Anzug er beien Schruben mit einem Drehmomentschlüssel genügt zur sicheren Montge. ÐÐDie Dichtzuverlässigkeit ist uch bei leichten Achsversätzen, Auswinkelungen un sogr bei Rohrbstänen bis zu 35 mm (vgl. Tbellen) gewährleistet. ÐÐAuftretene Vibrtionen un Körperschll weren eutlich geämpft. ÐÐWirtschftlichkeit: kurze Montgerbeiten, keine Richt- bzw. Anpssrbeiten, keine Rohrenenberbeitung, wieerverwenbr. Anwenungsbereich Die NormConnect Rohrkupplung ist ein zuverlässiges Verbinungselement für ick- un ünnwnige Rohre un entspricht immer em neusten DIN-Stnr Ver- un Entsorgungsleitungen für Gse, Flüssigkeiten un Feststoffe - im Anlgenbu, och- un Tiefbu, im Schiffbu, Rohrleitungsbu, Mschinen-Anlgen-Krftwerksbu, Bergbu, Filter- un Apprtebu un in er Wssertechnik etc. - können mit er NormConnect Rohrkupplung schnell, einfch un sicher verbunen weren. Aufgrun er besoneren Dichtlippengeometrie nimmt ie Dichtwirkung mit steigenem Innenruck noch zu, mit Erhöhung es Innenrucks ie Dichtlippen noch stärker n s Rohr gepresst weren. SerienmäSSige Bneinlge Die Bneinlgen weren bei NormConnect serienmäßig für lle Rohrkupplungstypen mitgeliefert. Die Bneinlgen schützen ie Dichtmnschetten vor erhöhten mechnischen un chemischen Belstungen. Sie schützen vor Quellungen er Dichtmnschetten un erluben größere Rohrbstäne zwischen en zu verbinenen Rohren. Drüber hinus sin größere Auswinkelungen un Achsversätze möglich. Die Bneinlgen sorgen für, ss ie Kupplungen im Vkuumbereich wie uch im Überruckbereich problemlos einsetzbr sin. Je nch Anwenung un Rohrwerkstoff sin Bneinlgen us Eelsthl bzw. us Kunststoff lieferbr. Krftvolle Verschlussbolzen Bei er NormConnect Rohrkupplung weren Bolzen mit besoners großem Durchmesser eingesetzt. Die Steifigkeit er Kupplung un er Gewineeingriff er Schruben weren urch eutlich verbessert. Konisch usgestnzter Vernkerungsring Der Vernkerungsring greift mit seinen konisch usgestnzten Zähnen sicher un krftvoll uf jeer Rohroberfläche. Aufgrun er speziellen Zhngeometrie wiersteht ie Kupplung uch hohen Vibrtionsbelstungen. Schutzring Der Schutzring schützt ie Dichtmnschette vor UV-Licht, Beflmmung etc. un erhöht ie Biegesteifigkeit er Kupplung. 4 WEBSITE: Online bestellen: office@schl-eelsthl.com ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

