Auf alle Katalog-Auslaufartikel in diesem Prospekt. So lange der Vorrat reicht.

Transkript

1 50 % Rabatt Auf alle Katalog-Auslaufartikel in diesem Prospekt. So lange r Vorrat reicht.

2 Einmalige Chance! Katalog-Auslaufartikel jetzt besonrs günstig: Auf alle in diesem Prospekt genannten Produktpreise gewähren wir einen Rabatt in Höhe von 50 %. Jetzt schnell hanln! Lieferung solange Vorrat reicht.

3 ERSPAUG Kleinstbohrer Ausführung: HSS Co5, 1899-A,. Spezialbohrer, Oberfläche blank, rechtsschneind, mit verstärktem Schaft, hoher Rundlaufgenauigkeit und präzisem Spitzenanschliff. HSS Co A Ø-Toleranz: am Spiralteil 0/ 0,004 mm. Anwendung: um Bohren kleiner Löcher mit hoher Bohrungsgenauigkeit. Besonrs für hochlegierte Stähle sowie für kurz- und langspanen Werkstoffe geeignet Ø Spirallänge Gesamtlänge Schaft-Ø h8 f VE Katalognummer mm mm mm mm mm/u 1,05 6,8 25 1,0 0, ,83 1,15 7,6 25 1,0 0, ,13 1,20 8,5 25 1,0 0, ,59 1,25 8,5 25 1,0 0, ,16 1,35 9,5 25 1,0 0, ,86 1,40 9,5 25 1,0 0, ,68 1,45 9,5 25 1,0 0, ,04 Weitere Abmessungen sowie linksschneind or in VHM auf Anfrage lieferbar. (100) Automatenbohrer (Kurzbohrer) mit zyl. Schaft Ausführung: HSS-E-PM, Werksnorm. Profilgeschliffen, Oberfläche TiAl-beschichtet, rechtsschneind, mit präzisem Spitzenanschliff und ausgeprägter Warmhärtebeständigkeit. Mit Spezialausspitzung. Seitenspanwinkel größer als normal, Kerndicke normal und Kernanstieg normal. HSS-E PM orme d usine Anwendung: Besonrs für n Einsatz auf Automaten und Revolverbänken geeignet. Für Bau- und Kohlenstoffstähle, hochlegierte Stähle, Werkzeugstähle, Guss und Guss-Legierungen, E-Metalle und Kunststoffe verwendbar. Werksnorm orma zakładowa orma fábrica Ø h8 Spirallänge Gesamtlänge Schaft-Ø f VE Katalognummer mm mm mm mm mm/u 1, , ,80 1, , ,80 1, , ,80 1, , ,80 1, , ,80 1, , ,80 1, , ,80 1, , ,80 1, , ,80 1, , ,80 2, , ,35 2, , ,35 2, , ,35 2, , ,35 2, , ,35 2, , ,35 2, , ,35 2, , ,35 3, , ,35 3, , ,95 3, , ,95 3, , ,95 3, , ,95 3, , ,95 3, , ,10 3, , ,10 3, , ,10 3, , ,10 4, , ,10 4, , ,30 4, , ,30 4, , ,30 4, , ,30 4, , ,05 4, , ,05 4, , ,05 4, , ,05 5, , ,05 Fortsetzung folgen Seite Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 1

4 ERSPAUG Fortsetzung Ø h8 Spirallänge Gesamtlänge Schaft-Ø f VE Katalognummer mm mm mm mm mm/u 5, , ,65 5, , ,65 5, , ,65 5, , ,65 5, , ,65 5, , ,75 5, , ,75 5, , ,75 5, , ,75 6, , ,75 6, , ,85 6, , ,85 6, , ,85 6, , ,85 6, , ,85 6, , ,60 6, , ,60 6, , ,60 6, , ,60 7, , ,60 7, , ,40 7, , ,40 7, , ,40 7, , ,40 7, , ,40 7, , ,40 7, , ,40 7, , ,40 7, , ,40 8, , ,40 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,80 8, , ,80 8, , ,80 9, , ,80 9, , ,60 9, , ,60 9, , ,60 9, , ,60 9, , ,60 9, , ,80 9, , ,80 9, , ,80 9, , ,80 10, , ,80 10, , ,40 10, , ,40 10, , ,90 11, , ,90 11, , ,40 11, , ,40 11, , ,70 12, , ,70 12, , ,30 13, , ,30 (100) 2 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

5 ERSPAUG Spiralbohrer mit zyl. Schaft Ausführung: HSS, 338,. Rechtsschneind, mit präzisem Spitzenanschliff. Ausspitzung bis Ø 2,4 mm ähnlich Kreuzschliff. Seitenspanwinkel, Kerndicke und Kernanstieg normal. Anwendung: Besonrs für Stahl und Stahlguss (legiert und unlegiert), Grauguss, Temperguss, Sphäroguss, Sintereisen und Grafit verwendbar. Rollgewalzt. Hinweis: werte Ausführung für handgeführte Maschinen, als Satz erhältlich (Bestell-r auf Seite 1/18). Ø h8 Spirallänge Gesamtlänge f VE Katalognummer mm mm mm mm/u 1,8 22,0 46 0, ,27 2,2 27,0 53 0, ,27 2,7 33,0 61 0, ,27 3,1 36,0 65 0, ,27 3,4 39,0 70 0, ,27 3,6 39,0 70 0, ,28 5,7 57,0 93 0, ,53 5,9 57,0 93 0, ,53 6,1 63, , ,59 6,7 63, , ,68 7,3 69, , ,79 8,3 75, , ,02 8,7 81, , ,22 9,1 81, , ,32 9,3 81, , ,32 (102) HSS Spiralbohrer mit zyl. Schaft Ausführung: HSS-E PM, Werksnorm, ähnlich 338. Oberfläche TiAI-beschichtet. Stabiles, kräftiges Moll, profilgeschliffen, rechtsschneind, mit präzisem Spitzenanschliff sowie Spezialausspitzung und ausgeprägter Warmhärtebeständigkeit. Seitenspanwinkel, Kerndicke und Kernanstieg normal. Ø- Toleranz: h8. Anwendung: Besonrs für hochfeste und kurzspanen Stähle bei kurzen Bohrtiefen bis 3 x D verwendbar. HSS-E PM Werksnorm orma zakładowa orma fábrica orme d usine Ø m7 Spirallänge Gesamtlänge Schaft-Ø f VE Katalognummer mm mm mm mm mm/u 2, , ,05 2, , ,05 2, , ,05 2, , ,05 2, , ,05 2, , ,05 2, , ,05 2, , ,05 3, , ,05 3, , ,10 3, , ,10 3, , ,10 3, , ,10 3, , ,10 3, , ,10 3, , ,10 3, , ,10 4, , ,10 4, , ,35 4, , ,35 4, , ,35 4, , ,35 4, , ,35 4, , ,20 4, , ,20 4, , ,20 4, , ,20 5, , ,20 5, , ,10 Fortsetzung folgen Seite Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 3

6 ERSPAUG Fortsetzung Ø m7 Spirallänge Gesamtlänge Schaft-Ø f VE Katalognummer mm mm mm mm mm/u 5, , ,10 5, , ,10 5, , ,10 5, , ,10 5, , ,60 5, , ,60 5, , ,60 5, , ,60 6, , ,60 6, , ,40 6, , ,40 6, , ,40 6, , ,40 6, , ,40 6, , ,20 6, , ,20 6, , ,20 6, , ,20 7, , ,20 7, , ,30 7, , ,30 7, , ,30 7, , ,30 7, , ,30 7, , ,50 7, , ,50 7, , ,50 7, , ,50 8, , ,50 8, , ,60 8, , ,60 8, , ,60 8, , ,60 8, , ,60 8, , ,90 8, , ,90 8, , ,90 8, , ,90 9, , ,40 9, , ,40 9, , ,40 9, , ,40 9, , ,40 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 10, , ,30 10, , ,90 10, , ,90 10, , ,90 11, , ,90 11, , ,80 11, , ,80 11, , ,90 12, , ,90 12, , ,90 12, , ,90 13, , ,90 (100) 4 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

7 ERSPAUG C-Anbohrer mit zyl. Schaft HSS Co5 Werksnorm orma fábrica orme d usine Ausführung: HSS Co5, nach Werksnorm. Sehr stabiles Moll, profilgeschliffen, rechtsschneind, mit präzisem Spitzenanschliff und schmaler Querschnei. Ohne Ausspitzung, mit einem Seitenfreiwinkel von 12 /30. Seitenspanwinkel kleiner als normal, Kerndicke erheblich kleiner als normal und Kernanstieg normal. Ab Ø 6 mm mit Mitnahmefläche nach 1835-B. Ø-Toleranz: h6. orma zakładowa 1835-B 90 Anwendung: Speziell für positionsgenaues und schnelles Anbohren auf C-Maschinen und Lehrenbohrwerken geeignet. um entrieren und Anfasen von Gewinbohrungen in einem Arbeitsgang verwendbar. ur zum Anbohren geeignet. 90, Oberfläche TiC-beschichtet. Ø h8 utenlänge Gesamtlänge f Katalognummer mm mm mm mm/u , ,10 (106) C-Anbohrer mit zyl. Schaft Ausführung: HSS Co5, nach Werksnorm. Sehr stabiles Moll, profilgeschliffen, rechtsschneind, mit präzisem Spitzenanschliff und schmaler Querschnei. Ohne Ausspitzung, mit einem Seitenfreiwinkel von 12 /30. Seitenspanwinkel kleiner als normal, Kerndicke erheblich kleiner als normal und Kernanstieg normal. Ab Ø 6 mm mit Mitnahmefläche nach 1835-B. Ø-Toleranz: h6. HSS Co5 Werksnorm Fabrieksnorm orma zakładowa orma fábrica orme d usine 1835-B 120 Anwendung: Speziell für positionsgenaues und schnelles Anbohren auf C-Maschinen und Lehrenbohrwerken geeignet. um entrieren und Anfasen von Gewinbohrungen in einem Arbeitsgang verwendbar. ur zum Anbohren geeignet. 120, Oberfläche TiC-beschichtet. Ø h8 utenlänge Gesamtlänge f Katalognummer mm mm mm mm/u , , , , , , , ,00 (106) Vollhartmetall-C-Anbohrer mit zyl. Schaft Ausführung: Vollhartmetall (K10/K20),, nach Werksnorm. Sehr stabiles Moll, profilgeschliffen, rechtsschneind, mit präzisem Spitzenanschliff und schmaler Querschnei. Ohne Ausspitzung, mit einem Seitenfreiwinkel von 12 /30. Seitenspanwinkel kleiner als normal, Kerndicke erheblich kleiner als normal und Kernanstieg normal. Ab Ø 6 mm mit Mitnahmefläche nach 6535-HB. Ø-Toleranz:bis Ø 10 mm = h6, ab Ø 10 mm: Schneintoleranz = h8. VHM K10/ K20 orma zakładowa Carbure monobloc K10/K20 Werksnorm orma fábrica orme d usine 6535-HB Anwendung: 90 um Anbohren und gleichzeitigem Ansenken, wenn ein Spiralbohrer mit kleinerem Ø folgt. 142 Für n Eingriff r Hauptschnei s nachfolgenn Spiralbohrers. Speziell für positionsgenaues und schnelles Anbohren auf C-Maschinen und Lehrenbohrwerken geeignet. um entrieren und Anfasen von Gewinbohrungen in einem Arbeitsgang verwendbar. ur zum Anbohren geeignet. Besonrs für hochfeste Stähle, Stahlguss, Grauguss, Hartguss, Mangan-Hartstahl, Cri-Stähle, Bronzen, Leicht- und Buntmetalle verwendbar. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 5

8 ERSPAUG 90, Oberfläche blank. Ø h6 utenlänge Gesamtlänge Katalognummer mm mm mm , , , , , , , , ,00 (108) 142, Oberfläche blank. Ø h6 utenlänge Gesamtlänge Katalognummer mm mm mm , , , , , , , , ,50 (108) VHM Spiralbohrer mit zyl. Schaft Ausführung: Hartmetall (K10/K20),. Oberfläche blank, rechtsschneind, aus m Vollen geschliffen, mit präzisem Spitzenanschliff. Seitenspanwinkel, Kerndicke und Kernanstieg normal. VHM K10/ K20 Carbure monobloc K10/K20 Anwendung: Wichtige Voraussetzungen für einen effektiven Einsatz sind möglichst stabile Bedingungen (Maschine, Werkzeugaufnahme, Werkstück und Aufspannung) und starker Kühlmitteldruck Kurze Bauform, Ø h8 Spirallänge Gesamtlänge f Katalognummer mm mm mm mm/u 1, , ,53 1, , ,53 2, , ,78 2, , ,78 2, , ,10 2, , ,30 3, , ,85 3, , ,85 3, , ,20 4, , ,35 4, , ,50 4, , ,50 4, , ,30 4, , ,30 5, , ,10 5, , ,10 5, , ,55 5, , ,40 5, , ,55 7, , ,65 7, , ,70 10, , ,90 10, , ,90 12, , ,20 (110) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

9 ERSPAUG ormale Baulänge, ähnlich 338. Ø h8 Spirallänge Gesamtlänge f Katalognummer mm mm mm mm/u 1, , ,95 1, , ,95 1, , ,15 2, , ,30 2, , ,35 2, , ,35 3, , ,55 3, , ,40 4, , ,90 4, , ,45 4, , ,75 4, , ,75 5, , ,80 5, , ,20 5, , ,20 5, , ,20 9, , ,00 9, , ,30 10, , ,80 12, , ,20 (110) 338 VHM Spiralbohrer, 3 x D Ausführung: Vollhartmetall, nach Werksnorm. Oberfläche TiAI-beschichtet, rechtsschneind, mit Spezialanschliff und Ratio-Ausspitzung. Seitenspanwinkel normal, Kerndicke stärker als normal und ohne Kernanstieg. Der Bohrer verfügt über ein sehr gutes Eigenzentrierverhalten und erzeugt kurze Späne selbst bei langspanenn Werkstoffen. Anwendung: Für fluchtungsgenaue Bohrungen mit engen Ø-Toleranzen und guten Oberflächen. um Bohren von Löchern bis zu 3 x D mit höchsten Schnittwerten geeignet. Besonrs für die HRC-Bearbeitung geeignet. VHM orme d usine Carbure monobloc orma zakładowa Werksnorm orma fábrica h Ø d 1 = m7 Spirallänge Gesamtlänge Schaft-Ø d 2 = h6 f Katalognummer mm mm mm mm mm/u 3, , ,70 3, , ,05 3, , ,05 3, , ,05 4, , ,80 4, , ,80 4, , ,80 5, , ,80 5, , ,80 6, , ,80 6, , ,90 6, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 8, , ,40 8, , ,60 8, , ,60 9, , ,60 9, , ,60 10, , ,90 10, , ,70 11, , ,70 11, , ,70 12, , ,70 (110) 3xD Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 7

10 ERSPAUG VHM Passungsbohrer, 3 x D Ausführung: Vollhartmetall, Oberfläche TiAI-beschichtet, rechtsschneind, mit Spezialanschliff und Ratio-Ausspitzung. Seitenspanwinkel normal, Kerndicke stärker als normal und ohne Kernanstieg. Bohrer mit Innenkühlung. Der Bohrer verfügt über ein sehr gutes Eigenzentrierverhalten und erzeugt kurze Späne selbst bei langspanenn Werkstoffen. VHM Carbure monobloc Anwendung: Für fluchtungsgenaue Bohrung mit engen Ø-Toleranzen und guten Oberflächen. um Bohren von Löchern bis zu 3 x D mit hohen Schnittwerten geeignet. Besonrs für hochlegierte AISi-Legierungen und legierte Stähle bis 1200 /mm² Festigkeit verwendbar. 3xD Ø d 1 = m7 Spirallänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f Katalognummer mm mm mm mm mm/u 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 6, , ,70 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 8, , ,90 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 Fortsetzung folgen Seite 3 8 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

11 ERSPAUG Fortsetzung Ø d 1 = m7 Spirallänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f Katalognummer mm mm mm mm mm/u 9, , ,30 9, , ,30 10, , ,30 10, , ,40 10, , ,40 10, , ,40 10, , ,40 10, , ,40 10, , ,40 10, , ,40 10, , ,40 11, , ,40 11, , ,40 11, , ,40 11, , ,40 11, , ,40 11, , ,40 11, , ,40 11, , ,40 11, , ,40 11, , ,40 12, , ,40 13, , ,50 13, , ,50 14, , ,63 14, , ,50 15, , ,50 15, , ,50 16, , ,50 (110) VHM Kleinstpassungsbohrer, 5 x D Ausführung: Vollhartmetall, nach Werksnorm. Oberfläche TiAI-beschichtet, rechtsschneind, mit Spezialanschliff und Ratio-Ausspitzung. Seitenspanwinkel normal, Kerndicke stärker als normal und ohne Kernanstieg. Bohrer mit Innenkühlung. Der Bohrer verfügt über ein sehr gutes Eigenzentrierverhalten und erzeugt kurze Späne selbst bei langspanenn Werkstoffen. Anwendung: Für fluchtungsgenaue Bohrung mit engen Ø-Toleranzen und guten Oberflächen. um Bohren von Löchern bis zu 5 x D mit hohen Schnittwerten geeignet. Besonrs für lang- und kurzspanen Werkstoffe wie Bau- und Einsatzstähle, Stahlguss, Vergütungsstähle, Kohlenstoffstähle, Bronzen, Guss, hochlegierte AISi- Legierungen und legierte Stähle bis 1200 /mm² Festigkeit verwendbar. VHM orma fábrica Werksnorm orme d usine orma zakładowa Carbure monobloc xD Ø = m7 Spirallänge Gesamtlänge Schaft-Ø = h6 f Katalognummer mm mm mm mm mm/u 1, , ,10 1, , ,10 1, , ,10 1, , ,10 1, , ,10 1, , ,10 1, , ,10 1, , ,10 2, , ,10 2, , ,10 2, , ,10 2, , ,10 2, , ,10 2, , ,10 (110) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 9

12 ERSPAUG VHM Passungsbohrer, 5 x D Ausführung: Vollhartmetall, Oberfläche TiAI-beschichtet, rechtsschneind, mit Spezialanschliff und Ratio-Ausspitzung. Seitenspanwinkel normal, Kerndicke stärker als normal und ohne Kernanstieg. Bohrer mit Innenkühlung. Der Bohrer verfügt über ein sehr gutes Eigenzentrierverhalten und erzeugt kurze Späne selbst bei langspanenn Werkstoffen. VHM Carbure monobloc Anwendung: Für fluchtungsgenaue Bohrung mit engen Ø-Toleranzen und guten Oberflächen. um Bohren von Löchern bis zu 5 x D mit hohen Schnittwerten geeignet. Besonrs für lang- und kurzspanen Werkstoffe wie Bau- und Einsatzstähle, Stahlguss, Vergütungsstähle, Kohlenstoffstähle, Bronze, Guss, hochlegierte AISi-Legierungen und legierte Stähle bis zu 1200 /mm² Festigkeit verwendbar. 5xD Ø = m7 Spirallänge Gesamtlänge Schaft-Ø = h6 f Katalognummer mm mm mm mm mm/u 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 3, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 4, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 5, , ,70 6, , ,70 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 6, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 7, , ,90 8, , ,90 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 8, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 Fortsetzung folgen Seite 10 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

13 ERSPAUG Fortsetzung Ø = m7 Spirallänge Gesamtlänge Schaft-Ø = h6 f Katalognummer mm mm mm mm mm/u 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 9, , ,30 10, , ,30 10, , ,90 10, , ,90 10, , ,90 10, , ,90 10, , ,90 10, , ,90 10, , ,90 10, , ,90 10, , ,90 11, , ,90 11, , ,90 11, , ,90 11, , ,90 11, , ,90 11, , ,90 11, , ,90 11, , ,90 11, , ,90 11, , ,90 12, , ,90 12, , ,00 13, , ,00 13, , ,00 14, , ,00 14, , ,50 15, , ,50 15, , ,50 16, , ,50 Kunststoffkassette, leer Ausführung: Robuste, qualitativ hochwertige Kunststoffkassette mit automatischer Aufrichtfunktion r Blechschälbohrer beim Öffnen. für Bohrer-Ø Anzahl r Bohrer Katalognummer mm 3,0 30, ,20 (110) (124) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 11

