12 Grußworte Prof. Dr. Frieder Meyer-Krahmer Dr. Luiz Antônio Elias. 15 A Übersicht über die Innovationsstandorte Deutschland und Brasilien

Transkript

1 Inhalt 11 Vorwort Edgar Horny 12 Grußworte Prof. Dr. Frieder Meyer-Krahmer Dr. Luiz Antônio Elias 14 Einleitung 15 A Übersicht über die Innovationsstandorte Deutschland und Brasilien 15 1 Innovationsstandort Deutschland Bundesministerium für Bildung und Forschung, VDI/VDE-IT Überblick über Akteure der Forschung und Entwicklung in Deutschland Überblick über die Finanzierung und staatliche Förderung von Forschung und Entwicklung in Deutschland Forschungslandschaft Deutschland Programme zur staatlichen Forschungs- und Innovationsförderung Internationale Zusammenarbeit in Forschung und Entwicklung Schlussbemerkungen 37 2 Innovationsstandort Brasilien Die brasilianische Wissenschafts-, Technologieund Innovationspolitik Dr. Luiz Antônio Elias Wissenschaft und Technik in Brasilien Aktueller Stand: Die Regierung Luiz Inácio Lula da Silva Aktionsplan Schlussbemerkungen Wissenschaft und Technologie in Brasilien Carlos Henrique de Brito Cruz Einführung Wissen schaffen und für die technologische Entwicklung einsetzen - die Rolle der Unternehmen Wissen entwickeln und qualifizierte Wissenschaftler und Fachkräfte ausbilden - die Rolle der Universität Patente in Industrie und Hochschulen Erfolgsbeispiele für Innovationen in Unternehmen Forschung an Universitäten und in Unternehmen Schlussbemerkungen 3

2 58 B Zukunftssektoren in Deutschland Bundesministerium für Bildung und Forschung, VDI/VDE-IT 58 3 Gesundheitsforschung und Medizintechnik Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Trends Adressen und Links 66 4 Energietechnologien Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Adressen und Links 73 5 Bioenergie Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Adressen und Links 79 6 Umwelttechnologien Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Adressen und Links 85 7 Informations- und Kommunikationstechnologien Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Adressen und Links 91 8 Fahrzeug- und Verkehrstechnologien Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Adressen und Links 98 9 Luft- und Raumfahrttechnologien Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Adressen und Links Nano- und Mikrotechnologie Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Trends Adressen und Links 4

3 Werkstofftechnologie Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Trends Adressen und Links Biotechnologie Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Trends Adressen und Links Biodiversität Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Adressen und Links Ernährung und Landwirtschaft Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Adressen und Links Optische Technologien Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Adressen und Links Produktionstechnologien Makroökonomische Daten Bildung und Forschung Trends Adressen und Links Maritime Technologien Makroökonomische Daten Forschung und Entwicklung Adressen und Links 154 C Zukunftssektoren in Brasilien Gesundheitsforschung und Medizintechnik Wirtschaftsinformationen Forschung und Entwicklung Dr. Jorge Edison Ribeiro und Márcia Beatriz Cavalcante 5

4 Einführung Bildung und Forschung Trends Adressen und Links Energietechnologien und Bioenergie Wirtschaftsinformationen Forschung und Entwicklung im Energiesektor Dr. Eduardo Serra und Sidney do Lago Junior Einführung Arbeit in Forschung und Entwicklung Technologische Herausforderungen Technologietransfer Adressen und Links Wasserkraft als saubere und erneuerbare Energie Osvaldo San Martin Umwelttechnologien Ricardo Rose Einführung Der brasilianische Umweltmarkt Bildung und Forschung Adressen und Links Informations- und Kommunikationstechnologien Wirtschaftsinformationen Informationstechnologie Telekommunikation Forschung und Entwicklung Wikings Marcelo Machado Chronologischer Überblick - Eine Einführung in die Branche Forschung und Entwicklung im brasilianischen Informations- und Kommunikationswesen Adressen und Links Fahrzeug- und Verkehrstechnologien Wirtschaftsinformationen Die Kfz-Industrie in Brasilien: Forschung und Entwicklung Dr. Mario Sergio Salerno Die Branche im Überblick Geschichtlicher Abriss Ausbildung von Fachkräften und Forschungsinfrastruktur Öffentliche Förderung von Forschung und Entwicklung 6