4 Typenreihen Mögliche Anwenungen un ie jeweils geeignete Kupplung im Überblick: Ds NormConnect Progrmm bietet für jeen Anwenungsfll ie richtige Kupplung. Ds Progrmm ist in verschieene Typenreihen ufgeteilt: Zu verbinene Rohre Flex Flex E Flex 3 Rep Ef (b 35 mm) Grip Grip E Grip E-FP 26, für xil nicht zugfeste Verbinungen: Metll + Metll , , , , , ,5-1, NormConnect Flex / Flex E Rohrkupplung zur xil nicht zugfesten Verbinung von Metll un Kunststoffrohren NormConnect Flex 3 Rohrkupplung zur xil nicht zugfesten Verbinung von Metll un Kunststoffrohren, extrbreite Ausführung NormConnect Rep E Reprturkupplung rein ichten für Reprturzwecke Kunststoff + Kunststoff Metll + Kunststoff 26, , ,9-168, , für xil zugfeste Verbinungen: Zu verbinene Rohre Plst Grip Plst Grip E Combi Grip Combi Grip E Kunststoff + Kunststoff , NormConnect Grip / Grip E Rohrkupplung zur xil zugfesten Verbinung von Metllrohren NormConnect Grip E-FP Rohrkupplung mit integriertem Flmmschutz zur xil zugfesten Verbinung von Metllrohren NormConnect Plst Grip / Plst Grip E Rohrkupplung zur xil zugfesten Verbinung von einem Metll- mit einem Kunststoffrohr Metll + Kunststoff 38/40-160/168, / /406, Zeitersprnis Pltzersprnis Kostenersprnis NormConnect Combi Grip / Combi Grip E Rohrkupplung zur xil zugfesten Verbinung von Kunststoffrohren + wesentlich geringere Montgezeiten + kompkt + pltzspren + über 35% billiger ls Vergleichslösung 1000 Vorschweiß-Flnschverbinungen = 386 Montgestunen (DN50 - DN200) Flnsch-Verbinung DN80/88,9 Rohrkupplung DN80/88,9 Vergleich Rohrkupplung DN100 gegen Flnschverbinung DN100 in A2, Eelsthlflnsche in ½ Bltt, kpl. mit LZ Zubehör Rohrkupplung Grip, PN16 Schweißflnsch DIN 2576, ½ Blttstärke, Typ G = 75 Montgestunen (DN50 - DN200) Stk. á Preis Rohrkupplung Grip 1x 89,30 89,30 á Preis Gesmtpreis Gesmtpreis Schweißflnsch 2x 42,00 84,00 NormConnect Grip RFP Nchrüstbrer Flmmschutz für xil zugfeste un xil nicht zugfeste Verbinungen Stützring für Anwenungen mit PE / PP Rohren Dichtung 1x 4,20 4,20 Schruben, Muttern, Beilgscheiben 8x 3,00 24,00 Schweißnht * 2x 15,00 30,00 Schweißnähte beizen * 2x 3,00 6,00 Montge Rohrkupplung * 1x 5,00 5,00 GESAMTKOSTEN 94,30 148,20 6 WEBSITE: Online bestellen: office@schl-eelsthl.com ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

5 Mterilien Einstzgebiete un Temperturbestänigkeit er Dichtmnschetten: Buteile un eren Werkstoffqulitäten nch DIN Dichtungswerkstoffe EPDM NBR Die NormConnect sin in en Werkstoffusführungen W2, W4 un W5 erhältlich. Der Stützring ist usschließlich in W5 erhältlich. Werkstoffübersicht: (Tbelleninhlt nur DIN-Bezeichnungen) W2 Temperturbestänigkeit Meienresistenz 30ºC bis +125ºC 26.9 bis 168,3 mm 20ºC bis +80ºC > 180 mm Trinkwsser Alkohole Druckluft Feststoffe 20ºC bis +80ºC Wsser Öle / Krftstoffe (brennbre) Gse Treibstoffe Kohlenwsserstofflösungen Nr. Buteil Flex / Flex E Grip / Grip E Combi Grip / Combi Grip E Plst Grip / Plst Grip E 1 Gehäuse mit Brücke Rep E 2 Dichtmnschette EPDM / NBR EPDM / NBR EPDM / NBR EPDM / NBR EPDM / NBR 3 Bneinlge 1) / PA-GF / PA-GF / PA-GF / PA-GF A Vernkerungsring für Metllrohre 2) A Vernkerungsring für Kunststoffrohre 2) PA-GF-NS 3) PA-GF-NS 3) 4B Schutzring Verschluss-Vollbolzen Verschluss-ohlbolzen Verschluss-Schruben 10,9 10,9 10,9 10,9 10,9 8 Unterlegscheibe A4-80 A4-80 A4-80 A4-80 A4-80 W4 Nr. Buteil Flex / Flex E Grip / Grip E Combi Grip / Combi Grip E Plst Grip / Plst Grip E 1 Gehäuse mit Brücke Rep E 2 Dichtmnschette EPDM / NBR EPDM / NBR EPDM / NBR EPDM / NBR EPDM / NBR 3 Bneinlge 1) / PA-GF / PA-GF / PA-GF / PA-GF A Vernkerungsring für Metllrohre 2) A Vernkerungsring für Kunststoffrohre 2) PA-GF-NS 3) PA-GF-NS 3) 4B Schutzring Verschluss-Vollbolzen Verschluss-ohlbolzen Verschluss-Schruben A4-80 A4-80 A4-80 A4-80 A Unterlegscheibe A4-80 A4-80 A4-80 A4-80 A4-80 W5 Nr. Buteil Flex / Flex E Flex 3 Grip / Grip E Grip E-FP Combi Grip / Combi Grip E Plst Grip / Plst Grip E 1 Gehäuse mit Brücke Rep E 2 Dichtmnschette EPDM / NBR EPDM / NBR EPDM / NBR EPDM / NBR EPDM / NBR 3 Bneinlge 1) / PA-GF / PA-GF / PA-GF / PA-GF A Vernkerungsring für Metllrohre 2) A Vernkerungsring für Kunststoffrohre 2) PA-GF-NS 3) PA-GF-NS 3) 4B Schutzring Verschluss-Vollbolzen Verschluss-ohlbolzen Verschluss-Schruben A4-80 A4-80 A4-80 A4-80 A Unterlegscheibe A4-80 A4-80 A4-80 A4-80 A4-80 1) PA-GF: Kunststoffbneinlgen nur bei für en Schiffbu. 2) Combi Grip verfügt über 2 unterschieliche Vernkerungsringe (1 x für ie Metllseite, 1 x für ie Kunststoffseite). 3) PA-GF-NS: glsfserverstärktes PA; NS: Soner-Messing. 8 WEBSITE: Online bestellen: office@schl-eelsthl.com ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