14 ERSPAUG Kunststoffkassette, leer Ausführung: Robuste, qualitativ hochwertige Kunststoffkassette mit automatischer Aufrichtfunktion r Blechschälbohrer beim Öffnen. für Bohrer-Ø Anzahl r Bohrer Katalognummer mm 5 20; ,75 (124) Informationen zu Artikeln für Kabelverschraubungen Die Gewin sind metrische ISO-Feingewin, jeweils mit einer Steigung von 1,5 bei allen Maßen. Bei Verteilerschränken mit Wandstärken bis max. 3 5,5 mm wern die Kabelverschraubungen in das Gehäuse verschraubt. Mit einem unserer Stufenbohrer für Kabelverschraubungen wird das Gewinkernloch gebohrt. Für das entsprechen Gewin wurn Spezial-Einschnitt-Gewinbohrer entwickelt (M12 M32). Die Einschnitt- Gewinbohrer verfügen über eine lange Pilotspitze, mit r das Werkzeug in r Bohrung fixiert wird, um ein 100 % fluchtens Gewin auch bei einseitigem Druck zu erzeugen. Der Antrieb s Gewinbohrers wur so konstruiert, dass man ihn mit einem hanlsüblichen Sechskanteinsatz ( uss ) und einer Knarre im Einhandbetrieb betätigen kann. Diese Art s Antriebes ist zeit- und platzsparend. Spezial-Einschnittgewinbohrer für Kabelverschraubungen Ausführung: Kurze Ausführung mit Sechskant-Antrieb für Einhandarbeit auch an schlecht zugänglichen Stellen. Führungszapfen für Gewinkernlöcher für einwandfreie, fluchten Gewin. Antrieb mit uss und Knarre. Für metrisches ISO-Feingewin 13. MF HSS ISO 2 6H Anwendung: Speziell für die Bearbeitung von Verteilerschränken mit Wandstärken 3,0 mm bis max. 5,5 mm. Gewin Steigung Gesamtlänge Schneinlänge Gewin-Ø Schlüsselweite Katalognummer mm mm mm mm M12 1, ,5 10,5 SW ,50 M16 1, ,5 14,5 SW ,60 (162) VHM-C-Maschinenreibahle Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall, die Baumaße sind ähnlich 212. entrierung bis Ø 3,70 mm beidseitig mit 90 Vollspitze, darüber mit Innenzentrierung, mit geram Schaft-Ø für die standardisierte Aufnahme in Hydrohnspannfutter und Hochgenauigkeitsspannfutter. Durch die enge Toleranz r Schäfte wird die Spanngenauigkeit erheblich verbessert. Mit ylinrschaft. Toleranz h6. Oberfläche blank. VHM UF Cabure monobloc UF 212 H7 ca. 7 Reibahlen-Herstellungstoleranzen: ganzzahlige Durchmesser sowie 1/10 mm Abmessungen entsprechen H7, 1/100 mm Abmessungenvon Ø 1,01 bis 5,03 mm besitzen eine Toleranz von 0,000/+0,004 mm über Ø 5,03 mm haben eine Toleranz von 0,000/+0,005 mm. Anwendung: um Reiben von Durchgangsbohrungen, wegen s kurzen Anschnitts (ab 3,8 mm) bedingt auch zum Reiben von Sacklöchern geeignet. Besonrs für hochlegierte und gehärtete Stähle bis 52 HRC, Gusswerkstoffe, weiche E-Metalle wie Aluminium und Messing verwendbar. enn-ø Schneinlänge Gesamtlänge Schaft-Ø h6 Katalognummer mm mm mm mm 0, ,80 1, ,90 3, ,90 8, ,70 8, ,70 Weitere Abmessungen auf Anfrage lieferbar. (145) 12 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

15 ERSPAUG Sackloch-Maschinengewinbohrer Ausführung: 371 bzw. 376, Toleranzfeld ISO 2/6H,, mit Anschnitt Form C (2 3 Gänge). M2 M mit verstärktem Schaft, M12 M mit Überlaufschaft. M ISO 2 6H 40 3xd Anwendung: Für metrische Regelgewin nach ISO 13. Besonrs für universelle Werkstoffe wie Baustähle, Automatenstähle, Einsatzstähle, Vergütungsstähle, itrierstähle und Kugelgrafitguss verwendbar. HSS-E, Oberfläche TiC-beschichtet. HSS-E Gewin Steigung Gesamtlänge Schaft-Ø Schaft-Vierkant Kernloch-Ø Katalognummer M3 0, ,5 2,7 2, ,85 M4 0, ,5 3,4 3, ,30 M5 0, ,0 4,9 4, ,50 M6 1, ,0 4,9 5, ,30 M8 1, ,0 6,2 6, ,50 M12 1, ,0 7,0 10, ,90 M14 2, ,0 9,0 12, ,70 M16 2, ,0 9,0 14, ,40 (166) Sackloch-Maschinengewinbohrer Ausführung: HSS-E, 371 bzw. 376, Toleranzfeld ISO 2/6H, IOX, mit Anschnitt Form C (2 3 Gänge). M2 M mit verstärktem Schaft, M12 M mit Überlaufschaft. Anwendung: Für metrische Regelgewin nach ISO 13. Besonrs für rost-/säurebeständige Stähle wie geschwefelte Stähle, austenitische Stähle, martensitische Stähle und ferritische Stähle verwendbar. M 60 HSS-E IOX IOX IOX RVS ISO ISO 2 6H 3xd Oberfläche Ti-beschichtet. Gewin Steigung Gesamtlänge Schaft-Ø Schaft-Vierkant Kernloch-Ø Katalognummer M5 0, ,0 4,9 4, ,00 M6 1, ,0 4,9 5, ,10 M16 2, ,0 9,0 14, ,10 (166) Durchgangsloch-Maschinengewinbohrer Ausführung: HSS-E, 371 bzw. 376, Toleranzfeld ISO 2/6H, H, mit Schälanschnitt Form B (4 5 Gänge). M2 M mit verstärktem Schaft. M12 M mit Überlaufschaft. M H HSS-E H 371 H ISO 2 6H 3xd Anwendung: Für metrische Regelgewin nach ISO 13. Besonrs für hochfeste Stähle wie Vergütungsstähle, leg. Kaltarbeitsstähle und Schnellarbeitsstähle verwendbar. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 13

16 ERSPAUG Oberfläche blank. Gewin Steigung Gesamtlänge Schaft-Ø Schaft-Vierkant Kernloch-Ø Katalognummer M2,6* 0, ,1 2, ,70 (164) Durchgangsloch-Maschinengewinbohrer Ausführung: HSS-E, 374, Toleranzfeld ISO 2/6H, H, mit Anschnitt Form B (4 5 Gänge). Oberfläche TiC-beschichtet. Anwendung: Für metrische Feingewin nach ISO 13. Besonrs für hochfeste Stähle wie Vergütungsstähle, leg. Kaltarbeitsstähle und Schnellarbeitsstähle verwendbar. Gewin x Steigunnummer Gesamtlänge Schaft-Ø Schaft-Vierkant Kernloch-Ø Katalog- M3 x 0, ,2 2, ,70 M4 x 0, ,8 2,1 3, ,30 M5 x 0, ,5 2,7 4, ,40 M6 x 0, ,5 3,4 5, ,40 M8 x 0, ,0 4,9 7, ,10 M16 x 1, ,0 9,0 14, ,20 M18 x 1, ,0 11,0 16, ,50 (166) H MF H HSS-E H ISO 2 6H 3xd Sackloch-Maschinengewinbohrer Ausführung: HSS-E, 374, Toleranzfeld ISO 2/6H, H, mit Anschnitt Form C (2 3 Gänge). Oberfläche TiC-beschichtet. Anwendung: Für metrische Feingewin nach ISO 13. Besonrs für hochfeste Stähle wie Vergütungsstähle, leg. Kaltarbeitsstähle und Schnellarbeitsstähle verwendbar. Gewin x Steigunnummer Gesamtlänge Schaft-Ø Schaft-Vierkant Kernloch-Ø Katalog- M4 x 0, ,8 2,1 3, ,60 M5 x 0, ,5 2,7 4, ,30 M6 x 0, ,5 3,4 5, ,80 M6 x 0, ,5 3,4 5, ,40 M8 x 0, ,0 4,9 7, ,80 M8 x 1, ,0 4,9 7, ,80 M10 x 1, ,0 5,5 9, ,00 M14 x 1, ,0 9,0 12, ,00 M22 x 1, ,0 14,5 20, ,70 M24 x 1, ,0 14,5 22, ,50 (166) H MF H HSS-E H ISO 2 6H 40 3xd 14 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

17 ERSPAUG Durchgangs- und Sackloch-Maschinengewinbohrer Ausführung: HSS-E, 374, Toleranzfeld 6HX, GG, mit Anschnitt Form C (2 3 Gänge). Oberfläche dampfnitriert. MF HSS-E 374 6HX GG Anwendung: Für metrische Feingewin nach ISO 13. Besonrs für Gusswerkstoffe wie Grauguss, Temperguss, Kugelgrafitguss und Gusseisen mit Vermikulargrafit. GG GG 60 3xd Gewin x Steigunnummer Gesamtlänge Schaft-Ø Schaft-Vierkant Kernloch-Ø Katalog- M4 x 0, ,8 2,1 3, ,65 M5 x 0, ,5 2,7 4, ,35 M6 x 0, ,5 3,4 5, ,35 M8 x 0, ,0 4,9 7, ,20 M8 x 1, ,0 4,9 7, ,65 M10 x 1, ,0 5,5 9, ,40 M12 x 1, ,0 7,0 11, ,10 M12 x 1, ,0 7,0 10, ,50 M14 x 1, ,0 9,0 12, ,30 M16 x 1, ,0 9,0 14, ,90 M20 x 1, ,0 12,0 18, ,50 (164) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 15

18 ERSPAUG E/D/E Langlochfräser (Bohrnutenfräser) Ausführung:, 327-D, 30, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten Ø-Toleranz e8 für Passung P9. 2 nts 327-D 1835-B 30 2 HSS Co8, blank. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 4,80 8, , ,00 5,75 8, , ,00 6,75 10, , ,60 8,70 11, , ,60 9,70 13, , ,60 11,70 16, , ,55 13,70 16, , ,15 14,50 16, , ,95 15,70 19, , ,90 16,50 19, , ,80 17,70 19, , ,80 19,00 19, , ,90 19,70 22, , ,90 21,00 22, , ,40 23,70 26, , ,60 (206) HSS Co8 12 HSS Co8, TiAl-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 2,00 4, , ,25 2,50 5, , ,25 2,80 5, , ,25 3,00 5, , ,25 3,50 6, , ,25 3,80 7, , ,25 4,00 7, , ,25 4,50 7, , ,25 4,80 8, , ,25 5,00 8, , ,25 5,50 8, , ,25 5,75 8, , ,95 6,50 10, , ,00 7,00 10, , ,00 7,50 10, , ,00 7,75 11, , ,00 8,00 11, , ,00 8,50 11, , ,60 9,70 13, , ,60 10,50 13, , ,40 11,70 16, , ,40 12,00 16, , ,40 13,00 16, , ,85 16,00 19, , ,90 17,00 19, , ,40 18,00 19, , ,40 20,00 22, , ,30 (208) HSS Co8 12 /16 Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

19 E/D/E ERSPAUG Langlochfräser (Bohrnutenfräser) extralang Ausführung: HSS Co8,, 844, extralang, 30, blank, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten, Ø-Toleranz e8 für Passung P9. HSS Co8 Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 2, , ,90 3, , ,90 4, , ,90 5, , ,90 6, , ,25 7, , ,25 7, , ,25 8, , ,25 9, , ,25 9, , ,25 15, , ,40 19, , ,80 24, , ,20 25, , ,20 (206) 2 2 nts 844-L 1835-B 30 9 Langlochfräser (Bohrnutenfräser) für die Alubearbeitung Ausführung: HSS Co8, W, 844-K, 42, blank, mit entrumschnitt. HSS Co8 W W W Anwendung: Einsetzbar zum Eintauchen, uten- und Umfangsfräsen. Gesamtlänge l Schaft-Ø d f Katalognummer Ø d 1 = e8 Schneinlänge l = h6 z 5, , ,30 7, , ,65 7, , ,65 8, , ,65 9, , ,65 14, , ,40 (206) 2 2 nts 844-K 1835-B Mini-Langlochfräser Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten Ø-Toleranz e8 für Passung P9 sowie zum Umfangsfräsen. 3 orma zakładowa HSS Co8 3 nts orme d usine Ausführung: HSS Co8,, nach Werksnorm, 30, mit universell verwendbarer Schneingeometrie und entrumschnitt. Werksnorm orma fábrica 1835-B Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Kein Express und Lieferung nach: DK, EST, FI, GB, GR, HU, IRL, LT, LV,, RO, S, SK, TR Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. /17

20 ERSPAUG Blank. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 1, , ,00 2, , ,00 3, , ,00 3, , ,00 4, , ,00 4, , ,00 5, , ,00 5, , ,00 5, , ,00 7, , ,85 9, , ,60 (206) TiAl-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 1, , ,40 1, , ,40 1, , ,40 2, , ,40 2, , ,40 3, , ,40 3, , ,40 3, , ,40 3, , ,40 4, , ,40 4, , ,40 4, , ,40 4, , ,40 5, , ,40 5, , ,40 5, , ,40 5, , ,40 6, , ,40 7, , ,70 7, , ,70 8, , ,70 9, , ,90 10, , ,90 (208) Mini-Langlochfräser Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten, Ø-Toleranz e8 für Passung P9 sowie zum Umfangsfräsen. Aceros hasta 1400 /mm 2 3 orma zakładowa HSS Co8 3 nts orme d usine Ausführung: HSS Co8,, nach Werksnorm, 30, mit universell verwendbarer Schneingeometrie und entrumschnitt. Werksnorm orma fábrica 1835-B Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

21 E/D/E ERSPAUG Blank. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 2, , ,60 3, , ,60 4, , ,60 5, , ,60 7, , ,50 9, , ,40 (206) TiAl-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 2, , ,10 2, , ,10 3, , ,10 3, , ,10 4, , ,10 5, , ,10 5, , ,10 6, , ,10 7, , ,50 8, , ,50 9, , ,20 10, , ,20 (208) Langlochfräser (Bohrnutenfräser) Ausführung:, 327, 30, ab Ø 3,0 mm mit entrumschnitt. 3 Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten, Ø-Toleranz e8 für Passung P9 sowie zum Umfangsfräsen. 3 nts B 30 < HSS Co8, blank. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 1, , ,85 2, , ,85 3, , ,85 4, , ,85 5, , ,85 7, , ,90 9, , ,90 11, , ,15 13, , ,50 15, , ,90 18, , ,80 24, , ,90 (206) HSS Co8 12 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 19 /19

22 ERSPAUG E/D/E HSS Co8, TiAl-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 3, , ,70 3, , ,70 4, , ,70 5, , ,70 6, , ,80 6, , ,40 7, , ,40 8, , ,15 9, , ,15 11, , ,70 12, , ,70 13, , ,30 15, , ,70 16, , ,70 20, , ,50 25, , ,10 (208) HSS Co8 12 Langlochfräser (Bohrnutenfräser) Ausführung: HSS Co8,, 844-K, 30, blank, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten, Ø-Toleranz e8 für Passung P9 sowie zum Umfangsfräsen. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 3, , ,85 4, , ,85 5, , ,85 6, , ,00 7, , ,00 8, , ,00 9, , ,00 18, , ,60 28, , ,20 30, , ,80 (206) HSS Co8 3 3 nts 844-K 1835-B /20 Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

23 E/D/E ERSPAUG Schaftfräser für die Alubearbeitung Ausführung: HSS Co8, W, 844-K, 40, blank, mit spezieller Schneingeometrie und entrumschnitt. HSS Co8 W W W Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Bohrfräsen von weichen bis zu zähen, langspanenn Werkstoffen nts 844-K 1835-B Ø d 1 = k10 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , ,00 (206) Schaftfräser für die Alubearbeitung Ausführung: HSS Co8, W, 844 L, 40, blank, mit spezieller Schneingeometrie und entrumschnitt. HSS Co8 W W W Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Bohrfräsen von weichen bis zu zähen, langspanenn Werkstoffen. Ø d 1 = k10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , ,80 (206) 3 3 nts 844-L 1835-B Schaftfräser Ausführung:, 844-K, 30, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Stirnfräsen. HSS Co nts 844-K 1835-B 30 /21 Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Kein Express und Lieferung nach: DK, EST, FI, GB, GR, HU, IRL, LT, LV,, RO, S, SK, TR Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 21

24 ERSPAUG HSS Co8, blank. Ø d 1 = k10 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer 3, , ,15 5, , ,15 8, , ,65 9, , ,65 11, , ,40 26, , ,80 35, , ,50 (206) Schruppschlichtfräser Ausführung: HSS Co8, F, 844-K, 30, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Bohrfräsen. 3 HSS Co8 3 nts F 844-K F F 1835-B 30 Ø d 1 = k12 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , ,50 (208) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

25 E/D/E ERSPAUG Schruppschlichtfräser Ausführung: HSS Co8, F, 844-K, 30, blank, bis Ø 20 mm mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Stirnfräsen. HSS Co8 F F F nts 844-K 1835-B < > hasta >_ 18 mm Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , ,80 (206) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 23 /23

26 ERSPAUG E/D/E Schruppschlichtfräser Ausführung: HSS Co8, F, 844-L, 30, blank, bis Ø 20 mm mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Stirnfräsen. HSS Co8 F F F nts 844-L 1835-B 30 < > hasta 14 >_ 18 mm Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , ,00 (206) Trapezzahnfräser Ausführung: HSS-E PM, F, 30, TiAI-beschichtet, bis Ø 28 mm mit entrumschnitt, optimierter Spanbruch. HSS-E PM zeichnet sich durch seine hohe ähigkeit (höhere Kantenstabilität, verschleißfester) und einen höheren Standweg aus. HSS-E PM 4 6 nts F 844-K+L F F B Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Stirnfräsen. < > /24 Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

27 E/D/E ERSPAUG 844-K, kurze Ausführung. Ø d 1 = k10 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 (208) 844-L, lange Ausführung. Ø d 1 = k10 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 (208) Schruppfräser Ausführung: HSS Co8, R, 844-K, 30, mit entrumschnitt. HSS Co8 R R R Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Bohrfräsen. Hinweis: Unter Ø 10 mm bitte (Bestell-r. 2190/2196) Seite 2/31 verwenn. 3 3 nts 844-K 1835-B Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Kein Express und Lieferung nach: DK, EST, FI, GB, GR, HU, IRL, LT, LV,, RO, S, SK, TR Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. /25

28 ERSPAUG E/D/E Blank. Ø d 1 = k12 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 (206) Schruppfräser für die Alubearbeitung Ausführung: HSS Co8, WR, 844-K, 37, blank, mit entrumschnitt. HSS Co8 WR WR WR Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Bohrfräsen. Ø d 1 = k12 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 (206) 3 3 nts 844-K 1835-B Schruppfräser Ausführung: HSS Co8, HR, ähnlich 327, 30, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Stirnfräsen. 3 4 HSS Co8 3 4 nts HR Werksnorm HR orma fábrica HR orma zakładowa orme d usine 1835-B /26 Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

29 E/D/E ERSPAUG Blank. Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , , , , , ,30 (206) TiAI-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , ,20 (208) Schruppfräser Ausführung: R, 844-K, 30, bis Ø 20 mm mit entrumschnitt. R R R 3 6 Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Stirnfräsen. 3 6 nts 844-K 1835-B < > Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Kein Express und Lieferung nach: DK, EST, FI, GB, GR, HU, IRL, LT, LV,, RO, S, SK, TR Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. /27

30 ERSPAUG HSS-Co8, blank. HSS Co8 Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 (206) HSS Co8, TiAl-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. HSS Co8 Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , ,60 (208) 28 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

31 E/D/E ERSPAUG Schruppfräser Ausführung: HSS-E PM, R, 844-K, 30, TiAI-beschichtet, bis Ø 20 mm mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Stirnfräsen. HSS-E PM R R HSS-E PM zeichnet sich durch seine hohe ähigkeit (höhere Kantenstabilität, verschleißfester) und einen höheren Standweg aus. R nts 844-K 1835-B Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,10 (208) Schruppfräser Ausführung: HSS Co8, R, 844-L, 30, bis Ø 20 mm mit entrumschnitt. HSS Co8 R R R Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Stirnfräsen nts 844-L 1835-B > Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 29 /29

32 ERSPAUG Blank. Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , ,50 (206) TiAI-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , , , ,00 (208) Schruppfräser Ausführung: HSS Co8, HR, 844-K, 30, bis Ø 20 mm mit entrumschnitt. HSS Co8 HR HR HR Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Bohrfräsen nts 844-K 1835-B > 30 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

33 E/D/E ERSPAUG Blank. HSS Co8 Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,20 (206) TiAl-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. HSS Co8 Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , , , , , ,00 (208) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 31 /31

34 ERSPAUG E/D/E Schruppfräser Ausführung: HSS-E PM, HR, 844-K, 30, bis Ø 20 mm mit entrumschnitt. TiAl-beschichtet. HSS-E PM zeichnet sich durch seine hohe ähigkeit (höhere Kantenstabilität, verschleißfester) und einen höheren Standweg aus. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. HR 3 6 HSS-E PM 3 6 nts HR 844-K HR 1835-B Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Bohrfräsen > bis Ø 20,0 mm Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , ,00 (208) Schruppfräser Ausführung: HR, 844-L, 30, bis Ø 20 mm mit entrumschnitt. HR HR HR 3 6 Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Stirnfräsen. 3 6 nts 844-L 1835-B > Ø 32 mm < /32 Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

35 E/D/E ERSPAUG HSS Co8, blank. HSS Co8 Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , ,50 (206) HSS-E PM, TiAl-beschichtet. HSS-E PM zeichnet sich durch seine hohe ähigkeit (höhere Kantenstabilität, verschleißfester) und einen höheren Standweg aus. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. HSS-E PM Ø d 1 = k12 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , ,20 (208) Schlitzfräser Ausführung: HSS Co5,, 850-D, blank, kreuzverzahnt. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Scheibenfernuten für Woodruff-Keile 6888 or von kleinen Schlitzen. An n Seitenflächen freigeschliffen. 850-D HSS Co B 11 Ø x Breite d 1 = h11 x b = e8 für Scheibenfern Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer 13,5 x 2,5 2,5 x 5, , ,70 (204) Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Kein Express und Lieferung nach: DK, EST, FI, GB, GR, HU, IRL, LT, LV,, RO, S, SK, TR Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. /33