5 Adressen und Links Das Verkehrsingenieurwesen in Brasilien: Forschung und Entwicklung Dr. José Eugenio Leal Geschichtlicher Abriss Finanzierungsquellen Trends und Perspektiven Luft- und Raumfahrttechnologien Wirtschaftsinformationen Axel Simer Luft- und Raumfahrttechnologien: Historie Walter Bartels Der brasilianische Beitrag zu den Anfängen der Luftfahrt Die Luftfahrt in Brasilien in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts Das Luftfahrtministerium Methodischer Aufbau von Know-how in der Luftfahrttechnik Technologietransfer vom Forschungsinstitut in die Industrie Raumfahrttechnologie in Brasilien Erfolge der brasilianischen Luft- und Raumfahrtindustrie Nano-, Mikro- und Werkstofftechnologie Wirtschaftsinformationen Julia Morgenstern Nano- und Mikroelektronik in Brasilien: Forschung und Entwicklung Jacobus W. Swart Einführung Bildung und Forschung Trends Adressen und Links Materialwissenschaft und Werkstofftechnologie: Forschung und Entwicklung Prof. Dr. Ronald Lesley Plaut Einführung Die Herstellung von Werkstoffen in Brasilien Moderne Werkstoffe in Brasilien Die Ausbildung von spezialisierten Fachkräften Veranstaltungen Schlussbetrachtungen Biotechnologie Wirtschaftsinformationen Julia Morgenstern Forschung und Entwicklung Dr. Carlos Alberto Labate 7

6 Einführung Bildung und Forschung Tendenzen Adressen und Links Biodiversität, Ernährung und Landwirtschaft Wirtschaftsinformationen Die brasilianische Biodiversität: potenzielle Quelle für Bioprodukte Dr. Vanderlan da Silva Bolzani Einführung Die brasilianischen Biome Maßnahmen zur nachhaltigen Nutzung und Entwicklung der Biodiversität im Bundesland São Paulo Die Bedeutung von Naturprodukten Potenzieller Markt für Biodiversitätsprodukte aus Brasilien Arzneipflanzen und Phytotherapeutika Biodiversität und der Rohstoffmarkt für die Kosmetikindustrie Schlussbetrachtungen Landwirtschaftliche Forschung und Entwicklung Dante Daniel Giacomelli Scolari Einführung Bildung und Forschung Finanzierung von FuE Gesetzgebung Trends von FuE in Brasilien Adressen und Links Optische Technologien: Wirtschaftsinformationen Axel Simer Produktionstechnologien und Wirtschaftsingenieurwesen Produktionstechnologien: Wirtschaftsinformationen Beschreibung des Wirtschaftsingenieurwesens Dr. João Fernando Gomes de Oliveira Einführung Bildung und Forschung Trends Adressen und Links Maritime Technologien Wirtschaftsinformationen Der Schiffbau in Brasilien: Forschung und Entwicklung Dr. Carlos Daher Padovezi 8

7 Einführung Bildung und Forschung Trends Adressen und Links 257 D Praxisbeispiele im Bereich Forschung und Entwicklung Die wichtigsten Ergebnisse der Studie Forschungs-, Wissenschafts- und Bildungskooperation zwischen Brasilien und Deutschland - eine deutsch-brasilianische Forschungslandkarte Dr. Matthias Frattini Robert Bosch: Visionen für die Zukunft, Lösungen für die Verbraucher Rosangela Rosendo Robert Bosch Lateinamerika investiert in die Entwicklung der Flex- Fuel-Technologie Herausforderungen und Vorteile Technologische Fortschritte Auf dem Weg nach Europa Die Umwelt dankt Siemens: globales Netzwerk, lokales Know-how Newton Pereira und Mônica Santana Technologie-Kompetenzzentrum von Siemens Strategisches Management und Innovation Ethanolproduktion in Brasilien VSEC-São Paulo: Angewandte Forschung in Brasilien für Voith Siemens Hydro Osvaldo San Martin Embraer: Globaler Marktführer im Segment von Regionaljets Hugo Resende Die brasilianische Biovielfalt - ein unerschöpfliches Potenzial Dr. Ozires Silva Die steigende Nachfrage nach biomedizinischen Produkten Erste Erfolge von PELE NOVA Biotecnologia S.A. 9

8 Die Initiative Global Engineering Excellence (GEE) und das internationale Praktikumsprogramm (GEIP) Dr. Paulo Carlos Kaminski und Dr. Marcio Lobo Netto Die Initiative Global Engineering Excellence - GEE Global Engineering Internship Program - GEIP Zusammenfassung Technologiekooperation mit InWEnt - Internationale Kooperation in der industriellen Biotechnologie Dr. Joachim Langbein und Prof. Rainer Jonas Über InWEnt Internationale Kooperation in der industriellen Biotechnologie Das ASAG-Biotech-Netzwerk Die Internetplattform des ASAG-Biotech-Netzwerks Innovations- und Technologieförderung in ausgewählten Ländern Lateinamerikas - Der Capacity-Building-Ansatz von InWEnt Dr. Joachim Langbein Ein neues Projekt der deutschen Entwicklungszusammenarbeit mit Lateinamerika Der Capacity-Building-Ansatz von InWEnt Förderung von Technologiekooperation durch PPP mit InWEnt Die Verflechtung strategischer und rechtlicher Aspekte eines Technologietransfers Dr. Sven Schilf Vorbemerkung Stadien eines Technologietransfers Vorbereitungsphase Verhandlungsphase Zusammenfassung Minas Gerais setzt auf Innovation Landesregierung von Minas Gerais 294 Kontaktanschriften 302 Autorenverzeichnis 10