6 NormConnect Flex / Flex E Die schützene Verbinung NormConnect Flex / Flex E ist eine Rohrkupplung zur xil nicht zugfesten Verbinung von Rohren. Sowohl Metll- ls uch Kunststoffrohre können mit ihr schnell un sicher verbunen weren. Die NormConnect Flex / Flex E Rohrkupplung zeichnet sich urch us, ss sie Längenänerungen er Rohre kompensieren knn. Für Rohrußenurchmesser > 180 mm ist ie Flex für hohe Druckverhältnisse un ie Flex E für Nieerrucknwenungen usgelegt. NormConnect Flex / Flex E zeichnet sich us urch: NormConnect Flex NormConnect Flex E 1. Zwei-Lippen-Dichtsystem 2. serienmäßige Bneinlge 3. krftvolle Verschlussbolzen 4. Schutzring NormConnect Flex (min - mx) PN 1) WP 2) C mx ) PN (Nennruck) ist er für en Schiffbu zulässige mximle Arbeitsruck bsieren uf einem Sicherheitsfktor von 4. 2) NormConnect Flex E 10 WEBSITE: Online bestellen: office@schl-eelsthl.com ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

7 Wrum uns ie Aneren um unsere Connections beneien? Weil wir mit unseren Normen neue MSSstäbe setzen! Ing. Romn Aschl, Geschäftsführer NormConnect Flex NormConnect Flex E (min - mx) MAWP 2) WP 3) C mx Flex Flex E Flex Flex E Flex Flex E ) MAWP (mximum llowble working pressure) ist er für en Schiffbu zulässige mximle Arbeitsruck bsieren uf einem Sicherheitsfktor von 4. 3) Der Durchmesserunterschie er zu verbinenen Rohre rf mx. 5 mm betrgen. Alle Kupplungen 800 mm sin 2-teilig. 12 ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

8 NormConnect Flex 3 Die extrbreite Verbinung NormConnect Flex 3 ist eine Rohrkupplung in extrbreiter Ausführung zur xil nicht zugfesten Verbinung von Rohren. Sowohl Metll- ls uch Kunststoffrohre können mit ihr schnell un sicher verbunen weren. NormConnect Flex 3 zeichnet sich us urch: 1. Zwei-Lippen-Dichtsystem 2. serienmäßige Bneinlge 3. krftvolle Verschlussbolzen* NormConnect Flex (min - mx) WP 1) C mx ) Der Durchmesserunterschie er zu verbinenen Rohre rf mx. 5 mm betrgen. Alle Kupplungen 800 mm sin 2-teilig. NormConnect Flex 3 ist eine Rohrkupplung mit extr breiter Ausführung. 14 WEBSITE: Online bestellen: office@schl-eelsthl.com ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