36 ERSPAUG Winkelfräser Ausf\'fchrung:\b0 HSS Co5,, blank. Anwendung:\b0 Einsetzbar zum Fr\'e4sen von Schwalbenschwanzf\'fchrungen mit einer Winkeltoleranz von α \'b1 15'. HSS Co C/D 1835-B C, Ø d 1 = js16 Schneinhöhe a Schneinhöhe a Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer 45 b = js14 60 b = js14 mm 22 6,0 9, , ,60 (204) 1833 C, Ø d 1 = js16 Schneinhöhe a 60 b Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer = js , , ,40 50* 16, , ,00 (204) 34 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

37 E/D/E ERSPAUG 1833 D, Ø d 1 = js16 Schneinhöhe a 45 b Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer = js , , , , , ,30 (204) 1833 D, Ø d 1 = js16 Schneinhöhe a 60 b Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer = js , , , , , , , , ,30 (204) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 35 /35

38 ERSPAUG E/D/E Radiusfräser Ausführung: HSS Co8,, 30, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von halbkreisförmigen Profilen. Als Kopier- und eilenfräser im Formenbau verwendbar. HSS Co8 2 nts 1835-B Kurze Ausführung nach 327 D, blank. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 (206) 327 Lange Ausführung nach 1889, blank. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,80 (206) 1889 /36 Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

39 E/D/E ERSPAUG Miniradiusfräser, blank Ausführung: HSS Co8, ähnlich 327 D, 30, blank, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Bohrfräsen sowie zum Fräsen von halbkreisförmigen Profilen. Als Kopier- und eilenfräser im Formenbau verwendbar. 2, , ,55 2, , ,55 3, , ,55 4, , ,55 5, , ,55 6, , ,55 (206) orma fábrica HSS Co8 3 orma zakładowa 3 nts orme d usine Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 Werksnorm 1835-B Gesenkfräser Ausführung: HSS Co8,, 1889, 30, blank, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen und bedingt zum Eintauchen geeignet. Als Kopier- und eilenfräser im Formenbau verwendbar. 4 6 HSS Co8 4 6 nts B Ø d 1 = k12 Radius r ±0,02 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer mm 6 3, , ,15 8 4, , , , , , , , , , , , , , ,50 Fortsetzung folgen Seite Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 37 /37

40 ERSPAUG Fortsetzung Ø d 1 = k12 Radius r ±0,02 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer mm 25 12, , , , , ,60 (206) Vollhartmetall-Miniaturfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/K20),, nach Werksnorm, 30, blank, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Eintauchen und Verfahren. Auch für Aluminium und bei abrasiven Kunststoffen verwendbar. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Drehzahl minstens min -1 betragen muss. VHM K10/ K20 2 Carbure monobloc K10/K20 2 nts Werksnorm orma fábrica Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 0,2 0, , ,00 0,3 0, , ,40 0,5 1, , ,90 0,7 1, , ,45 0,8 1, , ,15 0,9 1, , ,20 1,0 2, , ,15 1,5 3, , ,15 2,0 6, , ,20 (210) orma zakładowa orme d usine 6535-HA Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

41 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Schaftfräser für die Alubearbeitung Ausführung: Vollhartmetall (K10/K20), W, nach Werksnorm, 25, TiC-beschichtet, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten sowie für die universelle Bearbeitung. Auch zum Besäumen und Schlichtfräsen geeignet. Besonrs für die Alu-Bearbeitung geeignet. W W VHM K10/ K20 2 Carbure monobloc K10/K20 2 nts W Werksnorm orma zakładowa orma fábrica orme d usine 6535-HA Ø d 1 = h10 Radius r Hals-Ø d 3 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Freizone l 3 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 mm mm mm 2 0,2 1, , ,75 3 0,2 2, , ,75 4 0,2 3, , ,05 5 0,2 4, , ,60 6 0,2 5, , ,20 8 0,2 7, , , ,2 9, , , ,2 11, , , ,2 15, , , ,2 19, , ,50 (212) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 39 /39

42 ERSPAUG E/D/E Vollhartmetall-Schaftfräser Diamant für die Alubearbeitung Ausführung: Vollhartmetall (K10/20), W, nach Werksnorm, 45, DIAMAT-beschichtet, mit entrumschnitt. Längere Werkzeuglebensdauer durch die zwischen HV4500 bis 5500 harte Diamantbeschichtung. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten. Durch die 45 -Spirale entsteht ein weicher und schälenr Schnitt und somit eine hohe Oberflächenqualität. Eine Gratbildung an n Schneidkanten wird vermien. Besonrs für die Alu-Bearbeitung geeignet. W Gesamtlänge l Schaft-Ø d f Katalognummer Ø d 1 = e8 Schneinlänge l = h6 z 1, , ,40 1, , ,00 2, , ,00 2, , ,00 4, , ,40 4, , ,40 5, , ,40 5, , ,40 6, , ,40 7, , ,40 8, , ,40 9, , ,10 10, , ,10 11, , ,30 12, , ,30 16, , ,50 20, , ,50 (210) Werksnorm Diamante W orma fábrica W VHM K10/ K20 2 orma zakładowa Carbure monobloc K10/K20 2 nts orme d usine 6535-HA Diamant Diamante Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/K20),, 6527, 30, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten sowie für die universelle Bearbeitung. VHM K10/ K20 2 Carbure monobloc K10/K20 2 nts TiAI-beschichtet, Schaft HA. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Gesamtlänge l Schaft-Ø d f Katalognummer Ø d 1 = h10 Schneinlänge l = h6 z , , , , , ,50 (212) 6535-HA /40 Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

43 E/D/E ERSPAUG Blank, Schaft HB. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , ,80 (210) 6535-HB TiAI-beschichtet, Schaft HB. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , ,00 (212) 6535-HB Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Ultra Feinstkorn-Vollhartmetall,, nach Werksnorm, 35, TiAI-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Beseitigen von scharfen Kanten zur Verminrung von Abbröckelungen. Besonrs für die IOX-Bearbeitung geeignet. 2 VHM UF 2 nts orma zakładowa Werksnorm orma fábrica orme d usine RVS Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Kein Express und Lieferung nach: DK, EST, FI, GB, GR, HU, IRL, LT, LV,, RO, S, SK, TR Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. /41

44 ERSPAUG Schaft HA. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 1,0 2, , ,15 1,0 2, , ,60 1,5 4, , ,15 2,0 6, , ,40 2,0 6, , ,20 2,5 8, , ,20 3,0 8, , ,20 3,5 10, , ,20 4,0 11, , ,20 5,0 13, , ,20 5,5 13, , ,20 6,0 13, , ,20 7,0 16, , ,20 7,5 16, , ,20 8,0 19, , ,20 8,5 19, , ,85 9,0 19, , ,60 9,5 19, , ,60 10,0 22, , ,60 11,0 22, , ,30 12,0 26, , ,30 14,0 26, , ,50 16,0 32, , ,50 22,0 38, , ,50 25,0 45, , ,50 (212) 6535-HA Schaft HB. Ø d 1 = e8 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 1,0 2, , ,20 1,5 4, , ,20 2,0 6, , ,90 2,5 8, , ,90 3,0 8, , ,90 4,0 11, , ,90 4,5 11, , ,90 5,0 13, , ,90 5,5 13, , ,90 6,0 13, , ,90 6,5 16, , ,50 7,0 16, , ,50 7,5 16, , ,50 8,0 19, , ,50 8,5 19, , ,20 9,0 19, , ,20 9,5 19, , ,20 10,0 22, , ,20 11,0 22, , ,90 12,0 26, , ,90 14,0 26, , ,50 16,0 32, , ,50 18,0 32, , ,50 20,0 38, , ,50 22,0 38, , ,50 25,0 45, , ,50 (212) 6535-HB 42 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

45 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall,, 6527, 30, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten sowie für die universelle Bearbeitung. Für Frästiefen bis max. 1,5 x D. 2 VHM UF 2 nts Blank, Schaft HA. Gesamtlänge l Schaft-Ø d f Katalognummer Ø d 1 = h10 Schneinlänge l = h6 z 13, , , HA (210) TiAI-beschichtet, Schaft HA. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 2, , ,60 3, , ,60 4, , ,30 4, , ,60 5, , ,30 5, , ,60 7, , ,10 7, , ,90 8, , ,70 9, , ,60 9, , ,60 11, , ,80 12, , ,00 14, , ,40 16, , ,80 (212) 6535-HA Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 43 /43

46 ERSPAUG TiAI-beschichtet, Schaft HB. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 2, , ,40 2, , ,70 3, , ,70 4, , ,05 4, , ,70 5, , ,70 6, , ,65 7, , ,90 7, , ,50 8, , ,00 9, , ,60 9, , ,60 11, , ,60 14, , ,80 18, , ,50 20, , ,50 (212) 6535-HB Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung:, nach Werksnorm, 30, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten sowie für die universelle Bearbeitung. Für Frästiefen bis max. 3 x D. Optimal im Formenbau einsetzbar. 2 nts orme d usine Werksnorm orma fábrica 6535-HA orma zakładowa Vollhartmetall (K10/K20). TiAI-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , ,50 (212) VHM K10/ K20 Carbure monobloc K10/K20 44 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

47 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Schaftfräser für die Alubearbeitung Ausführung: Vollhartmetall (K10/K20), W, nach Werksnorm, 45, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Bohrfräsen. Durch die 45 -Spirale entsteht ein weicher und schälenr Schnitt und somit eine hohe Oberflächenqualität. Eine Gratbildung an n Schneidkanten wird vermien. Besonrs für die Alubearbeitung geeignet , , , ,50 (210) W orme d usine VHM K10/ K20 2 Carbure monobloc K10/K20 2 nts orma zakładowa W Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 Werksnorm W orma fábrica 6535-HB Vollhartmetall-Minifräser Ausführung:, nach Werksnorm, mit entrumschnitt. 3 Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten sowie für die universelle Bearbeitung. Hinweis: icht zum achschleifen vorgesehen. 3 nts Werksnorm orma fábrica orma zakładowa orme d usine 6535-HB Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 45 /45

48 ERSPAUG E/D/E Vollhartmetall (K10/K20), 30, blank. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 5,50 8, , ,90 5,75 8, , ,35 6,75 10, , ,45 7,00 10, , ,50 7,75 10, , ,45 8,70 11, , ,90 9,00 11, , ,20 9,70 11, , ,90 14,00 15, , ,70 18,00 20, , ,20 20,00 22, , ,20 (210) VHM K10/ K20 Carbure monobloc K10/K Vollhartmetall (K10/K20), 30, TiAI-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Luftkühlung empfohlen. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 0,60* 1, , ,80 1,20* 2, , ,35 1,50* 2, , ,50 1,80* 2, , ,35 2,00 4, , ,45 3,00 5, , ,45 4,50 8, , ,35 5,00 8, , ,45 5,50 8, , ,35 5,75 8, , ,35 6,00 8, , ,45 6,75 10, , ,35 7,00 10, , ,05 7,75 10, , ,35 8,00 11, , ,20 8,70 11, , ,00 9,00 11, , ,80 9,70 11, , ,00 12,00 15, , ,80 14,00 15, , ,80 16,00 18, , ,20 18,00 20, , ,00 (212) VHM K10/ K20 Carbure monobloc K10/K Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung:, 6527, mit entrumschnitt. 3 Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten sowie für die universelle Bearbeitung. Für Frästiefen bis max. 1,5 x D. Gegenüber einem 2-Schneir ist r Vorschub um ca. 50 % höher. 3 nts /46 Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

49 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall (K10/K20), blank, Schaft HA. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , ,30 (210) VHM K10/ K20 Carbure monobloc K10/K HA Vollhartmetall (K10/K20), blank, Schaft HB. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 (210) VHM K10/ K20 Carbure monobloc K10/K HB Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Kein Express und Lieferung nach: DK, EST, FI, GB, GR, HU, IRL, LT, LV,, RO, S, SK, TR Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. /47

50 ERSPAUG Vollhartmetall-Schaftfräser für Aluminium Ausführung: Vollhartmetall, Werksnorm, 45, r-beschichtet, mit entrumschnitt. Anwendung: Für die Bearbeitung von Aluminium, Alu-Legierungen, Messing kurz- und langspanend, Kunststoff duro- und thermoplatisch. Optimal für die HPC-Bearbeitung. W 3 VHM 3 nts W Werksnorm W orme d usine orma fábrica orma zakładowa 6535-HA 45 Ø Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø Schutzfase f z Katalognummer mm ,2 0, , ,2 0, , ,2 0, ,00 (210) Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung:, 6527, 45, mit entrumschnitt. 3 Anwendung: Für die universelle Bearbeitung geeignet. Gegenüber einem 2-Schneir ist r Vorschub um ca. 50 % höher. Durch die 45 -Spirale entsteht ein weicher und schälenr Schnitt und somit eine hohe Oberflächenqualität. Eine Gratbildung an n Schneidkanten wird vermien. 3 nts Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

51 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall (K10/K20), blank, Schaft HB. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , ,50 (210) VHM K10/ K20 Carbure monobloc K10/K HB 11 Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung:, nach Werksnorm, 30, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von uten sowie für die universelle Bearbeitung. Für Frästiefen bis zu 3 x D. Optimal im Formenbau verwendbar. Gegenüber einem 2-Schneir ist r Vorschub um ca. 50 % höher. 3 nts orma zakładowa Werksnorm orma fábrica 6535-HA orme d usine Vollhartmetall (K10/K20), TiAI-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , ,50 (212) VHM K10/ K20 Carbure monobloc K10/K20 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 49 /49

52 ERSPAUG E/D/E Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall, H, nach Werksnorm, 50, TiAI-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: um utenfräsen sowie für die universelle Bearbeitung. Auch zum Besäumen und Schlichtfräsen geeignet. Gegenüber einem 2-Schneir ist r Vorschub um ca. 50 % höher. Durch die extrem hohe Drallsteigung entsteht ein besonrs ruhiger Lauf und somit eine geringe Formabweichung sowie eine sehr gute Oberfläche am Werkstück. Besonrs für die IOX-Bearbeitung geeignet. 3 4 orme d usine VHM UF 3 4 nts orma zakładowa H Werksnorm H orma fábrica H RVS Schaft HA HA Ø d 1 = h10 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , ,00 (212) Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/K20),, 6527, 30, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten sowie für die universelle Bearbeitung. Gegenüber einem 2-Schneir ist r Vorschub um ca. 50 % höher. VHM K10/ K20 3 Carbure monobloc K10/K20 3 nts /50 Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

53 E/D/E ERSPAUG Blank, Schaft HA. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 2, , ,30 2, , ,30 3, , ,30 4, , ,95 5, , ,95 6, , ,65 7, , ,15 8, , ,04 9, , ,90 10, , ,40 12, , ,60 14, , ,30 16, , ,50 18, , ,90 20, , ,50 (210) 6535-HA TiAI-beschichtet, Schaft HA. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 3, , ,80 7, , ,30 8, , ,80 9, , ,30 10, , ,60 12, , ,80 14, , ,20 16, , ,30 18, , ,50 20, , ,00 (212) 6535-HA Blank, Schaft HB. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 2, , ,65 2, , ,10 3, , ,65 3, , ,80 4, , ,25 5, , ,25 6, , ,10 7, , ,80 8, , ,05 9, , ,80 10, , ,00 12, , ,90 16, , ,40 18, , ,90 20, , ,10 (210) 6535-HB Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Kein Express und Lieferung nach: DK, EST, FI, GB, GR, HU, IRL, LT, LV,, RO, S, SK, TR Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. /51

54 ERSPAUG E/D/E Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/K20),, 6527, 30, blank, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen sowie für die universelle Bearbeitung. Auch zum Besäumen und Schlichtfräsen verwendbar. VHM K10/ K20 Carbure monobloc K10/K nts Schaft HB. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 (210) 6535-HB 9 Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/K20),, 6527, 30, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen sowie für die universelle Bearbeitung. Auch zum Besäumen und Schlichtfräsen verwendbar. VHM K10/ K20 4 Carbure monobloc K10/K20 4 nts Schaft HA. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , , , , , , , ,40 (212) 6535-HA 9 /52 Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

55 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Schaftfräser Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen sowie für die universelle Bearbeitung. Auch zum Besäumen und Schlichtfräsen verwendbar. Besonrs für die IOX-Bearbeitung geeignet. 4 orma zakładowa VHM UF 4 nts Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall,, nach Werksnorm, 35, TiAI-beschichtet, mit entrumschnitt. Werksnorm orma fábrica orme d usine RVS Schaft HA. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 2, , ,80 5, , ,80 5, , ,80 7, , ,00 8, , ,00 8, , ,80 9, , ,80 10, , ,80 12, , ,90 14, , ,00 16, , ,00 25, , ,50 (212) 6535-HA Schaft HB. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 7, , ,30 7, , ,30 9, , ,20 9, , ,20 11, , ,50 18, , ,00 22, , ,00 (212) 6535-HB Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Kein Express und Lieferung nach: DK, EST, FI, GB, GR, HU, IRL, LT, LV,, RO, S, SK, TR Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. /53

56 ERSPAUG Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/20),, 6527, 30, blank, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen sowie für die universelle Bearbeitung. Auch zum Besäumen und Schlichtfräsen verwendbar. VHM K10/ K20 4 Carbure monobloc K10/K20 4 nts Schaft HB. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 (210) 6535-HB Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/20),, 6527, 30, TiAI-beschichtet, mit entrumschnitt. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen sowie für die universelle Bearbeitung. Auch zum Besäumen und Schlichtfräsen verwendbar. VHM K10/ K20 4 Carbure monobloc K10/K20 4 nts Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Schaft HA. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 (212) 6535-HA 54 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

57 ERSPAUG Vollhartmetall-Schaftfräser für Aluminium Ausführung: Vollhartmetall, Werksnorm, 45, r-beschichtet, mit entrumschnitt. Anwendung: Für die Bearbeitung von Aluminium, Alu-Legierungen, Messing kurz- und langspanend, Kunststoff duro- und thermoplastisch. Optimal für die HPC-Bearbeitung. W 4 VHM 4 nts W Werksnorm W orma fábrica orma zakładowa orme d usine 6535-HA 45 Ø d 1 = h10 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Hals-Ø Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer mm ,8 6 0, , ,8 6 0, , ,8 6 0, , ,8 8 0, , ,8 8 0, , ,7 10 0, , ,7 12 0, , ,7 16 0, , ,5 20 0, ,00 (210) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 55

58 ERSPAUG E/D/E Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/K20),, nach Werksnorm, mit ungleicher Teilung, TiAI-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. VHM K10/ K20 4 Carbure monobloc K10/K20 4 nts 6527 Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Bohrfräsen. Durch die ungleiche Teilung entsteht ein vibrationsarmer Lauf und somit eine hohe Oberflächenqualität. Eine Gratbildung an n Schnittkanten wird vermien HA 10 Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , , , , , , , , , ,00 (212) Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/K20),, nach Werksnorm, mit ungleicher Teilung, TiAI-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und Bohrfräsen. Durch die ungleiche Teilung entsteht ein vibrationsarmer Lauf und somit eine hohe Oberflächenqualität. Eine Gratbildung an n Schnittkanten wird vermien. VHM K10/ K20 4 orme d usine Carbure monobloc K10/K20 4 nts orma zakładowa Werksnorm 7 orma fábrica Schaft HA. Gesamtlänge l Schaft-Ø d f Katalognummer Ø d 1 = h10 Schneinlänge l = h6 z , , HA (212) /56 Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

59 E/D/E ERSPAUG Schaft HB. Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l , , , , , ,50 (212) 6535-HB Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall,, nach Werksnorm, 45, TiAI-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen, Besäumen und Feinstschlichten. Durch die 45 -Spirale entsteht ein weicher, schälenr Schnitt und somit eine hohe Oberflächenqualität. Eine Gratbildung an n Schneidkanten wird vermien. Besonrs für die IOX-Bearbeitung geeignet. 6 8 orma zakładowa VHM UF 6 8 nts Werksnorm orma fábrica orme d usine 45 7 RVS Schaft HA HA Ø d 1 = e8 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 (212) Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Kein Express und Lieferung nach: DK, EST, FI, GB, GR, HU, IRL, LT, LV,, RO, S, SK, TR Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. /57

60 ERSPAUG Schaft HB HB Ø d 1 = e8 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , ,50 (212) Vollhartmetall-Schaftfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall, H, nach Werksnorm, 45, TiAI-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen, Besäumen und Feinstschlichten. Durch die 45 -Spirale entsteht ein weicher und schälenr Schnitt und somit eine hohe Oberflächenqualität. Eine Gratbildung an n Schneidkanten wird vermien. Für die HSC-Bearbeitung bis 62 HRC geeignet. 6 8 nts orme d usine VHM UF 6 8 orma zakładowa H Werksnorm H orma fábrica 45 1 H HSC Schaft HA HA Ø d 1 = e8 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , ,00 (212) 58 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

61 E/D/E ERSPAUG Schaft HB HB Ø d 1 = e8 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 (212) Vollhartmetall-Schruppfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall, HR, nach Werksnorm, 20, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Schruppfräsen. Die feine Korlverzahnung produziert kleine, leicht zu entfernen Späne. Hierdurch wird eine Verbesserung r Standzeit am Werkzeug sowie eine bessere Oberflächengüte erzielt. Für die HSC-Bearbeitung bis 62 HRC geeignet. 3 5 orma zakładowa VHM UF 3 5 nts orme d usine HR Werksnorm HR orma fábrica HR 6535-HB 20 9 HSC Ø d 1 = h10 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , , , , , , , , , ,00 (212) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 59 /59

