Falt- & Schiebetüren. Porte extensible et coulissante Porta a soffietto e scorrevole.

Transkript

1 Falt- & Schiebetüren Porte extensible et coulissante Porta a soffietto e scorrevole Gültig bis Dezember 2018 Valable jusqu en décembre 2018 Valido fino a dicembre 2018

2 LARYA mit Glaseinsätzen PORTE EXTENSIBLE SPACY / PORTA A SOFFIETTO SPACY Weiss glänzend Blanc brillant Bianco brillante OBI Art.-Nr Eiche hell Chene clair Rovere chiaro OBI Art.-Nr Höhe x Breite 2,05 m x 0,84 m Erweiterbar durch Zusatzlamellen Zweifl ügelig montierbar Feste Lamellenverbindung Abschliessbar Hauteur x largeur 2,05 m x 0,84 m Extensible par des lames complémentaires Montage à deux vantaux possible Raccord de lames rigide Verrouillable Altezza x larghezza 2,05 m x 0,84 m Ampliabile con lamelle supplementari Montabile a due battenti Raccordo di lamelle rigide Chiudibile a chiave 1-flügelig / 1 vantail / 1 battitoio 2-flügelig / 2 vantail / 2 battitoio Öffnungsbreiten Ouverture/Apertura Falttür + Zusatzlamelle bis Porte + Lamelle à Porta + Lamella a 1 0,84 m 1 1 0,99 m 1 2 1,13 m 1 3 1,28 m 1 4 1,42 m 1 5 1,57 m 1 6 1,71 m 1 7 1,86 m 1 8 2,00 m 2 1,68 m 2 1 1,83 m 2 2 1,97 m 2 3 2,12 m 2 4 2,26 m 2 5 2,41 m 2 6 2,55 m 2 7 2,70 m 2 8 2,84 m 2 9 2,99 m ,13 m ,28 m ,42 m ,57 m ,71 m ,86 m ,00 m

3 DOOR IN BOX PORTE COULISSANTE / PORTA SCORREVOLE Holz weiss Chene blanc Legno bianco OBI Art.-Nr Megeve grau Megève gris Megève grigio OBI Art.-Nr Beton Béton Calcestruzzo OBI Art.-Nr

4 Die erste Schiebetür aus Kunststoff La première porte coulissante en plastique La prima porta scorrevole in plastica 178,8 cm Kompakt Schnelle und einfache Montage Türblatt, Blende und Beschläge im Set Wenig Gewicht, daher leicht zu transportieren Türblatt Ouvrant Battente 211,3 cm 216,8 cm Pflegeleicht Einfach zu reinigen Ideal auch für Feuchträume Lichtecht für den Einsatz Indoor 87,4 cm 1 Karton: All inklusive 1 carton: Tout compris / 1 cartone: tutto incluso Compact Montage simple et rapide Porte, chambranle et ferrures compris dans le set Léger, donc facilement transportable Entretien facile Simple à nettoyer Idéal aussi pour les pièces humides Résistant à la lumière pour un montage en intérieur Compatta Montaggio rapido e semplice Ante, pannelli e guarnizioni comprese nel set Leggera, quindi facile da trasportare Facile manutenzione Semplice da pulire Ideale anche per ambienti umidi Resistente alla luce per un montaggio interno 7,5 cm 56 cm 215 cm

5 SPACY PORTE EXTENSIBLE SPACY / PORTA A SOFFIETTO SPACY Holz gekalkt Altholz Effekt Bois blanchi Bois vieilli/legno Legno sbiancato effetto invecchiato OBI Art.-Nr OBI Art.-Nr Esche weiss Blanc ceruse Frassino bianco OBI Art.-Nr Kirschbaum Citronnier Ciliegio OBI Art.-Nr Palisander Palissandre Palissandro OBI Art.-Nr Weiss glänzend Blanc brillant Bianco brillante OBI Art.-Nr Höhe x Breite 2,05 m x 0,84 m Zweifl ügelig montierbar Flexible Lamellenverbindung Abschliessbar Hauteur x largeur 2,05 m x 0,84 m Montage à deux vantaux possible Raccord de lames rigide Verrouillable Altezza x larghezza 2,05 m x 0,84 m Montabile a due battenti Raccordo di lamelle fl essibili Chiudibile a chiave

6 Abschliessbar/Verrouillable/Chiudibile a chiave Solide/Solide/Solida Doppelwandige Profi le, lichtecht Profi ls à double paroi, grand teint Profi li a doppia parete, resistente alla luce Einfach zu pflegen Entretien facile/facile da pulire Mit haushaltsüblichen Reinigern Avec un produit nettoyant domestique usuel Con comuni prodotti in commercio per la pulizia domestica Erweiterbar/Extensible/Ampliabile Als ein-oder zweifl ügelige Tür einzusetzen, durch Zusatzlamellen zu verbreitern. Montage à un ou deux vantaux possible, extensible par des lames complémentaires. Montabile a uno o due battenti, ampliabile con lamelle supplementari. Kompletter Montagesatz/Set de montage complet/kit di montaggio completo In jedem Paket befi ndet sich eine Montageanleitung sowie das komplette Zubehör. Chaque paquet contient une notice de montage et tous les accessoires. Ogni confezione contiene le istruzioni di montaggio e tutti gli accessori. PUNKTEN. SPAREN. ERLEBEN. OBI Art.-Nr , Stand Juli 2017 No art. OBI valable dès juillet 2017 N art. OBI valido da Luglio