ABB i-bus KNX. Firmware-Information

Transkript

1 Firmware-Infrmatin Prdukt: KNX-Gefahrenmelderzentrale, AP Typ: GM/A 8.1 Aktuelle Firmware Versin 1.4: Applikatin: Runtime: Web Interface: ======================================================================================= Firmware-Infrmatin zu Versin 1.4: Applikatin: Runtime: Web Interface: Allgemein ab: 06/2017 Verbesserte Funktinen: ATS Quittierungs-Timeut nach 365 Sekunden, relevant falls die negativ der die psitiv Quittierung nicht an der Zentrale ankmmt. Das ATS-Bus Plling wird für 30 Sekunden unterbrchen, es erflgt dann eine ATS-Störung Eintrag Meldung quittiert/nicht quittiert des ATS in den Ereignisspeicher bei Alarmen, Störungen und Scharfschaltung, nicht bei Klarmeldungen Abgleich Anzeige Meldergruppenzustand nach Reset verbessert (Melder wurden falsch angezeigt) Eintrag Dateiname im Ereignisspeicher für Firmware- Update-Datei Fehlerkrrektur: Kmmunikatinsstörung zwischen der Zentrale und des Übertragungsgeräts über den ATS-Bus wurde nicht rdnungsgemäß angezeigt. (Achtung: Hier wird jetzt die gleiche Anwahlflge wie bei Störung Zentrale benutzt, diese muss gesetzt sein, snst ist kein Rücksetzen der ATS Störung möglich) Knflikt beim Einspielen älterer Knfiguratinen nach Update vn Sprachpaketen Rücksetzen eines Alarms löste unter gewissen Umständen Leitungsüberwachung Signalgeber aus Zähler falsche PIN-Eingabe wurde nicht zurückgesetzt. Smit erflgte nach 21x falscher PIN-Eingabe eine Sabtage. Zähler wird jetzt bei jeder gültigen PIN zurückgesetzt.

2 Firmware-Infrmatin 2. Anleitung für das Firmware-Update WICHITIG: Bitte halten Sie die flgenden Schritte 1 bis 5 für das Firmware Update unbedingt ein. 1. Anmeldung als Administratr 2. Prgrammierung->System->Allgemein: Sicherung der bestehenden Knfiguratin Knfiguratin exprtieren: Schaltfläche Knfiguratin exprtieren drücken Speichern Sie die Knfiguratin ab

3 Firmware-Infrmatin 3. Prgrammierung->System->Allgemein: Firmware-Update: Schaltfläche Firmware Update drücken Schaltfläche Suchen drücken und Datei auswählen: Bsp.: GMA_81_FIW_XX_V1-4_ bin Schaltfläche Imprtieren drücken. Das Update benötigt etwa 20 Minuten. Bitte schalten Sie die

4 Firmware-Infrmatin Zentrale nicht aus. Wenn die Zentrale das Firmware-Update installiert hat, startet die Zentrale selbstständig neu. 4. Prgrammierung->System->Allgemein Überprüfung der Firmware-Versin (Anzeige der KNX-Versin erflgt nur, wenn KNX in der GM/A aktiviert wurde): 5. Überprüfung der Knfiguratin: Prüfen Sie abschließen die vrhandene Knfiguratin. ======================================================================================= Firmware-Infrmatin zu Versin 1.3: Applikatin: Runtime: Web Interface: Allgemein ab: 09/2016 Neue Funktinen: Zwangstrennung des Mdems bei Alarm Blinkfunktin auch bei Reset möglich Neues Gruppenrecht "Reset" Detailanzeige im Ereignisspeicher für Fehler Scharfschaltung Neue Parameterauswahl für LAN-Störung Hersteller-Passwrt (Update GMA81) für Firmware Update Autmatisches Wechseln der Sprache nach Umstellung der Benutzersprache Anzeige der Sprachpaketversin als Tltipp Neue Parameterauswahl zur Einstellung der KNX- Störungsauswertung Zwangsänderung für Standard Kennwrt und PIN Anzeige Störung Watchdg nach Neustart Neuer Parameter für EN-Funktinalität (Ereignisspeicheranzeige, Bedienteilanzeige, Störungsauswertung) Servicefunktinalität

5 Firmware-Infrmatin Verbesserte Funktinen: Fehlerkrrektur: Anzeige stiller Überfallalarm wurde ptimiert Nicht aktive Menüs im Web Interface werden gegraut Anzeige Melderinf im Ereignisspeicher im Bediengerät wurde entfernt Ausgangs-Statusmeldung Reset beinhaltete kein Sabtagereset Optimierung der Auswertung der Zentraleneingänge Optimierung KNX Aufstartverhalten Optimierung der Mdemstabilität Optimierung Neustartverhalten der Zentrale Optimierung Störungshandling der Zentrale Optimierung Systemstabilität der Zentrale Optimierung der verzögerten Scharfschaltung Optimierung des Vralarmverhaltens ATS Klarmeldung Sabtage Zentrale wurde nicht gesendet Bereichsübergabe wurde um +1 versetzt im ATS Überfallalarm über Bediengerät wurde nicht an das ATS gesendet Störung Zentrale wurde nicht an die Ausgänge übermittelt Fehler Kalibrierung der Abdecküberwachung wurde nicht als Störung behandelt Menüpunkt Sftwareinf und Bediengeräteinf waren vertauscht Scharfschalteingang funktinierte nach einem Reset/Umprgrammierung erst auf den 2. Impuls Werksreset hne KNX-Spannung führte alle 10s zu einem Eintrag im Ereignisspeicher, bis KNX-Spannung zur Verfügung stand Fehlerkrrekturen in der Mdemansteuerung wurden durchgeführt Selbst-signierte SSL-Zertifikate knnten nicht imprtiert werden 2. Anleitung für das Firmware-Update WICHITIG: Bitte halten Sie die flgenden Schritte 1 bis 5 für das Firmware Update unbedingt ein. 1. Anmeldung als Administratr