62 ERSPAUG E/D/E Vollhartmetall-Schruppfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall, HR, nach Werksnorm, 20, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Schruppfräsen. Die feine Korlverzahnung produziert kleine, leicht zu entfernen Späne. Hierdurch wird eine Verbesserung r Standzeit am Werkzeug sowie eine bessere Oberflächengüte erzielt. Besonrs für die IOX-Bearbeitung sowie für die HSC-Bearbeitung bis 62 HRC geeignet. 3 5 orma zakładowa VHM UF 3 5 nts orme d usine HR Werksnorm HR orma fábrica HR 6535-HB 20 9 HSC IOX Ø d 1 = h10 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , ,00 (212) Vollhartmetall-Schruppfräser Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall, HR, nach Werksnorm, 30, TiAl-beschichtet. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Schruppfräsen. Die feine Korlverzahnung produziert kleine, leicht zu entfernen Späne. Hierdurch wird eine Verbesserung r Standzeit am Werkzeug sowie eine bessere Oberflächengüte erzielt. Besonrs für die IOX-Bearbeitung geeignet. 3 5 orme d usine VHM UF 3 5 nts orma zakładowa HR Werksnorm HR orma fábrica HR 6535-HB RVS /60 Alle e in zzgl. MwSt. Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

63 E/D/E ERSPAUG Ø d 1 = h10 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 ähnezahl f z Katalognummer , , , , , , , ,00 (212) Vollhartmetall-Radiusfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/20),, nach Werksnorm, 30, blank, mit entrumschnitt. Anwendung: Universalfräser für Kopierfräsarbeiten. Bedingt zum Eintauch-, Verfahrens-, Umfangs-, eilen- und utenfräsen verwendbar. 1,2* 2, , ,70 2,0* 3, , ,55 3,0 5, , ,90 4,0 8, , ,90 5,0 9, , ,60 8,0 12, , ,90 10,0 14, , ,90 12,0 16, , ,30 14,0 18, , ,80 16,0 22, , ,70 18,0 24, , ,00 * Mit zyl. Schaft HA. (210) VHM K10/ K20 2 orme d usine Carbure monobloc K10/K20 2 nts orma zakładowa Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 Werksnorm orma fábrica 6535-HB Lieferung per UPS nur eingeschränkt möglich. Kein Express und Lieferung nach: DK, EST, FI, GB, GR, HU, IRL, LT, LV,, RO, S, SK, TR Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. /61

64 ERSPAUG Vollhartmetall-Radiusfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/20),, nach Werksnorm, 30, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Universalfräser für Kopierfräsarbeiten. Bedingt zum Eintauch-, Verfahrens-, Umfangs-, eilen- und utenfräsen verwendbar. 14,0 18, , ,20 16,0 22, , ,00 18,0 24, , ,50 * Mit zyl. Schaft HA. (212) Ø d 1 = h10 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 Werksnorm orma fábrica VHM K10/ K20 2 orma zakładowa 6535-HB Carbure monobloc K10/K20 2 nts orme d usine 62 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

65 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Mini-Radiusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall,, nach Werksnorm, 30, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Durch verjüngten Hals besonrs in tief liegenn Bereichen zum Kopier- und utenfräsen geeignet. Für die HSC-Bearbeitung bis 52 HRC geeignet. 2 orma zakładowa VHM UF 2 nts orme d usine Werksnorm orma fábrica 6535-HA 7 30 HSC Gesamtlänge l Hals-Ø d Freizone l Schaft-Ø d f Katalognummer Ø d 1 Radius r Schneinlänge l = h6 z mm mm mm 0,4 0,20 0,6 45 0, , ,30 0,5 0,25 0,7 45 0, , ,30 0,6 0,30 0,9 45 0, , ,70 0,8 0,40 1,2 45 0, , ,60 0,8 0,40 1,2 45 0, , ,60 0,8 0,40 1,2 45 0, , ,20 1,0 0,50 1,5 45 0, , ,40 1,0 0,50 1,5 50 0, , ,10 1,2 0,60 1,8 45 1, , ,10 1,4 0,70 2,1 45 1, , ,10 1,4 0,70 2,1 50 1, , ,90 1,5 0,75 2,3 45 1, , ,40 1,5 0,75 2,3 45 1, , ,40 1,5 0,75 2,3 45 1, , ,10 1,5 0,75 2,3 50 1, , ,90 1,6 0,80 2,4 45 1, , ,10 1,6 0,80 2,4 50 1, , ,90 1,6 0,80 2,4 55 1, , ,90 1,8 0,90 2,7 45 1, , ,10 1,8 0,90 2,7 50 1, , ,90 1,8 0,90 2,7 55 1, , ,90 2,0 1,00 3,0 60 1, , ,10 2,0 1,00 3,0 60 1, , ,10 4,0 2,00 6,0 80 3, , ,80 4,0 2,00 6,0 90 3, , ,80 4,0 2,00 6,0 90 3, , ,10 5,0 2,50 7,5 60 4, , ,30 5,0 2,50 7,5 80 4, , ,50 5,0 3,00 7,5 80 4, , ,80 (212) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 63 /63

66 ERSPAUG Vollhartmetall-Radiusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Vollhartmetall-AO, H, nach Werksnorm, 30, TiAl-S-beschichtet, mit entrumschnitt. VHM AO H H H Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. 2 2 nts Werksnorm orma fábrica Anwendung: Durch verjüngten Hals besonrs in tief liegenn Bereichen zum Kopier- und utenfräsen geeignet. Für die HSC-Bearbeitung bis 70 HRC geeignet. orme d usine orma zakładowa 6535-HA 30 0 HSC Gesamtlänge l Hals-Ø d Freizone l Schaft-Ø d f Katalognummer Ø d 1 Radius r Schneinlänge l = h6 z mm mm mm 0,5 0,25 0,5 50 0,45 1,5 6 0, ,90 0,5 0,25 0,5 50 0,45 3,3 6 0, ,90 0,6 0,30 0,6 50 0,55 2,0 6 0, ,90 0,6 0,30 0,6 50 0,55 4,0 6 0, ,10 0,8 0,40 0,8 50 0,75 2,5 6 0, ,80 0,8 0,40 0,8 50 0,75 5,5 6 0, ,60 1,0 0,50 1,0 50 0,95 3,3 6 0, ,50 1,0 0,50 1,0 50 0,95 6,7 6 0, ,50 1,0 0,50 1,0 50 0,95 12,0 6 0, ,10 1,2 0,60 1,2 50 1,15 4,4 6 0, ,50 1,5 0,75 1,5 50 1,45 5,0 6 0, ,50 1,5 0,75 1,5 50 1,45 9,7 6 0, ,10 1,5 0,75 1,5 50 1,45 15,0 6 0, ,10 2,0 1,00 2,0 50 1,95 6,0 6 0, ,10 2,0 1,00 2,0 50 1,95 13,0 6 0, ,50 2,0 1,00 2,0 60 1,95 20,0 6 0, ,10 (212) 64 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

67 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Radiusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall,, nach Werksnorm, 30, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. VHM UF Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Kopierfräsen. Für die HSC-Bearbeitung bis 62 HRC geeignet. orma fábrica 2 2 nts orma zakładowa Werksnorm orme d usine 6535-HA HSC Ø d 1 = e8 Radius r ± 0,02 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer mm 1,0 0,50 2, , ,00 1,2 0,60 3, , ,00 1,5 0,75 4, , ,00 7,0 3,50 14, , ,90 25,0 12,50 50, , ,50 (212) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 65 /65

68 ERSPAUG Vollhartmetall-Radiusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall,, nach Werksnorm, 30, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Durch verjüngten Hals besonrs in tief liegenn Bereichen zum Kopier- und utenfräsern geeignet. Für die HSC-Bearbeitung bis 52 HRC geeignet. 2 orme d usine VHM UF 2 nts orma zakładowa Werksnorm orma fábrica 6535-HA 30 Hinweis: Kopierfräsen; Schnittwerte bevorzugt bei ap = 0,05 x d 1 und ae = 0,1 x d 1. 7 HSC Hals-Ø d Freizone l Freizone l Schaft-Ø d Ø d 1 Radius r ± Schneinlänge Gesamtlänge Kegelwinkel f z Katalognummer 0,01 l 2 l = h6 mm mm mm mm 1 0, , ' 0, ,20 1 0, , , ,20 2 1, , ' 0, ,50 2 1, , , ,50 3 1, , , ,80 3 1, , ' 0, ,50 4 2, , , ,00 4 2, , ' 0, ,60 6 3, , ' 0, ,50 8 4, , , , , , , , , , ' 0, , , , , , , , ' 0, ,50 (212) 66 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

69 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Radiusfräser für die Hartbearbeitung 4 VHM UF 4 nts Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall,, nach Werksnorm, 30, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Werksnorm orma fábrica Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. orme d usine orma zakładowa 30 7 Anwendung: Einsetzbar zum Kopier- und Schlichtfräsen sowie zum Besäumen und Umfangsfräsen. Für die HSC-Bearbeitung bis 62 HRC geeignet. HSC Schaft HA HA Ø d 1 = e8 Radius r Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer mm 1,0 0,50 2, , ,70 1,0 0,50 2, , ,40 1,5 0,75 4, , ,40 2,0 1,00 5, , ,00 3,0 1,50 8, , ,00 4,0 2,00 8, , ,10 5,0 2,50 10, , ,20 6,0 3,00 12, , ,50 8,0 4,00 14, , ,60 9,0 4,50 18, , ,00 10,0 5,00 18, , ,00 12,0 6,00 22, , ,50 14,0 7,00 26, , ,50 18,0 9,00 34, , ,00 20,0 10,00 38, , ,00 (212) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 67 /67

70 ERSPAUG Schaft HB HB Ø d 1 = e8 Radius r Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer mm 1,0 0,50 2, , ,10 1,5 0,75 4, , ,10 3,0 1,50 8, , ,40 4,0 2,00 8, , ,20 5,0 2,50 10, , ,10 6,0 3,00 12, , ,90 7,0 3,50 14, , ,60 8,0 4,00 14, , ,60 9,0 4,50 18, , ,00 10,0 5,00 18, , ,00 12,0 6,00 22, , ,10 14,0 7,00 26, , ,00 16,0 8,00 30, , ,00 20,0 10,00 38, , ,00 25,0 12,50 50, , ,00 (212) Vollhartmetall-Radiusfräser Anwendung: Universalfräser für Kopierfräsarbeiten. Bedingt zum Eintauch-, Verfahrens-, Umfangs-, eilen- und utenfräsen verwendbar. Durch die extrem hohe Drallsteigung entsteht ein besonrs ruhiger Lauf und somit eine sehr gute Oberflächenqualität am Werkstück. 2 VHM UF 2 nts W Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall, W, nach Werksnorm, 50, TiC-beschichtet, mit entrumschnitt. Werksnorm W orma fábrica W Hinweis: Kopierfräsen; Schnittwerte bevorzugt bei ap = 0,05 x d 1 und ae = 0,1 x d 1. orma zakładowa orme d usine 6535-HA Ø d 1 = h10 Radius r ± 0,01 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Hals-Ø d 3 Freizone l 3 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 mm mm mm 6 3 5,5 55 5, , , ,0 65 7, , , ,5 75 9, , , , , , , , , , , , , , ,50 (212) 68 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

71 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Kugelfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Vollhartmetall-AO,, nach Werksnorm, 30, TiAl-S-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Kopierfräsen. Der Halsfreischliff ermöglicht eine optimale Reichweite s Werkzeuges und ist somit für Anwendungen im Formenbau geeignet. Die Standzeit erhöht sich bei Minimalmengenschmierung or Luftkühlung. Das Werkzeug kann wahlweise mit geschwenkter or gerar Spinl eingesetzt wern. Für die HSC-Bearbeitung bis 70 HRC geeignet. 2 orma zakładowa VHM AO 2 nts orme d usine Werksnorm orma fábrica 6535-HA 30 0 HSC Ø d 1 = h8 Radius r Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Hals-Ø d 3 Freizone l 3 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 mm mm mm 0,2 0,10 0, , ,50 0,3 0,15 0, , ,20 0,4 0,20 0, , ,30 0,5 0,30 0, , ,90 0,8 0,40 1, , ,00 2,5 1,25 3,0 50 2, , ,80 3,5 1,75 4,5 60 3, , ,40 4,5 2,25 5,5 60 4, , ,80 5,5 2,75 6,5 60 5, , ,80 12,0 6,00 14, , , ,50 (212) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 69 /69

72 ERSPAUG Vollhartmetall-Kugelfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Vollhartmetall-AO,, nach Werksnorm, 30, TiAl-S-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Kopierfräsen. Der Halsfreischliff ermöglicht eine optimale Reichweite s Werkzeuges und ist somit für Anwendungen im Formenbau geeignet. Die Standzeit erhöht sich bei Minimalmengenschmierung or Luftkühlung. Das Werkzeug kann wahlweise mit geschwenkter or gerar Spinl eingesetzt wern. Für die HSC-Bearbeitung bis 70 HRC geeignet. 2 orma zakładowa VHM AO 2 nts orme d usine Werksnorm orma fábrica 6535-HA 30 0 HSC Ø d 1 Radius r ± 0,015 Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Hals-Ø d 3 Freizone l 3 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 mm mm mm 1,0 0,50 1,0 50 0,95 2,2 4 0, ,40 1,2 0,60 1,2 50 1,15 2,6 4 0, ,40 1,5 0,75 1,5 50 1,45 3,0 4 0, ,40 2,0 1,00 2,0 50 1,95 4,0 6 0, ,80 3,0 1,50 3,0 60 2,85 6,0 6 0, ,80 4,0 2,00 4,0 70 3,85 8,0 6 0, ,10 5,0 2,50 5,0 80 4,85 10,0 6 0, ,10 6,0 3,00 6,0 90 5,85 12,0 6 0, ,50 7,0 3,50 7,0 90 6,70 14,0 8 0, ,10 8,0 4,00 8, ,70 16,0 8 0, ,50 9,0 4,50 9, ,70 18,0 10 0, ,70 10,0 5,00 10, ,70 20,0 10 0, ,70 12,0 6,00 12, ,70 24,0 12 0, ,00 14,0 7,00 14, ,70 28,0 14 0, ,00 16,0 8,00 16, ,70 32,0 16 0, ,50 20,0 10,00 20, ,70 40,0 20 0, ,50 25,0 12,50 25, ,70 50,0 25 0, ,00 (212) 70 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

73 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Torusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Vollhartmetall-AO, H, nach Werksnorm, 30, TiAl-S-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Durch n verjüngten Hals besonrs in tief liegenn Bereichen zum Kopier- und utenfräsen geeignet. Mit Eckradius zur Verminrung von Kerbwirkungen am Werkstück weniger Eckenverschleiß beim Eintauch- und utenfräsen. Für die HSC-Bearbeitung bis 56 HRC empfohlen. 2 orma zakładowa VHM AO 2 nts orme d usine H Werksnorm H orma fábrica H 6535-HA 30 7 HSC Ø d 1 Eckradius r Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Hals-Ø d 3 Freizone l 3 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 mm mm mm 0,5 0,05 0,7 50 0,45 1,5 6 0, ,60 0,5 0,05 0,7 50 0,45 3,3 6 0, ,60 0,6 0,05 0,9 50 0,55 2,0 6 0, ,60 0,6 0,05 0,9 50 0,55 4,0 6 0, ,60 0,8 0,05 1,2 50 0,75 2,5 6 0, ,00 0,8 0,05 1,2 50 0,75 5,5 6 0, ,00 1,0 0,10 1,5 50 0,95 3,3 6 0, ,50 1,0 0,10 1,5 50 0,95 6,7 6 0, ,50 1,2 0,10 1,8 50 1,15 4,4 6 0, ,50 1,2 0,10 1,8 50 1,15 8,0 6 0, ,20 1,5 0,15 2,2 50 1,45 5,0 6 0, ,50 1,5 0,15 2,2 50 1,45 9,7 6 0, ,50 2,0 0,15 2,2 50 1,95 6,0 6 0, ,00 2,0 0,15 2,2 50 1,95 13,0 6 0, ,40 (212) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 71 /71

74 ERSPAUG Vollhartmetall-Torusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall,, nach Werksnorm, 30, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Fräsen von Keil- und Passfernuten. Mit Eckradius zur Verminrung von Kerbwirkungen am Werkstück. Für die HSC-Bearbeitung bis 62 HRC geeignet. 2 orma zakładowa VHM UF 2 nts orme d usine Werksnorm orma fábrica 6535-HA 30 7 HSC Ø d 1 = e8 Eckradius r Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer mm 3 0, , ,80 4 0, , ,80 4 0, , ,80 5 0, , ,80 5 0, , ,80 6 0, , ,80 6 0, , ,80 6 1, , ,80 8 0, , ,60 8 0, , ,60 8 1, , ,60 8 1, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 (212) 72 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

75 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Torusfräser für die Alubearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall, W, nach Werksnorm, 30, TiC-beschichtet, mit entrumschnitt. 2 VHM UF 2 nts W Anwendung: Einsetzbar zum Kopier-, eilen- und utenfräsen. Mit Eckradius zur Verminrung von Kerbwirkungen am Werkstück weniger Eckenverschleiß beim utenfräsen. Besonrs für die Alubearbeitung geeignet. Werksnorm W orma fábrica W orme d usine orma zakładowa 6535-HA Ø d 1 = e8 Eckradius r Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Hals-Ø d 3 Freizone l 3 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 mm mm mm 4 0, , , ,00 6 0, , , ,00 8 0, , , , , , , , , , , , , , , ,50 (212) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 73 /73

76 ERSPAUG Vollhartmetall-Torusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Vollhartmetall-AO, H, nach Werksnorm, 30, TiAl-S-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. 4 VHM AO 4 nts orma zakładowa H Anwendung: Einsetzbar zum Umfangs- und utenfräsen. Ebenfalls für Tiefnutenfräsen dank abgesetztem Schaft geeignet. Mit Eckradius zur Verminrung von Kerbwirkungen am Werkstück. Weniger Eckenverschleiß beim utenfräsen. Für die HSC-Bearbeitung bis 70 HRC geeignet. Werksnorm H orme d usine H orma fábrica 6535-HA 30 7 HSC Ø d 1 Eckradius r Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Hals-Ø d 3 Freizone l 3 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 mm mm mm 1,0 0,1 1, , ,00 1,0 0,1 1, , ,30 1,5 0,1 2, , ,30 2,0 0,1 3,0 40 1, , ,95 2,0 0,1 3,0 40 1, , ,20 2,5 0,1 4,0 40 2, , ,90 2,5 0,1 4,0 40 2, , ,20 3,0 0,1 4,0 45 2, , ,20 3,5 0,1 5,0 45 3, , ,20 5,0 0,2 6,0 50 4, , ,20 12,0 0,3 15, , , ,50 16,0 0,3 18, , , ,50 20,0 0,3 24, , , ,00 (212) 74 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

77 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Torusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall,, nach Werksnorm, 30, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen. Mit Eckradius zur Verminrung von Kerbwirkungen am Werkstück. Für die HSC-Bearbeitung bis 62 HRC geeignet. 4 orma zakładowa VHM UF 4 nts orme d usine Werksnorm orma fábrica 6535-HA 30 7 HSC Ø d 1 Eckradius r Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Hals-Ø d 3 Freizone l 3 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 mm mm mm 2,0 0,20 2,5 50 1, , ,00 2,5 0,25 3,0 50 2, , ,00 3,5 0,35 4,5 50 3, , ,00 12,0 1,20 15, , , ,30 16,0 1,60 18, , , ,50 (212) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 75 /75

78 ERSPAUG Vollhartmetall-Torusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall,, nach Werksnorm, 30, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen. Mit Eckradius zur Verminrung von Kerbwirkungen am Werkstück. Für die HSC-Bearbeitung bis 70 HRC geeignet. 4 orme d usine VHM UF 4 nts Werksnorm orma fábrica 6535-HA 30 7 HSC Ø d 1 = e8 Eckradius r Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer mm 4 0, , ,50 5 0, , ,50 6 0, , ,50 6 1, , ,50 8 1, , ,80 8 1, , ,30 8 2, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 (212) 76 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

79 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Torusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall, H, nach Werksnorm, 45, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. H 4 VHM UF 4 nts H Werksnorm H orme d usine Anwendung: Einsetzbar zum tiefen Seitenfräsen, Spiralfräsen und Konturfräsen. Mit Eckradius zur Verminrung von Kerbwirkungen am Werkstück. Durch die 45 -Spirale entsteht ein weicher und schälenr Schnitt und somit eine hohe Oberflächenqualität. Eine Gratbildung an n Schneidkanten wird vermien. Für die HSC-Bearbeitung bis 62 HRC geeignet. orma fábrica 1 orma zakładowa 6535-HA 45 HSC Ø d 1 Eckradius r Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Hals-Ø d 3 Freizone l 3 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 mm mm mm 10 1, ,5 19,2 8 0, , , ,5 22,2 10 0, , , ,5 25,2 12 0, , , ,5 25,2 12 0, , , ,5 31,2 16 0, , , ,5 37,2 20 0, , , ,5 37,2 20 0, ,00 (212) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 77 /77

80 ERSPAUG Vollhartmetall-Torusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall, H, nach Werksnorm, 45, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen. Für große Frästiefen bis zu 3 x D. Durch die 45 -Spirale entsteht ein weicher und schälenr Schnitt und somit eine hohe Oberflächenqualität. Eine Gratbildung an n Schneidkanten wird vermien. Mit Eckradius zur Verminrung von Kerbwirkungen am Werkstück. Für die HSC-Bearbeitung bis 62 HRC geeignet. H 6 orme d usine 7 VHM UF 6 nts orma zakładowa H Werksnorm H orma fábrica 6535-HA 45 HSC Ø d 1 Eckradius r Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Hals-Ø d 3 Freizone l 3 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 mm mm mm 6 0, , , ,70 8 0, , , , , , , , , , , ,40 (212) 78 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