9 NormConnect Rep E Die reprierene Verbinung NormConnect Rep E ist eine xil nicht zugfeste reine Reprturkupplung. Beschäigte Metll- oer Kunststoffrohre können mit ihr einfch, schnell un sicher bgeichtet weren, ohne ie Rohre emontieren zu müssen. NormConnect Rep E zeichnet sich us urch: 1. Zwei-Lippen-Dichtsystem 2. serienmäßige Bneinlge NormConnect Rep E 2 1 (min - mx) WP 1) C mx ) 16 WEBSITE: Online bestellen: office@schl-eelsthl.com ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

10 NormConnect Rep E (min - mx) WP 1) C mx ) 18 ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

11 NormConnect Grip / Grip E Die Krftvolle Verbinung NormConnect Grip / Grip E ist eine Rohrkupplung zur xil zugfesten Verbinung von Metllrohren. Der Vernkerungsring greift mit seinen konisch usgestnzten Zähnen sicher un krftvoll uf jeer Rohroberfläche (z.b. Sthl, Eelsthl un Guss). Aufgrun er speziellen Geometrie wiersteht ie Kupplung uch hohen Vibrtionsbelstungen. NormConnect Grip / Grip E zeichnet sich us urch: NormConnect Grip NormConnect Grip E 1. Zwei-Lippen-Dichtsystem 2. serienmäßige Bneinlge 3. krftvolle Verschlussbolzen 4. konisch usgestnzten Vernkerungsring NormConnect Grip (min - mx) PN 1) WP 2) C mx ) PN (Nennruck) ist er für en Schiffbu zulässige mximle Arbeitsruck bsieren uf einem Sicherheitsfktor von 4. 2) NormConnect Grip E 20 WEBSITE: Online bestellen: office@schl-eelsthl.com ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

12 NormConnect Grip NormConnect Grip E (min - mx) MAWP 2) WP 3) C mx Grip Grip E Grip Grip E Grip Grip E ) MAWP (mximum llowble working pressure) ist er für en Schiffbu zulässige mximle Arbeitsruck bsieren uf einem Sicherheitsfktor von 4. 3) Der Durchmesserunterschie er zu verbinenen Rohre rf mx. 5 mm betrgen. 22 ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

13 NormConnect Grip E-FP NormConnect RFP Die flmmbestänige Verbinung Die NormConnect Grip E-FP ist eine flmmbestänige Rohrkupplung für Anwenungen im zivilen un militärischen Schiffbu sowie für Sprinklernlgen im ochbu. Die flmmbestänige Rohrkupplung bsiert uf er Grip E Kupplung mit einem zusätzlichen Mntel us Eelsthl mit einem zwischenliegenen feuerbestänigen Gewebe, s Temperturen bis 850 C Gr Celsius stn hält. Die Kupplung entspricht en neusten VS-Richtlinien sowie IACS P2.11 un ISO 19921/22. Größen, Drücke un Abmessungen uf Anfrge. Nchrüstbrer Flmmschutz - FÜR ANWENDUNGEN IM SCIFFBAU NormConnect RFP ist ein neurtiges nchrüstbres Flmmschutzgehäuse zur Verwenung mit llen Typen er NormConnect Flex un Grip. Ds neue Design zeichnet sich urch leichte Buweise un eine schnelle Montge ohne Werkzeug us, ie integrierte Flmmschutzmtte us Minerlfser sorgt für perfekten Flmmschutz. Der neue nchrüstbre Flmmschutz RFP (Retrofittble Flme Protector - bestänig bis 850 C) wure usgiebig geprüft un urch verschieene Zulssungsstellen zertifiziert! Z.B.: Germnischer Lloy, RINA, Det Norske Verits, Bureu Verits. NormConnect Grip E-FP zeichnet sich us urch: 1. Zwei-Lippen-Dichtsystem 2. serienmäßige Bneinlge 3. konisch usgestnzter Vernkerungsring 4. Flmmschutz 4 ÐÐEinfche Montge ohne Werkzeug ÐÐErfüllt ie IACS Anforerungen ÐÐFlmmschutzmtte frei von Chemiklien ÐÐÄußerst flexibel ÐÐUnterschie zwischen flmmgeschützter Kupplung un ungeschützter Kupplung leicht erkennbr ÐÐDuerhfter mechnischer Schutz Umweltfreunlich! (frei von Chemiklien) Metllgehäuse (AISI 316 Ti) Flnken er Kupplung sin geschützt Feuer bestäniges Gehäuse zweifch gesicherter Verschluss gegen ungewolltes Öffnen 24 WEBSITE: Online bestellen: office@schl-eelsthl.com ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