6 Firmware-Infrmatin 2. Prgrammierung->System->Allgemein: Sicherung der bestehenden Knfiguratin Knfiguratin exprtieren: Schaltfläche Knfiguratin exprtieren drücken Speichern Sie die Knfiguratin ab

7 Firmware-Infrmatin 3. Prgrammierung->System->Allgemein: Firmware-Update: Schaltfläche Firmware Update drücken Schaltfläche Suchen drücken und Datei auswählen: Bsp.: GMA_81_FIW_XX_V1-3_ bin Schaltfläche Imprtieren drücken. Das Update benötigt etwa 20 Minuten. Bitte schalten Sie die Zentrale nicht aus. Wenn die Zentrale das Firmware-Update

8 Firmware-Infrmatin installiert hat, startet die Zentrale selbstständig neu. 4. Prgrammierung->System->Allgemein Überprüfung der Firmware-Versin (Anzeige der KNX-Versin erflgt nur, wenn KNX in der GM/A aktiviert wurde): 5. Überprüfung der Knfiguratin: Prüfen Sie abschließen die vrhandene Knfiguratin. ======================================================================================= Firmware-Infrmatin zu Versin 1.2: Applikatin: g Runtime: Web Interface: Allgemein ab: 12/2015 Optimierung und Anpassung im Betriebssystem Anleitung für das Firmware-Update siehe unter Versin 1.1 Punkt 2. ======================================================================================= Firmware-Infrmatin zu Versin 1.1: Applikatin: Runtime: Web Interface: Allgemein ab: 06/2015 Internatinalisierung in 7 Sprachen (Deutsch*, Englisch*, Französisch**, Italienisch**, Spanisch**, Niederländisch**, Plnisch**) *Im Auslieferungszustand enthalten, Update möglich **verfügbar über entsprechendes Sprachpaket Neue Funktinen: Neuer Meldertyp: Störungsmelder

9 Firmware-Infrmatin Direkter Zugriff auf die Ereignisliste über Schaltfläche in der Bereichsansicht Anzeige des Überfallalarms am Bediengerät erst nach Anmeldung über Menü-Taste Verbesserte Funktinen: Fehlerkrrektur: Max. Verzögerungszeit für die verzögerte Scharfschaltung vn 60 Sekunden auf 300 Sekunden erhöht Einlernmdus SafeKey Chipschlüssel/Cdes verbessert Standardparameter ptimiert Gehtest verhindert Scharfschaltung Optimierung Deaktivierung SafeKey-Mdule während des Abgleichs mit Chipschlüsseln und Cdes aus der Zentrale Öffner/Schließer-Kntakt für Glasbruchmelder Werksreset löscht KNX-Einstellungen (Physikalische Adresse, Gruppenadressen) Aktueller Scharfschaltzustand der Anlage bleibt bei Neustart der Anlage erhalten Krrekturen Betriebssystem und Speicherverwaltung Krrektur Sprachengine KNX-Szenenummer um -1 versetzt 2. Anleitung für das Firmware-Update WICHITIG: Bitte halten Sie die flgenden Schritte 1 bis 6 für das Firmware Update unbedingt ein. 1. Anmeldung als Administratr 2. Prgrammierung->System->Allgemein: Sicherung der bestehenden Knfiguratin Knfiguratin exprtieren: Schaltfläche Knfiguratin exprtieren drücken

10 Firmware-Infrmatin Speichern Sie die Knfiguratin ab

11 Firmware-Infrmatin 3. Prgrammierung->System->Allgemein: Firmware-Update: Schaltfläche Firmware Update drücken Schaltfläche Suchen drücken und Datei auswählen: Bsp.: GMA_81_SOW_XX_R1-0_ bin Schaltfläche Imprtieren drücken. Das Update benötigt etwa 20 Minuten. Bitte schalten Sie die

12 Firmware-Infrmatin Zentrale nicht aus. Wenn die Zentrale das Firmware-Update installiert hat, startet die Zentrale selbstständig neu. 4. Prgrammierung->System->Allgemein Überprüfung der Firmware-Versin: 5. Prgrammierung->System->Sprache Installatin der Sprachpakete Deutsch und Englisch: Schaltfläche Sprachpaket imprtieren drücken Schaltfläche Suchen drücken und Datei auswählen: Bsp.: GMA_81_languagepack-de_DE_R1-0_ vp

13 Firmware-Infrmatin Als Standardsprache installieren (Deutsch, Englisch) markieren und Schaltfläche Imprtieren drücken Dialg über die Schaltfläche Schließen beenden (kein Neustart). Die Schritte (Punkt 5) für das englische Sprachpaket wiederhlen. Danach die Zentrale über die Schaltfläche Neustart neu starten, damit die Sprachpakete funktinieren. 6. Überprüfung der Knfiguratin: Prüfen Sie abschließen die vrhandene Knfiguratin Firmware-Infrmatin zu Versin 1.0: Applikatin:

14 Firmware-Infrmatin Runtime: Web Interface: ab: 11/ Allgemein Erste Versin