81 E/D/E ERSPAUG Vollhartmetall-Torusfräser für die Hartbearbeitung Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum Umfangsfräsen. Durch die 45 -Spirale entsteht ein weicher und schälenr Schnitt und somit eine hohe Oberflächenqualität. Eine Gratbildung an n Schneidkanten wird vermien. Mit Eckradius zur Verminrung von Kerbwirkungen am Werkstück. Für die HSC-Bearbeitung bis 62 HRC geeignet. H 6 orme d usine VHM UF 6 nts orma zakładowa H Ausführung: Ultra-Feinstkorn-Vollhartmetall, H, nach Werksnorm, 45, TiAl-beschichtet, mit entrumschnitt. Werksnorm H orma fábrica 6535-HA 45 1 HSC Ø d 1 = e8 Eckradius r Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer mm 6 0, , ,40 8 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 (212) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 79 /79

82 ERSPAUG Vollhartmetall-Torusfräser für die Hartbearbeitung Ausführung: Vollhartmetall-AO, H, nach Werksnorm, 45, TiAl-S-beschichtet, mit entrumschnitt. Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher als bei unbeschichteten Werkzeugen. Trockenbearbeitung möglich. Anwendung: Einsetzbar zum utenfräsen. Ebenfalls für Tiefnutenfräsen dank abgesetztem Schaft geeignet. Für große Frästiefen bis zu 3 x D. Mit Eckradius zur Verminrung von Kerbwirkungen am Werkstück weniger Eckenverschleiß beim Eintauch- und utenfräsen. Durch die 45 -Spirale entsteht ein weicher, schälenr Schnitt und somit eine hohe Oberflächenqualität. Eine Gratbildung an n Schneidkanten wird vermien. Für die HSC-Bearbeitung bis 70 HRC geeignet. 6 orme d usine VHM AO 6 nts orma zakładowa H Werksnorm H orma fábrica H 6535-HA 45 1 HSC Ø d 1 Eckradius r Schneinlänge Gesamtlänge l 1 Hals-Ø d 3 Freizone l 3 Schaft-Ø d 2 = h6 f z Katalognummer l 2 mm mm mm 6 0, , ,60 6 0, , ,70 8 0, , , ,80 8 0, , ,90 8 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 (212) Vollhartmetall-Schaftfräser Ausführung: Vollhartmetall (K10/K20), nach Werksnorm, mit Diamantverzahnung, rechtsschneind. Anwendung: Einsetzbar zum Bearbeiten von Hartgummi, Plexiglas und Kunststoffen aller Art (z. B. Duroplaste, Kevlar und GFK etc.). VHM K10/ K20 orme d usine Carbure monobloc K10/K20 orma zakładowa Werksnorm 6535-HA orma fábrica 80 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

83 E/D/E ERSPAUG Mit Bohrspitze 120. Ø d 1 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h8 Katalognummer mm mm mm mm , , ,90 (210) 120 Mit 2 Stirnschnein. Ø d 1 Schneinlänge l 2 Gesamtlänge l 1 Schaft-Ø d 2 = h8 Katalognummer mm mm mm mm , ,70 (210) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 81 /81

84 ERSPAUG Bandsägeblatt HSS Bimetall Ausführung: HSS Bimetall, Metallsägeband. Anwendung: um Sägen von Werkstoffen unterschiedlicher Qualität bis zum legierten Werkzeug- und Schnellstahl. HSS Bimetall HSS Bimetálica HSS Bimetaal HSS bimétal Länge Breite Stärke ähne pro oll Katalognummer mm mm mm , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,60 Technische Informationen siehe Anhang Gruppe 10. (260) Hartmetall-Drehmeißel Ausführung: 4971/ 4981 bzw. nach Werksnormen 263/282 und 283. Alle Stahlschäfte mit ca. 750 /mm² Festigkeit und plan gefräster Auflagefläche. Alle Drehmeißel sind mit einer aufgelöteten und scharf geschliffenen Hartmetall-Schneidplatte versehen. Toleranz Gesamtlänge: max. ± 5 %. Werkstoff/Schneidplatten: HM-Sorten ISO-Bereich P25/P30 und K10/K20. Anwendung: Für allgemeine Dreharbeiten. P25/P30 ist geeignet für Stahl, Stahlguss, langspanen(n) Eisenwerkstoffe und Temperguss. K10/K20 wird bevorzugt bei kurzspanenn Eisenwerkstoffen (z. B. Grauguss bis 220 HB) und ichteisenmetallen (wie Kupfer, Messing und Leichtmetallen) eingesetzt. Alle Drehmeißel sind auch in n Hartmetallsorten P10, P20, P40, M10/20 auf Anfrage lieferbar. Gerar Drehmeißel Ausführung: Hartmetall, 4971/ISO 1. HM 4971 Carbure K10/K20, rechts. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 10 x ,64 12 x ,40 16 x ,25 25 x ,05 (266) 82 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

85 ERSPAUG K10/K20, links. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 10 x ,64 12 x ,40 25 x ,05 32 x ,55 (266) Gebogener Drehmeißel Ausführung: Hartmetall, 4972/ISO 2. HM 4972 Carbure K10/K20, rechts. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 12 x ,65 32 x ,65 (266) K10/K20, links. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 10 x ,87 12 x ,65 16 x ,55 32 x ,65 (266) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 83

86 ERSPAUG Innen-Drehmeißel HM Carbure 4973 Ausführung: Hartmetall, 4973/ISO 8, rechts. K10/K20. Schaft- Gesamtlänge Kleinster Bohr-Ø Katalognummer mm mm mm 10 x ,30 16 x ,05 25 x ,10 (266) Innen-Eckdrehmeißel Ausführung: Hartmetall, 4974/ISO 9, rechts. HM Carbure 4974 K10/K20. Schaft- Gesamtlänge Kleinster Bohr-Ø Katalognummer mm mm mm 16 x ,05 20 x ,80 25 x ,10 (266) Spitzer Drehmeißel Ausführung: Hartmetall, 4975/ISO 10, gera. HM Carbure 4975 K10/K20. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 16 x ,60 20 x ,10 25 x ,25 32 x ,80 (266) Breiter Drehmeißel Ausführung: Hartmetall, 4976/ISO 4, gera. HM Carbure Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

87 ERSPAUG K10/K20. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 10 x ,15 12 x ,70 16 x ,00 25 x ,75 32 x ,20 (266) Abgesetzter Stirndrehmeißel Ausführung: Hartmetall, 4977/ISO 5. HM Carbure 4977 K10/K20, rechts. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 25 x ,20 32 x ,10 (266) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 85

88 ERSPAUG K10/K20, links. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 16 x ,70 20 x ,55 25 x ,20 32 x ,10 (266) Abgesetzter Eckdrehmeißel Ausführung: Hartmetall, 4978/ISO 3. HM Carbure 4978 K10/K20, rechts. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 16 x ,90 25 x ,25 32 x ,30 (266) K10/K20, links. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 25 x ,25 32 x ,30 (266) 86 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

89 ERSPAUG Abgesetzter Seitendrehmeißel HM Carbure 4980 Ausführung: Hartmetall, 4980/ISO 6. K10/K20, rechts. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 16 x ,60 20 x ,88 (266) K10/K20, links. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 16 x ,60 25 x ,50 (266) Stechdrehmeißel Ausführung: Hartmetall, 4981/ISO 7. HM Carbure 4981 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 87

90 ERSPAUG K10/K20, rechts. Schaft- Gesamtlänge Stechbreite Katalognummer mm mm mm 12 x ,87 (266) Hakendrehmeißel Ausführung: Hartmetall, nach Werksnorm, rechts, 60. HM Carbure Werksnorm orma fábrica orma zakładowa orme d usine K10/K20. Schaft- Gesamtlänge Kleinster Bohr-Ø Stechbreite Katalognummer mm mm mm mm 12 x ,00 25 x ,30 32 x ,60 (266) Innengewin-Drehmeißel Ausführung: Hartmetall, nach Werksnorm, rechts, 60. HM Carbure Werksnorm orma fábrica orma zakładowa orme d usine 88 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

91 ERSPAUG K10/K20. Schaft- Gesamtlänge Kleinster Bohr-Ø Katalognummer mm mm mm 16 x ,45 20 x ,35 32 x ,80 (266) Außengewin-Drehmeißel Ausführung: Hartmetall, nach Werksnorm, rechts, 60. HM Carbure Werksnorm orma fábrica orma zakładowa orme d usine K10/K20. Schaft- Gesamtlänge Katalognummer mm mm 10 x ,50 20 x ,20 (266) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 89

92 ERSPAUG entrierwenschneidplatte SCGT SCMT ALU UI ISO-Bezeichnung Schneidstoffsorte Schnittgeschw. Vorschub Schnitttiefe Vc m/min fz mm/ ap/mm Vc m/min fz mm/ ap/mm P Stahl M Rostfrei K Guss Alu S Superleg. H Hart VE Katalognummer ,15 0,35 0,8 4, ,15 0,26 0,8 3, ,15 0,35 0,8 4, ,1 0,24 0,4 5,3 10 Δ ,20 10 Δ ,10 Δ Abgabe nur als ganze Verpackungseinheit möglich. (290) 90 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

93 SPATECHIK Spiralring-Dreibacken-Drehfutter Ausführung: Mit Kurzkegelaufnahme Körper aus Guss or Stahl mit einteiligen Backen und Spiralring, zentrisch spannend Anwendung: um universellen Einsatz auf Drehmaschinen, Rundtischen, Teilapparaten usw. Lieferumfang: Dreibacken-Drehfutter mit Spannschlüssel und Befestigungsschrauben, bis Größe 400 mm mit einem Satz einteiliger Umkehr-Backen (zur Verwendung als Bohr- und Drehbacke), ab Größe 400 mm mit je einem Satz nach außen gestufter Backen (Bohrbacken) und nach innen gestufter Backen (Drehbacken). Hinweis: Ersatzbacken finn Sie auf Seite 3/4 3/5. Guss Größe A Kurzkegelgröße Durchgangsbohrung-Ø Kegelgröße B Höhe D Katalog- E nummer mm mm mm mm ,5 66, , ,5 83, , ,4 96, , ,7 96, ,00 (300) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 91

94 SPATECHIK Stiftschraube Ausführung: Das Gewin ist gerollt. Die speziell für Spannzwecke entwickelten Stiftschrauben sind in n Längenabstufungen n ormzahlen angepasst Material:M6 M12 vergütet auf Festigkeitsklasse 10.9, M14 M24 vergütet auf Festigkeitsklasse 8.8. Anwendung: ur individuellen Anwendung in Verbindung mit Verlängerungsmuttern (Bestell-r Seite 3/127), Bundmuttern (Bestell-r Seite 3/126) etc. Gewin-Ø x Länge Gewinlänge b Gewinlänge b 1 Katalognummer mm mm mm M18 x ,74 M18 x ,25 M18 x ,31 M22 x ,10 M22 x ,52 M22 x ,08 (340) Kugelscheibe und Kegelpfanne Ausführung: Form C und D einsatzgehärtet und phosphatiert, Form G gestanzt, gepresst und vergütet. Anwendung: um Spannen von Spannelementen auf unebenen Flächen. Die Paarung von Kugelscheiben (Bestell-r. 3910) bzw. Muttern 6330 (Bestell-r. 3906) mit Kegelpfanne ermöglicht ein Ausschwenken s zugehörigen Spannbolzens um bis zu 3. Form D. Kegelpfanne. Darf nur auf ebenen, geschlossenen Flächen verwent wern. Für n Einsatz auf Langlöchern bitte (Bestell-r. 3912) verwenn. für Schrauben metrisch Bohrungs-Ø Außen-Ø Höhe h 2/h 3/h 4 Radius (r) Katalognummer d 1/d 2 d 3/d 4/d 5 mm mm mm mm M10 10,5/12,0 21/21/30 4,0/4,2/5, ,54 (340) 6319-D 92 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

95 SPATECHIK Form G. Kegelpfanne. Durch n großen Ø besonrs zum Spannen von Spanneisen über m Schlitz und auf Langlöchern geeignet. für Schrauben metrisch Bohrungs-Ø Außen-Ø Höhe h 2/h 3/h 4 Radius (r) Katalognummer d 1/d 2 d 3/d 4/d 5 mm mm mm mm M8 8,4/9,3 17/17/24 3,2/3,5/5, ,83 M14 15,0/16,5 28/28/40 5,0/5,6/6, ,64 (340) 6319G Fixieraufsatz Ausführung: Aus vergütetem Stahl, im Brünierton angelassen. Anwendung: Für Schraubböcke (Bestell-r. 3929), speziell zum Spannen von Gabelspanneisen. Größe Ø D Ø d L l Katalognummer mm mm mm mm , ,88 (340) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 93

96 MESSTECHIK Taschenmessschieber Messbereich (mm) bis ,00 Katalognummer Werksnorm 862 IOX Fußschalter USB Ausführung: Fußschalter mit direktem Anschluss an eine USB-Schnittstelle. Anwendung: Das Betätigen s Fußschalters löst eine Übertragung r Messdaten aller angeschlossenen Messgeräte, über DataDirect bzw. StatExpress, aus. Länge Katalognummer m ,00 (499) Datenkabel Anwendung: ur Datenübertragung vom digitalen Messmittel zum PC or Drucker, ohne aufwendige Interfaces. Hinweis: otwendig beim Einsatz für TESA-Messmittel. opto RS232 USB Digimatic Ausführung Schnittstelle Länge KG r. Katalognummer m TLC-USB TLC TWI USB ,00 TLC-DIGIMATIC TLC TWI DIGIMATIC ,00 TLC TWI Senr-Modul TLC TWI Wireless ,00 (499) 94 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

97 MESSTECHIK Software StatExpress Anwendung: Mit Hilfe dieser Software können Sie Ihre entsprechen Kontrollkarte erfassen, verarbeiten und archivieren. Dieses Rechnerprogramm ist zu jem TESA-Messgerät kompatibel. Durch die Flexibilität r eingefügten Software DataDirect können Datenübertragungen zu n meisten vorhannen elektronischen Messgeräten einfach erfolgen. StatExpress ermöglicht u. a. die Estellung von Messprotokollen mit Messwerten eines einzigen or mehrere Messgeräte neben r Eingabe von Grenzwerten, Behandlung statischer Merkmale, Ausgabe verschiener Prüfberichte, Berechnung von Kontrollkarten XR und vieles mehr. Lieferumfang: Vollständige Programmversion, Programmschutz USB und Bedienungsanleitung. Katalognummer ,00 (497) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 95

98 MESSTECHIK TESA Werkstattmessschieber mit gerunten Messflächen ohne Spitzen Ausführung: 862, aus rostfreiem Stahl, gehärtet. Skalenhintergrund matt verchromt, Hauptteilung gegen Abnutzung leicht vertieft liegend. Mit Feineinstellung. Lieferung im Holz- bzw. Kunststoffetui entsprechend r Ausführung. Anwendung: Für Innen- und Außenmessungen. 862 Informe pruebas Declaratión conformidad Certyfikat jakości Certyfikat zgodności IOX Konformitätserklärung Prüfbericht Messbereich Schnabellänge a b A B onius KG r. Katalognummer mm mm , , , , , , , , , ,00 (495) 96 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

99 MESSTECHIK TESA Werkstattmessschieber mit Spitzen Ausführung: 862, aus rostfreiem Stahl, gehärtet. Mit schneinförmigen Messschenkeln für Außenmaße, gerunte Messfläche für Innenmaße. Skalenhintergrund matt verchromt, Hauptteilung gegen Abnutzung leicht vertieft liegend, mit Feinstelleinrichtung. Lieferung im Holz- bzw. Kunststoffetui entsprechend r Ausführung. Anwendung: Für Innen- und Außenmessungen. 862 Declaratión conformidad Certyfikat zgodności Konformitätserklärung Prüfbericht Informe pruebas Certyfikat jakości IOX Messbereich Schnabellänge A a b B C onius KG r. Katalognummer mm mm , , , , , ,00 (495) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 97

100 MESSTECHIK TESA Werkstattmessschieber ohne Spitzen mit langem Messschenkel Ausführung: Genauigkeit nach Werksnorm aus rostfreiem Stahl, gehärtet. Skalenhintergrund matt verchromt, Hauptteilung gegen Abnutzung leicht vertieft liegend, mit Feinstelleinrichtung. Lieferung im Holzetui. Anwendung: Für Innen- und Außenmessungen. orma fábrica Werksnorm Fabrieksnorm orma zakładowa Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności IOX Messbereich Schnabellänge A a b B C onius KG r. Katalognummer mm mm , ,00 (495) Taschenmessschieber für Linkshänr Messbereich Schnabellänge onius unten onius oben Katalognummer mm mm mm inch /20 1/ ,00 (401) Fabrieksnorm RVS 98 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

101 MESSTECHIK TESA Digitaler Werkstattmessschieber ohne Spitzen, IP 67 Ausführung: 862, aus rostfreiem Stahl, gehärtet. iffernhöhe r LCD-Anzeige 7 mm. Mit gerunten Messflächen für Innenmaße. Schutzart IP 67, Datenausgang Opto RS 232. Maßstab mit inkrementaler, magnetischer Teilung. Lieferung im Holz- bzw. Kunststoffetui entsprechend r Ausführung. Funktion: ullstellen an beliebiger Stelle, Umrechnung mm/inch. Automatische Sparschaltung AUTO-OFF nach 10 Minuten, Abschalten nach 2 Stunn. 862 Informe pruebas Certyfikat jakości Declaratión conformidad IOX Certyfikat zgodności opto RS232 Konformitätserklärung Prüfbericht IP 67 Anwendung: Für Innen- und Außenmessungen. Lieferumfang: Mit Batterie. Hinweis:Ersatzbatterie (Bestell-r , Seite 4/12). Datenkabel Opto RS 232 (Bestell-r , Seite 4/12). TESA Digitaler Werkstattmessschieber, IP 67 Ausführung: 862, aus rostfreiem Stahl, gehärtet. iffernhöhe r LCD-Anzeige 7 mm. Mit gerunten Messflächen für Innenmaße und schneidförmigen Messflächen für Außenmaße. Schutzart IP 67, Datenausgang Opto RS 232. Maßstab mit inkrementaler, magnetischer Teilung. Lieferung im Holz- bzw. Kunststoffetui entsprechend r Ausführung. Funktion: ullstellen an beliebiger Stelle, Umrechnung mm/inch. Sparschaltung AUTO-OFF nach 10 Minuten, Abschalten nach 2 Stunn. Anwendung: Für Innen- und Außenmessungen. 862 Informe pruebas Certyfikat jakości Declaratión conformidad IOX Certyfikat zgodności opto RS232 Konformitätserklärung Prüfbericht IP 67 Lieferumfang: Mit Batterie. Hinweis:Ersatzbatterie (Bestell-r , Seite 4/12). Datenkabel Opto RS 232 (Bestell-r , Seite 4/12). Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 99

102 MESSTECHIK TESA Digitaler Alu-Werkstattmessschieber ITERA PID Light, IP 40 Ausführung: Werksnorm, Messschenkel aus gehärtetem Stahl und Ti-bestückt, Dicke 7 mm. Fester Messschenkel über Klemmung auf r Schiene verstellbar. Messeinsätze für Innenmaße aus Hartmetall. Durchmesser 5 mm. Schiene mit Hohlprofil aus Leichtmetall, verstärkt durch 2 Stangen aus rostfreiem Stahl, gehärtet, Maßstab mit inkrementaler, magnetischer Teilung. Schutzart IP 40. Datenausgang Opto RS 232. Lieferung in Transportverpackung. Funktion: ullstellen r Anzeige, Umrechnen mm/inch, Blockieren angezeigter Messwerte, zwei setzbare ullpunkte. orma fábrica orma zakładowa Certyfikat zgodności Werksnorm Konformitätserklärung opto RS232 Declaratión conformidad IP 40 Anwendung: Für Innen- und Außenmessungen. Lieferumfang: Mit Batterie. Hinweis:Ersatzbatterie (Bestell-r , Seite 4/12). Datenkabel Opto RS 232 (Bestell-r , Seite 4/12). Sonrzubehör zur utmessung und Spezial-Messeinsätze auf Anfrage. enngröße max. Messbereicnummer Gesamtlänge Schnabellänge Gewicht Katalog- mm mm mm mm g , , ,00 (497) 100 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

103 MESSTECHIK TESA Digitaler Tiefenmessschieber, IP 67, magna µ system Ausführung: 862, aus rostfreiem Stahl, gehärtet. Mit zwei festen Messschenkeln, iffernhöhe r LCD-Anzeige 7 mm. Schutzart IP 67, Datenausgang Opto RS 232 (weitere Lösungen zur Datenübertragung auf Anfrage). Maßstab mit inkrementaler, kapazitiver Teilung. Lieferung im Holz- bzw. Kunststoffetui entsprechend r Ausführung. 862 Declaratión conformidad Certyfikat zgodności Konformitätserklärung Prüfbericht Funktion: ullstellen an beliebiger Stelle, Umrechnung mm/inch. Sparschaltung AUTO-OFF nach 10 Minuten, Abschalten nach 2 Stunn. Informe pruebas Certyfikat jakości IOX IP 67 opto RS232 Lieferumfang: Mit Batterie. Hinweis: Ersatzbatterie (Bestell-r , Seite 4/12). Datenkabel Opto RS 232 (Bestell-r , Seite 4/12). TESA Digitaler Tiefenmessschieber, IP 67, magna µ system Ausführung: 862, aus rostfreiem Stahl, gehärtet. iffernhöhe r LCD-Anzeige 7 mm, mit abgesetzter Messfläche bzw. Messschenkel, Schutzart IP 67, Datenausgang Opto RS 232 (weitere Lösungen zur Datenübertragung auf Anfrage). Lieferung im Holz- bzw. Kunststoffetui entsprechend r Ausführung. Funktion: ullstellen an beliebiger Stelle, Umrechnung mm/inch. Sparschaltung AUTO-OFF nach 10 Minuten, Abschalten nach 2 Stunn. 862 Informe pruebas Declaratión conformidad Certyfikat zgodności Certyfikat jakości IOX IP 67 Konformitätserklärung Prüfbericht opto RS232 Lieferumfang: Mit Batterie. Hinweis: Ersatzbatterie (Bestell-r , Seite 4/12). Datenkabel Opto RS 232 (Bestell-r , Seite 4/12). Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 101