14 NormConnect Plst Grip / Plst Grip E Die kunststoffrohr Verbinung NormConnect Plst Grip / Plst Grip E ist eine xil zugfeste Verbinung von Kunststoffrohren. An er Anschlussstelle zum Kunststoffrohr presst sich ein Vernkerungsring mit flchen, mehrreihigen Krllen oberflächenschonen uf s Rohr. Gleichzeitig wir ie ufgebrchte Krft reltiv breit un gleichmäßig uf er Rohroberfläche verteilt. NormConnect Plst Grip / Plst Grip E zeichnet sich us urch: 1. Zwei-Lippen-Dichtsystem NormConnect Plst Grip NormConnect Plst Grip E 2. serienmäßige Bneinlge 3. krftvolle Verschlussbolzen 4. konisch usgestnzten Vernkerungsring 3 (min - mx) PN 1) WP 2) C mx Kunststoff NormConnect Plst Grip ) PN (Nennruck) ist er für en Schiffbu zulässige mximle Arbeitsruck bsieren uf einem Sicherheitsfktor von 4. 2) Stützring Bei llen Kunststoffrohren us PE un PP muss ein Stützring eingelegt weren. Bei er Verwenung von Weichthermoplst-Rohren (wie z.b. PE) ist er Stützring zwingen erforerlich. Der Stützring wir im Bereich er Verbinungsstelle in s Kunststoffrohr eingeschoben un schützt es zuverlässig vor Deformtionen. NormConnect Plst Grip E Stützring uf Seite WEBSITE: Online bestellen: office@schl-eelsthl.com ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

15 NormConnect Combi Grip / Combi Grip E Die kombinierene Verbinung NormConnect Combi Grip / Combi Grip E ist eine Rohrkupplung für en xil zugfesten Übergng von Kunststoffrohren uf Sthlrohre. An er Anschlussstelle zum Kunststoffrohr presst sich ein Vernkerungsring mit flchen, mehrreihigen Krllen oberflächenschonen uf s Rohr. Gleichzeitig wir ie ufgebrchte Krft reltiv breit un gleichmäßig uf er Rohroberfläche verteilt. An er Anschlussstelle zum Metllrohr wirkt ein Vernkerungsring mit konisch usgestnzten Zähnen krftvoll uf ie Rohroberfläche. Aufgrun er speziellen Vernkerungsring-Geometrie wiersteht ie Kupplung uch hohen Vibrtionsbelstungen. NormConnect Combi Grip / Combi Grip E zeichnet sich us urch: NormConnect Combi Grip NormConnect Combi Grip E 1. Zwei-Lippen-Dichtsystem 2. serienmäßige Bneinlge 3. krftvolle Verschlussbolzen 4. konisch usgestnzten Vernkerungsring 3 (min - mx) Kunststoff (min - mx) Metll PN 1) WP 2) C mx 40.0/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / NormConnect Combi Grip 1) PN (Nennruck) ist er für en Schiffbu zulässige mximle Arbeitsruck bsieren uf einem Sicherheitsfktor von 4. 2) Stützring Bei llen Kunststoffrohren us PE un PP muss ein Stützring eingelegt weren. Bei er Verwenung von Weichthermoplst-Rohren (wie z.b. PE) ist er Stützring zwingen erforerlich. Der Stützring wir im Bereich er Verbinungsstelle in s Kunststoffrohr eingeschoben un schützt es zuverlässig vor Deformtionen. NormConnect Combi Grip E Stützring uf Seite WEBSITE: Online bestellen: office@schl-eelsthl.com ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