104 MESSTECHIK TESA Digitaler Tiefenmessschieber, IP 67 Ausführung: 862, aus rostfreiem Stahl, gehärtet. Mit drehbarer Anschlagplatte, iffernhöhe r LCD-Anzeige 7 mm. Schutzart IP 67, Maßstab mit inkrementaler, kapazitiver Teilung. Lieferung im Holz- bzw. Kunststoffetui entsprechend r Ausführung. Funktion: ullstellen an beliebiger Stelle, Umrechnung mm/inch. Sparschaltung AUTO-OFF nach 10 Minuten, Abschalten nach 2 Stunn. Lieferumfang: Mit Batterie. 862 Informe pruebas Declaratión conformidad Certyfikat zgodności Certyfikat jakości IOX IP 67 Konformitätserklärung Prüfbericht opto RS232 Hinweis: Ersatzbatterie (Bestell-r , Seite 4/12). Datenkabel Opto RS 232 (Bestell-r , Seite 4/12). 102 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

105 MESSTECHIK TESA Bügelmessschraube Isomaster Ausführung: 863, Messflächen hartmetallbestückt, mit Skalenanzeige. Durch die Schrägteilung auf r Skalenhülse wern die Millimeterwerte von n Halbmillimeterwerten utlich auseinanrgehalten. Messkraft max. 10. Durch Umstecken s in r Skalentrommel eingebauten Messkraftbegrenzers kann die Friktionswirkung aufgehoben wern. Lieferung im Kunststoffetui ,0 0,5 0, , Konformitätserklärung Prüfbericht Messbereich Messspinl-Ø Steigung Ablesung Katalognummer mm mm mm mm Informe pruebas Declaratión conformidad Certyfikat jakości Certyfikat zgodności (495) TESA Digitale Bügelmessschraube MICROMASTER, capa µ system Ausführung: 863, Messflächen hartmetallbestückt. iffernhöhe r LCD-Anzeige 7 mm. Schutzart IP 54 (bei utzung s Digitalausgangs gilt IP 40), Spinlsteigung 0,5 mm. Lieferung im Kunststoffetui. Funktion: Umrechnung mm/inch, ullstellung an jer Position möglich, automatisches Abschalten nach 10 Minuten. Anzeigeeinstellung bleibt jedoch erhalten, solange die Stromversorgung intakt ist. Messkraft max SCS Kalibrierschein Certificado calibración SCS Certyfikat kalibracji SCS IP 54 opto RS232 Hinweis:Ersatzbatterie(Bestell-r , Seite 4/12). Datenkabel Opto RS 232(Bestell-r , Seite 4/12). mit Datenausgang Opto RS 232 Messbereich Spinl-Ø Spinlsteigung Ablesung Katalognummer mm mm mm mm ,5 0,5 0, , ,5 0,5 0, , ,5 0,5 0, ,00 (495) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 103

106 MESSTECHIK TESA Präzisions-Einstellmaß ITERAPID Ausführung: Messflächen gehärtet, zwei parallele und ebene Messflächen, runr Endmaßquerschnitt mit Isoliergriff aus Kunststoff, Schaft matt verchromt. Fehlergrenze r Länge ± (1+L/100) µm, L in mm. Hinweis: Der mitgelieferte Prüfbericht beinhaltet die gemessene Ist-Länge , , , , , , , , , , , ,00 (495) Declaratión conformidad Certyfikat jakości Informe pruebas Messbereich Katalognummer mm Prüfbericht Konformitätserklärung Certyfikat zgodności 104 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

107 MESSTECHIK TESA Innenmessschrauben ETALO 532 Ausführung: Genauigkeit nach Werksnorm, Messflächen hartmetallbestückt. Innenmessschrauben mit 2-Punkt- Berührung am Prüfgegenstand. Verlängerungen mit eingebauten Endmaßen zur Messbereichserweiterung. Sehr steife Schraubverbindung r Verlängerungen. Sphärische Messflächen mit R = 15 mm, Skalenteilung 0,01 mm, Messbereich Schraubenelement 15 mm, Außendurchmesser 29 mm, Messschraubenelement mm. Lieferung im Holz- bzw. Kunststoffetui. Werksnorm orma fábrica orma zakładowa Anwendungsbereich Verlängerung 15 Verlängerung 30 Verlängerung 60 Verlängerung Verlängerung Verlängerung Verlängerung Katalog nummer mm , , , ,00 (495) TESA Vergleichsmessgerät VERIBOR Light Ausführung: Selbstzentrierens Messgerät für Messungen von Bohrungen mit 2-Punkt-Berührung und Erfassung von Formabweichungen, mit beweglichen und festen Messeinsätzen aus gehärtetem Stahl. Aufnahme für Messuhren, Feinzeiger or anre Messwertaufnehmer mit Einspannschaft Ø 8 mm h6. Lieferung im Holzetui. Lieferumfang: Vergleichsmessgerät mit 1 Satz fester, wechselbarer Messanschläge. Hinweis: Lieferung ohne Messuhr. Anwendungsbe Messbolzenwereicznummer Messtiefe Fehlergrenze Wierholgren Katalog- mm mm mm µm µm , , , ,00 (495) Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności TESA Innenmessgerät VERIBOR Ausführung: Messgerät für Messungen von Bohrungen mit 2-Punkt-Berührung und Erfassung von Formabweichungen, mit beweglichen und festen Messeinsätzen aus gehärtetem Stahl. Handwärme ohne Einfluss auf die Messergebnisse. Durch das nahezu spielfrei gelagerte, kreisförmige Umlenkelement im Geräteinnern wird eine hohe Wierholungsgenauigkeit erzielt. Aufnahme für Messuhren, Feinzeiger or anre Messwertaufnehmer mit Einspannschaft Ø 8 mm h6. Lieferung im Holzetui. Lieferumfang: Innenmessgerät mit 1 Satz fester, wechselbarer Messanschläge und entrierbrücke. Hinweis: Lieferung ohne Messuhr. 12,0 25,0 2 0, ,00 25,0 50,0 2 0, ,00 50,0 150,0 2 0, ,00 50,0 300,0 2 0, ,00 (495) Anwendungsbereich Fehlergrenze Wierholgrenze Katalognummer mm µm µm Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 105

108 MESSTECHIK Abbescher Grundsatz Der Abbesche Grundsatz forrt, dass bei r Längenmessung die zu messen Strecke am Prüfobjekt und die Vergleichsstrecke an r Maßverkörperung bzw. m messenn Element in r Messrichtung fluchtend (parallel) angeordnet sind. Auf diese Weise wern Messabweichungen vermien bzw. vernachlässigbar klein. TESA Innenmessschraube IMICRO mit Skalenanzeige Ausführung: 863, Messflächen bei Geräten von 3,5 bis 12 mm, gehärteter Stahl, von 11 bis 100 mm Ti-beschichtet, von 100 bis 300 mm hartmetallbestückt. Skalenanzeige metrisch. Lieferung im Karton bis Messbereich 200 mm, ab Messbereich 200 mm im Holzetui und mit einer Verlängerung 150 mm. Selbstzentrieren und selbstausrichten Innenmessschraube. Das hochgenau in n Kegel eingeschliffene Messgewin und die Anordnung r drei Messbolzen machen die IMICRO zur einzigen Innenmessschraube r Welt, die mit einer 3-Linien-Berührung am Prüfgegenstand m Abbeschen Grundsatz entspricht (dadurch wern Kippfehler vermien). Eine hohe uverlässigkeit r Messungen ist selbst bei großen Messtiefen garantiert. Konformitätserklärung Prüfbericht 863 Informe pruebas Certyfikat jakości Declaratión conformidad Certyfikat zgodności Messbereich Skaleneinteilungswert Fehlergrenze A B C Katalognummer mm mm µm mm mm mm 200,0 225,0 0, ,0 18, ,00 250,0 275,0 0, ,0 18, ,00 275,0 300,0 0, ,0 18, ,00 (495) 106 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

109 MESSTECHIK TESA Digitale Dreipunkt-Innenmessschraube ALE SOMETER capa µ system Ausführung: 863 T4, Innenmessschraube mit 3-Linienberührung, Schutzart IP 54 (bei utzung s Digitalausgangs IP 40) bis 10 mm Messbereich mit Messbolzen aus gehärtetem Stahl, ab 10 mm Messbereich hartmetallbestückt. iffernhöhe r LCD-Anzeige 7 mm, iffernschrittwert 0,001 mm. Lieferung im Kunststoffetui bis Messbereich 100 mm, ab 100 mm Messbereich im Holzetui. 863 Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności Funktion: Umrechnung mm/inch, automatisches Abschalten nach 10 Minuten, Anzeigeeinstellung bleibt erhalten, Reset (ullsetzen) an jer beliebigen Position möglich, Blockieren r Anzeige. Datenausgang Opto RS 232. Prüfbericht Informe pruebas Certyfikat jakości opto RS232 IP 54 Anwendung: Mit Ausnahme r Geräte im Messbereich 6 10 mm sind alle zum Messen von Durchgangsbohrungen, auch für Grundlochbohrungen und kurze entrieransätze geeignet. Lieferumfang: Dreipunkt-Innenmessschraube mit Batterie. Hinweis:Ersatzbatterie(Bestell-r , Seite 4/12). Datenkabel Opto RS 232(Bestell-r , Seite 4/12). Weitere Größen auf Anfrage. Messbereich Fehlergrenze A B C Katalognummer mm µm mm mm mm 6,0 8,0 4 1,2 3,0 55, ,00 8,0 10,0 4 1,2 3,0 55, ,00 10,0 12,5 4 0,3 6,5 65, ,00 12,5 15,0 4 0,3 6,5 65, ,00 15,0 17,5 4 0,3 6,8 65, ,00 17,5 20,0 4 0,3 6,8 95, ,00 20,0 25,0 4 0,3 8,5 100, ,00 25,0 30,0 4 0,3 8,5 100, ,00 35,0 40,0 4 0,3 8,5 100, ,00 40,0 50,0 5 0,3 14,5 140, ,00 50,0 60,0 5 0,3 14,5 140, ,00 60,0 70,0 5 0,3 14,5 140, ,00 70,0 85,0 5 0,3 14,5 140, ,00 85,0 100,0 5 0,3 14,5 140, ,00 100,0 125,0 6 0,3 30,0 175, ,00 125,0 150,0 6 0,3 30,0 175, ,00 150,0 175,0 7 0,3 30,0 175, ,00 175,0 200,0 7 0,3 30,0 175, ,00 (495) TESA Digitaler Dreipunkt-Innenmessschrauben- Satz ALESOMETER capa µ system Ausführung: Lieferung im Kunststoffetui. Hinweis: Satzzusammenstellungen > 100 mm auf Anfrage. Messbereich Satzinhalt Katalognummer mm Messköpfe, 6 8 mm und 8 10 mm 1 wischenstück 1 Messelement 1 Einstellring, 8 mm , Messköpfe, 10 12,5 mm, 12,5 15 mm, 15 17,5 mm und 17,5 20 mm 1 wischenstück 1 Messelement 2 Einstellringe, 12,5 und 17,5 mm 4 Messköpfe, mm, mm, mm und mm 1 wischenstück 1 Messelement 2 Einstellringe, 25 und 35 mm 5 Messköpfe, mm, mm, mm, mm und mm 1 wischenstück 1 Messelement 3 Einstellringe, 45, 60 und 85 mm , , ,00 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 107

110 MESSTECHIK (495) TESA Digitale Dreipunkt-Innenmessschraube IMI CRO capa µ system Ausführung: 863, Messflächen aus gehärtetem Stahl bei Messbereich 3,5 12 mm, ab mm Ti-beschichtet, Schutzart nach IP 54 (bei utzung s Digitalausgangs IP 40) Messbereich mm hartmetallbestückt. iffernhöhe r LCD-Anzeige 7 mm, iffernschrittwert 0,001 mm. Lieferung im Kunststoffetui. Funktion: Umrechnung mm/inch, automatisches Abschalten nach 10 Minuten, Anzeigeeinstellung bleibt erhalten, Reset (ullsetzen) an jer beliebigen Position möglich, Blockieren r Anzeige. Datenausgang Opto RS TESA Kalibrierschein opto RS232 Certificado calibración TESA IP 54 Certyfikat kalibracji TESA Lieferumfang: Dreipunkt-Innenmessschraube mit Batterie. Hinweis:Ersatzbatterie(Bestell-r , Seite 4/12). Datenkabel Opto RS 232(Bestell-r , Seite 4/12). Weitere Größen auf Anfrage. Messbereich Fehlergrenze A B C Katalognummer mm µm mm mm mm 3,5 4,0 4 2,0 1,5 20, ,00 4,0 4,5 4 2,0 1,5 20, ,00 4,5 5,5 4 2,0 1,5 25, ,00 5,5 6,5 4 2,0 1,5 25, ,00 6,0 8,0 4 2,5 2,5 79, ,00 8,0 10,0 4 2,5 2,5 79, ,00 10,0 12,0 4 2,5 2,5 79, ,00 11,0 14,0 4 3,5 4,0 93, ,00 14,0 17,0 4 3,5 4,0 93, ,00 17,0 20,0 4 3,5 4,0 93, ,00 20,0 25,0 4 7,0 7,0 91, ,00 25,0 30,0 4 7,0 7,0 91, ,00 30,0 35,0 4 7,0 7,0 91, ,00 35,0 40,0 4 7,0 7,0 91, ,00 40,0 50,0 5 11,0 12,0 104, ,00 50,0 60,0 5 11,0 12,0 104, ,00 60,0 70,0 5 11,0 12,0 104, ,00 70,0 80,0 5 11,0 12,0 104, ,00 80,0 90,0 5 11,0 12,0 104, ,00 90,0 100,0 5 11,0 12,0 104, ,00 150,0 175,0 7 26,0 18,0 100, ,00 175,0 200,0 7 26,0 18,0 100, ,00 (495) TESA Digitaler Dreipunkt-Innenmessschrauben- Satz IMICRO capa µ system Ausführung: Lieferung im Kunststoffetui. Hinweis: Satzzusammenstellungen > 100 mm auf Anfrage. Messbereich Satzinhalt Katalognummer mm Einzelgeräte, 6 8 mm, 8 10 mm und mm 2 Einstellringe, 8 und 10 mm ,00 1 Verlängerung, 100 mm Einzelgeräte, mm, mm und mm 2 Einstellringe, 11 und 17 mm ,00 1 Verlängerung, 150 mm Einzelgeräte, mm, mm, mm und mm 2 Einstellringe, 25 und 35 mm ,00 1 Verlängerung, 150 mm Einzelgeräte, mm, mm, mm, mm, mm und mm 3 Einstellringe, 50, 70 und 90 mm 1 Verlängerung, 150 mm ,00 (495) 108 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

111 MESSTECHIK TESA Elektronische Messuhr DIGICO Ausführung: LCD-Anzeigefeld, 6 Dekan + Minus-Vorzeichen, mit kombinierter Skalen- und iffernanzeige. iffernhöhe 10 mm, mechanische Toleranzmarken, Anzeige-/Tastenfeld auf 270 drehbar, grafische Anzeige r eingegebenen Grenzwerte. Abmessungen nach 878. Funktion: Messmodus ABS/REL, Umrechnung mm/inch, automatisches Ausschalten, mit umschaltbarer ählrichtung und blockierbarem Tastenfeld. ± Preset-Funktion (Messwertvoreinstellung), Datenausgabe, ullstellen r Anzeige, Grenzwerteingabe, metrische bzw. Inch-Maßeinheiten. Lieferumfang: Elektronische Messuhr mit Batterie. Anwendung: um Einsatz in Verbindung mit einem Innenmessgerät mit 2-Punkt-Berührung. Dadurch kann r ullwert r Anzeige auf n Kleinstwert s Einstellrings gesetzt wern. Hinweis: Ersatzbatterie (Bestell-r , Seite 4/12). Datenkabel Opto RS 232 (Bestell-r , Seite 4/12). 12,5 0,001 4 IP 51 DIGICO 705 MI ,00 (495) TESA Messtaster USB Anwendung: Schneller und einfacher Anschluss an r USB-Schnittstelle. Datenübertragungen erfolgen über die virtuelle Schnittstelle sowie ein beliebiges Protokoll RS 232. Lieferung in Transportverpackung. Anwendung: In beliebiger Gebrauchslage zu verwenn. Hinweis:Technische Datenblätter auf Anfrage. Geeignet für die Verwendung mit DataDirect und StatExpress (siehe Seite 4/13). USB IP 50 IP 65 Declaratión conformidad Certyfikat zgodności Konformitätserklärung Prüfbericht Informe pruebas Messbereich Ablesung Fehlergrenze Schutzart Moll Katalognummer mm mm µm Certyfikat jakości Messbereich Moll Genauigkeit Anzeigenbereich Wierholpräzision Messbolzenabhebung Schutzart Katalognummer mm µm mm µm +/- 1,5 GTL 222 1,2 3,1 < 0,10 Druckluft IP ,00 +/- 1,5 GTL 222-A 1,2 3,1 < 0,10 Druckluft IP ,00 +/- 5,0 GT 622 3,0 10,3 < 0,24 Druckluft IP ,00 +/- 5,0 GT 622-A 3,0 10,3 < 0,24 Druckluft IP ,00 (495) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 109

112 MESSTECHIK Fühlhebelmessgerät ITERAPID Ausführung:Ganzmetall-Ausführung, mit drehbarem Skalenblatt, Friktionskupplung beim Hebelsystem zum Schutz gegen Überbelastung. Durch automatische Umschaltung s Messwerks ist das Messen in 2 Richtungen möglich, stets gleiche Laufrichtung s eigers, sichere Ablesung durch zusätzlichen eiger als Umdrehungszähler für n Hauptzeiger, Messwerk mit Rubinen bestückt. Mit kugelgelagertem Hebelsystem mit 210 Schwenkbereich s Messeinsatzes, sehr niedrige Messkraft. Messkraft: 0,12. Monoblock-Gehäuse mit montierten Schwalbenschwanzleisten und schwenkbarem Einspannschaft Ø 4 mm. Lieferung im Kunststoffetui. Anwendung:Ial beim Messen größerer Maßunterschie, z. B. auf r Prüfplatte, Messungen von Form-, Positions- und Lageabweichungen. Lieferumfang:Fühlhebelmessgerät mit einem Messeinsatz Ø 2 mm aus gehärtetem Stahl und einem Schlüssel für Messeinsatz. 1,6 0,01 37,5 16, ,00 (495) Messbereich Skalenteilungswert Gehäuse-Ø Messeinsatz Katalognummer mm mm mm mm Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności 110 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

113 MESSTECHIK TESA Magnetmessstativ ITERAPID Ausführung: UJ 15, ial für Fühlhebelmessgeräte und Messuhren mit Außenringdurchmesser bis 40 mm, Klemmstück mit Schwalbenschwanz und Feineinstellung, Spannstelle 8 mm. Fuß-Ø 35 mm mit Permanentmagnet. Haftkraft auf ebener Fläche ca Hinweis: Lieferung ohne Fühlhebelmessgerät. Fühlhebelmessgeräte finn Sie auf Seite 4/48 4/49. Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności Katalognummer ,00 (495) Messeinsatz Hartmetall ennlänge Kugel-Ø Katalognummer mm mm 12, ,00 36, ,00 (495) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 111

114 MESSTECHIK TESA Kleinmessstänr ITERAPID Ausführung: Runr Messtisch und Säule aus Stahl, gehärtet. Messarm mit Spannstelle Ø 8 mm, ohne Feststelleinrichtung, nutzbare Ausladung 48 mm. Lieferung in Transportverpackung. Hinweis: Lieferung ohne Messuhr. Messuhren finn Sie ab Seite 4/ ,00 (495) Anwendungsbereich Säulen-Ø Messflächen-Ø Katalognummer mm mm mm Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności 112 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

115 MESSTECHIK TESA Messstänr ITERAPID Ausführung: Messfläche Stahl, gehärtet. Verchromte Säule mit Gewin und Stellring zur Höheneinstellung s Messarms, Spannstelle Ø 8 mm. Messfläche mit Staubnuten. Lieferung in Transportverpackung. Hinweis: Lieferung ohne Messuhr. Messuhren finn Sie ab Seite 4/42. Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności Anwendungsbereich Säulen-Ø Messfläche Ausladung Katalognummer mm mm mm mm x , ,00 (495) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 113

116 MESSTECHIK TESA Messstänr ITERAPID Ausführung: Messfläche und Messtisch aus Hartgestein. Verchromte Säule, Messarm horizontal verschiebbar, Spannstelle Ø 4 mm und 8 mm für Schwalbenschwanz und Spannöse. Lieferung in Transportverpackung. Hinweis: Lieferung ohne Messuhr. Messuhren finn Sie ab Seite 4/ x ,00 (495) Anwendungsbereich Säulen-Ø Messfläche Ausladung Katalognummer mm mm mm mm Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności 114 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

117 MESSTECHIK TESA Parallelendmaß-Satz, Spezialstahl, metrisch Ausführung: E ISO 3650, aus hochwertigem Spezialstahl, hochlegiert, verschleißfest und maßstabil. Jes Maß ist mit einer individuellen Intifizierungsnummer gekennzeichnet. Lieferung im Holzetui. Anzahl im Satz Klasse Maße Katalognummer Satzzusammenstellung siehe oben Satzzusammenstellung siehe oben , ,00 (497) E ISO 3650 SCS Kalibrierschein Certificado calibración SCS Certyfikat kalibracji SCS Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 115

118 MESSTECHIK Rahmenbandmaß Ausführung: Schlagfester Rahmen aus Aluminium mit schräg gestelltem Kunststoffgriff und rutschsicheren Gumminoppen, gute Handhabung durch n großen, beidseitig montierbaren Kurbelarm mit 2-fach kugelgelagertem Kurbelmechanismus und Parkposition. Maßanfang ca. 10 cm nach Anfangsbeschlag. Messgenauigkeit nach EG-Genauigkeitsklasse II. EG II CE II Band aus sehr flexiblem, knickfestem, witterungsbeständigem und polyamidbeschichtetem Ferbandstahl, gelb lackiert mit schwarzer, durchgehenr mm-teilung und roten Meterzahlen. Beständig gegen Alkalien, Salzlösungen, Fette, Öle und verdünnte Säuren. Länge Bandbreite Rahmen Katalognummer m mm gera Form ,00 (463) Band aus gehärtetem Ferbandstahl, weiß lackiert mit schwarzer, durchgehenr mm-teilung und roten Meterzahlen. Als Verschleißschutz ist das Band mit Klarlack eingebrannt. Länge Bandbreite Rahmen Katalognummer m mm gera Form ,50 (463) Band aus bruchfestem, rostfreiem Chrom-ickel-Stahl, matte Oberfläche mit schwarzer, durchgehenr mm- Teilung und roten Meterzahlen. Als Verschleißschutz ist das Band mit Klarlack eingebrannt. Länge Bandbreite Rahmen Katalognummer m mm gera Form ,00 (463) Band aus sehr flexiblem, glasfaserverstärktem Kunststoff, gelb mit einseitiger, schwarzer cm-teilung und roten Meterzahlen. Im trockenen ustand nicht stromleitend. Länge Bandbreite Rahmen Katalognummer m mm gera Form ,70 (463) 116 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

119 MESSTECHIK Kontroll-Stahllineal Ausführung: 874/I, aus ormalstahl, Hochkanten und Flachseiten genauestens bearbeitet. Ab 2000 mm I- förmig mit 2 Handschlitzen und lackiertem Innenteil. Anwendung: ur Kontrolle und zum genauesten Arbeiten im Präzisions-Maschinenbau. Länge Breite Stärke Katalognummer mm mm mm ,00 (457) 874/I ertifikat Certificado Certificaat Certificat Certyfikat Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 117

120 MESSTECHIK Höhenmess- und Anreißgerät Ausführung: Flache Stange mit mm-teilung. Ableseteile und onius blendfrei matt verchromt, mit Feineinstellung, auswechselbare Anreißspitze hartmetallbestückt, Standflächen geschliffen. Lieferung im Karton. Anwendung: um einfachen, aber präzisen Anreißen, Abtasten, Ausmessen von Werkstücken und Maschinenteilen. Lieferumfang: Höhenmess- und Anreißgerät mit auswechselbarer, hartmetallbestückter Spitze. Messbereich onius Fußgröße Katalognummer mm mm mm 300 0, x , , x ,00 (999) 118 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

121 MESSTECHIK TESA vertikal Längenmessgerät HITE magna 400/700 Wirstandsfähig unter extremen Werkstattbedingungen Die bein TESA-HITE 400 und 700 wurn aus langjähriger Erfahrung konzipiert. Sie besitzen das patentierte magnetische Messsystem TESA magna µ System und können unter n härtesten Umgebungsbedingungen eingesetzt wern. Jes Gerät ist unempfindlich gegen feste und flüssige Verunreinigungen jer Art. Dank ihrer ausgezeichneten Merkmale und s außerorntlich guten -Leistungs-Verhältnisses sind diese Messgeräte in Fertigungsbereichen unentbehrlich. Sie bringen zukunftorientiertes Design, Robustheit und uverlässigkeit in direkte Maschinennähe. Die batteriegespeisten TESA-HITE 400 und 700 eignen sich für Messungen von Höhen- und Stufenmaßen, Durchmessern, Bohrungsabstänn, utenbreiten und anrem mehr. Ausführung: Genauigkeit nach Werksnorm. Großer Anwendungsbereich, zwei Gerätegrößen mit 415 bzw. 715 mm bzw. 16 inch und 28 inch Messspanne. Elektronik gegen feste und flüssige Verunreinigung wie Staub, Metallpartikel, Spritzwasser or Öl geschützt (Gerät IP 55, Elektronik und Messsystem IP 65). Bedienpult mit iffernschrittwerten 0,001/0,005/0,01 mm bzw. 0,0001/0,0002/0,001inch. Magnetisches TESA Messsystem für raufeste Werkstattbedingungen. Große iffernanzeige und Symbole für Messfunktion. Umschaltbar zwischen metrischem und inch-maßsystem. RS 232 Schnittstelle zur Datenübertragung. Lieferung in Transportverpackung mit SCS Kalibrierschein, mit ormalzubehör bestehend aus je 1 Standard-Messeinsatzträger, Standard-Messeinsatz mit Hartmetallkugel 5 mm, Referenzstück zur Bestimmung r Messtasterkonstante, ennwert 6,350 mm/0.250 inch, wieraufladbares Batteriepack, etzadapter. etzkabel EU und etzkabel US. Lieferung in Transportverpackung. Funktion: Dynamisches Werkstückantasten mit stets gleicher Messkraft. Hohe uverlässigkeit, einfaches Messen von Bohrungen und Wellen durch das einzigartige und für TESA patentiertes System zum automatischen Aufsuchen s Kulminationspunktes. Quittierung erfolgter Messwertübernahmen durch akustisches Signal, programmierbar. Erfassen von Parallelitätsabweichungen. ullstellen r Anzeige an beliebiger Stelle s Messbereichs. Preset-Funktion zur Eingabe gewünschter Messwerte. Lieferumfang: Längenmessgerät mit einem Standard-Messeinsatzträger, einem Standard-Messeinsaz mit Messkugel Ø 5 mm aus Hartmetall. Ein Referenzstück r Messtasterkonstante (ennwert 6,350 mm/0.250 inch). Ein wieraufladbares Batteriepack 6 V, ein etzadapter Vac/50 60 Hz, ein etzkabel EU und ein etzkabel US für etzadapter. Hinweis: ubehör für TESA HITE und magna finn Sie auf Seite 4/136. Werksnorm orma fábrica orma zakładowa IP 65 Certificado calibración SCS Certyfikat kalibracji SCS SCS Kalibrierschein RS232 Messspanne Messbereich Katalognummer mm mm , ,00 (495) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 119

122 MESSTECHIK TESA vertikal Längenmessgerät HITE 400/700 Ausführung: Genauigkeit nach Werksnorm. Großer Anwendungsbereich, zwei Gerätegrößen mit 415 mm und 715 mm bzw. 16 inch und 28 inch Messspanne. Elektronik gegen feste und flüssige Verunreinigung wie Staub, Metallpartikel, Spritzwasser or Öl vollkommen geschützt (Gerät IP 40, Elektronik IP 65). Bedienpult mit iffernschrittwerten 0,0001/0,001/0,01mm bzw. 0,00001/0,0001/0,001inch. Patentiertes opto-elektronisches TESA-Messsystem. Stets hohe Genauigkeit durch langzeitstabilen Glasmaßstab. Große iffernanzeige und Symbole für Messfunktionen. Umschaltbar zwischen metrischem und inch-maßsystem. RS 232 Schnittstelle. Lieferung in Transportverpackung. Funktion: Leichtes Verschieben s Messgerätes auf r Prüfplatte durch integriertes Luftlager. Dynamisches Werkstückantasten mit stets gleicher Messkraft. Hohe uverlässigkeit, einfaches Messen von Bohrungen und Wellen durch das einzigartige und für TESA patentierte System zum automatischen Aufsuchen s Kulminationspunktes. Quittierung erfolgter Messwertübernahmen durch akustisches Signal, programmierbar. Erfassen von Parallelitätsabweichungen. Messen von Rechtwinkligkeitsabweichungen mithilfe eines digitalen Messwertaufnehmers mit Angaben s Winkels r Ausgleichsgeran. ullstellen r Anzeige an beliebiger Stelle s Messbereichs. Preset-Funktion zur Eingabe gewünschter Werte. Werksnorm orma fábrica SCS Kalibrierschein orma zakładowa IP 40 IP 65 Certificado calibración SCS Certyfikat kalibracji SCS RS232 Lieferumfang: Längenmessgerät mit einem Standard-Messeinsatzträger, einem Standard-Messeinsatz mit Taststab und Messkugel Ø 5 mm aus Hartmetall. Ein Referenzstück zur Bestimmung r Messtasterkonstante (ennwert 6,350 mm/0.250 inch). Eine elektrische Pumpe für Luftlagerung s Gerätefußes auf r Prüfplatte, montiert, ein wieraufladbares Batteriepack 6 V, ein etzadapter Vac/50 60 Hz, ein etzkabel EU und ein etzkabel US für etzadapter. Hinweis: ubehör für TESA HITE und magna finn Sie auf Seite 4/136. Messspanne Messbereich Katalognummer mm mm , ,00 (495) 120 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

123 MESSTECHIK ubehörsatz Ausführung: Lieferung im Kunststoffkoffer. Hinweis: Die Satzzusammenstellung entnehmen Sie bitte r unten stehenn Tabelle. Ausführung MIDI ,00 MAXI ,00 (495) Katalognummer Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności TESA Sonrzubehör für vertikale Längenmessgeräte Ausführung 1 Messeinsatz mit HM-Kugel, Ø 3 mm Messeinsatz mit HM-Scheibe, für uten, Eindrehungen und entriersätze usw. 1 Stück, E = 2 mm/ø 14 mm Messeinsatz mit HM-Scheibe, für uten, Eindrehungen und entriersätze usw. 1 Stück, E = 3 mm/ø 19 mm 1 Messeinsatz mit zylindrischer Messfläche (Ø 10 mm, Länge 12 mm); Grundkörper aus nicht rostenm Stahl, gehärtet; Messfläche aus Hartmetall Messeinsatzträger zur Erreichung größerer Messtiefen 1 Stück für Messtiefen bis 110 mm (L = 75 mm) Messeinsatzträger zur Erreichung größerer Messtiefen 1 Stück für Messtiefen bis 185 mm (L = 150 mm) Messeinsatz mit Taststab und Messkugel aus Hartmetall 1 Stück, Ø 1 mm Messeinsatz mit Taststab und Messkugel aus Hartmetall 1 Stück, Ø 2 mm Messeinsatz mit Taststab und Messkugel aus Hartmetall 1 Stück, Ø 3 mm Satzzusammenstellung MI DI Satzzusammenstellung MAXI Katalognummer , , , , , , , , ,00 (495) TESA-Datenkabel für TESA-Hite Anwendung: Kabel zur Verbindung r folgenn TESA Messgeräte: TESA Micro-Hite, TESA-Hite, TESA µhite, TESA TG. Schnittstelle Länge Systemseitig Katalognummer m RS 232 USB 2 USB ,00 (499) RS232 USB Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 121

124 MESSTECHIK TESA Software Rugosoft 10 Ausführung: PC-Software zur Messwertspeicherung und grafischen Anzeige r Messwerte. Lieferumfang: Anleitung zur Installation, Gebrauchsanleitung und 1,80 m langes USB-Verbindungskabel. Katalognummer ,00 (497) TESA Rauheitsmessgerät Rugosurf 20 Ausführung: Besonrs robustes, kompaktes und einfach zu bedienens Rauheitsmessgerät zum Prüfen von Oberflächen und Erfassen von Rauheitskenngrößen. Der wechselbare und mit einer spezifisch gewählten Diamant-Tastspitze bestückte Messtaster arbeitet abnutzungsfrei. Breites Anwendungsgebiet aufgrund von umfangreichem ubehör. Einstellbare Messhöhe bis zu 35 mm. Ohne zusätzliches Messstativ. Lieferung im Kunststoffetui. Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności USB Lieferumfang: Mit folgenm ormalzubehör: Rauheitsnormal, ennwert Ra = 2,97 µm (117 µin), wieraufladbare Batterie (montiert), Standard-Tastkopf SB10, Aufnahme für Universalmessstativ, Ø 8 mm, Halterungen zum Positionieren und Lagerät 220/110 V. Katalognummer ,00 (497) TESA Rauheitsmessgerät Rugosurf 10 G Ausführung: Mobiles und vielseitiges Rauheitsmessgerät für n fertigungsnahen Einsatz wie Wareneingangsprüfungen or das Messlabor. Mehrfarbiges Anzeigenfeld zur optimalen grafischen Darstellung r gemessenen Rauheitskenngröße und Profile, TFT 2", 33 verfügbare Rauheitskenngrößen. Messen durch Stromversorgung mittels Batterie or etzadapter. USB-Schnittstelle zum Anschluss an einen Drucker or Rechner mit Messprogramm TESA Rugosoft 10. Messwertspeicherung, -ausgabe bzw. -übertragung r Messergebnisse von mehr als 1000 durchgeführten Messungen an einem Rechner. Lieferung im Kunststoffetui. Konformitätserklärung Declaratión conformidad Certyfikat zgodności USB Lieferumfang: Mit folgenm ormalzubehör: Rauheitsnormal, ennwert Ra = 2,97 µm bzw. 117 µin, aufladbare Batterie, 7,2 V, 300 mah, imh im PP3-Format. Mit Lagerät, Adapter für Universal-Messstänr Ø 8 mm und Stütze zum Positionieren s Messgerätes. Katalognummer ,00 (497) 122 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

125 MESSTECHIK TESA Software Rugosoft 10 G Ausführung: PC-Software zur Messwertspeicherung und grafischen Anzeige r Messwerte. Lieferumfang: Anleitung zur Installation, Gebrauchsanleitung und einem 1,80 m langen USB-Verbindungskabel. Katalognummer (497) Profiloption 2 mm Set Lieferumfang: Tastkopf SB 2000, Konturen-ormal (mit Prüfbericht), mehrsprachiges Rechnerprogramm Profile Studio und ein 1,80 m langes USB-Verbindungskabel. Hinweis: Produktinformation auf Anfrage ,00 (497) Datenkabel Rugosurf Anwendung: Kabel zur Verbindung r folgenn TESA Messgeräte: TESA Rugosoft 10 G/90 G und 20. für Messgerät Katalognummer Katalognummer Rugosurf 10 G und 90 G (V3-Stecker) ,00 Rugosurf ,00 (497) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 123

126 HADWERKEUGE Kombizange, gekröpft Ausführung: Aus Spezial-Werkzeugstahl, in Öl gehärtet und angelassen. Kopf poliert und um 25 gekröpft für eine freie Sicht auf die zu bearbeiten Stelle, Backen mit Greifzonen für Flach- und Rundmaterial. Schnein zusätzlich induktiv gehärtet (64 HRC). Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen. Harter Draht= 1600 /mm² Pianodraht= 2000 /mm² Länge Schneidwerte Ø harter Schneidwerte Ø Pianodraht Katalognummer Draht mm mm mm 180 2,5 2, ,60 (512) Kraft-Kombizange Ausführung: ISO Aus Spezial-Werkzeugstahl in Sonrgüte, in Öl gehärtet und angelassen. Kopf poliert, Backen mit Greifzonen für Flach- und Rundmaterial. Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen. Schnein extralang und zusätzlich induktiv gehärtet (64 HRC). Mit zusätzlichen Greifflächen unterhalb s Gelenks. Harter Draht= 1600 /mm² Pianodraht= 2000 /mm² Länge Schneidwerte Ø harter Schneidwerte Ø Pianodraht Katalognummer Draht mm mm mm 200 3,0 2, ,50 (512) VDE-Kraft-Kombizange, gekröpft Ausführung: Aus Spezial-Werkzeugstahl, in Öl gehärtet und angelassen. Kopf poliert und um 25 gekröpft für eine freie Sicht auf die zu bearbeiten Stelle. Backen mit Greifzonen für Flach- und Rundmaterial. Schnein zusätzlich induktiv gehärtet (64 HRC), Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen, isoliert bis 1000 V nach IEC 60900, E 60900, VDE 0682/Teil 201. Harter Draht= 1600 /mm² Pianodraht= 2000 /mm² Länge Schneidwerte Ø harter Schneidwerte Ø Pianodraht Katalognummer Draht mm mm mm 180 2,5 2, ,40 (512) Storchschnabelzange, gekröpft Ausführung: Aus Spezial-Werkzeugstahl, in Öl gehärtet und angelassen. Kopf poliert und um 25 gekröpft für eine freie Sicht auf die zu bearbeiten Stelle, flach-run, gera Backen, Greifflächen gezahnt, Schnein zusätzlich induktiv gehärtet (64 HRC), Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen. Harter Draht= 1600 /mm² Pianodraht= 2000 /mm² Länge Schneidwerte Ø harter Schneidwerte Ø Pianodraht Katalognummer Draht mm mm mm 220 2,0 1, ,90 (512) 124 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

127 HADWERKEUGE VDE-Storchschnabelzange, gekröpft Ausführung: Aus Spezial-Werkzeugstahl, in Öl gehärtet und angelassen. Kopf poliert und um 25 gekröpft für eine freie Sicht auf die zu bearbeiten Stelle, flach-run, gera Backen, Greifflächen gezahnt, Schnein zusätzlich induktiv gehärtet (64 HRC), Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen, isoliert bis 1000 V nach IEC 60900, E 60900, VDE 0682/Teil 201. Harter Draht= 1600 /mm² Pianodraht= 2000 /mm² Länge Schneidwerte Ø harter Schneidwerte Ø Pianodraht Katalognummer Draht mm mm mm 220 2,0 1, ,80 (512) Seitenschneir, gekröpft Ausführung: Aus Spezial-Werkzeugstahl, in Öl gehärtet und angelassen, Kopf poliert und um 25 gekröpft für eine freie Sicht auf die zu bearbeiten Stelle, Schnein zusätzlich induktiv gehärtet (62 HRC), Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen. Mittelharter Draht= 800 /mm² Harter Draht= 1600 /mm² Länge Schneidwerte Ø mittelharter Schneidwerte Ø harter Katalog- Draht Draht nummer mm mm mm 180 3,8 2, ,90 (512) VDE-Seitenschneir, gekröpft Ausführung: Aus Spezial-Werkzeugstahl, in Öl gehärtet und angelassen. Kopf poliert und um 25 gekröpft für eine freie Sicht auf die zu bearbeiten Stelle, Schnein zusätzlich induktiv gehärtet (64 HRC), Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen, isoliert bis 1000 V nach IEC 60900, E 60900, VDE 6682/Teil 201. Mittelharter Draht= 800 /mm² Harter Draht= 1600 /mm² Pianodraht= 2000 /mm² Länge Schneidwerte Ø mit Schneidwerttelharter Draht ter Draht anodraht nummer Ø har Schneidwerte Ø Pi Katalog- mm mm mm mm 180 3,8 2,7 2, ,80 (512) Multifunktions-Seitenschneir, gekröpft Ausführung: Aus Spezial-Werkzeugstahl, in Öl gehärtet und angelassen. Kopf poliert und um 25 gekröpft für eine freie Sicht auf die zu bearbeiten Stelle, Schnein zusätzlich induktiv gehärtet (62 HRC), Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen. Anwendung: um Ablängen von Kabeln und Drähten, Abisolieren, Crimpen im Bereich von 1,5 bis 2,5 mm², Abscheren von Messingschrauben, Ösen biegen und als Flachschneir einsetzbar. Mittelharter Draht Harter Draht Pianodraht = 800 /mm² = 1600 /mm² = 2000 /mm² Länge Schneidwerte Ø Schneidwerte Ø harter Schneidwerte Ø Pi Katalog- weicher Draht Draht anodraht nummer mm mm mm mm 180 3,5 2,5 2, ,10 (512) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 125

128 HADWERKEUGE VDE-Multifunktions-Seitenschneir, gekröpft Ausführung: Aus Spezial-Werkzeugstahl, in Öl gehärtet und angelassen. Kopf poliert und um 25 gekröpft für eine freie Sicht auf die zu bearbeiten Stelle, Schnein zusätzlich induktiv gehärtet (62 HRC), Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen. Anwendung: um Ablängen von Kabeln und Drähten, Abisolieren, Crimpen im Bereich von 1,5 bis 2,5 mm², Abscheren von Messingschrauben, Ösen biegen und als Flachschneir einsetzbar. Mittelharter Draht= 800 /mm² Harter Draht= 1600 /mm² Pianodraht= 2000 /mm² Länge Schneidwerte Ø mit Schneidwerttelharter Draht ter Draht anodraht nummer Ø har Schneidwerte Ø Pi Katalog- mm mm mm mm 180 3,5 2,5 2, ,10 (512) Kraft-Seitenschneir Ausführung: ISO Kopf poliert, Schnein zusätzlich induktiv gehärtet (64 HRC), Griffe mit Kunststoff überzogen. Aus Sonrstahl, induktiv vergütet. Mittelharter Draht= 800 /mm² Harter Draht= 1600 /mm² Pianodraht= 2000 /mm² Länge Schneidwerte Ø mit Schneidwerttelharter Draht ter Draht anodraht nummer Ø har Schneidwerte Ø Pi Katalog- mm mm mm mm 140 3,0 2,0 1, ,25 (512) Kraft-Seitenschneir Ausführung: ISO Kopf poliert, Schnein zusätzlich induktiv gehärtet (64 HRC), Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen. Aus Sonrstahl, induktiv vergütet. Mittelharter Draht= 800 /mm² Harter Draht= 1600 /mm² Pianodraht= 2000 /mm² Länge Schneidwerte Ø mit Schneidwerttelharter Draht ter Draht anodraht nummer Ø har Schneidwerte Ø Pi Katalog- mm mm mm mm 140 3,0 2,0 1, ,65 (512) 126 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