16 Zubehör Aschl Anbohrschelle Stützring FÜR ANWENDUNGEN mit PE / PP Rohren Stützring für Plst Grip / Plst Grip E, Combi Grip / Combi Grip E in W5 (1.4571) Auf Anfrge ist für Kupfer- un CuNiFe-Rohre optionl ein Messingstützring erhältlich. FÜR einen einfchen Abgng Mit er Anbohrschelle von Aschl können Sie s Rohrnetz gnz leicht un zeitspren erweitern. Einfch n er gewünschten Stelle m Rohr montieren un nschließen ie Bohrung beim Abgng er Anbohrschelle vornehmen. Der Abgng ist im Mntelblech usgebörelt un WIG-geschweißt. Durch wir Mterilfestigkeit un Dichtsicherheit gewährleistet. Ebenso sorgt ein hochwertiger, lbyrinthförmiger Abichtungsring us NBR, run um en Gewinebgng, für Dichtheit. Auch unter em Mntel (Sttel) er Anbohrschelle befinet sich eine wffelrtige Gummieinlge un knn zusätzliche Abichtfunktionen übernehmen. Die Anbohrschelle von Aschl ist in en Dimensionen von DN80 bis DN350 sowie mit einem Gewinebgng von ½ bis 3 erhältlich. Sonerusführungen uf Anfrge möglich. Ø S-3.2 (SDR 7.5) Ø i* S-4 (SDR 9) Ø i* S-5 (SDR 11) Ø i* S-6.3 (SDR 13.6) Ø i* Abgng S-8 (SDR 17) S-10 (SDR 21) S-12.5 (SDR 26) S-16 (SDR 33) Ø Ø i* Ø i* Ø i* Ø i* Gummieinlge us NBR * Weitere Durchmesser uf Anfrge. Spnnznge / Spnngurt Sttel & Bügel us Mteril (AISI 304) FÜR NormConnect Rep E Ø : Spnnznge ,3 mm Spnngurt mm 30 WEBSITE: Online bestellen: office@schl-eelsthl.com ÖSTERREIC / Interntionl: +43 (0) 7247 / us Deutschln: 0800 /

17 online bestellen Genießen Sie ie Vorzüge einer Online Bestellung: Wir hben 24 Stunen geöffnet! Über Artikel online mit usführlichen Beschreibungen, Fotos un Dtenblätter! Sie genießen weiterhin ie gewohnte rsche Zustellung! Gnz bequem un in Ruhe, uch von zuhuse us! flsch ressiert? Kontktieren Sie uns un wir korrigieren Nme, Anschrift. Foler unerwünscht? Geben Sie ihn weiter n Kollegen, Prtner oer lssen Sie ihn retournieren Ein Vorbeisurfen lohnt sich! Ktlog-Bestellung Instlltions-Komponenten Ktlog Stk.: Armturen, Flnsche, Gewinefittings, Kugelhähne, Metllschläuche, Pressfittings, Ringrumichtungen,, Rohrverbinungen un Sonernfertigungen Entwässerungs-Technik Ktlog Stk.: Entwässerungslösungen für en Inustrie- un Snitärbereich, Abläufe, Rinnen, Wnnen, Abflussrohre, Fettbscheier un ebenlgen kostenlos nforern! Rückseite kopieren un fxen oer per E-Mil FAX Interntionl: / us Deutschln: 0800 / e-mil office@schl-eelsthl.com Firm Ansprechprtner err / Fru Telefon / Fx / E-Mil Strße, usnummer E-Mil Ln - PLZ, Ort Zentrle ASCL Gmb Geisensheim 6, A Pichl / Wels Tel: +43 (0) 7247 / Fx: -40 office@schl-eelsthl.com ASCL Gmb Königstrße 26, D Stuttgrt kostenlos us Deutschln: Tel: 0800 / Fx: -81 Mitglie im Wrenzeichenverbn Eelsthl Rostfrei e. V.