129 HADWERKEUGE Wasserpumpenzange mit Schnellverstellung Ausführung: Aus Chrom-Vanadium-Stahl, einzeln vergütet und gehärtet, Greifflächen mit spezialgehärteten ähnen (61 HRC). Schnelle und passgenaue Einstellung und fergelagerte Feineinstellung, mit einer Hand verstellbar. Optimale Schenkelstellung durch Feineinstufung. Das durchgesteckte Gleitgelenk ermöglicht durch die doppelte Führung eine hohe Stabilität. Der Klemmschutz verhinrt Quetschverletzungen. Selbstklemmend an Rohren und Muttern. Griffe mit Kunststoff überzogen. Länge Feineinstellung für Muttern für Rohre Katalognummer mm mm oll fach / ,60 (512) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 127

130 HADWERKEUGE angen-display Ausführung: Aus Spezial-Werkzeugstahl, in Öl gehärtet und angelassen, Köpfe verchromt und um 25 gekröpft für eine freie Sicht auf die zu bearbeiten Stelle, Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen. Griffe r Wasserpumpenzangen mit Kunststoff überzogen. Lieferung im stabilen Stahlblechdisplay, rot pulverlackiert, kann freistehend or an einer Lochwand angebracht verwent wern. Ausführung Satzinhalt Katalognummer 7-teilig 1 Storchschnabelzange, gekröpft, 220 mm(bestell-r. 5243) 1 Seitenschneir, gekröpft, 180 mm(bestell-r. 5301) 1 VDE-Multifunktions-Seitenschneir, gekröpft, 180 mm(bestell-r. 5310) 1 Kombizange, gekröpft, 180 mm(bestell- r. 5146) ,00 1 VDE-Kabelschere, gekröpft, 180 mm(bestell-r. 5385) 1 Drahtseilschere, 190 mm(bestell-r. 5419) 1 Wasserpumpenzange mit Schnellverstellung, 250 mm(bestell-r. 5797) Display, leer ,00 (512) 128 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

131 HADWERKEUGE Drahtseilschere Ausführung: Aus Chrom-Vanadium-Stahl, in Öl gehärtet und angelassen. Kopf poliert. Griffe mit Mehrkomponenten-Kunststoff-Hüllen. Anwendung: Für ein- und mehrdrähtige Kupfer- or Aluminiumkabel, Drahtseile, mittelharten Draht sowie Pianodraht geeignet. Schneidwerte Ø Drahtseile Schneidwerte Ø Länge Katalognummer mm mm mm ,70 (512) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 129

132 HADWERKEUGE Ringmaulschlüssel Ausführung: 3113, ISO 3318, Form B. Matt verchromt, Ringseite tief gekröpft und schlank. Maulstellung 15, Ringe poliert. Aus Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiet. Schlüsselweite Länge Maulstärke Ringstärke Katalognummer mm mm mm mm 20* 258 7,8 12, ,85 (520) Ringmaulschlüssel mit Ratsche Ausführung: Aus Chrom-Vanadium-Stahl. Fein satiniert, gera Form. Exakt verzahnter Ratschenmechanismus auf r Ringseite mit 72 ähnen und einem Rückstellwinkel von 5. Maulstellung 15. Die spezielle Ratschenmechanik im Maul ermöglicht es, die Vorteile einer Ratsche auch mit r Maulseite zu nutzen. Die Drehmomente übertreffen die Vorgaben nach 3110, ISO ,1 6, , ,8 7, , ,9 8, , ,3 10, , ,3 11, ,50 (520) Ringmaulschlüssel-Satz mit Ratsche Schlüsselweite Länge Maulstärke Ringstärke Katalognummer mm mm mm mm Ausführung: Lieferung im Werkzeugetui. Satzinhalt Katalognummer mm 8; 10; 13; 17; ,60 (999) Doppelringschlüssel, gekröpft Ausführung: 838, ISO Matt verchromt, tief gekröpft. Aus Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiet. Schlüsselweite Länge Ringstärke Katalognummer mm mm mm 34 x ,2/20, ,90 (520) 130 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

133 HADWERKEUGE Doppelringschlüssel, gera Ausführung: 837 B, ISO Matt verchromt, gera Form. Aus Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiet. Schlüsselweite Länge Ringstärke Katalognummer mm mm mm 6 x , ,31 8 x , ,31 8 x , ,54 10 x , ,69 10 x , ,85 12 x , ,01 12 x , ,16 13 x , ,51 16 x , ,51 18 x , ,38 20 x , ,30 24 x , ,25 * icht genormte Größe. (520) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 131

134 HADWERKEUGE TORX -Winkelschraubendreher mit Kugelkopf, lang Ausführung: Aus Chrom-Vanadium-Stahl, stahlgrau, durchgehend gehärtet. Gefrästes Profil. Lange Ausführung, mit Kugelkopf zum Schrauben bis zu einem Winkel von 20. Größe Schenkellänge Katalognummer mm T 15 86,5 x 20, ,06 T 20 98,0 x 22, ,06 T ,5 x 22, ,51 T ,0 x 33, ,44 (528) 132 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

135 HADWERKEUGE Sechskant-Steckschlüssel-Einsatz 3/4" Ausführung: 3124 ISO , mit Stiftsicherung, geschliffen und matt verchromt. Aus Chrom-Vanadium-Stahl, griffig geränlt. Schlüsselweite Länge Außen-Ø Katalognummer mm mm mm , , , ,00 (532) Mit Sonrbeschichtung für mehr Drehmoment und Passgenauigkeit. Mit 2-Komponenten-Griff, ergonomisch, mit integrierten Weichzonen und Abrollschutz. Größe Klingenlänge Gesamtlänge Sechskant Katalognummer mm mm mm P ,65 (542) Verbindungsteil/Werkzeugschaft Ausführung: Aus Chrom-Vanadium-Stahl, mit Sicherungsstift. Anwendung: Für Maschinen-Schraubendrehereinsätze, zum Verbinn von Steckschlüssel-Einsätzen mit m jeweiligen Betätigungswerkzeug. Werkzeugaufnahme Maschinenaufnahme Länge Katalognummer mm 1/4 7 mm, rund ,20 (546) 1/4" Dreikant-Sägefeile Ausführung: 7262, Form A, dreieckig, mit Angel sowie spitz zulaufend und von 3 Seiten und 3 Kanten gehauen. Anwendung: Besonrs zum Schärfen von Sägeblättern und Sägebänrn aus Stahl geeignet. Länge Hieb Querschnitt Katalognummer mm mm , ,70 (548) Fäustel mit 3-Komponenten-Stiel Frei von gesundheitsgefährnn Vibrationen. Ausführung: 6475, aus Vergütungsstahl C 45, geschmiet, gehärtet und angelassen. Mit schwarzem Wasserlack lackiert. Bahnen blank geschliffen, Kanten vorschriftsmäßig gebrochen. Mit unzerbrechlichem 3-Komponenten-Stiel, angeschmietem Stielschutzkragen und Stielschutzhülse. Der Stiel besteht aus einer dickwandigen Aluminiumlegierung, umschlossen von öl- und lösungsmittelresistentem Polyamid, Griffbereich mit rutschfestem Gummi und ist durch einen Stahlkeil unlösbar mit m Hammerkopf verbunn. Gewicht Länge Katalognummer g mm , ,50 (560) 1) Stahlkeil zur unlösbaren Verbindung Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 133

136 HADWERKEUGE Ersatzteile für Blech- und Rundstahlschere Ausführung Handhebel für mm Blechschere ,30 (568) Ersatzschraube für Schraublochstanze Katalognummer Schraubengröße Katalognummer mm M8 x 1 x ,59 M10 x 1 x ,85 M12 x 1,5 x ,27 M16 x 1,5 x ,95 (570) Handsäge Ausführung: Aus kaltgewalztem Elbandstahl, mit präzisionsgeschränkten und kreuzgeschliffenen sowie elektroinduktiv gehärteten ähnen auf Stoß. Mit 2-fach vernietetem, hochwertigem und geschlossenem Hartholzgriff. Anwendung: um Sägen von Holz, Spanplatten, Rigips, Eternit, harten Kunststoffen usw. Blattlänge ähne/oll Blattstärke Katalognummer mm mm , ,95 (555) Stuckateureisen Ausführung: Aus flexiblem, gehärtetem Stahl, mit einer spitzovalen und einer flachen Seite. Griff mit Kunststoff überzogen. Breite Länge Katalognummer mm mm , , ,32 (W580) Malerspachtel, verstärkt Ausführung: Aus Bandstahl, elastisch sowie an r Spachtelkante um 0,3 mm verstärkt, mit flachovalem Holzgriff. Breite Katalognummer mm , , , , , , ,31 (W580) 134 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

137 HADWERKEUGE Malerspachtel, durchgehens Blatt RVS Ausführung: Aus rostfreiem Elstahl, durchgehens Blatt, konisch geschliffen, mit 3-fach vernietetem Rosenholzheft. Breite Katalognummer mm , , , , ,76 (W580) Malerspachtel, rostfrei RVS Ausführung: Aus rostfreiem Elstahl, konisch geschliffen, hochglanz poliert, mit schwarzem Kunststofflochheft. Breite Katalognummer mm , , , ,90 (W580) Malerspachtel, PTFE-beschichtet Ausführung: Aus rostfreiem Elstahl mit PTFE-Beschichtung, konisch geschliffen, mit ergonomischem 2-Komponenten-Heft. Für Lebensmittel geeignet. RVS Breite Katalognummer mm , , , ,30 (W580) Schlagschnurkrei Ausführung: Sehr gut haftend, in Wasser schwer löslich. In handlicher, platzsparenr Kunststoffflasche. Grundmaterial: Calciumcarbonat mit natürlichen Farbpigmenten. Hinweis: Farbe rot: Sehr wasserfest. Farbe Inhalt Katalognummer g rot ,93 (580) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 135

138 SCHLEIFMITTEL Schleifgewebe, blau Ausführung: Kunstharzgebunne Korundstreuung (A) auf sehr flexiblem, blauem Gewebe, gleichmäßig und leicht offen. Mit sehr guter Kornhaftung, langer Standzeit, niedrigem Anpressdruck und sehr guter Anpassungsfähigkeit. Bogengröße 230 x 280 mm. Anwendung: Universalprodukt für die Bearbeitung von unlegiertem Stahl und E-Metallen. Hinweis: Handschleifklötze aus Kork siehe (Bestell-r. 8165), Schmirgelfeile siehe (Bestell-r. 8166) Seite 8/18. Körnung VE Katalognummer ,49 basis = Euro/100 Stück (842) Schleifgewebe, braun Ausführung: Kunstharzgebunne Korundstreuung (A) auf sehr flexiblem, braunem Baumwollgewebe. Mit sehr guter Kornhaftung, langer Standzeit, niedrigem Anpressdruck und sehr guter Anpassungsfähigkeit. Bogengröße 230 x 280 mm. Anwendung: Für extrem hohe Beanspruchungen, mit fangeram Reißverhalten ohne zu fransen. Ial zur Bearbeitung von Holz, Metall und Stahl, bedingt auch für Elstahl und Kunststoffe geeignet. Hinweis: Handschleifklötze aus Kork siehe (Bestell-r. 8165), Schmirgelfeile siehe (Bestell-r. 8166). Seite 8/18. Gleichmäßig und leicht offen gestreut. Körnung VE Katalognummer , ,78 (842) Schleifgewebeband, Korund für die Metallbearbeitung Ausführung: Kunstharzgebunne Korundstreuung (A) auf flexiblem Gewebe, gleichmäßig und leicht offen. Mit sehr guter Kornhaftung, langer Standzeit, niedrigem Anpressdruck und sehr guter Anpassungsfähigkeit. Öl-, wachs- und fettfest. Anwendung: Universalprodukt für die Bearbeitung von legiertem und unlegiertem Stahl sowie E-Metallen auf Bandschleifmaschinen. Ial für die Bearbeitung von Armaturen, Behältern usw. Abmessung:40 x 815 mm Körnung VE Katalognummer , ,10 (842) 136 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

139 SCHLEIFMITTEL Schleifgewebeband, Korund für die Holzbearbeitung Ausführung: Kunstharzgebunne Korundstreuung (A) auf flexiblem Gewebe, gleichmäßig und leicht offen. Mit verbesserter Spanabfuhr, sehr guter Kornhaftung, langer Standzeit, niedrigem Anpressdruck und sehr guter Anpassungsfähigkeit. Anwendung: Universalprodukt für die Bearbeitung von Holz auf Bandschleifmaschinen, bedingt auch für die Metallbearbeitung geeignet. Abmessung: 9 x 533 mm Körnung VE Katalognummer ,77 (842) Abmessung:100 x 950 mm Körnung VE Katalognummer ,65 (842) Abmessung:100 x 1000 mm Körnung VE Katalognummer ,97 (842) Schleifgewebeband, irkonkorund Ausführung: Vollkunstharzgebunne irkonkorundstreuung (A) auf robustem und flexiblem Gewebe, gleichmäßig und leicht offen. Mit sehr guter Kornhaftung, langer Standzeit, niedrigem Anpressdruck und sehr guter Anpassungsfähigkeit. Öl-, fett-, wachs- und wasser-/emulsionsfest. Anwendung: Spezialprodukt für die Bearbeitung von legiertem und unlegiertem Stahl sowie E-Metallen und Elstahl auf Bandschleifmaschinen. Ial für die Bearbeitung von Behältern, Guss- und Schmieteilen, Rohren, Metallkonstruktionen usw. Abmessung:50 x 1000 mm Körnung VE Katalognummer ,15 (842) Vlies-Schleifgewebeband Ausführung: Kunstharzgebunnes Vlies mit Korundkorn (A) auf flexiblem Gewebe. Mit sehr guter Kornhaftung, langer Standzeit, niedrigem Anpressdruck und sehr guter Anpassungsfähigkeit. Wasser- und emulsionsfest. Anwendung: Für die Bearbeitung von legiertem und unlegiertem Stahl sowie E-Metallen auf Bandschleifmaschinen. Ial zum Entfernen von Roststellen und Altlacken sowie zur Verfeinerung (Finish) von Oberflächen. Abmessung:6 x 520 mm Körnung VE Katalognummer ,97 (842) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 137

140 SCHLEIFMITTEL Abmessung:12 x 520 mm Körnung VE Katalognummer ,02 (842) Abmessung:40 x 618 mm Körnung VE Katalognummer , ,08 (842) Fiberschleifscheibe, Korund Ausführung: Kunstharzgebunne Korundstreuung (A) auf zerreißfestem, starkem Vulkanfiber-Trägermaterial, gleichmäßig und leicht offen. Mit sehr guter Kornhaftung, langer Standzeit, niedrigem Anpressdruck und sehr guter Anpassungsfähigkeit. Mit Innenloch (ormbohrung 22,23 mm) und Kreuzschlitz. Anwendung: Universalprodukt für die Bearbeitung von unlegiertem Stahl und E-Metallen auf Winkel- und Tellerschleifern sowie mit Schleifköpfen auf biegsamen Wellen. Für alle Winkelschleifer mit Stützteller bei max. 80 m/s Umfangsgeschwindigkeit. Ial für die Bearbeitung von Behältern, Gussteilen, Karosserieteilen usw. Hinweis: Gummi-Stützteller siehe (Bestell-r. 8250). Ø 125 mm Körnung VE Katalognummer , ,39 (842) Ø 180 mm Körnung VE Katalognummer ,88 (842) Fiberschleifscheibe, Korund für Elstahl- und Aluminiumbearbeitung Ausführung: Kunstharzgebunne Korundstreuung (A) auf zerreißfestem, starkem Vulkanfiber-Trägermaterial, gleichmäßig und leicht offen. Mit sehr guter Kornhaftung, langer Standzeit, niedrigem Anpressdruck und sehr guter Anpassungsfähigkeit. Eine aktive Beschichtung verzögert das usetzen r Scheibe beim Schleifen von weichen Metallen (Aluminium, Elstahl usw.). um wirkt die Beschichtung kühlend beim Schleifen. Mit Innenloch (ormbohrung 22,23 mm) und Kreuzschlitz. Anwendung: Spezialprodukt für die Bearbeitung von schwer zerspanbarem und legiertem Stahl und E-Metallen auf Winkel- und Tellerschleifern sowie mit Schleifköpfen auf biegsamen Wellen. Für alle Winkelschleifer mit Stützteller bei max. 80 m/s Umfangsgeschwindigkeit. Ial für die Bearbeitung von Behältern, Gussteilen, Karosserieteilen usw. Hinweis: Gummi-Stützteller siehe (Bestell-r. 8250). 138 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

141 SCHLEIFMITTEL Ø 180 mm Körnung VE Katalognummer , , , , ,79 (842) Fiberschleifscheibe, irkonkorund Ausführung: Kunstharzgebunne irkonkorundstreuung (A) auf zerreißfestem, starkem Vulkanfiber-Trägermaterial, gleichmäßig und leicht offen. Mit sehr guter Kornhaftung, langer Standzeit, niedrigem Anpressdruck und sehr guter Anpassungsfähigkeit. Mit selbstschärfenn Eigenschaften und kühlem Schliff, dadurch optimale erspanungsleistung. Mit Innenloch (ormbohrung 22,23 mm) und Kreuzschlitz. Anwendung: Spezialprodukt für die Bearbeitung von legiertem Stahl und E-Metallen auf Winkel- und Tellerschleifern sowie mit Schleifköpfen auf biegsamen Wellen. Für alle Winkelschleifer mit Stützteller bei max. 80 m/s Umfangsgeschwindigkeit. Ial für die Bearbeitung von Behältern, Gussteilen, Karosserieteilen usw. Hinweis: Gummi-Stützteller siehe (Bestell-r. 8250). Ø 115 mm Körnung VE Katalognummer ,67 (842) Ø 180 mm Körnung VE Katalognummer , , , ,80 (842) Fächerschleifer für die Stahl-, Holz- und Kunststoffbearbeitung Ausführung: Korund-Lamellen (A). Aggressive Ausführung, in Kunstharzbindung hochfest am 6-mm-Spannschaft verbunn. Anwendung: Universalprodukt für die Stahlbearbeitung, bedingt auch für die Holz- und Kunststoffbearbeitung geeignet. Ial für n Formen- und Mollbau sowie für n Behälter- und Apparatebau. 80 x 40 mm Körnung Ø x Höhe empf. Drehzahl max. Drehzahl VE Katalognummer mm min -1 min x ,75 (851) Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH. 139

142 WERKSTATTBEDARF Verlängerungskabel Kabeltyp eopren H07 R-F 5G, mit CEE-Stecker und Kupplung mit Verschlusskappe 400 V/16 A, 5-polig. Für n Einsatz im Innenbereich sowie für n Baustelleneinsatz und n ständigen Einsatz im Außenbereich geeignet. Leiterquerschnitt x Kabellänge Katalognummer m 4,0 x ,50 (909) Verlängerungskabel Ausführung: Mit CEE-Stecker und Kupplung 400 V/16 A, 5-polig, inkl. Verschlusskappe. Schutzart IP 44. Anwendung: Durch das Spezial-Gummikabel ist das Kabel nicht nur für n Einsatz im Innenbereich, sonrn auch für die ständige Verwendung im Außenbereich geeignet. Besonrs für n erschwerten Baustelleneinsatz verwendbar. IP 44 Kabeltyp Kabellänge Katalognummer m eopren H07 R-F 5G1, ,40 (909) 140 Bei allen in diesem Prospekt genannten en hanlt es sich um eine unverbindliche empfehlung r E/D/E GmbH.

143 WIR SID Mehrwert. Stärken ausbauen, noch mehr Vorteile für Kunn bieten. Mit klaren ielen und neuen Strategien starten wir als PREMIUM FORMAT GROUP neu durch. Ihr Profit: Mehrwert durch professionelle Beratung und intelligente Lösungen nach Maß. Wir machen Ihre Arbeit leichter. 141

144 WAS WILL MA? Mehr. Qualität entscheit. Bei jem einzelnen Werkzeug wollen Sie sich auf hohe Präzision, Langlebigkeit und maximale Sicherheit verlassen. Denn das Ergebnis muss stimmen. FOR- MAT ist unsere Marke für professionelle Ansprüche und perfekte Arbeitsergebnisse. Das Ihr klares Mehr an Auswahl. breite FORMAT Sortiment umfasst Lösungen für zahlreiche Gewerke in Industrie und Handwerk. Wir ergänzen es für Sie stetig mit innovativen Produkten, die Ihre Arbeit leichter machen. FORMAT ist zentraler Bestandteil unserer Leistungsgemeinschaft. Wir haben unsere Marke so nah wie möglich an Ihrem Bedarf entwickelt. Der Erfolg gibt unserem Konzept recht. FORMAT hat sich als sinnvolle Ergänzung zu bekannten Herstellermarken bestens etabliert. Über Produkte aus n Bereichen Werkzeug, Arbeitsschutz und Betriebseinrichtung 24-Stunn-Lieferservice ab entrallager Qualität für professionelle Anwenr FORMAT Die Marke r PREMIUM FORMAT GROUP für professionelle Anwenr 142

145 143